BOTEBOTE - Lokalverein Freiburg Haslach

Die Seite wird erstellt Albert Menzel
 
WEITER LESEN
BOTEBOTE - Lokalverein Freiburg Haslach
Haslacher • Weingartener • Rieselfelder

                          BOTE
Nachrichten- + Anzeigenblatt für Haslach, Weingarten, Rieselfeld                                            Heft 12 · 41. Jahrg. · Dez. 2021

                            Lokalverein Freiburg-Haslach e.V.
                       1. Vorsitzender: Markus Schupp · Am Kirchacker 15 · 79115 Freiburg
                      www.freiburg-haslach.de · vorstand@lokalverein-freiburg-haslach.de

                                                           des Freiburger Blasorchesters umrahmte
                       Kranzniederlegung                   die Feier musikalisch.
                                                           Nach der Begrüßung durch Lydia Weiß
                                                           vom Lokalverein Haslach, hielt Pfarrer                            Ehrendenkmal
                                                           Klaus Gutwein die Ansprache zu diesem
                                                           Volkstrauertag. Er erinnerte an die getöte-
                                                           ten Soldaten der Weltkriege und alle Opfer
                                                           von Gewaltherrschaft auf dieser Welt, aber
                                                           auch an die vielen Haslacher, die ihr Leben
                                                           dadurch verloren haben. In den Mittelpunkt
  ■ Gedenkfeier zum Volkstrauertag:                        seiner Ansprache stellte er die Briefe ei-
  Auch die alljährliche Gedenkfeier zum                    nes jungen Soldaten, der aus dem ersten
  Volkstrauertag musste unter Coronabe-                    Weltkrieg an sein Heimatdorf schrieb. Als
  dingungen stattfinden. Trotzdem haben                    zweites Beispiel aus dem zweiten Weltkrieg
  sich, auf Einladung des Lokalvereins,                    das Nagelkreuz, ein Kreuz aus Nägel, die
  Haslacherinnen und Haslacher an die-                     man in den Überresten der alten Kathedrale
  sem trüben Vormittag des 14. Novem-                      von Coventry nach ihrer Zerstörung durch
  bers 2021 vor der Einsegnungshalle auf                   deutsche Bomberflugzeuge im Jahre 1940
  dem Haslacher Friedhof eingefunden.                      gefunden hatte. Als Zeichen der Vergebung
  Wieder war eine große Abordnung der                      und des Neuanfangs wurde von den Eng-
  freiwilligen Feuerwehr und die Fahnen-                   ländern eine Kopie dieses Kreuzes im Jahr
  träger der Kolpingfamilie und der Lieder-                2005 an die Dresdner Frauenkirche überge-
  tafel Haslach vertreten. Ein Ensemble                    ben.

                                                                                                         Unter den Klängen des „guten Kamera-
                                                                                                         den“ und umrahmt von den Fahnenträ-
        Abordnung der Feuerwehr                                            Musikgruppe des FBO           gern, legten Klaus Gutwein und Lydia
                                                                                                         Weiß einen Kranz des Lokalvereins und

  Dieses Druck-Erzeugnis wurde auf umweltfreundlichem Papier gedruckt!                                                                           1
BOTEBOTE - Lokalverein Freiburg Haslach
■ Stille eucharistische Anbetung: Eine
                                                                                                              Zeit des stillen Gebets in persönlichen und
                                                                                                              vielfältigen Anliegen des Lebens in der Welt.
                                                                                                              Donnerstags, 10.15 – 10.45 Uhr in St. Mi-
                                                                                                              chael und 18 – 18.45 Uhr in St. Andreas.
                                                                                                              ■ Rosenkranz: mittwochs, 16.30 Uhr in St.
                                                                                                              Andreas; freitags, 17 Uhr in St. Michael.
                                                                                                              ■ Ökumenisches Abendgebet: Freitag,
                                                                                                              14 Januar in Melanchthon.
                                                                                                              ■ Muttersprachliche          Gottesdienste:
                                                                                                              Englisch: jeden Sonntag, 12.30 Uhr, in der
                                                                                                              St.-Andreas-Kirche. Italienisch: Sonntag,
                                                                                                              2. Januar, 16 Uhr. Vietnamesisch: Sonn-
                                                                                                              tag, 12. Dezember und 6. Februar 2022,
                                                                                                              jeweils ab 10 Uhr Beichtgelegenheit, 11 Uhr
                                                                                                              Eucharistiefeier.
                                                                                                              Unsere Gottesdienste in der Weihnachts-
                                                                                                              zeit finden Sie separat in dieser Ausgabe,
                                                                                                              in den Schaukästen, auf der Homepage
                                                                                                              oder im Gemeindebrief Nr. 11.
St. Martinsfeier in St. Michael.                                                                              TERMINE
                                                                                                              ■ Friedenslicht aus Bethlehem: Die Frie-
der Arbeitsgemeinschaft Haslacher Verei-                                                                      denslichtaktion 2021 steht unter dem Mot-
ne am Ehrendenkmal nieder. Anschließend                                                                       to: „Friedensnetz – ein Licht, das alle ver-
bedankte sich Lydia Weiß im Namen des                                                                         bindet“ Am 3. Advent (12. Dezember) wird
Lokalvereins bei allen Mitwirkenden und                                                                       in einem Gottesdienst das Licht, entzündet
Besuchern, in der Hoffnung den Volkstrau-                                                                     in der Geburtsgrotte in Bethlehem, ausge-
ertag 2022 wieder wie gewohnt begehen zu                                                                      sandt und von vielen Pfadfinder*innen an
können.                                                       Sulzburger Str. 18 · 79114 Freiburg             „alle Menschen guten Willens“ weiterge-
■ St. Martinsfeier: Nachdem im letzten                                Telefon 49078-0                         reicht – auch in die Kirchen in Freiburg Süd-
Jahr pandemiebedingt die große St. Martins-                    info@kath-freiburg-suedwest.de                 west. Bringen Sie zum Abholen des Lichtes
feier in der Brandelanlage ausfallen musste,                            Homepage:                             ein windgeschütztes Glas / Laterne mit.
machte auch dieses Jahr Corona einen di-                      www.kath-freiburg-suedwest.de                   ■ Ein leerer Korb an der Krippe…: Es gibt
cken Strich durch die Planung. Holzfeuer, St.                                                                 in St. Andreas die gute Tradition, dass an
Martin, Pferd und Bettler, was für über 200               Liebe Bewohnerinnen und Bewohner un-                den Weihnachtstagen ein großer Korb an
Kinder und Erwachsene immer ein großar-                   serer Stadtteile,                                   der Krippe steht, der gefüllt werden kann
tiges Erlebnis war, konnte nicht stattfinden.             der Ursprungsgedanke von Weihnachten                mit Lebensmitteln. Diese werden in den fol-
So entschlossen sich die Verantwortlichen                 ist ganz einfach: „Gott wird Mensch.“ Wir           genden Wochen an Menschen weitergeben,
des Lokalverein und der katholische Kirche                haben es demnach nicht mit einem Gott zu            die im Pfarrbüro um Unterstützung bitten.
St. Michael zu einer kleinen St. Martinsfeier             tun, der sich aus allem fein raushält, son-         Wir bitten Sie, nur Lebensmittel mit länge-
unter den aktuellen Coronabedingungen, in                 dern menschliche Geschichten, Sorgen                rem Haltbarkeitsdatum zur Krippe oder ins
die Kirche einzuladen. Leider wurde diese                 und Freuden aus der Innenansicht kennt.             Pfarrbüro zu bringen (Nudeln, Mehl, Gries,
Aktion nicht so gut angenommen, sodass                    So holprig in den letzten zwei Jahren vie-          Reis, Konserven, Hülsenfrüchte, Knäcke-
sich nur etwa 40 Kinder mit ihren Eltern und              les läuft: Es lässt mich hoffen, dass diese         brot, Müsli, Tee, Kaffee, Honig, Marmelade,
Großeltern einfanden. Jedes Kind hatte eine               Welt keine gottfreie Zone ist. Von Herzen           Brotaufstrich). Herzlichen Dank!
Laterne dabei und so wurde es dann doch                   wünsche ich Ihnen gesegnete Weihnachten             ■ Altpapiersammlung zugunsten der
noch eine sehr schöne St. Martinsfeier.                   und für das neue Jahr alles Gute! Mögen Sie         Partnergemeinde in Chile: Der Container
Nachdem Bernd Eitenbenz alle Anwesenden                   darin immer wieder kleine oder große Got-           steht vom Mittwoch, 5. bis Dienstag, 11.
im Namen des Lokalvereins und St. Micha-                  teserfahrungen machen!                              Januar neben der Kirche St. Michael. Bitte
el begrüßte, erzählte Frau Haring bei einer               Ihr Siegfried Huber, Pfarrer                        keine Kartonagen und Umverpackungen,
kindgerechten Bilderpräsentation, von St.                           ■ Seelsorge-Rufbereitschaftder            kein geschreddertes Papier; Bücher ohne
Martin und dessen Bedeutung. Dazwischen                             katholischen Kirche in Freiburg:          festen Einband! Der Erlös geht in die Part-
spielte eine Musikgruppe des Freiburger Bla-                        Die Seelsorge-Rufbereitschaft ver-        nergemeinde San Antonio de Padua in Chile
sorchesters bekannte St. Martinslieder. Am                          mittelt unter der kostenfreien Tele-      und in Projekte der Eine-Welt-Arbeit.
Ausgang durften alle noch selbst gebackene                          fonnummer 0800 404433377 in               ■ Sternsinger: Die Sternsinger gestalten
Martinsgänse mitnehmen, dieses Jahr reich-                dringenden seelsorgerlichen Anliegen rund           die Gottesdienste am 6. Januar mit (St.
te die Anzahl sogar für die Erwachsenen.                  um die Uhr einen katholischen Priester. Für         Michael: 9.15 Uhr, St. Andreas: 11 Uhr, St.
Und so ging die diesjährige etwas kleinere,               die Beratung in Lebenskrisen wenden Sie             Maria Magdalena: 11 Uhr). Anschließend
aber trotzdem stimmungsvolle St. Martins-                 sich bitte an die bewährte Telefonseelsor-          können Sie auf dem Kirchplatz in Haslach
feier zu Ende. Ein dickes Dankeschön an                   ge – rund um die Uhr ein offenes Ohr: Tel.          und Weingarten einen Segensaufkleber für
Bernd Eitenbenz und Lydia Weiß vom Lo-                    0800 1110111 oder 0800 1110222.                     die eigene Haustür mitnehmen und für die
kalverein, an Frau Haring von St. Michael für             GOTTESDIENSTE                                       Sternsingeraktion spenden. Die Sternsin-
die Erzählung der St. Martinsgeschichte, an               Seien Sie herzlich willkommen zu unseren            ger besuchen in Haslach außerdem soziale
Familie Österle für das Backen der Martins-               Gottesdiensten! Wichtig ist weiterhin: Tra-         Einrichtungen im Stadtteil; für Besuche in
gänse, dem Ensemble des FBO für die mu-                   gen Sie bitte eine medizinische Maske; am           Privatwohnungen reichen leider die Kapa-
sikalische Gestaltung und allen Helferinnen               Eingang werden die Kontaktdaten erfasst;            zitäten nicht aus. Wir bitten Sie um Ihr Ver-
und Helfern, die für einen coronakonformen                alternativ ist eine Registrierung über die          ständnis! In Weingarten sind die Sternsin-
Ablauf gesorgt haben.                                     LUCA-App möglich. Bitte bleiben Sie zu-             ger am 5. und 6. Januar unterwegs. Wenn
              Der Vorstand des                            hause, wenn Sie krank sind.                         Sie ihren Besuch wünschen, melden Sie
      Lokalvereins Freiburg-Haslach                       ■ Regelmäßige            Gottesdienstzeiten:        sich bitte im Pfarrbüro St. Andreas. Auch
   wünscht allen Mitgliedern, Freunden                    Samstags 18.30 Uhr oder sonntags 11 Uhr             im Rieselfeld kommen die Sternsinger
   und allen Haslacher Mitbürgerinnen                     in St. Andreas; sonntags 9.15 Uhr in St. Mi-        am Nachmittag des 6. Januar in die Häu-
   und Mitbürgern eine friedliche und                     chael, 11 Uhr in St. Maria Magdalena (ka-           ser. Anmelden können Sie sich mit den Pa-
  besinnliche Adventszeit, ein schönes                    tholische, ökumenische und evangelische             pieren, die in der Kirche Maria Magdalena
Weihnachtsfest und einen guten Rutsch                     Gottesdienste im Wechsel); mittwochs 17             ausliegen, oder über kirche.im.rieselfeld@
           in das neue Jahr 2022                          Uhr in St. Andreas; donnerstags 9.30 Uhr in         kath-freiburg-suedwest.de. Bitte beachten
                    Text / Bilder: Gerhard Reichenecker   St. Michael.                                        Sie aktuelle Infos auf unserer Homepage
2                                                                                              Dieses Druck-Erzeugnis wurde auf umweltfreundlichem Papier gedruckt!
BOTEBOTE - Lokalverein Freiburg Haslach
Ev. Dietrich-
   Gottesdienste in der Weihnachtszeit                                                                          Bonhoeffer-
   Zum Schutz aller Besucher und Besucherinnen gibt es für die Gottesdienste einzu-
   haltende Regeln (z. B. ausgewiesene Plätze, Teilnehmer-Listen, Maskenpflicht…).                              Gemeinde Weingarten
   Ordnerinnen und Ordner achten auf die Umsetzung. Auch wenn nicht jede Regel
   vollständig einleuchten mag, so die Bitte, den Anweisungen der Ordnerinnen und                            Gemeindezentrum, Bugginger Straße 24
   Ordner ohne Diskussion zu folgen!                                                                          Gemeindebüro: Markgrafenstraße 18b
                                                                                                               79115 Freiburg · Telefon 0761 459690
   Freitag, 24. 12. 2021     Heiliger Abend
                                                                                                             Fax 0761 45969-69 · Dietrich-Bonhoeffer-
   14.30 Uhr                 St. Maria Magdalena – Ök. Gottesdienst zu Weihnachten
                                                                                                                  Kirche.Freiburg@kbz.ekiba.de
                             für Familien mit Kleinkindern
   15.00 / 16.00 Uhr         St. Andreas, Familien-Weihnachtsfeier
   15.30 / 16.30 / 17.30 Uhr St. Maria Magdalena, Maria von Rudloff-Platz                                   Gottesdienste
   16.00 Uhr                 St. Michael, Familien-Weihnachtsfeier                                          in der Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde
   18.00 Uhr                 St. Michael, Christmette                                                       Dezember / Januar
   18.30 Uhr                 St. Maria Magdalena, Ökumenischer Gottesdienst zu                              ■ 19. 12., 9.30 Uhr:
                             Weihnachten                                                                    Gottesdienst zum 4. Advent, Pfr. Auffarth i.R.
   22.00 Uhr                 St. Andreas, Christmette                                                       ■ 24. 12., 18.00 Uhr:
   22.30 Uhr                 St. Maria Magdalena, Ökumenische Christmette                                   Gottesdienst in der St.-Andreas-Kirche,
   Samstag, 25. 12. 2021 Weihnachten                                                                        Pfarrerin Tag.
    9.30 Uhr                 St. Maria Magdalena, Eucharistiefeier                                          ■ 25. 12., 9.30 Uhr:
   11.00 Uhr                 St. Andreas, Eucharistiefeier                                                  Gottesdienst am 1. Feiertag, Pfarrerin Tag.
   11.00 Uhr                 St. Michael, Eucharistiefeier                                                  ■ 26. 12., 10.00 Uhr:
   11.00 Uhr                 St. Maria Magdalena, Evangelischer Gottesdienst                                Gemeinsamer Gottesdienst Südwest mit
   Sonntag, 26. 12. 2021 Hl. Stephanus                                                                      Weihnachtsliederwunschsingen in der Jo-
    9.15 Uhr                 St. Michael, Eucharistiefeier                                                  hanneskirche, Merzhausen.
   11.00 Uhr                 St. Andreas, Eucharistiefeier                                                  ■ 31. 12., 18.30 Uhr:
   Freitag, 31. 12. 2021     Silvester                                                                      Jahresschluss-Gottesdienst mit Abend-
   17.30 / 19.00 Uhr         St. Maria Magdalena, Ökumenischer Gottesdienst                                 mahl, Pfarrer Auffarth i. R.
   18.30 Uhr                 St. Michael, Jahresschlussandacht                                              ■ 1. 1., 17.00 Uhr:
   Samstag, 1. 1. 2022       Neujahr                                                                        Gemeinsamer Gottesdienst Südwest im
   18.00 Uhr                 St. Andreas, Eucharistiefeier zum Neuen Jahr                                   Melanchthonsaal, Freiburg-Haslach, Pfar-
   Donnerstag, 6. 1. 2022 Erscheinung des Herrn (Dreikönig)                                                 rer Auffarth i. R.
    9.15 Uhr                 St. Michael, Eucharistiefeier mit den Sternsingern                             ■ 2. 1., 9.30 Uhr:
   11.00 Uhr                 St. Andreas, Eucharistiefeier mit den Sternsingern                             Gottesdienst, Pfarrerin Drape-Müller.
   11.00 Uhr                 St. Maria Magdalena, Ökumenischer Gottesdienst                                 ■ 6. 1., 11.00 Uhr:
                             mit den Sternsingern                                                           Ökumenischer-Sternsinger-Gottesdienst
                                                                                                            der Pfarrgemeinde Südwest in der Maria-
                                                                                                            Magdalena-Kirche, Team.
(www.kath-freiburg-suedwest.de) oder in                     gemeinsam mit anderen Kindern und ihren         ■ 9. 1., 9.30 Uhr:
den Schaukästen.                                            Eltern. Ebenfalls bieten wir den Eltern die     Gottesdienst, Pfarrerin Tag.
■ Erstkommunion im Südwesten: Die                           Möglichkeit, sich untereinander und mit         ■ 16. 1., 9.30 Uhr:
Erstkommunion 2022 feiern wir voraus-                       uns auszutauschen. Es gilt die 3-G-Verord-      Gottesdienst, Pfarrerin Tag.
sichtlich:                                                  nung.                                           ■ Bon-Stadtpiraten: Menschen jeden Al-
im Rieselfeld: Samstag, 23. April; in Wein-                 ■ Offene Spielgruppe: Freitags, von 9           ters können gerne zu den Begegnungen mit
garten: Samstag, 30. April; in Haslach:                     – 11.30 Uhr, gemeinsam spielen, singen          geflüchteten Menschen kommen. Wir spie-
Sonntag, 8. Mai. Uhrzeit wird noch bekannt-                 und lachen! Eltern, Großeltern und ihre un-     len, basteln, musizieren, essen und trinken,
gegeben – Änderungen aufgrund der Coro-                     ter 3-jährigen (Enkel-)Kinder sind herzlich     reden – es geht immer sehr lebendig zu. In-
na-Situation vorbehalten.                                   eingeladen, den Vormittag gemeinsam zu          formationen finden Sie im Schaukasten der
Die Einladungen zu den ersten Infoaben-                     verbringen, Kontakte zu knüpfen und sich        Gemeinde oder im Gemeindebüro.
den wurden bereits an die entsprechenden                    in gemütlicher Frühstücksrunde auszutau-        ■ Wo zwei oder drei ...“ – Bibelgesprächs-
Familien verschickt. Sollten Sie noch keine                 schen.                                          kreis: Wenn Sie Interesse haben, mit ande-
Infos bekommen haben, wenden Sie sich                       ■ SpielRaum: Dienstags, von 14 – 18 Uhr         ren Menschen über biblische Texte, Hin-
bitte an das entsprechende Pfarrbüro.                       und mittwochs, von 13 – 16.30 Uhr kann der      tergründe und die mögliche Bedeutung für
                                                            Saal im Carlsbau stundenweise von Fami-         unseren Alltag ins Gespräch zu kommen,
                                                            lien gebucht werden, um den Kindern Platz       dann sind Sie herzlich eingeladen: Einmal
                                                            zum Spielen und Toben zu bieten, wenn es        im Monat an einem Dienstag von 19.30 bis
                                                            daheim zu eng ist. Anfragen und Termine         21 Uhr in der Dietrich-Bonhoeffer-Gemein-
                                                            bitte an das Kinder- und Familienzentrum,       de, Bugginger Straße 42. Nächste Treffen
                                                            per Telefon oder E-Mail.                        sind: 13. 12. 2021 und 17. 1. 2022.

                                                                                                            chen
Kinder- und Familienzentrum
                                                                            rt ig e n sä  m  tl iche Drucksa edarf –
         St. Michael                                              Wir fe                                  äftsb
Feldbergstr. 3a – 5 · 79115 Freiburg-Haslach
                                                                        I h  re n  P  ri v at- und Gesch
                                                                  für
         Telefon 0761 1201710-20
                                                                      h n e ll  u n d p reisgünstig!                        ft seit übe
                                                                                                                                       r 55 Jahre
                                                                                                                                                 n
    familienzentrum.kita.st.michael@                               sc                                           r Fachgeschä

                                                                                                        ka ser
        kath-freiburg-suedwest.de                                                                      Ih
Die Angebote enden am 22. 12. 2021.
                                                                                                                                                     t
                                                                                                                                                           G
                                                                                                                                                           GmbH & Co.K

Im Januar starten die Angebote wieder
ab der Woche vom 10. 1. 2022.
■ U3-Bewegungstreff: Mittwochs, von                                                                                                                  reib u rg
                                                                                                                                        7 9 114 F 75655
                                                                                                                    u rs tw e g 16 ·        x 0 7 6 1   4
10.15 – 11.30 Uhr. Hierzu sind Eltern,                                                                            H                       a
                                                                                                                               41717 · F                ine.de
Großeltern und ihre unter 3-jährigen (En-                                                                         Tel. 0761 i . k a i s e r @ t - o n l
                                                                                                                       c  k e r e               r  u c   k.de
                                                                                                                  dru               iser-d
kel-)Kinder recht herzlich eingeladen. Im                                                                          ww    w  . k   a
Fokus steht die Bewegung. Kinder spielen
   Dieses Druck-Erzeugnis wurde auf umweltfreundlichem Papier gedruckt!                                                                                                  3
BOTEBOTE - Lokalverein Freiburg Haslach
M E IST ERBETRIEB IN H AS L AC H                                                                        Mehrgenerationenhaus
                                                                                                                  EBW Freiburg-Weingarten
    Klaus Locher – Die Autowerkstatt
                       Reparaturen aller Fabrikate
           WIR MACHEN WEIHNACHTSFERIEN
         vom 23. Dezember 2021 bis 7. Januar 2022.
                  Ab dem 10. Januar 2022                                                                            Sulzburger Str. 18 · Tel. 0761 49078-40
                 sind wir wieder für Sie da.                                                                     www.mehrgenerationenhaus-ebw-freiburg.de
                                                                                                                 Das MEHRGENERATIONENHAUS / EBW
      Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr + 13.00 – 18.00 Uhr                                             lädt Sie zu folgenden Kursen und Veran-
                                                                                                                 staltungen vorbehaltlich der geltenden
Gehrenstr. 5 • 79114 Freiburg • Tel. 0761 493422 • www.die-autowerkstatt.com                                     Corona-Verordnungen (siehe unsere Ho-
                                                                                                                 mepage oder Aushang) herzlich ein: Die
■ Montagsclub:
   Locher 12.21.indd 1 Lust auf einen gemütli-                                         18.11.2021 10:39:44       aktuell stattfindenden Kurse sind ausge-
chen Vormittag mit Plaudern, Brezelessen,                       Jehovas Zeugen                                   bucht. Bitte informieren Sie sich auf unse-
spielen, singen? Dann kommen Sie doch                              Freiburg                                      rer Homepage, unserem Flyer oder unserer
einfach einmal vorbei! Zweimal im Monat                                                                          Plakatwand, ab wann im kommenden Jahr
treffen wir uns (Menschen ab 60 Jahren)                                                                          neue Kurse stattfinden.
montags vormittags von 9.30 – 12 Uhr, in der
                                                     Zeit für echte                                              Januar 2022
Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde. Nachbarn,              Veränderungen                                               ■ Do., 20. 1. 2022, 19 30 Uhr: Gottesdienst
Interessierte, Gemeindemitglieder, alle sind         Jehovas Zeugen in Freiburg stellen im                       zum Neujahrsempfang – bitte informieren
herzlich eingeladen! Ein Fahrdienst kann             November das Thema Zukunft und Ver-                         Sie sich zu allem Weiteren auf unserer Ho-
organisiert werden. Die nächsten Termine             änderung in den Mittelpunkt                                 mepage.
sind am: 20. 12. 2021, 10. + 24. 1. 2022.            Nicht nur hierzulande versuchen viele, trotz                Gruppen
■ Mobiler Marktstand: Am Mittwoch oder               der zahlreichen Probleme von heute positiv                  ■ Di., wöchentlich, 15.00 – 17.15 Uhr:
Samstag treffen Sie uns vormittags auf dem           eingestellt zu bleiben. Ist es realistisch zu               Singen ohne Grenzen / auf Spendenbasis.
Wochenmarkt, Krozinger Straße, beim Mo-              erwarten, dass die Zeiten besser werden?                    ■ Mi., wöchentlich, 20.00 Uhr:
bilen Marktstand. Haupt- und Ehrenamtli-             Jehovas Zeugen sind davon überzeugt,                        Capoeira-Training.
che der katholischen und evangelischen               dass die Bibel eine echte Perspektive für die               ■ Do., wöchentlich, 19.15 – 20.30 Uhr:
Gemeinde laden zum Gespräch ein und ste-             Zukunft bietet. Darauf machen sie im No-                    Ich will mich heute besuchen. Eine Acht-
hen für Fragen bereit. Termine: 18. und 22.          vember mit der Wachtturm-Ausgabe „Bald                      samkeitsmeditation, die in der Gruppe ge-
12. 2022. Haben Sie Interesse, bei der Be-           eine bessere Welt“ aufmerksam.                              übt wird und mit einem Resümee der Erfah-
treuung des Marktstandes mitzumachen,                Pandemiebedingt verzichten Jehovas Zeu-                     rungen (auf Spendenbasis).
dann melden Sie sich bitte im Gemeinde-              gen nach wie vor auf die von ihnen bekann-                  ■ Fr., wöchentlich, 18.00 – 20.00 Uhr:
büro, Tel. 45969-0.                                  ten Hausbesuche. Stattdessen bemühen                        Jugendschach.
Bitte informieren Sie sich auch regel-               sie sich, kontaktlos über den Themen-                       ■ Fr., wöchentlich, 20.00 – 22.00 Uhr:
mäßig auf unserer Homepage www.eki-                  schwerpunkt zu informieren. Die Glaubens-                   Schach.
frei-suedwest.de oder im Schaukasten                 gemeinden in Freiburg schicken darum                        Offener Begegnungsbereich
der Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde. Sie                jedem, den dieses Thema interessiert, die                   ■ Mittagstisch: Mi. + Do., 11.45 – 13.15
können aber auch gerne im Gemeindebüro               gleichnamige Zeitschrift auf Anfrage zu. Au-                Uhr (mit Anmeldung).
Südwest anrufen: Tel. 45969-0.                       ßerdem können auf der Website jw.org alle                   ■ EBW-Café: Mo. – Fr., 15.00 – 17.00 Uhr.
Wer gerne regelmäßig über die jeweils aktu-          Artikel der Ausgabe als Text- oder Audioda-                 ■ Gaststätte: Mo. – Fr., 18.30 – 22.30 Uhr.
ellen Gemeindeangebote und Veränderun-               tei in rund 300 Sprachen heruntergeladen                    Aufgrund der dynamischen Corona-Lage
gen informiert werden möchte, kann sich in           werden.                    Text: Ariel Emter / Bild: JZ     sind kurzfristige Änderungen möglich. Bitte
den Verteiler des Newsletters aufnehmen                                                                          informieren Sie sich auch hierzu auf unserer
lassen – Anmeldung über das Pfarrbüro                                                                            Homepage oder auf unserem Aushang.
(Tel. 0761 45969-0) oder per E-Mail an su-                                                                       In den Weihnachtsferien ist die das Mehr-
edwest.freiburg@kbz.ekiba.de.                                                                                    generationenhaus/EBW geschlossen. Wir
Für seelsorgerliche Anliegen können Sie                                                                          wünschen allen von Herzen frohe und ge-
Pfarrerin Sylvia Tag direkt unter der Telefon-                                                                   sunde Weihnachten und einen guten Rutsch
nummer 0176 5522248 erreichen.                                                                                   ins neue Jahr. Wir freuen uns, Sie im kom-
                                  Text: Petra Blum                                                               menden Jahr wieder begrüßen zu dürfen.
                                                                                                                 Weitere Angebote und genauere Infos sind
                                                                                                                 auf unserer Internetseite sowie an unserer
                                                                                                                 Plakatwand zu finden. Dort informieren wir
                                                                                                                 auch über Veranstaltungen, die aktuell in
                                                                                                                 Planung sind, bei Redaktionsschluss aber
                                                                                                                 noch nicht feststanden.
                                                                                                                 In unregelmäßigen Abständen verschicken
                                                                                                                 wir neue Informationen über unseren News-
                                                                                                                 letter. Falls Sie diesen noch nicht bekom-
                                                                                                                 men, können Sie sich gerne dafür auf der
                                                                                                                 Startseite unserer Homepage anmelden.
                                                                                                                 www.mehrgenerationenhaus-ebw-frei-
                                                                                                                 burg.de.
                                                                                                                       Bleiben Sie sozial verbunden und
                                                                                                                            gesund an Leib & Seele!
                                                                                                                 Ihr Team vom Mehrgenerationenhaus EBW
                                                                                                                                                                 Text: MGH

4                                                                                                 Dieses Druck-Erzeugnis wurde auf umweltfreundlichem Papier gedruckt!
BOTEBOTE - Lokalverein Freiburg Haslach
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
                                                                   Indisches Restaurant Devi                                                         *OI7'JDIUFS%JEJOHFS
          Blumenstraße 38 · 79111 Freiburg                            79238 Ehrenkirchen-Norsingen                                        .BSLHSBGFOTUSÁ'SFJCVSH
     Telefon 0761 43836 · Fax 0761 484789                           Bundesstraße 2 · Tel. 07633 8066569                                           5FMFGPO
          www.raumausstattung-gebauer.de                            www.indischesrestaurant-devi.de

             Klaus Locher                                                                                                      F A. G. R E I C H E N B A C H
                                                                                                                               M AU R E R- U N D B E TO N B AUA R B E I T E N
           Die Autowerkstatt                                                    Weingarten-                                    VWS-Dämmsysteme ă Bausanierungen ă
            Reparaturen aller Fabrikate                                                                                        Verputzarbeiten
                                                                                 Apotheke
                         Gehrenstr. 5                                     Krozinger Str. 7 (EKZ)                               Badenweiler Str. 8
                        79114 Freiburg                                        79114 Freiburg                                   79115 Freiburg
                    Telefon 0761 493422                                                                                        Telefon 0761 499314
                                                                           Telefon 0761 484200                                 Telefax 0761 4762546
                    Telefax 0761 4761938                                                                                       Fa.G.Reichenbach@gmx.net
                                                                        www.weingarten-apotheke.de
             www.die-autowerkstatt.com                                                                                         Mobil 0171 5420293

    Waldner
    Schlosserei
             Rebenweg 6 · 79114 Freiburg
                                                                       Unserer
      Tel. (07 61) 4 39 21 · Fax (07 61) 44 20 25
              www.schlosserei-waldner.de
                                                                verehrten Kundschaft                                             79114 Freiburg · Unterer Mühlenweg 22
                                                                                                                                 Telefon 0761 494898 · www.röttele.de

      MALERFACHBETRIEB
                                                                    wünschen wir
      ULLRICH GMBH                                                    ein frohes
               Berta-Ottenstein-Str. 9
               79106 Freiburg
                                                                  und besinnliches
               Telefon 07 61 / 4 35 97                             Weihnachtsfest                                                       Rosenstauden 5a · 79114 Freiburg
                                                                                                                                  Telefon 0761 8982426 · Telefax 0761 89759729
               Telefax 07 61 / 4 18 74                                                                                                         Mobil 0171 5454805
                                                                  und ein gesundes
                                   Farbenfachgeschäft
                                   Günter Praszel                 und erfolgreiches
                                     Staufener Straße 29
                                     79115 Freiburg
                                     Tel.: 0761 4765049
                                                                     neues Jahr.
                                     Fax: 0761 475562
                                                                                                                               Rankackerweg 2 · 79114 Freiburg
                                                                                                                               Tel. 0761 4011320 · Fax 0761 4534803

                                                                                                                                &ACHBETRIEB SEIT àBER  *AHREN
    Rudolf Rinderle                                                                                                             3ANITÊRTECHNIK
                Elektrofachgeschäft
                Krozinger Straße 16                                                                                                   3CHENK 'MB(
                79114 Freiburg i. Br.                                                                                           ->˜ˆÌBÀÌiV ˜ˆŽÊ±Êiˆâ՘}Ã>˜>}i˜
                Telefon 07 61 / 49 21 59                                                                                        -œ>À>˜>}i˜Ê±Ê iV ˜iÀiˆ
                Telefax 07 61 / 4 76 43 64                                                                                      7ERKSTATT 3ASBACHER 3TR  ±ÊǙ£££ÊÀiˆLÕÀ}
                                                              Carl-Kistner-Straße 49, 79115 Freiburg, Telefon 0761 595757850    4EL   &AX 

        Tabakwaren Löffler
                    Carl-Kistner-Straße 2 a                   6OLKMER "RILLEN
                    79115 Freiburg i. Br.                     Blumenstraße 2                                                   Markgrafenstr. 49–49 a · 79115 Freiburg
                    Telefon 07 61 / 47 22 56                  79111 Freiburg                                                           Telefon 0761 473313
                                                              Tel. 0761 46066                                                       www.frank-zimmerlin.de

                      Gärtnerei Forster
                      Blumengeschäft                           Bauhöferstr. 160, 79115 Freiburg
   Seit über
                      Unterer Mühlenweg 44 · 79114 Freiburg    Eingang Basler Str.
       100 Jahren     Tel. 0761 41718 · Fax 0761 4703852
                      www.gaertnerei-forster.de
                                                                        Tel. 0761 491544

Dieses Druck-Erzeugnis wurde auf umweltfreundlichem Papier gedruckt!                                                                                                             5
BOTEBOTE - Lokalverein Freiburg Haslach
9HJJLH3XU 9HJDQ
    PLWYLHOHQYHUVFKLHGHQHQIULVFKHQLQGLVFKHQ                                                                Haslacher Netz
 *HPVHVRUWHQXQGH[RWLVFKHQ&XUU\6SH]LDOLWlWHQ                                              eine Kooperation von Ev. Melanchthongemeinde,
                                                                                           Kath. Pfarrei St. Michael und Nachbarschaftswerk e.V.
                                      :LUIUHXHQXQVDXI,KUHQ%HVXFK                                       Stadtteilbüro Haslach.
                                   ,QGLVFKHV5HVWDXUDQW'HYL                                  Kontakt: Regina Wielsch, Stadtteilbüro Haslach,
                                                                                        Melanchthonweg 9b, 79115 Freiburg-Haslach, Tel. 7679002
                                   (KUHQNLUFKHQ1RUVLQJHQ
                                                                                       (Mo. bis Mi., 9 bis 12 Uhr) oder die beiden Kirchengemeinden in
                                 %XQGHVVWU‡7HO
                                                                                                                    Haslach
                                ZZZLQGLVFKHVUHVWDXUDQWGHYLGH
                                                                                       ■ Nachbarschaftliche Unterstützung durch Ehrenamtliche
                                                                                       und für eine Kultur des Helfens im Stadtteil Haslach
                                                                                       Beim Haslacher Netz unterstützen Ehrenamtliche einmal in der
       Farb- und Bodenservice                                                          Woche andere Menschen im Stadtteil Haslach z.B. bei älteren oder
                                                                                       kranken Menschen, die einsam oder bewegungseingeschränkt
                     Fassaden- und Raumgestaltung
                                                                                       sind, durch Besuche und gemeinsame Spaziergänge oder durch
                     Maler- und Tapezierarbeiten                                       Botengänge oder sie helfen Migrant*innen beim Deutschlernen
                     Bodenverlegungen                                                  oder bei Behördenangelegenheiten.
                     Fliesen- und Gipserarbeiten                                       Als Ehrenamtliche werden Sie dabei professionell unterstützt. Ein-
                                                                                       mal im Monat findet eine Helfergruppe zum Austausch und zur
                     Fachgeschäft                                                      Fortbildung statt.
                                                  zeitlos kreativ
                                       Ihr Maler und Bodenexperte                      • Wir freuen uns sehr über neue Ehrenamtliche, da der Unter-
                                                                                       stützungsbedarf zunimmt. Gerne können Sie sich persönlich
             Staufener Str. 29 79115 Freiburg Tel. 0761 4765049                        zu einem unverbindlichen Kennenlernen bei uns melden.
                                www.wandundboden-freiburg.de                           • Wenn Sie selbst, ein/e Angehörige/r oder jemand in Ihrer
                                                                                       Nachbarschaft Unterstützung benötigt und gerne einmal in
                                                                                       der Woche besucht werden möchten, dann melden Sie sich
GESTALTUNG · INNENAUSBAU · RENOVIERUNG · MÖBEL NACH MASS                               bei uns.
                                                                                       ■ Bewegungstreff im Freien: Mittwochs, von 9 bis 9.30 Uhr –
                                                                                       Treffpunkt auf der Wiese zwischen Magdalena-Gerber-Str. 19 und
                                                                                       Dorfbach (Gutleutmatten). Für alle, auch ohne sportliche Vergan-
                                                                                       genheit, kostenfrei und ohne Anmeldung. Anleiterinnen: Hanne
                                                                                       Irion und Gila Lenk – Ehrenamtliche beim Haslacher Netz.
                                                                                       ■ Haslacher Adventskalender 2021 – fällt aus! Aufgrund der
                                                                                       sich verschlechternden Pandemie-Situation muss der Haslacher
Markgrafenstr. 49–49a · 79115 Freiburg · Tel. 0761 47 33 13 · www.frank-zimmerlin.de   Adventskalender auch in diesem Jahr wegen der Corona-Pande-
                                                                                       mie leider ausfallen!
                                                                                       Ich möchte aber zu einer anderen Aktion einladen: Der Lokalver-
    F A. G. R E I C H E N B A C H                                                      ein Haslach und die beiden Haslacher Kirchengemeinden bieten
                                                                                       dieses Jahr zum ersten Mal einen Krippenweg in Haslach an. Er
    M AU R E R- U N D B E TO N B AUA R B E I T E N                                     findet vom 23. 12. 21 bis 9. 1. 22 statt und kann trotz Corona-Situ-
    VWS-Dämmsysteme ă Bausanierungen ă                                                 ation stattfinden. Weitere Informationen dazu gibt es: http://gar-
    Verputzarbeiten                                                                    tenstadt-freiburg.de/termine/haslacher-krippenweg/
                                                                                       https://freiburg-haslach.de/mitmachen-beim-haslacher-krippen-
                                                                                       weg/
    Badenweiler Str. 8                                                                 https://www.ekifrei-suedwest.de/1016-infos-melanchthon/968-
    79115 Freiburg                                                                     haslacher-krippenweg                                   Text: Regina Wielsch
    Telefon 0761 499314
    Telefax 0761 4762546
    Fa.G.Reichenbach@gmx.net                                                                            St. Laurentiushaus e.V.
    Mobil 0171 5420293
                                                                                       Begegnungsstätte
                                                                                       Liebe Besucherinnen und Besucher der Begegnungsstätte,
                                                          Wir wünschen Ihnen           die Pandemie hat uns wieder voll im Griff. Die Zahl der Corona-Neu-
                                                              ein schönes Fest         infektionen sowie die Zahl der schweren Krankheitsverläufe steigen
                                                                                       derzeit mit hoher Geschwindigkeit an. Bund und Länder haben daher
                                                      und einen guten Rutsch           zur Eindämmung der Corona-Pandemie am 24. November 2021 die
                                                                                       Alarmstufe II ausgerufen. Aus diesem Grund hat die Begegnungs-
                                                                ins neue Jahr.         stätte alle größeren Veranstaltungen abgesagt. Die bestehenden
                                                                                       Kurse finden weiterhin statt, allerdings mit verschärften Auflagen,
                                                                                       die die Alarmstufe II mit sich bringt. Leider haben wir derzeit keine
                                                                                       freien Plätze mehr anzubieten.
                                                                                       Der Sozialdienst ist auch weiterhin für Sie da. Bitte vereinbaren Sie
                                                                                       zuvor einen Beratungstermin. Gerne beraten wir Sie auch telefo-
                 Wir
                 Wir haben
                     haben vom
                           vom 23.12.
                               21. 12.2015
                                       2021bis
                                            biszum
                                                zum06. 01.2022
                                                    7. 1.  2016Weihnachtsferien.
                                                                Weihnachtsferien.
                                                                                       nisch.
                                                                                       In den Weihnachtsferien vom 23. 12. 2021 bis 9. 1. 2022 bleibt die
                                                                                       Begegnungsstätte geschlossen.
                                                                                       Wir wünschen allen unseren Besucherinnen und Besuchern ein be-
                                                                                       sinnliches Weihnachten im Kreis Ihrer Lieben, genießen Sie die Feier-
                                                Was ist Ihre Immobilie wert?           tage und kommen Sie gut und vor allem gesund in das neue Jahr! Wir
                                                Jetzt kostenlos und                    freuen uns darauf, Sie 2022 wieder bei uns begrüßen zu dürfen.
                                                unverbindlich:                         Begegnungsstätte St. Laurentiushaus e.V., Leitung: Gianna
    Armin Schneider        Marcella Vitrano
                                                                                       Fierravanti, Carl-Kistner-Str. 57 ,79115 Freiburg, Telefon 0761
    Finanzierungsexperte   Immobilienexpertin
                                                Wohnmarktanalyse                       769940-82 oder per E-Mail: Begegnungsstaette@StLaurentius
    Tel. 0761 36887-78     Tel. 0761 36887-15   www.lbssw-preisfinder.de
                                                                                       haus.de                                              Text: Gianna Fierravanti

6                                                                                                  Dieses Druck-Erzeugnis wurde auf umweltfreundlichem Papier gedruckt!
BOTEBOTE - Lokalverein Freiburg Haslach
TABAKWAREN LÖFFLER
    Carl-Kistner-Straße 2 a • 79115 Freiburg i. Br. • Telefon 0761 472256

                                Wir gehen,
                           unser Geschäft bleibt.
                         Verehrte Kundschaft,
            aufgrund unserer Geschäftsübergabe zum
      31. Dezember 2021 möchten wir uns bei Ihnen für das
      entgegengebrachte Vertrauen und die Anerkennung,
          die wir in all den Jahrzehnten erfahren haben,
                          herzlich bedanken.
                     Gerhard Löffler und Team
                                                            Art, Vermittlung von Helfer*innen und Hilfe-   Donnerstag von 15.30 bis 17 Uhr im Stadt-
             Nachbarschafts-                                suchenden, Unterstützung von Ideen und         teilbüro Haslach Yoga für Seniorinnen und
             werk e.V. Weingarten                           Projekten. Gerald Lackenberger, Tel. 0761      Senioren an. Im Januar geht es ab dem
                                                            7679005 oder 0178 3284073 oder 0178            13.01. wieder los. Eine Kursgebühr wird ak-
Geschäftsstelle Nachbarschaftswerk e.V.                     3284630, haslach@nachbarschaftswerk.           tuell nicht erhoben. Es gelten die aktuellen
Weingarten: Bugginger Str. 87, Tel. 0761                    de. Telefonisch: Mo. – Fr., 9 – 12 Uhr, Mo.    Corona-Bestimmungen, zurzeit gilt die 2-
479999-0, info@nachbarschaftswerk.de.                       + Mi., 14 – 16.30 Uhr. Sprechzeit (Anwe-       G-Regelung. Anmeldungen bitte unter 0761
Angebote im Haus Weingarten,                                senheit): Mo., 10.00 – 13.00 Uhr + Mi., 9.00   4296 6928.                     Text: Stefan Purwin

Auggener Weg 73:                                            – 12.00 Uhr.
                                                            SOZIALBERATUNG: Beratung zu sozi-
Lernfördergruppen, Tel. 0761 88860351                       alrechtlichen Fragen wie z.B. Arbeitslo-
(nicht während der Schulferien):                            sengeld I + II, Wohngeld, Kinderzuschlag,
l Montag – Freitag, 14.00 – 15.30 Uhr:                      Rente, Elterngeld und vielen anderen The-
   für Schüler*innen der Klassen 5 – 7                      men. Regina Wielsch, Tel. 7679002. Dieter
l 15.30 – 17.00 Uhr:                                        Ebernau, Tel. 7679001. Sprechzeiten: Mo.
   für Schüler*innen der Klassen 8 – 10                     und Mi., 9 – 12 Uhr.
Sozialberatung:                                             SMART IN HAWEI: Bewerbungsberatung.
Dieter Ebernau und Heike Korte, Tel. 0761                   Stefan Purwin, Tel. 4538385, Sprechzeiten:
88860352:                                                   Mi., 9 – 11 Uhr.                                  Fehrenbachallee 12 · 79106 Freiburg
l Sprechzeiten: Dienstag, 13.00 – 16.00 Uhr                 HASLACH FÜR ALLE – GEMEINSAM                              Telefon 0761 201-3032
   Freitag, 9.00 – 12.00 Uhr und nach                       GESTALTEN! Stefan Purwin, Tel. 7679004,             seniorenbuero@stadt.freiburg.de
   Vereinbarung.                                            Sprechzeiten nach Vereinbarung.                          www.freiburg.de/senioren
Quartiersarbeit:                                            INTERNATIONALE FRAUENTEESTUBE:                 Welche Unterstützung ist in der eigenen
Anna-Sophia Clemens, Tel. 0761 888603-50                    Jeden Di., 9 –12 Uhr. Es gilt die 3-G-Rege-    Wohnung möglich? Wie wird ein Pflegegrad
l Sprechzeiten: Montag, 15.00 –16.30 Uhr,                   lung. Aktuelle Infos unter Tel. 7679005.       beantragt? Was ist zu tun, wenn ein Umzug
   Mittwoch, 10.00 – 12.00 Uhr und nach                     MEDIENCAFÉ HASLACH: Praktische                 in eine stationäre Pflegeeinrichtung an-
   Vereinbarung.               Text: Stefan Purwin          Tipps und Hilfestellungen rund um die mobi-    steht? Wie können die Kosten dafür bezahlt
                                                            le Kommunikation, jeden 2. + 4. Do. im Mo-     werden? Wann und wofür wird eine Vor-
                                                            nat, Do., 23. 12. 2021und 13. + 27. 1. 2022,   sorgevollmacht gebraucht? Zu diesen und
             Nachbarschafts-                                10 – 12 Uhr. Aufgrund der derzeitigen Coro-    weiteren Themen berät Sie Herr Langrock-
             werk e.V. – Stadtteil-                         na-Situation findet derzeit das Mediencafé     vom Seniorenbüro mit Pflegestützpunkt der
             büro Haslach                                   mit reduzierter Teilnehmerzahl und mit der     Stadt Freiburg jeden Dienstag, von 13.30
                                                            2-G-Regelung statt. Infos und Anmeldung        Uhr bis 17 Uhr im Stadtteilbüro Haslach,
    Melanchthonweg 9b, 79115 Freiburg                       unter Tel. 7679005, bei Simone Straub, Tel.    Melanchthonweg 9b. Die Beratung erfolgt
      haslach@nachbarschaftswerk.de                         89629209 oder per E-Mail: mediencafe@          vertraulich und ist kostenlos. Das Stadtteil-
www.facebook.com/StadtteilbueroHaslach                      nachbarschaftswerk.de.                         büro ist barrierefrei zugängig. Wenn möglich
        www.nachbarschaftswerk.de                           MITTAGSTISCH: Der Mittagstisch findet          vereinbaren Sie für die Beratung bitte einen
QUARTIERSARBEIT: Telefonberatung zu                         leider pandemiebedingt zurzeit nicht statt.    Termin unter Tel. 0761 201-3032.
Hilfsangeboten (z.B. Einkaufsdienste, Lie-                  Yoga für Senior*innen: Der Übungsleiter        Am 28. 12. 2021 findet keine Außensprech-
ferangeboten) und Nachfragen jeglicher                      Wolfgang Knoop bietet ehrenamtlich jeden       stunde in haslach statt.       Text: Stefan Langrock

   Dieses Druck-Erzeugnis wurde auf umweltfreundlichem Papier gedruckt!                                                                                      7
BOTEBOTE - Lokalverein Freiburg Haslach
lösen. Kurz vor den Herbstferien durften alle       Da muss ich mich immer darauf einstellen,
        Nachbarschaftstreff                        Klassen der Pestalozzi Grundschule in der           was passiert.
    Diakonieverein Freiburg-Südwest e.V.           Turnhalle ein Musical anschauen. Vor der            4b: Hast du noch andere Projekte?
         im Quartierstreff Buggi 50                Pause waren die dritten und vierten Klas-           Frank Ströber: Ich habe verschiedene Mu-
    Bugginger Str. 50 · 79114 Freiburg             sen dran, nach der Pause die ersten und             sikgruppen, in denen ich mitspiele.
         Telefon 0761 476 4914                     zweiten.                                            4b: Wer hat das Stück geschrieben? Kennst
nachbarschaftstreff@diakonie-suedwest.de           Als wir in die Turnhalle kamen, war dort, wo        du ihn?
      www.diakonie-suedwest.de                     sonst das Fußballtor steht ein großes Bild          Frank Ströber: Ja, ich kenne ihn, das bin
                                                   von einem Bergwald aufgestellt. Frank Strö-         ich nämlich selbst, und noch ein Freund von
Aktuelles:                                         ber, der Schauspieler, war als Waldschrat           mir, Toni Tanner. Mit ihm zusammen schrei-
■ Unsere offenen Treffs und Gruppen fin-           verkleidet und begrüßte uns. Aber er spielte        be ich die Stücke.
den entsprechend der jeweils geltenden             das Stück nicht alleine, für alle anderen Rol-      4b: Hast du die Kostüme selbst gemacht?
Hygieneverordnung (Stand 25. 11.: 2-G-             len holte er sich Kinder aus dem Publikum.          Frank Ströber: Ja, die habe ich zum Teil
Nachweis, Einhaltung der AHAL-Regeln,              So durften einige Jungen und Mädchen auf            selber gebastelt. Die Hüte zum Beispiel. Die
Kontaktdatenerfassung) statt. Aufgrund             der Bühne bei Musical mitspielen.                   Jacke von Kurt dagegen hat eine Näherin
der aktuell wieder sehr dynamischen                Zuerst bekamen sie ihre Kostüme und da-             umgearbeitet, so dass sie Flügel bekam.
Entwicklung können sich kurzfristig                nach auch noch Instrumente aus Pappe,               Das Kostüm von Rita hat eine Bekannte
Veränderungen ergeben.                             damit sie bei den Liedern mitspielen konn-          gestrickt.
                                                   ten. Und dann fing das Musical mit dem ers-         4b: Wie bist du darauf gekommen Kinder
Offene Treffs und Angebote:                        ten Lied an. Es ging um Freundschaft und            mitspielen zu lassen?
■ Offenes Café: Montag und Donners-                darum, wie schwer es ist, in eine neue Um-          Frank Ströber: Das war so: Ich hab vor vie-
tag, von 9.30 bis 12.30 Uhr.                       gebung zu kommen. Der Leuchtkäferjunge              len Jahren in einer Band gespielt. Ein Stück,
■ Sprach-Treff: Erzählkreis und Sprachü-           Kurt war der größte Angeber in der Insek-           das wir gespielt haben war Play-back, das
bungen für den Alltag in Deutschland, Mitt-        tenschule Bergwald. Als das Raupenmäd-              heißt, die Musik kommt vom Band oder vom
woch, 9.30 – 11 Uhr (außer Schulferien).           chen Rita nach einem Umzug ihren ersten             Computer und den Rest mache ich dann
■ Internationaler Frauen-Treff: Zeit für           Tag in der neuen Schule war, ärgerte Kurt sie       am Mikrofon. Dafür hatten wir Gitarren aus
Austausch, Begegnung und Beratung bei              mit seiner Bande und nahmen ihr sogar ihre          Pappe. Bei den Zuschauern waren einige
einer Tasse Tee oder Kaffee. Mittwoch,             Raupenpuppe weg. Das machte Rita sehr               Kinder, denen es langweilig wurde. Und da
10.30 – 12 Uhr (außer Schulferien). Kinder-        einsam und traurig. Dann aber hatte Kurt            hatten wir die Idee, ihnen die Pappgitarren
und Jugendzentrum, Bugginger Str. 42.              beim Sport einen schweren Unfall.                   zu geben. Das war sehr lustig und hat al-
■ Offener Abendtreff: Mittwoch, 19 – 21            Erst als es ihm selber sehr schlecht ging,          len viel Spaß gemacht. Und da dachten wir,
Uhr.                                               merkte er, wie gemein er zu Rita gewesen            vielleicht können Kinder ja auch eine ganze
■ Internationaler Treffpunkt für Familien:         war. Zum Glück nahm Rita seine Entschul-            Rolle selber spielen, ohne dass sie vorher
„Wir mischen mit“. Freitag, 14 – 16.30 Uhr         digung an und bekam von ihm auch ihre               üben müssen.
(außer Schulferien). Kinder- und Jugend-           Raupenpuppe wieder. Aus dieser Puppe                4b: Was machst du, wenn ein Kind etwas
zentrum, Bugginger Str. 42. Das Projekt            schlüpfte dann ein wunderschöner Schmet-            anderes spielt, als du gedacht hast?
wird von der Baden-Württemberg-Stiftung            terling. Auch dem Leuchtkäferjungen Kurt            Frank Ströber: Es gibt Stücke, da fällt Kin-
gefördert und gemeinsam mit dem Kinder             ging es daraufhin viel besser und er begann         dern ein Text ein, den dürfen sie dann auch
- und Jugendzentrum Weingarten durchge-            wieder hell zu leuchten.                            sprechen. Und eigentlich passt es auch im-
führt. Folgende Unternehmungen sind ge-            Begleitet wurde die Geschichte von schö-            mer.
plant: Freitag, 17. 12.: Jahresabschluss.          nen, lustigen, fetzigen und traurigen Lie-          4b: Wie lange musst du üben, bist ein Stück
■ Regiokartenverleih: Tageweise oder               dern, die wir seither immer wieder singen.          fertig ist?
für‘s Wochenende verleihen wir eine Regio-         Ganz zum Schluss durften wir Kinder aus             Frank Ströber: Bis ein Stück fertig ist, dau-
karte auf Spendenbasis. Eine Reservierung          der 4b Herrn Ströber auch noch interview-           ert es zwei Jahre. Vom Liederschreiben über
ist ab 14 Tage im Voraus möglich. Ausgabe:         en. Es war ein ganz besonderer Schultag!            Ideensammeln, eine Rohfassung machen,
9.45 – 11.00 Uhr / Rückgabe am Folgetag:           4b: Wie heißt dein Theater?                         einen ersten Auftritt probeweise machen...
9.00 – 9.15 Uhr.                                   Frank Ströber: Mein Theater heißt: Käfer            Wenn man selber die Stücke schreibt, kann
■ Raus aus den Schulden – rein ins Le-             & Co.                                               man den Text dafür dann aber schnell.
ben: Beratungsangebot nach tel. Termi-             4b: Wie lange machst du schon Musicals              4b: Welche Person magst du aus dem Stück
nabsprache. Kontakt: Regine Geppert.               und Theater?                                        am liebsten? Und welches Lied?
Vom 23. 12. 2021 bis einschließlich 7.             Frank Ströber: Ich mache Musicals seit 17           Frank Ströber: Die Rita mag ich ganz ger-
1. 2022 ist der Nachbarschaftstreff ge-            Jahren.                                             ne, und auch ihr Lied „Ich bin einfach ich“.
schlossen.                                         4b: Hast du noch einen anderen Beruf, oder          4b: Vielen Dank für das Interview!
   Wir wünschen Ihnen und Euch allen               verdienst du dein Geld mit Musicals?                                                       Text / Bild: Klasse 4b
          Frohe Weihnachten und                    Frank Ströber: Mein Hauptgeld verdiene
     einen guten Start ins Jahr 2022!              ich mit Musicals. Ich mach auch noch Kon-
                            Text: Regine Geppert   zerte mit anderer Musik, eher für Erwach-                      Pestalozzi-
                                                   sene. Und ich mache auch noch Klangthe-                           Realschule
                                                   rapie.
          Pestalozzi-                              4b: Mach dir dein Beruf Spaß? Und wenn ja,                        Freiburg-Haslach
             Grundschule                           was am meisten?                                        Staufener Straße 3 • 79115 Freiburg
                                                   Frank Ströber: Am meisten macht mir                  Tel. 0761 201-7543 • Fax 0761 201-7427
             Freiburg-Haslach                      Spaß, dass die Kinder immer anders sind.                      www.pestalozzi-rs-fr.de
      Staufener Str. 3 · 79115 Freiburg                                                                Suchen – Retten – Helfen
  Tel. 0761 201-7392 · Fax 0761 4702657                                                                Besuch der Rettungshundestaffel des
sekretariat.pgsvn@freiburger-schulen.bwl.de                                                            Deutschen Roten Kreuzes an der Pesta-
Mitmach-Musical über                                                                                   lozzi-Realschule Freiburg
Konflikte und Freundschaft                                                                             Hunde sind die treuen Begleiter des Men-
Mit seinem Stück „Wenn zwei sich strei-                                                                schen. Doch darüber hinaus nutzt der
ten...“ war der Schauspieler Frank Ströber                                                             Mensch das faszinierende Können dieser
zu Gast an der Pestalozzi Grundschule                                                                  Nasentiere, um Menschenleben zu retten.
Das Theater Käfer und Co war mit seinem                                                                Im Rahmen des BNT-Unterrichts waren die
Stück „Wenn zwei sich streiten...“ an der                                                              Rettungshunde Valco, Keks, Anne, Hun-
Pestalozzi-Grundschule in Freiburg. Darin                                                              ter, Summit und Hazel mit ihren Besitzern,
geht es um das Thema: Konflikte gewaltfrei                                                             Rettungshundestaffelleitung Frau Regula

8                                                                                       Dieses Druck-Erzeugnis wurde auf umweltfreundlichem Papier gedruckt!
BOTEBOTE - Lokalverein Freiburg Haslach
schiedene altersgerechte Projekte statt. Die
                                                               Schulsozialarbeit, Sarah Stickel und Patrick
                                                               Perrone, haben diese Projekte etabliert. Die
                                                               Klassen 5a/b/c starteten mit zwei Walder-
                                                               kundungstagen. Betreut wurden sie vor Ort
                                                               von Herrn Klaus Goldmann (Biologe) und
                                                               Linus Wäschle, der im WaldHaus sein frei-
                                                               williges ökologisches Jahr absolviert.
                                                               Mit der Naturerfahrung und in der Begeg-
                                                               nung mit dem Wald und seinen Bewohnern
                                                               wird im Kind die Nachhaltigkeitskompetenz
                                                               und das Umweltbewusstsein spielerisch
Wolf und drei ehrenamtliche Einsatzkräfte,                     und forschend-entdeckend entwickelt.
zu Gast in der Klasse 5a der Pestalozzi-                       Die Schülerinnen und Schüler nahmen mit
Realschule. Ehrenamtlicher Einsatz, wann                       großer Begeisterung und sehr innovativ am
immer Gefahr für Menschenleben in Ver-                         Programm teil. Sie zeigten ihre Kreativität,
zug ist, das löste bei den Kindern und den                     Selbstständigkeit, Teamfähigkeit und pla-                                  Karin Stauch
Lehrer*innen Staunen aus.                                      nerisches Handeln beim Bauen von Brü-                                Mobil & Stationär
Regula Wolf berichtete in eindrucksvoller                      cken, Tunneln, Höhlen und beim Gestalten
Weise vom wöchentlichen Training und                           eines Naturparcours aus Stämmen und                                 Schöne Füße für Sie und Ihn
dem Einsatz der Rettungshunde bei der Su-                      weiteren Naturmaterialien.                                           Problemnägel & Diabetiker
che nach Menschen im Stadtkreis Freiburg                       In der Outdoorküche wurden an beiden                             +49 (0) 151 517 053 56
und im Landkreis Freiburg Breisgau-Hoch-                       Tagen die Mahlzeiten gemeinsam zuberei-                                www.DieFussfee.com
schwarzwald. „Wir werden als Primärstaffel                     tet und mit großem Appetit gegessen. Der                         Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. ab 10 Uhr nach tel. Vereinb.
alarmiert und eingesetzt.“                                     Prozess des Holzsammelns und Feuerma-                                    Rieselfeldallee 26, 79111 Freiburg
Beeindruckt von der Demonstration der                          chens weckte die menschlichen Urinstinkte
zahlreichen Rettungsutensilien verlor sich                     und war sehr motivierend.
rasch die Angst bei der Begegnung mit den                      Die LehrerInnen und SchülerInnen bedan-
sechs Hunden im Klassenzimmer. Schnel-                         ken sich herzlich für diese tollen und erleb-                         KLEINANZEIGEN
ligkeit, Reaktionsfähigkeit, Gehorsam und                      nisreichen Waldtage beim WaldHaus-Team.
Vertrauen werden einem Rettungshund in                         Wir freuen uns alle sehr auf den zweiten Teil
einer Ausbildung anerzogen, die zwei bis                       dieses Projekts, der im Frühjahr 2022 ge-                        Obstbaumschnitt in Freiburg
drei Jahre dauert. Es folgt eine anspruchs-                    plant ist.     Text: Anna Benz und Christine Beaugrand /
                                                                                                                                Als Fachwart für Obst & Garten schnei-
volle Prüfung. Diese Fähigkeiten zeigten die                        Bilder: Anna Benz, Christine Beaugrand und Sarah Stickel
                                                                                                                                de ich Ihre Obstbäume naturgerecht
Hunde auf dem Schulgelände, menschliche                                                                                         und pflege Ihren Garten im Einklang
Witterung zu erkennen, konzentriert und                                                                                         mit den Jahreszeiten. Ich freue mich
zielsicher zu arbeiten.                                                                                                         von Ihnen zu hören. J. Ströbele,
Ein lautes Bellen zeigte an, dass                                                                                               Freiobst@posteo.de, 0157 70474735.
Schüler*innen, die sich versteckt hatten,
gefunden waren. Belohnt wurde das mit Le-
ckerlis aus der Belohnungstasche.                                                                                               Junge Familie (Apotheker und Psy-
„Rettungshundearbeit macht man nicht,                                                                                           chologin) mit 3 kleinen Kindern sucht
man lebt sie“, das Credo auf der eigenen                                                                                        Haus in Freiburg, gerne in Haslach
Homepage.                                                                                                                       oder St. Georgen. Wir wohnen be-
Dieser Schulvormittag machte dies erfahr-                                                                                       reits in Haslach und suchen ein Haus
bar. Die Schüler*innen, die Studierenden                                                                                        (Kauf oder Miete) mit mehr Platz
und die Lehrer*innen der Pestalozzi-Re-                                                Anonyme                                  zum Aufwachsen und Altwerden.
alschule bedankten sich herzlich bei dem                                                                                        Wir freuen uns über Angebote unter
DRK-Team für ihren Besuch mit einem Bei-
                                                                                       Alkoholiker                              01577/4182882.
trag für die Spendenkasse ihrer Vierbeiner.                            Postfach 122 · 79001 Freiburg
                          Text / Bilder: Christine Beaugrand                Telefon 0761 19295
                                                                          Mobil 0176 57732827                                   Kleine Familie sucht 3-4 Zimmerwoh-
Walderkundungstage                                             Gruppentreff – bzw.
                                                                                                                                nung in Freiburg-Haslach! Wir, das
Die Pestalozzi-Realschule fördert nach-                                                                                         sind mein Mann (Polizeibeamter),
haltiges Denken und Handeln                                    Meetingzeiten in Haslach                                         ich (Sozialpädagogin in unbefristeter
Im Rahmen der Kooperation mit dem Wald-                        Markgrafenstraße 18 b                                            Festanstellung) und unsere einjährige
Haus Freiburg finden in diesem Schuljahr                       bei der Melanchthonkirche                                        Tochter suchen dringend eine schö-
in allen Klassenstufen (Klassen 5–10) ver-                     79115 Freiburg-Haslach                                           ne 3-4 Zimmerwohnung in Haslach.
                                                               Dienstag: von 19.30 – 21.00 Uhr                                  Wir sind freundlich, zuverlässig und
                                                               Mittwoch: von 18.30 – 19.30 Uhr                                  ordentlich. Wir freuen uns über jegli-
                                                                          (englischsprachig)                                    che Angebote. Kontakt per Mail unter
                                                               Freitag: von 17.00 – 18.30 Uhr                                   daoudimareike@gmail.com oder tele-
                                                               Samstag: von 16.00 – 17.30 Uhr                    Text: Sigrid
                                                                                                                                fonisch unter 0173 4267103.

                                                               Herausgeber: Kaiser-Druck GmbH & Co. KG –
                                                               Mitteilungen und Berichte der Vereine von Haslach, Weingarten und Rieselfeld.
                                                               Auflage: 10 500.
                                                               Anzeigen + Druck: Kaiser-Druck GmbH & Co. KG, Hurstweg 16, 79114 Freiburg, Telefon 0761 41717,
                                                               Telefax 475655, E-Mail: druckerei.kaiser@t-online.de, www.kaiser-druck.de.
                                                               Namentlich gezeichnete Beiträge, Anzeigen und Bilder erscheinen in der Print- und in der Online-Aus-
                                                               gabe außer Verantwortung der Redaktion. Sie brauchen nach Form und Inhalt nicht die Meinung der
                                                               Redaktion wiederzugeben.
                                                               Anzeigen- und Redaktionsschluss: 23. Dezember 2021.
                                                               Keine Veröffentlichungsgarantie für Manuskripte, die nach Redaktionsschluss eingereicht werden.

   Dieses Druck-Erzeugnis wurde auf umweltfreundlichem Papier gedruckt!                                                                                                              9
BOTEBOTE - Lokalverein Freiburg Haslach
NACHTDIENST
                                                                                                                          der Apotheken
                                                                                                                          Notdienst-Telefon:
                                                                                                                          0800 0022833

                                                                                                          Sa, 18.12. Weingarten-Apotheke
                                                                                                                     Krozinger Str. 7, ( 484200
                                                                                                          So, 26.12. Hirsch-Apotheke
                                                                                                                     Carl-Kistner-Str. 2, ( 492288
                                                                                                          Di, 28.12. Rieselfeld-Apotheke
                                                                                                                     Rieselfeldallee 16, ( 456230
                                                                                                          Mi, 29.12. Bären-Apotheke
                                                                                                                     St. Georgener Str. 2, ( 40119840

                                             ■ Jubilare im Jugi: Für 20- bzw. 25-jährige                 Erstmalig war es möglich, dass das Pferd
          Kinder- & Jugend-                  Mitarbeit im Kinder- und Jugendzentrum                      und sein Reiter St. Martin ganz nah bei den
                                             wurden Karin Seebacher und Andreas Tholl                    Kindern sein konnte.
          zentrum Weingarten                 geehrt.                                                     Die Überlegung ist dies auch für die nächs-
                                                                                                         ten Jahre beizubehalten. Was es aber tradi-
  Bugginger Straße 42 · 79114 Freiburg
                                                                                                         tionell gab, war das Martins-Spiel und das
Telefon 0761 482280 · Fax 0761 4762111
                                                                                                         Teilen des Gebäcks.         Text / Bild: Regina Barth
      jugi@diakonie-suedwest.de
■ FAIR ways Förderpreisträger 2021: Wir
sind einer von 38 FAIR ways Förderpreis-
träger 2021 und freuen uns riesig darüber.
Am 16. November durften wir den Preis im
neuen Europa-Park-Stadion abholen und
bei der Gelegenheit haben wir uns noch
das das ganze Stadion angeschaut, beein-
druckend. Im Namen aller möchten wir uns
recht herzlich für den Preis bedanken.

                                             ■ Weingarten putzt sich raus und alle
                                             helfen mit…: Wie schon in den vergan-
                                             genen Jahren und trotz Corona, waren am
                                             22. und 23. 10. wieder viele fleißige Hände
                                             unterwegs, um den liegengelassenen Unrat
                                             rund um das Kinder- und Jugendzentrum
                                             und Umgebung, zu beseitigen.
                                             Am Freitag waren es die Schüler*innen
                                             der Adolf-Reichwein-Schule welche ge-
                                                                                                          (          NOTDIENSTE
                                             meinsam mit Ihren Lehrer*innen und
                                             Mitarbeiter*innen des Kinder- und Jugend-                    ◆ Ärztlicher Notfalldienst, Notfallpraxis
                                             zentrums den Auftakt machten und sich                          in der Medizinischen Klinik, Hugstetter
                                             hauptsächlich den Spielplätzen und dem                         Str. 55, ( 116117 (ohne Vorwahl)
                                             Dietenbachpark annahmen.                                     ◆ Kinder-Notfallpraxis
                                             Am Samstag waren dann mehrere Familien                         ( 0180 6076111
                                             unterwegs, welche nochmals säckeweise                        ◆ Universitätsklinik Notaufnahme:
                                             Müll sammelten.                                                Medizin:      ( 270-33250
                                             Wir wollen allen Helfer*innen für Ihren Ein-                   Chirurgie:    ( 270-25260
                                             satz danken und gleichzeitig an alle Müll-                     Zentrale:     ( 270-0
                                             verursacher appellieren, unsere Spielplätze                    Augenklinik: ( 270-40010
                                             und Erholungsgebiete doch bitte nicht wei-                     Zahnarzt:     ( 270-47010
                                             terhin so voll zu müllen!!!
                                             Euer Jugi Team              Text / Bilder: Regina Barth      ◆ Notarzt / Rettungsdienst: ( 19222
                                                                                                          ◆ Faxnotruf für Hörgeschädigte:
                                                                                                            Fax 0761 201-3399
                                                 Kindernetz Weingarten
                                                                                                          ◆ Vergiftungs-Informations-Zentrale
                                                                                                            Mathildenstraße 1, ( 0761 19240
                                             ■ St. Martin dieses Jahr in einem an-
                                             deren Format: Nachdem letztes Jahr der                       ◆ Frauenhorizonte – gegen sexuelle
                                             St. Martinsumzug komplett ausgefallen                          Gewalt: Durchgehend erreichbar.
                                             war, hat sich das Kindernetz überlegt auf                      Basler Straße 8, ( 0761 2858585
                                             ein anderes Format umzusteigen, was die                      ◆ Frauen- und Kinderschutzhaus:
                                             Teilnehmer*innenzahlen im vor hinein ver-                      ( 0761 31072
                                             kleinerte.
                                                                                                          ◆ Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:
                                             Deshalb fand der St. Martinstag auf dem
                                                                                                            ( 0761 72266
                                             Abenteuerspielplatz statt und es waren
                                             nur die ersten Klassen des Adolf-Reich-                      ◆ Polizei Notruf: ( 110
                                             wein-Bildungshauses eingeladen. Alles                        ◆ Feuerwehr: ( 112
                                             mit Rückmeldebogen zur Anmeldung und
                                             Nachverfolgung.                                              ◆ Telefonseelsorge: ( 0800 1110111

10                                                                                        Dieses Druck-Erzeugnis wurde auf umweltfreundlichem Papier gedruckt!
Apotheke am Scherrerplatz informiert:
                           Verehrte Kundschaft,
              wir wünschen Ihnen eine besinnliche Adventszeit,
    ein frohes Weihnachtsfest und Glück und Gesundheit fürs Neue Jahr!
                                                                                                 Haslach Apotheke
                                                                                                                     Apothekerin Angelika Herr
             Anstelle von Weihnachtsgeschenken unterstützen wir auch
                in diesem Jahr das Kinder- & Jugendtreff Haslach,                                                                   Carl-Kistner-Str. 33
                                                                                                                                         79115 Freiburg
            außerdem geht eine Spende an die Flutopfer aus dem Ahrtal.                                                             Telefon 0761 494000
                                                                                                                                   Telefax 0761 484833
                Das Team der Haslach Apotheke grüßt herzlich
                                                                                                                     info@haslach-apotheke-freiburg.de
         Bleona Gashi, Myriam Herr, Samaher Hussein, Lisa Kisner,                                                    www.haslach-apotheke-freiburg.de
   Lindita Lajthia, Sarah Leimgruber, Elena Leist, Marie Merbold, Vanessa                                                               Öffnungszeiten:
                                                                                                                              Mo. – Fr., 8.00 – 18.30 Uhr
       Schmidt, Katrin Wiebe, Constanze Wittwer, Madineh Yaqoobi
                                                                                                    Angelika Herr                  Sa., 8.30 – 14.00 Uhr

                                                            ■ Oster- und Sommerfreizeit 2022: Für            Wolfgang Hüther und Kollegen – Siegfried
                                                            Eltern die den Urlaub langfristig planen…        Müller, Bauhöferstraße – Katharina und
                                                            Die Osterfreizeit für 6- bis 9-Jährige auf dem   Andreas Maurer, Feldbergstraße – Dr. Ruth
                                                            Langenhard bei Lahr findet vom 9. –23. April     Katona, Praxis für Kinderheilkunde – Bri-
                                                            statt. Vom 29. Juli bis 7. August führt uns      gitta Martin, Belchenstraße – Buchbinderei
                                                            die Freizeit für 6- bis 12-Jährige nach Fal-     Herbert Steinhart, Haslacher Straße – Dr.
                                                            kau am Feldberg (Voranmeldung ab sofort          med. Ulrich Lexow, Facharzt für Psychiatrie
                                                            möglich.)                                        & Psychotherapie, Haslacher Straße – Jür-
      Kindertreff Haslach                                   ■ Weihnachtsfrühstück 24. Dezember               gen Dräger, Am Lindacker – Malermeister
                                                            fällt aus: Es war geplant, aber angesichts       Christian Bleich, Am Lindacker – Barbara
                                                            der Corona-Entwicklung ist es zu risiko-         Schlüter, Astrid-Lindgren-Straße – Fam.
■ Trotz Corona – Weiterhin Angebote für                     reich, das sehr beliebte und deshalb stets       Susanne und Arno Brüggemann, Bad Kro-
Kinder- und Jugendliche: Angebote der                       gut besuchte Weihnachtsfrühstück zu ver-         zingen – Ilona und Klaus Zerr, Luckenbach-
Kinder- und Jugendarbeit sind für Kinder                    anstalten. Damit wird zum Bedauern von           weg – Ursula Anger, Fichtestraße – Berthold
und Jugendliche unverzichtbar. Deshalb                      Mitarbeitenden und Vorstand das letzte           Bock, Hochfirststraße – Birgit Nunn, Hoch-
sollen sie auch während der Alarmstufe in                   Highlights im Jahresprogramm für Hasla-          firststraße – Alfred Zubler, Drei-Ähren-
Baden-Württemberg möglich bleiben. Dies                     cher Familien ausfallen. Wir hoffen nur noch     Straße – Siegfried Wendel, Hagelstauden
teilte Landesgesundheitsminister Manne                      dieses Jahr!                                     – Manfred Riem, Laubenweg – Heinz Halb-
Lucha am 17. November anlässlich des In-                    ■ Tag der Offenen Tür: Bis auf die Auf-          leib, Bauhöferstraße und weitere die nicht
krafttretens der Alarmstufe mit.                            führung der Freiburger Puppenbühne fand          genannt werden wollen (Stand: 8. 2021).
„Kinder und Jugendliche haben in der Ver-                   dieses Jahr der Tag der Offenen Tür unter        Spendenaufruf 2021/22
gangenheit viele Einschränkungen hinneh-                    freiem Himmel statt. Es war nicht wie immer,     Nächstes Jahr im Sommer wird der neue
men müssen. Ihnen auch unter schwierigen                    aber mit vielen Spielen, Stockbrot auf Feu-      Treff fertig sein. Es werden viele Dinge an-
Pandemiebedingungen notwendige Frei-                        erschalen, Treffzügle, Kistenklettern und        zuschaffen sein, die nicht von der Stadt be-
räume zu ermöglichen, ist eine der drän-                    Heißgetränken für Familien sehr lohnens-         zahlt werden.
gendsten Forderungen, die sie an die Politik                wert, an dem milden 14. November zum             Wenn Sie zu Weihnachten mit einer Spen-
gerichtet haben. Gleichzeitig haben die Trä-                Treff zu spazieren.                              de ein gutes Werk beabsichtigen oder es
ger der Kinder- und Jugendarbeit sowie der                                                                   für sinnvoll halten, anstatt der Präsente für
Jugendsozialarbeit große Verantwortung                                                                       Ihre Kundschaft lieber eine gemeinnützige
bei der Gestaltung ihrer Angebote bewie-                      Jugendbegegnungsstätte                         Einrichtung zu unterstützen, dann denken
sen. Deswegen ist jetzt nicht die Zeit, ihnen                   Freiburg-Haslach e.V.                        Sie bitte an die Kinder- und Jugendlichen im
hier neue Hürden aufzuerlegen“, so Lucha.                                                                    Stadtteil Haslach.
Gleichwohl sei es wichtig, auch bei den An-                                                                  Unterstützen Sie mit einer Spende die Ar-
geboten große Vorsicht walten zu lassen,                    Stadtteil-Engagement für                         beit mit und für Kinder und Jugendliche in
weshalb in der Alarmstufe bei allen Ange-                   Kinder und Jugendliche                           unserem Stadtteil!
boten, bei denen die Kinder, Jugendlichen                   Viele Geschäftsleute und Bewohner*innen          Jede noch so kleine Spende hilft.
und Betreuungskräfte bei sich zu Hause                      zeigen auch dieses Jahr wieder Ihre Ver-         Jugendbegegnungsstätte Haslach,
übernachten, für alle Beteiligten während                   bundenheit mit den Kindern und Jugendli-         IBAN: DE21 6805 0101 0002 2798 46
des Angebots eine Maskenpflicht gelte                       chen in unserem Stadtteil Haslach und da-        bei der Sparkasse Freiburg, Stichwort
– unabhängig vom Status geimpft, genesen                    mit ein hohes Maß an Mitverantwortung für        „Spende“.
oder getestet.                                              das Gemeinwesen. Mit großen und kleinen          ■ Ein ruhiges Weihnachtsfest,
                                                            Sach- und Geldspenden unterstützen sie           einen guten Rutsch, ein gutes Jahr 2022 und
                                                            unsere Projekte und Vorhaben.                    vor allem Gesundheit wünschen Vorstand
                                                            HERZLICHEN DANK!                                 und Mitarbeitende des Kinder- & Jugend-
                                                            – Peter Färber, Merzhausen – Jürgen Drä-         treffs den kleinen und großen Haslacher,
                                                            ger aus dem Nachlass Gertrud Baumgart-           Weingartener und Rieselfelder Bürgerinnen
                                                            ner – Haslach Apotheke, Angelika Herr            und Bürgern.
                                                            – Schafferer & Co. KG, Stefan Schupp –           Herzlichen Dank Allen, die unsere, für den
                                                            KonAd GmbH Softwareentwicklung, March            Stadtteil so wichtige Einrichtung finanziell,
                                                            – Schöpflin´s Backhaus, Johannes Ruf             ideell oder durch ihr ehrenamtliches Enga-
                                                            – Sparkasse Freiburg, Marcel Winsheimer          gement unterstützt haben.
                                                            – Praxis Susanne Ring, Carl-Kistner-Straße                            Text / Bild: Willi Kremer-Mosbach
                                                            – KonAd, Axel Ochsenfahrt – ms-medien-
                                                            service.net, Michael Steiert – Christa Anne-
                                                            marie und Jeremy Bird, Lerchenweg – Hol-
Tag der Offenen Tür.                                        ger Weber, Christophstraße – Praxis Dr.
   Dieses Druck-Erzeugnis wurde auf umweltfreundlichem Papier gedruckt!                                                                                        11
Sie können auch lesen