Treffpunkt Kirche Nachrichten der evangelischen Kirchengemeinden der Region 8 - Ausgabe 5/20 Oktober und November - Evangelische Kirchengemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Treffpunkt Kirche Nachrichten der evangelischen Kirchengemeinden der Region 8 Eichwalde Schmöckwitz Ausgabe 5/20 Schulzendorf-Waltersdorf Oktober und Wildau Zeuthen November Zeuthen-Miersdorf Foto: Sebastian Schmalfeld
2 AndAcht 3 inhalt 4 Wichtige Kontakte 11 Kinder & Jugend Die Botschaft des gartens 5 Termine 46 Freud und Leid in der Region Als Christen erinnern wir mit dem pelt und bald könnten alle gemeinsam 6 Regionales 47 Adressen und Kontakte Erntedankfest an den engen Zusam- Kartoffelsuppe essen. menhang zwischen Menschen und 13–19 eichwalde 20–22 Zeuthen-miersdorf 23–29 schmöckwitz Natur. Zu allen Zeiten gehört es zu den So haben wir allen Grund, Gott zu religiösen Grundbedürfnissen, Gott danken für seine Gaben und ihn für 30/31 schulzendorf-Waltersdorf 32–36 Wildau 37–45 Zeuthen für die Ernte zu danken. Auch Christus die notleidenden Menschen und die verweist oft auf die Natur, wenn er das bedrohte Schöpfung zu bitten. Be- Reich Gottes veranschaulicht. Lernt wusst das Erntedankfest zu begehen, „Treffpunkt Kirche“ digital von den Lilien, die auf dem Feld wach- ist wohl nötig, um eine Beziehung zum Die digitalen Ausgaben des Gemeindebriefs „Treffpunkt Kirche“ sen! Mt 6,28. Boden, zur Erde zu haben. Es ist groß- und der Gottesdiensttabelle finden Sie im Internet unter artig, wenn man selbst etwas ausgesät www.neukoelln-evangelisch.de/unsere-gemeinden. Mit der Bitte des Vaterunsers „unser oder gepflanzt hat, sieht, wie es heran- Sowohl den Gemeindebrief als auch die Gottesdiensttabelle können tägliches Brot gib uns heute“ wird wächst, und es schließlich ernten kann. Sie auch in digitaler Form abonnieren. Sie erhalten dann jeweils „druckfrische“ zugleich an die katastrophale Ernäh- Der Bauer wartet geduldig auf die kost- PDF-Dateien. Schicken Sie dazu bitte eine E-Mail an treffpunkt-kirche@gmx.de. rungssituation in den ärmsten Län- bare Frucht der Erde, er wartet gedul- dern der Erde erinnert. Ebenso dig, bis im Herbst und im Frühjahr möchten wir, im Zusammen- der Regen fällt. Ebenso geduldig impressum hang mit dem Erntedankfest, sollt auch ihr sein Jak 5,7,8. ein Zeichen setzen gegen die Treffpunkt Kirche wird von den sechs Kirchen- Gedankenlosigkeit, mit der Der Garten ist dankbar. Die gemeinden der Region 8 des Kirchenkreises moderne Menschen in die vollen Mühe, die investiert wurde, wird Berlin-Neukölln herausgegeben. Regale der Supermärkte greifen, und um ein Vielfaches vergolten. Sorgt euch ansprechpartnerin: sie daran erinnern, dass das nicht alles nicht um euer Leben! Mt 6,25. Das ist eine Redaktionsgruppe Region 8 selbstverständlich sein kann. Viele Einladung zum Leben. Wir müssen uns e-mail: treffpunkt-kirche@gmx.de Menschen auf der Welt leiden an Hun- keine Sorgen machen um unser Leben, ger und Unterernährung. Besonders denn unser Leben ist in jeder Sekunde auflage: 2750 Exemplare betroffen davon sind die Kinder. ein Geschenk Gottes. satz und layout: uwe.wolf@satzbaumeister.de Eigentlich müsste man aus der Kirche Und wo bleibt Gott? Richtet sich Ern- Druckerei: Gemeindebriefdruckerei hinausgehen am Erntedank-Sonntag. tedank nicht hauptsächlich an Gott? Groß Oesingen Aufs Kartoffelfeld vom Bio-Bauern, Heißt es nicht: „Alle guten Gaben, alles Dieses Produkt ist zertifiziert mit dem Umweltzeichen „Blauer Engel“. Erdäpfel ernten und danken. Sich die was wir haben, kommt o Gott von dir Redaktionsschluss der nächsten ausgaben: 8.11., 8.1. Hände schmutzig machen und das – wir danken dir dafür“? Im Erkennen Wunder betrachten: dass es trotz kal- und Benennen der guten Gaben unse- Die Redaktion überprüft alle eingereichten Beiträge und behält sich tem Frühjahr, anhaltender Nässe und rer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter das Recht der sinnwahrenden Änderung vor. heißem Sommer Kartoffeln zu ernten danken wir Gott. Wer glaubt, dass wir Wir danken allen herzlich, die am entstehen und Verteilen gibt – wiewohl in diesem Jahr weniger Gottes Geschöpfe sind, dankt doch des gemeindebriefes beteiligt waren. als sonst. Nach dem Betrachten, Sin- gen und Segnen würde dann geschnip- Bitte lesen Sie weiter auf Seite 4
4 Andacht XXX termine/Regionales XXX 5 Die Botschaft Veranstaltung Termin Ort Seite des Gartens Kirchenkonzert 3.10., Kirche Schmöckwitz 27 Fortsetzung von Seite 3 Gartens erlernen und wenn wir wieder Blockflötentrio 20 Uhr vom Erdboden aufschauen und zum zugleich Gott, wenn er seinem Nächs- Himmel sehen, so wollen wir zu Gott Kirchenkonzert 9.10., Kirche Schmöckwitz 27 ten dankt. Denn – daran gilt es immer aufschauen und ihm die Sorgen unse- Flöte und Marimba 20 Uhr wieder zu erinnern – wir sind schließ- res Lebens und unserer Welt überge- Abend mit 23.10., Gemeindesaal 26 lich nach seinem Ebenbild geschaffen. ben. Matthias Klemm 19 Uhr Schmöckwitz Geduld – Dankbarkeit – Unbeküm- mertheit kann man in der Schule des Ihr und Euer Redaktionskreis Lesung mit Musik 6.11., Gemeindesaal 27 Annette von Bodecker 19 Uhr Schmöckwitz Friedensdekade 11.11. bis 18.11. Kirche Schmöckwitz 6 (außer So.), 19 Uhr Schon mal drüber nachgedacht? Unsere Wiesen sind ein kleines Wunder In einer Handvoll Erde leben etwa schen Pflanzen- und Tierarten hat drei Milliarden kleinste Lebewe- hier sein Zuhause. sen. Wenn wir etwas tiefer graben, Wenn wir unsere Wiesen kurz halten finden wir dort auch größere Bewoh- und regelmäßig mähen, wird das ner, z.B. Regenwürmer. In einem blühende Leben immer wieder be- Wichtige Kontakte in der Region Quadratmeter Wiese leben ca. 200 schnitten. Wenn wir aber Stellen im u Familien- und u Tee- und Wärmestube bis 500 Regenwürmer. Sie sind Garten wild wachsen lassen oder un- Erziehungsberatungsstelle im Sozialen Zentrum unentbehrlich, belüften den Boden, sere Wiesen nur zwei- bis dreimal im Königs Wusterhausen, Königs Wusterhausen und jeder von ihnen kann im Jahr Jahr mähen, dann schützen wir den Tel.: 03375 21150 Tel.: 03375 2108121 bis zu 3,5 Kilogramm fruchtbaren Lebensraum von Insekten, Vögeln u Diakonischer Ambulanter Humus herstellen. und anderen Tieren. u Diakonie-Station Zeuthen Hospizdienst Die Wiese ist „ein Paradies neben- Vielleicht gefällt Ihnen eine blühen- Tel.: 033762 70461 RegionalgruppeChronos der an“ (Jan Haft). Nirgendwo gibt es de, summende Wiese bald besser als IGSL-Hospiz e.V., Schlossplatz 5, u Soziales Netz für Zeuthen und mehr Farben zu sehen als auf einer der ständig getrimmte Rasen ..? 15711 Königs Wusterhausen Umgebung blühenden Sommerwiese, wo sich Mobil: 0160 94838042 für Menschen in akuten täglich verschiedenste Arten von Viele Grüße von Siegfried Menthel Notsituationen, schnelle und Vögeln, Insekten und anderen Tieren und Corinna Kuhnt von der u Kirchliche Telefon-Seelsorge unbürokratische Hilfe zwischen den Gräsern und Kräutern Umweltgruppe. Berlin/Brandenburg über Pfarrerin Cornelia Mix tummeln. Ein Drittel unserer heimi- Tel.: 0800 1110222 und 0800 1110111
6 Regionales regionales 7 40 Jahre Friedensdekade – ein Jubiläum Seien Sie erneut zur Friedenswoche un- ter dem Thema „Umkehr zum Frieden“ Foto: United4Rescue vom 11. bis 18. November eingeladen. Die Sea-Watch 4 Wir treffen uns jeden Abend um 19 Uhr in der Schmöckwitzer Kirche, außer am Sonntag, 15.11. Die Woche wird mit ei- Man lässt keine Menschen ertrinken. Punkt. nem Regionalgottesdienst am Bußtag, Unter dieser Überschrift haben wir selbst völlig überladen und nicht mehr 18.11., 19 Uhr, ebenfalls in Schmöck- im Januar diesen Jahres zur Spenden- manövrierfähig war. Die Sea-Watch 4 witz, abgeschlossen. sammlung für das von der EKD un- kam zu Hilfe und übernahm 152 Men- Erinnern wir uns: In der DDR waren terstützte Bündnis „United4Rescue“ schen von der Louise Michel. die Friedensdekaden ein Höhepunkt aufgerufen, um die Finanzierung eines Mit zu Neige gehenden Lebensmittel- des kirchlichen Lebens, die Kirchen eigenen Schiffes zur Seenotrettung im und Wasservorräten war die Freude an waren überfüllt, Friedensgruppen Mittelmeer zu unterstützen. Was ist in Bord der Sea-Watch 4 groß, als Palermo stellten ihre Überlegungen vor, SED der Zwischenzeit daraus geworden? als sicherer Hafen zugewiesen wurde. und Stasi hörten fleißig mit. Damals Die Organisation SeaWatch hat noch Mehr als 350 Gerettete wurden am 2. ging es um folgende Konflikte: Ein- Abendliche Themen: im Januar das ehemalige Forschungs- September den italienischen Behör- marsch der UdSSR 1979 in Afghanistan, u Mittwoch, 11.11. schiff Poseidon erworben, das mit den übergeben und begaben sich in Stationierung von SS-20- und Pershing W. Stadthaus: Über Frieden nachden- 60 Metern Länge, 11 Metern Breite, Corona-Quarantäne. II-Raketen, Auseinandersetzung mit ken – die 40. Friedensdekade einer modernen Krankenstation, zwei Die Stadt Palermo gehört zu den Bünd- der Solidarność-Bewegung in Polen u Donnerstag, 12.11. schnellen Beibooten und einem großen nispartnern von United4Rescue und sowie der folgenden Mobilisierung A. Berger: Nach den Anschlägen von Achterdeck sehr gut für die Bergung war bei der Gründungsveranstaltung der NVA. Innenpolitisch erreichten die Halle und Hanau und den Transport Geretteter geeignet durch ihren Bürgermeister vertreten. pazifistischen Bemühungen um den u Freitag, 13.11. ist. Das Schiff wurde gründlich moder- Die Sea-Watch 4 konnte auch durch un- Sozialen Friedensdienst (SoFD) einen E. Hertel: Europa benötigt einen Plan, nisiert und brach Mitte August zum sere Spenden bereit bei ihrem ersten Höhepunkt. um das Sterben im Mittelmeer zu ersten Rettungseinsatz vor Ort auf. Einsatz vielen Menschen das Leben ret- Was brennt heute? Die europäische stoppen Das Sea-Watch 4 getaufte Bündnisschiff ten. Das ist ein großer Erfolg für unser Ost-West–Grenze wackelt, die NATO u Samstag, 14.11. war kaum im Einsatzgebiet vor der „Kirchenschiff“. rüstet extensiv auf, der INF-Vertrag M. & R. Jambor: Otto Pankok - Christus libyschen Küste, als die Besatzung in Für weitere Einsätze ist die Sea-Watch 4 wurde von den USA und Russland auf- zerbricht das Gewehr (Bildmeditation) drei Einsätzen trotz Wind und hohem auch auf weitere Spenden angewie- gekündigt, der mörderische Krieg in Sy- u Montag, 16.11. Wellengang insgesamt 202 Menschen sen. Wer mithelfen will, kann das gern rien ist nicht zu stoppen, die Beziehun- Dr. B. Mory: Das Militär – Hauptfeind retten konnte. Bitten an die maltesi- über unsere Schmöckwitzer Gemeinde gen zwischen dem palästinensischen der Umwelt sche und italienische Regierung um Zu- tun – wir sind als Bündnispartner dort und dem jüdischen Volk verschlechtern u Dienstag, 17.11. weisung eines sicheren Hafens blieben registriert – oder direkt eine Spende sich weiter … Dr. M. Frank / Afrikaref. Berl. Miss.: jedoch zunächst unbeantwortet. schicken. Auf der Website Eine Gemeindegruppe bereitet wieder Umkehr zur Gewalt in Äthiopien? Die Rettungsaktion war jedoch noch www.united4rescue.com/helfen sind die abendlichen Themen vor. u Mittwoch, 18.11. (Bußtag), 19 Uhr, nicht beendet: Das Rettungsboot Loui- übersichtliche Informationen dazu zu Rechnen wir erneut mit Kippeffekten Regionalgottesdienst in Schmöckwitz, se Michel, welches vom Künstler Bank- finden. in der Menschheitsgeschichte, wie be- Pfarrerin C. Leu: Predigt zum Abschluss sy finanziert wird, hatte von Schlauch- Michael Behnke reits einige Male. Umkehr zum Frieden! der Friedenswoche booten mit zum Teil defekten Motoren Auf dieses Wunder wollen wir warten. Wolfgang Stadthaus so viele Menschen gerettet, dass es
8 regionales XXX XXX 9 Mit Umsicht, Klarheit und sozialer Verantwortung Viola Kennert Nachruf von Superintendent Dr. Christian Nottmeier (rechts) 2014 auf seine Vorgängerin Viola Kennert beim Besuch Sie wird mir fehlen. Ganz gewiss. kreis Neukölln eingebracht. Mit großer der Kirchen- Nicht nur als Vorgängerin, auf deren Umsicht und theologischer Klarheit hat kreis-Partner- Arbeit und Wirken ich in meinem Amt sie unseren Kirchenkreis geleitet. In gemeinden aufbauen kann. Sie wird mir auch als den acht Jahren ihrer Amtszeit – von im südafrika Gesprächspartnerin fehlen. Daran erin- 2010 bis 2018 – ist ihr Neukölln ans nischen Soweto Foto: Ulrich Köhler nere ich mich gut: an ihre zugewandte, Herz gewachsen, auch in der Unter- wache Art. Wirklich kennenlernen durf- schiedlichkeit und Vielschichtigkeit der sexualisierter Gewalt entscheidend vor- sein heißt auf dem Markt bleiben – te ich Viola Kennert als Pfarrer in mei- Situationen zwischen Königs Wuster- angebracht. Die Familienbildungsarbeit nicht mehr nur einladend sein.“ nen ersten Amtsjahren. Damals leitete hausen und der Gropiusstadt, zwischen wurde in ihrer Zeit sowohl inhaltlich Man merkte Viola Kennert die Weite sie, nach vielen Jahren im Pfarramt, das Selchow, Britz und Nord-Neukölln. Auf als auch organisatorisch neu gestaltet ihres Blickes an. Das lag sicher auch Pastoralkolleg unserer Landeskirche den drei Kirchenkreistagen in der Gro- und ist so zu einem unverzichtbaren daran, dass sie – in Chile geboren und in Brandenburg. Die Kurse zur Fortbil- piusstadt, in Königs Wusterhausen und Bestandteil evangelischen Profils in un- aufgewachsen – nicht nur in einer dung in den ersten Amtsjahren habe rund um die Genezarethkirche wurde serem Kirchenkreis gewachsen. Dabei Kultur zu Hause war. Hinzu kamen die ich dort gerne besucht. Das lag auch an das deutlich. war ihr wichtig, dass diese Arbeit sich vielfältigen beruflichen Fragen, ihre Lei- Viola Kennert, die es verstand, den sehr Kirchliche Arbeit war für sie nicht auf an alle Menschen in unserem Umfeld denschaft für die Theologie, ihre Liebe unterschiedlichen Erfahrungen und die Kirche selbst beschränkt. Kirche richtet. Dass wir als Kirche da präsent zu den Menschen und immer wieder Charakteren Raum zu geben, so dass sein hieß für sie auch soziale und gesell- sind, wo die Menschen sind, auch in auch ihre seelsorgerlichen Qualitäten. alle sich entfalten konnten. Mit theo- schaftliche Verantwortung zu über- allen Spannungen, die unsere Gesell- All das hat sie im Kirchenkreis, in der logischem Sachverstand und großer nehmen. So hatte sie sozial benach- schaft kennzeichnen. Landeskirche, in der EKD-Synode und Achtsamkeit für die Kontexte, in denen teiligte Menschen und die, die schnell Zu Ihrem Abschied 2018 hat sie das so vielen anderen Bereichen eingebracht. sich Theologie und Kirche, Pfarramt an den Rand der Gesellschaft rücken, formuliert: „Wir müssen kontinuierlich Ja, ich werde sie vermissen. Auch den und Kommunikation des Evangeliums im Blick. Engagiert hat sie sich etwa das fördern, was die Menschen brau- Austausch mit ihr, den ich als ihr Nach- bewegen, hat sie uns dort an die Hand in der Arbeit mit Geflüchteten, die sie chen und wodurch sie uns als Kirche folger hier im Kirchenkreis Neukölln genommen. Unvergesslich sind mir gemeinsam mit unserem Diakonie- und Diakonie kennenlernen: Kitas, mit ihr pflegen konnte. In ihrer letzten auch die täglichen Gebetszeiten im werk Simeon und dem Ev. Kirchenkreis Schulen, Bildungsangebote, wie z. B. Nachricht an uns alle in der Superinten- Brandenburger Dom, ihre geistliche Tempelhof-Schöneberg unterstützte. Deutsch- und Integrationskurse, Kultur dentur, wenige Tage vor ihrem Heim- Präsenz, ihre Offenheit für unterschied- Auch das war für sie gelebte Nächsten- und Musik, andere Gottesdienstforma- gang, wünschte sie uns „einen schönen liche Formen. Man merkte, wie wichtig liebe. Ebenso hat sie das Thema des te, Leib und Seele, Kleiderkammern … Sommer mit gelegentlichen Pausen ihr diese geistliche Konzentration war, grenzwahrenden Umgangs in unserem Wir müssen über Formen der Partizi- am Teich.“ Ich weiß, dass sie gerade und spürte, dass sie sich selbst getra- Kirchenkreis entscheidend vorangetrie- pation in unserer Kirche nachdenken diesen Ort besonders gemocht hat. gen wusste. ben und dann bis zum Ausbruch ihrer – und Ideen entwickeln, wie wir an Von meinem Schreibtisch aus habe ich Vieles davon hat sie auch in ihrer Zeit Krankheit in der Unabhängigen Kom- gesellschaftlichen Entwicklungen parti- diesen Teich vor Augen. Und werde bei als Superintendentin im Ev. Kirchen- mission zu Fragen von Missbrauch und zipieren können. Missionarische Kirche manchem Blick hinaus an sie denken.
10 kinder & jugend 11 u Neu: Alle Angebote für Kinder und Jugendliche in unserer Region finden Sie künftig an dieser Stelle: Christenlehre am Montag 14–15.30 Uhr in Eichwalde, Stubenrauchstr. 19, 1. bis 4. Klasse, Kontakt: Corinna Kuhnt Christenlehre am Dienstag 15–16 Uhr, in Schulzendorf, Kreuzkirche, 1. bis 6. Klasse, Kontakt: Corinna Huschke Christenlehre am Mittwoch 15–16 Uhr in Miersdorf, Gemeindehaus, Vorschule bis 3. Klasse, Kontakt: Corinna Huschke Christenlehre am Donnerstag 15.30–16.30 Uhr in Zeuthen, Gemeindehaus, 4. bis 6. Klasse, Kontakt: Corinna Huschke Foto: Brot für die Welt Hebamme Ismanie Joseph mit einem Kind Juniorteamer*innen-Treffen dienstags, einmal im Monat in Schmöckwitz, Alt-Schmöckwitz 1, 17–18.30 Uhr Spendenaufruf Brot für die Welt 5. und 7. Klasse, Kontakt: Corinna Kuhnt Spiel-, Bastel- und Aktivgruppe am Donnerstag 15–18 Uhr Die Corona-Krise verunsichert und Ihr Arbeitgeber ist die Organisation in Wildau im Flüchtlings-Wohnheim ängstigt – weltweit. In vielen Regionen Child Care Haiti (CCH), ein Partner von Kontakt: Corinna Kuhnt der Welt haben oft die ärmsten Teile Brot für die Welt. CCH koordiniert nicht der Bevölkerung wenig oder gar keinen nur ein Team der Hebammen und Pro- Kochgruppe „Smörrebröd“ 4.11, 18.11., 16.12 Zugang zu Ärzten und Krankenhäu- motoren, sondern betreibt auch eine Zurzeit: Kreativgruppe in Schulzendorf-Kreuzkirche 17–19.30 Uhr sern, zu sauberem Wasser und Seife, Gesundheitsstation in Mare-Rouge, im Kontakt: Corinna Huschke weitere Termine bitte erfragen geschweige denn Desinfektionsmit- äußersten Nordwesten Haïtis. Würde teln. Brot für die Welt versucht gerade sich die COVID-19-Pandemie unkont- Teamer*innenKreis „Come to the Circle“ 13.10., 17–19 Uhr dort zu helfen – zum Beispiel in Haiti rolliert ausbreiten, wäre eine humani- im Gemeindezentrum Zeuthen sodann alle 14 Tage in den durch Vorsorge mit Seife und Bilder- täre Katastrophe programmiert. Auf ab 6. Klasse, Kontakt: Corinna Huschke geraden Wochen dienstags buch. 100.000 Einwohner kommen in Haiti Teamer*innen-Treffen einmal im Monat montags Zwei Dinge dürfen in Ismanies Ruck- nur 25 Ärztinnen und Ärzte. Zum Ver- in Eichwalde, Gemeindehaus, Stubenrauchstr. 19, 17–18.30 Uhr sack nicht fehlen: Seife und ein Bilder- gleich: In Deutschland sind es 400. ab 8. Klasse, Kontakt: Corinna Kuhnt buch, mit dem sie bei ihren regelmä- 100 Stück Seife kosten nur 25 Euro. ßigen Hausbesuchen die wichtigsten TEN SING Hygieneregeln erklärt. „Ich kann Wis- u Helfen Sie helfen. Kidz (4. bis 6. Klasse) montags, 16–18 Uhr sen verbreiten und das Leben meiner Bank für Kirche und Diakonie im Gemeindesaal der Martin-Luther-Kirche Zeuthen nicht in den Ferien Nachbarn verbessern. Das macht mich IBAN: DE10 1006 1006 0500 5005 00 Jugend donnerstags, 18–20.30 Uhr stolz und zufrieden“, sagt Ismanie. BIC: GENODED1KDB im Gemeindehaus Miersdorf, Dorfstr. 21 a nicht in den Ferien Weitere Angebote auf Seite 12
u Gemeindepädagogin u Gemeindepädagogin Corinna Huschke Corinna Kuhnt Tel.: 0179 1007805 Tel.: 0152 24785628 12 huschke@ejnberlin.de CorinnaKuhnt@gmx.de eichwalde 13 Regelmäßige Angebote für Kinder und Jugendliche in unserer Region: u NEU: Alle Angebote für Kinder und Jugendliche unserer Region finden Sie unter der Rubrik „Kinder und Jugend“ auf den Seiten 11/12. Kinderchor Eichwalde dienstags, 14–14.30 Uhr Stubenrauchstr. 19 Veranstaltungen im Gemeindezentrum, Stubenrauchstraße 19 Spielkreis für Mütter und Kinder in Eichwalde dienstags 9–11 Uhr Stubenrauchstr. 19 Konfirmandenunterricht im Oktober nicht Gemeindehaus Schmöckwitz Samstag, 14.11. Krabbelgruppe in Wildau dienstags, 9–11 Uhr Gruppe I: 9.30–12.30 Uhr im Pfarhaus Gruppe II: 13–16 Uhr Junge Gemeinde mittwochs, 18–20 Uhr Neues vom CVJM Zeuthen terin und stellvertretende Vorsitzende Kreistänze Dienstag, 13. und 27.10., 18.30–20 Uhr und von TENSING unterstützt, ebenso ein großes Dan- Dienstag, 10. und 24.11., 18.30–20 Uhr Dieses Jahr wird es wegen Covid-19 keschön! Neu gewählt wurden in den leider keine TENSING Show im Novem- gesetzlichen Vorstand Angela Cebula Kreatives Gestalten donnerstags, 10 Uhr ber geben. Seit August können sich und Stefan Brandt. die TENSINGer und die TENSING Kidz Heiko Witte, Kirchenmusik aber wieder treffen, insgesamt sind Vorsitzender CVJM Zeuthen e.V. Kirchenchor Corona-bedingt finden keine Chorproben statt fast 60 Kinder und Jugendliche weiter- Bläserchor mittwochs, 14-täglich, 18.30 Uhr hin dabei. Wir hoffen, dass wir in der Kreativgruppe anstatt Adventszeit zum geplanten Programm Kochgruppe Frauenkreis Donnerstag, 8.10., 16 Uhr der Gemeinde Zeuthen beitragen Corona-bedingt wurde die Kochgruppe Donnerstag, 12.11., 16 Uhr können. Der TENSING-Leiter Marcel „Smörrebröd“ in eine Kreativgruppe Kuchinke verlässt uns und die Region umgewandelt. Je nach Angebot kön- Seniorenspielkreis aus beruflichen Gründen, wir danken nen sieben Kinder mit Abstand einen Wegen des nicht einzuhaltenden Mindestabstands muss der Spielekreis ihm sehr für seinen unermüdlichen Ein- Kreativplatz einnehmen. Wir treffen bis auf weiteres ausfallen satz und sein Engagement. Marcel wird uns an einem Mittwoch von 17 bis aber weiterhin im Vorstand des CVJM 19 Uhr in der Kirche in Schulzendorf, Bibelstunde Mittwoch, 14. und 28.10., 15.30 Uhr bleiben. TENSING in Zeuthen wird nun Ernst-Thälmann-Str. 89. Mittwoch, 11. und 25.11., 15.30 Uhr von einem Leitungsteam um Alicia Dor- Hier die Übersicht für die Treffen, zu schel und Klara Bröse organisiert. denen alle Kinder aus der Region 8 Besuchsdienstkreis Mittwoch, 14.10., 17 Uhr Auf der CVJM-Mitgliederversammlung eingeladen sind. Mittwoch, 11.11., 17 Uhr am 22. August im Gemeindehausgar- u 4.11.2020: Lampen und Lampions ten Miersdorf haben wir ebenso die herstellen Gesprächskreis Donnerstag, 5.11., 19 Uhr (s.u.) Gründungsmitglieder Kerstin Vogel und u 18.11.2020: Kerzen gießen Claudia Markert mit großem Bedau- u 16.12.2020: Weihnachtsbasteln GKR-Sitzungen Dienstag, 6.10. und 10.11., 19 Uhr ern aus dem Vorstand verabschiedet. Anmeldung ist unbedingt erforderlich Beide haben den CVJM Zeuthen seit bei Corinna Huschke, 0179 1007805 Pfn. Leu hat Urlaub vom 12.10. bis 18.10.; der Gründung in 2014 als Schatzmeis- oder huschke@ejnberlin.de Vertretung: Vikar Quispe-Cárdenas und Pfn. Mix Vikar Quispe-Cárdenas hat Urlaub vom 7.11. bis 20.11.
14 eichwalde Eichwalde 15 Liebe Gemeinde, Martinsumzug Kein Chorkonzert auch für die Monate Oktober und November gelten die Abstand- und Hygieneregeln. Am 11.11. ist Martinstag, den wir in die- am 1. Advent sem Jahr Corona-bedingt anders feiern Seit vielen Jahren eröffnen die Eichwal- Der GKR hat einen neuen Hygieneplan für unsere Gemeinde erarbeitet, der bindend werden als gewohnt: Am 11.11. wollen de Chöre am Nachmittag des 1. Ad- für alle Veranstaltungen ist! Der Hygieneplan hängt im Gemeindehaus und in der wir uns um 16.30 Uhr auf dem Roma- vents mit einem gemeinsamen Konzert Kirche aus. nusplatz vor der katholischen Kirche in unserer Kirche die Adventszeit. Wie Unter Einhaltung dieser Hygienevorschriften können die meisten der wöchentlichen treffen. Wir werden dort eine kleine so vieles andere muss auch dieses Kon- Gruppen und Veranstaltungen stattfinden, sofern nicht wieder andere Maßnahmen Andacht zum heiligen Martin feiern, zert in diesem Jahr ausfallen! getroffen werden müssen. werden Lieder singen. Auf den übli- Alle hier angegeben Termine und Einladungen stehen immer noch unter Vorbehalt! Bitte beachten Sie auch die Aushänge und Abkündigungen. chen Umzug und das Teilen der Mar- Gesucht: der Weihnachts- Es grüßt Sie der GKR Eichwalde tinshörnchen müssen wir verzichten! baum 2020 Aber die Laternen werden leuchten Alljährlich, wenn die Tage kürzer und es wird eine schöne Stunde für alle werden, sucht der Gemeindekirchen- Kinder und Eltern, für Groß und Klein, rat nach geeigneten vier, fünf Meter Informationen und Einladungen Chorproben stattfinden werden, lädt die herzlich eingeladen sind! hohen „Kandidaten“ für den Weih- Trommelgruppe statt Herr Aumeier auch in den nächsten nachtsbaum neben dem Altar für die Kinderchor Wochen am Mittwoch um 18 Uhr zur Festtage. Das Gemeindebüro freut sich Ab 6. Oktober wird dienstags um Orgelmusik ein. über Ihren Anruf. 14 Uhr wieder in der Kita Jonas Wal musiziert. Normalerweise würde da Gesprächskreis der Kinderchor stattfinden, da es aber Wo sind unsere Toten? – Unter dieser derzeit wegen der Corona-bedingten Frage wollen wir am Donnerstag, Abstandsregeln sehr ungünstig zum 5.11., 19 Uhr, im Gemeindehaus zum Singen ist, wird getrommelt! Wir Gesprächskreis zusammenkommen. wollen verschiedene Perkussions Es sind nicht nur die Kinder, die so instrumente basteln und darauf spie- fragen, wenn sie mit dem Sterben von len. Es wird farbig, klebrig und laut! Ich Menschen konfrontiert sind. Auch Auf einen Blick freue mich schon. in uns Erwachsenen regt sich diese Euer David Bergermann Frage nach dem Wo, dem Ort unserer Evangelische Kindertagesstätte „JONAs WAL“ Verstorbenen. Was können wir sagen? Stubenrauchstraße 19 Abendliche Orgelmusik Was können wir wissen? Was glauben Leiterin: Grit Wedemeier-Paufler, Tel.: 030 67819575 Seit Juli gibt es jeden Mittwoch um wir? ev-kita.jonas-wal@kk-neukoelln.de 18 Uhr Orgelmusik. Kirchenmusiker Pe- Wenn Sie diese Fragen auch bewegen, Bankverbindung: ter Aumeier lädt die Gemeinde zu einer oder wenn Sie Antworten dazu haben, Ev. Kirchenkreisverband Süd / Ev. KG Eichwalde besinnlichen Stunde in die Kirche ein. kommen Sie und lassen Sie uns mitein- Berliner Sparkasse Dieses Angebot wird gerne genutzt ander darüber sprechen! IBAN: DE 54 1005 0000 4955 1901 50 BIC: BELADEBEXXX und erfreut sich vieler Zuhörerinnen Auf den Abend freuen sich Bei Überweisungen bitte E inzahlungsgrund angeben und Zuhörer. Da bis auf weiteres keine Sup.i.R. Szymanski und Pfn. Leu
16 eichwalde Eichwalde 17 20 Jahre evangelische Jeden Mittwoch Orgelklang Kindertagesstätte JONAs WAL in Eichwalde Am 1. November 2000 eröffneten wir finden. Mit 40 Plätzen im Kindergarten Für die Mitglieder des Eichwalder unsere evangelische Kita in den Räu- und 20 im Hort ist die Einrichtung eher evangelischen Kirchenchores ist es men des alten Pfarrhauses. 20 Kinder klein, was die besondere Atmosphäre seit Mitte Mai ein fester Termin: Jeden wurden dort betreut, die Umstände ausmacht und viele Vorteile mit sich Mittwoch um 18 Uhr spielt Kirchen- waren besonders – aber es war gemüt- bringt: die Kinder kennen sich unterei- musiker Peter Aumeier eine knappe lich! nander, ebenso die Eltern. Erzieherin- Stunde lang auf der Orgel, quasi eine Dann entstand der Neubau, in den die nen und Erzieher kennen alle Kinder. musikalische Andacht bei geöffnetem Kita 2003 einzog. Jetzt gab es große Das pädagogische Konzept legt Wert Kirchenportal. Das ist zum einen für Räume, genügend sanitäre Einrichtun- auf gruppenoffene Angebote, so dass den Chor eine Art Ersatz für die in der gen, alles war neu und schön! Und viele Kinder wählen können, was sie an Corona-Zeit ausfallenden Proben, zum Eltern bewarben sich sehr bewusst um diesem Tag mit welcher Erzieherin/ mit anderen eine Einladung an die Eichwal- einen Platz für ihr Kind in dieser neuen welchem Erzieher erleben möchten: der und alle anderen Interessierten, bei Kita. Das christliche Profil war vielen Kinder gestalten den Alltag der Kita Orgelklängen abzuschalten und sich wichtig, es machte den Unterschied zu mit. einfach bei der Orgelmusik zu entspan- anderen Kitas aus. Es gab ein großes Und: wir sind und bleiben eine evange- nen. Engagement unter Eltern und Erziehe- lische Kita. Das christliche Profil wird Meist hat sich der Organist ein Thema rinnen und viele Kinder zeigten stolz auch heute gelebt. Die Vermittlung gewählt: Klassik pur, Improvisationen auf das schöne Haus und sagten: „Das christlicher Werte, das Feiern der kirch- über Volkslieder, Buxtehude, Bach o.a. ist meine Kita!“ lichen Feste, das Erzählen biblischer Die musikalische Stärke Peter Aumeiers Inzwischen wurden viele Kinder hier Geschichten sind im täglichen Ablauf ist es, die leisen Töne der einmaligen betreut, die ersten sind längst erwach- fest verankert. Immer wieder freuen Parabrahmorgel mit ihrem Harmoni- Foto: Burkhard Fritz sen! Und auch wir mussten die Erfah- wir uns über gemeinsame Gottesdiens- um „heraus zu kitzeln“. Aber auch die rung machen: Nichts bleibt neu, der te, wenn die Kleinen sich beteiligen mit kraftvollen lauten Register scheut der Peter Aumeier an der Eichwalder Orgel erste Reiz ist längst verblasst. einem Lied oder einer Geschichte. Organist nicht. Selbstverständlich gehört unsere Kita Auch nach 20 Jahren sind wir dankbar Die kleinen Konzerte am Mittwoch- nicht nur Mitglieder der Kirchenge- auch nach 20 Jahren fest in das Betreu- und glücklich, unser Gemeindeleben abend werden mehr und mehr wahr- meinde und nicht nur Eichwalder, die ungsangebot unseres Ortes. Unsere mit einer Kindertagesstätte erweitert genommen. Anschließend kann man den Orgelklängen lauschen. Stamm- Kita ist und bleibt eine Bildungsstätte, und belebt zu haben! Es ist schön, dass vorschriftsmäßig ‚auf Distanz,‘ am neu besucher der Orgelmusik am Abend in der Kinder geborgen sind. Das Team es diese Kita gibt! gestalteten Vorplatz zum Gespräch haben es bereits mitbekommen: Wenn der Erzieherinnen und Erzieher legt Ihr 20-jähriges Bestehen wollen wir beisammen sein. Die meist gestellte eine Improvisation über das bekannte großen Wert darauf, dass die Kinder lie- feiern am 1.11. um 10.45 Uhr mit einem Frage ist dabei unter den Chormitglie- Abendlied „Der Mond ist aufgegan- bevoll und individuell betreut werden, fröhlichen Familiengottesdienst in der dern: Wann werden wir wieder ohne gen“ ertönt, ist das der Schluss des dass die Wünsche und Bedürfnisse von Kita! Einschränkungen proben? rund 45 Minuten dauernden Vortrags. Kindern und Eltern Berücksichtigung Pfn. Christine Leu Die Orgelkonzerte haben sich herum- Eine Spende am Ende ist für die Kir- gesprochen. Bis zu 40 Besucher kom- chenmusik in Eichwalde bestimmt. men um 18 Uhr in die Kirche. Es sind Burkhard Fritz
18 eichwalde Eichwalde 19 Im Gespräch mit nicht nur seine Krankheiten. Die letzten Monate waren schwierig in der Pflege, Schwester Doris Tragsdorf immer mit Mund-Nasen-Schutzmaske. Einige Patienten baten darum, dieses Doris Tragsdorf ist seit vielen Jahren Mit der Wende konnte die Kirchenge- „Ding“ abzunehmen, weil sie nichts Krankenschwester in der Diakoniesta- meinde Dein Gehalt nicht mehr aufbrin- verstehen können. Aber das geht nicht. tion Zeuthen. Am 1. Oktober geht sie in gen; es gab keine Gemeindeschwester Zum Glück hatten wir keine Corona- den Ruhestand. Mit ihr spricht Pfarre- mehr und Du bist zur Diakoniestation Infizierten. rin Leu. Zeuthen gewechselt. Dankbar bin ich auch über mein Dienst- Die wurde 1991 gegründet und ich fahrrad, ein E-Bike, das mir seit 2018 zur Liebe Doris, Du auf dem Fahrrad unter- bekam eine Anstellung als Pflegefach- Verfügung gestellt wurde. Bis jetzt bin wegs zwischen unseren Orten, das ist kraft im ambulanten Dienst. Mit gere- ich damit 15.600 Kilometer im Dienst uns ein vertrautes Bild. Seit vielen Jah- geltem Dienstplan und eingebunden in gefahren, eine enorme Strecke, aber es ren bist Du in der Hauskrankenpflege ein sehr nettes Team war es leichter, ist ein leichteres Fahren. der Diakoniestation Zeuthen tätig und ein freies Wochenende zu haben oder Foto: Christine Leu versorgst viele Menschen. Angefangen mal in den Urlaub zu fahren. Früher Und jetzt bereitest Du Dich auf den hast Du aber als kirchliche Gemeinde- musste ich die Vertretung immer selber Doris Tragsdorf Ruhestand vor. schwester in Eichwalde. organisieren. Das Gehalt war natürlich Ja, nach 37 Jahren in der Hauskran- Doris Tragsdorf: Ja, das war 1983, auch besser und am Anfang hatten Überall hören wir vom Pflegenotstand. kenpflege! Es war eine schöne Zeit! da habe ich als Gemeindeschwester wir auch bei der Diakoniestation noch Hast Du im Laufe der Zeit Veränderun- Jetzt freue ich mich, dass ich mehr angefangen. Zusätzlich zur Kranken- mehr Zeit für die Patienten. gen wahrgenommen? Zeit haben werde für meine ebenfalls schwesternausbildung hatte ich einen Die einzelnen Tätigkeiten haben sich pflegebedürftigen Eltern und für mei- Qualifizierungskurs zur evangelischen Vielen Menschen hast Du es ermöglicht, nur wenig verändert, aber jetzt wird nen achtjährigen Enkel. Meinen Mann Gemeindeschwester abgeschlossen. trotz Pflegebedürftigkeit zu Hause blei- jeder einzelne Hausbesuch zeitlich möchte ich gerne mehr unterstützen Die Kirchengemeinde hatte ein Dienst- ben zu können. streng geplant. Ich habe ein Dienst- bei seinen Töpferkursen. Und gerne fahrrad besorgt, einen Sterilisator, ein Manche Patienten betreuen wir über handy, in dem jeder Patient mit dem noch einige Reisen unternehmen! Blutdruckmessgerät, einige Spritzen Jahre. Wichtig ist, dass wir alle gut ver- geplanten Zeitaufwand eingespeichert mit Behälter und eine Erstausstattung netzt sind, denn es sind heute ja meh- ist. Meine tatsächliche Anwesenheits- Liebe Doris, wir ahnen wie wichtig und an Verbandsmaterial. Es gab fast kein rere Pflegekräfte, die zu den Patienten zeit wird ebenfalls registriert. Heute anstrengend der Dienst in der Haus- Einwegmaterial. Ein Telefon hatte kommen. Das Vertrauensverhältnis gibt es viel bessere Pflegemittel, die krankenpflege ist – und wie segens- ich nicht, was heute undenkbar ist! ist ganz wichtig, schließlich haben wir sind auch wichtig. reich! Wir wünschen Dir alles Gute für Über Pfarrer Gümbel erhielt ich meine Zutritt zu Wohnungen. In einer Schicht die vor Dir liegende Zeit und wünschen Aufträge und mein Gehalt bekam ich betreue ich 15 bis 20 Patienten. Bei Was ist Dir bei der Versorgung gerade Dir dafür Gottes Segen. Und wir danken auch von der Kirchengemeinde. Die schwer pflegebedürftigen Menschen der älteren Menschen wichtig? Dir für Deinen Dienst an unzähligen Krankenkasse zahlte, was die Patienten sind es manchmal auch nur zehn. Aber Dass ich individuell auf die Bedürfnis- Menschen, denen Du helfen konntest! benötigten. Es war alles anders, man- für alle diese Menschen ist es gut und se der Patienten eingehen kann. Die ches einfacher. Und ich hatte viel Zeit wichtig, dass sie zu Hause sein können Menschen sollen sich gut betreut und u Die Diakoniestation ist zu erreichen für die Patienten. in der vertrauten Umgebung. versorgt fühlen. Den Menschen sehen, unter Tel: 033762 70461
20 ZeUTHeN-mieRsDoRF ZeUTHeN-mieRsDoRF 21 u NeU: alle angebote für Kinder und Jugendliche unserer Region finden sie unter der Rubrik „Kinder und Jugend“ auf den seiten 11/12. liebe gemeinde, Auf Grund der Corona-bedingten Beschränkungen stehen alle hier angegeben Veranstaltungen im gemeindehaus, Dorfstraße 21 a Termine und Einladungen weiterhin unter Vorbehalt. Wenn es möglich ist, freuen wir uns auf einen offenen Gemeindealltag mit vielen Möglichkeiten des gemein- Konfirmanden samen Treffens und Austauschens. Bitte beachten Sie auch die Aushänge und Kl. 7 und 8 siehe Eichwalde Abkündigungen. Es grüßt Sie der GKR Miersdorf Frauenhilfe Dienstag, 6.10., 14.30 Uhr Dienstag, 3.11., 14.30 Uhr gesprächsabend aller Kreise gesprächskreis am Dienstag an einem Dienstag „Zweite Heimat – Westdeutsche im Osten“ Dienstag, 20.10., 19.30 Uhr Auf Grund des Ein Buch über Westdeutsche in Ostdeutschland Corona-bedingten Gemeinsamer Gesprächsabend mit unserem Dienstag, 17.11., 19 Uhr Lockdowns konn- te der ursprünglich Superintendenten Dr. Christian Nottmeier Termin im April leider nicht statt- gesprächskreis am mittwoch finden. Nun hoffen Denkmale der Berliner Stromversorgung – Mittwoch, 14.10., 19 Uhr wir, diesen im No- Foto: Sabine Brandt auf den Spuren des Architekten Hans Heinrich Müller vember nachholen Neue infobox Gemeinsamer Gesprächsabend mit unserem Dienstag, 17.11., 19 Uhr zu können. „Sechs Unter dem Schaukasten vor der Kirche Superintendenten Dr. Christian Nottmeier Foto: KK Neukölln Jahre Pfarrer in befindet sich eine kleine, neue Infobox, Südafrika – nun Superintendent in un- der aktuell wöchentlich das „Wort zum gesprächskreis am Freitag serem Kirchenkreis Neukölln“ – Das ist Sonntag“ entnommen werden kann. Gemeinsamer Spieleabend Freitag, 9.10., 19 Uhr das Thema eines Gesprächsabends mit Diese Infobox soll künftig dafür oder Gemeinsamer Gesprächsabend mit unserem unserem Superintendenten Dr. Christi- auch für den jeweils aktuellen „Treff- Superintendenten Dr. Christian Nottmeier Dienstag, 17.11., 19 Uhr an Nottmeier, zu dem wir am Dienstag, punkt Kirche“ genutzt werden. Wir 17. November, 19 Uhr, ins Gemeinde- wollen so die Möglichkeit der größeren haus Miersdorf herzlich einladen. Es Verteilung aktueller Themen in unserer gKR-sitzungen wird wieder eine gemeinsame Ver- Gemeinde verbessern und hoffen, dass Sprengel-GKR (voraussichtlich in Eichwalde) Dienstag, 6.10., 19 Uhr anstaltung aller Kreise, weitere Inte- dieses Angebot genutzt und angenom- GKR-Miersdorf Mittwoch, 11.11., 19 Uhr ressierte aus unserer Gemeinde sind men wird. Bitte bedienen Sie sich! ebenfalls willkommen. Urlaub Herzlichen glückwunsch! Pfn. leu hat Urlaub vom 12.10.–18.10. gemeindeversammlung Wir gratulieren dem Ehepaar Stawitz- Vertretung Vikar Quispe Cárdenas; Pfn. Mix Die diesjährige Gemeindeversamm- ki zum 45. Ehejubiläum, das wir am Vikar Quispe Cárdenas hat Urlaub vom 7.11.–20.11. lung findet am sonntag, 1. November, 23. August in unserer Kirche gefeiert Vertretung Pfn. Leu im Anschluss an den Gottesdienst um haben. Für die Zukunft wünschen wir 9.15 Uhr in der Kirche statt. Gottes Segen!
22 Zeuthen-Miersdorf schmöckwitz 23 u NEU: Alle Angebote für Kinder und Jugendliche unserer Region finden Sie unter der Rubrik „Kinder und Jugend“ auf den Seiten 11/12. Seniorenkreis aktuell kein Termin Vorbereitung Hilfsprojekt für Äthiopien Schulanfangsgottesdienst Gemeindesaal Schmöckwitz 5.10., 19.10., 2.11., 20.11., jeweils 18 Uhr am 16. August bei strah lendem Sonnenschein Kirchenkonzert Kirche Schmöckwitz im Garten der Kirche, Blockflötentrio The leaves be green Samstag, 3.10., 20 Uhr gemeinsam mit den Musik für Flöte und Marimba Freitag, 9.10., 20 Uhr Kindern und Mitarbeitern der Kita Senfkorn. Lesung mit Musik Gemeindesaal Foto: Matthias Kaulbarsch Annette von Bodecker: „Mein buntes Kind“ 6.11., 19 Uhr „Auf der Suche – Wir lesen in der Bibel“ Der Konzertstart mit der bei Pf. Menthel, Eichwalde, Uhlandallee 38 4. Gebot: Du sollst deinen Vater Serenade am 23. August und deine Mutter ehren Montag, 5.10., 20 Uhr war wohltuend, bei 4. Gebot: Fortsetzung Montag, 2.11., 20 Uhr entspannter Atmosphäre, mit flotten Klängen, Bibelgesprächskreis lustigen und nachdenk Gemeindehaus Schmöckwitz lichen Texten, endlich Zum Buch von Jürgen Moltmann Samstag, 31.10., 10–15 Uhr wieder mit gemeinsamen Gesang und einem Friedensdekade 11.11. bis 18.11. (außer So.), 19 Uhr Gläschen Wein. siehe Regionalteil Foto: Bärbel Sendler-Runkowske Abend mit Matthias Klemm 23.10, 19 Uhr Gemeindesaal Schmöckwitz Auf einen Blick Auf einen Blick Evangelischer Kindergarten Bankverbindung: Evangelische Kita „Senfkorn“ Alt-Schmöckwitz 1, 12527 Berlin Ev. Kirchenkreisverband Süd / Dorfstraße. 21 a, 15738 Zeuthen-Miersdorf Leiterin: Marina Jäger Ev. KG Bln.-Schmöckwitz Leiterin: Frau Krüger, Tel.: 033762 879491 Tel.: 030 3 4409443 Berliner Sparkasse E-Mail: ev-kita.senfkorn@kk-neukoelln.de Fax: 030 34409456 IBAN: DE92 1005 0000 4955 1906 30 Bankverbindung: E-Mail: ev-kita.schmoeckwitz@ BIC: BELADEBEXXX Ev. Kirchenkreisverband Süd / Ev. KG Zth.-Miersdorf, kk-neukoelln.de Bei Überweisungen bitte Berliner Sparkasse Einzahlungsgrund angeben Seniorenkreis IBAN: DE03 1005 0000 4955 1904 86, BIC: BELADEBEXXX Hannelore Eisenmann Bei Überweisungen bitte Einzahlungsgrund angeben Tel.: 030 2422907
Gottesdienste Oktober/November 2020 Datum Eichwalde Zth.-Miersdorf Schmöckwitz Schulzendorf Waltersdorf Wildau Zeuthen Kirche Dorfkirche Kirche Kreuzkirche Kirche Friedenskirche M.-Luther-Kirche 10.45 Uhr 9.15 Uhr 10.45 Uhr 10.45 Uhr 9.15 Uhr 10 Uhr 10.45 Uhr 4. Oktober 9.15 Uhr Erntedank- Einladung nach 10 Uhr 12 Uhr Erntedank- 17. So. n. Trinitatis Erntedank-Gottesdienst Gottesdienst Waltersdorf Erntedank- Erntedank-GD Gottesdienst Erntedankfest Dorfkirche Miersdorf Pfn. Leu Gottesdienst mit Abendmahl mit Abendmahl Vikar Cárdenas Pf. Kahlbaum Pfn. Mix Pfn. Mix 11. Oktober Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Prädikant Gottesdienst Einladung nach Gottesdienst Gottesdienst 18. So. n. Trinitatis Pfn. Leu Pfn. Leu Janz-Hagendorf Pf. Dr. R. Kees Schulzendorf Pfn. Mix Pfn. Mix 18. Oktober Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst 19. So. n. Trinitatis Pfr.i.R. Menthel Pfr.i.R. Menthel Pfr. Iskraut Pfn. Dürr Pfn. Dürr Vikar Quispe Cárdenas Vikar Quispe Cárdenas 25. Oktober Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Einladung nach Gottesdienst Gottesdienst 20. So. n. Trinitatis Vikar Quispe Cárdenas Vikar Quispe Cárdenas Pfn. Leu Pf. Kahlbaum Schulzendorf Lektorin Deller Lektorin Deller 31. Oktober 10 Uhr Reformationstag Regionalgottesdienst in der ev. Dorfkirche Waltersdorf, Pf. Kahlbaum 1. November Familien-GD Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Einladung nach 14 Uhr Gottesdienst 21. So. n. Trinitatis 20. Jubiläum i. d. Kita Sup.i.R. Szymanski Vikar Càrdenas Pf. Spiegelberg Schulzendorf Familienkirche Pfn. Mix Pfn. Leu / Kita-Team GP Huschke 8. November Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Pröpstin Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst drittletzter So. d. KJ Pfn. Leu Pfn. Leu i.R. E. Begrich Pf. Kahlbaum Pf. Kahlbaum Pfn. Mix Pfn. Mix 15. November Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Einladung nach 17 Uhr Gottesdienst vorletzter So. d. KJ, Präd. Janz-Hagendorf Präd. Janz-Hagendorf Pfn. Leu Pf. Kahlbaum Schulzendorf Martinsfest Pfn. Mix Volkstrauertag Pfn. Mix, GP Huschke 18. November 19 Uhr Buß- und Bettag Regionalgottesdienst in der Dorfkirche Schmöckwitz / Abschluss der Friedensdekade Pfn. Leu 22. November Gottesdienst mit Gottesdienst mit Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst 12.30 Uhr Gottesdienst letzter So. Abendmahl und Abendmahl und Pfr. Menthel Pf. Kahlbaum Pf. Kahlbaum GD mit Abendmahl mit Abendmahl d. Kirchenjahres Totengedenken Totengedenken und Gedenken der und Gedenken der Ewigkeitssonntag Pfn. Leu Pfn. Leu Verstorbenen Verstorbenen Pfn. Mix Pfn. Mix 29. November Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst 1. Advent Vikar Quispe Cárdenas Vikar Quispe Cárdenas Pfn. Leu Pf. Kahlbaum Pf. Kahlbaum Pfn. Mix Pfn. Mix 6. Dezember Gottesdienst Gottesdienst Gottesdienst 14 Uhr GD (mit Kin- Einladung nach Gottesdienst Gottesdienst 2. Advent Pfn. Leu mit Taufe Pröpstin i. R. E. Begrich derprogr. u anschl. Schulzendorf Pfn. Mix Pfn. Mix Nikolaustag Pfn. Leu Adventskaffee, wenn es Corona erlaubt)
26 Schmöckwitz Schmöckwitz 27 Ein Abend mit Auf 100 Seiten begründet er auf sehr Matthias Klemm persönliche Weise seine lebenslang „Fange nie an aufzuhören. an der Bibel geschulte Hoffnung. „Ich Höre nie auf anzufangen“ möchte mit diesem Essay Trost und Foto: ptivat Foto: privat Solche Sätze machen neugierig auf den Hoffnung stiften und Gewissheit in The Playful Companions Das duo mélange Menschen, der sie als ein Motto über den Trauergottesdiensten“, schreibt sein Leben und sein Schaffen schreibt. er. Wir haben uns im Bibelgesprächs- Kirchenkonzerte saal. Annette von Bodecker, Familien- Für den Leipziger Maler und Grafiker kreis verabredet, darüber in Ruhe zu Am Samstag, 3. Oktober, 20 Uhr, gibt und Paartherapeutin, liest aus ihrer Matthias Klemm sind sie Lebensmotto sprechen und laden hiermit alle ein, es das Blockflötentrio „The Leaves be Autobiographie. Erfahrungen und Ein- und immer wieder von Bedeutung. die dabei sein möchten am Samstag, green“. The Playful Companions erfreu- drücke aus einem Leben als wache und Wir freuen uns sehr, dass er – nach 31. Oktober, 10–15 Uhr, Gemeindehaus en uns mit Renaissance und Musik des engagierte Christin zwischen Ost und der Fertigstellung seines Bildes an der Schmöckwitz. Es ist zu dem Gespräch „galanten Stils“, also des Übergangs West in bewegten Zeiten vor, in und Giebelwand unseres Gemeindehauses nicht nötig, das Buch vorher gelesen von Barock zu Frühklassik, und Früh- nach der Friedlichen Revolution werden nun noch einmal nach Schmöckwitz zu haben. Es wird einen einführenden klassik selbst. Mit Werken von Carl Phi- zu hören sein; Persönliches steht ne- kommt. Er zeigt Bilder – Originale und Überblick geben. lipp Emanuel Bach und Joseph Haydn ben Schilderungen von Zeitumständen Druckgrafiken – aus seinem langjäh- hören wir Stücke zweier prominenter und Menschen, die sie geprägt haben. rigen Schaffen, er erzählt, was ihn Hilfsprojekt für Äthiopien Komponisten dieser Zeit. Musikalische Zwischentöne: Gudrun zu seinen Bildern bewegt hat und er Gestreckt über die gesamte Advents- Unser letztes Konzert in diesem Jahr Rieder und Christina Berger. kommt gern mit uns ins Gespräch. Er zeit bietet unser Hilfsprojekt eine gute am Freitag, 9. Oktober, 20 Uhr, bringt wird auch Bücher, Karten, Poster dabei Möglichkeit, einen Ausgleich für unser Musik für Flöte und Marimba. Das Dank von Ilona Kranz haben, die man erwerben kann. Zu alljährliches 1. Adventswochenende bei Leipziger duo mélange nimmt das Pu- Liebe Gemeinde, Ich möchte mich sehr einem interessanten Abend mit Mat- Puppenspiel, bei Kaffee und Kuchen blikum mit auf eine außergewöhnliche herzlich bei allen bedanken, die bei thias Klemm laden wir sehr herzlich ein zu gestalten. Wir werden nach allen Klangreise: Almut Unger und Thomas meiner Verabschiedung aus dem Dienst am Freitag, 23.Oktober, um 19 Uhr im Gottesdiensten unsere Angebote so Laukel kombinieren die klassische als Küsterin im Gottesdienst am 30. Gemeindesaal. präsentieren, dass die geforderten Hy- Querflöte mit der Marimba, die ihre August dabei waren. Einen besonderen gieneregeln eingehalten werden kön- Wurzeln in der südamerikanischen Dank an diejenigen, die den festlich Der Bibelgesprächskreis nen. Bis es soweit ist, muss noch fleißig Folklore bzw. im nordamerikanischen gestalteten Gottesdienst vorbereitet lädt ein gearbeitet werden. Helfer und Ideen Jazz hat. und durchgeführt haben. Der bekannte Theologieprofessor sind immer willkommen. Dazu treffen Für beide Konzerte gilt: Bei mildem Danke für die vielen lieben Worte Jürgen Moltmann, seit den 60er Jahren wir uns im Gemeindesaal Alt-Schmöck- Wetter gibt es auch Sitzplätze vor der Danke für all die Wünsche des 20. Jahrhunderts einer der wich- witz 1 zu folgenden Terminen, jeweils Kirche und Weinverkauf zu Gunsten Danke für die Musik im Gottesdienst tigen Impulsgeber für die Theologie um 18 Uhr: am Montag, 5. Oktober, unseres Projektes. Wir laden ein, auch Danke für die 30 gemeinsamen Jahre in unseres Landes und inzwischen 95 und 19. Oktober, am Montag, 2. No- nach dem Konzert noch gemütlich und mit unserer Gemeinde Jahre alt, hat nach dem Tod seiner vember und am Freitag, 20. November. beisammen zu sitzen. Danke für all die Geschenke und Blu- Ehefrau Elisabeth vor vier Jahren noch Zu den genannten Terminen werden men einmal neu über Tod und ewiges Leben auch Exponate, die in häuslicher Arbeit Lesung mit Musik Und Danke auch für die gemeinsamen nachgedacht. In diesem Jahr hat er entstanden sind, entgegengenommen. „Mein buntes Kind“ Erlebnisse einen Essay vorgelegt: „Auferstanden Für das Arbeitsteam Sylvia Haake Herzliche Einladung zu einem Abend Ich kann nur sagen, ich war total über- in das ewige Leben. / Über das Sterben und Konstanze Wiesemüller mit Texten und Musik am Freitag, wältigt. und Erwachen einer lebendigen Seele“. 6. November, um 19 Uhr im Gemeinde- Mit lieben Grüßen, Ilona Kranz
Das Wandbild Gottesdienst von Matthias im Zirkuszelt 28 Klemm 29 Und das haben wir erlebt: Erneuerung des Wandbildes am Ein Gottesdienst Gemeindehaus Foto: Senta Völter Foto: Christina Berger im Zirkuszelt In einer kleinen Feierstunde nach dem von ihm auszustellen zum Thema Das Wort Gottes, ja, Gott selbst im und Jugendliche aus der Zirkusfami- Gottesdienst am Sonntag, 16. August, „Erziehung zu Frieden“. Das war eine Zelt – das entspricht uralter biblischer lie hatte der „Zirkuspfarrer“ unserer wurde unserer Gemeinde das erneuer- zusätzliche Freude und Bereicherung. Tradition: „ Mose nahm das Zelt und Landeskirche in der Schmöckwitzer te Wandbild an der Giebelseite unse- Das ist inzwischen über 40 Jahre her. schlug es draußen auf, fern von dem Dorfkirche getauft. Nun sollte es wei- res Gemeindehauses von den beiden Die damals leuchtenden Farben waren Lager, und nannte es Stiftshütte“ – so tergehen – die Zelte und alle Habse- Künstlern Matthias Klemm (79) und inzwischen verblasst. wird es im 2. Buch Mose erzählt. „Und ligkeiten wurden zusammengepackt. Carola Firgau (55) übergeben. Matthias Klemm, der noch immer in wer den HERRN befragen wollte, Aber vorher wollte sich die Zirkusfa- Nachdem der Spielplatz des Kindergar- Leipzig lebt und arbeitet, war auf un- musste hinausgehen vor das Lager zur milie noch einmal bei der Gemeinde tens aufwändig neugestaltet worden sere Anfrage bereit, sich noch einmal Stiftshütte“. Nur Mose durfte hinein- bedanken und hatte uns eingeladen, war, war die Idee aufgekommen, auch an die Arbeit zu machen. Er sprach gehen in das Zelt und dort mit Gott unseren Gottesdienst in der Manege das Wandbild in neuem Glanz erstrah- davon, dass er gesundheitliche Prob- reden. Gottes Gebote auf den steiner- ihres Zirkuszeltes zu feiern. Wir haben len zu lassen. leme mit seinen Gelenken habe und nen Gesetzestafeln waren dann später die Einladung gern angenommen, und Als ihren Beitrag zum UNO-Jahr des Unterstützung brauche. Seine Nichte, im Zelt, und wenn das Volk weiter zog, es war schon ein besonderes Erleb- Kindes 1979 hatte die Schmöckwitzer die Berliner Malerin Carola Firgau, sei packte man alles zusammen, und es nis, in dieser anderen Umgebung die Kirchengemeinde den namhaften Leip- bereit, nach seiner Anleitung an dem zog auch die Stiftshütte mit. vertraute Liturgie, die biblischen Texte, ziger Grafiker Matthias Klemm mit der Wandbild mitzuarbeiten. Der Zustand Nein, das Zirkuszelt ist natürlich keine die Predigt zu hören und mit Hilfe eines Gestaltung dieser Giebelwand betraut. des ursprünglichen Bildes erfordere Stiftshütte. Aber erinnern konnte man E-Pianos auch miteinander zu singen. Er ließ sich von dem von ihm selbst aber eine totale Neugestaltung nach sich bei unserem Gottesdienst am Manches hörten wir da vielleicht auch vorgeschlagenen Wort des Schweizer dem alten Entwurf. 9. August dort an die Tradition des ganz neu. Pädagogen Johann Heinrich Pestalozzi So geschah es. Im Juli und August Nomadenvolkes, und das tat die Pre- Der Zirkus hatte die letzten schweren (1746 – 1827) leiten: „Wenn es ein Ding waren beide Künstler an der Arbeit. digerin, Pröpstin i.R. Elfriede Begrich, Wochen nur mit großer Mühe und dank gibt, bei dem die Liebe nicht fehlen darf, Das Wandbild erstrahlt jetzt wieder in zum Beginn. In einem Zelt haben sich der Spenden vieler Schmöckwitzer dann ist es die Erziehung des Kindes.“ leuchtenden Farben! die Israeliten auf ihrer langen Wande- Einwohner einigermaßen überstanden. Sein Entwurf, den er uns bald darauf Wir bedanken uns bei Matthias Klemm rung durch die Wüste immer wieder Unsere Kollekte konnte noch einmal zuschickte, zeigt einen eingeräumten und Carola Firgau für ihr Werk und der Gegenwart ihres Gottes vergewis- etwas dazu beitragen. Und nach dem Baukasten, in dem die einzelnen Buch- freuen uns mit den Kindergartenkin- sert – des Gottes, der sie aus Ägypten Gottesdienst gab es dann noch ein staben dieses Pestalozzi-Wortes als dern und ihren Erzieherinnen über die und der Sklaverei befreit hatte und mit besonderes Dankeschön von Ramba Bausteine erscheinen. Verschönerung ihres Lebensraumes. dem sie nun unterwegs waren in das Zamba: eine gekonnte Vorführung der Wir waren begeistert und sahen der Mögen darüber hinaus viele Betrachter versprochene Land. 12-jährigen Tochter am Trapez. Realisierung mit freudiger Ungeduld das farbige Leuchten des Pestalozzi- Fünf Monate lang hatte der kleine Viele gute Wünsche bekam die Familie entgegen. Im Juli/August 1979 kamen Wortes in sich aufnehmen und der Familienzirkus „Ramba Zamba“ gleich mit auf den Weg und immer wieder Matthias Klemm und seine Frau Gabrie- Liebe den Vorzug geben. Bei der Erzie- neben unserer Kirche „Corona-Asyl“ ein hoffnungsvolles „Vielleicht bis zum le mit ihren kleinen Kindern zu uns. Der hung des Kindes – und immer. gefunden. Es waren Kontakte entstan- nächsten Jahr“ ! Künstler hatte uns angeboten, in dieser Siegfried Menthel den, Spenden für die Menschen und Almuth Berger Zeit im Gemeindehaus grafische Blätter die Tiere gegeben worden. Fünf Kinder
Sie können auch lesen