Stahl extrem Superlative und Rekorde eines außergewöhnlichen Werkstoffs - SALZGITTER-AG.COM - Schau Verlag Hamburg

Die Seite wird erstellt Paul-Luca Reich
 
WEITER LESEN
Stahl extrem Superlative und Rekorde eines außergewöhnlichen Werkstoffs - SALZGITTER-AG.COM - Schau Verlag Hamburg
Stahl extrem
Superlative und Rekorde eines
außergewöhnlichen Werkstoffs

            Nr. 3/2018
       SALZGITTER-AG.COM
Stahl extrem Superlative und Rekorde eines außergewöhnlichen Werkstoffs - SALZGITTER-AG.COM - Schau Verlag Hamburg
Salzgitter AG auf
                                                                                                drei Messen

                                                                                                WindEnergy
                                                                                                Hamburg
                                                                                                25.– 28.9.2018

                                                                                                Internationale
                                                                                                Zuliefererbörse (IZB)
                                                                                                16.– 18.10.2018

                                                                                                EuroBLECH in
                                                                                                Hannover
                                                                                                23.– 26.10.2018

                    Was auch immer Sie vorhaben:
                    Salzgitter Stahl macht es nachhaltig.
                    Denn unser Stahl ist ein ressourcenschonender Werkstoff, der immer wieder zu 100 % recycelt
                    werden kann. So entstehen aus Schrott unterschiedlichste Stahlprodukte von perfekter Qualität.
                    Energie und Rohstoffe sparen aber auch unsere innovativen Stähle, an denen wir ständig arbeiten –
                    zum Beispiel unser neuer HSD®-Stahl, der das Gewicht von Autokarosserien deutlich senkt und
                    dabei eine hohe Crash-Sicherheit garantiert.

www.salzgitter -ag.com

2   STIL
Stahl extrem Superlative und Rekorde eines außergewöhnlichen Werkstoffs - SALZGITTER-AG.COM - Schau Verlag Hamburg
Bernhard Kleinermann

                                                                                                                                             Titelmotiv: adobestock©waldemarus, Carsten Brand
Leitung Konzernkommunikation

Herzlich
willkommen!
Der Begriff „extrem“ geht uns im mo-
dernen Sprachgebrauch recht häufig
über die Lippen. Besonders wenn es gilt,
Superlative zu beschreiben oder beson-     Reportage über die Großrohrproduktion bei EUROPIPE in Mülheim                        Seite 32
dere Erfahrungen zu schildern. Ausge-      
hend von der lateinischen Wortherkunft
bedeutet er „bis an die äußerste Grenze
gehend“.                                                                      STIL Titelgeschichte
  Wir meinen, dass unser Werkstoff                                       4    STAHL EXTREM Stahl schreibt viele Geschichten
Stahl unter diesem Gesichtspunkt eine                                    6    MOTOR DER MODERNISIERUNG Wie Eisen und Stahl die
Betrachtung verdient hat: als Werkstoff,                                      Entwicklung unserer Zivilisation vorantreiben
der extreme Beanspruchungen aushält,                                     10   STAHLGESCHICHTEN AUS SALZGITTER Beispiele aus
der extreme und teilweise sogar gegen-                                        dem Konzern für technische und logistische Superlative
sätzliche Eigenschaften aufweisen kann,
der eine extrem wichtige Bedeutung                                       16   HISTORISCHE SUPERLATIVE Menschliche und
für die Entwicklung der Menschheit                                            technische Höchstleistungen rund um den Werkstoff Stahl
hatte und hat. Dies wollen wir Ihnen an    Initiative zum Leitwert
Beispielen zeigen.                         des Jahres         Seite 31        STIL des Hauses – Neues aus dem Konzern
  Wie extrem spannend die Produktion                                     24   PERFORMANCE Zahlen und Fakten zum 1. Halbjahr 2018
von Großrohren in Mülheim ist, dies                                      25   PROZESSE Pipelinerohre von Mannesmann Grossrohr für
demonstrieren wir ebenfalls in dieser                                         die Erdgasfernleitung ZEELINK
Ausgabe von STIL.                                                        26   PARTNER Hoher Besuch in Ilsenburg
                                                                         26   PARTNER Social-Media-Aktivitäten der Salzgitter AG
Wir wünschen Ihnen viel Freude
                                                                         27   PARTNER Konstruktiver politischer Dialog
beim Lesen!
                                                                         27   PARTNER Landesministerin Honé zu Besuch in Salzgitter
Ihr                                                                      28   PARTNER Drei Messehighlights für die Salzgitter AG
                                                                         28   PARTNER Neues Joint Venture in China
                                                                         29   PRODUKTE Pretex®focar® – eine wirklich glatte Sache
                                                                         30   PERSONAL Kai Acker: neuer Vorsitzender der
                                                                              Geschäftsführung von KHS
                                                                         30   PERSONAL Das WM-Tippspiel für einen guten Zweck
                                                                              wurde ein voller Erfolg
                                                                         31   PERSONAL Initiative „Konzernweit Potenziale wecken!“
                                                                         31   PERSONAL Salzgitter Flachstahl erweitert das Angebot für
                                                                              duale Studiengänge

                                                                              STIL extra
                                                                         22   STIL NEWS Preisrätsel
                                                                         32   STIL EXTRA Wie das Flache zum Runden wird
                                           Messehighlights der
                                           SZAG im Herbst Seite 28      38   Dicke Mandeln/Vorschau/Impressum

                                                                                                                                STIL     3
Stahl extrem Superlative und Rekorde eines außergewöhnlichen Werkstoffs - SALZGITTER-AG.COM - Schau Verlag Hamburg
TITELGESCHICHTE

                                             STAHL
                                             EXTREM
Foto: adobestock©Pavel Nesvadba

                                  4   STIL
Stahl extrem Superlative und Rekorde eines außergewöhnlichen Werkstoffs - SALZGITTER-AG.COM - Schau Verlag Hamburg
Stahl erzählt viele Geschichten. Von Menschen, die aus Meteoriten Eisen kratzen, das sie als
„Göttergeschenk“ verehren. Von Gänsen, die Eisenspäne fressen und Stahl ausscheiden. Von
Stahl, der durch den interstellaren Raum schwebt, in die tiefsten Ozeane taucht oder sich
kilometerweit in den Erdmantel bohrt. Vor allem aber vom Erfindergeist der Wissenschaftler,
Ingenieure und Architekten, die dank der einzigartigen Eigenschaften dieses Werkstoffs
Bestleistungen zustande bringen und die Entwicklung der Zivilisation damit vorantreiben.
Einige dieser Geschichten wollen wir auf den nächsten Seiten erzählen – viele davon hat die
Salzgitter AG mitgeschrieben.

                                                                                        STIL   5
Stahl extrem Superlative und Rekorde eines außergewöhnlichen Werkstoffs - SALZGITTER-AG.COM - Schau Verlag Hamburg
TITELGESCHICHTE
Fotos: adobestock©ivan-96, Bibi Saint-Pol

                                            Historische Darstellung
                                            eines französischen
                                            Hüttenwerks mit Dampf­
                                            hammer im 19. Jahrhun­
                                            dert, veröffentlicht 1867 in
                                            „Le Tour du Monde“, Paris
                                                                           Motor der Modernisierung
                                                                           Wie Eisen und Stahl die Entwicklung unserer Zivilisation vorantreiben

                                                                           D
                                                                                        as erste Eisen, das Menschen nach      und Mythen behaftet. Als vor rund 5.000 Jahren
                                                                                        ihrem Willen formten und für ihre      Eisen irdischen Ursprungs abgebaut und verar-
                                                                                        Zwecke nutzten, war nicht von dieser   beitet ­werden konnte, nahmen in allen Kulturen
                                                                                        Welt. Es war vom Himmel gefallen:      die Männer, die es mithilfe des Feuers aus dem
                                                                           Die Eisenperlen eines mehr als 5.000 Jahre alten    Stein lösten und zu Werkzeugen, Schmuck und
                                                                           ägyptischen Grabschmucks stammten aus einem         Waffen formten, eine besondere Stellung ein. Für
                                                                           Meteoriten, wie eine wissenschaftliche Analy-       die ­Griechen waren Schmiede mit den Göttern
                                                                           se zeigte. Das also war der Grund, weshalb die      verbündet, in ihrer Mythologie werkelte in einer
                                                                           Pharaonen Eisen das „schwarze Kupfer                      unterirdischen Schmiede Hephaistos, der
                                                                           vom Himmel“ nannten und auch die                                Gott des Feuers und der Metallkünste.­
                                                                           Sumerer vom „Himmelmetall“                                           Er und sein Götterkumpan Pro­
                                                                           sprachen. Und es war auch                                               me­theus trieben nach ihrem
                                                                           der Grund, weshalb die                                                    Glauben die Technisierung
                                                                           Inuit sogar im ewigen Eis                                                   der Menschheit voran.
                                                                           über Schneidwerkzeuge                                                           Der Gebrauch von
                                                                           aus Eisen verfügten – sie                                                     Metallen war und ist der
                                                                           hatten jahrhundertelang                                                       Maßstab für den zivilisato-
                                                                           einen 30 t schweren Me-                                                       rischen Fortschritt. Schon
                                                                           teoriten „abgebaut“.                                                          die Dichter der Antike wie
                                                                             Sehr lange sahen                                                            Homer und Ovid schrieben
                                            Zeitgenössische Darstel­       die Menschen im Eisen                                                        von „,metallischen Zeital-
                                            lung des griechischen
                                                                           ein Geschenk der Göt-                                                      tern“, die nach den Perioden
                                            Gottes Hephaistos. Der
                                            Herrscher des Feuers und       ter. Es verlieh ihnen Kraft,                                             der Gold-, Silber- und Bronze-
                                            der Metallkünste schmiede­     Status und Macht, war aber                                            verarbeitung in der Verwendung
                                            te Waffen und Brustpanzer      auch immer mit Geheimnissen                                        des Eisens ihre Vollendung fanden.

                                            6   STIL
Stahl extrem Superlative und Rekorde eines außergewöhnlichen Werkstoffs - SALZGITTER-AG.COM - Schau Verlag Hamburg
Und auch heute gliedern Historiker den späteren

                                                                                                              Fotos: alamy, adobestock© Volodymyr Kaushan
Abschnitt des „Nacheiszeitalters“ (Holozän) in
die Phasen der Kupfer-, Bronze- und Eisenzeit.
Ein ganzes Menschenzeitalter ist also nach dem
Material benannt, aus dem Stahl gemacht ist – und
streng genommen leben wir noch heute in dieser
Epoche. Eisen und Stahl beschleunigten den Fort-
schritt und wurden zum Synonym für den höheren
Entwicklungsstand einer Zivilisation, für deren
Entwicklung sie folglich von extremer Bedeutung
waren. Und dies nicht nur in grauer Vorzeit, son-
dern im Zuge der Industrialisierung vermehrt seit
dem 18. und 19. Jahrhundert.
  Die Entwicklung verlief aber nicht überall
gleichzeitig und auch nicht gleich schnell. Die
Chinesen lernten schon vor 2.500 Jahren, Eisen zu
schmelzen und zu gießen –, und somit den Eisen-
guss 2.000 Jahre früher als die Europäer. In Indien
steht der 1.600 Jahre alte Qutub-Obelisk, der den
Forschern bis heute Rätsel aufgibt: Er will einfach
nicht rosten. Die mehr als sieben Meter hohe und
sechseinhalb Tonnen schwere Eisensäule wurde
aus fast reinem Eisen geschmiedet und ist von
                                                                                                                                                            Mehrere nordische Sagen
einer Schutzschicht ummantelt, die jede Korro­sion                                                                                                          erzählen die Geschichte
verhindert. Wie der Rostschutz entstand und ob                                                                                                              von Wieland dem Schmied.
dies absichtlich oder zufällig geschah, ist unklar.                                                                                                         In den meisten davon heißt
Unzweifelhaft ist der hohe Anteil an Phosphor                                                                                                               es, er habe sein Handwerk
im Eisen der Säule, der mit dem Sauerstoff der                                                                                                              bei Zwergen gelernt
Luft und der Luftfeuchtigkeit reagiert und so die
Korrosion verhindert haben könnte. Allein die
Größe und Fertigung der Säule belegen die Kunst-        erwies sich als überlegene Waffe. Der griechische
fertigkeit der Inder in der Eisengewinnung und          Historiker Polybios schildert die Kämpfe der
-verarbeitung – die Säule wurde offenkundig aus         Römer im 4. und 3. Jahrhundert v. Chr. in Gallien
mehreren Luppen zusammengeschmiedet.                    und berichtet, dass die gallischen Krieger nach je-
                                                        dem Hieb ihre Schwerter immer erst gerade biegen
Stahl entstand als Zufallsprodukt                       mussten, bevor sie wieder kampfbereit waren.
durch die Holzkohle im Rennofen                           Nicht nur auf dem Schlachtfeld, auch für die
                                                        Rodung der Wälder und den Ackerbau lieferte
In Mesopotamien wird seit 5.000 Jahren Eisen            die Eisenverhüttung Werkzeuge, die härter waren
verhüttet, in Europa erst seit ca. 2.700 Jahren. Seit   als ihre Vorgänger aus Kupfer oder Bronze. Das
damals ist das Verfahren des Rennofens bekannt:         Bau- und Transportwesen profitierte in gleichem
                                                                                                                                                            Hammer, Amboss und
Mithilfe von Holz oder Holzkohle wurde in einem         Maße – durch Nägel, Speichenräder, Hufeisen,
                                                                                                                                                            Zange sind seit vielen
Lehm- oder Steinofen zerkleinertes Eisenerz             Meißel für den Steinbruch und vieles andere mehr.                                                   Jahrhunderten die
er­­hitzt. Das alt- und mittelhochdeutsche Wort           Weil das reduzierte Eisen aus den Rennöfen von                                                    klassischen Werkzeuge
„rennen“ bedeutete so viel wie „flüssig machen“         Schlacke behaftet war und Einschlüsse aufwies,                                                      eines Schmiedes
und ist heute noch im Wort „rinnen“ präsent. Ein
schmiedbarer Stahl unterschiedlichen Kohlen­
stoffgehalts entstand, wenn sich durch die Holz-
kohle im Rennofen das Eisen mit Kohlenstoff
verband.
    Bekannt und benutzt wurde Stahl schon lange,
zum Beispiel durch die Hethiter in Kleinasien nach
1.500 v. Chr. Auch in vielen Kulturen in Westafrika
verstand man es, kohlenstoffreichen Stahl zu pro-
duzieren. In den Mythen der Buhaya, einem Volk,
das auf dem Gebiet des heutigen Tansanias lebte,
finden sich ebenfalls Hinweise auf einen Eisenge-
brauch vor unserer Zeitrechnung.
    Das Metall wurde unverzichtbar für die Moder-
nisierung und den Ausbau einer Zivilisation – und
für erfolgreiche Feldzüge. Eine römische Legion
benötigte mehr als 30 t Roheisen, um jeden der
3.000 bis 6.000 Soldaten mit Helm, Rüstung und
einem Gladius auszurüsten. Dieses Kurzschwert

                                                                                                                                                                            STIL     7
Stahl extrem Superlative und Rekorde eines außergewöhnlichen Werkstoffs - SALZGITTER-AG.COM - Schau Verlag Hamburg
Foto:adobestock© Archivist

                             Die neue Mobilität           bearbeiteten es die frühen europäischen Schmiede      Blasebälge durch Wasserräder angetrieben wurden.
                             durch die Eisenbahn sowie    am Amboss mit dem Hammer, um die Verun-               Mitte des 14. Jahrhunderts lernte man, dem Roh-
                             mächtige Stahlbauten
                             trieben die Stahlpro­duk­
                                                          reinigungen auszutreiben. Viele wussten um das        eisen Kohlenstoff, Phosphor und Schwefel zu ent-
                             tion voran: der Bahnhof in   Geheimnis der Stahlherstellung und hüteten es:        ziehen („frischen“), um es schmiedbar zu machen.
                             Liverpool um 1910            Sie hatten gelernt, dass ein Schwert härter und       Der hohe Schwefelgehalt war auf die Steinkohle
                                                          stabiler wurde, wenn sie es erneut erhitzten und      zurückzuführen, mit denen die Öfen zunehmend
                                                          kurz danach in Wasser oder Öl abkühlten, ohne         anstelle der Holzkohle befeuert wurden. Hilfe kam
                                                          zu ahnen, was wir heute wissen: dass Stahl durch      von den Bierbrauern, die Koks erfanden, weil die
                                                          Aufkohlen und Abschrecken an Festigkeit gewinnt.      Holzkohle beim Dörren des Malzes einen üblen
                                                          Das Schmieden ist deshalb eher eine Kunst als ein     Geschmack hinterließ. Der stark kohlenstoffhaltige
                                                          Handwerk. Das Volk glaubte an übernatürliche          Brennstoff, der auch weniger raucht und rußt als
                                                          Kräfte – und an entsprechende Mythen.                 Kohle, wird bis heute zum Befeuern der Hochöfen
                                                            Eine schöne Geschichte hierzu erzählen mehrere      und als Reduktionsmittel verwendet.
                                                          nordische Sagen über Wieland den Schmied. Er
                                                          schuf das Schwert Mimung, das er dreimal schmie-      Der lange und mühsame Weg zur
                                                          dete. Dabei zerstörte er die Klinge zweimal wieder    Produktion von Qualitätsstahl
                                                          und mischte die Eisenspäne unter das Futter seiner
                                                          Gänse. Aus dem Gänsekot schmolz er das Material       Man erzeugte also Stahl, ohne den Prozess wirk­
                                                          für den zweiten und dritten Schmiedevorgang,          lich zu verstehen und zu beherrschen, was in
                                                          bis Mimung so hart und scharf war, dass es einen      einem seltsamen Kontrast zu der Vielseitigkeit und
                                                          Büschel Wolle zerschnitt, der in einem Bach gegen     Verbreitung und der immer weiter wachsenden
                                                          die Schwertklinge trieb. Der seltsame Vorgang         Bedeutung des Werkstoffes für den Fortschritt
                                                          klingt nach heutigem Wissensstand plausibel:          steht. Immerhin erkannte man im späten 18. Jahr-
                                                          Der Stickstoff aus dem Gänsekot hatte den Stahl       hundert, dass die Härte und Qualität des Stahls
                                                          gehärtet.                                             vom Anteil des Kohlenstoffes abhängt. Das half
                                                            Wieland wusste nicht genau, was er tat, aber        aber niemandem weiter, solange man die Produk-
                                                          es war das Richtige. Über Jahrhunderte blieb die      tionsprozesse nicht entsprechend steuern konnte.
                                                          Stahlherstellung ein intuitiver und geplanter, aber      Mit der beginnenden Industrialisierung wurde
                                                          keineswegs vollständig begriffener Vorgang. Daran     die Frage immer dringlicher. Stählerne Dampfma-
                                                          änderten auch verbesserte Verfahren nichts, bei       schinen steigerten die wirtschaftliche Produktion
                                                          denen zum Beispiel der Schmiedehammer und die         sprunghaft. Die Eisenbahn bescherte der Mobilität

                             8   STIL
Stahl extrem Superlative und Rekorde eines außergewöhnlichen Werkstoffs - SALZGITTER-AG.COM - Schau Verlag Hamburg
Fotos: Théophile Féau / L‘histoire par image
und dem Transportwesen einen Riesenfortschritt.          Noch weit bis in die zweite Hälfte des letzten        Bauetappen des Eiffel­
Doch die ersten Schienen, die die Eisenbahnbauer       Jahrhunderts galt die Stahlproduktion als Grad-         turms, der nach seinem
                                                                                                               Erbauer Gustave Eiffel
verlegten, mussten nach wenigen Monaten erneu-         messer einer Wirtschaftsmacht, aus der sich auch        benannt wurde. Am Ende
ert werden, weil sich das Guss- oder Schmiede­         die politische Bedeutung eines Staates ableitete.       maß die Konstruktion aus
eisen verbogen hatte. Der Mangel an Qualitätsstahl     Keinem anderen Werkstoff kam je eine solch              Eisenfachwerk 324 m –
drohte den Fortschritt auszubremsen.                   extreme Bedeutung zu. Allerdings verschiebt die         ­damals eine technische
    Erst Henry Bessemer gelang es, Stahl mit dem       Digitalisierung als neuer „Treibstoff “ des zivilisa-    Sensation. Mit heutigen
                                                                                                                Stählen und Fertigungs­
gewünschten Kohlenstoffgehalt herzustellen. Der        torischen Fortschritts diese Parameter zunehmend.        verfahren gebaut, wöge er
britische Ingenieur und Erfinder entwickelte Mitte                                                              nur 30 % seines Gewichts
des 19. Jahrhunderts ein Verfahren, um dem koh-        Eisenerz und Salz machten auch
lenstoffreichen Gusseisen Kohlenstoff zu entziehen     den Raum Salzgitter früh attraktiv
– und so dessen Anteil im Stahl genau einzustel-
len. So konnte die Massenproduktion von Stahl          Der Erzabbau und die Eisenproduktion forcierten
gelingen – allerdings erst, als man phosphorarmes      jedoch nicht nur die Entwicklung einer Zivili­
schwedisches Erz für dieses Verfahren verwendete.      sa­tion oder eines Staates, sondern immer auch
    Eisen und Stahl und in ihrem Zuge auch der         die einzelner Regionen. Hierfür bietet der Raum
Bergbau, der die Erze und Kohle zutage förderte,       Salz­­gitter ein gutes Beispiel. Die hiesigen Eisen-
waren der Motor der Moderne. Stahl etablierte          erz- und Kohlevorkommen bildeten zusammen
sich als Baustoff für Schiffe, Brücken und Ge-         mit dem Salz die Grundlage für die Besiedlung des
bäude – der 1889 anlässlich der Weltausstellung        Gebietes. Schon vor 1.800 Jahren wurde hier Eisen
­fertiggestellte Eiffelturm präsentierte der Öffent­   verhüttet. Im 19. Jahrhundert entstanden im Zuge
 lichkeit die neue Kunst der Ingenieure und Archi­     der Industrialisierung das Eisenwerk Salzgitter
 t­ekten. Noch Ende der 20er-Jahre des 20. Jahr-       und die Hütte in Ilsede. Da das Salzgitter-Erz stark
hunderts galt die Schwerindustrie als Inbegriff        kieselsäurehaltig und arm an Eisen war, wurde es
des Fortschritts, was u. a. in Fritz Langs Science-    aber lange nur als Zuschlagerz verwendet, bis das
Fiction-Klassiker „Metropolis“ von 1927 zu sehen       Eisenwerk sogar schließen musste. Doch nach dem
ist: Der Film zeigt riesige stählernen Produktions-    Ersten Weltkrieg und dem Verlust der Erzvorkom-
maschinen als Inbegriff der Macht und Herrschaft.      men in Elsaß-Lothringen kam Salzgitter wieder
Wenig später, Anfang der 30er-Jahre, verstand          ins Spiel – zumal neue Verfahren die Verhüttung
die Wissenschaft dann auch endlich, was im Stahl       der sauren Salzgitter-Erze ermöglichten. Und in
während der Produktion tatsächlich vorgeht.            diesem Spiel wirkt der Standort bis heute mit.

                                                                                                                                STIL    9
Stahl extrem Superlative und Rekorde eines außergewöhnlichen Werkstoffs - SALZGITTER-AG.COM - Schau Verlag Hamburg
TITELGESCHICHTE

                                     Stahlgeschichten aus dem
                                     Salzgitter-Konzern
                                     Geht es um Stahl, geht es oft auch um Abenteuer und Superlative –
                                     Beispiele aus dem Alltag der Konzerngesellschaften
Foto:adobestock©gece33

                         10   STIL
M
              anche Aufträge stellen extreme      Eigenschaften: der Zugfestigkeit und der
              Ansprüche an das Material,          Streckgrenze. Stähle mit niedriger Streckgrenze
              an die Abwicklung und an die        lassen sich gern verformen. Werden extreme
              Bedingungen für die Umsetzung.      Ansprüche an ihre Umformbarkeit gestellt –
Einige entwickeln sich zu wahren Abenteuern       etwa durch Tiefziehen –, kommen solche sehr
in fernen Ländern. Oft tragen die Stähle aus      weichen Stähle zum Kaltumformen in Frage.
den Konzerngesellschaften auch dazu bei, neue     Stähle mit hoher Festigkeit dagegen wehren sich
technische oder konstruktive Superlative zu       mit allen Kräften gegen jede Umformung, sie
schaffen. Davon erzählen die Beispiele auf den    werden zum Beispiel beim Seitenaufprallschutz
folgenden Seiten.                                 oder für die Stoßfängerträger bei Autos genutzt.
                                                  Naturgemäß ist ihre Streckgrenze sehr hoch.
                                                  Baumaschinen wie Bagger und Kräne stellen
                                                  wiederum extreme Anforderungen an die
Stähle für extreme                                Verschleißfestigkeit eines Stahls. Sie werden
                                                  aus sehr harten Sonderbaustählen gefertigt.
Anforderungen                                     Das alles sind Extreme, aber oft besteht die
Stahl ist nicht Stahl, es gibt unzählige Sorten   Kunst der Ingenieure darin, Stahlgüten für
für die verschiedenen Anwendungszwecke.           Anwendungen zu entwickeln, die verschiedene
Man spricht auch gern von „Stahlgüten“.           Eigenschaften bis zu einem gewissen Maß
Sie unterscheiden sich vor allem in zwei          vereinen.

                                                                                             STIL    11
Das schwerste Coil                                      Das schwerste Coil
Ein bei der Salzgitter Flachstahl GmbH produzier-
tes Coil wiegt zwischen 14,3 und 30 t. Aber nicht
immer. Auf einige Coils wird nach Kundenwün-
schen noch mehr Stahl gewickelt, sodass sie am
Ende bis zu 35 t wiegen. Für die Produktion – zum
Beispiel im Automobilbau – bieten die Riesencoils
einen großen Vorteil: Sie müssen seltener ge-
wechselt werden. Doch für den Transport sind die
schweren Stahlrollen eine Herausforderung. Auf
einen Eisenbahnwaggon können nur maximal 68 t
geladen werden – also nur ein 35-t-Coil statt zwei
Standard-Coils. Lkw können sie gar nicht trans-
portieren, da sie nur mit maximal 31 t beladen
werden dürfen. So bleiben die schweren Coils eine
Ausnahme.

Mit 45.000 t Stahl offroad
Manchmal nimmt Stahl extreme Wege – und die
führten beim Bau eines 200-Megawatt-Kraftwerks
in Costa Rica erst über den Atlantik und dann
durch unwegsames Gelände. Der Augsburger
Großmotorenhersteller MAN Diesel baute das
Werk, und die Transportspezialisten der Gold-
hofer AG, ein Kunde der Ilsenburger Grobblech
GmbH, beförderten die insgesamt 45.000 t Mate­
rial zur Baustelle. Ein imposanter 18-achsiger
Schwerlasttrailer transportierte u. a. elf riesige
Diesel­aggregate mit einem Gewicht von jeweils
325 t (Foto). Ob die Straßen dies aushielten? Es
gab gar keine, zumindest über weite Strecken
­fuhren die Trailer offroad und mussten hierbei
 auch einen Fluss überqueren. Die Fahrzeuge
 ­waren über mehrere Monate im Einsatz.

Die größte Drehbrücke
Manche Brücken wie die Tower Bridge in London­
klappen auf, um Schiffe passieren zu lassen. An­dere
wie die El-Ferdan-Brücke drehen sich zur Seite:
Die Eisenbahnbrücke über den Suezkanal ist 640 m        Deutschlands größter Schrottplatz
lang, 60 m hoch und damit die größte­Drehbrücke
der Welt. Sie kann sich in zwei Hälf­ten teilen, die
sich jeweils zum Ufer drehen. Die KSH Stahlbau
Hannover GmbH errichtete die Brücke zwischen
1998 und 2001 und verbaute dabei 10.500 t Stahl,
den u. a. die Ilsenburger Grobblech GmbH (ILG)
lieferte. Im Moment wird die Drehbrücke nicht be-
nutzt – denn zurzeit ist die Bahnstrecke stillgelegt,
und die Brücke bleibt dauerhaft geöffnet.

Deutschlands größter
Schrottplatz
Altmetall, so weit das Auge reicht: Das Gelände
der Deutschen Erz- und Metall-Union (DEUMU),
einer 100-prozentigen Konzerntochter der Salz-
gitter AG, ist das größte deutsche Schrottlager. Es
befindet sich auf dem Werksgelände in Salzgitter
und versorgt u. a. Salzgitter Flachstahl und Peiner
Träger mit Stahlschrott. Jedes Jahr werden hier
rund 2,4 Mio. t Schrott wiederverwertet. Manch-

12   STIL
Mit 45.000 t Stahl offroad

Die größte Drehbrücke

                                         Fotos: SZAG, adobestock© © napa74, Gunnar Garms,

                             STIL   13
14
STIL
                                                          Der Kokskohle-Express

       Fotos: SZAG, Richard Dellman/AdvantagePNG, Alamy
Stahl für die Tropen

                                                                        zu einer Gesamtlänge von 600 m auf – und somit
Stahlrohre unter Druck                                                  zum längsten Kokskohletransport Deutschlands.
                                                                        Viel Platz zum „Einparken“ bleibt beim Beladen
                                                                        nicht, weil der Gleisstrang der HANSAPORT
                                                                        Hafenbetriebsgesellschaft nur 602 m lang ist. Mit
                                                                        beiden Transporten gelangen täglich 6.000 t Koks
                                                                        per Schiene nach Salzgitter. Dort entladen, fahren
                                                                        die Züge sofort wieder zurück nach Hamburg.

                                                                        Stahl für die Tropen
                                                                        Im Jahr 2010 bestellte die Londoner „Chicago­
                                                                        Bridge and Iron Company“ (CB&I) bei der Ilsen­­
                                                                        burger Grobblech GmbH (ILG) 3.400 t Nickel-
                                                                        blech. Davon wurden allein im Mai 2001 im
                                                                        Hamburger Hafen 3.175 t verladen – es war die
                                                                        größte Menge, die das Londoner Unter­nehmen je
                                                                        auf einmal verschifft hatte. Transportiert wurde­
                                                                        das Material nach Papua-Neuguinea. Dort er­
                                                                        rich­te­te CB&I aus den Ilsenburger Blechen zwei
                                                                        Spe­zialtanks für rund 6,6 Mio. t Flüssiggas. Die
                                                                        Tanks sind Teil einer Verflüssigungsstation in der
                                                                        Nähe von Port Moresby, wo das Gas nach einem
                                                                        Pipelinetransport über 700 km mittels Druck und
                  mal sind dafür brachiale Methoden nötig: Im           Kühlung verflüssigt und auf Tankschiffe gepumpt
                  Fallwerk wird jener Schrott zertrümmert, der für      wird.
                  die keineswegs schwachen Schrottscheren nicht
                  mehr zu verarbeiten ist. Das alles dient einem ganz
                  besonderen Bestwert: Stahl ist weltweit das am        Stahlrohre unter Druck
                  meisten recycelte Material.                           Manchmal muss Stahl schnell, präzise und vor
                                                                        allem fest sein – etwa bei Autounfällen in den
                                                                        Airbags. Mannesmann Precision Tubes (MPT)
                  Der Kokskohle-Express                                 produziert dieses Jahr rund 4.000 Präzisrohre für
                  Nicht nur durch seine Materialeigenschaften, auch     Airbags, die überwiegend als Kaltgasbehälter in
                  mit logistischen Bestleistungen schreibt der Werk-    Hybrid-Gasgeneratoren verwendet werden. Sie
                  stoff Stahl starke Geschichten: Zweimal täglich,      müssen Drücken bis zu 1.200 bar, in manchen Fäl-
                  jeweils um 7 und 13 Uhr, nimmt im Hamburger           len sogar bis zu 1.400 bar standhalten und dabei
                  Hafen ein Zug der Verkehrsbetriebe Peine-Salzgit-     auch bei tiefen Temperaturen ein „zähes“ Werk-
                  ter (VPS) Fahrt auf. Seine 48 Güterwaggons sind       stoffverhalten zeigen. Dies bedeutet, dass sich der
                  Spezialanfertigungen, jeder davon ist mit 48 bis      Behälter bei einem Unfall und der Entladung des
                  64 t Kokskohle beladen. Die Waggons reihen sich       Gases nicht in mehrere Teile zerlegen darf.

                                                                                                                 STIL    15
TITELGESCHICHTE

                                     Historische Superlative
                                     Wann immer der Mensch zu neuen Zielen aufbricht, begleiten ihn Dinge aus Stahl.
                                     Die Wege führen in das tiefste Loch der Erde, zum dunkelsten Meeresgrund und
                                     sogar in die Unendlichkeit außerhalb unseres Sonnensystems. Viele technische
                                     Höchstleistungen auf Erden wären ohne den Werkstoff nicht möglich.
     Foto:adobestock©dottedyeti

16                                STIL
Die weiteste Reise
Die Raumsonde Voyager 1 ist das am wei-
testen von der Erde entfernte Objekt, das
Menschen konstruiert haben. Sie wurde
am 5. September 1977 gestartet, im August
2012 verließ sie unser Sonnensystem und
trat in den interstellaren Raum ein. Zwar
ist die Sonde hauptsächlich aus Aluminium
gebaut, doch haben auch einige Objekte aus
Stahl die Reise in die Ewigkeit angetreten.
So ist ein thermoelektrischer Radioisotop-
Generator aus Stahl und Titan an der Sonde
montiert. Bleche aus einer Stahllegierung
und Goldfolie schützen ihn vor den Abgasen
der Triebwerke. Inzwischen ist Voyager 1
etwa 21,4 Milliarden Kilometer von der Erde
entfernt – es ist die weiteste Reise, die je ein
von Menschenhand gefertigtes Stück Stahl
zurückgelegt hat.

                                         STIL      17
Die älteste Eisenbrücke der Welt
                                                                                                  Jahrhundertelang wurden Brücken aus Holz oder Stein errichtet – sieht man von ein paar wacke-
                                                                                                  ligen Hängebrücken aus Tauen ab. Doch die Fortschritte in der Eisenindustrie im 18. Jahrhundert
                                                                                                  ermöglichten es, 1779 in England erstmals eine Bogenbrücke aus Gusseisen zu errichten: die
                                                                                                  Ironbridge mit einer Spannweite von fast 31 Metern. Die Produktion der 482 Gussteile begann
                                                                                                  wahrscheinlich 1777, ihre Montage dauerte nur drei Monate. Und weil die Brücke so einzigartig
                                                                                                  war, benannte man gleich den nächsten Ort (Ironbridge) und das Flusstal (Ironbridge Gorge) nach
                                                                                                  ihr. Heute stehen Brücke, Ort und Tal auf der Liste des Weltkulturerbes.
Fotos: adobestock©Lance Bellers, ©Joachim Schiermeyer, ©gewitterkind, Frank Schwichtenberg

                                                                                                  Schwimmender Stahl
                                                                                                  Die Frage nach dem größten Containerschiff der Welt ist nicht eindeutig zu beantworten.
                                                                                                  Ist es das längste? Dann wären es die „Barzan“ (Foto) und die „MOL Triumph“ mit jeweils
                                                                                                  400 m Länge. Oder das mit den den meisten TEU (Containereinheiten)? Das wäre dann
                                                                                                  die „OOCL Hong Kong“ mit 21.413 TEU. Gemessen nach Volumen und Tragfähigkeit wäre
                                                                                                  es wiederum die „Madrid Maersk“. Allein bei diesem Schiff wurden rund 50.000 t Stahl
                                                                                                  verbaut, hinzu kommen ca. 41.400 t Leergewicht der bis zu 18.000 Container. Voll geladen,
                                                                                                  schwimmen also mindesten 90.000 t Stahl auf dem Wasser – und da ist die Ladung der
                                                                                                  ­Container nicht einberechnet. Das Gesamtgewicht kann locker mehr als 180.000 t betragen.

                                                                                             18    STIL
Das größte Fahrzeug der Welt
                                            Es ist natürlich aus Stahl gefertigt und ein Schaufelradbagger:
                                            Der MAN TAKRAF RB293, auch unter dem Kosenamen Bag-
                                            ger 293 bekannt, wiegt 14.200 t, ist 96 Meter hoch, 293 m lang,
                                            45 m breit und somit das größte Landfahrzeug der Welt. Der
                                            1995 gebaute Stahlriese schaufelt im Tagebau Hambach pro Tag
                                            240.000 t Material aus der Erde. Jeder der drei Motoren leistet
                                            2.253 PS, zusammen verbrauchen sie täglich rund 20.000 l
                                            ­Diesel. Die monatliche Tankrechnung mag man sich gar nicht
                                             erst ausrechnen. Weniger spektakulär ist die Geschwindigkeit
                                             des Ungetüms: 0,12 bis 0,6 km/h.

Jederzeit sehr viel Stahl in der Luft
Wie viel Stahl fliegt jeden Tag über unsere Köpfe? Das ist (fast) nicht zu beantworten. Zwar kann man die
Flugzeuge zählen: Der Online-Dienst Flightradar24, der in Echtzeit weltweit alle Flugbewegungen verfolgt,
registrierte 202.157 Flüge am 29. Juni 2018 – es war der flugreichste Tag seit Beginn der Aufzeichnungen. Zu
Spitzenzeiten waren mehr als 19.000 Flieger zugleich in der Luft. Doch weiß niemand, wie viel Stahl sie an
Bord haben. Auch wenn Flugzeuge überwiegend aus Aluminium, Titan und kohlefaserverstärktem Kunst-
stoff bestehen, sind stark beanspruchte Bauteile aus Stahl gefertigt. Sie machen etwa 6 % des Gewichts aus.
Stahl ist in den Trieb- und Fahrwerken und Tragflächen verbaut, dazu kommen Fracht und Gepäck. Selbst
wenn es nur ca. 1 t pro Flugzeug wären, könnten jederzeit bis zu 20.000 t Stahl der Schwerkraft trotzen.

                                                                                                    STIL       19
Weltgrößter Schwingungsdämpfer
                                                Besucher, die im Taipei Financial Center mit dem Aufzug – übrigens
                                                dem schnellsten der Welt – zu den Restaurants des 86. bis 88. Stock-
                                                werks fahren, staunen nicht schlecht: In fast 400 m Höhe hängt eine
                                                riesige vergoldete Stahlkugel, befestigt an mächtigen Stahlseilen. Es
                                                ist mit 5,5 m Durchmesser und einem Gewicht von 660 t das größte
                                                Tilgerpendel der Welt. Es dämpft die Schwingungen des Hochhauses,
                                                das oft auch „Taipeh 101“ genannt wird und mit einer Gesamthöhe von
                                                508 m bis 2007 das höchste Gebäude der Welt war. Die Dämpfung ist
                                                umso wichtiger, da in der taiwanesischen Hauptstadt Taipeh Erdbeben
                                                keine Seltenheit sind. Im Boden des Bauwerks sorgt ein Fundament für
                                                Stabilität, bei dem 9.000 t Stahl verbaut wurden.

                                                                                                                        Mit Stahl in die Tiefe
                                                                                                                        Der Bohrkopf war zwar aus Hartmetall, doch
                                                                                                                        das kilometerlange Bohrgestänge aus Stahl:
                                                                                                                        Auf der russischen Halbinsel Kola begannen
                                                                                                                        im Mai 1970 die Bohrungen zum bis heute
                                                                                                                        tiefsten Loch der Welt. Sie wurden immer
                                                                                                                        wieder unterbrochen und zuletzt 1989 bis
                                                                                                                        zu einer Tiefe von 12.262 m fortgesetzt. Für
                                                                                                                        Aufregung sorgten damals Forscher, die
                                                                                                                        ­Mi­kro­fone hinabließen, weil der Bohrer
                                                                                                                         durchdrehte, als hätte er einen Hohlraum
                                                                                                                         er­reicht. Sie hörten Geräusche, die wie
                                                                                                                         menschliche Schreie klangen. Man habe die
Fotos: adobestock©SeanPavonePhoto, alamy

                                                                                                                         Hölle angebohrt, lautet seitdem das Gerücht.
                                                                                                                         Tiefer wurde wegen der zu hohen Tempe­
                                                                                                                         raturen von 180° C nicht mehr gebohrt. Heu-
                                                                                                                         te ist der einst riesige Bohrturm nur noch
                                                                                                                         eine Ruine und das Bohrloch inmitten des
                                                                                                                         Schrotts und Unrats kaum noch zu entde-
                                                                                                                         cken. Die vermeintlichen Schreie wurden als
                                                                                                                         Geräusche seismischer Aktivitäten gedeutet.

                                           20    STIL
Ein Stahlkoloss am Meeresgrund
Im Januar 1960 quetschten sich der Schweizer Jacques Piccard und
der US-Amerikaner Donald Welsh in eine nicht mal 2 m breite Stahl­
kugel­mit 12 cm dicken Wänden, die unter dem Bauch eines selt­
samen ­U-Bootes hing. Die „Trieste“ war etwa 18 m lang und hatte 18 t
Eisenschrot Ballast an Bord, der Boot, Kugel und Besatzung auf den
Boden des Marianengrabens sinken ließ. In 10.916 m Tiefe schwebte
das U-Boot etwa 4 m über dem Meeresgrund – es blieb bis heute die
tiefste Tauchfahrt eines Menschen. Auf der „Trieste“ lastete in diesem
Moment eine etwa 40 Mio. t schwere Wassersäule, die einen Druck
von 1.170 bar ausübte.

                                                                                     Fotos: USN National Archives

                                                                         STIL   21
STILNEWS
                                                               3 . Q U A R TA L 2 0 1 8

                  Ein Neubau mit dem Stahl­gerüst
                  des bisherigen Gebäudes wird bald
                  die Skyline in Sydney bereichern

                                                                                                                                                        Fotos: adobestock©rudi1976, wikipedia© Sardaka
                                                              Alter Stahl für neue Sydney-Skyline

                                                              D
                                                                       ie Nachhaltigkeit des Werkstoffs   vielmehr nutzen die Ingenieure das freige-
                                                                       Stahl offenbart sich derzeit bei   legte Stahlskelett des Altbaus für den Neu-
                                                                       einem viel beachteten Projekt      bau. Da das künftige Greenland Center
                                                              im australischen Sydney. Dort residier-     mit seinen 66 Stockwerken deutlich höher
                                                              te bis vor Kurzem mitten im zentralen       werden wird als das bisherige 26-stöckige
                                                              Geschäftsviertel das städtische Wasser-     Gebäude, muss das alte Stahlgerüst sogar
                                                              wirtschaftsamt in einem alten Hochhaus.     die Konstruktion für die zusätzlichen
                                                              Seit 2015 entsteht nun an gleicher Stelle   Etagen stützen. Geplant ist zudem, auch
                                                              ein spektakulärer Neubau: Das Greenland     die 25.000 t Beton und 3.200 t Backstei-
                                                              Center – ein Apartmentgebäude, das mit      ne des alten Gebäudes in irgendeiner
                                                              235 m Höhe das höchste Wohnhaus der         Weise wiederzuverwenden. Doch nur der
                                                              Stadt sein wird. Der alte Wolkenkratzer     Stahl kann eins zu eins in den neuen Bau
                                                              wurde aber nicht einfach abgerissen,        integriert und so ohne Qualitätsverlust
             Freigelegtes Stahlskelett des alten Hochhauses   um Platz für einen Neubau zu schaffen,      wiederverwendet werden.

             STIL-Gewinnspiel                                                     Expertenkonferenz: Wasser­
             In dieser Ausgabe verlosen wir zehn schwarz-graue Geld­
             bör­sen mit eingeprägtem Salzgitter AG-Logo so­wie einem
             Ausleseschutz für Bankkarten, Personalausweis et cetera.
                                                                                  stoff zur industriellen Nutzung

                                                                                  I
                                                                                     n der ersten Septemberwoche trafen sich 40 Experten aus acht
                                                                                     europäischen Ländern in Salzgitter, um über das Thema „Der
                                                                                     Weg der Hochtemperatur-Elektrolyse in industrielle Anwen-
                                                                                  dungen“ zu beraten. Die Konferenz fand bei Salzgitter Flachstahl
                                                                                  und Salzgitter Mannesmann Forschung statt. Beide Gesellschaften
                                                                                  arbeiten im Rahmen des EU-geförderten GrInHy-Projekts (Green
                                                                                  Industrial Hydrogen) gemeinsam an dem Betrieb der weltweit
                                                                                  größten Anlage ihres Typs zur Wasserstofferzeugung mittels
                                                                                  Dampf und Strom.
             Preisfrage:
                                                                                    Der Salzgitter-Konzern ist ein Vorreiter beim Thema Erzeugung
             Wie lang ist der „Kokskohle-Express“ nach Salzgitter?
                                                                                  und Nutzung von Wasserstoff in der Stahlerzeugung. Denn dieser
             Die Antwort schicken Sie bis zum 26. Oktober 2018 an:                kann einen wesentlichen Beitrag zur Vermeidung von CO2-
             Schau Verlag GmbH, ­Lange Reihe 29, 20099 ­Hamburg,                  Emissionen in industriellen Prozessen leisten. Mit dem zukunfts-
             oder per ­E-Mail an: info.stil@schauverlag.de                        weisenden Projekt SALCOS® (Salzgitter Low CO2 Steelmaking)
             Gewinner                                                             untersucht der Salzgitter-Konzern, wie mittels Wasserstoff die
             Die Gewinner der Eiswürfel aus der Ausgabe 2/2018                    CO2-Emissionen bei der Stahlherstellung um bis zu 95 % ver-
Foto: SZAG

             haben ihren Preis bereits bekommen. Die richtige Antwort             mindert werden können. Weitere Informationen zu dem Projekt
             lautete: „Sei Teil von etwas Großem“.                                SALCOS® finden Sie unter https://salcos.salzgitter-ag.com
             22    STIL
                   STIL
STIL des Hauses
Strom aus stählernen Gehwegplatten

D
         as britische Unternehmen Pavegen (www.pavegen.com) will Fußgän-
         gerwege mit Platten aus Stahl pflastern – um so Strom zu erzeugen. Bei
         jedem Schritt sollen sich die Platten allein durch das Körpergewicht
der Fußgänger um fünf Millimeter absenken. An jeder Ecke einer Platte ist ein
elektromagnetischer Induktionsgenerator angebracht, der diese Energie in Strom
umwandelt. Die Entwicklung der Technik begann schon 2009, doch können die
stählernen Gehwege heute rund 200-mal mehr Energie erzeugen als zu Anfang:
pro Platte etwa fünf Watt Leistung. Eine pfiffige Idee angesichts der Hundert­tau­
senden, die täglich durch unsere Städte, Bahnhöfe und Flughäfen eilen – ­wären
da nicht die Kosten. Im Frühjahr fand Pavegen mit Siemens aber nun einen
strategischen Partner, um die Idee zur Marktreife weiterzuentwickeln.

                                                                                                                   Foto: Carsten Brand
                                                                                                                                         Entladung von Großrohren in Haltern          Seite 25

                                                                                                                                         24        Performance
                                                                                                                                                   Starkes 1. Halbjahr im Geschäfts-
                                                                                                                                                   jahr 2018 für die Salzgitter AG
                                                                                            Foto: Pavegen

                                                                                                                                         25        Prozesse
                                                                                                                                                   Pipelinerohre für die Erdgasfern-
                                                                                                                                                   leitung ZEELINK: drittgrößter
Schritt für Schritt zu mehr erneuerbarer Energie: Passanten erzeugen im Vorbeigehen Strom                                                          Auftrag der Firmengeschichte für
                                                                                                                                                   Mannesmann Grossrohr

309
                                                                                                                                         26        Partner
                          … Industrieroboter kommen in Deutschland auf                                                                             Hoher Besuch: Landesminister
                          10.000 Arbeiter. Nur Südkorea (631 Roboter) und                                                                          Holger Stahlknecht und andere
                          Singapur (488) wiesen 2016 einen höheren Automati-                                                                       Politiker besuchten das Werk der
sierungsgrad auf – berichtet der Herstellerverband „International Federation of                                                                    Ilsenburger Grobblech GmbH
Robotics“. Weltweit gerechnet entfallen auf 10.000 Arbeiter nur 74 Roboter.
                                                                                                                                         29        Produkte
                                                                                                                                                   Pretex®focar®: weiterentwickelte

Stahlkonstruktionen besser verstehen
                                                                                                                                                   Pretex®-Struktur für verschiedene
                                                                                                                                                   Feinbleche

D
        er DASt Forschungspreis (Deutscher Ausschuß für Stahlbau) 2018 geht                                                              30        Personal
        an Dr.-Ing. Mai Luong. Die Ingenieurin entwickelte ein neues Verfahren,                                                                    Kai Acker wird neuer Vorsitzen-
        das die Beanspruchung komplexer Stahlkonstruktionen, deren Trag­                                                                           der der Geschäftsführung der
parameter nur teilweise bekannt sind, zerstörungsfrei bewerten kann. Sie schuf                                                                     KHS GmbH
damit die Voraussetzung, diese effektiv zu rekonstruieren und zu verstärken.
                                                                                            Foto: Bauforum Stahl

                                                                                                                                                                               STIL    23
PERFORMANCE

Bestes Halbjahresergebnis seit 2008
Die Zahlen und Fakten des 1. Halbjahres 2018 zeichnen ein rundum positives Bild

D
            er Salzgitter-Konzern hat den
            Vorsteuergewinn gegenüber
            der Vorjahresperiode nahezu
            verdoppelt. Einen wesent-
lichen Beitrag leisteten dabei interne
Maßnahmenprogramme. Die Prognose
für das Gesamtjahr 2018 wird bestätigt.
   Der Salzgitter-Konzern erzielte im ers-
ten Halbjahr 2018 mit 198,6 Mio. € Ge-
winn vor Steuern das beste Resultat seit
2008 und damit nahezu eine Verdoppe-
lung gegenüber dem Vergleichszeitraum
(100,2 Mio. €). Zu dieser beachtlichen
Entwicklung trugen neben dem starken

                                                                                                                                        Foto: Carsten Brand
Ergebnis des Flachstahlsegments auch alle
anderen Geschäftsbereiche mit positiven
Resultaten bei.

EBT*
       198,6 Mio. €
                                             H1 2017: 4.616,2 Mio. €). Das vor allem     H1 2017: 7,3 %). 36,3 % Eigenkapital­
2018
                                             erlösbedingte Umsatzwachstum des            quote sowie 239,5 Mio. € Nettofinanzpo-
                                             Geschäftsbereiches Flachstahl glich dabei   sition (30.06.2017: 24,2 Mio. €) bilden
2017   100,2 Mio. €                          den Rückgang des Handelssegments            die solide finanzielle und bilanzielle Basis
                                             mehr als aus. Der Gewinn vor Steuern        des Salzgitter-Konzerns.
   „Der abermals gesteigerte Vorsteuer-      legte kräftig auf 198,6 Mio. € (H1 2017:
gewinn fußt sowohl auf der operativen                                                    * Jeweils im ersten Halbjahr
Leistung der Geschäftsbereiche als auch
der stetigen Weiterentwicklung des Kon-
                                             Verzinsung des
zerns aus eigener Kraft. Mit 68 Mio. € in    eingesetzten                                   Ausblick
2018 erstmalig realisiertem, zusätzlichem                                                   Vor dem Hintergrund handelspoli-
Ergebnisverbesserungspotenzial aus der
                                             Kapitals (ROCE)*                               tischer Unwägbarkeiten und deren
Initiative ‚FitStructure SZAG‘ sowie den
Wachstumsprogrammen demonstriert
                                             2018   12,8 %                                  denkbarer Auswirkungen behält die
                                                                                            Salzgitter AG – uneingedenk der
der Salzgitter-Konzern, dass die seit 2012
in Gang gesetzte interne Dynamik auch
                                             2017    7,3 %                                  aktuell durchaus positiven Situation
                                                                                            der wesentlichen Absatzmärkte –
in Zeiten eines freundlicheren Marktum-                                                     ihre Prognose für das Geschäftsjahr
feldes unvermindert aufrechterhalten         100,2 Mio. €) zu. Hierin enthalten sind        2018 bei und rechnet nach wie vor
wird. Dies ist angesichts einer aktuell      25,1 Mio. € Ergebnisbeitrag nach Steu-         mit:
zwar stabilen, jedoch aufgrund unabseh-      ern der at-equity einbezogenen Beteili-        ➣➣ einem geringfügig gesteigerten
barer handelspolitischer Entwicklungen       gung an dem führenden europäischen                  Umsatz oberhalb 9 Mrd. €,
zugleich potenziell fragilen Konjunktur      Kupferhersteller Aurubis AG (H1 2017:          ➣➣ einem Vorsteuergewinn
dringend geboten“, so der Vorstands-         53,7 Mio. €). Das Nachsteuerergebnis be-            zwischen 250 Mio. € und
vorsitzende Prof. Dr.-Ing. Heinz Jörg        trug 135,4 Mio. € (H1 2017: 64,7 Mio. €).           300 Mio. € sowie
Fuhrmann.                                    Hieraus errechnen sich 2,45 € Ergebnis je      ➣➣ einer im Vergleich zum Vorjah-
                                             Aktie (H1 2017: 1,14 €) sowie 12,8 % Ver-           reswert stabilen Rendite auf das
Außenumsatz*                                 zinsung des eingesetzten Kapitals (ROCE;            eingesetzte Kapital (ROCE).

2018   4.617,1 Mio. €                        Gesamtbelegschaft                              Die vollständige Veröffentlichung zu
                                                                                            den Ergebnissen des ersten Halbjah-
2017   4.616,2 Mio. €                        zum Stichtag*                                  res 2018 ist hier zu finden: https://
                                                                                            www.salzgitter-ag.com/de/investor-
  Der Außenumsatz des Salzgitter-Kon-
                                             2018
                                                     24.919                                 relations/news-publikationen.html
zerns blieb im Vergleich zum Niveau des
Vorjahres unverändert (4.617,1 Mio. €;       2017
                                                     25.032
24   STIL
PROZESSE

Drittgrößter Auftrag der Firmengeschichte
Mannesmann Grossrohr liefert Pipelinerohre für die Erdgasfernleitung ZEELINK

  Entladung der Großrohre
  der Mannesmann
  Grossrohr GmbH am
  Zwischenlagerplatz in
  Dorsten

                                                                                                                                            Foto: Carsten Brand
D
             ie Mannesmann Grossrohr         ter Flachstahl GmbH. Die 543 Rohrbögen          Hintergrund des Projektes ist die notwen-
             GmbH (MGR) in Salzgitter,       der Leitung werden im konzerneigenen            dige Umstellung von L- auf H-Gas (L =
             eine Tochtergesellschaft des    Rohrbiegewerk in Mülheim produziert,            low calorific, H = high calorific) aufgrund
             Geschäftsbereichs Mannes-       das hierzu längsnahtgeschweißte Groß-           zurückgehender L-Gas Fördermengen in
mann im Salzgitter-Konzern, liefert          rohre aus Vormaterial der Salzgitter Man-       den Niederlanden.
zur­zeit die ersten Rohre für das Erdgas-    nesmann Grobblech GmbH verarbeitet.                Das Projekt beinhaltet den Neubau
leitungsprojekt ZEELINK an ein Zwi-             Millionen Haushalts-, Gewerbe- und           einer Gaspipeline von der belgisch-
schenlager der MGR.                          Industriekunden in Nordrhein-Westfalen          deutschen Grenze bei Lichtenbusch nach
   Der Auftrag umfasst insgesamt ca.         und darüber hinaus sind auf die rechtzei-       Legden bei Ahaus in Nordrhein-Westfa-
215 km Gasleitungsrohre mit einem            tige Fertigstellung der Erdgasfernleitung       len sowie die Errichtung einer Verdichter-
Durchmesser von 1.016 mm (DN 1000)           ZEELINK bis März 2021 angewiesen.               station im Raum Aachen.
und ist das drittgrößte Projekt in der
60-jährigen Geschichte des Großrohr­
werks in Salzgitter. Die mit einer Poly­
ethylenbeschichtung versehenen Rohre
sind rund 18 m lang und bis zu 8 t schwer.
   Die ZEELINK-Projektgesellschaft ist
ein Joint Venture der Open Grid Euro-
pe GmbH (OGE, 75 Prozent) und der
­Thyssengas GmbH (25 Prozent), wobei
 die Verantwortung für Planung und Bau
 der Pipeline bei der OGE liegt.
   Die rund 100.000 t Warmbreitband als
 Vormaterial für die spiralnahtgeschweiß-
 ten Großrohre stammen von der Salzgit-      Waggon um Waggon erreichen die rund 18 m langen Großrohre den Zielbahnhof in Haltern am See

                                                                                                                               STIL    25
PARTNER

Hoher Besuch in Ilsenburg
Landesinnenminister Stahlknecht und andere Politiker erfuhren viel Neues zur Großinvestition

D
             er Innenminister von Sachsen-
             Anhalt, Holger Stahlknecht,
             hat die Ilsenburger Grobblech
             GmbH (ILG), eine Tochter-
gesellschaft der Salzgitter AG, besucht.
Begleitet wurde er von Bernhard Daldrup,
Mitglied des Landtags, und Denis Loeff-
ke, dem Bürgermeister der Stadt Ilsen-
burg. Dr. Christian Boppert und Thomas
Routschek, Geschäftsführer der ILG,
präsentierten zunächst das Projekt „Neue
Wärmebehandlungslinie“. Mit rund
150 Mio. € ist es die größte Einzelinvesti-
tion in der ILG-Unternehmensgeschichte,
mit der die Salzgitter AG die Zukunfts-
fähigkeit der Grobblechproduktion am
Standort Ilsenburg sichert. Anschließend

                                                                                                                                                   Foto: Carsten Brand
besichtigten die Politiker die Baustelle
und weitere Bereiche des Werkes. In der
abschließenden Gesprächsrunde wurde
vor allem die Marktsituation der ILG
unter dem Aspekt der amerikanischen           Begrüßung der Gäste (v. l.): Dr. Christian Boppert, Thomas Routschek (beide GF ILG), Innenminister
Handelsbeschränkungen für ihre Produk-        Holger Stahlknecht, Bernhard Kleinermann (Konzernpressesprecher), Bernhard Daldrup (MdL) und
te erörtert.                                  Ilsenburgs Bürgermeister Denis Loeffke

Social-Media-Aktivitäten der Salzgitter AG
Der Konzern präsentiert sich auf vier Kanälen und bietet für jedes Interesse passende Inhalte

S
        eit vielen Jahren ist die Salzgit-    Für alle, die BEWEGTE BILDER                       Für alle, die die SZAG von ihrer
        ter AG im Bereich Social Media        lieben: Auf dem konzerneigenen                     SCHÖNSTEN SEITE sehen wollen:
        unterwegs und möchte so am            YouTube-Kanal gibt es nicht nur Unter-             Auf Instagram zeigt sich der Konzern in
        Unternehmen Interessierte sowie       nehmensfilme, sondern auch Messefilme,             Bildern. Zu sehen sind hier die Pro-
potenzielle Mitarbeiterinnen und Mit­         Erklärvideos oder Videobeiträge aus der            duktvielfalt, Fotos großer Messeauftritte
arbeiter für den Konzern begeistern.          Kategorie „Azubis erzählen“ zu finden.             oder sportlich aktive Mitarbeiter.
Für alle, die INFORMATIONEN
suchen: Bereits im Jahr 2007 ist der
Karriere­-Blog gestartet. Darin werden                        Karriere-Blog: www.salzgitter-ag.com/karriere-blog
regelmäßig Beiträge zu interessanten Per-
sonalthemen von Mitarbeitern veröffent-
licht. Im lockeren Umgangston bekom-
men diese hier spannende Einblicke in                         Twitter: twitter.com/SZAG_Karriere
den Konzern.
Für alle, die jederzeit und überall
auf dem NEUSTEN STAND sein
wollen: Im Social-Media-Kanal Twitter                         YouTube: www.youtube.com/user/salzgitterag
wird über aktuelle Tagesthemen infor-
miert. Hier ist über sogenannte „Tweets“
alles Wissenswerte zu Personalthemen,                         Instagram:www.instagram.com/salzgitterag
Veranstaltungen und vieles andere zu
erfahren.

26   STIL
PARTNER

Konstruktiver politischer Dialog
Minister Olaf Lies im Gedankenaustausch mit dem Konzernlenkungskreis Umwelt & Energie

D
            er Niedersächsische Minister                                                                              Es war eine sehr gut vorbereitete, rundum
            für Umwelt, Energie, Bauen                                                                                gelungene und erkenntnisreiche Diskus-
            und Klimaschutz, Olaf Lies,                                                                               sion.“ Auch Prof. Fuhrmann zeigte sich
            war zu Gast beim Konzern-                                                                                 beeindruckt: „Minister Lies ist wirklich
lenkungskreis Umwelt & Energie der                                                                                    nah dran an den Themen und an einem
Salzgitter AG. Nach Begrüßung und                                                                                     sachlich fundierten Austausch nachhaltig
thematischer Einleitung von Prof. Dr.-                                                                                interessiert.“
Ing. Heinz Jörg Fuhrmann, Vorstands-                                                                                     Als Stahl- und Technologiekonzern
vorsitzender der Salzgitter AG, ging es                                                                               produziert die Salzgitter AG material- und
gleich zur Sache: In einer fruchtbaren                                                                                energieintensive Güter. „Von den gesamten
und inhaltsstarken Diskussion wurden                                                                                  Herstellungskosten der Stahlproduktion
wichtige Themen besprochen.                                                                                           entfallen heute bereits etwa drei Viertel
   Diese sind unter anderem die Ver-                                                                                  auf Einsatzstoffe wie Erz, Kokskohle und
marktbarkeit von Eisenhüttenschlacken                                                                                 Legierungsmittel. Deshalb ist es unser An-
als Sekundärrohstoffe, die zunehmend                                                                                  spruch – aus grundsätzlichen wie auch aus
steigenden Stromnetzentgelte und                                                                                      Kostenerwägungen –, mit den Ressourcen
Möglichkeiten der Zusammenarbeit in                                                                                   möglichst sparsam umzugehen“, berichtete
Zukunftstechnologien wie der Wasser-                                                                                  Dr. Jens Traupe, Leiter Umweltschutz- und
stofferzeugung und -nutzung.                                                                                          Energiepolitik. Ebenso wichtig sind daher
   Minister Lies hat die Herausforde-                                                                                 zwangsläufig die politischen und regula-
rungen und Lösungsansätze mit gro-                                                                                    torischen Rahmenbedingungen in diesem
                                                                                                Foto: Carsten Brand

ßem Interesse verfolgt, und es wurden                                                                                 Bereich. Die Salzgitter AG hat dies früh-
konkrete Verabredungen zum weiteren                                                                                   zeitig erkannt und bereits vor mehr als 15
Vorgehen getroffen. Er bewertete das                                                                                  Jahren den Konzernlenkungskreis Umwelt
Treffen durchweg positiv: „Als politische                                                                             & Energie eingerichtet, der Entwicklun-
                                             Minister Olaf Lies (vorn, 2. v. l.) zu Gast beim
Entscheidungsträger benötigen wir den        Konzernlenkungskreis Umwelt & Energie. Ihn                               gen in einem Kreis aus etwa 15 Experten
inhaltlichen Beitrag der Industrie, die in   begrüßte Prof. Dr.-Ing. Heinz Jörg Fuhrmann,                             relevanter Konzernbereiche bewertet und
Niedersachsen so eine wichtige Rolle hat.    Vorstandsvorsitzender Salzgitter AG (vorn r.)                            daraus Strategien ableitet.

Landesministerin zu Besuch bei der Salzgitter AG
Die niedersächsische Ministerin Birgit Honé informierte sich u. a. über das SALCOS®-Projekt

D
            ie Niedersächsische Ministe-                                                                              „als ein realistisches und vergleichsweise
            rin für Bundes- und Europa-                                                                               zeitnah realisierbares Angebot unseres
            angelegenheiten und regionale                                                                             Unternehmens an die Politik in Berlin
            Entwicklung, Birgit Honé, hat                                                                             und Brüssel“.
am 28.8.2018 die Salzgitter AG besucht.                                                                                  „Ich freue mich, dass meine Sommer-
Dies war die erste Station ihrer mehr­                                                                                reise bei einem Flaggschiff Niedersach-
tägigen Sommerreise durch Niedersach-                                                                                 sens beginnt. Die Salzgitter AG steht für
sen. Begleitet wurde sie von zahlreichen                                                                              Entwicklung und Innovationen“, begrüßte
Pressevertretern.                                                                                                     Ministerin Honé das SALCOS®-Projekt.
   In einer Diskussion mit Prof. Dr.-Ing.                                                                                Anschließend folgte ein Rundgang
Heinz Jörg Fuhrmann, Vorstandsvorsit-                                                                                 durch das Hochofenwerk und die
zender der Salzgitter AG, wurden unter                                                                                Feuerverzinkung des Hüttenwerkes der
anderem aktuelle handelspolitische                                                                                    Salzgitter Flachstahl GmbH.
Fragen erläutert. Des Weiteren stellte
das Unternehmen das Projekt SALCOS®
                                                                                                Foto: Olaf Reinecke

                                                                                                                      Die Niedersächsische Ministerin für Bundes- und
vor, ein Konzept zur Verminderung von                                                                                 Europaangelegenheiten und regionale Entwick­
CO2-Emissionen in der Stahlerzeugung.                                                                                 lung, Birgit Honé, und Prof. Dr.-Ing. Heinz Jörg
Prof. Fuhrmann bezeichnete SALCOS®                                                                                    Fuhrmann, Vorstandsvorsitzender der SZAG

                                                                                                                                                           STIL    27
PARTNER

Drei Messehighlights für die Salzgitter AG
Windenergie, Zuliefererbörse und Blechbearbeitung stehen für den Konzern im Fokus des
Messeherbstes. Hierbei präsentieren sich mehrere Konzerngesellschaften Seite an Seite

D
             ie Salzgitter AG und ihre      Staalwerken aus Helmond (Niederlande)                                Werkstoffdatenbank COMDaS (Customer
             Tochtergesellschaften stehen   mit auf dem Stand.                                                   Online Material Data System).
             in diesem Herbst auf drei
             Messen in engem Austausch      Internationale Zuliefererbörse (IZB)                                 EuroBLECH in Hannover
mit Kunden und Partnern. Die Wind-          16.– 18.10.2018                                                      23.– 26.10.2018
Energy in Hamburg, die Internationale       Zur Internationalen Zuliefererbörse (IZB)                            Die EuroBLECH in Hannover gilt als
Zuliefererbörse (IZB) in Wolfsburg          werden mehr als 800 Aussteller aus 34 Na-                            die weltweite Branchenleitmesse für die
und die EuroBLECH in Hannover sind          tionen erwartet. Die Salzgitter AG präsen-                           Blechbearbeitung. Der Salzgitter-Konzern
Kommunikationsplattformen für die           tiert in Halle 7, Stand 7221, die Initiative                         und seine Tochtergesellschaften stellen
Themenfelder Energieerzeugung und           Automotive. Ein weiteres Thema ist die                               in Halle 17, Stand D78, aus. Ein wichti-
­Systemlösungen für die Automobilindus­                                                                          ges Messethema sind Indexgüten, deren
 trie. Der Salzgitter-Konzern wird dort                                                                          Produktion als Virtual Reality zu erleben
 zeigen, welche wichtige Rolle Stahl und                                                                         sein wird.
 Stahlprodukte hier spielen.                                                                                        Der Salzgitter Mannesmann Stahlhan-
                                                                                                                 del zeigt im Rahmen seiner e-WORLD die
WindEnergy Hamburg                                                                                               e-AUCTION. Auf der Online-Plattform
25.– 28.9.2018                                                                                                   ist es möglich, Stahlprodukte des Salzgit-
Auf der WindEnergy Hamburg präsen-                                                                               ter-Konzerns zu ersteigern. SMSD ist der
tieren sich über 1.400 Aussteller, zudem                                                                         erste Stahlhändler, der Artikel in einem
werden rund 35.000 Fachbesucher erwar-                                                                           offenen Bieterverfahren versteigert und
tet. Salzgitter Mannesmann Renewables                                                                            bei dem man verfolgen kann, wie hoch
der Salzgitter AG nimmt zum dritten Mal                                                                          das aktuelle Gebot ist.
an der WindEnergy in Hamburg teil. Der                                                                              Ausstellende Konzerngesellschaften
Messestand befindet sich in Halle B4.EG,                                                                         sind: Salzgitter Flachstahl, Salzgitter Man-
                                                                                           Foto: Carsten Brand

Stand-Nr. 312. Neben Salzgitter Mannes-                                                                          nesmann Stahlservice, Salzgitter Mannes-
mann Renewables nehmen außerdem teil:                                                                            mann Forschung, Salzgitter Mannesmann
EUROPIPE, Ilsenburger Grobblech und                                                                              Stahlhandel, Ilsenburger Grobblech, Salz-
Salzgitter Mannesmann Handel. Darüber       Virtual Reality ist ein wichtiges Messethema                         gitter Europlatinen, Salzgitter Automotive
hinaus ist als Mitaussteller auch die GS    auf der EuroBLECH                                                    Engineering.

Der Salzgitter-Konzern engagiert sich in China
Salzgitter Hydroforming GmbH gründet Joint Venture mit Shanghai Baolong Automotive

D
           ie Salzgitter Hydroforming          Baolong Salzgitter Hydroforming­                                  und Abgasrohre sowie Marktführer für
           GmbH (SZHF) hat mit der          ­ ündelt die Technologie- und Groß­
                                            b                                                                    Reifendrucküberwachungssysteme in
           Shanghai Baolong Automo-         serien­­erfahrung von Salzgitter mit der                             China. Außerdem verfügt Baolong über
           tive Corporation (Baolong)       industriellen Produktionskompetenz                                   weitreichende Erfahrungen in der Me-
einen Vertrag zur Gründung eines Joint-     von Baolong für die weltweiten Produk­                               tallverarbeitung für Abgaskomponenten,
Venture-Unternehmens zur Produktion         tionsverbünde der europäischen Auto­                                 Fahrwerk- und Karosserieanwendungen
von Hydroforming-Komponenten für            mobilindustrie und deren Zulieferer.                                 auch mittels Hydroforming.
automobile Fahrwerk- und Karosserie­           Baolong ist Produzent von Kompo-                                     SZHF entwickelt und fertigt mit
anwendungen geschlossen.                    nenten für die Automobilindustrie mit                                rund 350 Mitarbeitern in Crimmit-
   Das Gemeinschaftsunternehmen trägt       Produktionsstätten in China und den                                  schau, Brumby (beide Deutschland)
den Namen Baolong Salzgitter Hydro-         USA sowie Vertriebsgesellschaften in                                 und Chomutov (Tschechische Republik)
forming und wird seinen Sitz in Hefei       China, den USA, Europa und Japan.                                    anspruchsvolle Bauteile mittels Innen-
haben. Die Großstadt ist zwei Stunden       Das Unternehmen erwirtschaftete 2017                                 hochdruckumformung (IHU oder engl.
von Shanghai entfernt und eines der         mit mehr als 3.600 Mitarbeitern rund                                 Hydroforming). SZHF erwirtschaftete im
wesentlichen Zentren der chinesischen       270 Mio. € Jahresumsatz und ist einer                                Geschäftsjahr 2017 einen Gruppenumsatz
Elektromobilität.                           der Weltmarktführer für Reifenventile                                von rund 50 Mio. €.

28   STIL
PRODUKTE

Pretex®focar® – eine wirklich glatte Sache
Die weiterentwickelte Pretex®-Struktur für verschiedene Feinbleche erfüllt höchste
Anforderungen der Automobilbau-Kunden für eine optimale Lackierung

                                                                                                                                                Fotos: Carsten Brand
Pretex®focar®: Mit diesen Walzen wird eine besondere Oberfläche erzeugt, die somit die gestiegenen Kundenanforderungen erfüllt

D
             ie Anmutung der Lackierung                                                             Salzgitter Flachstahl und Salzgitter
             vermittelt oft den ersten Ein­                                                         Mannesmann Forschung entwickelt und
             druck eines Fahrzeugs und ist                                                          in die betriebliche Anwendung umge-
             deshalb ein wesentliches Qua-                                                          setzt. Ausgangspunkt der Arbeit bildete
litätsmerkmal für heutige Automobile.­                                                              die ­Bestimmung von Kennwerten zur
Die Anforderungen an die Lackierung                                                                 genauen Beschreibung der Walzentopo-
sind in den vergangenen Jahren konti-                                                               grafien der Dressierwalzen, mit denen die
nuierlich gestiegen. Der Verzicht auf den                                                           Textur in die Feinblechoberfläche geprägt
Füller im Lackaufbau hat die Anforde-                                                               wird. Hierfür wurden umfangreiche
rungen an den Lack und das Feinblech,                                                               Unter­suchungen an Pretex-beschichteten
auf das er aufgetragen wird, noch weiter                                                            Walzen und ausgewählten Blechen durch-
erhöht. Durch die Einsparung des Füllers                                                            geführt.
werden auch Verarbeitungs- und Prozess-                                                                Um den Einfluss des beim Kunden
kosten beim Kunden gesenkt und darüber                                                              stattfindenden Verformungsprozesses zu
hinaus im Sinne der Nachhaltigkeit eine                                                             berücksichtigen und die Qualitätsziele
weitere Zwischenschicht eingespart.               Genauigkeit muss sein: Messung der Ober­          des Endproduktes zu erreichen, wurde
   Bisher wurde die Topografie der                flächenbeschaffenheit der Walzen                  auch die Welligkeit von umgeformten
Fein­blechoberfläche durch den Mitten-                                                              Blechen untersucht. Durch die Analyse
rauhwert Ra und die Spitzenzahl RPc               Salzgitter Flachstahl hat hierfür die eta-        dieser Daten konnten die Parameter für
beschrieben. Diese Werte sind auch für            blierte Pretex®-Struktur weiterentwickelt         die optimierte Beschichtung der Dres-
die Prozesssicherheit bei der Verarbeitung        und kann mit der neuen Pretex®focar®-             sierwalzen und deren Einsatz bestimmt
im Presswerk des Kunden entscheidend.             Struktur die gestiegenen Kundenanfor-             werden. Inzwischen wird diese Struktur
Für eine bessere Lackierung wurde die             derungen für den Welligkeitskennwert              erfolgreich von Kunden der Salzgitter
Vorgabe der Mittenrauhheit abgesenkt              Wsa1-5 für Kaltfeinblech mit verschie-            Flachstahl in erheblichem Umfang für
und die minimale Spitzenzahl erhöht.              denen Oberflächenbeschichtungen                   Außenhautteile eingesetzt.
Dies stellt zwei gegenläufige Forderungen         erfüllen: Pretex®focar® wird angeboten für           Das dadurch entwickelte Produkt
dar, die allein noch nicht ausreichen.            unbeschichtetes Feinblech, elektrolytisch         Pretex®focar® erfüllt in besonderem Maße
   Die Welligkeit der Feinblechoberfläche         verzinktes Feinblech und schmelztauch-            die höheren Qualitätsansprüche unserer
nach SEP1941 ist hier eine neue, zusätz-          beschichtetes Feinblech, welches nach der         Kunden an die Welligkeit der Oberfläche
liche Kenngröße, deren Begrenzung für             Beschichtung dressiert wird. Pretex®focar®        und ist für typische Außenhautgüten und
eine gute Lackanmutung erforderlich ist.          wurde in enger Zusammenarbeit von                 verschiedene Beschichtungen verfügbar.

                                                                                                                                   STIL   29
Sie können auch lesen