Uierschieder nzeiger - Gemeinde Quierschied
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Jahrgang 2021
uierschieder
Donnerstag,
den 23. Dezember 2021
Woche 51/52/2021
nzeiger
mit den
amtlichen
Bekanntmachungen
www.quierschied.de
Lesen Sie Jahresrückblick Infos zur Abfuhrtermine
diese des Bürgermeisters Bahnbrücken-Sanierung Rest- und Biomüll
Woche: Seite 3 Seite 5 Seite 6
Quierschieder Anzeiger - 2 - Ausgabe 51/52/2021
Notrufnummern • Notdienst • Bereitschaftsdienste
Feuerwehr...............................................................112 Dienstag, 28. Dezember 2021
Apotheke am Alten Markt, Quierschied, Alter Markt 3,
Rettungsdienst......................................................112 Tel: 06897/63030
Giftzentrale ...........................................06841/ 19240 Mittwoch, 29. Dezember 2021
Polizei.....................................................................110 Salzbrunnen-Apotheke, Sulzbach, Sulzbachtalstr. 60,
Tel: 06897/503456
oder
Donnerstag, 30. Dezember 2021
Polizei-Inspektion Sulzbach St. Stephanus-Apotheke, Illingen, Hauptstr. 54,
Gärtnerstraße 12...................................06897/ 933-0 Tel: 06825/48151
Freitag, 31. Dezember 2021
Marien-Apotheke, Illingen, Hauptstr. 15, Tel: 06825/41450
Notrufdienste Samstag, 01. Januar 2022
Hubertus-Apotheke, Wemmetsweiler, Bahnhofstr. 18,
Urlaubsvertretungen Tel: 06825/2573
Praxis Dr. Müller: 17.12. - 02.01.2021 Sonntag, 02. Januar 2022
Vertretung: Praxis Dr. Günder Löwen-Apotheke, Merchweiler, Hauptstr. 155a, Tel: 06825/6666
Praxis Drs. Schäfer/Lenthe-Schäfer: 20. - 23.12.2021 Montag, 03. Januar 2022
Vertretung: Praxis Dr. Lenthe Marien-Apotheke, Dudweiler, Trierer Str. 3-5, Tel: 06897/75603
Praxis Dr. Kiefer: 20.12. - 31.12.2021 Dienstag, 04. Januar 2022
Vertretung: Husaren-Apotheke, Uchtelfangen, Zeppelinstr. 27,
20.12.- 23.12.: Praxis Dr. Silke Lenthe Tel: 06825/404790
27.- 31.12.: Praxis Drs. Schäfer/Lenthe-Schäfer Mittwoch, 05. Januar 2022
Praxis Dr. Reichert: 22. - 30.12.2021 Schwanen-Apotheke, Illingen, Hauptstr. 14, Tel: 06825/410110
Vertretung: Donnerstag, 06. Januar 2022
22. - 23.12.2021: Dr. Lenthe Bären-Apotheke, Uchtelfangen, Ottweiler Str. 2b,
27. - 30.12.2021: Dr. Lenthe-Schäfer Tel: 06825/941244
Praxis Dr. Lenthe: 27. – 31.12.2021
Vertretung Dr. Lenthe/Schäfer
Soziales
Zahnärztlicher Notdienst
24.12.2021 Telefonseelsorge
Dr. Szliska, Sulzbach, Tel: 06897/4527 0800/ 111 0 111 oder 0800/ 111 0 222 oder
25.12.2021
P. Honecker, Wemmetsweiler, Tel: 06825/2525
Chat: https://chat.telefonseelsorge.org/index.php
26.12.2021 Lebensberatung Saarbrücken
P. Schreiner, Illingen-Wustweiler, Tel: 06825/3111 Tel. 0681/ 66704
27.12.2021
A. Charakter, Dudweiler, Tel: 06897/72224 oder 0172/9004156
Pflegestützpunkt Regionalverband Ost
28.12.2021 Tel. 06897/9246798
Dr. Dörr, Illingen, Tel: 06825/45758 Sulzbachtalstr. 81, 66280 Sulzbach
29.12.2021
Dr. Dr. Fischenbeck, Neunkirchen/Wiebelskirchen,
Montag bis Donnerstag: 9 bis 12 und 13.30 bis 15.30 Uhr,
Tel: 06821/953535 Freitag: 9 bis 12 Uhr oder nach Vereinbarung.
30.12.2021
P. Weyand, Illingen-Hüttigweiler, Tel: 06825/2030
31.12.2021 Energie
K. C. Jung, Quierschied, Tel: 06897/61290
01./02.01.2022 Gemeindewerke Quierschied
P. Dörr, Merchweiler, Tel: 06825/5121 Stördienst Trinkwasser Tel. 06897/961-201
oder Tel. 0171/ 4258714
Tierärztlicher Notdienst
25.12.2021 Energis-Netzgesellschaft mbH
Tierärztliche Klinik, Drs. Kehr/Pack/Scherer, Spiesen-Elversberg, Stördienst Strom 0681/ 9069-2611
Tel: 06821/179494
26.12.2021 Stördienst Erdgas 0681/ 9069-2610
Tierärztin Dr. Hofstetter, Illingen, Tel: 06825/2782 Stördienst Wasser 0681/ 9069-2613
01.01.2022
Tierärztin Dr. Rullof, Merchweiler, Tel: 06825/495452
Sprechstunden
Notdienst der Apotheken
Die Apotheken in Quierschied sind regelmäßig mittwochs nachmit- Integrationsbeauftragte: Waltraud Spaniol
tags - bis auf die Apotheke am Alten Markt -geöffnet. Der jeweilige Rathaus, 1. OG, Raum 1.05
Notdienst beginnt um 8 Uhr und endet am Folgetag um 8 Uhr. Bitte Tel. 06897/961-133 oder Mail an
beachten: Samstags beginnt der Notdienst erst um 12.30 Uhr.
w.spaniol@quierschied.de
Donnerstag, 23. Dezember 2021
St. Barbara-Apotheke, Neuweiler, Martin-Luther-Str. 50, Beauftragter für die Belange
Tel: 06897/3260
von Menschen mit Behinderungen:
Freitag, 24. Dezember 2021
St. Barbara-Apotheke, Friedrichsthal, Saarbrücker Str. 81, Wolfgang Schmidt
Tel: 06897/86355 privat: 06897/63851
Samstag, 25. Dezember 2021 Termine nach Vereinbarung
Thomas-Mann-Apotheke, Heiligenwald, Hüngersbergstr. 1,
Tel: 06821/692122 Vorsitzende Seniorenbeirat Astrid te Koppele
Sonntag, 26. Dezember 2021 Tel: 06897/66699
Glückauf-Apotheke, Sulzbach, Bahnhofstr. 25, Tel: 06897/3901 Termine nach Vereinbarung
Montag, 27. Dezember 2021
Apotheke in der Braugasse, Illingen, Braugasse 2, Seniorensicherheitsberaterin Gabriele Pitz
Tel: 06825/9416459 Tel: 0170/9092177, Termine nach Vereinbarung
Quierschieder Anzeiger - 3 - Ausgabe 51/52/2021
Seniorensicherheitsberater Conny Zemborski Ortsvorsteher Göttelborn
Peter Saar
Tel: 06897/9142988
Mo 17.30, Hauptstr. 164
Ortsvorsteher Quierschied Tel. 06825/5420 oder nach Vereinbarung, Tel. 06825/96310
Stefan Ziegler
Termine nach Vereinbarung Schiedsmänner:
Tel. 0163/1549682 Quierschied: Karlheinz Mazet, Tel. 06897/67658
Göttelborn: Dieter Kröner, Tel. 06825/7771
Ortsvorsteher Fischbach-Camphausen Fischbach-Camphausen:
Marcus Jung
Roland Friedrich
21.12. - 04.01. nach vorheriger Terminabsprache.
Tel. 0152 09296660
Tel.: 06897/9146855
www.quierschied.de
Die Gemeinde informiert Amtliches Bekanntmachungsblatt
Mo. - Fr.: 08.15 - 12.30 Uhr Terminabsprache erforderlich!
Rathaus Mo. - Mi.: 13.30 - 16.00 Uhr Kontakt: Tel. 06897 961-0, Email: info@quierschied.de
Öffnungszeiten: Do. : 13.30 - 18.00 Uhr Termine bitte pünktlich wahrnehmen oder ggf. rechtzeitig absagen!
Jahresrückblick 2021 des Bürgermeisters
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Das freut mich sehr, denn ein solches Großprojekt, das die
erneut haben wir ein Jahr hinter uns gebracht, dass von Ortsmitte von Fischbach-Camphausen nachhaltig verändern
vielen außergewöhnlichen Herausforderungen geprägt war. wird, lässt sich nur gemeinsam umsetzen. Das gilt auch für
Dass die Corona-Pandemie - vor allem in den letzten Wochen die von Ortsrat und Bauausschuss beschlossene Ansiedlung
und Monaten dieses Jahres - wieder das alles überlagernde, eines Verbrauchermarktes in diesem Gemeindebezirk.
bestimmende Thema sein würde, hätten wir vor einem Jahr Die Zeit der Corona-bedingten Schließung des Freiba-
nicht gedacht. Damals ruhte die Hoffnung auf ein Ende der des im Vorjahr konnten wir, wie versprochen, dazu nutzen,
Notwendigkeit strenger Maßnahmen und Einschränkungen technische Sanierungsmaßnahmen durchzuführen und den
auf der ausreichenden Verfügbarkeit wirksamer Impfstoffe. dortigen Investitionsstau anzugehen, aber auch Modernisie-
Doch, wie Sie wissen, kam alles etwas anders. rungen durchführen, die die Attraktivität des Bades weiter
Trotz alledem darf ich Ihnen von vielen positiven Entscheidun- steigern.
gen, Aktionen und Impulsen berichten, die unsere Gemeinde Davon konnten sich die Besucherinnen und Besucher im
im zurückliegenden Jahr 2021 weiter vorangebracht haben. zurückliegenden Sommer selbst überzeugen. Zwar war das
So ist es uns gelungen, in den zurückliegenden zwölf Mona- Bad aufgrund des wechselhaften Wetters und den Umstän-
ten alle vorgesehenen Baumaßnahmen mit einem Investiti- den in der Corona-Pandemie zu keiner Zeit ausgelastet, aber
onsvolumen von rund 4 Millionen Euro erneut sowohl zeitlich dennoch bin ich sehr froh, dass wir Ihnen wieder die Chance
als auch finanziell wie geplant zu realisieren. Das betraf allem eines Freibad-Besuches bieten konnten.
voran die Maßnahmen in den gemeindeeigenen Kitas und den Im Bereich der Digitalisierung hat sich die Gemeinde wei-
Grundschulen in der Gemeinde. In allen Gemeindebezirken terentwickelt und wichtige Projekte umgesetzt und auf den
konnten sowohl die Sommer- als auch die Herbstferien für Weg gebracht. Die Ausstattung der Grundschulen und auch
umfangreiche Sanierungs- und Erneuerungsarbeiten genutzt der Gemeinderatsmitglieder mit digitalen Endgeräten ist hier
werden. Auch in die Hallen in der Gemeinde wurde kräftig ebenso zu nennen wie die Forcierung des Glasfaser-Aus-
investiert – beispielsweise in die Erneuerung der Sportfeld- baus im Gemeindegebiet. Wegweisend war schon im Herbst
Linierung in der Fischbachhalle. Oder in die Spielplätze in der 2020 die Live-Schaltung der neu gestalteten Internetseite.
Gemeinde, die wie beispielsweise in der Ringstraße in Fisch- Sie spielt seither für die Kommunikation der Gemeinde eine
bach-Camphausen und in der Kettelerstraße in Göttelborn, zentrale Rolle und bietet schon jetzt neue Möglichkeiten
mit neuen Spielgeräten und anderem ausgestattet wurden. der digitalen Korrespondenz. Angefangen mit dem Termin-
Auch die geplanten Straßensanierungen wie beispielsweise buchungs-Tool, das im März freigeschaltet wurde und von
die schon lange fällige Erneuerung der Fahrbahnoberfläche Beginn an sehr gut angenommen wurde und seither dazu
der Fischbacher Straße an der ehemaligen Klinik (heute: beiträgt, dass Ihre Termine im Rathaus während der Corona-
Medicus Gesundheitszentrum) zwischen Quierschied und Pandemie, aber auch darüber hinaus so angenehm und effi-
Fischbach kam wie erhofft voran. zient wie möglich gestaltet werden können. Im Sommer 2021
Das trifft auch auf die Unterstützung der Freiwilligen Feuer- folgte dann die Einrichtung des „Mängelmelders“ auf unserer
wehr Quierschied zu. Wie ich dem Ende Juli wiedergewähl- Internetseite. Dieser ermöglicht Ihnen, uns zeitnah und ganz
ten Wehrführer Christian Peter im Rahmen der diesjährigen einfach mit dem Handy auf „Mängel“ wie defekte Ampelanla-
Hauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr versicherte, gen, Straßenschäden, Tierkadaver-Funde, Vandalismus oder
bin ich sehr froh, dass wir die hervorragende Arbeit der Frei- illegale Müllablagerung hinzuweisen und uns, diese Mängel
willigen Feuerwehr Quierschied mit Investitionen wie der schnellstmöglich zu beheben. Dabei werden Sie automatisch
Anschaffung eines neuen Hilfeleistungs-Löschfahrzeugs, über den aktuellen Stand der Dinge informiert.
eines Einsatzleitwagens und eines Kommandowagens sowie In weiteren Schritten werden wir es Ihnen, liebe Mitbürgerin-
durch die Planung eines neuen Gerätehauses unterstützen nen und Mitbürger, ermöglichen, noch mehr Amtsgänge digi-
und somit ihre Wertigkeit unterstreichen können. Auch eine tal erledigen zu können. Was selbstverständlich nicht heißt,
außerplanmäßige Reparatur der Drehleiter konnte umgehend dass wir sie nicht gerne vor Ort empfangen und Ihre Ange-
durchgeführt werden. legenheiten in einem persönlichen Gespräch bearbeiten.
Darüber hinaus wurde mit dem Entwurf des Integrierten städ- Um Ihnen den Aufenthalt dabei so angenehm wie möglich
tebaulichen Entwicklungskonzeptes (ISEK) der erste große zu gestalten, wurde unser Eingangsbereich an die Marien-
Schritt zur Erneuerung der Ortsmitte in Fischbach-Camphau- straße verlegt und in ein offenes Bürgerbüro umgestaltet.
sen gemacht. Schon im Rahmen der öffentlichen Vorstellung Dadurch befindet sich nicht nur das Entree mit der Rathaus
des Entwurfs in der Q.lisse zeigte sich reges Interesse der Info im barrierefrei erreichbaren Erdgeschoss, sondern auch
Bürgerinnen und Bürger, sich im Planungsprozess aktiv ein- die Büros aller Mitarbeitenden des Bürger- und des Standes-
bringen zu wollen. amtes.
Quierschieder Anzeiger - 4 - Ausgabe 51/52/2021
Der offene und helle Eingangsbereich vermittelt gleich beim nert (UGL) und der Victor’s Group umgesetzte Projekt initiiert
ersten Schritt in das Gebäude eine wohlige Atmosphäre. und damit den Grundstein dafür gelegt, dass alle Bürgerin-
Auch manche Abläufe der Verwaltung und damit der Service nen und Bürger aus der Umgebung durchgängig eine her-
der Gemeinde haben sich dadurch verbessert, weshalb sich vorragend angebundene, professionelle Test-Infrastruktur
die Umgestaltung nach dem Auszug der Volksbank als abso- mit ausreichenden Kapazitäten vorfinden. Wie auch bei den
lut richtig erwiesen hat. Impf-Aktionen nahm unsere Gemeinde hier saarlandweit
Neben der Internetseite erstrahlt seit einigen Wochen auch eine Vorreiter-Rolle ein.
der Quierschieder Anzeiger in neuem Gewand. Das neue Ich darf darüber hinaus auf weitere positive Entwicklungen
Layout wurde von der Gemeindeverwaltung initiiert und mit verweisen, die sich im Jahr 2021 ergeben haben. Durch
dem herausgebenden LINUS WITTICH-Verlag sowie dem die Schaffung zweier Memoriam-Gärten wurden die Fried-
langjährigen Herausgeber, dem Heimat- und Verkehrsverein höfe in Fischbach-Camphausen und Quierschied nicht nur
Quierschied e.V., abgestimmt. Als Mitteilungsblatt mit den um eine weitere Bestattungsform erweitert, sondern auch
amtlichen Bekanntmachungen und Nachrichtenblatt der Ver- optisch in erheblichem Maße aufgewertet. Letzteres passiert
eine ist der Anzeiger eine Institution und spielt in der Kom- derzeit auch am Standort der neuen gemeinsamen Grün-
munikationsstrategie der Gemeinde nach wie vor eine sehr
gutsammelstelle mit der Stadt Sulzbach in Brefeld. Dieses
wichtige Rolle. Mit der Modernisierung des Erscheinungsbil-
Projekt der interkommunalen Zusammenarbeit hat mit dem
des wurde der Grundstein dafür gelegt, dass dies auch in
offiziellen Spatenstich im Juli endlich Fahrt aufgenommen.
Zukunft so bleiben kann.
Genau wie die Arbeiten des Gaswerks Illingen, welches, ini-
Der „Anzeiger“ informiert Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mit-
bürger, stets aktuell und aus erster Hand über aktuelle Ent- tiiert von der Gemeinde, in Göttelborn Baumaßnahmen für
wicklungen in der Gemeinde Quierschied. Dabei sollen auch neue Anschlüsse umgesetzt hat. Eine weitere erfreuliche
kritische Themen nicht zu kurz kommen. Eines, über das in Entwicklung offenbarte die aktuelle Kriminalitätsstatistik
den lokalen Medien berichtet wurde, ist das Fehlen von Krip- der Polizeidienststelle Sulzbach. Die Beamten in Sulzbach
penplätzen in der Gemeinde. bescheinigten unserer Gemeinde in Sachen Sicherheit erneut
Zum ersten Mal überhaupt (!) kann die Gemeinde Quier- den Status der „Vorzeige-Kommune“ im Sulzbach- und
schied derzeit nicht allen Kindern ein Angebot auf einen Fischbachtal. Mit der begrüßenswerten Wiederbesetzung
Betreuungsplatz anbieten. Das ist sehr ärgerlich – allen voran des Polizeipostens im Quierschieder Rathaus hatte die Poli-
für die betroffenen Eltern, aber auch für uns als Kommune. zei Sulzbach eine weitere positive Nachricht für uns parat.
Leider war es uns aus unterschiedlichen Gründen nicht mög- Die Corona-Pandemie hat uns unter anderem eines gelehrt:
lich, die sprunghaft gestiegene Nachfrage so kurzfristig voll- Nicht alles, was positiv ist, ist gut. Gemeint sind natürlich
umfänglich zu bedienen. Dabei bemüht sich die Gemeinde vor allem positive Schnell- oder PCR-Tests auf eine Infektion
nicht erst seit diesem Jahr intensiv um den weiteren Aus- mit dem Virus. Die Pandemie verlangt uns nach wie vor alles
bau der Betreuungsmöglichkeiten im Krippen- und auch ab. Die „Gesellschaft“ scheint bei jedem großen Thema mehr
im Kindergartenbereich. Mit der Erweiterung der Kita Villa oder weniger „gespalten“ zu sein, die Diskussionen darüber
Regenbogen wurden 2019 elf Krippen- und 25 Kita-Plätze arten eher in Rechthaberei als Erkenntnisgewinn aus und seit
neu geschaffen. Durch den Neubau einer Kita in Fischbach- nun schon fast zwei Jahren sind wir alle durchgehend ange-
Camphausen werden in den kommenden zwei Jahren noch spannt. Das belastet uns alle und zehrt an den Nerven. Die
bis zu 150 Betreuungsplätze hinzukommen. Kurzfristig wird anfänglich große Solidarität mit den besonders gefährdeten
eine Großtagespflegestelle eingerichtet, in der bis zu zehn und den von den Einschränkungen am meisten betroffenen
Krippenkinder betreut werden können. Gruppen macht sich rar. Dabei ist sie der einzige Weg raus
Ein weiteres unerfreuliches Thema ist die jüngste Entwicklung aus dieser Misere. Sei es durch das Impfen, das einen selbst
in der Corona-Pandemie. Nach einem relativ entspannten und andere schützt, die Einhaltung der verordneten Regeln
Sommer mit vielversprechenden Zahlen, hat sich im Herbst oder der respektvolle Umgang miteinander über Meinungs-
dieses Jahres vor allem durch die ins Stocken geratene verschiedenheiten hinweg. Wenn ich mir für uns alle etwas
Impfkampagne schnell wieder Ernüchterung breitgemacht. wünsche, dann ist es neben Gesundheit die Rückkehr der
Leider ließ die Situation mit deutschlandweit punktuell über- Zuversicht und des gegenseitigen Respekts. In diesem Sinne
füllten Kliniken bis Mitte Dezember keine andere Wahl, als wünsche ich Ihnen, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, eine
die Regelungen und Einschränkungen wieder zu verschär- besinnliche Weihnachtszeit und ein schönes neues Jahr
fen. Das haben wir uns alle sicher anders gewünscht. Aber:
2022.
Die Situation ist nun einmal, wie sie ist und uns bleibt nur, das
Darüber hinaus möchte ich mich bei den Mitgliedern der
Bestmögliche daraus zu machen. In der Gemeinde Quier-
Gremien und allen Mitarbeitenden der Gemeindeverwal-
schied bedeutete dies, schon im November niederschwel-
lige Impf-Angebote zu schaffen. Letztlich konnten in der tung, dem Bürgeramt, dem Bauamt, dem Baubetriebshof,
Gemeinde innerhalb nur einer Woche fast 1.000 Menschen der Gemeindewerke sowie den Kitas und Schulen aus tiefem
gegen Covid-19 geimpft werden. Zwei Mal in der Q.lisse und Herzen bedanken. Sie haben mit Ihrem Einsatz im vergan-
einmal in der Fischbachhalle. Ich bin sehr froh und dankbar, genen Jahr erneut einen großen Teil dazu beigetragen, dass
dass wir diese Angebote zusammen mit Dr. Holger Wahl und die Gemeinde ihre Aufgaben auch während der schwersten
Dr. Sieglinde Kiefer auf die Beine stellen und reibungslos Phasen in der Corona-Pandemie stets erfüllen und dabei
umsetzen konnten. Genauso froh und dankbar bin ich über auch einen Mehrwert für die Bürgerinnen und Bürger schaf-
die Einrichtung des Testzentrums Quierschied im Medicus fen konnten. Vielen Dank dafür!
Gesundheitszentrum in der alten Klinik Schon früh hatte die Ihr Bürgermeister
Gemeinde dieses von der Unternehmensgruppe Gregor Leh- Lutz Maurer
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
zwischen Weihnachten und Neujahr
Das Rathaus der Gemeinde Quierschied ist am Donnerstag, 23. Dezember 2021, und am Donnerstag, 30. Dezem-
ber 2021, bis 16 Uhr geöffnet. Um den Aufenthalt so effizient wie möglich zu gestalten und Ansammlungen sowie
Wartezeiten zu vermeiden, bleibt eine vorige Terminabsprache unter Tel. 06897 961-0 oder mit Hilfe der Online-
Terminbuchung unter www.quierschied.de notwendig. Im Rathaus gilt die 3G-Regel sowie eine Maskenpflicht. Der
Baubetriebshof der Gemeinde ist zu den üblichen Öffnungszeiten (montags bis donnerstags 7 Uhr bis 15.30 Uhr,
freitags bis 14.30 Uhr) unter Tel. 06897 961-271 erreichbar.
Quierschieder Anzeiger - 5 - Ausgabe 51/52/2021
Erneuerung der Brücke
am Quierschieder Bahnhof
Online-Infoveranstaltung der DB Netz AG
Projektleiter Stephan Keßler und Jörg Schmidt (Leiter Technik- weise durch Baulärm. Laut eines Gutachtens seien Schäden
portfolio) von der DB Netz AG präsentierten am vergangenen durch Erschütterungen im Rahmen der Bauarbeiten nahezu
Mittwoch, 15. Dezember 2021, im Rahmen einer Online-Kon- ausgeschlossen. Um eine etwaige Regulierung zu ermög-
ferenz ihre Pläne zur Erneuerung Eisenbahnüberführung am lichen, können auf Wunsch vor und nach der Maßnahme
Bahnhof Quierschied (über L262). Rund 40 Anwohnerinnen dokumentierte Bestandsaufnahmen und Begutachtungen
und Anwohner, Gemeinderatsmitglieder sowie Ortsvorsteher vorgenommen werden. Detailliertere Informationen will die
Stefan Ziegler und Bürgermeister Lutz Maurer nahmen an DB Netz AG zu einem späteren Zeitpunkt im Rahmen einer
der Informationsveranstaltung teil, die ursprünglich als Prä- ähnlichen Veranstaltung - wenn möglich aber in Präsenzform,
senzveranstaltung in der Q.lisse geplant war. Aufgrund der präsentieren.
jüngsten Entwicklung in der Corona-Pandemie musste diese
jedoch abgesagt werden.
Barrierefreier Zugang soll nun doch kommen
Projektleiter Keßler erklärte den Zuhörenden, weshalb diese Bemerkenswert war die Zusage von Jörg Schmidt, Leiter
umfangreiche und langwierige Maßnahme notwendig sei: Technik Portfolio Karlsruhe/Saarbrücken im Regionalbereich
Mit rund 90 Jahren sei das Bauwerk schlichtweg zu alt. Trotz Südwest der DB Netz AG, dass der Bahnhof Quierschied
massiver Stahlbeton-Bauweise sei die Standfestigkeit auf nach Abschluss der Baumaßnahme einen barrierefreien
Dauer nicht mehr gegeben und das Bauwerk müsse drin- Zugang erhalten soll. Bürgermeister Lutz Maurer hatte zuvor
gend erneuert werden, um weiterhin einen sicheren Bahn- danach gefragt. Die Installation eines Aufzugs sei zwischen
betrieb zu gewährleisten. Im weiteren Verlauf gingen die Land und Bahn beschlossene Sache und „nicht nur daher-
Verantwortlichen auf die schwierigen Randbedingungen wie gesprochen.“ Die Gemeinde Quierschied bemüht sich seit
die direkte Ortslage mit angrenzender Bebauung ein, stellten Bekanntwerden der Brückensanierungs-Pläne darum, dass
den Zeitplan der Maßnahme vor wie auch die für den Zeit- im Zuge dieser Maßnahme auch ein barrierefreier Zugang
raum der Vollsperrung der L262 vorgesehenen Umleitungen, zum Bahnhof geschaffen wird. Umso mehr freut sich Bür-
Querungen für Fußgänger und Radfahrer sowie die temporä- germeister Maurer, dass es hier nach zunächst wiederholt
ren Treppen, über die man während der Bauphase den Bahn- ablehnender Haltung offenbar einen Sinneswandel zu Guns-
hof erreichen kann. Im Rahmen der anschließenden, offenen ten mobil beeinträchtigter und auf den ÖPNV angewiesener
Diskussionsrunde versprach die DB Netz AG, insbesondere Menschen aus der Gemeinde gegeben hat.
die Anwohner, aber über Veröffentlichungen im Quierschie- Die Gemeinde wird über die weiteren Schritte dieser Maß-
der Anzeiger auch alle anderen Bürgerinnen und Bürger in nahme der DB Netz AG im Quierschieder Anzeiger und auf
der Gemeinde über den weiteren Verlauf der Planungen zu der eigenen Internetseite (www.quierschied.de) berichten
informieren. Dies betrifft auch die Vorgehensweisen der noch und die künftigen Informationsveranstaltungen dort bekannt-
zu beauftragenden Bauunternehmen und die damit einher- machen. Für Rückfragen steht seitens der Bahn Herr Mönius
gehenden Belastungen und Beeinträchtigungen - beispiels- (Email: daniel.moenius@deutschebahn.com) jederzeit gerne
zur Verfügung.
Quierschieder Anzeiger - 6 - Ausgabe 51/52/2021
Aktuelle
Baustelleninformationen/
Straßensperrungen
Maßnahme: Erneuerung der Trinkwasserleitung
Straßen: In der Humes
Einschränkung: Abschnittsweise Vollsperrung (Anlieger frei), Umleitung erfolgt über die Forststraße, Am
Bahnhof, Bahnhofstraße, Holzer Straße und Marienstraße
Ausf. Baufirma: Monti GmbH
Zeitraum: 15.11.2021 bis voraussichtlich 29.04.2022
Die Aufstellung beinhaltet Baumaßnahmen, die der Verwaltung frühzeitig und vor Annahmeausschluss des Quierschie-
der Anzeigers mitgeteilt wurden. Kurzfristige Straßenaufbrüche wegen Leitungsstörungen bzw. Notmaßnahmen können
meist nicht rechtzeitig veröffentlicht werden. Bei Rückfragen zu den Baumaßnahmen wenden Sie sich bitte an den jewei-
ligen Maßnahmenträger.
Wir bitten um Verständnis für die auftretenden Verkehrsstörungen.
Aus dem Gemeinderat Der Entsorgungsverband Saar informiert:
Änderung bei den Abfuhrterminen für die Restabfall- und
Sitzung vom 16. Dezember 2021 Biotonne ab dem 1. Januar 2022 in der Gemeinde Quier-
Am vergangenen Donnerstag, 16. Dezember 2021, fand in schied
der Q.lisse in Quierschied die 19. Sitzung des Gemeindera- Ab dem 1. Januar 2022 wird in Quierschied die Restab-
tes statt. falltonne donnerstags in jeder ungeraden Kalenderwoche
Bürgermeister Lutz Maurer begrüßte alle Anwesenden und geleert.
bedankte sich für ihre Bereitschaft, auch die letzte Ratssit- Die Leerungen der Biotonne erfolgen zukünftig donnerstags
zung des Jahres als Präsenzveranstaltung durchführen zu in jeder geraden Kalenderwoche.
können. In seinem Vorbericht zum Haushaltsplan 2022 hob er Die neuen Abfuhrpläne für das Jahr 2022 werden in der
hervor, dass es der Gemeinde Quierschied wie schon in den Woche vom 13.12. bis 17.12. über das amtliche Mitteilungs-
fünf Jahren zuvor gelungen ist, alle geplanten Maßnahmen blatt an die Haushalte verteilt. Einen individuellen Online-
auch umzusetzen - und zwar im jeweils dafür vorgesehen Abfuhrkalender mit Erinnerungsservice per E-Mail bietet der
Zeit- und Finanzrahmen. Trotz den Auswirkungen der andau- EVS auf seiner Internetseite unter www.evs.de an.
ernden Corona-Pandemie wurden also erneut alle gesetzten
Ziele erreicht. Maurer legte wie schon in den Vorjahren gro- Sprechtag der Deutschen
ßen Wert auf die frühzeitige Erstellung und Verabschiedung
des Haushalts für das Jahr 2022, was die Verwaltung auch Rentenversicherung Bund
während der Corona-Pandemie in die Lage versetze, gleich im Gemeindehaus Göttelborn
zu Beginn des neuen Jahres mit der Umsetzung von Maß- Nach den Lockerungen der Corona Maßnahmen können
nahmen zu beginnen. die Sprechtage im Gemeindehaus Göttelborn wieder statt-
In diesem Zusammenhang bedankte sich Maurer ausdrück- finden. Bitte die Hygienebestimmungen (Sicherheitsabstand
lich bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Verwal- und Mund/Nasenschutz) zwingend beachten.
tung, die bei der Erarbeitung des Zahlenwerks maßgeblich Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung
beteiligt waren - allen voran bei Florian Feit, der federführend Bund, Walter Balzer, bietet Beratungstermine zu den Themen
für die Erstellung des Haushalts zuständig war, und Haupt- Rentenanträge (Versicherten- und Hinterbliebenenrente),
amtsleiterin Birgit Biehl. Bei den Gremien bedankte sich Klärung des Versicherungsverlaufes und Nachmeldung von
Maurer für die kritische und konstruktive Zusammenarbeit Versichertenzeiten an.
und die Bereitschaft, den Haushalt wie schon in den Vorjah- Der nächste Sprechtag findet am Montag, den 03. Januar
ren bereits im Dezember zu verabschieden. 2022 im Gemeindehaus Göttelborn (Hauptstr. 164) von 18.00
In der Folge stimmte der Gemeinderat allen Beschlussvor- bis 19.00 Uhr statt. Eine individuelle Beratung ist selbstver-
schlägen der Verwaltung zu - in den meisten Fällen einstim- ständlich auch möglich (telef. Kontaktaufnahme, Nummer
mig. Ein ausführlicher Bericht mit allen wichtigen Zahlen zum siehe unten).
Haushalt 2022 folgt der aufgrund des vorgezogenen Redak- Zur Vermeidung von Wartezeiten ist eine telefonische Ter-
tionsschlusses dieser Ausgabe in der nächsten Ausgabe des minvereinbarung unter der Telefonnummer 06806-84470
Quierschieder Anzeigers. notwendig. Die Beratung bzw. die Rentenantragstellungen
sind kostenlos.
AUFGEPASST! Impressum
Jetzt auf meinwittich.de anmelden und Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgerreporter werden. Bürgermeister Lutz Maurer, Rathausplatz1, 66287 Quierschied
Ende des amtlichen Teils
Quierschieder Anzeiger - 7 - Ausgabe 51/52/2021
Abschied nehmen
Der Tod ist das Tor zum Licht
am Ende eines mühsam gewordenen Weges.
Wir nehmen Abschied von
Harald
Scheidhauer Dienstag und Donnerstag 9.00 bis 12.00 Uhr
* 11.03.1956 † 15.12.2021
Anne Eisel mit Familie
Dominik Eisel mit Familie
Er ist in Liebe von uns gegangen.
Bestattungen Kalmes Göttelborn
Vendel Balog
genannt Alex
Die Urnenbeisetzung fand im
engsten Familienkreis statt.
Bestattungen Daniela Kröner · Quierschied
Ihr zuverlässiger Partner in Stunden der Trauer
Bestattungen jeder Art
Erledigung aller Formalitäten
Bestattungsvorsorge
Peter Zimmer Tel.: 0 68 97/9 65 40
66287 Quierschied und 96 66 33
Mühlenbergstraße 24 Mobil: 0170/9 80 47 38
Quierschieder Anzeiger - 8 - Ausgabe 51/52/2021
Sternsingeraktion 2022
Liebe Kinder und Familien, liebe Leserinnen und Leser!
Kirchliche Nachrichten Am Wochenende 8. und 9. Januar findet die Sternsingeraktion in
unseren Pfarreien statt.
Die Aktion steht im kommenden Jahr unter dem Motto:
Pfarreiengemeinschaft Quierschied „Gesund werden - gesund bleiben, ein Kinderrecht weltweit.“
ÖFFENTLICHE GOTTESDIENSTE Auch wenn aufgrund der Pandemie die Situation eine andere ist wie
Gottesdienstordnung vom 23.12.2021 bis 07.01.2022 gewohnt, wollen wir versuchen, möglichst vielen Menschen den
Segen Gottes für das neue Jahr zuzusagen.
Donnerstag, 23.12.2021 In Quierschied in der Ortsmitte (Triebener Platz oder vor der Kirche
Ma 18:00 Uhr Bußandacht, anschl. Hl. Messe und Gelegenheit zur Maria Himmelfahrt) und in Göttelborn vor der Bäckerei Rullof in der
persönlichen Lossprechung Hauptstraße wollen wir jeweils einen kleinen Stand aufbauen und
Freitag, 24.12.2021, Heilig Abend von dort aus den Menschen in unseren Orten den Segen Gottes für
Ma 14:30 Uhr Kinderkrippenfeier das neue Jahr mit nach Hause geben sowie die Gelegenheit geben,
Fi 16:00 Uhr Kinderkrippenfeier eine Spende zu hinterlassen.
Ma 16:30 Uhr feierliche Christmette (Über einen eventuellen weiteren Stand in Quierschied werden wir
Sie im kommenden Anzeiger informieren.)
Gö 18:00 Uhr feierliche Christmette
In Fischbach werden die Kinder mit ihren Begleitern familienweise
Pa 18:30 Uhr feierliche Christmette die Menschen zu Hause besuchen, wenngleich ich bereits heute
Fi 22:00 Uhr feierliche Christmette darauf hinweise, dass nicht alle Straßen abgedeckt werden können
Samstag, 25.12.2021, Weihnachten und beim Besuch der Gruppen auf Abstand und die weiteren Hygi-
Ma 10:00 Uhr Festhochamt, mitgest. vom Kirchenchor eneregeln zu achten ist.
Pa 10:00 Uhr Festhochamt, mitgest. vom Kirchenchor In allen 4 Pfarreien besteht vor und nach den Gottesdiensten an
Ma 18:00 Uhr Feierliche Weihnachtsvesper mit eucharistischem Segen diesem Wochenende die Möglichkeit, einen gesegneten Aufkleber
mitzunehmen und eine Spende für die Aktion zu hinterlassen.
Sonntag, 26.12.2021, zweiter Weihnachtstag
Wenn jemand nicht mobil ist und keine Möglichkeit hat, einen Auf-
Fi 10:00 Hochamt, mitgest. vom Kirchenchor kleber zu bekommen kann - nach vorheriger Anmeldung - ein Auf-
Gö 10:00 Hochamt kleber nach Hause gebracht werden.
Dienstag, 28.12.2021 Dazu ist eine vorherige Anmeldung im Pfarrbüro (62245) vom 03.-
Pa 09:00 Uhr Festamt 06. Januar 2022 unbedingt erforderlich.
Mittwoch, 29.12.2021
Gö 18:00 Uhr Festamt
Donnerstag, 30.12.2021
Ma 18:00 Uhr Festamt
Freitag, 31.12.2021, Silvester
Fi 17:00 Uhr Hl. Messe zum Jahresabschluss mit Te deum und
eucharistischem Segen
Ma 17:00 Uhr Hl. Messe zum Jahresabschluss mit Te deum und
eucharistischem Segen
Samstag, 01.01.2021, Neujahr
Gö 16:45 Uhr Festamt zu Neujahr
Pa 18:00 Uhr Festamt zu Neujahr
Sonntag, 02.02.2022
Ma 09.30 Uhr Hochamt
Fi 11:00 Uhr Hochamt
Dienstag, 04.01.2022
Pa 09:00 Uhr Hl. Messe
Mittwoch, 05.01.2022
Gö 18:00 Uhr Feierl. Vorabendmesse
Donnerstag, 06.01.2022, Erscheinung des Herrn
Fi 09:00 Uhr Festamt
Ma 18:00 Uhr Festamt
Freitag, 07.01.2022
Fi 17:00 Uhr Ausssetzung des Allerheiligsten und Anbetung
Fi 18:00 Uhr Herz-Jesu-Amt mit eucharistischem Segen
Sterbeämter und Trauerfeiern entnehmen Sie bitte den Schaukästen
bzw. der Homepage.
Friedenslichtaktion
Auch in diesem Jahr werden die Messdiener das Friedenslicht von
Bethlehem an Sie verteilen. Dazu werden entsprechende Kerzen
vorbereitet; sie können auch eine eigene Laterne oder ähnliches mit-
bringen. Die Messdiener würden sich über eine Spende sehr freuen.
Sie erhalten das Friedenslicht an folgenden Gottesdiensten:
Quierschied, Maria Himmelfahrt:
24.12, 16:30 Uhr Christmette
25.12, 10:00 Uhr Hochamt „Sein eigen will ich sein…“
Fischbach, St. Josef: Was wäre das Weihnachtsfest ohne die wunderschönen, zu Herzen
24.12, 22:00 Uhr Christmette gehenden Lieder und Melodien? Sie sind es doch maßgeblich, die
uns in die Stimmung des Festes aller Feste einstimmen. Das Lied
26.12, 10:00 Uhr Hochamt
„Zu Bethlehem geboren ist uns ein Kindelein“ kann uns zu einem
Quierschied, St. Paul: Kerngedanken des Heiligen Weihnachtsfestes führen: Es geht um
24.12., 18:30 Uhr Christmette die liebevolle Hingabe an das Jesuskind, denn Gott selbst ist in
25.12., 10:00 Uhr Hochamt Jesus in die Welt gekommen. Gott selbst wird unser Bruder und
Göttelborn, St. Josef: Herr, er kommt uns so nahe wie es nur möglich ist und zeigt uns sein
Heiligabend Gesicht. Das können wir Menschen nicht unbeantwortet lassen, es
24.12 18:00 Uhr Christmette ist doch das größte Geschenk, das Gott uns je hat machen können.
Das Lied „Zu Bethlehem geboren“ drückt unsere Antwort darauf
2.Weihnachtsfeiertag
aus: „Das hab ich auserkoren, sein eigen will ich sein!“
26.12 10 Uhr Hochamt
Quierschieder Anzeiger - 9 - Ausgabe 51/52/2021
Abschied nehmen
Von guten Mächten treu und still umgeben,
behütet und getröstet wunderbar.
Karl Kehl
* 09. 03. 1951 † 15. 12. 2021
In Liebe und Dankbarkeit
nehmen wir Abschied:
Hedwig Kehl geb. Kirsch
Michaela und Michael Woll
mit Steven und Leon
Anna Wick
Wendelin Kirsch
Geschwister
sowie alle Anverwandten und Freunde
Quierschied
Das Totengebet halten wir am Dienstag,
dem 21. Dezember 2021, um 18.00 Uhr in der
katholischen Pfarrkirche St. Hildegard Neuweiler.
Das Sterbeamt findet am Mittwoch, dem 22. Dezember 2021,
um 11.00 Uhr in der katholischen Pfarrkirche St. Hildegard
Neuweiler statt; anschließend Urnenbeisetzung auf dem
Friedhof in Neuweiler.
Beerdigungsinstitut müller & kamp, Sulzbach
Der Tod ist kein Unglück für den, der
stirbt, sondern für den, der überlebt.
| Karl Marx (1818 - 1883)
Ich will zu diesem Jesuskind gehören, denn es bringt Licht in die 2.) Bitte tragen Sie in der Kirche und während des Gottesdienstes
Dunkelheit der Welt, ich will mich an Jesus festhalten und an ihn eine medizinische Maske und desinfizieren sich am Eingang der
glauben, auf ihn vertrauen. Ich möchte diesem neugeborenen Kirche die Hände.
Jesuskind, in dessen Augen mir der lebendige und ewige Gott ent-
gegenschaut, mein Herz geben. Jesus soll zur Kraftquelle meines
Lebens werden. Ich muss mich ihm nur anvertrauen, ihn mit offenen
Armen und vor allem einem offenen Herzen empfangen.
Jesus ist in unsere Welt gekommen, um die Menschen heil zu
machen und die Erlösung zu verkünden. Das Jubilieren und Frohlo-
cken vieler Weihnachtslieder hat genau darin seinen Grund. Durch
die Geburt Jesu sind wir erlöst, Gott tritt aus seiner Verborgenheit
heraus und wird Mensch und macht den entscheidenden ersten
Schritt auf die Menschheit zu. Das Kindlein in der Krippe ist arm
und schwach, doch es schaut uns an und will uns mit seiner Liebe
beschenken. Es hat seine Arme weit geöffnet für uns und wartet auf
unser Kommen.
Lassen wir uns vom Jesuskind anschauen und machen wir uns
bewusst, dass uns hier der ewige Gott anschaut, der Ursprung uns
Ziel unseres Lebens ist.
Pastor Johannes Kerwer
Von Herzen wünschen wir Ihnen, Ihren Familien, besonders den
Kindern und den Kranken, ein gnadenreiches Weihnachtsfest und
Gottes Segen für das neue Jahr 2022! Möge Sie das Jesuskind mit
seiner Nähe, seiner Gnade und seinem Segen begleiten. Gott schaut
uns an, er geht mit uns! Seit der Heiligen Nacht von Bethlehem ist
das für uns das tragende Fundament unseres Lebens und wird Jahr
für Jahr neu erfahrbar.
Neue Verordnung für die Feier öffentlicher Gottesdienste
Maskenpflicht und Abstandsgebot 3.) Die Hl. Kommunion wird von den Zelebranten und den Kommu-
Aufgrund der angespannten Corona-Situation gelten seit dem nionhelfern in den Bänken ausgeteilt.
24.11.2021 neue Regelungen für die Feier von öffentlichen Gottes- Kinderkrippenfeiern 2021
diensten. Bitte achten Sie ab sofort auf die Einhaltung folgender Aufgrund der nach wie vor angespannten Corona-Lage können
Regelungen: die Kinderkrippenfeiern nicht in der gewohnten Form unter Mitwir-
1.) Bitte nehmen Sie ausschließlich die markierten Plätze in den kung vieler Kinder stattfinden. Nichtsdestotrotz werden beide Fei-
Kirchenbänken ein und beachten das Abstandsgebot zwischen ern kindgerecht gestaltet werden. Auch hierzu ist eine vorherige
Menschen, die nicht in häuslicher Gemeinschaft leben oder zum Anmeldung unbedingt erforderlich. Marion Diederich und Franziska
familiären Bezugskreis gehören. Hackenspiel, Gemeindereferentinnen
Quierschieder Anzeiger - 10 - Ausgabe 51/52/2021
Wir stellen Ihnen eine
A
Abfuhrtermine
BLAUE TONNE Quierschied Bitte sorgen
für Altpapier Montag, 10. Januar 2022 Sie dafür, dass
zur Verfügung Montag, 7. Februar 2022 Ihre Blaue
Montag, 7. März 2022 Tonne am
Anruf genügt: Montag, 4. April 2022 Abfuhrtag ab
(06897) 85600-40 Montag, 2. Mai 2022 6:00 Uhr
Montag, 30. Mai 2022 bereit steht
Paulus GmbH – 66299 Friedrichsthal
www.paulus-recycling.de Montag, 27. Juni 2022
Zentralbüro der Pfarreiengemeinschaft Quierschied Bitte denken Sie an Ihren Impf- bzw. Genesenennachweis, den sie
Marienstr. 20, 66287 Quierschied bei der Einlasskontrolle vorweisen müssen
Öffnungszeiten:
Montags bis freitags: 10.00 - 12.00 Uhr Freitag, 24.12.2021:
Montags 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
16:00 Uhr bis 18:00 Uhr offene Kirche in Holz
Telefon: 6 22 45 Fax: 6 58 56
Email: mariahimmelfahrtquierschied@gmx.de 16:15 Uhr Gottesdienst in Wahlschied, -Telefonische Anmel-
Webseite: www.pfarreien-quierschied.de dung im Gemeindebüro-
Nebenstelle Fischbach Samstag, 25.12.2021:
Friedhofstr. 16, 66287 Quierschied-Fischbach Herzliche Einladung nach Güchenbach / Riegelsberg zum Gottes-
Öffnungszeiten: dienst um 10:00 Uhr
Mittwochs: 14.30 - 18.00 Uhr Sonntag, 26.12.2021:
Freitags: 08.30 - 12.30 Uhr 10:00 Uhr Gottesdienst in Holz -entfällt-
Telefon: 6 22 20 Fax: 601 599 Herzliche Einladung nach Heusweiler zum Gottesdienst um 10:00
Email: st.josef@sankt-josef-paul.de Uhr
Pfarrsekretärinnen: Sabine Berg, Tanja Müller Freitag, 31.12.2021:
Das Zentralbüro und das Pfarrbüro in Fischbach sind urlaubsbe-
dingt in der Zeit vom 27.12. bis 31.12.2021 geschlossen. 17:00 Uhr Gottesdienst zum Altjahresabend in Wahlschied
In seelsorgerischen Angelegenheiten ist Herr Pastor Kerwer unter Sonntag, 02.01.2022:
der Nummer 0151 - 25 31 52 68 erreichbar. 09:15 Uhr Gottesdienst in Wahlschied mit Heiligem Abendmahl
Mittwoch, 05.01.2022:
Ev. Kirchengemeinde 09:30 Uhr bis 11:30 Uhr Die Küken - Spielkreis für Kinder bis
2 Jahre-
Fischbach-Quierschied Sonntag, 09.01.2022:
Gottesdienste in der Ev. Kirche Fischbach:
Freitag, 24.12.2021, Heilig Abend: 09:15 Uhr Gottesdienst in Holz
15.00 Uhr Familiengottesdienst (ca. 30 Min.) An Heiligabend findet in Wahlschied um 16.15 Uhr ein Gottes-
16.00 Uhr Familiengottesdienst (ca. 30 Min.) dienst statt. Bitte melden Sie sich dafür bis zum 23.12. im Büro an.
17.30 Uhr Christvesper mit Pfarrer i.R. Stephan Hüls
Sonntag 26.12.2021 An Heiligabend ist in Holz von 16.00 - 18.00 „Offene Kirche“.
10.00 Uhr 2. Weihnachtstag mit Abendmahl, Pfarrer i.R. Werner In der weihnachtlich geschmückten Kirche ist jeweils um 16.00 /
Kausch 16.30 / 17.00 / 17.30 Uhr ein kurzes Programm mit Musik und Text,
Freitag, 31.12.2021 jeweils für ca. 15 Minuten.
18.00 Uhr Altjahresabend, Pfarrer Richly Dazwischen ist stille Andacht möglich.
Sonntag, 02.01.2022
10.00 Uhr, Pfarrer Markus Kausch In beiden Kirchen kann das Friedenslicht von Bethlehem mitge-
Aufgrund der Abstandsregelung kann leider nur eine bestimmte nommen werden (bitte bringen Sie dazu am besten eine Kerze in
Anzahl von Personen am Gottesdienst teilnehmen. Bitte melden einer windgeschützten Laterne mit).
Sie sich bis Freitag, 12.00 Uhr im Gemeindebüro (06897/61652) an. Der Gottesdienst und die „Offene Kirche“ finden unter folgenden
Sollte eine Anmeldung später erfolgen, bitte direkt bei unserer Küs- Bedingungen statt:
terin (0157-38104744). Denken Sie bitte an Ihre FFP2-Masken oder
medizinische Maske! Für die Gottesdienste an Heilig Abend wäre
eine schnelle Anmeldung von Vorteil. · Zutritt nur für Geimpfte und Genesene (Kinder ab sechs Jahren
Frauenhilfe und Wollmäuse benötigen einen tagesaktuellen Test)
Treffen sich in diesem Jahr Corona bedingt nicht mehr. Wer Krankheitssymptome, insbesondere Fieber oder Husten, zeigt,
In eigener Sache: darf die Kirche nicht betreten.
Das Presbyterium hat die Haushaltfeststellung 2022 beschlossen. · Beim Betreten der Kirche sind die Hände zu desinfizieren
Diese liegt bis zum 31. Dezember 2021 im Gemeindebüro zu den · Beim Betreten der Kirche und während des Aufenthaltes in der
bekannten Öffnungszeiten zur Einsicht aus. Kirche, ist der Mindestabstand von 1,5 Meter einzuhalten und
Das Gemeindebüro (06897/61652) ist Mo, Di, Do, sowie Freitag vor- ein medizinische Maske zu tragen
mittags erreichbar. · Beim Betreten der Kirche bitten wir Sie Name, Adresse und Tele-
fonnummer zu hinterlassen. Diese Liste wird 21 Tage verschlos-
Ev. Kirchengemeinde Wahlschied- sen im Pfarramt aufbewahrt und danach vernichtet.
Holz Gemeindeteil Göttelborn · Die Heizung wurde eine halbe Stunde vor Beginn abgestellt.
Gemeindebüro: Nina Theobald Alleestr. 20, 66265 Holz, · Die Sitzplätze sind markiert.
Tel.: 06806/81963, Fax: 06806/83981 · Wir bitten Sie auf Körperkontakt zu verzichten (keine Begrüßung
Pfarrerin Kerstin Marx, Tel. 06806/8607301 oder Verabschiedung mit Handkontakt oder Umarmen etc.).
email: kerstin.marx@ekir.de · Ausgang über die Sakristei / Seiteneingang.
e-mail: wahlschied-holz@ekir.de, Öffnungszeiten: · Dort befindet sich auch das Kollektenkörbchen.
Di, Mi, Do jeweils 9.00 - 11.00 Uhr
Seit dem 28.11.2021 gilt in unseren Kirchen die 2 G-Regel. Wir sammeln - wie immer an Weihnachten - für Brot für die Welt
- Zutritt nur für Geimpfte oder Genesene -. Wir wünschen gesegnete WeihnachtenQuierschieder Anzeiger - 11 - Ausgabe 51/52/2021
Die Schulen informieren Immobilie verkaufen
Förderverein der Grundschule Fischbach
beim Marktkenner Wir ers
te
Ihnen k llen
o
ein aus stenlos
führlich
Wertgu es
tachten
Frohe Weihnachten
Der Förderverein der Grundschule
Fischbach wünscht allen Mitgliedern,
Schülern, Freunden und Gönnern ein
schönes Weihnachtsfest sowie einen
guten Start ins Neue Jahr 2022. Wir
hoffen bald wieder zusammen mit den
Eltern und Schülern gemeinsame Aktionen ins Leben rufen zu kön-
nen und somit einen Beitrag für eine schöne Grundschulzeit unserer
Kinder zu leisten. Konrad Schwarz
Geschäftsführer
So konnten sich alle Schüler am Nikolaustag über einen Weckmann
zur Essenspause freuen. Der Förderverein bedankt sich recht herz- Jacqueline Schneider
Immobilienmaklerin
lich bei Heiko Graber für die Übernahme der Kosten.
FKS Immobilien GmbH
Tel.: 0 68 06 / 916 36 66
www.fks.immobilien
Die Kindergärten informieren
Kath. Kita Maria Himmelfahrt
Neue Hängebrücke Vereinsnachrichten
Die Kinder der kath. Kita Maria Himmelfahrt sagen Danke.
Ein besonderer Spendenaufruf galt der neu geplanten Hängebrü-
cke im Außenbereich. Durch die vielen kleinen und großen Spenden
konnte diese aufgebaut werden. Daher möchte sich das Team der DRK-Quierschied
kath. Kita Maria Himmelfahrt und der Förderverein KiGA Wich- Weihnachtsgrüße und Blutspen-
tel e.V. im Namen der Kinder bei allen Privatpersonen wie Eltern, determine
Freunden und Verwandten bedanken. Das DRK-Quierschied wünscht
allen Bürger/innen, Mitgliedern,
Freunden und Gönnern frohe und
besinnliche Weihnachten sowie
einen guten Rutsch ins neue Jahr
Ebenfalls danken wir allen Unterstützern.
Weiterhin bedanken wir uns bei folgenden Firmen für die großzügi-
gen Spenden:
Armin Herrmann GmbH, HCS Hölzer, Heinrich Kalmes GmbH,
Elektro Cicerone, Bäckerei Schaum, Aral-Tankstelle (Michael Neu-
mann), Sparkasse Saarbrücken, Metallbau Patric Schmidt GmbH,
Heizungsservice Edmund Köhl, Eiscafé Milano, Schreinerei Kuhn,
Tankstelle AGIP Service Station, St. Barbara Apotheke Fried-
richsthal, Martini Media GmbH, Apotheke Alter Markt, Volksbank Weihnachten
Quierschied, Marienapotheke Quierschied, Jörg Pauli Metallbau & Und so leuchtet die Welt langsam der Weih-
Schlosserei GmbH nacht entgegen. Und der in Händen sie hält,
Die Kinder, das Team der kath. Kita Maria Himmelfahrt und der weiß um den Segen.
Förderverein KiGA-Wichtel e.V. Matthias Claudius
Wir wünschen unseren Mitgliedern, den
Förderverein KiGa-Wichtel e.V. Angehörigen sowie allen Freunden und Gön-
nern unseres Chores - trotz der schwierigen
Zeit - eine gnadenreiche Weihnacht und ein
Wir möchten uns von Herzen bei allen gutes neues Jahr 2022. Und vor allen Dingen - bleiben Sie gesund!
Spenderinnen und Spendern bedan- Martina Hackenspiel
ken, die uns dieses Jahr unterstützt
haben.
Ein außergewöhnliches Jahr neigt sich
dem Ende zu und die Kinder mussten
wie im vergangenen Jahr so einige Ein-
schränkungen hinnehmen. Trotz allem AUFGEPASST!
haben wir als Förderverein versucht,
den Kindergartenalltag so gut es möglich war, zu verschönern. Jetzt auf meinwittich.de anmelden und
Wir wünschen allen Familien und Mitgliedern ein friedliches Weih- Bürgerreporter werden.
nachtsfest, viel Gesundheit und einen guten Rutsch ins neue JahrQuierschieder Anzeiger - 12 - Ausgabe 51/52/2021
und ein gutes Neues Jahr, all unseren Lesern
des Quierschieder Anzeigers
Heimat- und Verkehrsverein Quierschied e.V.
zu überraschen. Unter Einhaltung der aktuell geltenden Coronare-
Kneipp-Verein gelungen machten sich am Sonntag, den 05.12.2021, drei Niko-
Quierschied läuse mit ihrem Gesellen Knecht Ruprecht auf den Weg zu mehreren
Familien, um die Kinderaugen leuchten zu lassen. Das Ganze war
Liebe Kneippianer,
P2
Wir sind am Ende eines weiteren Jahres,
wieder einmal eine gelungene Aktion, die ohne die Unterstützung
der helfenden Hände nicht möglich gewesen wäre. An dieser Stelle
in dem wir mit der Pandemie leben mussten. In diesem Jahr war
möchten wir uns bei allen Beteiligten bedanken, die diese Nikolau-
vieles noch nicht, aber auch einiges wieder möglich. Corona hat uns
saktion möglich gemacht haben! Wir hoffen, dass wir auch in den
aber gezeigt, dass viele Dinge die uns im Leben wichtig erschienen,
kommenden Jahren eine solche Aktion starten können.
letztendlich nur zweitrangig sind. Es hat uns gelehrt, was im Leben
Der KV „Die Quierschder Wambe“ wünscht euch allen Frohe Weih-
wirklich zählt...! Familie - Freunde - Gesundheit
nachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
In Gedanken sind wir aber auch bei den Menschen, die Mitte Juli
von der schweren Flutkatastrophe getroffen wurden. Es waren
Bilder von unvorstellbarer Zerstörung. Viele Menschen haben ihre
Häuser und ihr Hab und Gut verloren. Aber am schlimmsten waren Musikfreunde
die vielen Todesopfer. Unsere Gedanken sind aber auch bei den
Pflegekräften und Ärzten/innen die bis zur Erschöpfung arbeiten. Quierschied
Wir möchten Ihnen danke sagen für die Arbeit die Sie jeden Tag Weihnachtsgrüße
leisten. Danke Der Verein der Musikfreunde Quier-
Der Vorstand und alle Übungsleiter/Innen wünschen Ihnen trotz der schied wünscht seinen Mitgliedern,
schwierigen Zeit ein besinnliches und friedvolles Weihnachtsfest Freunden und allen begeisterten Blasmusikzuhörern ein frohes
und ein gutes Neues Jahr. Weihnachtsfest, verbunden mit den besten Wünschen für das kom-
mende Jahr. Wir freuen uns, Euch alle im kommenden Jahr in den
Proben und Konzerten wiederzusehen.
Pensionärverein Bleibt musikalisch und gesund!
Quierschied
Allen Migliedern des Verein ein
gesegnetes Weihnachtsfest und
ein gesundes und erfolgreiches
Wohltätigkeitsbühne 1920
neues Jahr. Quierschied
Die Wohltätigkeitsbühne 1920 Quierschied
wünscht allen Vereinsmitgliedern, Freunden
und Gönnern frohe Weihnachten und alles
KV Quierschder Wambe Gute und Gesundheit für das kommende
Nikolausaktion 2021 Jahr 2022!
Nachdem der Nikolaus der KV „Die Quier-
schder Wambe“ e. V. letztes Jahr nur per
DVD in die Wohnzimmer der Familien kom-
men konnte, war es uns dieses Jahr end-
lich wieder möglich, die Kinder persönlichQuierschieder Anzeiger - 13 - Ausgabe 51/52/2021
Liebe Feuerwehrkameradinnen, liebe Feuerwehrkameraden, Es bleibt uns die Hoffnung, dass wir im neuen Jahr wieder zu einem
liebe Kameraden der Altersabteilung und der Jugendfeuerwehr, geordneten Leben zurückfinden können und auch endlich wieder
nun feiern wir das zweite Weihnachtsfest in Pandemiezeiten. Gäste auf unserem Tag der offenen Tür begrüßen können.
Wir möchten Euch an dieser Stelle DANKE sagen. Wir wünschen Euch besinnliche Festtage mit euren Liebsten, eine
Danke, für unzählige Stunden im Übungs- und Einsatzdienst. Auch ruhige und entspannte Zeit, um den Trubel etwas zu vergessen. Für
dieses besondere Jahr stellte uns vor viele Herausforderungen, die
das neue Jahr wünschen wir Euch Gesundheit, Erfolg und dass eure
wir bestens gemeistert haben.
Mit eurem Verantwortungsbewusstsein und eurer Disziplin sind wir Wünsche in Erfüllung gehen.
weiterhin sehr sicher durch diese Zeiten gekommen. Dafür möchten Christian Peter Timo Becker
wir Euch herzlich danken. Wehrführer stv. Wehrführer
Schäferhundeverein Verein der Aquarienfreunde Quierschied e.V
Leider können wir uns im Jahr 2021 auch nicht zu einem Jahresab-
Quierschied schluss treffen. Vielleicht klappt es im nächsten Jahr.
Wichtig ist bleibt gesund.
Flutlichtanlage installiert und Der Vorstand wünscht allen Mitgliedern, ihren Familien sowie allen
neue Wirtin im Vereinsheim Freunden und Gönnern des Vereins: Ein frohes Weihnachtsfest und
Liebe Mitglieder, Freunde und alles Gute, vor allem Gesundheit, für das Jahr 2022.
Gönner unseres Schäferhundever-
eins. MGV Flora Fischbach/Camphausen
Nachdem nun unser neues Flutlicht auf unserem unterem Übungs- Leider haben die ständigen Einschränkungen durch die Corona-
platz fertig installiert wurde können die Übungsstunden auch in der Pandemie unsere Vereins-Aktivitäten auf ein Minimum schrumpfen
Winterzeit stattfinden. lassen. Es kann also nur besser werden. In diesen schwierigen Zei-
Danke an die Helfer: Wolfgang, Volker, Norman, Alex, Nicolai, Jenni- ten wünschen wir allen Mitgliedern und deren Familien sowie unse-
fer, Dirk, Tobias und unserer Wirtin Daniela für deren Arbeitseinsatz. ren Freunden des MGV Flora frohe und besinnliche Weihnachten
Die Trainingszeiten für unsere Gruppen und ein gutes Jahr 2022. Bleibt weiterhin gesund.
stunden sind Mittwochs 16,30-17,30 Uhr, Freitag 16,30-17,30 Uhr,
Samstag 16,30-17,30 Uhr sowie unsere Welpen- und Junghunde- DRK Göttelborn
schule Samstag von 15,00-16,00 Uhr und ist für alle Rassen oder Frohe Weihnachten
Mischlinge in allen Größen offen. Das DRK Göttelborn wünscht sei-
Teilnehmen kann jeder der bei unserem Trainer eine 10er Karte käuf- nen Mitgliedern und deren Fami-
lich erwirbt. Diese kostet 40,- Euro und man kann am Training teil- lien Frohe Weihnachten. Frohe
nehmen wann man möchte. Weihnachten wünschen wir ebenfalls unseren Kollegen der DRK
Unsere Wirtin freut sich ebenfalls Sie in unserem Clubheim begrü- Ortsvereine in der Gemeinde Quierschied, den Kollegen aus den
ßen zu dürfen. Die Öffnungszeiten sind Montag, Mittwoch, Freitag Hilfsorganisationen der Gemeinde Quierschied und deren Familien.
und Samstag ab 16,00 Uhr. Ebenso wünschen wir den Anwohnern der Gemeinde Quierschied
Außerdem steht für Veranstaltungen jeglicher Art unsere Halle, die Frohe Weihnachten und bedanken uns recht herzlich für die Unter-
Freifläche und das Vereinsheim zur Miete bereit. Infos bei Daniela stützung, die diese uns dieses Jahr zukommen ließen.
Schimpff unter Tel. 0170 805 04 75. Wir hoffen jeder von Ihnen kann dieses Jahr, trotz der aktuellen
Das Vereinsheim macht allerdings Winterpause vom 21.12.2021- Lage, ein Frohes Weihnachtsfest mit Ihren Familien verbringen.
02.01.2022. Wir bedanken uns bei unseren Mitgliedern, die dieses Jahr so zahl-
Wir wünschen allen unseren Gästen, Gönnern und Mitgliedern Frohe reich im Einsatz wahren, sei es die Hochwasserkatastrophe im Ahr-
Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. tal, unsere Jährlichen Blutspenden oder unseren sonstigen Dienste
Der Vorstand im Kreisverband Saarbrücken und der Gemeinde Quierschied.Quierschieder Anzeiger - 14 - Ausgabe 51/52/2021
Wir bedanken uns ebenfalls bei unseren zahlreichen Blutspendern Mitgliederbefragung über den Bundesvorsitz ausgesprochen. Gut,
und den Menschen, die uns dieses Jahr unterstützt haben. dass Quierschied hier an prominenter Stelle vertreten ist.
Wir wünschen Frohe Weihnachten und einen Guten Rutsch in das Die Ergebnisse der Mitgliederversammlung des Ortsverbandes zei-
Jahr 2022 und freuen uns weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit gen, dass der Zusammenhalt und die Bereitschaft zum Mitmachen
mit den Kollegen der Hilfsorganisationen und der DRK Ortsvereine ungebrochen sind.
der Gemeinde Quierschied. So können unsere Fraktionen in den Räten auf ein bewegtes und
Ihr DRK Göttelborn zugleich erfolgreiches Jahr zurückschauen:
DRK OV Göttelborn Der Ortsrat hat sich einstimmig unserem Vorschlag angeschlossen,
Hauptstraße 164 Sitzungen auch digital durchzuführen.
66287 Quierschied/Göttelborn Wichtig ist für uns der bauliche Zustand der Grundschule. Der von
uns beantragte Ortstermin steht hierfür. Viel wird in das Notwendige
Bergmannsverein investiert. Wünschenswertes, wie die Toilettensanierung, muss auf
die Finanzierung und Umsetzung warten.
Göttelborn e. V. Die CDU trägt zusammen mit der Verwaltung und dem Bürgermeis-
Das Jahr neigt sich dem Ende entgegen, und ter Verantwortung für die solide Haushaltsführung, auch wenn es
fürwahr, es war kein leichtes. Entscheidun- unpopulärer Entscheidungen bedarf. Dafür steht unsere Initiative zur
gen mussten vom Vorstand getroffen werden, ökologischen Nutzung von Gemeindeflächen. Einnahmequellen
Richtlinien befolgt und umgesetzt werden. erschließen, Kosten senken und einen Beitrag zum Klimaschutz
Aktivitäten wie Vereinsfahrt, Feste, einfach leisten. Dabei soll auf die Bestandserhebung des Grundbesitzes für
alles mussten wir absagen. Unsere Barbara- die Jagdgenossenschaft zurückgegriffen werden. Bei der Wild-
feier konnten wir mit einer hl. Messe in der schweinplage haben wir uns für Bürgerinformation eingesetzt,
kath. Kirche in Göttelborn feiern. Vielen Dank an unseren Pfarrer um die Dinge und die wenigen Gegenmaßnahmen zu erklären. Viele
Johannes Kerwer und die Kirchengemeinde St. Josef Göttelborn. Bürger leiden unter den Schäden und empfinden eine Bedrohung.
Für den Bergmannsverein gilt es, mit Optimismus ins Jahr 2022 zu Auch die Verkehrssituation, Sauberkeit und Ordnung um die Ber-
blicken, in der Hoffnung auf eine bessere Zeit, in der unser Verein gehalde wurden von uns thematisiert. Ideen der Anwohner wurden
wieder am aktivem Vereinsleben teilnehmen kann. aufgegriffen; ein Runder Tisch trifft sich unter Regie der Verwaltung.
Der Bergmannsverein Göttelborn e. V. wünscht Euch und Euren Soweit unser Rückblick auf eine solide kommunalpolitische Arbeit,
Familien frohe und besinnliche Weihnachten und einen „guten die wir 2022 erfolgreich fortsetzen. Bis dahin wünschen wir allen
Rutsch“ ins neue Jahr, vor allem Gesundheit. Mitbürgerinnen und Mitbürgern, unseren Mitgliedern und Freunden
Glückauf, der Vorstand ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest, ein gesundes Wiederse-
hen im neuen Jahr.
IGBCE Ortsgruppe
Göttelborn
Der Vorstand der IGBCE Ortsgruppe
Göttelborn wünscht seinen Mitgliedern,
deren Familien, allen Freunden und
Gönnern des Bergbaus ein frohes und Unsere Ortsratsfraktion informiert
glückliches Weihnachtsfest, sowie einen Telefonzelle am Marktplatz in Fischbach
guten Rutsch ins neue Jahr in Hoffen auf
Gesundheit und Zufriedenheit. Schon seit mehreren Mona-
Glück Auf ten befindet sich die öffentliche
Der Vorstand Telefonzelle am Marktplatz in
Fischbach in einem erbärmlichen
Zustand, innen wie außen. Den
Betreiber der Telefonzelle, die
Die Parteien teilen mit Deutsche Telekom, scheint dies
nicht zu interessieren.
Nach Beschwerden mehrerer
Bürgerinnen und Bürger haben
sich unser Fraktionsvorsitzen-
der Udo Schneider und unsere
stellvertretende Ortsvorsteherin
Kein Stand vor Weihnachten Sabine Kügler diesbezüglich mit
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, angesichts der vierten Corona- der Gemeindeverwaltung in Ver-
welle verzichtet die CDU Fischbach-Camphausen auf einen Stand bindung gesetzt. „Wir haben die
vor Weihnachten, bei dem Sie die Gelegenheit gehabt hätten über Gemeindeverwaltung um Unter-
das ISEK oder den Haushalt der Gemeinde Quierschied mit uns zu stützung in dieser Angelegenheit
sprechen. Alle Mitglieder werden daher einen Brief erhalten. gebeten“, so unsere beiden Man-
datsträger.
Bleibt zu hoffen, dass hier bald
etwas von der Deutschen Telekom
getan wird!
Einen Blick zurück...
wollen auf das richten, was uns in 2021 beschäftigt hat. Auch unse- Freie Wähler
ren Ortsverband hat die Suche nach einem Bundesvorsitzenden
und einem Spitzenkandidaten für die Bundestagswahl bewegt. Mit Quierschied
einem Brief an den Bundesvorsitzenden Armin Laschet hatten wir Wir wünschen unseren Mitgliedern und
Ärger, aber auch gute Ideen und Unterstützung der Basis nach Ber- allen Bürgern eine besinnliche Weih-
lin transportieren. Es folgte ein fast einstündiges Gespräch mit unse- nachtszeit und alles Gute im neuen Jahr.
rem Ortsverbandsvorsitzenden. Zuhören - Mitmach-Partei beginnt Bleiben Sie gesund.
im kleinsten Ortsverband. Auch wenn das Grundsatzprogramm der
Union neu gefasst wird, werden wir mitreden. Z.B. unsere Erfahrun- Zukünftig werden wir Sie wie unsere News-
gen vor Ort im Schulbetrieb in Zeiten der Pandemie. Vor allem die letter-Abonnenten hier über Änderungen auf
Schwachen waren die Leidtragenden. Faire Chancen für jedes Kind; unserer Homepage informieren. Weitere Veröf-
dabei werden wir Eltern und Lehrer unterstützen. Das Thema aller fentlichungen finden Sie im „Der Quierschder“
3 Kandidaten für den Bundesvorsitz. Wir hoffen auf Unterstützung oder auf Facebook.
und gute Vorschläge - www.mission-saarland.de - also einfach hier Besuchen Sie uns im Internet unter www.fw-
Vorschläge machen oder uns ansprechen. quierschied.de oder schreiben Sie uns unter
So hatte sich auch der Kreisverband, den Stefan Ziegler bei der info@fw-quierschied.de.
Vorsitzendenkonferenz vertreten durfte, fürs Mitmachen, für eine Ihre FREIE WÄHLER QuierschiedSie können auch lesen
