UMWELTERKLÄRUNG 2019 Konsolidierte Umwelterklärung für die Standorte Linz, Steyrling und Traisen - Voestalpine
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
UMWELTERKLÄRUNG 2019 Konsolidierte Umwelterklärung für die Standorte Linz, Steyrling und Traisen www.voestalpine.com
HIGHLIGHTS DES voestalpine-Konzerns April 2017 Geschäftsjahr 2017/18 April 2018 Direktreduktionsanlage Weniger Staubemissionen Baubeginn für H2FUTURE- in Vollbetrieb in Donawitz Pilotanlage Die hochmoderne Anlage in Texas setzt Erdgas Am Standort Donawitz werden umfassende Maß- Baustart für die derzeit weltgrößte PEM-Elektroly- als Reduktionsmittel ein und ist der erste Schritt zu nahmen bei Sinteranlage und Hochofen umge- seanlage am Standort Linz, die Herstellung und einer CO2-reduzierten Stahlherstellung. Siehe auch setzt, mit denen künftig diffuse Staubemissionen Nutzung grünen Wasserstoffs untersucht. Siehe Kapitel „Klimaschutz“ auf Seite 26. um 15 t/a verringert werden. auch Kapitel „Klimaschutz“ auf Seite 26. September 2018 November 2018 EMAS-Preis an EU meets voestalpine ÖGUT-Umweltpreis voestalpine-Umweltteam Im Rahmen des EU-Energieministerrats besich- für Straßensicherheit Das Umweltteam der voestalpine erhält den tigten Teilnehmer aus Politik und Industrie, unter Das von voestalpine Krems Finaltechnik gemein- EMAS-Preis für das beste Umweltteam für Um- ihnen der damalige Energie- und Klimakommissar sam mit der ASFINAG eingereichte Projekt PRO- weltmanagement, dessen interne und externe Miguel Arias Cañete, die Elektrolyseanlage VAST erhält den ÖGUT-Umweltpreis Innovation & Kommunikation, die Mitarbeitereinbindung und H2FUTURE am Standort Linz. Stadt für digitalisierte Projektabwicklung. die Umweltperformance. 2
September 2018
Neues Edelstahlwerk: voestalpine ist Hochofen A in Betrieb
Umwelt-Vorzeigeprojekt „Steel Sustainability Champion“ Nach 111 Tagen Generalsanierung nimmt der
Baubeginn für das weltweit modernste Edelstahl- Der Weltstahlverband World Steel Association Großhochofen A in Linz seinen Betrieb auf. Am
werk in Kapfenberg, in das rund 350 Mio. EUR (worldsteel) kürt mit seiner Initiative „Steel Sustain neuesten Stand der Technik verbessert die größte
investiert werden. Die Anlage ist nicht nur Tech- ability Champions“ erstmals die nachhaltigsten Einzelanlage der voestalpine Ressourceneinsatz
nologie-, sondern auch Umweltbenchmark. Das Unternehmen der Branche, unter anderem die und Umweltauswirkungen (z. B. Entstaubung,
Kernstück der Anlage, der Elektrolichtbogenofen, voestalpine AG. Filtersysteme).
wird zu 100 Prozent mit Strom aus erneuerbaren
Energiequellen betrieben.
Dezember 2018 Juni 2019
voestalpine auf Weltklimakonferenz Global EcoVision Award „klima:aktiv mobil“
Bei der COP (Conference of Parties) in Kattowitz, für H2FUTURE Siegel für Logistikkonzept
Polen, präsentierte voestalpine im Österreich- voestalpine AG wird für das Projektkonsortium Für ein Logistikkonzept, das rund 1.600 LKW-Fahr-
Pavillon Möglichkeiten zur Dekarbonisierung der H2FUTURE mit dem Global EcoVision Award der ten und damit transportbedingte CO2-Emissionen
Stahlindustrie und das Projekt H2FUTURE. Wirtschaftskammer Österreich (WKO) ausgezeich- einspart, erhalten voestalpine Stahl und LogServ
net. Siehe auch Kapitel „Klimaschutz“ auf Seite 26. die vom Bundesministerium für Nachhaltigkeit
und Tourismus (BMNT) und der WKO vergebene
Auszeichnung.
3
Die Inhalte der konsolidierten Umwelterklärung 2019 entsprechen den Anforderungen der EMAS-III-Verordnung Nr. 1221/2009 i.d.F. 2018/2026 und betreffen die validierten Standorte Linz, Steyrling und Traisen mit den dort ansässi- gen Gesellschaften voestalpine Stahl GmbH, voestalpine Grobblech GmbH, voestalpine Giesserei Linz GmbH, voestalpine Giesserei Traisen GmbH, voestalpine Camtec GmbH, voestalpine Steel & Service Center GmbH, voestalpine Standort service GmbH, Logistik Service GmbH, Cargo Service GmbH und voestalpine Automotive Components Linz GmbH. 4
INHALT
Vorwort................................................................................................................06
Der voestalpine-Konzern im Überblick.....................................................08
Unternehmensgrundsätze............................................................................10
Umwelt in der voestalpine............................................................................. 12
Umweltleitlinien.................................................................................................15
voestalpine Steel Division..............................................................................16
voestalpine Grobblech GmbH..................................................................... 17
voestalpine Steel & Service Center GmbH............................................... 17
voestalpine Giesserei Linz GmbH................................................................18
voestalpine Camtec GmbH .........................................................................18
voestalpine Giesserei Traisen GmbH..........................................................19
Logistik Service GmbH....................................................................................20
Cargo Service GmbH......................................................................................20
voestalpine Standortservice GmbH...........................................................21
voestalpine Automotive Components Linz GmbH................................22
Der Produktionsprozess.................................................................................24
Klimaschutz........................................................................................................26
Umweltprogramm 2018/19 – Umgesetzte Maßnahmen....................30
Umweltprogramm 2019/20 – Maßnahmen in Umsetzung................. 32
Umweltprogramm 2019/20 – Neue Maßnahmen.................................33
Produktions- und Energiekennzahlen........................................................34
Kernindikatoren Standort Linz.....................................................................35
Kernindikatoren Standort Steyrling............................................................38
Kernindikatoren Standort Traisen...............................................................40
Im Kreislauf mit der Umwelt – Circular Economy by voestalpine......42
Umweltschwerpunkt Luft...........................................................................46
Umweltschwerpunkt Energie....................................................................52
Umweltschwerpunkt Wasser....................................................................54
Umweltschwerpunkt Abfall.......................................................................58
Umweltschwerpunkt Transport................................................................60
Sicherheit hat höchste Priorität – Seveso Anlagen................................62
Sonstige Umweltauswirkungen....................................................................68
Info, Kontakt und Impressum.......................................................................70
5
VORWORT
Nachhaltige Produktionsverfahren, ein verantwortungsvoller Umgang mit Ressourcen und der Einsatz bestmögli-
cher Technologien sind ein fester Bestandteil unserer Unternehmensphilosophie und unserer operativen Tätigkeiten.
Zugleich bilden diese Prämissen die Grundlage für unseren Anspruch auf langfristige Qualitätsführerschaft in Produkten
und Services.
on soll als umfängliche Umweltbilanz der Standorte Linz,
Steyrling und erstmalig Traisen einen wichtigen Beitrag zu
einer konstruktiven und tatsächlich nachhaltigen Umwelt-
politik leisten.
Umwelt und Klimaschutz stehen zunehmend im Fokus der
gesellschaftlichen und politischen Diskussionen. Bereits
seit Mitte der 1980er-Jahre haben wir einen langen, am-
bitionierten und vorbildlichen Weg in der Vermeidung und
nachhaltigen Verringerung von Emissionen zurückgelegt.
Wir werden uns auch künftig ebenso engagiert um eine
ständige Weiterentwicklung unserer Prozesse in Richtung
einer weiteren schrittweisen Dekarbonisierung unserer Pro-
duktionsprozesse bemühen, um auch für die zukünftigen
Herausforderungen in puncto Klima- und Umweltschutz
bestmöglich aufgestellt zu sein.
Sämtliche Bereiche der Produktionskette sind auf einen
möglichst sparsamen Umgang mit Ressourcen (vor allem Unser zeitgemäßes Umweltverständnis ist auch durch
Rohstoffen und Energie) und eine Minimierung der Umwelt- aktive eigene Forschung zur Entwicklung umweltfreundli-
auswirkungen unserer Prozesse und Produkte ausgerichtet. cher Stahlprodukte, die ein wichtiger Bestandteil der Ver-
Die intensive Forschung zur Entwicklung umweltfreundli- besserung der Klima- und Ressourcensituation im Alltag
cher Stahlerzeugungsprozesse und Produkte, Maßnah- sind, geprägt. Stahl macht Einsparpotenziale möglich, die
men zur Effizienzsteigerung, Emissionsverringerungen und weitaus größer sind als die Emissionen, die bei der Stahl-
Energieeinsparungen sowie ein transparentes und effizien- erzeugung entstehen. Stahl ist nahezu 100 % recycelbar
tes Umweltmanagement ermöglichen die nachhaltige Mi- und bleibt unabhängig von der Anzahl der Lebenszyklen
nimierung der Umweltauswirkungen unserer Prozesse und im Stoffkreislauf einsatzfähig.
Produkte. Mit der vorliegenden Umwelterklärung über drei
Standorte des voestalpine-Konzerns möchten wir Daten Dem Bekenntnis zum Klimaschutz folgen konkrete Taten,
und Fakten transparent, objektivierbar und letztlich von vor allem aufwändige Forschungs- und Entwicklungsvorha-
externen Auditoren verifiziert darstellen. Diese Publikati- ben zu grundlegend neuen „Low-Carbon“-Technologien.
6
Neben der Herausforderung, Alternativen zur hochofen- daher auch ein eigenes Kapitel in dieser Umwelterklärung
basierten Stahlproduktion zu erforschen und zu entwickeln, gewidmet, weil wir aufzeigen wollen, wie intensiv wir uns mit
geht es darum, sie letztlich auch wirtschaftlich betreiben zu Dekarbonisierung beschäftigen und welche konkreten Lö-
können. Das voestalpine-Konzept einer Dekarbonisierung sungsansätze und Projekte wir verfolgen.
zielt auf eine Reduktion der CO2-Emissionen durch partielle
Transformation der kohlenstoffbasierten Stahlherstellung Den Weg einer offenen, faktenbasierten Diskussion gehen
mit „integrierter Hochofenroute“ in eine Elektrostahlpro- wir daher auch im Stakeholderdialog zu energie- und kli-
duktion mit kombiniertem, flexiblem Rohstoffeinsatz sowie mapolitischen Themen. Aus Verantwortung für weltweit
Steigerung des Einsatzes von Wasserstoff (Erdgas, Kokerei- über 50.000 Mitarbeiter und im Interesse von Umwelt- und
gas, Wasserstoff) und erneuerbarer Energie ab. Abhängig Klimaschutz werden derart existenzielle Weichenstellun-
von der technischen und wirtschaftlichen Verfügbarkeit gen auf Grundlage von Zahlen, Daten und Fakten mit den
wird langfristig der Anteil von Wasserstoff gesteigert, damit Entscheidungsträgern diskutiert und letztlich geplant und
die CO2-Emissionen letztendlich um mehr als 80 % redu- umgesetzt.
ziert werden können.
Das Umweltteam der voestalpine und ich hoffen, dass wir
Für unsere Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten bis hin Ihnen mit der neuen Umwelterklärung einen interessanten
zum Upscaling für den Einsatz von Breakthrough-Technolo- Überblick über den strategischen und betrieblichen Um-
gien (z. B. H2FUTURE, SuSteel) brauchen wir Unterstützung weltschutz, unsere konkreten Maßnahmen und Leistungen,
auf politischer Ebene durch intelligente Förderungsinstru- aber auch über unsere künftige Ausrichtung geben können.
mente und durch Kompensationsmechanismen, welche
die Ertragskraft und Investitionsfähigkeit energieintensiver
Unternehmen sowie die Wettbewerbsfähigkeit – zumindest
auf europäischer Ebene – sicherstellen.
Die voestalpine befasst sich auch mit Möglichkeiten der
Abscheidung und Alternativnutzung von Kohlendioxid
(CCU – Carbon Capture and Usage). Laufende bzw. denk-
bare Projekte dazu befassen sich mit der Umwandlung DI Hubert Zajicek, MBA
von CO2 aus Prozessgasen und Nutzung mit Wasserstoff Mitglied des Vorstandes der voestalpine AG
im Energie- und Chemiesektor. Wir haben diesem Thema Vorstandsvorsitzender der Steel Division
7
DER voestalpine-Konzern
IM ÜBERBLICK
Die voestalpine ist ein in seinen Geschäftsbereichen weltweit führender Technologiekonzern mit kombinierter
Werkstoff- und Verarbeitungskompetenz, fokussiert auf Produkt- und Systemlösungen aus Stahl und anderen
Metallen in technologieintensiven Branchen und Nischenbereichen mit höchstem Qualitätsanspruch.
Mit ihren qualitativ höchstwertigen Produkt- und System- Die Unternehmensgruppe besteht aus insgesamt vier Di-
lösungen aus Stahl und anderen Metallen zählt sie zu visionen. Im Geschäftsjahr 2018/19 erzielte der Konzern
den führenden Partnern der Automobil- und Hausgeräte- bei einem Umsatz von 13,6 Milliarden Euro ein operatives
industrie sowie der Luftfahrt-, Öl- und Gasindustrie. Die Ergebnis (EBITDA) von 1,6 Milliarden Euro und beschäftig-
voestalpine ist darüber hinaus Weltmarktführer bei kom- te weltweit rund 52.000 Mitarbeiter, die auch mit 14,8 %
pletten Bahninfrastruktursystemen sowie bei Werkzeug- am Unternehmen beteiligt sind. Der voestalpine-Konzern
stahl und Spezialprofilen. Die voestalpine mit Hauptsitz besteht aus vier Divisionen, die in ihren Kernsegmenten
in Linz ist mit 500 Konzerngesellschaften und -standorten jeweils zu den führenden Anbietern in Europa oder sogar
in mehr als 50 Ländern auf allen 5 Kontinenten vertreten. weltweit gehören.
DIE VIER DIVISIONEN
DES voestalpine-Konzerns ZÄHLEN
IN IHREN KERNSEGMENTEN JEWEILS
ZU DEN FÜHRENDEN ANBIETERN IN
EUROPA ODER SOGAR WELTWEIT.
8
Steel Division
Die Steel Division des voestalpine-Konzerns nimmt als um-
satzstärkste Division des Konzerns die Qualitätsführerschaft
bei höchstwertigem Stahlband und eine weltweit führende
Position bei Grobblechen für anspruchsvollste Anwendungen
sowie bei komplexen Großturbinengehäusen ein.
High Performance Metals Division
Die High Performance Metals Division ist auf die Produkti-
on und Verarbeitung von technologisch anspruchsvollsten
Hochleistungswerkstoffen und kundenspezifische Services
wie Wärmebehandlung, hochtechnologische Oberflächenbe-
handlung und additive Fertigungsverfahren, spezialisiert.
Metal Engineering Division
Die Metal Engineering Division des voestalpine-Konzerns ist
globaler Marktführer für Bahninfrastruktursysteme und der
zugehörigen Signaltechnik (Railway Systems). Mit dem Bereich
Industrial Systems ist die Division darüber hinaus europäi-
scher Marktführer für Qualitätsdraht, führender Anbieter bei
Nahtlosrohren und ein Komplettanbieter für Schweißlösungen.
Die Kunden stammen aus der Bahninfrastrukturindustrie, der
Öl- und Gasindustrie, der Maschinenbau-, Automobil- sowie
der Bauindustrie.
Metal Forming Division
Die Metal Forming Division ist das Kompetenzzentrum der
voestalpine für hochentwickelte Profil-, Rohr- und Präzisions-
bandstahlprodukte sowie für einbaufertige Systemkomponen-
ten aus Press-, Stanz- und rollprofilierten Teilen. Mit der bran-
chenweit einzigartigen Verbindung von Werkstoffexpertise
und Verarbeitungskompetenz sowie einer weltweiten Präsenz
ist die Division der Partner erster Wahl für innovations- und
qualitätsorientierte Kunden.
9
UNTERNEHMENSGRUNDSÄTZE
Die Steel Division strebt den weiteren Ausbau und die langfristige Absicherung der Qualitäts-,
Technologie- und Ergebnisführerschaft in der europäischen Stahlindustrie an und stellt sich der
Herausforderung, Wachstum und Wettbewerbsfähigkeit mit umweltbewusstem und sozial verträg-
lichem Handeln zu verbinden. Das integrierte Managementsystem für Qualität, Sicherheit, Umwelt
und Risiko leistet einen wesentlichen Beitrag zur Erreichung dieser Zielsetzung, weshalb sich die
Unternehmensführung zu folgenden Grundsätzen bekennt:
KUNDENORIENTIERUNG Nicht wir, sondern unsere Kunden definieren, was Qualität ist – aber
wir liefern sie. Wir richten die Prozesse an den Kundenbedürfnissen
aus und legen damit die Basis für nachhaltige Kundenzufriedenheit.
INNOVATION UND Mit guten Leistungen geben wir uns nicht zufrieden. Innovation und
KONTINUIERLICHE kontinuierliche Verbesserung sind die Voraussetzungen für den Erfolg
VERBESSERUNG und die Wertsteigerung unseres Unternehmens. Es ist daher Aufgabe
und Herausforderung eines jeden Mitarbeiters, aktiv Verbesserung zu
betreiben.
MITARBEITERENTWICKLUNG Kompetente und motivierte Menschen sind die bedeutendste Kraft in
unserem Unternehmen. Daher fördern und fordern wir unsere Mitar-
beiter, ihr Wissen, ihr Verantwortungsbewusstsein und ihre Zusammen-
arbeit auf allen Ebenen. Wir schaffen eine moderne, attraktive Arbeits-
welt, in der diese Mitarbeiter zur Höchstform auflaufen können.
ZIELE & KENNZAHLEN Erst konkrete Ziele und deren lückenlose Kommunikation machen die
(MESSBARE ERFOLGE) Umsetzung unserer Strategie möglich. Kennzahlen zeigen uns, ob wir
auf Kurs sind oder steuernd eingreifen müssen.
RISIKOMANAGEMENT Das Erkennen von Chancen und Risiken, welche die Steigerung un-
seres Unternehmenswertes sichern bzw. gefährden, ist eine wichtige
Managementaufgabe und damit integraler Bestandteil der Unter-
nehmensaktivitäten.
SICHERHEIT & GESUNDHEIT Das Unternehmen und die Mitarbeiter sind gleichermaßen für Si-
cherheit und Gesundheit verantwortlich. Deshalb schaffen wir sichere
Bedingungen am Arbeitsplatz und fördern die Eigenverantwortung
aller Mitarbeiter, bewusst und positiv mit sich selbst und ihrem Umfeld
umzugehen – auch außerhalb der Arbeitszeiten.
10AUSGEWOGENHEIT BEI PRODUKTIVITÄT,
QUALITÄT, SICHERHEIT UND UMWELT
IST UNSER SCHLÜSSEL FÜR
„EINEN SCHRITT VORAUS“.
PRÄVENTION Arbeitsunfälle, Gesundheitsbeeinträchtigungen, Umweltschäden,
(VORBEUGUNG) Qualitätsprobleme und Schadensfälle an Anlagen sind durch vor-
beugendes Handeln vermeidbar. Fehler, die trotzdem auftreten, be-
trachten wir als Chance zu lernen. Sie werden daher dokumentiert,
analysiert und korrigiert.
LIEFERANTEN Zur Sicherstellung der Leistungserbringung an unsere Kunden pfle-
gen wir partnerschaftliche Beziehungen zu unseren Lieferanten und
binden sie in unsere Entwicklungsarbeit aktiv ein.
UMWELTSCHUTZ Ein sparsamer Umgang mit Rohstoffen und Energien sowie die Mi-
nimierung von Umweltauswirkungen sind nicht nur zum Vorteil der
Umwelt, sondern helfen uns auch, Kosten einzusparen. Wir sind uns
unserer gesellschaftlichen Verantwortung bewusst und setzen in der
Umwelttechnik im Rahmen unserer wirtschaftlichen Möglichkeiten
Standards.
UMFELD & Das gesamte Unternehmensumfeld ist für unseren Erfolg mit aus-
PARTNERSCHAFTEN schlaggebend. Eine offene Kommunikation und langfristige Partner-
schaften mit allen Interessengruppen sehen wir als Basis für gemein-
same, nachhaltige Lösungen. Die Berücksichtigung verschiedenster
Anliegen und die Einhaltung der rechtlichen Bestimmungen entspre-
chen unserem Selbstverständnis.
11UMWELT IN DER voestalpine Schwerpunkte und Organisation im Überblick Neben betrieblich-operativem Umweltschutz stehen zunehmend strategische Themen wie Energie- und Klimapolitik sowie die globale Ausweitung des Umweltmanagements im Fokus. UMWELTSCHUTZ BEGINNT TATSÄCHLICH BEI JEDEM EINZELNEN MITARBEITER UND IST DAHER FEST IN DER UNTERNEHMENSPHILOSOPHIE VERANKERT. 12
Divisionsgrundsätze Umweltleitlinien Legal Compliance
Umweltziele
Umweltaktivitäten
Managementreview
und -programm festlegen
Umweltprüfung Umsetzung
Umwelterklärung
Das Strategische Umweltmanagement voestalpine AG, Die derzeit laufende Implementierung des ISO 14001-
das in Doppelfunktion auch für das Umweltmanagement Standards am US-amerikanischen Standort in Corpus
der Steel Division verantwortlich ist, koordiniert ökologische Christi, Texas, USA, wird bis Ende des Geschäftsjahres
Themen über den rein betrieblichen Umweltschutz hinaus. 2019/20 abgeschlossen sein.
Anfang der 1970er-Jahre beschloss die damalige Unter- Die Standorte Linz, Steyrling und Traisen der voestalpine
nehmensleitung, erstmalig ein Programm mit Umwelt- betreiben ein zertifiziertes/validiertes Umweltmanage-
schutzgrundsätzen und -zielen unter Einbindung der Be- mentsystem nach ISO 14001 und EMAS. Die Formulierung
legschaft umzusetzen. 1985 wurde die damalige Abteilung konkreter Ziele, die Festlegung von Maßnahmenprogram-
„Umweltschutz und Umwelttechnik“ gegründet, die stetig men und die regelmäßige Fortschrittskontrolle sind Teil
an der Entwicklung des Umweltbewusstseins und der Etab- des integrierten Managementsystems. Ebenso das Thema
lierung des Umweltmanagements gearbeitet hat. Legal Compliance, durch das sichergestellt ist, dass das
Unternehmen die zutreffenden Rechtsvorschriften einhält.
Mittlerweile ist aktiver Umweltschutz im Handeln der Mit- Bei nicht-konsensgemäßem Betrieb wird dies der Behörde
arbeiter sowie auch in den Unternehmensgrundsätzen des unter Vorlage entsprechender Korrekturmaßnahmen be-
voestalpine-Konzerns fest verankert. kannt gegeben. Dabei ist umweltbewusstes und fachkom-
petentes Handeln nur durch Verankerung des Umweltge-
dankens in der gesamten Belegschaft möglich. Darüber
Breitflächiges Umweltmanagement hinaus beteiligt sich die voestalpine regelmäßig am nati-
onalen EMAS-Erfahrungsaustausch (zuletzt im April 2019
Von den bereits weltweit 130 im internen Umweltdaten- auch als Gastgeber in Linz).
management erfassten Konzerngesellschaften verfügen
ca. 60 % über ein Umweltmanagementsystem nach
ISO 14001, wobei diese 100 % der Rohstahlproduktion „Umwelt“ in der voestalpine
beinhalten. Etwa 15 % der Standorte verfügen zusätzlich
über eine Validierung nach EMAS und mehr als 20 % über Die Aufgabenstellung des Umweltbereiches und der -Kom-
ein zertifiziertes Energiemanagement nach ISO 50001. munikation hat sich stark verändert. Betrieblich-operativer
13GEWÄHRLEISTUNG DER EINHALTUNG UMWELTRELEVANTER VORSCHRIFTEN
Stand der Technik Gesetze Verordnungen Bescheide
Bestimmungen
(z. B. Gewerbeordnung, Wasserrecht, Emissionsschutzgesetz für Kesselanlagen (EG-K), Abfallwirtschaftsgesetz,
Gießereiverordnung, einschließlich der Durchführungsverordnungen, BVT-Schlussfolgerungen Eisen- und Stahlerzeugung 1),
Mineral-Rohstoffgesetz, BVT Schlussfolgerungen Herstellung von Zement, Kalk und Magnesium, Forstrecht (Steyrling))
voestalpine Maßnahmen-Management zur kontinuierlichen Einhaltung und Verbesserung der Umweltleistung
(z. B. Bescheidverwaltung, Rechtsregister, Fachexperten)
Umweltschutz wurde zunehmend um breite und immer und extern einschließlich Interessenvertretungen auf nati-
komplexere Querschnittsmaterien mit hoher strategischer onaler, europäischer und globaler Ebene) verantwortlich.
Bedeutung für den Konzern und mit entsprechend viel- Dazu zählt der lösungsorientierte Dialog mit politischen
schichtigen, internen und externen Schnittstellen erweitert. Entscheidungsträgern, Umweltorganisationen und der
Dies betrifft insbesondere Energie- und Klimapolitik, damit Wissenschaft ebenso wie interne und externe Kommuni-
verbundene Technologiefragen und konzernale Umwelt- kationsschwerpunkte zu Umwelt- und Energiethemen. Die
themen sowie Themen wie Product Sustainability/Life Cycle Mitarbeiter des Umweltmanagements sind gleichzeitig
Assessment. Fachexperten der Steel Division und damit mit umweltre-
levanten Themen wie Emissionen, Wasser, Abfall, Ressour-
Das Strategische Umweltmanagement ist hier auch für ceneffizienz an den Standorten Linz, Steyrling und Traisen
die Koordination der Stakeholderkommunikation (intern befasst.
voestalpine AG
High Performance
Steel Division Metal Egineering Division Metal Forming Division
Metals Division
Steuerung Technik Finanz Vertrieb
Strategisches Umweltmanagement
voestalpine-Konzern
Umwelt Umweltmanagement
Steel Division
Jede der vier Divisionen verfügt über einen Umweltkoor- und Unternehmensbereiche, wie z. B. Forschung, Strategie,
dinator, zusätzlich auch jede der 130 umweltrelevanten Technik, Kommunikation, Investor Relations/Corporate
Konzerngesellschaften. Das Umweltnetzwerk beinhaltet Responsibility, Energie, Finanzen/Steuern.
darüber hinaus themenspezifisch auch andere Funktionen
1)
Schlussfolgerungen zu den besten verfügbaren Techniken (BVT) in Bezug auf die Eisen- und Stahlerzeugung
14UMWELTLEITLINIEN
Die Überzeugung, dass wirtschaftlicher Erfolg und umweltbewusstes und sozial verträgliches Handeln untrennbar
miteinander verbunden sind, ist von jeher ein fester Bestandteil der Unternehmensphilosophie der voestalpine.
Nachhaltiger Umweltschutz und sozialer Ausgleich sind aber nur möglich, wenn sie im Rahmen des wirtschaftlich
Machbaren erfolgen.
In diesem Sinne werden nachfolgende Grundsätze zum Umweltschutz gelebt, wobei wir uns hiermit auch zu den Umwelt-
Grundsätzen der World Steel Association bekennen.
GANZHEITLICHE Die voestalpine produziert und entwickelt Produkte und Systemlösungen in en-
VERANTWORTUNG ger Zusammenarbeit mit ihren Kunden und Lieferanten – unter Berücksichtigung
FÜR UNSERE PRODUKTE ökologischer Anforderungen wie hohe Lebensdauer, Ressourcenschonung und
bestmögliche Wiederverwendbarkeit und -verwertbarkeit.
OPTIMIERUNG VON Die voestalpine betreibt ihre Betriebsanlagen nach wirtschaftlich vertretbarer
PRODUKTIONSVERFAHREN Anwendung der besten verfügbaren Technik und minimiert so die Umweltbeein-
flussung, die von ihren Produktionsstandorten ausgeht. Effizienter Rohstoff- und
Energieverbrauch ist ein zentrales Anliegen der voestalpine.
ETABLIERUNG VON Die voestalpine fördert die Weiterentwicklung von betrieblichen Umweltma-
UMWELTMANAGEMENT nagementsystemen in ihren Gesellschaften. Kernpunkte dieser Management-
SYSTEMEN systeme sind die Einhaltung von umweltrelevanten Bestimmungen und die Auf-
rechterhaltung eines kontinuierlichen Verbesserungsprozesses.
INTEGRATION Die voestalpine betrachtet Umweltschutz und ständige Verbesserung als Aufga-
DER MITARBEITER be eines jeden einzelnen Mitarbeiters, auf allen Ebenen und in allen Bereichen.
Verantwortungsvolle und fachkompetente Mitarbeiter sichern die bestmögliche
Betriebsweise technischer Einrichtungen und tragen durch umweltbewusste Ver-
haltensweisen zu einer ständigen Verbesserung bei.
OFFENER UND Die voestalpine führt mit allen internen und externen Interessengruppen einen
SACHLICHER DIALOG offenen und sachlichen Dialog über alle für die Unternehmensgruppe relevan-
ten Fragen zum Thema Umweltschutz als Basis für gemeinsame, nachhaltige
Lösungen. Ein konzernweiter Wissensaustausch zwischen allen Produktions
standorten wird dabei besonders gefördert.
15voestalpine Steel Division
Die voestalpine Steel Division ist strategischer Partner für Europas namhafte Automobilhersteller und große Automo-
bilzulieferer. Darüber hinaus ist sie einer der größten Partner der europäischen Konsumgüter- und Hausgeräteindustrie
sowie des Maschinenbaus. Für den Energiebereich werden Grobbleche, welche in der Öl- und Gasindustrie bei Anwen-
dungen unter extremen Bedingungen – etwa für Tiefsee-Pipelines oder im Dauerfrostbereich – eingesetzt werden,
gefertigt. Die Division ist weltweit führend im Guss von Großturbinengehäusen.
Im Geschäftsjahr 2018/19 erzielte die Steel Division einen Umsatz von 4,9 Milliarden Euro, das entspricht 35 % des
Konzernumsatzes, und beschäftigte knapp 11.000 Mitarbeiter.
voestalpine Stahl GmbH Standort Steyrling – Kalkabbau Standort Traisen
Leitgesellschaft der Division ist die und Aufbereitung Der Standort der voestalpine Gies-
voestalpine Stahl GmbH, die am Seit 1948 wird im Kalkwerk Steyrling, serei Traisen GmbH hat seinen Sitz
Standort Linz ein voll integriertes Oberösterreich, Karbonatgestein ab- seit der Entstehung im Jahre 1833 in
Hüttenwerk betreibt – mit sämtlichen gebaut. Etwa 50 % des Kalksteins wer- Traisen und ist ein verlässlicher und
Prozessstufen wie Kokerei, Sinteranla- den in Schachtöfen zu Branntkalk ver- weltweit gefragter Lieferant von Guss-
ge, Hochofen, Stahlwerk, Warm- und arbeitet. Die Hauptkunden für Brannt- stücken.
Kaltwalzwerk sowie Verzinkung und kalk sind die Stahlwerke in Linz und
organische Beschichtung. Zu den Donawitz. Ein kleinerer Teil geht als Die Giesserei Traisen stellt sich selbst
Produkten zählt hochwertiges warm- feiner Branntkalk in die Bauwirtschaft, den Anspruch, eine kontinuierliche
und kaltgewalztes sowie elektroly- zu Kläranlagen, in die Bodendün- Verbesserung ihrer Produktionsrouten
tisch verzinktes, feuerverzinktes und gung und in die chemische Industrie. zu erreichen, um wertvolle Ressourcen
organisch beschichtetes Stahlband, 50 % des abgebauten Kalksteins bestmöglich einsetzen zu können.
welches die Basis für vielfältige Wei- werden als Splitt (ungebrannter Kalk)
terverarbeitungsschritte bildet. großteils in der Sinteranlage in Linz Mit dem großen Produktportfolio
eingesetzt. Ein kleiner Teil verlässt, liefert die Giesserei Traisen rund
ebenfalls ungebrannt, als Wasser- 8.000 t/a Gussstücke aus Stahl- und
bausteine das Werk. Diese werden Sphäroguss in die gesamte Welt aus.
hauptsächlich zur Böschungssiche- Zu den wichtigsten Marktsegmen-
rung verwendet. ten zählen der Energie- sowie der
voestalpine Stahl GmbH
voestalpine-Straße 3 Maschinenbausektor. Über mehrere
4020 Linz, Austria Jahre hinweg haben die Märkte für
T. +43/50304/15-0 Spezialanwendungen und Schienen-
stahl@voestalpine.com fahrzeugteile ebenfalls immer mehr
www.voestalpine.com/stahl an Bedeutung erlangt.
16voestalpine Grobblech GmbH
Die voestalpine Grobblech GmbH ist eine 100%ige Tochter der voestalpine Stahl GmbH mit Sitz in
Linz und steht für Produkte und Lösungen, die in hochqualitativen und anspruchsvollen Nischen
zum Einsatz kommen.
Weltweit ist das Unternehmen für die für den Stahl- und Brückenbau und ist
Energieindustrie Lieferant von ther- Premiumlieferant für hochfeste und
momechanisch gewalzten Konstruk- verschleißfeste Stähle in den Berei-
tionsstählen für Offshore-Plattformen chen Fahrzeug-, Kran- und Bergbau-
und von sauergasbeständigen Röh- industrie.
renblechen sowie hochfesten Tiefsee-
blechen für den Pipelinebau.
Als weltweit größter Hersteller von
voestalpine Grobblech GmbH
walzplattierten Blechen und Böden voestalpine-Straße 3
bietet die Gesellschaft Mantelbleche 4020 Linz, Austria
und Böden für den anspruchsvollen T. +43/50304/15-0
Kesselbau aus einer Hand. Zudem grobblech@voestalpine.com
agiert sie als innovativer Problemlöser www.voestalpine.com/grobblech
voestalpine Steel & Service
Center GmbH
Die voestalpine Steel & Service Center Gruppe ist mit 2 Millionen Tonnen verarbeitetem Stahl jährlich eines der größ-
ten Stahl Service Center in Europa. Gemeinsam mit den Tochtergesellschaften voestalpine Steel Service Center Polska
und voestalpine Steel Service Center Romania erwirtschaftet die Unternehmensgruppe mit rund 750 Mitarbeitern
einen Umsatz von über 1 Milliarde Euro.
Die Produktpalette reicht von längs- Als Teil des integrierten Stahlwerks der
geteilten Stahlbändern und Tafel- Steel Division ist es uns möglich, Pro-
blechen über Formplatinen für die dukte in höchster voestalpine-Quali-
Automobilindustrie bis hin zu Form- tät anzubieten.
zuschnitten für den Maschinenbau.
voestalpine Steel & Service Center GmbH
voestalpine-Straße 3
4020 Linz, Austria
T. +43/50304/15-0
ssc@voestalpine.com
www.voestalpine.com/ssc
17voestalpine Giesserei
Linz GmbH
Die voestalpine Giesserei Linz GmbH ist als Leitgesellschaft der voestalpine Giesserei-Gruppe eine
100%ige Tochter der voestalpine Stahl GmbH und beschäftigt ca. 300 Mitarbeiter. Sie betreibt
Standorte in Österreich (Linz und Traisen) und in China (Yinchuan und Shanghai).
einen Namen gemacht und umfasst
die beiden Geschäftsfelder Stahlgie-
ßerei und Nichteisenmetallgießerei.
Die Stahlgießerei ist weltweit führend
in der Produktion von hochwerti-
gen Gussstücken von 10 t bis 200 t
Stückgewicht. Die Gussteile kommen
vor allem im Energiebereich und im
Maschinenbau zum Einsatz und wer-
den sowohl unbearbeitet als auch
bearbeitet geliefert. Die Nichteisen
voestalpine Giesserei Linz GmbH
metallgießerei liefert hochwertige voestalpine-Straße 3
wartungsfreie Gleitelemente (aus 4020 Linz, Austria
Mit der Produktion von Stahlguss, Messing, Kupfer, Aluminium) und T. +43/50304/15-0
Sphäroguss sowie Nichteisenmetall- Kompaktschieber für die Automobil- giesserei@voestalpine.com
guss hat sich die Gesellschaft weltweit industrie. www.voestalpine.com/giesserei_linz
voestalpine Camtec GmbH
Das patentgeschützte System der voestalpine Camtec GmbH punktet mit hoher Lebensdauer, Geschwindigkeit
und Präzision. Innovativ konzipiert und toleranzgenau produziert, bietet die voestalpine Camtec ein breites Produkt-
portfolio für jede Prozessanforderung und überzeugt seit vielen Jahren namhafte Kunden.
Die voestalpine Camtec GmbH ist ein
weltweit führendes Unternehmen in
der Herstellung von Schiebern und
wartungsfreien Gleitelementen und
beliefert vor allem die Automobil- und
Automobilzulieferer-, aber auch die
Maschinenbauindustrie.
voestalpine Camtec GmbH
Als etablierter Partner namhafter Kun- voestalpine-Straße 3
den verfügt die voestalpine Camtec 4020 Linz, Austria
über ein internationales Service- und T. +43/50304/15-0
Vertriebsnetzwerk, das vom Stamm- sales.camtec@voestalpine.com
sitz in Linz (Österreich) gesteuert wird. www.voestalpine.com/camtec
18voestalpine Giesserei
Traisen GmbH
Die voestalpine Giesserei Traisen GmbH ist ein weltweit gefragter und verlässlicher Lieferant von
hochwertigen Gussstücken für anspruchsvolle Kundenanforderungen.
Auskühl-Phase wird das Gussstück von
der Form getrennt und der verwende-
te Sand wird einer Sandregeneration
zugeführt, dadurch können rund 93 %
des Sandes recycelt werden.
Die für den gesamten Produktionsvor-
gang benötigte Energie wird zum Teil
von den beiden gesellschaftseigenen
Wasserkraftwerken zur Verfügung ge-
stellt. Die Sicherstellung des Prozess-
und Trinkwassers erfolgt durch die
Reisbergquelle sowie den am Stand-
ort befindlichen Werksbrunnen.
Wir stehen für innovative Gesamtlö- Traisen und wird vom gleichnamigen
sungen, die weit über die Lieferung Fluss, der Traisen, in zwei Abschnitte Die Produkte der Giesserei Traisen
von Gussstücken hinausgehen. Auf geteilt. Durch diese Nähe zu Natur sind vor allem im Energiesektor (z. B.
Basis der Kundenvorgaben werden und Umwelt entwickelte sich auch das Dampf-, Gasturbinen, Offshore, Öl
leichte bis mittelschwere Gussstü- Bewusstsein dafür seit der Entstehung & Gas) sowie im Maschinenbau sehr
cke mit komplexen Geometrien in im Jahre 1833 immer mehr. gefragt. Spezialanwendungen und
mehr als 100 Stahl-, Nickelbasis- und Schienenfahrzeugteile sind ebenfalls
Sphärogusssorten gefertigt. Die Kun- Die Giesserei Traisen ist ein weltweit im Produktportfolio enthalten. Jähr-
den der voestalpine Giesserei Traisen gefragter Lieferant von hochwertigen lich werden rund 8.000 t Gussstücke
GmbH sind weltweit in den verschie- Gussstücken und stellt sich selbst den aus Stahl- und Sphäroguss herge-
densten Branchen zu finden. Unsere Anspruch, eine kontinuierliche Ver- stellt. Dabei schwankt das Gewicht der
gut ausgebildeten Mitarbeiter ge- besserung ihrer Produktionsrouten zu Gussstücke zwischen 20 kg und 12 t.
währleisten von der fundierten Be- erreichen, um wertvolle Ressourcen
ratung bis hin zur Präzisionsbearbei- bestmöglich einsetzen zu können.
tung und Montage den Mehrwert für So kann beispielsweise mit den zwei
unsere Kunden. Modernste Anlagen Lichtbogen- sowie den beiden Induk-
und Fertigungsmethoden bieten Si- tionsöfen, je nach Mengenvolumen,
cherheit für Mitarbeiter und Umwelt. das effizienteste Aggregat ausge-
Die voestalpine Giesserei Traisen wählt werden. Darüber hinaus können
GmbH ist eine 100%ige Tochter der mit dem AOD-Konverter höchst an-
voestalpine Giesserei Linz GmbH mit spruchsvolle Stahlsorten hergestellt
derzeit ca. 300 Mitarbeitern. werden.
voestalpine Giesserei Traisen GmbH
Mariazeller Strasse 75
Umweltausrichtung der Im Zusammenspiel mit dem Stahlwerk 3160 Traisen, Austria
Giesserei Traisen GmbH werden für den Abguss Sandformen, T. +43/50304/13-0
Der Standort der voestalpine Giesse- welche aus Chromit- und Quarzsand info.giesserei_traisen@voestalpine.com
rei Traisen GmbH hat seine Wurzeln in bestehen, bereitgestellt. Nach der www.voestalpine.com/giesserei_traisen
19Logistik Service GmbH
Die Logistik Service GmbH (LogServ) wurde 2001 als Tochter der voestalpine Stahl GmbH gegründet. Das
Unternehmen ist Full-Service-Anbieter für industrielle Logistik und bietet innovative sowie auf die speziellen
Bedürfnisse und Prozesse zugeschnittene Logistiklösungen.
Die Kunden sind vor allem in der Me-
tallerzeugung und -verarbeitung,
Baustoff- und Prozessindustrie, im
Maschinen- und Anlagenbau und
auch in der Automobil- und Automo-
bilzulieferindustrie zu Hause.
Auf dem Eisenbahnsektor betreut die
Logistik Service GmbH Werks- und
Anschlussbahnen, private Eisenbahn-
verkehrsunternehmen und Privatgü-
Logistik Service GmbH
terwagenvermieter. Am voestalpine- Lunzerstraße 41
Standort in Linz betreibt die LogServ 4031 Linz, Austria
Österreichs größte Anschlussbahn T. +43/732/6598-0
sowie einen eigenen Donauhafen mit office@logserv.at
leistungsfähigen Umschlaganlagen. www.logserv.at
Cargo Service GmbH
Die Cargo Service GmbH (CargoServ) wurde 2001 als 100%ige Tochter der Logistik Service GmbH gegründet.
Das Unternehmen ist auf dem europäischen Streckennetz etabliert und bietet als privates Eisenbahnverkehrsun-
ternehmen alternative Eisenbahnkonzepte für Ganzzug-Gütertransporte auf dem öffentlichen Schienennetz an.
Dabei werden für Kunden auch au-
ßerhalb des Konzerns Eisenbahnver-
kehrs- und Dienstleistungen im Güter-
verkehr durchgeführt.
Darüber hinaus entwickelt das Un-
ternehmen neue prozessoptimierte
Transportkonzepte für den internati-
onalen Verkehr unter Nutzung eines
umfassenden Netzwerkes.
Cargo Service GmbH
Lunzerstraße 41
Als privates Eisenbahnverkehrsunter- 4031 Linz, Austria
nehmen mit viel Know-how bietet die T. +43/732/6598-0
CargoServ ein umfassendes Dienst- office@cargoserv.at
leistungsangebot. www.cargoserv.at
20voestalpine
Standortservice GmbH
Die voestalpine Standortservice GmbH, eine 100%ige Tochter der voestalpine Stahl GmbH, ist seit 2011 als Infrastruk-
turdienstleister für die Steel Division und Drittfirmen am Standort Linz tätig. Die Aufgabengebiete umfassen unter
anderem die Betriebsmedizin, die Werkssicherung und die Betriebsfeuerwehr.
Betriebsmedizin Werkssicherung Betriebsfeuerwehr
Die Betriebsmedizin besteht aus Ar- Das Leistungsspektrum der Werks Die Betriebsfeuerwehr ist verantwort-
beitsmedizin, Werksambulanz, Phy- sicherung der voestalpine Standort- lich für den Betriebsbrandschutz am
siotherapie, Betriebsrettung und service GmbH erstreckt sich von der Standort Linz. Zusätzlich zur Brandbe-
betrieblicher Gesundheitsförderung. Sicherheitsberatung über die Pla- kämpfung und zur aktiven Gefahren-
Die Arbeitsmedizin führt arbeitsme- nung und Aufschaltung von Alarm abwehr (technische Einsätze) ist die
dizinische Untersuchungen gemäß anlagen bzw. das Erstellen von Betriebsfeuerwehr im Sinne des ge-
Verordnung über die Gesundheits- Sicherheitsvorgaben bis hin zur täg- samtheitlichen Brandschutzes auch
überwachung am Arbeitsplatz (VGÜ) lichen Arbeit eines modernen Sicher- ein kompetenter Ansprechpartner für
durch und ist gemeinsam mit der Ar- heitsdienstleisters. Hohe fachliche den vorbeugenden Brandschutz. Ne-
beitssicherheit präventiv tätig. In der Qualifikation, persönlicher Einsatz ben den laufenden Überprüfungen
Werksambulanz werden sowohl akute und ständige Weiterbildung der Mit- und Kontrollen von Brandschutzein-
als auch chronische Beschwerden be- arbeiter einerseits sowie hervorra- richtungen wird auch großes Augen-
handelt. gende Werkskenntnisse und die gute merk darauf gelegt, dass die Mitar-
Zusammenarbeit mit internen und beiter regelmäßige Schulungen und
In Akut- und auch Präventivfällen er- externen Blaulichtorganisationen an Weiterbildungen absolvieren.
gänzt unsere Physiotherapie die Be dererseits gewährleisten eine optima-
handlungsmöglichkeiten. Die Notfall le Sicherheitsdienstleistung nach letz-
sanitäter der Betriebsrettung sind tem Stand der Technik. voestalpine
24 Stunden verfügbar. Ein wesentli- Standortservice GmbH
cher Schwerpunkt ist die betriebliche voestalpine-Straße 3
Gesundheitsförderung für unseren 4020 Linz, Austria
Standort. T. +43/50304/15-0
21voestalpine Automotive Components Linz GmbH Lasergeschweißte Platinen ermöglichen kreative Lösungen für mehr Sicherheit und weniger Gewicht im Automobil. Seit 1997 liefert voestalpine Automotive Components Linz GmbH als 100%iges Tochterunternehmen der Metal Forming Division innovative Produkte in (Groß-)Serie an namhafte Kunden im Automobilbereich. Die Leistungen der voestalpine Auto- Automotive Components Linz GmbH derte Produktangebot – im interna- motive Components Linz GmbH um- ist die lasergeschweißte Platine. Die- tionalen Sprachgebrauch als „Tailor fassen die Entwicklung, Optimierung se entsteht durch das Fügen von zwei Welded Blank“ bezeichnet – leistet und qualitätsgesicherte Produktion oder mehreren Blechen unterschied- neben der Verbesserung der Kosten- von lasergeschweißten Platinen mit licher Dicke, unterschiedlicher Festig- effizienz einen Beitrag zur Gewichts- linearen, semi-linearen und nicht- keit und/oder unterschiedlicher Be- reduktion und damit zur Umweltrele- linearen Schweißnähten für die An- schichtung mittels Laserstrahl und ist vanz von Kraftfahrzeugen sowie zur wendung in der Automobilindustrie. ein Vorprodukt für Pressteile für den Funktionsoptimierung der Karosserie- Das Hauptprodukt der voestalpine Karosseriebau. Dieses maßgeschnei- bauteile. 22
Die voestalpine Automotive Components Linz GmbH be- vertretbare Technik zur Anwendung. Die Einhaltung der re-
kennt sich – neben den Umweltleitlinien des voestalpine- levanten gesetzlichen Umweltschutzbedingungen ist da-
Konzerns – zur Charta für eine langfristig tragfähige Ent- bei eine Selbstverständlichkeit. Mit den im Folgenden fest-
wicklung (Sustainable Development) der Internationalen geschriebenen Absichten und Zielsetzungen hinsichtlich
Handelskammer (ICC). Zur Verringerung der Umweltauswir- Umwelt verpflichtet sie sich zur ständigen Verbesserung
kungen kommt bei voestalpine Automotive Components der betrieblichen Leistungen zum Schutz der Umwelt am
Linz GmbH stets die beste verfügbare und wirtschaftlich Standort.
voestalpine Automotive Components Linz GmbH
»» Betrachtet den Umweltschutz als wichtige Aufgabe der Unternehmensführung.
»» Betreibt ein Umweltmanagementsystem zur Umsetzung der umweltpolitischen Leitlinien in konkretes Handeln.
»» Baut das Umweltmanagementsystem in Übereinstimmung mit ISO 14001 und EMAS auf.
»» Fördert Wissen und Verantwortungsbewusstsein der MitarbeiterInnen und die Zusammenarbeit auf allen Ebenen.
»» Verwendet Rohmaterialien und Energien so sparsam wie möglich.
»» Vermeidet und reduziert die von Produktionsprozessen und Tätigkeiten
ausgehenden Umweltauswirkungen so weit wie möglich.
»» Führt einen offenen und sachlichen Dialog mit Kunden, Behörden,
Anrainern und der interessierten Öffentlichkeit.
»» Gibt der stofflichen und thermischen Verwertung den Vorzug.
»» Trägt durch die Produktentwicklung zu einer Verringerung der Umweltauswirkungen während der
Produktionsphase bei (Gewichtsersparnis, geringerer Treibstoffverbrauch, verbesserter Materialeinsatz).
Die Geschäftsführung der voestalpine Automotive Components Linz GmbH
bekennt sich ausdrücklich zu den genannten Grundsätzen.
voestalpine Automotive Components Linz GmbH
Stahlstraße 47
4020 Linz, Austria
T. +43/50304/15-0
automotivecomponents.linz@voestalpine.com
www.voestalpine.com/automotivecomponents
23DER PRODUKTIONSPROZESS
ROHEISENERZEUGUNG STAHLERZEUGUNG/GIEßEN WALZEN
Pfannenofen Kaltwalzwerk 2
Beize-Tandem-Verbindung
Sinteranlage
Hochofen LD Konverter Stranggieß- Erwärmofen Warmbreit-
anlage bandstraße
Kokerei RH-Vac Beize Kaltwalz-
werk 3
Direktreduktions-
anlage
Erwärmofen 4,2 m Quarto
Stahlguss
Induktionsofen Pfannenofen Vakuum- Formen/
Entkohlungs- Abguss
anlage (VOD)
Nicht-Eisen-Metallguss
Induktionsofen Formen-/
Kokillenguss
Der Prozess der Roheisenerzeugung Im Stahlwerk wird aus flüssigem Roheisen Aus den gegossenen Brammen werden
am Standort Linz umfasst die Herstel- nach der Tiefentschwefelung im LD Konverter in den Walzwerken Band- und Grob-
lung von Koks (in der Kokerei), Sinter (Tiegel) Rohstahl verarbeitet und zu Brammen blechprodukte verarbeitet.
(= Möllereinsatzstoff in der Sinter gegossen. Parallel dazu werden in der Giesserei-
anlage), Roheisen (im Hochofen A, Gruppe aus Rohstahl hochtechnologische
5 und 6) sowie am Standort Steyrling Gießereiprodukte hergestellt (am Standort Linz
den Abbau und die Aufbereitung von über die Vakuum-Entkohlungsanlage (VOD) und
Kalkstein und die Weiterverarbeitung am Standort Traisen über die Argon-Sauerstoff-
zu Branntkalk. Entkohlungsanlage (AOD)).
24VEREDELUNG ANARBEITUNG
voestalpine Stahl GmbH
voestalpine Camtec GmbH
Feuerverzinkung voestalpine Giesserei Linz GmbH
voestalpine Giesserei Traisen GmbH
voestalpine Grobblech GmbH
voestalpine Steel & Service Center GmbH
Längsteilanlage voestalpine Texas LLC
Haubenglühe Dressier-
gerüst
Elektrolytische Band-
Verzinkung beschichtung
Querteilanlage Tafelglühofen
Kontiglühe Presse Schweißlinie
Kontiglühe 2
Formzuschnitt-
zentrum
Boden-
presswerk
Grobblech-
Adjustage
Plattierung UP-Schweißlinie
Wärme- Mechanische Zerstörungsfreie Fertig-
behandlung Bearbeitung Werkstoff- bearbeitung,
prüfung Prüfung
Mechanische Finishing Kontrolle Anarbeitung Endkontrolle
Bearbeitung
Zur Wahrung höchster Qualitätsansprüche werden Durch die verschiedensten Anarbeitungsschritte der
im Zuge der Veredelungsprozesse (Feuerverzinken, Erzeugnisse und der Herstellung von maßgeschnei-
elektrolytisches Verzinken, organisches Beschichten) derten, lasergeschweißten Platinen (voestalpine
die Stahlbänder der voestalpine weiterverarbeitet. Automotive Components) können für Kunden
Im Bereich Grobblech umfasst der Prozess der Ver- maßgeschneiderte Lösungen angeboten und
edelung das Herstellen und Pressen von (plattierten) durch die voestalpine LogServ-Gruppe zugestellt
Blechen und Böden und im Bereich der Gießerei das werden. Die infrastrukturellen Dienstleistungen der
Bearbeiten von Gussteilen. voestalpine Standortservice GmbH am Standort
Linz unterstützen den gesamten Prozess.
25KLIMASCHUTZ
Die Produktionsprozesse der Stahlindustrie sind energie- und damit auch emissionsintensiv. Um die CO2-Emissionen
zu reduzieren und aktiv zum Klimaschutz beizutragen, betreibt die voestalpine intensive Forschungs- und Entwicklungs-
vorhaben. Darüber hinaus werden bereits konkrete Projekte umgesetzt.
Die fossilen Rohstoffe Kohle bzw. Koks, auf denen die klas- Netz bzw. durch mit erneuerbarem Strom hergestellten
sische Stahlerzeugung im Wege der integrierten Hoch- Wasserstoff ersetzt werden muss. Die Herausforderung
ofenroute basiert, sind gleichzeitig Hauptenergieträger für die Stahlindustrie umfasst daher mehrere Faktoren: Sie
und werden als Prozessgase in eigenen Kraftwerken in muss zum einen durch metallurgische und prozesstech-
Strom umgewandelt. Die Stahlstandorte der voestalpine nische Forschung und Innovation gänzlich neue Herstel-
in Linz und Donawitz versorgen sich auf diese Weise der- lungsverfahren entwickeln und auf großtechnischen Maß-
zeit zu mehr als 80 % selbst mit elektrischer Energie, sind stab bringen, die auf der Nutzung erneuerbarer Energie
also vom externen Netz aufgrund hochkomplexer interner (etwa von grünem Wasserstoff) basieren, danach Umstel-
Energiekreisläufe weitgehend unabhängig. lungsinvestitionen in nie dagewesener Höhe tätigen und
die neuen Herstellungstechnologien schließlich im globalen
Maßstab wirtschaftlich konkurrenzfähig betreiben können.
Wesentliche Herausforderungen
der Dekarbonisierung Während Forschung und Entwicklung in der metallurgi-
schen Kompetenz der Unternehmen liegt, ist der für die
Das Energieäquivalent beträgt für die Rohstahl produzie- breitflächige Implementierung neuer Technologien erfor-
renden Standorte Linz und Donawitz rund 33 Terrawatt- derliche ökonomische Rahmen nur durch eine grundlegen-
stunden pro Jahr, das bei Umstellung auf CO2-minimierte de Umstellung des Energiesystems zu schaffen.
Technologien durch erneuerbaren Strom vom externen
LOW-CARBON-STAHLERZEUGUNG
voestalpine-Szenario
CARBON STEELMAKING LOW CARBON STEELMAKING
100
Integrierte Hochofenroute: Schrittweise Implementierung abhängig
weitere Optimierung von technischer, wirtschaftlicher und
75 energiepolitischer Darstellbarkeit
Erforschung und Entwicklung von
Breakthrough-Technologien (CDA, CCU):
50 z. B. H2FUTURE, SuSteel, Carbon-2-X
25
Transformation
(Hochofenroute, Elektrostahlerzeugung, Wasserstofftechnologien)
0
Aktuell 2050
26voestalpine-Optionen und Projekte
voestalpine verfolgt vorrangig das Konzept der Direktver- Bereits seit Oktober 2016 ist eine Brückentechnologie im
meidung von CO2-Emissionen im Produktionsprozess (CDA, Einsatz: In der Direktreduktionsanlage der voestalpine in
Carbon Direct Avoidance). Es zielt auf eine Reduktion der Texas, USA, wird Erdgas als Reduktionsmittel eingesetzt.
CO2-Emissionen durch partielle Transformation der kohlen- In weiterer Folge ist ein schrittweiser Ersatz durch grünen
stoffbasierten Stahlherstellung mit „integrierter Hochofen- Wasserstoff (hergestellt mit erneuerbarem Strom) möglich.
route“ in eine Elektrostahlproduktion mit kombiniertem, fle-
xiblem Rohstoffeinsatz sowie Steigerung des Einsatzes von Darüber hinaus befasst sich die voestalpine auch mit
Wasserstoff (in Form von Erdgas, Kokereigas oder reinem Möglichkeiten der Abscheidung und Alternativnutzung
Wasserstoff) und erneuerbarer Energie ab. Abhängig von von Kohlendioxid (CCU – Carbon Capture and Usage).
der technischen und wirtschaftlichen Verfügbarkeit wird Laufende bzw. denkbare Projekte bei „Carbon-2-X“ befas-
langfristig der Anteil von Wasserstoff gesteigert, damit die sen sich mit der Umwandlung von CO2 aus Prozessgasen
CO2-Emissionen letztendlich um mehr als 80 % reduziert und Nutzung mit Wasserstoff zum Beispiel im Energie- und
werden können. Chemiesektor.
Neben der weiteren, allerdings in Bezug auf Energie- und Die wesentlichen Voraussetzungen sowohl bei CDA als
Emissionsintensität nur noch begrenzt möglichen Optimie- auch bei CCU liegen neben der technischen Realisierbar-
rung der bestehenden Hochofenroute werden derzeit kon- keit vor allem in der künftigen Rohstoff- und Energiebewirt-
zernweit intensive Forschungs- und Entwicklungsprojekte schaftung (mit Erdgas und Wasserstoff).
umgesetzt.
»» H2FUTURE: Versuchsanlage in Linz zur Herstellung und
industriellen Nutzbarkeit von grünem Wasserstoff. Das
EU-Leuchtturmprojekt am Standort Linz wird im Rahmen
des Horizon-2020-Projekts vom Fuel Cells and Hydro-
gen Joint Undertaking (FCH JU) maßgeblich gefördert.
»» SuSteel („Sustainable Steelmaking“): Diese Break
through-Technologie wird mit einer Forschungsanlage
am Standort Donawitz entwickelt. Ziel ist die direkte
Stahlherstellung aus Eisenerz ohne Zwischenschritt
durch Schmelzreduktion mit Wasserstoffplasma. Betei-
ligt sind daran u. a. die voestalpine Stahl GmbH und die
voestalpine Stahl Donawitz GmbH. Dieses mehrjährige
Innovationsprojekt, das unter anderem aus Mitteln der
Forschungsförderungsgesellschaft (FFG) unterstützt
wird, befindet sich gegenwärtig allerdings noch im
Labormaßstab.
27Sie können auch lesen
