Triple P REPORT 2017 BIS 2019 - DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN - Royal DSM

Die Seite wird erstellt Henri Horn
 
WEITER LESEN
Triple P REPORT 2017 BIS 2019 - DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN - Royal DSM
PEOPLE, PLANET, PROFIT

Triple P
REPORT 2017 BIS 2019 – DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG,
ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN
Triple P REPORT 2017 BIS 2019 - DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN - Royal DSM
INHALT
                         WIR – EIN WERK!						4

                         DIE KENNZAHLEN 2017, 2018 UND 2019		                                                                      5

                         NACHHALTIGKEIT					6

                         PERSONAL							10
PEOPLE, PLANET, PROFIT   PLANET							21

                         PROFIT							26

                         ZIELE 2020 – 2022					27

                         Impressum

                         Herausgeberin: DSM Nutritional Products AG, Hauptstrasse 4, CH–4334 Sisseln, Telefon +41 62 866 21 11, www.dsm.com
                         Redaktion: Anita Fechtig, Kommunikationsbeauftragte, Telefon +41 62 866 24 88, E-Mail: anita.fechtig@dsm.com
                         Herstellung: Burger Druck GmbH, August-Jeanmaire-Strasse 20, D–79183 Waldkirch, www.burger-druck.de

                                                                                                                                              Triple P Report 2020   3
Triple P REPORT 2017 BIS 2019 - DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN - Royal DSM
WIR – EIN WERK!                                                                                                                          SICHERHEIT UND UMWELTSCHUTZ BEI DER DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG
                                                                                                                                         ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN

                                                                                                                                         Die Kennzahlen 2017,
                                                                                                                                         2018 und 2019 [*]
                                                                                                                                                                                                                       2017      2018           2019

                                                                                                                                          Aufwand         Vollamtliches Personal für Sicherheit und Umweltschutz         63        65              66

                                                                                                                                                          Investitionen für Sicherheit und Umweltschutz [Mio. CHF]        15        14             16

                                                                                                                                                          Aufwand für Sicherheit und Umweltschutz [Mio. CHF]             24        25              25

                                                                                                                                          Sicherheit      Mitarbeitende (Vollzeit) Werk Sisseln                         997      1033           1041

                                                                                                                                                          Berufsunfälle, Anzahl pro Jahr, Werk Sisseln                    6         5                0

                                                                                                                                          Ressourcen      Produktionsmenge [t]                                        64 110    65 438       63 445

                                                                                                                                                          Rohstoffverbrauch [t]                                      117 954   120 413       114 415
GRENZEN ÜBERWINDEN – GEMEINSAM ZU NEUEN HORIZONTEN!                                                                                                       Gesamtverbrauch Energie [TJ]                                 1 908     1 943         2 091

Durch Inklusion aller Mitarbeitenden und schlanken Arbeits-            bauen. Im Zuge der mehrjährigen Wachstumsphase haben wir
                                                                                                                                          Wasser          Trinkwasser [1000 m3]                                         201        211            195
prozessen schaffen wir dank unserer einmaligen Sissler Kultur,         sowohl in einigen Bereichen der Produktion als auch bei den
Grenzen zu überwinden, um von Wachstum zu dauerhafter                  Infrastrukturanlagen die Kapazitätsgrenzen erreicht oder sogar                     Kühlwasser [1000 m3]                                        40 057    40 450        40 732
Fitness zu gelangen.                                                   überschritten. Unser neues Leitmotiv für das Werk Sisseln steht
                                                                       stellvertretend für unsere neue Strategie, mit der wir die Wei-    Luft            CO2-Emissionen (Kohlendioxid) [t]                          107 000   105 000       56 000
Mit der Wachstumsstrategie der vergangenen Jahre waren wir             chenstellungen für den unternehmerischen Erfolg im kommen-
                                                                                                                                                          CH4-Emissionen (Methangas) [t]                                   1         1               1
ausserordentlich erfolgreich und konnten dadurch unsere                den Jahrzehnt vorgenommen haben.
Spitzenposition im Vitamin-Geschäft festigen und weiter aus-                                                                                              NOx-Emissionen (Stickoxide) [t]                                 51       53              20

                                                                                                                                                          SO2-Emissionen (Schwefeldioxid) [t]                             2          1            0.2

UNSERE WICHTIGSTEN ERFOLGE AUS DEN JAHREN 2017 – 2019 IN DER ÜBERSICHT:                                                                                   VOC-Emissionen (flüchtige organische Verbindungen) [t]          12        15             12

                                                                                                                                                          Staub-Emissionen [t]                                             1         1               1
»   Sicherheit steht an erster Stelle. Null Unfälle sind machbar!      »   Die Restfracht im Auslauf unserer Kläranlage konnten wir
    Im Jahr 2019 gelang es uns an 198 aufeinanderfolgenden                 im Vergleich zu 2016 um 17% verringern.                        Abwasser        COD (chemischer Sauerstoffbedarf) [t]                          727      654             753
    Tagen unfallfrei zu bleiben.
                                                                       »   Die Emission von flüchtigen organischen Stoffen konnten
                                                                                                                                          Abfall          Prozessbezogene allgemeine Abfallstoffe [t]                   1072     1 124           885
»   Bei hoher Auslastung unserer Anlagen konnten wir die                   wir auf dem erreichten tiefen Niveau der Vorjahre halten.
    produzierten Mengen um weitere 3% steigern.                            Wiederum konnten wir mit unseren Leistungen an die Vor-                        Total Sonderabfälle (zur Verwertung/Deponie) [t]            22 511    20 545        23 679
                                                                           jahre anknüpfen und massgeblich zum guten Konzern-
»   In 2019 haben wir 37% unseres Strombedarfs mit C02-                    ergebnis beitragen.
    neutraler Elektrizität aus regenerativen Quellen bezogen.
                                                                       Wir alle – die Werksleitung und die gesamte Belegschaft –
»   Durch die Stilllegung unserer veralteten Energieerzeugungs-        arbeiten gemeinsam und mit grossem Enthusiasmus für eine
    anlagen konnten wir den CO2-Ausstoss im Vergleich zu 2016          erfolgreiche Zukunft unseres Werkes.
    um 35% senken. Der Ausstoss an Stickoxiden verringerte
    sich um 60%.

»   Durch ein verbessertes Wasser-Management ist es uns in             René Vroege       Christophe Vogel                                [*]   In Anlehnung an die DSM-CSD Responsible Care-Kennzahlen
    den vergangenen drei Jahren gelungen, den Wasserverbrauch          Werksleiter       Abteilungsleiter SHE
    im Werk um 25% zu senken.

4       DSM Nutritional Products AG, Zweigniederlassung Werk Sisseln                                                                                                                                                                     Triple P Report 2020   5
Triple P REPORT 2017 BIS 2019 - DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN - Royal DSM
NACHHALTIGKEIT
                                                                             NACHHALTIGE ENTWICKLUNG – EIN ZUSAMMENSPIEL VON SOZIALER
                                                                             VERANTWORTUNG, UMWELTQUALITÄT UND WIRTSCHAFTLICHER LEISTUNG:
                                                                             PEOPLE, PLANET UND PROFIT!

                                                                             DSM ist ein globales, zweckorientiertes, wissenschaftlich fundiertes Unternehmen, das sich auf Ernährung, Gesundheit und nach-
                                                                             haltiges Leben spezialisiert hat. Unser Ziel ist es, ein besseres Leben für alle zu schaffen. Wir erreichen dies, indem wir die gesamte
                                                                             uns zur Verfügung stehende Wissenschafts- und Innovationskraft einsetzen und damit Mehrwert für Kunden, Aktionäre, unsere
                                                                             Mitarbeitenden und die Gesellschaft insgesamt schaffen.

                                                                             DSM ist davon überzeugt, dass nachhaltige Entwicklung nur in einem Zusammenspiel von sozialer Verantwortung, Umweltqualität
                                                                             und wirtschaftlicher Leistung verwirklicht werden kann. Dies bedeutet, dass Wertschöpfung auf den drei Dimensionen People,
                                                                             Planet und Profit basierend erfolgen muss.

                                                                             Die DSM Strategie orientiert sich eng an den Zielen für nachhaltige Entwicklung der UN. Dabei fokussiert DSM die drei Bereiche:

                                                                                      – Ernährung und Gesundheit (2 Zero Hunger), (3 Good Health and Well being)

                                                                                      – Klima und Energie (7 Affordable and clean Energy), (13 Climate action)

                                                                                      – Ressourcen und Kreislauf (12 Responsible consumption and production) zirkuläre und
                                                                                        biobasierte Lösungen; reduzieren, ersetzen, erweitern, entwerfen, wiederherstellen.

»   SUSTAINABILITY IS NOT A “NICE-TO-HAVE”,
    IT’S A “NEED TO HAVE” FOR THE LONG-TERM
    SURVIVAL OF OUR SOCIETY.
    FEIKE SIJBESMA, CEO ROYAL DSM

    Nachhaltigkeit ist kein "Nice-to-have", sondern eine Notwendigkeit für
    das langfristige Überleben unserer Gesellschaft.

                                                                                                                                                                                               Triple P Report 2020    7
Triple P REPORT 2017 BIS 2019 - DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN - Royal DSM
NACHHALTIGKEIT                                                                                                                                                                                                                                                NACHHALTIGKEIT

                                                                                                                                         Wir sind ständig bestrebt, die Emissionen in unsere Umwelt zu
                                                                                                                                         minimieren. Aufgrund unserer energieintensiven Produktion
                                                                                                                                         bedeutet die Reduktion des Treibhausgas-Ausstosses (CO2) die
                                                                                                                                         grösste Herausforderung für uns. Dank der grossen Produktions-
                                                                                                                                         anlagen sind wir jedoch in der Lage, unsere Produkte überdurch-
                                                                                                                                         schnittlich energieeffizient herzustellen.

                                                                                                                                         Das Holzheizkraftwerk Sisslerfeld:
                                                                                                                                         Unsere Verpflichtung zur Nachhaltigkeit
                                                                                                                                         Das Anfang 2019 eingeweihte Holzheizkraftwerk Sisslerfeld ist ein
                                                                                                                                         Leuchtturmprojekt im Bereich Nachhaltigkeit. Mit der Produktion
                                                                                                                                         von 267 GWh Dampf und 42 GWh Strom pro Jahr ist die Anlage eine
                                                                                                                                         der grössten Biomassekraftwerke der Schweiz. Mit einer jährli-
                                                                                                                                         chen Einsparung von rund 50'000 Tonnen CO2-Emissionen leistet
                                                                                                                                         es einen wichtigen Beitrag zur Schweizer Energiestrategie 2050.

WERK SISSELN –                                                                                                                           Umfangreiche Investitionen für Nachhaltigkeit
                                                                                                                                         Aufgrund der kontinuierlich steigenden Produktionsmengen im

WELTWEIT EINER DER
                                                                                                                                         Werk wurde im Herbst 2019 das «Fast-Track-Projekt» zur Kapazi-
                                                                                                                                         tätserweiterung unserer ARA gestartet. Das Projekt mit einer
                                                                                                                                         Investitionssumme von 9 Mio Franken, symbolisiert eindrücklich       Christoph Goppelsroeder, CEO DSM Nutritional Products und Etienne Jacolin,
                                                                                                                                         das Engagement von DSM für Nachhaltigkeit.                           CEO Engie bei der Einweihung des HHKW Sisslerfeld

GRÖSSTEN HERSTELLER                                                                                                                      DICI – DSM integrierte kontinuierliche
                                                                                                                                         Verbesserung
                                                                                                                                                                                                              DSM Next
                                                                                                                                                                                                              Als eines der Kernziele der neuen Konzernstrategie möchte DSM

VON VITAMINEN
                                                                                                                                         Mit einem Programm zur kontinuierlichen Verbesserung (DICI)          in Zukunft die Nachhaltigkeitsziele noch intensiver verfolgen.
                                                                                                                                         am Standort werden alle Mitarbeitenden in die Verbesserung
                                                                                                                                         der Prozesse involviert. Ziel dabei ist es, Energieeffizienz der     Mit regelmässigen Aktionen und Events leistet DSM Next – das
                                                                                                                                         Prozesse und der Ausstoss von CO2 in den kommenden Jahren            internationale Netzwerk von aufstrebenden Führungskräften
                                                                                                                                         deutlich zu verbessern. In diesem Sinne werden vorhandene            innerhalb der DSM – einen wertvollen Beitrag.
                                                                                                                                         Prozesse optimiert und auch neue Technologien zum Einsatz
                                                                                                                                         gebracht. Dies sind Schlüsselelemente des Verbesserungspro-          In zyklischen Meetings werden unter anderem auch gemeinsam
                                                                                                                                         grammes und sie unterstützen die Bemühungen zu einer nach-           Konzepte für Nachhaltigkeit an den einzelnen Standorten erar-
Das Werk Sisseln ist weltweit einer der grössten Hersteller von        obersten Zielen. Wir sind uns bewusst, dass unsere chemischen     haltigen Produktion am Standort.                                     beitet und so eine aktive Zusammenarbeit aufgebaut um damit
Vitaminen und Carotinoiden. Ebenso werden hier pharmazeu-              Prozesse im Ereignisfall Energie und Schadstoffe freisetzen                                                                            die nächste Generation von Führungskräften zu befähigen, DSM
tische Wirkstoffe und Grundstoffe für Parfums hergestellt. Wir         könnten. Daher haben wir für alle Betriebe umfangreiche Risi-                                                                          zu gestalten.
produzieren unter strengen Qualitätsvorgaben (GMP–Anforde-             koanalysen durchgeführt und legen höchsten Wert auf eine risi-    Organisationsprofil
rungen).                                                               kogerechte Absicherung unserer Anlagen. Betreffend Störfallvor-   Die Gesamtverantwortung für das Werk trägt der Werkleiter. Er
                                                                       sorge stehen wir in regelmässigem Kontakt mit der zuständigen     wird von acht direkt unterstellten Abteilungsleitern unterstützt.    Teilnehmer am DSM Next Sustainability Day beim Besuch
Unsere Prozesse unterliegen einer hohen Reglementierung.               kantonalen Behörde.                                               Der Leiter der Abteilung Sicherheit und Umweltschutz (SHE)           auf dem Steingletscher.
                                                                                                                                         ist für die Belange der Nachhaltigkeit zuständig und wird hier-
In unserem Nachhaltigkeitsbericht orientieren wir uns sehr             Unsere Betriebsfeuerwehr wirkt zusätzlich als Chemie- und Bio-    bei auch von einem Compliance-Team Umwelt, bestehend aus
stark an den Kennzahlen des schweizerischen Responsable                logiewehr-Stützpunkt des Kantons Aargau. Der Eintritt von Mit-    Vertretern verschiedener Abteilungen, sowie von der zentralen
Care Programms von Scienceindustries, dem schweizerischen              arbeitenden in die Betriebsfeuerwehr wird von der Werkleitung     Business Group SHE-Organisation beratend unterstützt. Dank
Wirtschaftsverband für Chemie, Pharma, Biotech. Diese berück-          aktiv gefördert.                                                  der neugebildeten Stabstelle «Direktor SHE-Kultur» konnte ein
sichtigen die für die Branche typischen Nachhaltigkeitsfaktoren.                                                                         wichtiger Schritt in Richtung sicherheitsbewusstes Verhalten
Die Beurteilung der Gesetzeskonformität erfolgt auf Basis der                                                                            vollzogen werden.
schweizerischen Rechtserlasse.                                         Wirtschaftlicher Wohlstand, ökologischer und
                                                                       gesellschaftlicher Fortschritt
Das Sissler Managementsystem ist nach den ISO-Normen                   Das DSM Werk Sisseln zählt sich zum Life Science Cluster im       Offene Zusammenarbeit mit Standortgemeinden,
9001:2015 und 14001:2015 zertifiziert. Es erfüllt sämtliche Anfor-     Fricktal. Unsere Lohnsumme liegt weit über 100 Millionen Fran-    Branchenorganisationen und Behörden
derungen an ein Arbeitssicherheitssystem. Die Werkleitung              ken. Wir tragen daher wesentlich zum überdurchschnittlichen       DSM Nutritional Products AG, mit Hauptsitz im aargauischen
überprüft ständig den Status der gesetzten Ziele. Offene Punkte        Wohlstand in dieser wunderschönen Region, beidseits des           Kaiseraugst, ist Mitglied der Branchenorganisation scienceindus-
in Bezug auf Qualität, Sicherheit, Gesundheit und Umwelt               Rheins, bei. Um unsere Ambitionen zur Steigerung des wirt-        tries. Christoph Goppelsroeder, Mitglied der DSM Konzernleitung,
werden regelmäßig gesondert behandelt.                                 schaftlichen Wohlstands, des ökologischen Fortschritts und des    ist bei scienceindustries Switzerland als Vorstandsmitglied tätig.
                                                                       gesellschaftlichen Fortschritts Wirklichkeit werden zu lassen,    Das Werk Sisseln ist Mitglied bei der Aargauischen Industrie-
Die Sicherstellung einer Arbeitsumgebung, die für unsere rund          werden wir weiterhin ziel- und leistungsorientiert handeln.       und Handelskammer.
1000 Mitarbeitenden und auch für alle Fremdfirmenmitarbei-             Neben wirtschaftlichen legt DSM auch grossen Wert auf soziale
tenden ein unfallfreies Arbeiten ermöglicht, gehört zu unseren         und ökologische Aspekte.

8       DSM Nutritional Products AG, Zweigniederlassung Werk Sisseln                                                                                                                                                                                          Triple P Report 2020   9
Triple P REPORT 2017 BIS 2019 - DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN - Royal DSM
PEOPLE

                                                PERSONAL
                                                IN UNSEREM TRIPLE P BERICHT SETZEN WIR ZUM THEMA PERSONAL EINEN
                                                SCHWERPUNKT AUF ARBEITSSCHUTZ UND GESELLSCHAFTLICHES ENGAGEMENT.
                                                DIES SIND WESENTLICHE BESTANDTEILE DER GLOBAL REPORTING INITIATIVE (GRI),
                                                EINEM INTERNATIONALEN LEITFADEN ZUR NACHHALTIGKEITSBERICHTERSTATTUNG,
                                                DEM SICH DER KONZERN DSM ENGAGIERT WIDMET.

                                                DSM garantiert in den Konzernrichtlinien eine menschenwürdige
                                                Beschäftigung und Einhaltung der Menschenrechte, was sich in
                                                unserer Betriebsordnung und unseren Verhaltensvorschriften                          MITARBEITENDE (VOLLZEIT)
                                                widerspiegelt. Bei Verdacht auf Unregelmässigkeiten im Werk
                                                können die Mitarbeitenden eine vertrauliche Meldung auf dem
                                                                                                                                    WERK SISSELN
                                                DSM Alert - System machen. Weitere Möglichkeiten sind Gesprä-                                                                      1041
                                                                                                                        1050                                        1033
                                                che mit den Vorgesetzten, Besuch beim unabhängigen Sozial-
                                                dienst oder Einbezug der Arbeitnehmervertretungen.                                                       997
                                                                                                                        1000
                                                                                                                                      964         964

                                                                                                                         950
                                                Belegschaft
                                                Per 31.12.2019 gab es im Werk Sisseln 1041 Vollzeitstellen, inklu-
                                                sive 54 Auszubildende. Lediglich 43 Stellen waren temporär               900
                                                besetzt. Rund 58,9 Prozent der Belegschaft unterstehen dem
                                                Gesamtarbeitsvertrag der Chemischen Industrie. Die übrigen               850
                                                Mitarbeitenden verfügen über Einzelarbeitsverträge. Einzelar-
                                                beitsvertrag und Gesamtarbeitsvertrag beinhalten sehr ähnliche
                                                                                                                         800
                                                Sozialleistungen. Der Anteil der männlichen Mitarbeitenden an
                                                der Belegschaft beträgt 85,1 Prozent (Vorjahr 86,1%) – wesentlich
                                                bedingt durch Schichtarbeit.                                              750
                                                                                                                                     2015         2016   2017       2018          2019

                                                Fluktuationen
                                                Die Fluktuationsrate im Werk Sisseln liegt dauerhaft auf tiefem
                                                Niveau mit einem Schwankungsbereich zwischen 1 bis 2 Prozent
                                                über die letzten Jahre. Für 2019 lag die Fluktuationsrate bei 4,3
                                                Prozent. Die Fluktuationsrate ist im Vergleich zu den Vorjahren
                                                leicht gestiegen und liegt unter dem Durchschnitt der Chemie/

»
                                                Pharma Industrie Schweiz von 6,6 Prozent. Die Gesamtbeschäfti-
                                                gungszahl inkl. Lehrlinge lag in 2019 bei 1071 Personen.

    INSPIRIERENDE FÜHRUNG UND DIE FÖRDERUNG
                                                FLUKTUATIONSRATE MITARBEITENDE
    EINES UMFELDES, IN DEM DIE MITARBEITENDEN   WERK SISSELN
    EINANDER VERTRAUEN UND SICH RESPEKTIEREN,
    SIND WESENTLICHE BESTANDTEILE DER
                                                6                  5,36
                                                         4,8

    DSM-PERSONALSTRATEGIE.
                                                5
                                                                                                    4,3
                                                                                                                     Jubianlass – unsere Jubilare 2019
                                                4
                                                                              3,12       3,01
                                                3

                                                2

                                                1

                                                0                                                                                                               Triple P Report 2020      11
                                                        2015       2016       2017       2018      2019
Triple P REPORT 2017 BIS 2019 - DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN - Royal DSM
PEOPLE                                                                                                                                                                                                                                                                PEOPLE

Betriebliche Leistungen
Der Arbeitsvertrag enthält eine Reihe von überobligatorischen
Leistungen. Dazu zählen z.B. Übernahme der Nichtberufsunfall-
versicherungsprämien durch den Arbeitgeber. Ausserdem über-
nimmt DSM mehr als 50 Prozent der Pensionskassenbeiträge.
Weiterhin: Attraktives Gesundheitsförderungsprogramm z.B.
Gratis Eintritt ins Hallenbad sowie Fitnessstudio vor Ort,
Mutterschaftsurlaub von 18 Wochen, je nach Lebensalter
25–30 Ferientage, vergünstigte Abgabe von REKA Checks.
Die Firma gewährt fünf zusätzliche Freitage, festgelegt im
Einvernehmen mit den Arbeitnehmervertretungen.

Internes Vorschlagwesen
Das interne Vorschlagswesen mit dem Namen „Novus“ hat sich
an unserem Standort über die Jahre gut etabliert. In den Jahren
2017 bis 2019 lag die Beteiligungsquote auf dem Niveau der
Vorjahre. Die Realisierungsquote lag in diesem Zeitraum durch-                                                                           SHE-Trainingscenter
schnittlich bei 33%. Viele tolle Ideen unserer Mitarbeitenden
führten über die Jahre zu wertvollen Einsparungen für das Werk
Sisseln. Mit ganz wenigen Ausnahmen sind die Einsparungen                                                                                zustände bei 95% aller Unfälle zu Grunde liegen, sind mögliche     Neue Mitarbeitende werden am ersten Arbeitstag vom Werkdi-
wiederkehrend. Über die letzten Jahre gesehen sind die Einspa-                                                                           Handlungs-Fehler besser erkennbar und Techniken können             rektor in sein Büro eingeladen und begrüsst. Dabei informiert
rungen jedoch sinkend gegenüber den vorgängigen Jahren. Bei                                                                              angewendet werden, um diese zu vermeiden. Auch Vorfälle aus        er persönlich die neuen Kollegen und Kolleginnen über die DSM
umgesetzten Vorschlägen belohnen wir aber das Engagement                                                                                 dem privaten Umfeld werden dabei beachtet und helfen uns           Sicherheitsregeln und die DSM Sicherheitsphilosophie.
unserer Mitarbeitenden mit attraktiven Prämien. In Bereichen,                                                                            auch dort stetig Verletzungen zu reduzieren.
die uns besonders wichtig sind, werden durch gezielte Kampa-
gnen das Thema speziell angesprochen und durch zusätzliche                                                                               Auch bei diesem Programm war der gemeinsame Einbezug               Mitarbeiterumfrage
Punkte honoriert.                                                     Die Anzahl an Nichtberufsunfällen kann etwa auf dem niedri-        unserer Mitarbeitenden nebst dem Werkleiter als Trainer der        Weltweit werden alle DSM-Mitarbeitenden in wiederkehrenden
                                                                      gen Niveau der letzten Berichtsperiode gehalten werden. Es         Schlüssel zum Erfolg. Weitere Arbeitsteams trugen ihren Anteil     Umfragen zu den unterschiedlichsten Themen um ihre Meinung
                                                                      ist jedoch eine leichte Zunahme an Unfällen insbesondere bei       zu weniger Unfällen bei, so brachte z.B. die Vision eines          gebeten. Eine durchweg hohe Beteiligungsrate der Sissler Beleg-
Unfälle und Berufskrankheiten                                         Trendsportarten wie dem Velo-Fahren und e-Bike-Fahren zu           messerfreien Werkes eine bis dahin unerwartete Anzahl neuer        schaft zeugt von einem hohen Engagement. Durch ihr Feedback
Unfälle von DSM Mitarbeitenden, die zu einer Absenz am Folge-         verzeichnen, ein Trend wie er gemäss Erhebung der Schweizer        verletzungsfreier Werkzeuge und optimierter Arbeitsabläufe mit     tragen unsere Mitarbeitenden dazu bei, weitere Schritte auf dem
tag führen, werden gezählt. Dies entspricht den Vorgaben der          Unfallversicherung Suva und der Beratungsstelle für Unfallver-     Sicherheitshandschuhen in unseren Alltag.                          Weg zu einem inspirierenden Arbeitsklima, das von Vielfalt,
Schweizer Gesellschaft der Chemischen- und Pharmazeutischen           hütung (bfu) schweizweit vorliegt. Mit Sensibilisierungsaktionen                                                                      Respekt und Offenheit geprägt ist, zu machen.
Industrie (SGCI). Die Zahl der Absenztage wird mit Kalendertagen      zu den Unfallschwerpunkten Strassenverkehr, Sport (Ballsport       Im Bewusstsein, dass es eine tägliche Auseinandersetzung mit
gerechnet. Zusätzlich werden intern Unfälle und auch Erste-Hil-       und Wintersport) sowie Haus und Garten, sind wir weiterhin         möglichen Gefahren braucht, wurde das elektronische Schicht-       Weiterbildung
fe-Fälle nach der Definition der amerikanischen Gesundheitsbe-        bestrebt, die Nichtberufsunfälle noch weiter zu senken.            buch um Module erweitert, die das Teilen und Lernen aus Beina-     Qualität, Sicherheit, Gesundheit und Umweltschutz sind regel-
hörde (OSHA) sowohl für eigene Mitarbeiter als auch für Fremd-                                                                           heunfällen und auf Sicherheitsrundgängen aller Hierarchie-         mässige Themen der betrieblichen Weiterbildung. Die durch-
firmen-Mitarbeiter gemeldet und untersucht.                                                                                              ebenen auf einfache Weise ermöglicht.                              schnittliche Weiterbildungszeit pro Mitarbeitenden über alle
                                                                      Arbeitsschutzthemen mit Arbeitnehmervertretungen                                                                                      arbeitsplatzbezogenen Themen wird vierteljährlich durch
Nachdem wir in 2017 und 2018 insgesamt 8 Unfälle durch eigene         Die Arbeitnehmervertreter werden viermal jährlich über das         Die in 2011 durch DSM weltweit eingeführten 12 «lebensretten-      die zuständige interne Weiterbildungsorganisation erhoben.
Mitarbeiter mit Absenzen am Folgetag auf dem Areal hatten,            Sicherheitsgeschehen und den Arbeitnehmerschutz informiert.        den Vorschriften, welche in den Folgejahren weiter vertieft wur-   Dabei werden sowohl interne als auch externe Schulungen und
konnten wir diese in 2019 auf 0 senken. Weitere Verletzungen,         In enger Kooperation erfolgt ein Informationsaustausch über        den, erhielten eine komplette Überarbeitung und Erweiterung        Kursbesuche mitgezählt. Im Jahr 2019 lag der Durchschnittswert
die eine medizinische Behandlung erforderten oder Bagatell-           Aktionen und Strategien in Belangen der Arbeitssicherheit und      um zwei weitere Vorschriften in 2019. Diese Vorschriften haben     mit 6,0 Arbeitstagen pro Mitarbeitenden auf einem leicht erhöh-
verletzungen machen uns bewusst, dass es jeden Tag aufs Neue          des Umweltschutzes. So werden z.B. Änderungen an Schutzar-         zum Ziel, schwere Verletzungen zu vermeiden und lenken die         ten Niveau im Vergleich zu den Vorjahren.
eine hohe Aufmerksamkeit und ein geschärftes Bewusstsein              tikeln mit vorgängigen Tragversuchen einiger Direktbetroffener     Aufmerksamkeit auf prinzipiell bereits vorhandene Regeln, die
für die Gefahrenerkennung braucht. Es sind oft nur Kleinigkei-        vereinbart und evaluiert. In diesem paritätischen Gremium          jedoch in ihrer Umsetzung stetig verbessert werden können.         Spenden und Sponsoring
ten, die über die Schwere eines Unfalles entscheiden. Diese           besitzen die Arbeitnehmervertreter auch das Antragsrecht.                                                                             Als Life Science Firma auf globaler Ebene fokussiert sich DSM
Verletzbarkeit müssen wir uns tagtäglich vor Augen führen, um                                                                            SHE-Trainingscenter                                                auch auf die Förderung von Sport, Bewegung und eine ausge-
am Ende eines Arbeitstages gesund und unverletzt nach Hause                                                                              Im neuen SHE-Trainingscenter werden verschiedene Themen der        wogene Ernährung. Dank der Partnerschaft mit dem Welter-
gehen zu können. Aus diesem Grund lenken wir unser Augen-             Gesundheits- und Unfallverhütungsprogramm                          täglichen Arbeitsroutine unter dem Sicherheitsaspekt beleuch-      nährungsprogramm (WFP), verändert DSM das Leben von hun-
merk auf jede noch so kleine Verletzung als auch auf Beinahe-         Im Mai 2017 hat die Werkleitung seine schottischen Kollegin-       tet und trainiert. Durch gezielte Dialoge werden in praktischen    derttausenden Menschen auf der ganzen Welt. Wir stellen der
Zwischenfälle. Hierbei binden wir auch unsere Fremdfirmen-            nen und Kollegen im Werk Dalry besucht. Dort konnten sie das       Übungen Probleme diskutiert und Grenzen aufgezeigt und mög-        Organisation unser Fachwissen sowie nährstoffreiche Produkte
Mitarbeitenden mit ein. Wir arbeiten weiterhin an unserer             beeindruckende Sicherheitsprogramm SafeStart zur weiteren          liche Lösungen gemeinsam erarbeitet.                               zur Verfügung und helfen so, das Nahrungsmittelangebot des
Vision eines unfallfreien Werkes.                                     Verbesserung der Sicherheitskultur kennenlernen. Inzwischen                                                                           WFP zu verbessern.
                                                                      haben wir auch dieses Programm in den letzten Jahren an unse-      In allen Bemühungen für mehr Sicherheit und Gesundheit sind
In den Jahren 2017 und 2018 lagen insgesamt 4 Fälle von Berufs-       rem Standort fest etabliert und weiterentwickelt. Es trägt neben   die auf unserem Areal tätigen Mitarbeitende von Fremdfirmen im     Auf regionaler Ebene unterstützt das Werk Sisseln in begrenztem
krankheiten vor, die durch die Suva als solche anerkannt wur-         den bereits vorhandenen verhaltensbasierten Programmen             Rahmen von Sicherheits-Schulungsprogrammen mit eingebun-           Rahmen Sportveranstaltungen sowie besondere Anlässe der
den. Durch umfangreiche Untersuchungen und technische Mass-           wesentlich zur Sicherheit und Gesundheitsschutz bei und zeich-     den. Darüber hinaus legen wir weiterhin Wert auf ein Angebot im    Standortgemeinden.
nahmen konnten die arbeitshygienischen Sicherheiten verbes-           net sich dadurch aus, dass es die Wahrnehmung des eigenen          Freizeitbereich wie Vergünstigungen zum Einstellen von Skibin-
sert werden. In 2019 hatten wir keinen Suva-Fall zu verzeichnen.      Gemüts-Zustandes wie Eile, Müdigkeit, Frustration und Selbst-      dungen oder z.B. dem Kauf von Skihelmen oder Freizeit-Schutz-
                                                                      überschätzung schärft. Mit dem Wissen, dass diese Gemüts-          brillen.

12     DSM Nutritional Products AG, Zweigniederlassung Werk Sisseln                                                                                                                                                                                   Triple P Report 2020   13
Triple P REPORT 2017 BIS 2019 - DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN - Royal DSM
FAMILY DAY 2018                                                                     PEOPLE

14   DSM Nutritional Products AG, Zweigniederlassung Werk Sisseln   Triple P Report 2020   15
Triple P REPORT 2017 BIS 2019 - DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN - Royal DSM
PEOPLE
GRILLFEST 2019                                                      SHE MARKETPLACE

PURPOSE ACTIVATION 2018

16   DSM Nutritional Products AG, Zweigniederlassung Werk Sisseln                         17
Triple P REPORT 2017 BIS 2019 - DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG, ZWEIGNIEDERLASSUNG WERK SISSELN - Royal DSM
PEOPLE
TAG DER OFFENEN TÜR 2019

                                                                    ZUKUNFTSTAG

18   DSM Nutritional Products AG, Zweigniederlassung Werk Sisseln                     19
PLANET
                                              OHNE EINE NACHHALTIGE UMWELTPOLITIK KANN DIESER HOHE ANSPRUCH
                                              NICHT ERFOLGREICH GELEBT WERDEN. DESHALB TÄTIGEN WIR IM WERK SISSELN
                                              JAHR FÜR JAHR ENORME INVESTITIONEN, UM DIE DURCH UNSERE AKTIVITÄTEN
                                              VERURSACHTEN UMWELTEINWIRKUNGEN KONTINUIERLICH ZU VERRINGERN.

                                              Die Steigerung der Energieeffizienz unserer Anlagen und die              tie ist eine umweltschonende Energieversorgung unseres Werks
                                              damit verbundene Senkung der Treibhausgas-Emissionen                     langfristig sichergestellt.
                                              stellen zwei wesentliche Zielsetzungen unserer langfristig
                                              ausgerichteten Nachhaltigkeitsstrategie dar. Darüber hinaus              Unseren Bedarf an elektrischer Energie decken wir zu 97.5%
                                              haben wir im Bereich der Abwasserbehandlung mit der                      durch Bezug von externen Energieversorgern aus dem öffent-
                                              Umsetzung strategischer Projekte zur Senkung der organischen             lichen Netz. Dabei stammen inzwischen bereits 37% aus zerti-
                                              Restfracht im Auslauf begonnen. Deren positive Auswirkungen              fizierten regenerativen Quellen.
                                              werden sich erst in kommenden Jahren in unseren Umwelt-
                                              kennzahlen widerspiegeln.

                                              Produktionsmengen                                                                  GESAMTENERGIEVERBRAUCH [t/Jahr]
                                              In 2019 haben wir insgesamt 63’410 Tonnen an Vitaminen,
                                              Farb- und Aromastoffen, sowie pharmazeutischen Wirkstoffen               2400
                                              hergestellt und formuliert. Im Vergleich mit den Vorjahren haben                                                                    2091
                                                                                                                                                          1908     1943
                                              wir nach einer anhaltenden intensiven Wachstumsphase erst-               2000          1776     1837
                                              mals seit 2013 einen leichten Rückgang der produzierten Mengen
                                              hinnehmen müssen. Die Ursachen hierfür waren vielfältig. Wobei           1600
                                              unerwartet aufgetretene Engpässe sowohl bei der Rohstoffver-
                                              sorgung als auch im Bereich der Infrastruktur einen wesentlichen         1200
                                              Einfluss hatten.
                                                                                                                        800

                                                                                                                        400
                                              Energien
                                              Mit der Inbetriebnahme des Holzheizkraftwerks, welches von                  0
                                              der Firma EPSF betrieben wird, konnten wir unsere veralteten                        2015        2016        2017     2018          2019
                                              Energieerzeugungsanlagen in 2019 stilllegen und dadurch unsere
                                              CO2-Emissionen nahezu halbieren. Auf der Grundlage einer für
                                              20 Jahre vertraglich abgesicherten Abnahme-/Versorgungsgaran-

»
                                                    PRODUKTIONSMENGE UND ROHSTOFFVERBRAUCH WERK SISSELN

     NACHHALTIGES UNTERNEHMERISCHES HANDELN       125.000
                                                                       111.713            113.473            117.954
                                                                                                                                 120.431
                                                                                                                                                     114.415

     STEHT IM MITTELPUNKT UNSERER                 100.000
     KONZERNGRUNDSÄTZE.
                                                   75.000                                                               65.438
                                                              60.369             62.410             64.110                                  63.445

                                                   50.000

                                                   25.000                                                                                                        Produktionsmenge [t]
                                                                                                                                                                 Rohstoffverbrauch [t]
                                                         0
                                                                   2015               2016               2017                 2018              2019
20                                                                                                                                                                 Triple P Report 2020   21
PLANET                                                                                                                                                                                                                                                                                            PLANET

                                                                                                                                                          EINWIRKUNGEN AUF DIE UMWELT DURCH UNSERE AKTIVITÄTEN
Die Verwertung fester, flüssiger und gasförmiger Abfälle aus den
Produktionsbetrieben erfolgt in der werkeigenen Sonderabfall-
verbrennungsanlage. Die dabei freigesetzte Wärme wird eben-                                SPEZIFISCHER                                                   CO2 und andere Treibhausgas-Emissionen
falls zur Erzeugung von Dampf verwendet. Durch den Betrieb
einer Dampfturbine sind wir in der Lage, 2.5% unseres Bedarfs
                                                                                           ENERGIEVERBRAUCH [MWh/t/Produkt]                               Die im Werk erzeugten CO2-Emissionen stammen zum überwiegenden Teil aus unseren Energieerzeugungs- und Abfallverbrennungs-
                                                                                                                                                          anlagen.
an elektrischer Energie selbst zu erzeugen.

In den Jahren 2017 und 2018 konnten wir den absoluten Energie-                    10
                                                                                                                                                   9.16
verbrauch im Vergleich zu den Vorjahren nicht weiter verringern.
                                                                                      9
                                                                                                                                                                     TREIBHAUSGAS-EMISSIONEN [t CO2/Jahr]                                         2015       2016          2017        2018         2019
Durch den Wegfall der Eigenstromerzeugung in 2019 erhöhte                                       8.17        8.18          8.27          8.25
sich der durch den erhöhten Fremdstrombezug errechnete Pri-                           8                                                                             100.000                            73.748
                                                                                                                                                                                    68.631    71.170             65.956
märenergiebedarf nochmals erheblich. Gemäss den aktuellen
geltenden Konzernvorgaben wird bei der Erzeugung von elektri-                         7
scher Energie, unabhängig von der Art der Erzeugung, mit einem                                                                                                                                                                                                                      31471        29534
                                                                                                                                                                                                                                                  25011   26860        27108
Wirkungsgrad von lediglich 40% gerechnet.                                             6                                                                                                                                     22.551

                                                                                      5
Im Rahmen einer langfristigen Energie-Strategie des Konzerns
                                                                                                                                                                     10.000
verfolgen wir das Ziel, unsere Energieeffizienz bis 2030 jährlich                     4
um 1 Prozent zu verbessern (Basis 2015). Vor dem Hintergrund                                    2015       2016       2017              2018      2019
des als sehr ineffizient bewerteten Fremdstrombezugs konn-
te der spezifische Energieverbrauch in den vergangenen drei
Jahren nicht verbessert werden. Von Seiten der zuständigen
Fachstellen des Konzerns wurde zumindest für den Anteil an
regenerativer elektrischer Energie ab 2020 eine Korrektur des                                                                                                         1.000
Berechnungsmodells in Aussicht gestellt.                                                                                                                                                      Energieerzeugung                                                Abfallverbrennung

              WASSERVERBRAUCH [1000 m3/Jahr]                                                2015         2016      2017          2018      2019

 100.000
                     35.714 34.796 39.724 40.084 40.358                                                                                                   Ozonschicht schädigende Stoffe (ODS)
                                                                                                                                                          Unsere grosstechnischen Kälteanlagen betreiben wir zum
                                                                                                                                                          überwiegenden Teil mit umweltfreundlichen Kältemitteln. Der
     10.000
                                                                                                                                                          Bestand an Kälteanlagen sowie Art und Menge der eingesetzten
                                                                                                                                                          Kältemittel sind werksweit inventarisiert. Der Verbrauch an
                                                                                                                                                          Kältemitteln unterliegt der fortlaufenden Kontrolle.                            NOx-EMISSIONEN [t NOx/Jahr]
      1.000

                                                                        217     210       201      210     188
                                                                                                                                         125      126     Stickoxid-Emissionen                                                       60
       100                                                                                                                       72                       Die für das Werk ausgewiesenen Stickoxid-Emissionen entstehen                                                           53.3
                                                                                                                                                                                                                                                                    51.1
                                                                                                                                                          aus dem Betrieb der Verbrennungsanlagen (Energieerzeugungs-                50               46.5
                                                                                                                                                          und Abfallverbrennungsanlagen). Das Ausmass der Emissionen                       41.1
        10                                                                                                                                                wird massgeblich durch die Energieerzeugung im Kesselhaus                  40
                                    Rheinwasser                                    Trinkwasser                                    Grundwasser             bestimmt.
                                                                                                                                                                                                                                     30
                                                                                                                                                          In 2019 erfolgte die Inbetriebnahme des von der Firma EPSF in                                                                          19.8
                                                                                                                                                                                                                                     20
Wasser                                                                                                                                                    unserem Werkareal errichteten Holzheizkraftwerkes. Seit August
Den hohen Bedarf an Kühlwasser für unsere Produktionspro-                     dabei entstehende Abwasser wird in unserer Abwasserreini-                   2019 wird das DSM Werk Sisseln von dieser Anlage mit der benö-
                                                                                                                                                                                                                                     10
zesse decken wir durch den Bezug von Rheinwasser, welches                     gungsanlage behandelt.                                                      tigten Prozesswärme versorgt. Die Stilllegung der werkeigenen
wir mit Hilfe des werkeigenen Pumpwerks über den Wasserturm                                                                                               Energieerzeugungsanlagen bewirkte eine erhebliche Verringe-                0
in unser Kühlwassernetz einspeisen. Nach Gebrauch wird das                    Durch ein verbessertes Wasser-Management in den Formulie-                   rung der NOx-Emissionen.                                                        2015        2016          2017          2018          2019
Kühlwasser wieder in den Rhein zurückgeleitet. Der über diesen                rungsbetrieben ist es uns in den vergangenen drei Jahren gelun-
Kreislauf genutzte Wasseranteil beträgt 0.1 bis 0.2 Prozent der               gen, den Trinkwasserverbrauch weiter zu senken.                             Die Abfallverbrennungsanlage ist mit einer Rauchgasentstickung
mittleren Abflussmenge des Rheins.                                                                                                                        ausgestattet. Dadurch ist es möglich, den Anteil an Stickoxiden
                                                                              In 2017 haben wir aufgrund der hohen thermischen Belastung                  im Rauchgas auf einem vergleichsweise tiefen Niveau stabil zu
Ein geringer Teil des Rheinwassers wird zu Kesselspeisewasser                 der Biologie in unserer Abwasserbehandlungsanlage von der                   halten.
oder Fabrikwasser aufbereitet. Wasser für Produktionszwecke                   kantonalen Behörde während der heissen Sommermonate für
oder zur Reinigung der Produktionsanlagen beziehen wir aus                    unser ARA die Bewilligung zur Nutzung von kühlem Grundwasser
dem Trinkwassernetz der Gemeinden Sisseln und Eiken. Das                      anstelle des warmen Rheinwassers erhalten.

22       DSM Nutritional Products AG, Zweigniederlassung Werk Sisseln                                                                                                                                                                                                             Triple P Report 2020     23
PLANET                                                                                                                                                                                                                                              PLANET
                                                                             VOC-EMISSIONEN [t/Jahr]                             OXIDIERBARE RESTFRACHT
VOC-Emissionen (leichtflüchtige organische Verbindungen)
Die Herstellung unserer Produkte erfolgt in geschlossenen
                                                                                                                                 IM ARA-AUSLAUF [t CSB/Jahr]
Anlagen. Unsere Lösungsmitteltanklager sind mit Apparaten zur         16.0    15.4                    15.4
                                                                                                                         1250
Abscheidung von flüchtigen Stoffen ausgerüstet. Lösungsmittel-
haltige Abluft aus den Produktionsprozessen wird im Abgassam-         14.0            13.1
                                                                                              12.3             12.5
melsystem gefasst und der Verbrennung zugeführt.                                                                        1000       939       934
                                                                      12.0

Wo dies aus technischen Gründen nicht möglich ist, wird die           10.0                                                                                                  753
                                                                                                                                                       727
Abluft vor der Ausleitung in die Atmosphäre in lokalen Abluftrei-                                                         750                                     654
nigungsanlagen behandelt. Die in der Abluft verbleibenden Rest-        8.0
emissionen werden entweder kontinuierlich überwacht oder im            6.0                                               500
Rahmen regelmässiger Kontrollmessungen überprüft.
                                                                       4.0
In den vergangenen drei Jahren ist es uns infolge des starken                                                             250
                                                                       2.0
Anstiegs der produzierten Mengen nicht gelungen, die Rest-
emissionen auf das angestrebte niedrige Niveau von
ZIELE

PROFIT                                                                                                                                                ZIELE 2020 – 2022
ALS ZWEIGNIEDERLASSUNG DER DSM NUTRITIONAL PRODUCTS AG PUBLIZIERT                                                                                     FÜR DIE JAHRE 2020 BIS 2022 ORIENTIEREN WIR UNS AN DEN ZIELSETZUNGEN DES
DAS WERK SISSELN KEINE EIGENE ERFOLGSRECHNUNG. ENTSPRECHEND DEN                                                                                       «DSM RESPONSIBLE CARE PLANS»:
AARGAUISCHEN GESETZEN WERDEN KAPITAL-, GEWINN- UND QUELLENSTEUERN
SOWIE GEBÜHREN ENTRICHTET.                                                                                                                            IST 2019:

Mit seinen knapp 1000 Mitarbeitenden ist                     Die Pensionskasse der DSM Nutritional       Die meisten Investitionsprojekte dienen
das DSM Werk Sisseln einer der grössten                      Products AG wird schon seit Jahren nach     der Erneuerung älterer Anlagen oder der
Arbeitgeber im Fricktal und trägt daher                      dem Beitragsprimat geführt. Das Vorsor-     weiteren Erhöhung des Sicherheitsstan-
wesentlich zum Wohlstand der Region                          gekapital unserer Mitarbeitenden wird in    dards, sowohl der Prozessanlagen als
bei. Die Lohnsumme inkl. Sozialleistungen                    separaten Fonds verwaltet und professio-    auch Infrastrukturanlagen auf das welt-
liegt über 100 Mio. Franken. Unser Werk                      nell angelegt. Der Deckungsgrad der Pen-    weit einheitliche DSM-Niveau.
stellt einen beachtlichen Wirtschaftsfaktor
dar. Rund 30% unseres Einkaufsvolumens
                                                             sionskasse lag Ende Dezember bei 118.7%.
                                                                                                         Der Umsatz von DSM erhöhte sich 2019             17%                        2,3%                           50%                          74%                           0.28
werden in den lokalen Märkten der Nord-                      Die laufenden Kosten für Sicherheit,        um 2% gegenüber dem Vorjahr auf 9.0
westschweiz abgewickelt. Dieser Betrag                       Gesundheit und Umweltschutz (SGU)           Mrd. Euro. Der Betriebsgewinn vor Steuern
entspricht einer hohen zweistelligen                         werden nach den Regeln des Responsible      und Abschreibungen (EBITDA) war mit
Millionensumme. Mitarbeitende von                            Care Programms der SGCI bestimmt. Der       1.68 Mrd. Euro 10% über Vorjahresniveau,       Treibhausgas                   Energie                 Elektrizität aus               Mitarbeitenden                   Sicherheit
Fremdfirmen erbringen auf unserem Areal                      SGU-Anteil an den Investitionen ist mit     was hauptsächlich auf ein gutes Wachs-      Effizienzsteigerung        Effizienzsteigerung            regenerativen                   Engagement                          –
Dienstleistungen im Umfang von mehr                          rund 16 Mio. Franken auf einem dauerhaft    tum in den Hauptmärkten und die Resul-            (vs. 2016)                                              Quellen                                                     Unfallrate
als 220 Vollzeitstellen.                                     hohen Niveau und ist auch ein Zeichen       tate von Kostenreduktionsprogrammen
                                                             für den Stellenwert des Standortes inner-   zurückzuführen ist.
                                                             halb des Konzerns.
                                                                                                                                                      UNSER ZIEL:

FINANZIELLE KENNZAHLEN DER GESCHÄFTSEINHEIT NUTRITION,
ZU DER AUCH DAS WERK SISSELN GEHÖRT, FÜR DAS JAHR 2019
                                                                                                                                                            30%                         >1                             75%                     > 75%                        < 0.25
                                                                                                                                                          Reduktion             Durchschnittlich                    bis 2030                      bis 2021                       bis 2021
                                                                                                                                                           bis 2030                 pro Jahr
                                                                                                                                                           (absolut                 bis 2030

                                                       6'028 Mio. EUR
                                                                                                                                                           vs. 2016)
                Umsatz:
                			+ 5% gegenüber Vorjahr

                EBITDA:                                1'250 Mio. EUR                                                                                 »   Unser Bestreben nach einer achtsamen Organisation durch
                                                                                                                                                          Schulungen des Sicherheitsbewusstseins, dem Erkennen
                                                                                                                                                                                                                         »     Durch die Modernisierung unserer Abwasserreinigungs-
                                                                                                                                                                                                                               anlage und durch gezielte Massnahmen an den Quellen
                			+ 12% gegenüber Vorjahr,                                                                                                               möglicher Risiken und dem Beherrschen der sicheren                   wollen wir die Restfracht im Auslauf der Kläranlage

                                                                                                                      2019
                                                                                                                                                          Arbeitsschritte ist weiterhin im Fokus auf unserem Weg               erfolgreich verringern.
                			20,7% des Umsatzes                                                                                                                     zu einem dauerhaft unfallfreien Werk.
                                                                                                                                                                                                                         »     Die Emission flüchtiger Stoffe (Lösungsmittel) wollen wir
                                                                                                                                                      »   Der Energieverbrauch pro Produktionseinheit soll weiter              durch gezielte technische Maßnahmen um 25% senken.
                                                                                                                                                          gesenkt werden. Damit wollen wir unseren Beitrag zu den
                                                                                                                                                          Zielen des CO2-Gesetzes leisten.                               »     Die Staubemission aus den Pulverbetrieben wollen wir auf
                                                                                                                                                                                                                               dem erreichten tiefen Niveau stabilisieren.
                                                                                                                                                      »   Wir wollen alle Anlagen innerhalb der gesetzlichen Limiten
                                                                                                                                                          betreiben.                                                     Die Erreichung dieser Ziele wird tatkräftig durch interdisziplinäre
                                                                                                                                                                                                                         Teams aus allen Abteilungen unterstützt.

26      DSM Nutritional Products AG, Zweigniederlassung Werk Sisseln                                                                                                                                                                                                   Triple P Report 2020      27
PEOPLE, PLANET, PROFIT

Triple P
Für weitere Informationen finden Sie uns unter: www.dsm.com

DSM Nutritional Products AG
Zweigniederlassung Werk Sisseln
Hauptstrasse 4
CH – 4334 Sisseln
Switzerland

      Triple P Report 2020 – DSM Nutritional Products AG, Zweigniederlassung Werk Sisseln
Sie können auch lesen