Die Nahwärmeversorgung Löffingen wird in 2020/2021 weiter ausgebaut und das Bestandsnetz nachverdichtet. Lassen sie sich unverbindlich und ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Mit den Ortsteilen Bachheim | Dittishausen | Göschweiler | Reiselfingen | Seppenhofen | Unadingen
Jahrgang 43 | 10.07.2020
Die Nahwärmeversorgung Löffingen wird in 2020/2021
weiter ausgebaut und das Bestandsnetz nachverdichtet.
Lassen sie sich unverbindlich und kostenfrei vor Ort beraten!
Informationen über die aktualisierten Fördermaßnahmen
und Kontaktdaten auf Seite 4.
Aus dem Inhalt Notfalldienst Rathaus aktuell
Abfallwirtschaft 12 Ärztlicher Notfalldienst
Amtliche Sprechzeiten der
Name und Telefonnummer des Ärztli- Verwaltung
Anzeigen 18
chen- bzw. Feiertagnotfalldienstes ver-
mittelt die Leitstelle unter der neuen Rathausplatz 1, 79843 Löffingen
Bäder und Sauna 5 Telefonnummer 116 117. Tel. 07654 / 802-0
Das Bürgerbüro hat wieder zu den
Flüchtlinge 12 Am Samstag, Sonntag sowie Feiertag findet üblichen Sprechzeiten geöffnet:
eine Notfallsprechstunde von 10.00 Uhr bis Montag- bis Freitagmorgens:8.00 bis
Jubilare 16 13.00 Uhr sowie von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr 12.00 Uhr
in der Helios-Klinik, Jostalstr. 12, 79822 Titi- Montagmittags: 14.00 bis 16.00 Uhr
see-Neustadt statt. Dienstagmittags: 14.00 bis 17.00 Uhr
Kinder, Jugend und Bildung 11
Für nicht transportfähige Patienten wird Donnerstagmittags: 14.00 bis
Kirchliche Nachrichten 15 ein diensthabender Arzt über die Leit- 18.00 Uhr
stelle vermittelt. Bitte tragen Sie eine Mundschutzmaske
und halten den Abstand von 2 Metern zu
Kurse und Seminare 13 An den Werktagen ist für Patienten im
anderen Personen ein.
Bezirk Löffingen - Neustadt - Friedenweiler -
Die weiteren Dienststellen der Stadt-
Mitteilungen der HTG 8 Eisenbach - Titisee - Breitnau - Feldberg ein
verwaltung können nur nach vor-
Arzt für nächtliche Notfälle dienstbereit. Der
heriger Terminvereinbarung besucht
Notfalldienst 2 ärztliche Notdienst beginnt Montag, Diens-
werden.
tag und Donnerstag jeweils um 18.00 Uhr,
Rathaus aktuell 2 Mittwoch um 13.00 Uhr und am Freitag um
16.00 Uhr und endet jeweils um 7.00 Uhr. In Amtliche Sprechzeiten der
der Regel wird der eigene Hausarzt ab 7.00 Flüchtlingsbeauftragten
Soziales 12 Uhr morgens wieder telefonisch erreichbar Frau Pittschi
sein. Patienten, welche den ärztlichen Rathausplatz 1, 79843 Löffingen
Sportecke 14 Dienst in Anspruch nehmen müssen, sollten Tel. 07654 / 802-43
dabei ihren Hausarzt benennen und ihre Termine vor Ort nur nach vorheriger Ver-
Stadtbücherei 10 Versicherungskarte bereithalten. einbarung.
Im akuten Notfall: Telefonnummer: 112
Stadtwerke 4
Amtliche Sprechzeiten der Kommu-
Standesamtliche Nachrichten 16 Zahnärztlicher Notfalldienst nalen Inklusionsvermittlerin( KIV)
01803 -222 555 45 Annette Scherzinger
Vereine 14 Rathausplatz 1 79843 Löffingen
Telefon 07654 / 802-42
Was sonst noch interessiert 14 Arztpraxis Hr. P. Karvouniaris D.O. Handy: 01604307044
Unsere Praxis ist vom Donnerstag, Termine vor Ort nur nach vorheriger Ver-
Wichtige Rufnummern 17 23.07.2020 bis einschließlich Freitag, einbarung.
21.08.2020 geschlossen.
Die Vertretung übernehmen
Praxis Dr. med. W. Grohmann, Kirch-
straße 10, 79843 Löffingen, Telefon
Impressum 07654/8331
Praxis Dr. med. Helmut Morath, Lin-
denstraße 3, 79877 Friedenweiler, Tel.
Herausgeber
07651/3321
Stadt Löffingen, Rathausplatz 1,
Ab Montag, 24.08.2020 ist die Praxis zu
79843 Löffingen, Tel. 07654/802-32,
den gewohnten Zeiten wieder geöffnet.
E-Mail: willmann@loeffingen.de
Verantwortlich für den amtlichen-/ und Öffnungszeiten der Tourist-
nichtamtlichen Inhalt Information Löffingen
Bürgermeister Tobias Link oder die/der von Die Tourist-Information hat im Juli
ihm Beauftragte. Anzeigen- und folgende Öffnungszeiten:
Verantwortlich für den Anzeigenteil, Druck, Montag: 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr
Herstellung, Zustellung undVerteilung
Redaktionsschluss Dienstag: 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr
Druckerei Fleig, Lothar Fleig, für die nächste Ausgabe: Mittwoch: geschlossen
Bruggenerstr. 13, 78199 Bräunlingen Donnerstag: 9 – 12 Uhr und 14 – 17 Uhr
Tel. 0771-65171, Fax 0771-64275 Freitag: 9 – 12 Uhr
E-mail: info@druckerei-fleig.de 14.07.2020 Samstags, sonntags und feiertags ge-
schlossen!
Finanzierung Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Ausschließlich durch Inserate Die nächste Ausgabe Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne per
Copyright © Mail oder telefonisch zur Verfügung:
Für von uns gestalteten Anzeigen, Signets und erscheint am E-Mail: info@hochschwarzwald.de
Texte. Abdrucke, auch auszugsweise, nur 24.07.2020 Telefon 07652/1206-0
mit schriftlicher Genehmigung. Für Satz- Änderungen vorbehalten !
und Druckfehler keine Haftung. Platzie-
rungsinserate sind Wünsche, Rechtsan- Anzeigentelefon:
sprüche können nicht abgeleitet werden. 07654 / 80 82 570
Das Mitteilungsblatt erscheint 14-tägig,
nächste Ausgabe am 24. Juli 2020 mbl@druckerei-fleig.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss
für die nächste Ausgabe: 14.07.2020
2
Sprechzeiten der Ortsvorsteher/ Wir appellieren daher an alle, diese Attrak-
Ortsvorsteherin tion für die Bürger/*innen, die Familien und Örtliche Ruhezeiten
die Kinder möglich zu machen. Aus gegebenem Anlass möchten wir auf
Bitte achten Sie beim Besuch der Interessierte dürfen sich gerne im Bürger-
Sprechstunde auf die Abstands- und die Ruhezeiten der Stadt Löffingen hin-
büro (Fr. Frei, Fr. Hettich, Fr. Willmann) weisen:
Hygieneregelungen. melden:
07654 802-0 mittags von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr
Petra Kramer, Bachheim nachts von 20.00 Uhr bis 08.00 Uhr
buergerbuero(@)loeffingen.de
Dorfstr. 1, 79843 Löffingen
stadt(@)loeffingen.de Wir bitten Sie, die gesetzlichen Bestim-
Tel.: 07654/7093
Herzlichen Dank nochmals an alle, die sich mungen zu beachten.
E-Mail: p.kramer@bachheim.de
diese Mithilfe vorstellen können.
Rathaus Bachheim Ihre Stadtverwaltung Löffingen
Mit freundlichen Grüßen
Bucheckstr. 1, 79843 Löffingen
Martin Netz
Tel.: 07654/387
-Hauptamtsleiter-
Sprechstunde:
Stadt Löffingen
Dienstag von 19:30 Uhr bis 21:00 Uhr Fundsachen:
07654 802 30
Annette Hilpert, Dittishausen 07654 802 65 Fundgegenstände, die in Löffingen abge-
Kapellenweg 33, 79843 Löffingen geben wurden:
Tel.: 07654/808722,
E-Mail: annette.hilpert@t-online.de Damit der schönsten Zeit Lfd.Nr. Tag der Abgabe Fundgegenstand
Rathaus Dittishausen: des Jahres nichts mehr im Wege Fundort
Fliederstr. 2, 79843 Löffingen
Tel.: 07654/342
steht! 1650 27.05.2020 Einzelner Schlüssel mit
Dittishausen, Skilift orangenem Ring
Sprechstunde: Sind Ihre Ausweisdokumente 1652 04.06.2020 Dunkelblauer Regen-
Mittwoch von 19:00 Uhr bis 20:30 Uhr noch gültig? Löffingen, schirm mit Holzgriff
Manfred Furtwängler, Göschweiler Bitte überprüfen Sie die Gültigkeit Ihres Per- Seppenhofer Str. 6
Rochusweg 4, 79843 Löffingen sonalausweises bzw. Reisepasses sowie der 1653 18.06.2020 Hörgerät
Tel.: 07654/8611, Mobil: 0172 7418271 Kinderreisepässe. Abgelaufene Ausweise Löffingen, Nähe
E-Mail: manfredfurtwaengler@gmx.de und Pässe können nicht verlängert werden. Nahkauf in der Ringstr.
Rathaus Göschweiler: Stellen Sie den jeweiligen Antrag rechtzei-
Bergstr. 50, 79843 Löffingen tig, da Ihnen durch die Ausstellung von vor-
1655 25.06.2020 Weißer Fahrradhelm
Tel.: 07654/356 läufigen Dokumenten weitere Kosten ent-
Löffingen, Spielplatz mit pinken Blumen
Sprechstunde: stehen!
Alenberg
Mittwoch von 19:30 bis 21:00 Zur Beantragung der neuen Dokumente Sollten Sie einen Gegenstand verloren
Martin Lauble, Reiselfingen muss immer ein biometrisches Lichtbild, haben, bitten wir Sie, sich an das Bürger-
Im Zinken 14, 79843 Löffingen bei Erstantrag in der Gemeinde eine Ge- büro (Rathausplatz 1, Erdgeschoss, Tel.:
Tel.: 07654/1763, Mobil: 0172 7330162 burts- oder Heiratsurkunde sowie der bis- 07654 /802- 0, E-Mail: buergerbuero@
E-Mail: malau@t-online.de herige Ausweis / Reisepass / Kinderreisepass loeffingen.de) zu wenden. Zusätzlich wer-
Rathaus Reiselfingen: vorgelegt werden. den alle Fundsachen auf unserer Home-
Münzlochstr. 7, 79843 Löffingen page unter der Rubrik Bürger & Wohnen,
Gebühren: Unterrubrik Fundsachen, veröffentlicht
Tel.: 07654/226
Sprechstunde: Personalausweis (unter 24 Jahre (http://www.loeffingen.de/index.php?id=457).
Mittwoch von 19:00 Uhr bis 21:00 Uhr alt, Gültigkeit 6 Jahre) 22,80 € Bitte melden Sie bis spätestens 4 Wochen
Personalausweis (ab 24 Jahre alt, nach dieser Veröffentlichung Ihre Rechtsan-
Kathrin Kramer, Unadingen Gültigkeit 10 Jahre) 28,80 € sprüche an den genannten Fundsachen im
Hirschgasse 9, 79843 Löffingen Fundbüro an. Die Verwaltungsgebühr für
Tel.: 07707/988172 Reisepass (unter 24 Jahre alt, die Abholung der Fundsache beträgt 5,– €.
E-Mail: KathrinV.Kramer@t-online.de Gültigkeit 6 Jahre) 37,50 € Mit Ablauf von 6 Monaten nach der Anzeige
Rathaus Unadingen: Reisepass (ab 24 Jahre alt, des Fundes erwirbt der Finder das Eigen-
Lindenstr. 10, 79843 Löffingen Gültigkeit 10 Jahre) 60,00 € tum an der Sache, es sei denn, der Besitzer
Tel.: 07707/225 Kinderreisepass 13,00 € meldet sich vorher.
Sprechstunde:
Mittwoch von 19:00 Uhr bis 21:00 Uhr Verlängerung Kinderreisepass 6,00 €
Die jeweiligen Anträge können beim Bür-
gerbüro Löffingen, Zimmer 105, gestellt
Liebe Mitbürgerinnen und werden.
Mitbürger, Falls Sie Fragen haben, stehen wir Ihnen
das Waldbad hat seit 01.07.2020 seine Pfor- gerne auch telefonisch unter 07654/802-32,
ten geöffnet. -34 zur Verfügung.
Vorab möchten wir allen ehrenamtlichen
Helfern ein herzliches Dankeschön ausspre-
chen, die seit dem Eröffnungstag bereits Kommunale Geschwindigkeits-
tatkräftig als Ordner mithelfen. messungen durch den Landkreis
Um gerade in den kommenden Wochen - Laser-Lichtschranke
den Badebetrieb zu gewährleisten, benöti- folgende Geschwindigkeitsmessungen
gen wir dringend weitere volljährige ehren- erwartet seine Kunden und Gäste
wurden vom Landkreis durchgeführt:
amtliche Helfer und Helferinnen. auf dem Rathausplatz. Dort werden
Der Badebetrieb ist, aufgrund der Corona- Datum: 06.06.2020 Sie immer am Freitagnachmittag von
verordnung, nur mit einigen Auflagen mög- Zul. Höchstgeschwindigkeit: 100 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr mit frischem
lich. So müssen wir einige zusätzliche Ord- Messpunkt: B 31 Obst und Gemüse von Carlo Valese
nerdienste leisten. Mit vereinten Kräften ist Einsatzzeit: 9.00 – 15.15 Uhr versorgt. Außerdem erhalten Sie
dies jedoch gut zu bewerkstelligen. Gemessene Fahrzeuge: 3459 bei Ingrid Baier aus Fischbach Käse,
Sie werden gebraucht, um die Abstände Beanstandungen: 159
Wurst, Zopf und andere Leckereien.
zwischen den Personen oder die Anzahl der Höchstgeschwindigkeit: 141
Gäste in den Becken zu kontrollieren. Der Einzelhandel und alle Markt-
Eine differenzierte Aufschlüsselung der ge-
Wir fahren einen 2-Schicht-Betrieb (10 – 14 messenen Geschwindigkeiten ist aus tech- stände freuen sich über Ihren
Uhr und 14 – 18 Uhr), kürzere Intervalle kön- nischen Gründen leider nicht möglich. Besuch!
nen natürlich gerne angeboten werden.
3
Nahwärme Löffingen
Informationen zum Thema Corona-Virus Erweiterung Nahwärme
2020/2021
Wichtiger Hinweis vorab: Sehr geehrte Damen und Herren,
Die Informationen in dieser Rubrik gelten jeweils vorbehaltlich neuerer Erkenntnisse es geht weiter! Die Nahwärmeversorgung
sowie Regelungen, die die entsprechenden Stellen zur Veröffentlichung an uns senden. Löffingen wird auch in 2020 / 2021 weiter
Aktuelle u. wesentliche Meldungen erhalten Sie unter unserer Homepage www.loeffingen.de. ausgebaut und das Bestandsnetz nachver-
dichtet.
Die Nahwärme wurde bereits vor einiger
Wichtige Rufnummern und Links in Zeiten des Corona-Virus Zeit in Ihrer Straße verlegt – die Möglichkeit
eines nachträglichen Anschlusses besteht.
Wenden Sie sich bitte zunächst telefonisch an Ihren Hausarzt oder wählen Sie die 116 117 (die Nummer des
ärztlichen Bereitscha!sdienstes), wenn Sie die Sorge haben, sich mit dem Corona-Virus infiziert zu haben. Deshalb erhalten Sie mit diesem Flyer das
Angebot, sich für den Anschluss an das
Hier finden Sie eine weitere Auswahl von Hotlines, die bundesweit zum Thema Corona-Virus informieren: Nahwärmenetz unverbindlich und kosten-
· Unabhängige Pa"entenberatung Deutschland: Tel.: 0800 011 77 22 frei beraten zu lassen – individuell Vor-Ort
· Bundesministerium für Gesundheit (Bürgertelefon): Tel.: 030 346 465 100
· Beratungsservice für Gehörlose und Hörgeschädigte: Fax: 030 / 340 60 66 – 07, direkt bei Ihnen am Haus.
E-Mail: info.deaf@bmg.bund(dot)de / info.gehoerlos@bmg.bund(dot)de Bitte beachten Sie die aktualisierten För-
· Gebärdentelefon (Videotelefonie): www.gebaerdentelefon.de/bmg dermaßnahmen der KfW-Bank. Der Inve-
stitionszuschuss bzw. Tilgungszuschuss
Des Weiteren haben Sie folgende Anlaufstellen:
wurden von 10 % auf 20 % erhöht. Weite-
· Corona-Informa"onstelefon des Gesundheitsamtes in Freiburg:
Tel.: 0761 2187-3003 (Montag bis Freitag, 8.00 bis 16.00 Uhr) res können Sie dem beigefügten Infor-
· Beratungstelefon des Jugendamtes Breisgau-Hochschwarzwald für Familien: mationsblatt entnehmen.
Tel.: 0761 2187-2624 (Montag bis Freitag, 9.00 bis 12.00 Uhr) Da die Vorplanungen für den Ausbau be-
· Psychosoziales Krisentelefon des Landratsamtes: reits laufen, bitten wir Sie um eine zeit-
Tel.: 0761 2187-2991 oder 2992 (Montag bis Freitag, 9.00 bis 17:00 Uhr) nahe Terminabstimmung. Vereinbaren Sie
· Hotline des Regierungspräsidium Stu#gart/Landesgesundheitsamtes:
Tel.: 0711 904-39555 (Montag bis Sonntag, zwischen 9 und 18 Uhr) Ihren Termin für die Vor-Ort-Aufnahme –
· Gebührenfreie Hotline des Landes Für Unternehmer: Darf mein Geschä! offen bleiben oder am besten telefonisch oder per Mail beim
muss ich schließen? Wann und wo gibt es finanzielle Hilfen? Planungsbüro Zelsius GmbH, 0771/89 78 07 0
Tel.: 0800 40 200 88 (Montag bis Freitag, 9.00 bis 18.00 Uhr) – info@planungsbuero-zelsius.de
· Hotline des Bundeswirtscha!sministeriums für allgemeine wirtscha!sbezogene Fragen zum Ihre Daten behandeln wir selbstverständlich
Corona-Virus: vertraulich und nur im Rahmen des Projektes.
Tel.: 030 186151515 (Montag bis Freitag, 9.00 bis 17.00 Uhr)
Mit freundlichem Gruß,
Weitere Informationen erhalten Sie unter folgenden Links:
Ihre Stadtwerke Löffingen &
· Wichtige Fragen und Antworten zu den Verordnungen:
hps://www.baden-wueremberg.de/de/service/alle-meldungen/meldung/pid/viele- Planungsbüro Zelsius GmbH
beschraenkungen-en allen-viele-einzelverordnungen-auch/
· Informa!onen des BMWi zu wirtscha#lichen Auswirkungen und Corona-Soforthilfen: Ihre Vorteile auf einem Blick
• 100 % regenerative Wärme
h#ps://www.bmwi.de/Redak"on/DE/Coronavirus/coronahilfe.html
• Geringe Betriebskosten (kein Brenner-
· Informa!onen des BMAS über arbeitsrechtliche Maßnahmen wie Kurzarbeit und
Entschädigungsansprüche:
h#ps://www.bmas.de/DE/Schwerpunkte/Informa"onen-Corona/informa"onen-corona.html strom, keine Wartung, kein Kaminfe-
· Informa!onen des BMEL über Auswirkungen auf Lebensmiel und Landwirtscha#: ger, keine Instandhaltungskosten für
• bei Heizungssanierung, Erfüllung der ge-
h#ps://www.bmel.de/DE/Ministerium/_Texte/corona-virus-faq-fragen- die Wärmeerzeugung)
antworten.html;jsessionid=D557264E98C19C6CBA3E663EE1DF2E6A.1_cid358
· Informa!onen für Reisende vom Auswär!gen Amt: setzliche Vorgabe der Förderung regene-
www.auswaer"ges-amt.de
• deutlich länger haltbare Heizung (kom-
rativer Energien
· Reisehinweise des Robert-Koch-Ins!tuts in verschiedenen Sprachen:
www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuar"ges_Coronavirus/Transport/Info_Reisende_Tab.html
· Fragen und Antworten des BMI zu Reisebeschränkungen und Grenzkontrollen:
pakt, leise, weniger Teile, geringere Tem-
h#ps://www.bmi.bund.de/DE/themen/bevoelkerungsschutz/coronavirus/coronavirus- peraturen
Nahwärme Die Beantragung der Fördermittel erfolgt Ansprechpartner der Zelsius GmbH gerne
vollkommen unkompliziert über die Haus- zur Verfügung: Telefon 0771 / 897 807 – 0
Förderungen und bank bzw. direkt über die KfW. Es müssen info@planungsbuero-zelsius.de
Finanzierung keine Sicherheiten nachgewiesen werden. Notwendige Unterlagen für die Antragstellung:
Möglichkeiten für Privatkunden Die notwendigen Anträge und Bestätigun- - Angabe über Art des Hauses, Anzahl Wohn-
Voraussetzung: Bestandsgebäude mit gen werden über die Zelsius GmbH bereit- einheiten und Adresse des Eigentümers
Bauantrag vor 01.02.2002 gestellt. Für ausführliche Informationen - Angebote für die geplanten Umstellun-
Die KfW bieten aktuell für Maßnahmen zur nachfolgende Links zu den möglichen För- gen / Sanierungsmaßnahmen
Umstellung der Wärmeversorgung auf derprogrammen: Nur die bei Antragstellung eingereich-
Nahwärme in den Programmen zur ener- KFW Produkt Finanzierung (Energieeffizient ten Kosten werden bei der KfW berück-
getischen Sanierung sehr attraktive Darle- Sanieren; KFW 151/152): www.kfw.de/151 sichtigt. Achten Sie deshalb darauf, dass
henskonditionen für eine Finanzierung KFW Produkt Zuschuss (Energieeffizient sämtliche Angebote vorliegen!
(Zinssatz aktuell: 0,75% bei verschiedenen Sanieren; KFW 430): www.kfw.de/430 Bei Ausfertigung der Antragsunterlagen
Laufzeiten). Zusätzlich ab 24.01.2020 gibt Neben der Umstellung der Heizung auf und der Bestätigung als Energieberater
es einen Investitionszuschuss in Höhe Nahwärmeversorgung können u.U. auch durch die Zelsius GmbH wird eine Unko-
von 20% bei der KfW. weitere energetische Sanierungsmaßnah- stenpauschale von 100,00 € zzgl. MwSt.
Nahwärmeinteressenten, die kein Darlehen men mitgefördert werden. erhoben (Zuschussantrag wird von Ihnen
in Anspruch nehmen wollen, können einen https://www.kfw.de/inlandsfoerderung/ direkt im Onlineportal gestellt), bei Ab-
Investitionszuschuss in Höhe von 20% Privatpersonen/Bestandsimmobilie/ wicklung des gesamten Zuschussantrages
erhalten (max. 2 Wohneinheiten oder Ei- Energieeffizient-Sanieren/Förderratgeber/ durch die Zelsius GmbH mit der KfW wer-
gentümergemeinschaften). Bei weiteren Fragen stehen Ihnen auch die den 200,00 € zzgl. MwSt. erhoben.
Bäder und Sauna
Das Waldbad ist täglich von Mit den verschiedenen Zeitfenstern möch- zu kaufen. Dadurch können Sie helfen, War-
9:00 Uhr bis 19:00 Uhr geöffnet. ten wir möglichst vielen Badegästen die tezeiten am Einlass zu verkürzen.
Chance geben, das Waldbad zu besuchen
• Bitte halten Sie das Online-Ticket am Ein-
Liebe Waldbad-Besucher, Waldbad
und gleichzeitig den geforderten Sicher-
unter www.loeffingen.de (Löffingen aktuell heitsbestimmungen entsprechen.
Button WALDBAD) können Sie Tickets für
• Der Barverkauf von Eintrittskarten an der
lass bereit, da der QR-Code gescannt wird.
Sollte das Kontingent im gewünschten Zeit-
Ihren Besuch im Waldbad buchen. Beim fenster bereits ausgebucht sein, versuchen Sie Kasse des Waldbads ist nur auf wenige
erstmaligen Erwerb eines Tickets ist eine es doch zu einer anderen Uhrzeit. Vielleicht Tickets limitiert und kann zu erheblichen
Registrierung im Ticket-Shop notwendig. haben Sie Glück und in den anderen beiden
• beim Verlassen des Bades verliert das
Wartezeiten beim Einlass führen.
Zeitfenstern sind noch Tickets verfügbar.
Frühschwimmer (ab 9:00 Uhr) zu den Tickets
• Gekaufte Tickets können nicht zurück-
Trotz der strengen Auflagen durch die Coro- Ticket seine Gültigkeit.
Tagesticket (9:00 Uhr bis 19:00 Uhr) zu den Tickets na-Pandemie freut sich das gesamte Wald-
Nachmittagsmittagsticket bad-Team auf Ihren Besuch und wünscht erstattet werden
(12:30 Uhr – 19:00 Uhr) zu den Tickets allen Badegästen einen angenehmen Auf- Wir sind verpflichtet, zur Nachverfolgung mög-
enthalt im Waldbad. Für den Waldbad-Be- licher Infektionsketten von jedem Badegast
Abendticket (18:00-19:00 Uhr) zu den Tickets such empfehlen wir, vorab ein Ticket online persönliche Daten zu erheben. Der Schutz
1
5
2 3
6
7 4 5
6
Ihrer Daten entsprechend der Datenschutz-
grundverordnung wird dabei gewährt. Mitteilungen der HTG
Während des laufenden Badebetriebs gel-
ten die üblichen Abstandsregeln von mind.
1,5 Meter zu anderen Badegästen auf der Rothaus Grillsoßen (versch. Sorten) € 4,90
Liegewiese und den Wasserflächen. Hochschwarzwald Kräutertee € 4,90
Bitte beachten Sie, dass die Duschen im Honig von regionalen Anbietern ab € 3,00
Umkleidebereich während der diesjährigen Bücher:
Badesaison nicht in Betrieb sind. NEU: Bildband Wutach Fotografien € 32,00
Eintrittspreise Unsere Geschenkideen für Sie: Kochbücher Hochschwarzwald ab € 4,95
Kochbuch„Schwarzwald Reloaded“ € 29,80
Tagestarif Erwachsene (ab 18 Jahren) 4,00 € Souvenirs aus dem Schwarzwald: Kapellenwegführer € 1,00
Jugendliche, Schüler mit 2,50 € NEU: Kuckucksuhr in der Dose € 11,90 Bildband Hoch leben die Wälder € 24,90
Schülerausweisen, Studenten NEU: Windlicht € 14,95 Buch: Lieblingsplätze zum Entdecken –
mit Studentenausweisen und NEU: Emaille Tassen mit Schwarzwaldmotiven € 12,90 Hochschwarzwald – von Birgit Hermann € 16,00
Behinderte mit Ausweis Holzpostkarte € 5,95
Schwarzwald Designer Karten € 2,50 Schauen Sie bei uns rein!
Familienkarte (nur gültig für 12,00 €
Familien mit Kindern bis Schwarzwald Leinwand Kunstdrucke ab € 19,00
einschließlich 15 Jahren) Bannertaschen Caritas € 14,95
Tagestarif Gästekarte Erwachsene 3,50 € T-Shirt Blackest Forest (S/M/L/XL) € 24,90
Gästekarte (ab 18 Jahren) Rothaus Geschenkideen z.B. Hefe-Weizen Gelee € 3,90
Gästekarte Jugendliche, 2,00 € Original Schwarzwälder Kirsch Seife € 4,90
Schüler mit Schülerausweisen, Hochschwarzwaldumhängetasche € 9,90
Studenten mit Studenten- Verschiedene Schwarzwaldtaschen ab € 9,90
ausweisen und Behinderte Badeenten Bärbel o. Karl € 3,50
mit Ausweis Schlüsselanhänger Bärbel o. Karl € 2,30
Inhaber der Schwarzwald- Freier Magnetkuckucksuhren € 7,95
bzw. der Hochschwarzwaldcard Eintritt Schwarzwald Magnete (Bollenhut/Kuckucksuhr) ab € 2,50
Abendtarif Erwachsene (ab 18 Jahren) 2,60 € Hochschwarzwaldschirm € 10,00
ab18:00 Uhr Jugendliche, Schüler mit Löffinger Wahrzeichen ab € 2,00
2,00 €
Schülerausweisen, Studenten 6 Aquarelle aus dem alten Löffingen € 14,00
mit Studentenausweisen und Für unsere kleinen Besucher:
Behinderte mit Ausweis Igel € 7,95
Kinder unter 5 Jahren haben freien Eintritt. Kuh € 9,95
Eule € 8,95
Kucky-Blechvesperdose € 15,00
Hallenbad u. Sauna Dittishausen
Köstlichkeiten:
Das Hallenbad Dittishausen mit Sauna Städtlekaffee 250gr/500gr ab € 7,50
bleibt bis auf weiteres aufgrund der Schwarzwälder Kirschkuchen in der Dose, 400 g € 6,95
aktuellen Lage geschlossen! Schwarzwälder Kirschkuchen in der Dose, 180 g € 3,95
8
Oh je – was machen wir heute?
Wir haben die Lösung!... für Gäste wie
natürlich auch für einheimische Familien!
Unsere Verleihartikel für den Frühling:
Kinderwagen/Sportbuggy 3 € / Tag
Kinderrückentrage 3 € / Tag
Wanderstöcke 3 € / Tag
Naturforscherrucksack 5 € / Tag
Geocaching 5 € / Tag
Speedminton kostenfrei
Gesellschaftsspiele kostenfrei
Es wird eine Kaution von 50 € verlangt!
Oder Sie versuchen sich an Kuckys
Stadtrallye durch Löffingen! Mit einem
kostenlosen Plan ausgestattet, geht es
los auf Entdeckungstour durch unser
historisches Städtchen.
Wir freuen uns über Ihren
Besuch in der Tourist-
Information Löffingen!
Die Mitarbeiter der
Tourist-Information Löffingen
Mail: loeffingen@hochschwarzwald.de
Telefon: 07652/1206-8350
Geführte Wanderungen
Durch die Wutach- und
Gauchachschlucht – eine Tour durch
zwei wildromantische Schluchten
Wir fahren mit dem Zug nach Bachheim.
Die Wanderung führt zur Drei-Schluchten-
Halle runter in die Wutachschlucht bis zum
Kanadiersteg, entlang der Gauchach durch
die Schlucht bis nach Unadingen. Von dort
geht es mit dem Zug zum Ausgangspunkt
Bahnhof Löffingen zurück. (Treffpunkt ist
auch in Bachheim möglich, bitte bei Anmel-
dung angeben.)
Treffpunkt: 10:30 Bahnhof Löffingen
Strecke: 12 km, Höhenmeter: 450 m
Gehzeit: 4 Std., Rückkehr: 17:00 Uhr
Termine: jeden Mittwoch bis Oktober
Kosten: 5 € pro Person, Kinder bis 11 J. frei
Schwierigkeitsgrad: mittel
Anmerkung: Gute Kondition, festes Schuh-
werk, Rucksackverpflegung, Mundschutz
für die Fahrt mit dem ÖPNV, Einkehrmög-
lichkeit, für Kinder ab 8 Jahre geeignet
Anmeldung: erforderlich (bis 10.00 Uhr
am Veranstaltungstag) in allen Tourist-In-
formationen im Hochschwarzwald, unter
+49(0)7652/1206-30 oder
loeffingen@hochschwarzwald.de
9
kennen. Es funkt sofort zwischen den bei- DVD
Stadtbücherei den, doch Natalie will sich nicht binden.
Das perfekte Geheimnis
IK: Liebe
Rocco lädt seine besten Freunde und deren
Frauen zu einem Abendessen ein. Als die
Treffpunkt Kinder- und Jugendbuch Gespräche, aufgrund einer heimlichen
Stadtbücherei Der Tessloff-Verlag bietet im Rahmen der Affäre eines Bekannten, über Ehrlichkeit
Kinder-Aktion „Lesen "Was-ist-Was"-Reihe eine Broschüre zum handeln, schlägt Eva, Roccos Frau, ein Spiel
macht Laune“ Thema “Viren”, kostenfrei zum Download an. vor. Jeder muss sein Handy in die Mitte des
Die Idee hinter der Aktion, welche bei Kin- Tisches legen und jede eingehende Nach-
dern, Eltern und Lehrern auf sehr positive Kaufman richt wird laut vorgelesen und Anrufe wer-
Resonanz stieß, war das Lieblingsbuch mit- Beast Changers – Im Bann der Eiswölfe den mitgehört. Dass an diesem Abend un-
tels eines Lesezeichens vorzustellen. Diese Als sich die 12-jährige Rayna umzingelt von geahnte Geschichten und Geheimnisse ans
sollten nicht nur Autor, Titel und Empfeh- Eiswölfen in einen Feuerdrachen verwan- Licht kommen, ist natürlich nur eine Frage
lungen aufweisen, sondern auch kreativ delt, muss sie fliehen – schließlich sind der Zeit ...
gestaltet werden. Hier sind richtige Kunst- Wölfe und Drachen seit jeher erbitterte
Feinde. Was Rayna nicht ahnt: In den Adern
werke entstanden, welche zurzeit in der
ihres Zwillingsbruders Anders fließt das
Zeitschriften
Stadtbücherei ausgestellt werden! Um den
Altersunterschied von 5 bis 14 Jahren aus- Blut eines Eiswolfs. Undenkbar! Während Wanderlust
Anders dazu ausgebildet wird, Drachen zu Die Wanderlust Zeitschrift richtet sich an
zugleichen und auch den rund 50 Ein-
jagen, verfolgt er ein ganz anderes Ziel: die passionierte Wanderer, die sich für die
sendungen gerecht zu werden, wurden die
uralte Fehde zwischen Wölfen und Drachen nächsten Touren inspirieren lassen möch-
Sieger ausgelost.
zu brechen ... Band 1 (ab 12 J.) ten. In dem Magazin werden die interessan-
Glückliche Gewinner der Aktion „Lust auf
IK: Action/Abenteuer/Fantasy testen Wanderstrecken getestet und wis-
Lesen“ sind:
senswerte Tipps zur Tourenplanung gege-
1. Preis Jule Gänssler Tonie ben.
2. Preis Jessica Eggert
3. Preis David Reichard Die Teufelskicker – Moritz macht das
4. Preis Elisa Frei Spiel ! Zeitschriften sind vielseitig – Infor-
5. Preis Leon Gauger Hörspielspass ab 6 J. mation, Bildung, Unterhaltung
Einen Preis gab es aber für alle Kinder, denn Sie können aus zahlreichen Abonne-
das Mitmachen sollte belohnt werden und Sachbuch ments wählen: Bravo, Bravo SPORT,
für das Bücherei-Team sind alle Sieger! Deutschland – Unterwegs zuhause – Brigitte, Brigitte Woman, Einfach Hausge-
Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Wohnmobil durchs Land macht, Essen&Trinken, Finanztest, Geo,
21 Routen können sich Wohnmobilisten Geo Special – das Ländermagazin, Geolino,
Lesenswert – Hörenswert – quer durch Deutschland auf die Reise be- kraut&rüben, Landlust, Merian Reisemaga-
Sehenswert geben. Für jede Strecke sind entsprechend zin, Natur, Ökotest, PC Magazin, Psycholo-
Hier finden Sie einen kleinen Ausschnitt un- Wohnmobilstellplätze angegeben. Reisefüh- gie Heute, Servus – in Stadt und Land, Spie-
serer Neuerwerbungen für den Monat Juli. rer für alle, die “Unterwegs zuhause” sind gel, Dein Spiegel – das Magazin für neugie-
und Camping in Deutschland mögen. rige Kinder, Zeit Geschichte, Zeit Wissen,
Belletristik - Traumrouten in Deutschland zuhause Wohnen, Brigitte WIR, Clever Rei-
Bannalec - Alle Stellplätze mit GPS-Koordinaten sen, Auto Motor Sport, BIKE (das Mountain-
- Mit detailreichen Routenkarten bike-Magazin), Natürlich gesund und mun-
Bretonische Spezialitäten – Roman – Kom-
ter, Natur & Heilen, Selbst ist der Mann (Das
missar Dupin nimmt an einem Polizeisemi-
CD Do-it-yourself-Magazin), Land.Leben.Baden,
nar in Saint-Malo teil. Bei einem Bummel
Fit For Fun, Weck-Landjournal, Outdoor
durch die alte Korsarenstadt wird er Zeuge Ramon Roselly (Reisen, Wandern, Abenteuer), Für Sie, Rat-
eines Mordes: Eine Frau ersticht eine Herzenssache geber Magazin Frau und Familie, LIVING AT
andere. Obendrein geht in der Gegend ein Er ist die Überraschung in der diesjährigen HOME (Die schönsten Momente für mein
Serienmörder um – viel zu tun für den bre- Staffel von »Deutschland sucht den Super- Zuhause), Flow (Eine Zeitschrift ohne Eile,
tonischen Kriminalisten ... Georges Dupins star!«: Mit seinem modernen Retro-Schla- über kleines Glück und das einfache Leben),
9. Fall. ger-Sound wickelte Ramon Roselly ein Mavie (Die Kunst, sich Zeit zu nehmen),
IK: Krimi Millionenpublikum um den Finger. Nun BergWelten (Erlebnismagazin Faszination
Ernaux sorgt der 26-jährige TV-Liebling mit seinen Berge), Mein Schwarzwald, Mein schöner
Eine Frau – Roman – Die französische ersten Songs für frischen Wind in der deut- Garten, Stern / Gesund Leben (Dr. E. v.
Schriftstellerin (geboren 1940) blickt auf schen Musiklandschaft. Hirschhausen), Land Kind, Mein Zaubertopf
das Leben ihrer Mutter. Aufgewachsen in (Lieblingsrezepte für den Thermomix), BIO,
der Normandie dreht sich ihr arbeitsreiches Hörbuch LandIdee Wohnen & Deko, E-Bike-Magazin,
Leben v.a. um die soziale Stellung der Fami- EURO, Stiftung Warentest, Wanderlust, Berg-
lie; aber auch die Trauer um ihr früh verstor- Fletcher welten, Food & Farm
benes erstes Kind prägt ihre Persönlichkeit. Ein Junge, sein Hund und das Ende der
Welt Neues Medienangebot
Matthiessen Mein Name ist Griz. Meine Kindheit war an-
Ozelot und Friesen Nerz – Roman – Auto- ders als deine. Ich hatte keine Freunde, ein- „Tonie-Hörspielfiguren“
biografischer Roman über eine Pelzhänd- fach aus dem Grund, dass ich außer meiner Die „Tonies“ bieten Hörspielspaß für kleine
ler-Familie auf Sylt vor zeitgeschichtlichem Familie kaum jemanden kenne. Zwar sagen und große Kinder. Geschichten, Lieder und
Hintergrund. Der Tourismus macht eine meine Eltern, dass die Welt einst bevölkert Sachwissen umfasst das breite Sortiment
normale Kindheit und das Festhalten der war, doch jetzt gibt es nur noch uns. Aber der Figur. In jedem Tonie befindet sich ein
Einheimischen an Traditionen schwer. Die wir sind nicht einsam auf unserer entlege- Chip. Die Tonie-Box erkennt beim Aufset-
zunehmend ablehnende Haltung gegen- nen Insel. Wir haben uns – und unsere zen die jeweilige Figur und weiß, was abge-
über Pelzen führt schließlich zum Nieder- Hunde. Aber dann kam der Dieb, und er spielt werden soll. Beim ersten Mal ist noch
gang des Geschäfts. stahl meinen Hund. Auch wenn es kein Ge- eine WLAN-Verbindung notwendig. Die
IK: Zeitgeschichte, Familie setz mehr gibt, das Diebstahl bestraft, Audiodatei wird dabei aus der Cloud herun-
Sparks werde ich ihn mir zurückholen. Denn was tergeladen. Danach ist die Geschichte
Wenn Du zurückkehrst – Roman – Der 32- bleibt von unserer Menschlichkeit übrig, immer auf dem Tonie verfügbar und kann
jährige Trevor erbt von seinem Großvater wenn wir nicht für jene, die wir lieben, alles, jederzeit auch offline angehört werden. Die
ein renovierungsbedürftiges Cottage samt wirklich ALLES tun... Bibliothek hat ca. 60 Tonies im Angebot, die
riesigem Garten und 20 Bienenvölkern. Voll Leihdauer beträgt 14 Tage. Die Tonie-Figu-
Begeisterung und Energie geht er an die Ar- ren haben einen hohen Wiedererkennungs-
beit und lernt dabei die Polizistin Natalie wert, laden zum Spielen ein und sind stabi-
ler als herkömmliche CDs.
10Digitale Angebote Außerhalb der Öffnungszeiten dürfen Sie Ihre Jugendbeteiligung Stadt Löffingen
Medien zur Rückgabe in den Medienrück-
Onleihe - E-Books und mehr - immer und gabekasten am Eingangsbereich einlegen. Wie kommt die Meinung von jungen Men-
überall schen in den Gemeinderat? Seit Oktober
eBooks – ePapers – eAudios im Onleihe Aus aktuellem Anlass nehmen wir keine 2019 beschäftigt sich das „Planungsteam“
Verbund „BIeNE“ (Bibliothek für eMedien Bücher für unseren Bücherflohmarkt ent- der Jugendbeteiligung Stadt Löffingen mit
im Netz) gegen. Auch steht das „Bring- und Nimm- der Vorbereitung eines Aktionstages für
In der Onleihe können Sie eine große Band- Regal nicht zur Verfügung! gewählte Schüler*innen. Am Aktionstag
breite digitaler Medien, wie Bücher, Zeitun- www.stadtbuecherei-loeffingen.de - sollen unterschiedliche Workshops stattfin-
gen und Hörbücher rund um die Uhr und Die Stadtbücherei im Internet den und aus einer großen Ideensammlung
bequem von zu Hause aus entleihen und Tel. 07654 / 80 271 oder 80 270 haben die 13 jungen Menschen fünf
herunterladen. Das Angebot steht allen E-Mail: stadtbuecherei@loeffingen.net Schwerpunktthemen herausgesucht.
Kunden der teilnehmenden Bibliotheken Im Namen des Teams der Stadtbücherei Zurzeit „trifft“ sich das Planungsteam nur
des Verbundes (z. Zt. 28) mit einem für die Ihre Birgit Kuttruff auf digitalem Weg per Videokonferenz, um
Onleihe gültigen Büchereisausweis zur Ver- weiter zu arbeiten. Der geplante Aktionstag
fügung. Wenn Sie noch keinen Leseausweis am 8. Mai 2020 wird allerdings verschoben.
haben, müssen Sie diesen in der Stadtbü- Der neue Termin wird den gewählten Ver-
cherei erwerben. Die e-Medien laden Sie Kinder, Jugend und Bildung treter*innen aus den Klassen des Kreisgym-
auf ein digitales Endgerät herunter (z.B. PC, nasiums Hochschwarzwald und des Schul-
Laptop, eBook-Reader, Tablet, Smartphone verbundes Löffingen direkt mitgeteilt.
usw.) Mehr dazu finden Sie auf der Home- Weitere Informationen gibt es natürlich
page und in unserem elektronischen Kata- auch unter www.loeffingen.de, auf Insta-
log Findus. gram: jugendbeteiligung_loeffingen oder
Facebook: Steffi Gutenkunst Jugendbeteili-
Munzinger-online – Wissen das zählt Sommerferienbetreuung gung Löffingen
Lexika und Datenbanken im Verbund Die Stadt Löffingen möchte dieses Jahr eine Kontakt
Breisgau-Hochschwarzwald Sommerferienbetreuung vom Koordination Jugendbeteiligung
Aus dem Angebot des Munzinger Archivs 17.08.-04.09.20, von montags bis freitags Stadt Löffingen
haben wir biographische und Länder- von 7:30 – 13:30 Uhr anbieten. Steffi Gutenkunst
Datenbanken ausgewählt und abonniert. Für Grundschüler der Stadt Löffingen und Mail: jugendbeteiligung@loeffingen.de
Ergänzt werden sie durch die Online- Ortsteilen der Klassen GFK, 1. bis 4.Klasse Tel.: 07654/ 8085823, Mobil.: 0175/ 1171292
Versionen der Brockhaus-Enzyklopädie, an (auch Schüler die im September einge-
„Kindlers Literatur-Lexikon“ und Filmkriti- schult oder in die 5. Klasse gehen werden). Schulsozialarbeit
Die Schulferien bedeuten für viele Eltern,
ken. Alle Dokumente, die Datenbanken fin-
besonders in diesem Jahr, ein Betreuungs- am Schulverbund Löffingen
den können, sind zitierfähig. Daher sind sie
auch ausgezeichnete Informationsquellen problem und hier möchte die Stadt Löffin- Für die Zeit der Schulschließung gibt es sei-
für schriftliche Schülerarbeiten. Die Daten- gen die Eltern unterstützen. tens der Schulsozialarbeit tägliche Telefon-
banken werden kontinuierlich redaktionell Aus organisatorischen Gründen ist es nur sprechstunden: Mo bis Fr von 10:00 Uhr bis
möglich Ihr/e Kind/er die ganze Woche und 11:00 Uhr & 14:00 bis 15:00. Selbstverständ-
überarbeitet und auf den aktuellsten Stand
für die komplette Zeit/pro Woche anzumel- lich kann auch per Mail ein individueller Ter-
gebracht. Bitte beachten Sie: Die Nutzung
den. Anmeldungen erhalten Sie im Bürger- min vereinbart werden.
der Dokumente ist nur für private Zwecke
büro im Rathaus Löffingen und auf der
gestattet. Kontakt
Homepage der Stadt Löffingen.
… zuhause nutzen: Bibliotheksnutzer mit Steffi Gutenkunst
gültigem Bibliotheksausweis können auch Anmeldeschluss ist am Freitag, 10.07.20! Mail: schulsozialarbeit@schulverbundloeffingen.de
zuhause auf die Munzinger-Datenbanken Bitte geben Sie den Formularbogen im Rat- Tel.: 07654/8085823, Mobil: 0175/1171292
zugreifen. Sie können die Suche einfach haus Löffingen beim Bürgerbüro ab und
unter der Online Recherche der Bücherei- überweisen Sie bis dahin auch den Beitrag.
(pro Kind/Woche, 1.Kind: 40 €, 2.Kind: 30 €) Außenstelle der Erziehungs-
homepage beginnen. Sie müssen sich zu-
nächst mit Ihrer Leseausweisnummer und Sobald die Überweisung eingegangen ist beratung in Löffingen
Ihrem Passwort (Geburtsdatum) anmelden... erhalten Sie eine Bestätigung des Betreu- Wichtiger Hinweis zum aktuellen Bera-
Dann können Sie die Suchanfragen starten. ungsplatzes. tungsangebot der Psychologischen
Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen. Ob diese tatsächlich umgesetzt werden Beratungsstelle für Eltern, Kinder und
kann, hängt von der Corona-Verordnung ab. Jugendliche des Caritasverbandes Breis-
Deshalb können wir eine Planungssicher-
Stadtbücherei bei Facebook heit für die Eltern erst mit den neuen Co-
gau-Hochschwarzwald e.V. in Titisee-
Neustadt und Außenstelle Löffingen
Die Stadtbücherei Löffingen zeigt ihr Ge- rona- Regeln geben. Das Robert-Koch Institut hat die Gefähr-
sicht nun auch auf „facebook“ und veröf- Alles Weitere entnehmen Sie bitte aus dungslage durch den Corona-Virus für die
fentlicht dort Termine, Infos, Fotos und dem Infoblatt und dem Anmeldeformu- BRD als hoch eingestuft.
Neuigkeiten. lar auf der Homepage der Stadt Löffin- Aus diesem Grunde können ab dem
Öffnungszeiten gen unter Grundschulbetreuung. 18.03.2020 in der Psychologischen Bera-
Montag 15 Uhr – 18 Uhr tungsstelle in Titisee-Neustadt und in der
Dienstag 10 Uhr – 12 Uhr Außenstelle Löffingen bis auf weiteres,
15 Uhr – 18 Uhr keine persönlichen Beratungsgespräche
Mittwoch geschlossen stattfinden. Wir sind jedoch über Mail oder
Donnerstag 10 Uhr – 15 Uhr Öffnungszeiten für Telefonberatungen erreichbar.
Freitag 13 Uhr – 16 Uhr Jugendraum Löffingen Bei Bedarf melden Sie sich bitte telefonisch
Samstag vorläufig geschlossen! Montag 10 – 12 Uhr für alle von 8-12 Jahren im Sekretariat der Beratungsstelle in Titi-
see-Neustadt.
Bitte beachten Sie am Eingangsbereich Dienstag 10 – 12 Uhr für alle von 8-12 Jahren
Telefon 07651 911880
der Bücherei die Hygiene- und Sicher- 14 – 16 Uhr für alle von 8-12 Jahren
(Mo.– Fr. 8:00 –12:00, Mo.– Do. 13:00 –16:00)
heitsregeln bezgl. der Corona-Krise. Die Mittwoch 10 – 12 Uhr für alle von 8-12 Jahren
oder per Mail eb-hs@caritas-bh.de
öffentlichen Internetplätze stehen nicht 14 – 16 Uhr für alle von 8-12 Jahren
zur Verfügung. Donnerstag 15 – 17 Uhr für alle von 10-16 Jahren
Auch ist das Tragen eines Mund- und 18 – 20 Uhr für alle von 15-21 Jahren
Anzeigen- und
Nasen-Schutzes Pflicht. Veranstaltungen Freitag 15 – 17 Uhr für alle von 10-16 Jahren
finden leider nicht statt. Zurück gegebene 18 – 20 Uhr für alle von 15-21 Jahren Redaktionsschluss
Medien werden desinfiziert und sind Offene u. Mobile Jugendarbeit Löffingen für die nächste Ausgabe:
nach 24 Stunden „Quarantäne-Zeit“ wie- Emanuel Kaufmann
der verfügbar. Mobil: 0160 9675 60 37/Tel: 07654-808 58 46 14.07.2020
Wir bitten um Ihr Verständnis! Mail: jugendarbeit@loeffingen.de
11Gruppenangebote und Persönliche sche Tipps zum Nutzungsverhalten und in-
Angebote Hochschwarzwald stallieren unter anderem LEDs, schaltbare
Montag, Mittwoch und Freitag 9 – 12 Uhr Steckerleisten und wassersparende Dusch-
Dienstag und Donnerstag 14 – 18 Uhr köpfe im Wert von bis zu 70 Euro. Diese
07651 93 626 11 Soforthilfen sind für den Haushalt gratis.
s.verborg@lebenshilfe-ssw.de „So spart ein Haushalt im Durchschnitt
Falls ein Anrufbeantworter geschalten ist, 148 Euro im Jahr“, weiß Brunsch.
Wenn vor die Tür gehen keine sprechen Sie Ihr Anliegen auf Band – wir Die Beratung findet unter strengen Hygie-
rufen Sie zuverlässig zurück ! neauflagen statt, um Haushalte und Bera-
Option ist #chatten_mailen_hilft tende gleichermaßen zu schützen. Der
Schreib uns, was du nicht sagen kannst. Kaffee-Kleider-Stube Neustadt detaillierte Hygieneplan umfasst unter an-
Anonym und kostenlos: derem Abstands-regelungen, Desinfektion,
www.b2-freiburg.de Die Kleiderstube ist ab sofort wieder für den die Nutzung von Mund-Nasen-Schutz,
Psychosoziale Onlineberatung von lokalen Verkauf jeweils am Dienstag und Mittwoch Lüftungshinweise sowie die telefonische
Fachkräften für Jugendliche und junge von 08 - 11 Uhr geöffnet. Vorbereitung von Vor-Ort-Terminen.
Erwachsene aus Freiburg, Landkreis Em- Die geltenden Abstands- und Hygienere- Den Stromspar-Check können alle Haus-
mendingen & Landkreis Breisgau-Hoch- geln sind einzuhalten. halte im Landkreis Briegau-Hochschwarz-
schwarzwald. Die Kaffee-Stube ist leider noch nicht wie- wald kostenlos nutzen, die Sozialleistungen
Auch auf Instagram und Facebook unter: der offen und wird voraussichtlich im Sep- beziehen oder deren Einkommen unter-
b2_onlineberatung tember wieder öffnen. halb der Pfändungsfreigrenze liegt. Interes-
sierte Haushalte melden sich gerne unter
Stromspar-Check ist wieder 0761/8965-459 oder der email stromspar-
check@caritas-bh.de an. Weitere Informa-
unterwegs
Flüchtlinge tionen unter www.stromspar-check.de .
Im Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald Seit 2008 gibt es diese bundesweite Initia-
beraten Stromspar-Teams Haushalte mit tive, in der der Deutschen Caritasverband
geringem Einkommen zum Energiespa- und der Bundesverband der Energie- und
ren – unter umfassenden Hygieneauflagen Klimaschutzagenturen Deutschlands (eaD)
Das Telefon im Stromspar-Check-Büro des die Bekämpfung von Energiearmut und die
Caritasverbandes Breisgau-Hochschwarz- Erreichung von Klimaschutzzielen verknüp-
wald klingelt in den letzten Tagen wieder fen. Gefördert wird das erfolgreiche Projekt
Flüchtlingshelferkreis häufiger. „Immer mehr Haushalte fragen vom Bundesministerium für Umwelt, Natur-
Die monatlichen Treffen des Flüchtlings- nach, wann der Stromspar-Check wieder schutz, und nukleare Sicherheit im Rahmen
helferkreises werden bis auf weiteres auf- startet und wollen einen Beratungstermin der Nationalen Klimaschutzinitiative. Wei-
grund der aktuellen Lage abgesagt. vereinbaren“, freut sich die Lokalkoordina- tere Förderer sind der Landkreis Breisgau-
torin Elke Brunsch Hochschwarzwald, die Elektrizitätswerke
Spendenkonto beim DRK Löffingen:
Stichwort „Flüchtlingshelferkreis Löffingen“
IBAN: DE80 6949 0000 0043 0392 03
BIC: GENODE61VS1
Soziales
Die Ambulanten Dienste
von Reha-Südwest
Südbaden gGmbH
Wir bieten Freizeitgruppen, Ausflüge und
Urlaubsfreizeiten für Menschen mit und
ohne Behinderung an. Darüber hinaus
unterstützen, betreuen und begleiten wir
Kinder, Jugendliche und erwachsene Men-
schen mit Behinderung im häuslichen Um-
feld. Bei uns erhalten Sie eine individuelle Nachdem der Stromspar-Check seit Mitte Schönau und das Autohaus Krüger in Bad
Beratung über die Unterstützungsmöglich- März Corona-bedingt keine Haushaltbesu- Krozingen.
keiten und die Finanzierung der Angebote. che mehr durchführen konnte, nimmt der
Pressekontakt Stromspar-Check-Standort in:
Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald
Wir sind weiterhin für Sie da! die Beratungen jetzt wieder auf. Das Ange- Caritasverband Breisgau-Hochschwarzwald e.V.
bot ist komplett kostenlos und richtet sich Stromspar-Check
Sophia Gänsler und Stefanie Ammann Elke Brunsch, Tel. 0761/8965-459
Untere Hauptstraße 2, 79843 Löffingen an Haushalte mit geringem Einkommen,
die ihren Energieverbrauch und ihre Kosten elke.brunsch@caritas-bh.de
0 76 54 / 805 90 91 oder 0771/ 896 80 67
ad.loeffingen@reha-suedwest.de reduzieren wollen und damit auch das
Klima schonen.
Ein Service, der gerade in Corona-Zeiten
Lebenshilfe besonders wichtig wird: Die Menschen ver-
Südschwarzwald e.V. bringen viel mehr Zeit zu Hause, auch
Abfallwirtschaft
Titisee-Neustadt Schule findet daheim statt nd elektroni-
Wege gestalten. Gemeinsam. sche Medien werden viel mehr genutzt. Das Abfallberatung – Auskünfte
Wir sind während der Corona-Krise für Sie lässt die Stromzähler in den meisten Haus-
halten deutlich schneller laufen und Rech- bietet die Abfallwirtschaft Landkreis Breis-
erreichbar! gau Hochschwarzwald – ALB –, Telefon:
nungen steigen. Mit einem Stromspar-
Verwaltung und Geschäftsstelle Check können unnötige Energieverbräuche 0761- 2187 9707, an. Kompostberater ist
Montag – Donnerstag 8 – 12 Uhr jedoch vermieden werden. Herr Thomas Schulz, Telefon: 07 653 – 63 79.
sowie 13 – 16 Uhr Dabei helfen die geschulten Stromspar- Grundsätzlich ist Abfall Aufgabe des Land-
Freitag 8 – 12 Uhr Teams mit ihrer individuellen Beratung auf kreises. Ergänzende Informationen und Tele-
07651 93 626 0 Augenhöhe. Sie spüren die jeweiligen Ein- fonnummern sind auch im Abfall-Kalender
j.fehrenbach@lebenshilfe-ssw.de sparpotenziale vor Ort auf, geben prakti- enthalten. Nähere Informationen über Ab-
12fallfragen stehen auch auf der Homepage Göschweiler Rathaus, Ortsverwaltung Göschweiler beten, den Grünschnitt zu einem späteren
• Die Hygiene- und Abstandsregeln sind
der ALB: www.breisgau-hochschwarzwald.de, (innerhalb der Sprechzeiten des Zeitpunkt zu bringen.
E-Mail: alb@lkbh.de für Sie bereit. Ortsvorstehers)
Reiselfingen Rathaus, Ortsverwaltung Reiselfingen unbedingt einzuhalten.
Wertstoffsammlungen durch die (innerhalb der Sprechzeiten des
Vereine vor Ort Ortsvorstehers) Erdaushubdeponie Reiselfingen
Aufgrund der aktuellen Lage finden derzeit
Unadingen Lebensmittelgeschäft Ketterer Leopold im Kieswerk Wintermantel
keine Sammlungen statt. Restmüllsäcke: (Kein Bauschutt- und Abbruchmaterial)
Ort Altpapiersammlungen Alteisen-und Öffnungszeiten:
Zeitungen/Kartonagen Schrottsammlungen
Ausgabestellen und Verkaufspreis Entsprechen dem Kieswerksbetrieb:
Löffingen FC Löffingen Freiw. Feuerwehr Löffingen - Weltladen Löffingen, Kirchstraße 10 Montag – Freitag von 07.30 – 17.00 Uhr
Löffingen, Abt. - Rathaus Löffingen, Bürgerbüro, Samstag von 07.30 – 12.00 Uhr.
Jugendfeuerwehr Rathausplatz 1 Weitere Auskünfte erhalten Sie über Stadt-
- Wertstoffannahmestation, Löffingen, verwaltung Löffingen, Stadtbauamt,
Seppenhofen FC Löffingen Freiwillige Feuerwehr, Kesselstraße 12 Tel.: 0 76 54 – 802 61.
Abt. Seppenhofen Bachheim Rathaus, Ortsverwaltung Bachheim
Göschweiler – Sport-Schützen- zu den Sprechzeiten der Ortsvorsteherin Abfallkalender 2020
verein Göschweiler Dittishausen - Rathaus, Ortsverwaltung Dittishausen
Bachheim Musikv. Bachheim Freiwillige Feuerwehr, zu den Sprechzeiten der Ortsvorsteherin Der Abfallkalender 2020 wurde als Beilage
Nächster Termin: Abt. Bachheim - Metzgerei Laufer im Mitteilungsblatt verteilt. Wer noch kein
Sa., 11.07.2020 Nächster Termin: Göschweiler Rathaus, Ortsverwaltung Göschweiler Exemplar erhalten hat, kann sich gerne an
Sa., 25.07.2020 zu den Sprechzeiten des Ortsvorstehers das Bürgermeisteramt Löffingen (Rathaus-
Reiselfingen Rathaus, Ortsverwaltung Reiselfingen platz 1, Bürgerbüro in der Eingangshalle,
Unadingen DRK, OV Unadingen DRK, OV Unadingen Tel.: 07654 / 802-0) wenden.
zu den Sprechzeiten des Ortsvorstehers
Dittishausen Musikv. Dittishausen Musikv. Dittishausen Unadingen Lebensmittelgeschäft Ketterer Leopold Den Kalender gibt es auch als personalisierten
Nächster Termin: Download auf unserer Internetseite: www.
Sa., 11.07.2020 Der landkreiseinheitliche Restmüllsack breisgauhochschwarzwald.de/abfallkalender.
kostet 3,00 Euro. Hier lassen sich Gemeinde / Ortsteil sowie die
Reiselfingen FC Reiselfingen FC Reiselfingen
einzelnen Abfallarten, welche angezeigt wer-
Sobald uns Termine für die Sammlungen Recyclinghof in Löffingen wieder den sollen, individuell auswählen. Die Datei-
mitgeteilt werden, veröffentlichen wir die-
se. Ansonsten können Sie sich auch gerne geöffnet ausgabe ist möglich als PDF-Datei zum Lesen/
Speichern/Ausdrucken oder als ICS-Datei zum
direkt an die zuständigen Vereine wenden. Donnerstag: 16.00 bis 18.00 Uhr Importieren der Abfuhrtermine in das eigene
Nach den Vorgaben vom Landratsamt (ALB) Samstag: 10.00 bis 12.00 Uhr Smartphone, Tablet oder den PC Kalender.
werden die Vereins-Altpapiersammlungen Abfallberatung, Telefon: 0761/2187-9707,
nun als Mischpapiersammlungen durchge- Wir bitten um Beachtung der nachfüh-
E-Mail: alb@lkbh.de
• Die Anlieferungen sind auf das notwen-
führt. Das Trennen und Sortieren entfällt. renden Hinweise:
Bitte daher künftig alles Altpapier wie Zei-
tungen, Zeitschriften, Kartonage, Papier- dige Minimum zu beschränken und die
verpackungen etc. unsortiert zur Abholung Anlieferung darf maximal mit zwei Perso-
• Die Fahrzeuge dürfen ausschließlich zum
bereitstellen. nen erfolgen.
• Die Mitarbeiter vor Ort können beim Abla-
Abladen verlassen werden.
Wertstoffcontainerstandorte Download Abfallkalender Download Abfall-App
(DSD-Plätze)
• Die Anzahl der gleichzeitig zugelassenen
den nicht mithelfen.
Bitte beachten Sie die neuen Container-
standorte in Löffingen u. Seppenhofen: Personen ist je nach Größe des Geländes
Kurse und Seminare
• Aus logistischen Gründen können nur
begrenzt.
Gemarkung Standorte der Altglascontainer
Löffingen Festhallenstraße: Festhalle Löffingen, Güter- haushaltsübliche Mengen angenommen
• Die Abstandsregel von 1,50 m zu anderen
straße: beim hinteren Bahnübergang (neu) werden.
Seppenhofen Wachtbuckstr. 36 (neu)
Göschweiler Friedhofstraße: beim Genossenschaftshaus Personen sowie die Hygieneregeln sind
Die VHS-Kurse beginnen wieder
• Bitte tragen Sie einen Mundschutz.
Bachheim Hanfgärtenstraße: beim LKW Abstell- und unbedingt einzuhalten.
Parkplatz VHS Hochschwarzwald startet Sommer-
Unadingen Schulgasse: bei der Bürgerhalle, semester
Grünburgstraße 7: beim ehem. Farrenstall Grünschnittabgabe wieder möglich Die VHS startet Schritt für Schritt wieder
Dittishausen Taborstraße beim Hochhaus,
Die folgenden geänderten Öffnungszei- den Kursbetrieb. Nach den Prüfungsvorbe-
Kapellenweg beim Schützenhaus reitungskursen, beginnen aktuell die EDV-
ten sind auch unter www.breisgau-hoch-
Reiselfingen Parkplatz beim Friedhof: Kurse und die ersten Sprachkurse. Nach den
schwarzwald.de/alb oder in der App der
beim Naturerlebnispfad Pfingstferien (15. Juni 2020) bietet die VHS
ALB zu finden:
Anlieferzeiten: Werktags von 8.00 – 12.00 mit einem Sommersemester ein vielseitiges
Mittwoch 15:00 Uhr – 18:30 Uhr Angebot für alle Bildungshungrigen.
Uhr und 14.00 – 20.00 Uhr. Freitag 15:30 Uhr – 17:30 Uhr
Stationen bitte sauber halten. Anfallende Samstag 10:00 Uhr – 13:00 Uhr Weitere Informationen und Anmeldungen:
Aufräumarbeiten werden berechnet. VHS-Geschäftsstelle, Telefon: 0 76 51 - 13 63,
• Die Besuche der Sammelstellen sind auf
Bitte beachten Sie folgende Hinweise: info@vhs-hochschwarzwald.de.
Ausgabe- und Verteilerstellen
das notwendige Minimum zu beschrän-
„Gelbe Säcke“ ken und die Anlieferung darf maximal zu Neuer Integrationskurs an der VHS
• Das Personal der ALB kann beim Entladen
Löffingen u. - Wertstoffhof, Kesselstr. 12, Löffingen zweit erfolgen. Ausreichende Kenntnisse der deutschen
Seppenhofen - Bürgerbüro, Rathaus Löffingen, Rathaus- Sprache sind für Ausländerinnen und Aus-
• Die Anzahl der gleichzeitigen Anlieferer
platz 1 nicht helfen. länder der Schlüssel zur Integration. Um in
Bachheim Rathaus, Ortsverwaltung Bachheim Deutschland leben und arbeiten zu kön-
(innerhalb der Sprechzeiten der ist je nach Größe der Grünschnittsammel- nen, ist es wichtig die deutsche Sprache zu
Ortsvorsteherin) stelle begrenzt. Es ist daher mit Wartezei- beherrschen.
Dittishausen - Rathaus, Ortsverwaltung Dittishausen ten zu rechnen, während derer das Auto Die VHS Hochschwarzwald hat in den ver-
• Sollten sich Rückstaus bis auf befahrene
(innerhalb der Sprechzeiten der nicht verlassen werden darf. gangenen Jahren vielen Menschen den Zu-
Ortsvorsteherin) gang zur deutschen Sprache ermöglicht.
- Metzgerei Laufer Straßen bilden, werden die Anlieferer ge- Die Teilnehmer kamen aus mehr als fünfzig
13Sie können auch lesen
