Tipps-for-Trips Reisemagazin Das Reisemagazin für Deutschland und die schönsten Orte auf der Welt - Tipps Medien und Verlag
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
E-Paper € 3,49 Heft 79 April 2021
Tipps-for-Trips
Reisemagazin
Tipps-for-Trips
Reisemagazin
Das Reisemagazin für Deutschland und die schönsten Orte auf der Welt
Graubünden
Tipps für Reisen Tipps für Reisen Tipps für Reisen Tipps für Hotels
Belgiens Litauen Deutschland
kleine Städte Auf den Spuren deutschen Blütenwanderung im Private Inseln
Erbes Schwarzwald
INHALT INHALT
TIPPS FÜR REISEN LIFESTYLE-TIPPS
Wohin der Wind uns weht - Tipps für Reisen Hörgenuss 74
zu den schönsten Orten dieser Welt für die eigenen vier Wände
HOTEL-TIPPS
Graubünden 8
Willkommen, Allegra, Benvenuti in Graubünden
MyTirol 78
treibt den Sommer auf die Spitze
• Graubündner Wein 20
• Chur - die Kantonshauptstadt 26 High Five für alpine Glücksgefühle 80
Seite 8 Hotel Zillertalerhof Seite 78
• Val Mustair 30
• Die Natur einfach Natur sein lassen 37 Am Ratscher Landhaus 84
der Schweizer Nationalpark führt kein Weg vorbei
• Kontrastreich - St. Moritz und das Oberengadin 38
• Segantini oder das Licht im Engadin 42 Der Sommer in Südtirol 86
• Information Graubünden 46 hat alles, was wir lieben: Glanzhof Hotel
Social Distancing Deluxe 88
Auszeit auf den sichersten und schönsten
Belgien - Kleine Städte - große Kunst 48 Inseln der Welt
Seen, Flüsse und weite Wälder 60 Mit Kind und Kegel 94
Vier Camping-Routen durch Litauen verbinden das und Oma und Opa
Beste aus Natur und deutschem Erbe Seite 84
Seite 48
RUBRIKEN
Reiseland Deutschland
Impressum 3
Bad Füssing 66
1000 und eine Möglichkeit, Gesundheit und Inhalt 4
Wohlbefinden zu stärken
Vorschau 98
Die schönsten Blütenwanderungen 68
im Schwarzwald
Seite 60 Seite 88
Seite 68 Seite 94
4 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 5
TIPPS FÜR REISEN TIPPS FÜR REISEN Graubünden Graubünden, der Kanton im Südosten der Schweiz, ist ein besonderes Reiseziel. Doch während die Skifahrer in St. Moritz noch ihre Schwünge machen, beginnt Auf der Landkarte sind die verschiedenen Bergketten, die durch die beiden mar- im Puschlav, im Bergell oder im Misox schon die Blüte der Mandel- und Obstbäu- kanten Flusstäler des Rheins und des Inns zerschnitten werden, gut zu erkennen. me. Graubünden ist auch der Kanton der Sprachen. Rätoromanisch, deutsch und Bis über 4000 m Höhe steigen die Berge im Berninamassiv an. Die bekanntesten italienisch werden hier gesprochen. Doch jedes Tal hat seinen eigenen Dialekt, Skiorte der Schweiz, allen voran St. Moritz, aber auch Davos, Arosa oder Savog- der gepflegt wird. So gleicht der Kanton Graubünden nicht nur in seinen Umriss nin liegen in Graubünden. Wintersport hat hier eine große und lange Tradition. der Schweiz, es ist wie eine Schweiz im Kleinen. ©Gottfried Pattermann/gp-image-facts.com 8 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 9
TIPPS FÜR REISEN TIPPS FÜR REISEN
Chur, die Hauptstadt des Kanton Graubünden Bild von Pat Mueller auf Pixabay
nur zum Heidihaus, sondern auch sichtigt werden Winzerinnen und eine Stadtführung. Denn zu sehen
zum Geißenpeter-Haus und auf den Winzer, Wetter und nicht zuletzt gibt es viel: Kelten, Römer, Ostgo-
Ochsenberg (1111m) zu Heidis ge- der Föhn bringen Jahr für Jahr groß- ten, Franken, sie alle beherrschten
liebtem Alm-Öhi. artige Weine hervor. einst Chur als Tor zu wichtigen
Im Herbst ist ein Abstecher beson- Die vielen Burgen entlang des Ta- Handelsrouten und Alpenüber-
ders lohnend, um den neuen «Herr- les erzählen eine andere Geschich- gängen. Geblieben sind eine über
schäftler» zu probieren. Als «Herr- te. Die Straße am Rhein entlang war 5000jährige Geschichte, belegt
schäftler» werden übrigens nicht früher ein ebenso wichtiger Ver- durch jungsteinzeitliche, bronze-
Föhn am Silser See Bild: Gottfried Pattermann/go-image-facts.com die Bewohner der Gegend bezeich- kehrsweg nach Italien wie heute. zeitliche und römische Funde. Aus
net, sondern der hervorragende Und dieser Weg wollte gesichert der jüngeren Vergangenheit sind
Willkommen, Allegra, Benvenuti in Graubünden. Wein: Das wichtigste Weinbauge-
biet Graubündens ist die Bündner
und verteidigt sein. beeindruckende Bauten wie die
800jährige Kathedrale am Bischofs-
Herrschaft mit den Weinbauorten Chur sitz. Entdecken Sie die Zeugen der
Fläsch, Maienfeld, Jenins und Mal- Vergangenheit, erfahren Sie Schau-
von Gottfried Pattermann und Melitta Kiss
ans. Weine aus Graubünden sind Chur, die Hauptstadt Graubün- erliches aus Bürgerkriegen und
D
längst kein Geheimtipp mehr. Doch dens, lag direkt an dieser großen Vergnügliches aus Friedenszeiten.
er schnellste Weg nach die sich auf der rechten Rheinseite spirieren. Sie verbrachte ihre Ferien ihre Vielfalt gilt es noch zu entde- Italienstraße und war ein wichti- Mit dem Hausberg Brambrüesch
Graubünden von Norden bis an die Landesgrenze zum Fürs- in der Bündner Herrschaft. Schnell cken: 45 Rebsorten gedeihen in der ger Umschlagplatz für Waren. Die besitzt die Stadt sogar ein eigenes
her führt vom Bodensee tentum Liechtenstein erstreckt. Das fand sie geeignete Kulissen, etwa je- Herrschaft, der wärmsten Weinbau- älteste Stadt der Schweiz ist nicht Winter- und Sommersportgebiet.
aus das Rheintal hinauf, der Rhein Zentrum ist Maienfeld. Hier am Tor nen alten Weiler oberhalb von Mai- region der Deutschschweiz. nur von gestern. Kulturveranstal- Auch als Urlaubsort empfiehlt sich
ist die Grenze zum Kanton Glarus. zu Graubünden wartet bereits die enfeld, der heute Heididorf heißt, Auf dem Herrschäftler Weinwan- tungen, Bars und Klubs, Museen, die Stadt am Rhein durchaus, las-
Die Bündner Herrschaft bildet das berühmteste Bündnerin, Heidi. Für ein Heidi-Museum besitzt und Aus- derweg erfährt man mehr über die Shoppingcenter und kleine Läden sen sich doch von hier aus Wan-
Tor zum Bündnerland und ist die ihren Weltbestseller ließ sich die gangspunkt ist für den Heidi-Erleb- Produktion der feinen Tropfen, beleben die Hauptstadt Graubün- derungen und Weingutbesichti-
nördlichste Ecke Graubündens, eine Autorin Johanna Spyri vor 120 Jah- nisweg, eine gemütliche Reise durch Weinberge und Weinkeller, die hier dens. Und wer doch lieber das alte gungen in der Bündner Herrschaft
kleine Ferien- und Weinbauregion, ren von der Bündner Herrschaft in- Geschichte und Zeit. Er führt nicht Torkel genannt werden, können be- Chur kennen lernen will, bucht unternehmen. Zu demsind von
10 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 11
W
eine erzählen immer vom Leben und von
der Liebe zur Heimat, von den Menschen,
die den Wein anbauen und produzieren.
Dies gilt im besonderen in der Bündner Herrschaft,
Graubündner Wein
dem kleinen, aber feinen Weinanbaugebiet Graubün-
dens. Es liegt auf der rechten Seite des Rheins zwischen
Chur und der liechtensteinischen Grenze. Der Hauptort
ist Maienfeld, hier bin ich mit Carina Kunz, einer Win-
zerin verabredet.
Es liegt die Mittagshitze über dem Land, in der kla-
ren Luft sind die Berge des Appenzell auf der ande-
ren Rheinseite gut zu erkennen. Als ich komme, wartet
Weinbau in Graubünden? Den Namen dieses Kantons verbinden die meisten Menschen mit schroffen Gipfeln, sie schon im Hof und begrüßt mich zuerst mit einem
tiefen Tälern, mit Bergsteigen und Wintersport. Doch im Norden des Kantons, zwischen Maienfeld und Chur, freundlichen Hallo und dann mit einem Glas Wein.
liegt die Bündner Herrschaft, ein kleines, aber feines Weinanbau-Gebiet. Es sind nur fünf Gemeinden und die Stadt “Das ist ein Schiller vom letzten Jahr, einer der unse-
Chur, die sich dem Weinbau verschrieben haben. Aber nicht umsonst nennt sich das Bündner Rheintal auch die ren, damit Sie wissen, was hier wächst”. Hier, das ist
“kleine Gegend der großen Weine”. ein Weingarten, wenige Hektar groß und direkt am
Haus gelegen. Wir gehen durch die Reben, in denen
der Wein gerade zu blühen begonnen hat. “Die Wein-
von: Gottfried Pattermann güter sind hier recht klein, jeder hat nur wenig Platz
für den Weinbau”, erklärt die Winzerin mir. “Aber Im alten Kellergewölbe reifen die Wein in Eichenfässern
das was hier wächst, das ist schon etwas besonderes”. Bild: Gottfried Pattermann/gp-image-facts.com
Jetzt im Frühling ist in den Reben viel zu tun, jeden
Tag verbringt sie jetzt im Weinberg. Aus der Mittags-
hitze führt sie mich hinunter in den Weinkeller. “Hier kleinen Nebenraum, in dem rund 10 helle Eichenfässer
liegen unsere Schätze” meint Carina Kunz. “Der Kel- liegen. Es sind selbst gebrannte Destillate und Grap-
ler ist alt, er gehört zum ältesten Teil des Hauses und pa, die hier reifen. Oben, in der Halle, steht die Brenn-
hält die richtige Temperatur für den Wein”. Es ist kühl blase, ein Ungetüm aus blitzendem Kupfer und Mes-
hier unten und Carina Kunz erzählt von den Weinen, sing. Hier entstehen aus handverlesenen Früchten und
die hier unten liegen. Jetzt kommt auch noch der Seni- Beeren die feinen Obstbrände und Liköre und, aus be-
orchef, Martin Kunz-Keller hinzu. “Hier hinten liegen sonderen Trauben, verschiedene Grappasorten. “Nun
meine Schätzchen” sagt er und zeigt lächelnd auf einen müssen Sie probieren” sagt Carina Kunz und führt uns
Wein in der Bündner Herrschaft Im Hauseigenen Verkaufsladen können die Weine und Brände nicht nur gekauft, sondern auch probiert werden
Bild: Gottfried Pattermann/gp-image-facts.com Bild: Gottfried Pattermann/gp-image-facts.com
20 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 21
TIPPS FÜR REISEN TIPPS FÜR REISEN
Chur - die Kantonshauptstadt
Die Kirchgasse - das Haus Reydt
Blick zur Martinskirche in Chur Bild Gottfried Pattermann Bild Gottfried Pattermann
Text von Willi Walter
Chur ist mit einer Siedlungsge- letzten Jahrzehnten ist sie kontinu- Kirche St. Martin Kirchgasse von 1464 neu errichtet. Es beher-
schichte von über 5000 Jahren die ierlich restauriert worden und heu- bergt heute ein Kleintheater
älteste Stadt der Schweiz und die te praktisch zur Gänze verkehrsfrei. Die stadtbildprägende Kirche wurde Im Schatten der Martinskirche er-
malerische Altstadt ist zweifellos Rote Hinweisschilder führen durch nach einem Stadtbrand auf den Über- streckt sich eine Häuserreihe mit St. Luzius-Kirche
eine der schönsten Altstädte der die Stadt und zeigen dem Besucher resten einer karolingischen Dreiap- historisch höchst bedeutsamen Bau-
Schweiz. Gäste aus aller Welt ent- die schönsten Gebäude, Plätze und siden-Saalkirche erbaut. Sie wurde ten. Noch am Martinsplatz steht Aus der ersten Kirche an diesem
decken deren Sehenswürdigkeiten Gassen. Oft bildet die Altstadt auch 1491 fertiggestellt und ist seit 1526 das 1574 im Stile der Spätgotik er- Ort, einer karolingischen Dreiap-
während eines gemütlichen Bum- Kulisse für bunte Märkte zum Bei- reformierte Stadtkirche. An der Süd- baute Haus Reydt mit seinem drei- siden-Saalkirche der ersten Hälfte
mels oder auf einem geführten spiel jeden Samstagvormittag vom wand prangen drei große und ein- geschossigen Erker. Dann folgt das des 8. Jahrhunderts, ist heute noch
Stadtrundgang durch die verwin- Mai bis Oktober ist Wochenmarkt drückliche Glasfenster von Augusto Haus Menhardt, das im gleichen die Ringkrypta mit Confessio erhal-
kelten Gassen. Besuchenwert sind (Bauernmarkt), jeden ersten Sams- Giacometti (1919). Der Glockenturm Baustil und Jahr erbaut wurde. An- ten. 1140 erfolgt die Gründung eines
besonders das bischöfliche Schloss, tag im Monat auf dem Arcas, Gäng- wurde 1509 erbaut und erhielt nach schließend das noch ältere Antisti- Prämonstratenserklosters, die Kir-
die Kathedrale Sankt Mariä Him- gelimarkt (Flohmarkt) und Ende verschiedenen Umbauten 1917/18 sei- tium, in dessen Nachbarbau sich che wird im romanischen Stil um-
melfahrt und die bestens erhaltenen Jahr der traditionelle Weihnachts- nen Spitzhelm. Der Martinsbrunnen bedeutende Malereien von 1580 er- gebaut. (Chor und Hallenkrypta).
Gebäude in der Altstadt. markt. Zahlreiche Boutiquen, Res- vor der Kirche wurde 1716 erbaut, halten haben. Abgebildet sind hier Ab 1500 verschiedene Umbauten;
taurants, Cafés, Bars, Museen und der Brunnenstock und Figur-Kopien in skurriler Umkehrung der Reali- erst 1951/52 Restaurierung, der ur-
Interessant, verkehrsfrei, lebendig - Galerien sorgen in der verkehrsfrei- wurden 1910 nach einem Original tät Hasen, die einen Jäger gefangen sprüngliche Charakter wird wieder
Chur verfügt über eine der intak- en Altstadt für ein geradezu medi- von 1716 angefertigt. Im Jahr 1990 er- nehmen. Das Zunfthaus der Schnei- hergestellt. Sehenswert der spätgo-
testen Altstädte der Schweiz. In den terranes Flair. folgte eine Gesamtrenovation. der wurde nach dem Stadtbrand tische Schnitzaltar (um 1520).
26 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 27
TIPPS FÜR REISEN TIPPS FÜR REISEN
Segantini
oder das Licht im Engadin
Er kannte das Licht des Engadin, und er verstand es, sen war, in die rauen Berge, anstatt wie viele seiner Ma- ten, er stellte bei der Weltausstellung 1889 in Paris seine weile vom Tourismus, besonders im Winter. Rund um
dieses Licht in seinen Bildern einzufangen. Er malte die lerkollegen in den Süden, nach Rom, die Toskana oder Bilder aus und um die Jahrhundertwende verehrten so die Mitte des Ortes entstanden große Apartmentanla-
Landschaften, die Menschen, die Tiere seiner Wahlhei- nach Sizilien zu gehen? Segantini war gerade einmal bedeutende Maler wie Max Liebermann, Wassily Kan- gen, an den Berghängen stehen die Lifte für die acht-
mat Er genoss das Leben und lebte auf großem Fuß. In 28 Jahre alt, als er auf dem Weg zur damals berühmt- dinsky und Paul Klee seine Kunst. Erst in den durch die zig Kilometer Skipiste. Und doch spürt man hier, in San
seinen Bildern hat der gefeierte Alpenmaler Giovanni berüchtigten Schlucht der Via Mala durch die Land- neue Sachlichkeit geprägten 1920er Jahren Giovanni Se- Mitgel, das alte, Segantinis Savognin noch immer. Es ist
Segantini Graubündens schroffe Bergwelt meisterhaft schaft des Oberhalbsteins nach Savognin kam. Bis zur gantini in die Kritik. Sentimentalität, gar eine gewisse jene Ursprünglichkeit, die der Maler liebte.
verewigt. Jetzt ist sein Werk neu zu entdecken. Via Mala ist er nicht gekommen, er ließ sich in Savog- Nähe zum Kitsch, unterstellte man ihm. Erst vor einigen
nin nieder und blieb mit seiner Lebensgefährtin und sei- Jahren begann mit einer großen Ausstellung in Zürich Er war schräger Vogel mit wildem Haarschopf und in-
nen Kindern acht Jahre - Jahre des intensiven Schaffens, seine Neubewertung. tensivem Blick, der alles zu durchdringen schien. Wer
In der klaren Luft schweift der Blick weit über das Tal denn hier entstanden viele der Werke, die ihn schließ- Savognin war für viele Jahre Heimat und Zuhause Se- ihm damals begegnete, muss sich gewundert haben.
und die schneebedeckten Berggipfel, das Licht model- lich zu einem der berühmtesten Landschaftsmaler sei- gantinis, hier fand er die Motive vieler seiner Bilder. Es Doch so gern er die Bauernhäuser und das einfache Le-
liert die Landschaft, jedes Detail ist zu sehen. Dieses ner Zeit werden ließen. sind die intimen Szenen eines einfachen, bäuerlichen ben malte, daran teilhaben wollte er nicht. Giovanni
Licht war es, das Giovanni Segantini im Jahre 1886 in Segantini wurde im Januar 1858 in Arco am nördlichen Lebens, die er in Savognin fand und auf besondere Art Segantini war ein Mann voller Widersprüche. Er malte
den Bergen Graubündens verweilen ließ. Und das ihn Ende des Gardasees geboren und war einer der bedeu- verwandelte er auf seiner Leinwand diese Szenen in das friedliche, bäuerliche Leben, aber er selbst lebte un-
Zeit seines Lebens nicht mehr los gelassen hat. Die Ber- tendsten Vertreter des Divisionismus. Für seine symbo- Landschaften des menschlichen Lebens und Sterbens. verheiratet mit seiner großen Liebe, Luigia Bugatti, zu-
ge und Täler Graubündens waren zu dieser Zeit kaum listische Darstellung der Landschaften und Menschen Und wer mit offenen Augen den Ort durchstreift, den sammen und hatte mit ihr vier Kinder.
erschlossen, nur wenige Strassen führten über Pässe der Bündner Landschaft war er um die Jahrhundert- erinnert mancher Platz, manche Ansicht an eines der Mittlerweile an der Hauptstraße angekommen, sehe ich
und Berge. Was also zog einen jungen Maler, der in wende ein gefeierter Künstler, dessen Werke schon zu rund 700 Bilder des Künstlers. Nun ist in Savognin die dicht beieinander die großen alten Hotelbauten des Pi-
der freundlichen Landschaft am Gardasee aufgewach- seinen Lebzeiten in die großen Museen der Welt gelang- Zeit auch nicht stehen geblieben, der Ort lebt mittler- anta und des Piz Mitgel sowie ein herrschaftliches Haus
42 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 43
TIPPS FÜR REISEN TIPPS FÜR REISEN
Belgien
Kleine Städte
Große Kunst
48 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 49
TIPPS FÜR REISEN TIPPS FÜR REISEN
2021
scheint ein Jahr des Campings wurden von Lonely Planet zu den schönsten in Europa
werden - die Buchungen für gewählt.
Campingplätze sind bereits um Die Kurische Nehrung war mehrere Jahrhunderte lang
500% gestiegen. Der Trend hat auch die Nachfrage nach Teil der Provinz Ostpreußen und weist daher noch Spu-
Wohnmobilen als Möglichkeit ausgelöst, sich inmitten ren des deutschen Erbes auf. Das Hotel Hermann Blode
der Pandemie völlig isoliert im Freien aufzuhalten. So (heute Museum und Hotel Nidos Banga) zum Beispiel
gab es im ersten Halbjahr 2020 in Deutschland so vie- wurde im 19. Jahrhundert von Hermann Blode, einem
le Zulassungen von Wohnmobile wie im gesamten Jahr Mäzen der Künstler, erbaut. Das Hotel wurde bald zum
2016. Anziehungspunkt berühmter deutscher Künstler wie
Apropos Deutsche: Im letzten Jahr war die Ostsee eines des Schriftstellers Thomas Mann, des Malers Ernst Bi-
der meistgesuchten Reiseziele. In diesem Jahr wollen schoff-Culm und sogar des österreichischen Neurolo-
63% der deutschen Reisenden ihren Urlaub am Strand gen Sigmund Freud und schuf so die Künstlerkolonie
und 60% in Nationalparks verbringen. Nidden - eine Bewegung, die die Künstler vereint.
Mit dem Wohnmobil in den Sommerferien durch Li- Begleitet von den faszinierenden Gewässern führt die-
tauen zu fahren, scheint deshalb für deutsche Touristen se Campingroute zum Windenburger Eck (auch Ventė
wie geschaffen zu sein: Mit der Fähre über die Ostsee Cape genannt) mit seiner ornithologischen Station und
ist Litauen von Deutschland aus leicht zu erreichen und dem Leuchtturm, dann zu dem charmanten alten Fi-
man kann das Wohnmobil mitnehmen. Die Küstenregi- scherdorf Dreverna, das auch als kleiner Schiffshafen
on birgt noch Reste des deutschen Erbes und die Kom- dient, und taucht tief in die mysteriöse Samogitien ein
paktheit des Landes ist ideal, um in wenigen Tagen eine - die letzte Region, die sich von ihren heidnischen Tra-
Vielzahl von Nationalparks zu besuchen. ditionen verabschiedet hat.
Lithuania Travel, die nationale Agentur für Tourismus-
entwicklung, ermutigt die zukünftigen Camper, die Drei Hauptstädte
folgenden 4 Campingrouten zu erkunden und in die im Süden
wahre Schönheit der wilden Natur einzutauchen, jahr-
hundertealte kulturelle Verbindungen zu entdecken Die Campingroute im Süden ermöglicht die Erkundung
und einzigartige Architektur zu bewundern. des südlichen Teils Litauens auf einer Strecke von 470
km und führt durch die drei Hauptstädte: Vilnius, die
Drei Gewässer im Westen aktuelle Hauptstadt, Kaunas, die ehemalige Hauptstadt
von 1919 bis 1939, und Trakai, die historische Haupt-
Diese 620 km lange Campingroute führt Camper in üp- stadt.
piges Terrain entlang der drei herausragendsten Was- Camper können die Inselburg Trakai, das Erbe des
serreservoirs Litauens: die Ostsee, das Kurische Haff Großherzogtums Litauen und eine der malerischsten
und das Nemunas-Flussdelta. Die Route lässt sich am mittelalterlichen Burgen Europas, die Zwischenkriegs-
besten in aller Ruhe bewundern, denn sie offenbart Na- architektur in Kaunas und hoch aufragende Kirchtürme
turschönheiten wie die Kurische Nehrung - ein Weg aus neben modernen Gebäuden in Vilnius erkunden. Eine
weißem Sand, der die Ostsee und das Kurische Haff der ältesten Straßen in Vilnius heißt Vokiečių (Deut-
verbindet. Die von der UNESCO geschützten Strände sche) Straße. Sie wurde nach vielen deutschen Kaufleu-
Seen, Flüsse und weite Wälder
vier Campingrouten durch Litauern
verbinden das Beste aus Natur und deutschem Erbe
Von Gottfried Pattermann
Im Jahr 2021 planen Viele, fremde Länder mit ihrem Wohnmobil zu erkunden, da
sie damit sicher sind und viel sehen können. Da die Ostsee eine der Top-Suchzie-
le in Deutschland ist, lädt Litauen, das historische Verbindungen zu Deutschland
hat, zukünftige Camper ein, ihr Erbe auf 4 faszinierenden Campingrouten zurück
zu verfolgen
60 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 61
REISELAND DEUTSCHLAND REISELAND DEUTSCHLAND
Teil im flachen Gelände – erwarten die aktiven Urlau- Extras der PremiumZimmer und UnikatStudios freuen,
ber. Die vielfältigen Wanderwege verlaufen entlang von auf ein exzellentes Showcooking-PARKrestaurant und
idyllischen Flusslandschaften, durch Naturschutzgebie- den exklusiven Bademantel-Thermen-Zugang als direk-
te und über Wiesen und durch Wälder. Im Thermen- te Verbindung zur Europa Therme mit 3.000 m² Ther-
Golf-Club – der 18-Loch-Meisterschaftsplatz zwischen mallandschaft und 1.000 m² neugestalteter Saunaland-
Bad Füssing und Kirchham – bleiben die Golfspieler am schaft. Die RoofTop-PrivacyTerrasse samt Parkblick,
Ball. Im Anschluss an Bewegung und Entspannung an die Lounges, der GartenSalon, eine BeautyPraxis und
der frischen Luft verwöhnen die Bad Füssinger Gast- vieles mehr machen den Urlaub im FrechDachs zum au-
geber mit schönen Wellnessanlagen, köstlichem Essen ßergewöhnlichen Well-being-Erlebnis. Buchungen sind
und vielem mehr ihre Gäste. ab sofort möglich.
Hotel FrechDachs: WOHLFÜHLOPENING IM PREMIUM STIL
Neueröffnung im Frühling 2021 (01.03.–30.04.21)
Nach perfekter Verwandlung steht das Hotel Frech- Leistungen: 5 Übernachtungen inkl. reichhaltigem Früh-
Dachs für eine neue Dimension an Kulinarik, Ambiente stücksbuffet sowie Abendbuffet, eine Wellnesstasche pro
und Genuss im 4-Sterne-Rang. Im Frühling, wenn Wan- Zimmer mit LeihBademantel & LeihSaunatuch pro Person,
derer, Nordic Walker und Radfahrer wieder Hochsai- täglicher Eintritt in die EuropaTherme (2 x Badezugang pro
son haben, eröffnet dieser Ruhepol, der mitten im Kur- Tag), 1 x Kaffee und Kuchen im benachbarten Café Prome-
park, Architektur und Handwerk gastlich-opulent neu nade pro Person, eine Flasche Prosecco auf dem Zimmer
inszeniert. Genießer können sich auf die komfortablen – Preis p. P.: 599 Euro
Bad Füssing
1000 und eine Möglichkeit, Mehr Information:
Gesundheit und Wohlbefinden zu stärken www.thermenwelt-fuessing.com
I
In Bad Füssing, einer der spezia-
lisiertesten Kur- und Wellness-
regionen Europas, dreht sich
alles um Entspannung und Gesund-
heit, um Lebensfreude und frische
Energie. Das heilsame Thermal-
wasser, eine wunderbare Natur-
landschaft, eine vielseitige und at-
traktive Hotellerie und bayerische
Gastfreundschaft gehen Hand in
Hand.
In den warmen Monaten steht Bad
Füssing in voller Blüte. Seine Grün-
anlangen zählen nach Überzeugung
vieler Gäste zu den schönsten Kur-
parks in Bayern. 30 Millionen bun-
te Blüten, Bäume, Blumen und viel
Grün erfreuen das Auge und das
Gemüt. Unzählige Spazierwege
mit vielen Gelegenheiten zum Ver-
weilen schlängeln sich durch die
Blütenpracht. In den heißen Som-
mermonaten spenden Eichen und
Silberahorn wohltuenden Schatten
beim Flanieren. Die Landschaft rund
um Bad Füssing ist ideal zum Wan-
dern und Radfahren. 460 Kilome-
ter Radwege – zum überwiegenden
66 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 67LIFESTYLE LIFESTYLE
Hörgenuss für die eigenen vier Wände
mit der LS50 Wireless II und der LS50 Meta von KEF
by Gerhard Willibald Prechtinger
Die Sehnsucht nach Kultur stellt für viele Menschen bigen Quelle gestreamt werden kann. Ganz neu ist
aktuell eine große Herausforderung dar. Theater und der eARC-HDMI Anschluss, mit dem die LS50 Wire-
Kinos haben geschlossen und Konzerte finden seit less ll zu einer weit überlegenen Soundbar-Alternative
Monaten nicht statt. Die neue Kultur des Musikhö- für perfekten TV-Sound wird. Mit der Zusatzfunktion
rens wird nun viel mehr in den eigenen vier Spotify Connect können Anwender Musik oder
Wänden erschaffen. Um den optima- Hörbücher direkt von der nativen Spoti-
len Soundgenuss im eigenen Heim zu fy-Anwendung streamen. Dank der KEF
erleben, hat die britische Luxus- und Connect-App ist das Streamen mit Ti-
Traditionsmarke KEF eine neue Laut- dal, Amazon Music, Qobuz und Deezer
sprecherkollektion auf den Markt ge- möglich wie auch das Empfangen von
bracht. Die LS50 Collection bietet Internetradio-Sendern und Podcasts.
Musikliebhabern nicht nur das bes- Durch kabelgebundene Anschlüsse un-
te Klangerlebnis, sondern auch still- terstützt die LS50 Wireless II auch Fern-
bewusstes Design. Das Heimkino- seher, Plattenspieler, CD-Player und
Magazin Area DVD wählte die LS50 Spielkonsolen. Moderne TV-Geräte
Collection, bestehend aus dem Laut- können zudem über Bluetooth ange-
sprecher ‚LS50 Wireless II‘ und dem schlossen werden. Die LS50 Wireless
Lautsprecher ‚LS50 Meta‘, erst kürz- II ist in drei matten Farb-Ausführungen
lich zu den Geräten des Jahres 2020 sowie einer Sonderedition in „Crimson
in den Kategorien „Streaming Laut- Red“ erhältlich. Alle Farboptionen sind
sprecher“ und „Passiv-Lautsprecher“. in Bezug auf die Treiber- und Gehäuse-
Der Lautsprecher verwendet die re- farben harmonisch abgestimmt, wobei
volutionäre Metamaterial-Absorpti- der Bassreflex-Port auf der Rückseite
onstechnologie (MAT), die es mög- sogar der Treiberfarbgebung folgt. Der LS50 Meta wurde hinsichtlich seiner akustischen Vor- Farbausführungen
lich macht, jeden einzelnen Klang harmonisch geformte Kühlkörper mit teile und der Designperspektive betrachtet. Die beu-
innerhalb eines Musikstückes zu er- Anschlussfeld auf der Rückseite sorgt gungsarm gewölbte vordere Schallwand wird subtil Die LS50 Wireless II kommt in den Farbtönen Carbon
kennen. Dadurch ist es möglich, jede für ein harmonisches Aussehen, womit von der sanft gerundeten Rückwand aufgenommen, Black, Titanium Grey, Mineral White und Crimson Red
einzelne Ebene einer Komposition zu sich die LS50 Wireles ll auch für eine in der sowohl der Bassreflexport als auch die Lautspre- (Limited Edition) daher, wobei die LS50 Meta in den
erleben. „What Hi-Fi?“ zeichnet die Aufstellung in der Raummitte eignet. cheranschlüsse im Vergleich zu ihrem Vorgänger ele- Farben Carbon Black, Titanium Grey, Mineral White
Metamaterial-Absorptionstechnolo- Das oben angebrachte Bedienfeld ist gant zurückgesetzt und optisch aufgelockert wurden. und Royal Blue (Limited Edition) angeboten wird. Der
gie mit dem „Innovation des Jahres“- elegant und funktionell gestaltet. Die LS50 Meta ist viel mehr als nur ein hervorragender S2 Standfuß passt durch seine fünf Farbausführungen
Award aus. Lautsprecher. Sie ist ein Kunstwerk, das Musik leben- perfekt zu den Designs der LS50 Meta und des Wire-
LS50 Meta – dig macht. less Musiksystems LS50 Wireless II. Sie sind erhältlich
LS50 Wireless II – Lautsprecher mit Meta-Mate- in: Carbon Black, Titanium Grey, Mineral White und
Der ultimative WLAN Hi-Fi- rial Technologie KEF S2 – Standfuß für überragende Ergeb- der Royal Blue Sonderedition (LS50 Meta) sowie der
Lautsprecher nisse Crimson Red Sonderedition (LS50 Wireless II).
Großartige Lautsprecher verschwin-
Die LS50 Wireless II ist mehr als ein den in den Hintergrund und geben Der in Verbindung mit der LS50 Meta und der LS50 Preise und Verfügbarkeit
Hochleistungslautsprecher, sondern der Musik die ganze Bühne. Die LS50 Wireless II entwickelte Standfuß S2 verfügt über eine
vielmehr ein komplettes Soundsys- Meta ist ein solcher Lautsprecher. Ihr Oberplatte, die sichere Befestigungspunkte für den Die LS50 Wireless II (UVP: 2.499 Euro), die LS50 Meta
tem und ihrem Vorgänger durch ver- besserten eindringlicher Sound lässt den Hörer schon beim Lautsprecher gewährleistet, präzise einstellbare Spikes (UVP: 1.199 Euro) und die KEF S2 Standfüße (UVP:
Sound, bessere Konnektivität und Benutzerfreundlich- ersten Klang mit der Musik verschmelzen. Die LS50 mit Unterlegscheiben zu Schonung des Bodenbelags 450 Euro) sind ab sofort auf www.kef.com und bei au-
keit in jeder Hinsicht überlegen. Der WLAN Hi-Fi-Laut- Meta ist zusammen mit ihrer aktiven Schwester LS50 und eine hohle Mittelsäule, die befüllt werden kann. torisierten Fachhändlern erhältlich.
sprecher ist das perfekte All-in-One-Musiksystem für Wireless ll der weltweit erste Lautsprecher, der die re- Dies sorgt für einen perfekten Sound. Ein integriertes
Zuhause, das Büro oder Heimmusikstudio. Das Hi-Fi- volutionäre Metamaterial-Absorptionstechnologie Kabelmanagementsystem ermöglicht eine unbeein-
Lautsprechersystem besticht nicht nur durch sein ed- (MAT) verwendet. Der Premium-Lautsprecher, der als trächtigte und ansprechende Präsentation. Der Stand- Mehr Information:
les Design, sondern enthüllt jedes musikalische De- moderne Designikone gilt, wurde weiterentwickelt, um fuß S2 ist der perfekte Partner für beide Modelle der www.kef.com
tail, welches dank seiner Wireless-Kompatibilität mit diese bahnbrechende Technologie zu integrieren und LS50 Collection und ist rückwärtskompatibel zu den
AirPlay 2 oder Google Chromecast von jeder belie- ein reines Soundbild zu ermöglichen. Jeder Aspekt der Vorgängermodellen.
74 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 75TIPPS FÜR HOTELS TIPPS FÜR HOTELS
ARRANGEMENTS
WELLNESS & GENUSS (20.03.–31.05.21)
Leistungen: 7 Nächte zum Preis von 6 Nächten, Begrüßungs-
getränk auf der Sonnenterrasse, 1 Flasche „Elvis Red“ bei
Anreise im Zimmer, frisches Bio Obst im Zimmer, reichhalti-
ges Frühstücksbuffet, süßer Nachmittagssnack, 5-Gänge-Ver-
wöhn-Wahlmenü am Abend, 1 x Galadinner, 1 x Cocktail an
der HOF BAR, Wellness-Oase, gefüllter Wellnesskorb, Relax-
Liegestühle am Pool, 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage, 1 x
Gutschein über 15 Euro für eine weitere Behandlung, Late-
Checkout bis 14 Uhr, Nutzung des Wellnessbereichs am Ab-
reisetag, WLAN, 15 % Ermäßigung auf Sport- und (E-)Bike-
Verleih, 20 % Ermäßigung am Golfplatz Uderns, 1 x Eintritt
im Minigolf Mayrhofen, Tiefgaragen-platz, kleines Abschieds-
High Five für alpine Glücksgefühle geschenk – Preis p. P.: ab 788 Euro
FREUNDINNEN WEEKEND (20.03.–31.05.21)
S
ich selbst glücklich machen, ausgiebig im Zillertal. Die Skiregi- Style of Living, der das Alpine und Dampfbad, oder eine Runde im ganzjährig beheizten Leistungen: 2 Übernachtungen, Upgrade in die nächst höhe-
kann ganz einfach sein. Ein onen verführen in schneesicheren Urbane mit Hingabe vereint, heime- In- und Outdoorpool, um Premium Quality Treatments, re Kategorie nach Verfügbarkeit, Early-Check-in ab 11 Uhr, 1
paar Tage raus in die Natur, Höhenlagen noch lange mit Glet- lige Geborgenheit und extravagan- Massagen und Träumereien in den ruhigen Areas. Das x Verwöhnmassage, 1 x Cocktail an der HOF BAR, 1 x Well-
Quality-Time mit den Liebsten ver- scherweiß und Pistenperfektion. tes Flair laden zum Wohlfühlen ein. Gläschen davor und/oder danach: Die HOF BAR Wine
nessvoucher über 15 Euro, kostenloser Late-Checkout bis 12
bringen und die schönen Momente Wer sein Herz schon lieber mit fri- Eine ganze Woche voll Genuss und & Cocktailbar ist der happy place in Mayrhofen – eine
des Lebens genießen. Das ZILLER- schem Grün und zarten Blüten er- Wellness oder ein Short Stay zum kleine, feine Bar mit allerhöchsten Ansprüchen an Qua- Uhr, – Preis p. P.: ab 282 Euro
TALERHOF Alpine Hideaway „fei- freut, der schnürt die Wanderschu- Aufatmen, das längst überfällige lität und Lässigkeit. Das Fine Alpine Dining in dem
ert“, dass die Tage wieder länger he, sattelt das Bike oder packt den Get-together mit den „Besties“ oder Boutiquehotel kommt den Foodies mit dem Sinn für ADRESSE
werden, die Sonne wärmer strahlt, Golfschläger aus. Direkt ab der grenzenloses Skivergnügen, Out- Besonderes entgegen. Küchenchefin Silvia Wohlfahrt ZILLERTALERHOF Alpine Hideaway
die Vögel zwitschern und die ers- Haustür des ZILLERTALERHOF door-Action oder Beauty Bliss – die serviert jeden Abend drei Gourmet-Menüs zu je sechs A-6290 Mayrhofen, Am Marienbrunnen 341
ten Blumen blühen. Zahlreiche Ver- geht es auf in die Natur – in das rie- Zeichen stehen auf Vorfreude. Gängen. Dazu greift die diplomierte Sommeliére zu er-
Tel.: +43 5285 62265
wöhn-Specials für alle, die lang sige Naturschutzgebiet Naturpark lesenen Trauben- und Hopfengetränken.
genug zu Hause waren, die durch- Zillertaler Alpen. Ganz nah liegt der Zurück aus der magischen Berg- E-Mail: welcome@zillertalerhof.at
atmen und den Alpine Spirit spüren 18-Loch-Golfplatz Uderns. Das ZIL- landschaft, tauscht der Frühlings- Jung, frisch, authentisch und gern ein bisschen anders: www.zillertalerhof.at
wollen, versüßen den Frühling. LERTALERHOF Alpine Hideaway genießer das Sport-Outfit gegen den Franz-Josef und Katharina Perauer leben in ihrem ZIL-
bereichert das alpine Setting mit kuscheligen Bademantel. Die Tü- LERTALERHOF Alpine Hideaway eindrucksvoll ein
Ob „Best of Snow“ die frühlinghaf- einem kosmopolitischen Ambiente. ren zum HOF SPA im ZILLERTA- innovatives und stylisches Hotelkonzept: open-minded
ten Emotions wachküsst oder die Hier haben weltoffene, weitgereiste LERHOF stehen immer offen. Dort und trotzdem traditionsbewusst nach dem Motto „Tra-
Sinne schon nach Sommer-Feeling Gastgeber und internationale Desig- dreht sich die Welt um wohltuende dition.Reloaded!“. Daumen hoch für einen Spirit, der
rufen, das entscheidet jeder nach ner ein Hideaway geschaffen, das Aufgüsse in der finnischen Sauna, die alpine Hotellerie beflügelt.
Lust und Laune. Geschneit hat es man gesehen haben muss. Ein neuer um das Durchatmen im Kräuter-
80 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 81TIPPS FÜR HOTELS TIPPS FÜR HOTELS
Zillertal:
Frei, freier, Chaleturlaub
V
iele suchen – jetzt ganz besonders, aber nicht nur Spa mit Zirbenholz Sauna, Outdoor-Whirlpool, Kamin- Lange Sonnentage im Grünen
in Zeiten von social distancing – in ihren freien knistern und ein traumhafter Panoramablick sind mit da- ADRESSE
Tagen die Privatsphäre. Chalet-Urlaub liegt voll bei. Das neueste Highlight im Bunde: Das Superior Cha- Die Zillertal Aktivcard haben die immer dabei, die den
im Trend. In den eigenen Urlaubswänden unbeschwer- let Berggold. Dieses kann gesamt gemietet werden oder Sommer in den Zillertaler Bergen mit allen Sinnen ge- Chalets & Apartments Wachterhof
te Tage mit den Liebsten verbringen, größtmögliche Ur- geteilt als Alpinloft Goldsun oder Deluxe Suite Goldreh. nießen wollen. Sie öffnet die Türen zu vielen außerge-
A-6272 Kaltenbach,
laubsfreiheit auskosten, private Spa und kulinarische Über drei Stockwerke erstreckt sich eine luxuriöse Wohn- wöhnlichen Bergerlebnissen und garantiert nahezu un-
Ungebundenheit genießen, all das wertet eine Auszeit welt mit Familienzimmern, Master Bedrooms, mit gro- begrenzte Mobilität mit Bergbahnen und öffentlichem Äußere Embergstraße 30
mit wohltuender Ungezwungenheit auf. In Hochziller- ßen Badezimmern und integrierten freistehenden Bade- Verkehr. Aktivurlauber haben die Auswahl: Golfen, Tel.: +43/(0)660/5493700
tal, mitten in den Bergen, kommt Familie Schwemberger wannen, zwei Saunen aus duftendem Zirbenholz, zwei schwimmen, biken, wandern, klettern, canyoning, den E-Mail: info@wachterhof.at
mit einem facettenreichen Angebot an urigen, idyllisch gemütlichen Wohn-, Ess- und Kochbereichen mit befüll- Hochseilgarten unterhalb des Wachterhofs bezwingen www.wachterhof.at
gelegenen Berghütten und neuen Luxus-Chalets genau ten Weinklimaschränken und mehreren großen Terras- oder einfach am Chalet den Grill anheizen. Die Chalets
diesem Bedürfnis nach. Von der einsamen Waldhütte sen mit zwei beheizten Whirlpools, vor den Augen ein und Apartments Wachterhof liegen in der „Ersten Feri-
bis zum stylischen Chalet oder Alpin-Loft begeistern die wunderbares Panorama. Täglich bringt am Wachterhof enregion“ im Zillertal. Über 400 Kilometer Wanderwe-
Chalets & Apartments Wachterhof Freunde, Familien die Frühstücksfee das frische Gebäck vom regionalen Bä- ge und 250 Kilometer Rad- und Mountainbike-Routen
und Kinder. cker an die Tür. Wer sich verwöhnen lassen möchte, der entführen in die Weite der Berge. Familien kommen auf
bestellt den prall gefüllten Frühstückskorb mit selbstge- den Erlebnisberg Spieljoch, um gemeinsam Spaß zu ha-
Traum-Chalets zum Privatisieren und Berg- machten Marmeladen, Honig, Wurst, Käse, Milch und ben. Ein Wasser-Spiel-Park, ein Flying Fox, ein Barfuß-
hütten in der Waldwiese Jogurt aus der Region. Vom Lebensmittel-Lieferservice weg und ein Schaubergwerk warten auf sie. Freibäder
bis zu einer Wein- und Bierauswahl im Chalet ist für al- und Badeseen, der 18-Loch-Golfplatz, dazu Kletterrou-
Alle Chalets, Apartments und Hütten am und um den les gesorgt. Als besonderen Service bietet der Wachter- ten, eine Kletterhalle und der Murmeltier-Park – wer
Wachterhof hüllen ihre Gäste in eine einzigartige Atmo- hof ein à la Carte Service an. Feinschmecker wählen was erleben möchte, für den ist Kaltenbach eine gute
sphäre zum Wohlfühlen. Ihr rustikaler Charme, gepaart aus einem umfangreichen Angebot an Speisen und las- Wahl. Tierliebhaber dürfen Familie Schwemberger auch
mit exklusivem Interieur, ist unverwechselbar. Private sen sich das Essen in das Chalet oder Apartment liefern. gerne bei ihrer täglichen Arbeit am Bauernhof besuchen.
82 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 83TIPPS FÜR HOTELS
Embudhoo –
Romantische Inselerlebnisse
auf Coco Palms exklusiver Privatinsel
Die maledivische Coco Collection hat ein einzig-
artiges Arrangement kreiert, bei dem Paare die
zu Coco Palm Dhuni Kolhu gehörende Privatinsel
Embudhoo exklusiv buchen können. Nur 15 Minu-
ten vom Resort entfernt, liegt das kleine, behütete
Naturparadies, wo Gäste in absoluter Privatsphäre
romantische Stunden zu zweit verbringen können.
Weißer Sand, kristallklares Meer und eine paradie-
sisch grüne Insel mit nur einer einzigen, traditio-
nell
maledivischen Luxushütte. Auf Embudhoo wird
dieser Inseltraum wahr. Die Privatinsel, die zu
Coco Palm Dhuni Kolhu gehört, steht exklusiv Gäs-
ten des Resorts zur Verfügung und ist wie geschaf-
Embudhoo – Romantische Inselerlebnisse auf Coco Palms exklusiver Privatinsel fen für romantische Stunden der Zweisamkeit. Die
Insel kann ganz nach Belieben und persönlichen
Wünschen nur für ein paar Stunden, einen Tag
oder eine Übernachtung gebucht werden. Unver-
fälschtes Naturerleben, ohne auf den gewohnten
Komfort und den erstklassigen Service von Coco
Palm Dhuni Kolhu verzichten zu müssen, ist dabei
garantiert. Über Funkgeräte können Gäste, die sich
ansonsten komplett allein auf der Insel befinden,
jederzeit Kontakt zum Team aufnehmen, um bei-
spielsweise einen Frühstückskorb, ein Gourmet-
Picknick am Strand oder ein Beach-Barbecue zu
bestellen. Diese traumhafte Umgebung, mitten im
maledivischen Paradies, bietet außerdem die per-
fekte Möglichkeit, dem Partner die schönste Frage Jetzt direkt
im Leben zu stellen.
bestellen:
Thanda Island –
Tropisches Inselparadies Die Online-
Thanda Island – Tropisches Inselparadies im südafrikanisch-schwedischen Stil
im südafrikanisch-schwedischen Stil
Ausgabe:
Bilder: Thanda Island Robinson Crusoe wäre von dieser luxuriösen Pri-
vatinsel wohl nie wieder zurückgekehrt. Auf acht
11 Hefte im
Hektar Fläche erwartet Urlauber ein tropisches Jahr für nur
Inselparadies und absolute Privatsphäre. Denn
29,70€
auf Thanda Island befindet sich nur eine Villa mit
fünf Suiten, in der bis zu zehn Erwachsene und
neun Kinder Platz finden. Unprätentiöser Luxus
trifft hier auf einen harmonischen Mix aus südaf-
rikanischen Einflüssen und schwedischem Stil. Die
Residenz ist ausgestattet mit Indoor-Aquarium,
Glas- Pool, Tennisplatz, Cocktail-Bar, traditioneller
Feuerstelle und eigenem Al-Fresco-Pizzaofen. Die
von den Besitzern – einem schwedischen Philanth-
Wie? Jetzt unter
ropen-Ehepaar – persönlich ausgewählten Kunst-
werke und das geschmackvolle Interior-Design
der Villa bieten individuellen Luxus auf höchs-
www.tipps-for-trips.de/jahresabo-online
tem Niveau. Am palmengesäumten Privatstrand
finden Urlauber Ruhe und Entspannung. Ein pri-
vater, deutschsprachiger Tauchlehrer führt auf
bestellen!
Wunsch in die faszinierende Unterwasserwelt ein.
92 Tipps-for-Trips 4.2021 Tipps-for-Trips 4.2021 93Das neue Magazin aus dem Tipps Media & Verlag
Deutschland mein
Sehnsuchtsland
jetzt bestellen unter https://www.tipps-media.eu/shp/sld
und beim Abo sparenSie können auch lesen
