UNS DÖRPER - Amt Trave-Land
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
UNS DÖRPER
Amtliches Bekanntmachungsblatt des Amtes Trave-Land
24. Jahrgang
Freitag,
den 12. Juni 2020
Nummer 12
Woche 24
So schön kann der Norden sein
Getreidefeld in Eilsdorf Foto: Elke Hesse, Pronstorf
für die Gemeinden
Bahrenhof, Blunk, Bühnsdorf, Dreggers, Fahrenkrug, Geschendorf, Glasau, Groß Rönnau,
Klein Gladebrügge, Klein Rönnau, Krems II, Negernbötel, Nehms, Neuengörs, Pronstorf,
Rohlstorf, Schackendorf, Schieren, Seedorf, Stipsdorf, Strukdorf, Travenhorst, Traventhal,
Wakendorf I, Weede, Wensin, Westerrade
Nächste
Termine UNS DÖRPER Redaktionsschluss:
Erscheinungstag:
Mittwoch, 17. Juni 2020
Freitag, 26. Juni 2020
Nummer 12/Woche 24/Seite: 2 Uns Dörper 12. Juni 2020
Amtsverwaltung Trave-Land
Waldemar-von-Mohl-Straße 10
23795 Bad Segeberg Homepage: www.amt-trave-land.de
E-Mail: info@amt-trave-land.de
Telefon: 04551 9908-0 (Zentrale) E-Mail direkt: vorname.nachname@amt-trave-land.de
Telefax: 04551 9908-13 (ß=ss, ä=ae, ö=oe, ü=ue)
Aufgabengebiet Ansprechpartner Durch- Aufgabengebiet Ansprechpartner Durch-
wahl wahl
9908- 9908-
Amtsvorsteher Hans-Heinrich Jaacks 54 Ltd. Verwaltungsbeamter Thomas Hartstock 55
Gleichstellungsbeauftragte: Michaela Semerak 52 Stellv. Ltd. Verwaltungsbeamter Jan-Henrik Fechner 50
Team - Organisation/Personal Team - Ordnung/Soziales
Teamleiter: Jan-Henrik Fechner Teamleiterin: Anne Sarau
Pers./Org./Rechtsfragen Jan-Henrik Fechner 50 Ordnungswesen, Wahlen Anne Sarau 40
Personalwesen/Organisation Torsten Winter 48 Einwohnermeldeamt Maike Zickermann 43
Personalwesen Lena Meynerts 49 Einwohnermeldeamt, Gewerbeamt David Neumann 44
IT, Allgemeine Beschaffung Henning van Mil 58 Einwohnermeldeamt Matthias Knickrehm 45
IT, Allgemeine Beschaffung Daniel Nowak 59 Einwohnermeldeamt Janine Tensfeldt 46
Zentrale, Schulen Bettina Wulf 51 Wohngeld, Grundsicherung Ellen Rosinke 42
Uns Dörper / Kanzlei Karen Kierig 57 Wohngeld, Grundsicherung Nicole Springborn 41
Kanzlei Susanne Rumpel 56 Ordnungs- u. Kindergartenangel. Kevin Schramm 47
Archiv Manfred Schmidt 61 Feuerwehrangelegenheiten Angelika Saalfeld 38
Archiv Dieter Harfst 61 Asylangelegenheiten Simone David 39
Asylangelegenheiten Daniela Gogga 68
Asylangelegenheiten Daniela Gogga 68
Team - Finanzen Team - Planen/Bauen/Umwelt
Teamleiterin: Elke Hesse
Teamleiter: Sören Grella
Haushalte, Finanzen, Elke Hesse 20
Haushalte, Finanzen Niklas Cremanns 28 Regionale- u. Dorfentwicklung Sören Grella 35
Gewässerpflegeverbände Wasser/Abwasser GeschäftsführungSaskia Klobke 36
Steuern, Abgaben, Johanna Schlöke 24 Bauanträge Alicia Kröger 30
Steuern, Abgaben, Martin Sanchez 23 Bauleitplanung/Bauanträge Timo Zepernick 31
Gewässerpflegeverbände Bauleitplanung Nicole Grulich 32
Finanzbuchhaltung Susanne Fuhl 27 Bauleitplanung Annemarie Zeidler 33
Finanzbuchhaltung Isa Stamp 26 Baumaßnahmen, Ab/Wasser, Straßen Jascha Winter 64
Finanzbuchhaltung Jennifer Koscielny 25 Baumaßnahmen, Ab/Wasser, Straßen Annika Frenz 66
Finanzbuchhaltung Karin Rüder 21 Wasser-/Abwasseranschlüsse, Andrè Meyer 65
Geschäftsbuchhaltung Fenja Rüb 22 Hochbaumaßnahmen
Geschäftsbuchhaltung Steffen Gloe 29 Gemeindliche Infrastruktur Sandra Reiser 67
Gemeindliche Liegenschaften Deike Rottgardt 60
Bauliche gemeindliche Infrastruktur Kerstin Meyer 62
Öffnungszeiten: Telefonische Erreichbarkeit:
Montag - Freitag 08:30 - 12:00 Uhr Montag - Freitag 08:30 - 12:00 Uhr
Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr Montag und Dienstag 14:00 - 16:00 Uhr
Nach vorheriger Absprache sind wir auch für Sie da: Donnerstag 14:00 - 18:00 Uhr
Montag - Dienstag - Donnerstag 07:00 - 19:00 Uhr
Freitag 07:00 - 14:00 Uhr
UNS DÖRPER erscheint kostenlos alle 14 Tage - Auflage 8.500
Erhalten Sie UNS DÖRPER regelmäßig und pünktlich?
Falls nicht, wenden Sie sich bitte an die Linus Wittich Medien KG,
Tel.: 039931 579-38
Nummer 12/Woche 24/Seite: 3 Uns Dörper 12. Juni 2020
SCHIEDSAMTSBEZIRKE Sprechtag: Jeden Dienstag von 17:00 bis 20:00 Uhr,
Rosenweg 7, 23795 Fahrenkrug
im AMT TRAVE-LAND In der Amtsverwaltung Trave-Land in Bad Segeberg findet
Aufgaben: Durchführung von Schlichtungsverfahren in keine Rentenberatung mehr statt.
bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten und in Strafsachen, z. B.
bei Ansprüchen aus dem Nachbarrecht und wegen Verlet- Deutsche Rentenversicherung
zung der persönlichen Ehre (Hausfriedensbruch, Körper-
verletzung, Sachbeschädigung, Drohung, Beleidigung). Auskunfts- und Beratungsstellen
Lübeck, Neumünster und Oldenburg i. H.
Die Einschaltung des Schiedsamtes ist bei Delikten im Be-
reich der Privatklage dem Gerichtsverfahren zwingend vor- Bitte rufen Sie auf jeden Fall vorher in der jeweiligen Bera-
geschaltet. tungsstelle an, es könnten sich die Dienst- und Öffnungs-
zeiten geändert haben!!!
Zuständige Schiedspersonen im Amt Trave-Land: Lübeck:
Schiedsamtsbezirk 4 Adresse: Ziegelstraße 150, 23556 Lübeck
(Bahrenhof, Bühnsdorf, Dreggers, Klein Gladebrügge, Neuen- Tel.: 0451 485-25450
görs, Schieren, Stipsdorf, Traventhal, Wakendorf I, Weede): Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 15:00 Uhr
Schiedsfrau: Sabine Blunk, Dienstag: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr
Gremelskamp 7, 23818 Neuengörs, Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Tel. 04550 1223 Donnerstag: 08:00 Uhr - 18:00 Uhr
Stellvertreterin: n. n. Freitag: 08:00 Uhr - 13:00 Uhr
Schiedsamtsbezirk 5 Neumünster:
(Geschendorf, Pronstorf, Strukdorf, Westerrade): Adresse: Christianstraße 9, 24534 Neumünster
Schiedsfrau: Rose Höppner, Tel.: 04321 4093-0, Fax: 04321 4093-21
Eichenweg 16, Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 15:00 Uhr
OT Reinsbek, 23820 Pronstorf, Dienstag: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr
Tel.: 04506 656 Mittwoch 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Stellvertreter: n. n. Donnerstag: 08:00 Uhr - 16:30 Uhr
Freitag 08:00 Uhr - 13:00 Uhr
Schiedsamtsbezirk Nr. 8 Oldenburg i. H.:
(Blunk, Fahrenkrug, Groß Rönnau, Klein Rönnau, Negernbötel, Adresse: Markt 22 - 23, 23758 Oldenburg
Schackendorf): Tel.: 04361 50819-0
Schiedsmann: Dieter Beuk, Sprechtage: Montag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Dorfstr. 48 a, 23795 Negernbötel, 13:00 Uhr - 16:00 Uhr
Tel.: 04551 3382 Dienstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Stellvertreter: Jörg Petersen, 13:00 Uhr - 16:00 Uhr
Rahland 12, 23795 Klein Rönnau, Mittwoch: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
Tel.: 04551 81312 Donnerstag: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr
13:00 Uhr - 16:00 Uhr
Schiedsamtsbezirk Nr. 9
(Krems II, Nehms, Rohlstorf, Travenhorst, Seedorf, Wensin):
Schiedsmann: Manfred Schmidt, An den Tannen 10, Wasserbeschaffungsverband
OT Weitewelt, 23823 Seedorf,
Tel.: 04555 1037 Wakendorf I
Stellvertreter: Eckehard Heisinger, An den Tannen 33,
OT Weitewelt, 23823 Seedorf, Zuständig für die Wasserversorgung (Trink- und Brauchwasser)
Tel.: 04555 7157337 in den Mitgliedsgemeinden Bahrenhof, Bühnsdorf, Dreggers,
Neuengörs, Wakendorf I im Kreis Segeberg und Rehhorst
Schiedsamtsbezirk Nr. 10 sowie Feldhorst (nur im Ortsteil Havighorst) im Kreis Stor-
(Glasau): marn sind:
Schiedsmann: Sven Blank, Technische Betreuung: Wasserwerker
Liensfelder Kirchenweg 3, 23719 Glasau, Andreas Rohlf/Mario Vogel
Tel.: 04527 9738508 Telefon: 04550 985760
Stellvertreter: Manuel Gräflich, Plöner Straße 5 a, Gebührenabrechnungen: Amt Trave-Land - Johanna Schlöke,
OT Sarau, 23719 Glasau, Tel.: 04551 9908-24
Tel.: 04525 496868 Geschäftsführung: Amt Trave-Land - Alicia Kröger,
Tel.: 04551 9908-37
Verbandsvorsteherin: Karin David,
Versichertenältester Tel.: 04550 985637
Stellv. Verbandsvorsteher: Hans-Peter Ulverich,
der Deutschen Rentenversicherung Tel.: 04550 656
Der persönliche Service ganz in meiner Nähe NOTDIENSTE:
In der Zeit vom 01.03. bis 31.10.
• Auskunft zu Fragen der gesetzlichen Rentenversicherung Montag bis Donnerstag ab 16:00 Uhr
• Kontenklärung Freitag ab 12:00 Uhr
• Rentenanträge/-beratung In der Zeit vom 01.11. bis 28.02.
Versichertenältester Herr Broecker Montag bis Donnerstag ab 16:30 Uhr
Termine nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung Freitag ab 15:00 Uhr
(Tel.: 04551 8919225 oder 0173 6374594) Fa. Papenburg 0171 7288906 o. 0178 2778948
Nummer 12/Woche 24/Seite: 4 Uns Dörper 12. Juni 2020
Zweckverband Wasserversorgung
Die „Rinkieker“ und „Kümmerer“
Geschendorf/Westerrade im Amt Trave-Land engagieren sich
Der Zweckverband Wasserversorgung Geschendorf/Wester- ehrenamtlich
rade versorgt die Bürgerinnen und Bürger der Gemeinden Ge-
schendorf und Westerrade ab dem Wasserwerk mit Frischwas- Als „Rinkieker“ möchten Sie älteren, alleinlebenden Men-
schen „Zeit schenken“, zuhören, vorlesen, spazieren gehen
ser.
- ganz nach Wunsch - oder als „Kümmerer“ Angebote der
Die Wassergewinnung im Wasserwerk erfolgt durch die Stadt- Gemeinde aufzeigen, nachbarschaftliche Hilfen vermitteln,
werke Lübeck. Kontaktaufnahme zu weiterführenden Hilfen organisieren.
Verbandsvorsteherin, Silke Behrens Tel.: 04553 795 Ausführliche Informationen erhalten Sie beim
Geschäftsführung, Amt Trave-Land,
Alicia Kröger Tel.: 04551 9908-37
Gebührenabrechnung, Martin Sanchez Tel.: 04551 9908-23
Bereitschaftsdienst der Stadtwerke Lü-
beck Tel.: 0451 8882661
Wasserwerker Gemeinde Westerrade,
Helmut Dreger Tel.: 04553 805
Wasserwerker Gemeinde Geschendorf, Ansprechpartnerin
Heino Boekhoff Tel.: 0174 9365678 Petra Burmester
Telefon: 04551 955112
E-Mail: burmester@pflegestuetzpunkt-se.de
Zweckverband
Abwasserbeseitigung Rönnau
Der Zweckverband Abwasserbeseitigung Rönnau ist zustän- KIS (Kontakt- u. Informationsstelle
dig für die Entsorgung des Schmutzwassers in den Gemeinden für Selbsthilfe)
Groß Rönnau und Klein Rönnau.
Lübecker Straße 14
Verbandsvorsteher: Holger Poppitz Tel.: 04551 84472
23795 Bad Segeberg
Geschäftsführung: Amt Trave-Land, Tel.: 04551 9908-37
Tel.: 04551 3005
Alicia Kröger
Gebührenabrechnung, Martin Sanchez Tel.: 04551 9908-23
Mail: kis-segeberg@awo-sh.de
Bereitschaftsdienst, Wege-ZweckverbandTel.: 04551 9090 und
www.kis-segeberg.de
0170 4134427
Sprechstunden: Mo., Mi. u. Fr. 9:00 - 12:30 Uhr
(sowie nach Vereinbarung)
STÖRUNGSDIENST TAG und NACHT des
ZWECKVERBANDES OSTHOLSTEIN GAS-
und WASSERVERSORGUNG
für die Gemeinden Glasau und Pronstorf 04561 399400
Kreisbauernverband Segeberg
Rosenstraße 9 b, 23795 Bad Segeberg
Telefon: 04551 2425 oder 04551 91341
Fax: 04551 968712
E-Mail: kbv.se@bauernverbandsh.de
Sprechzeiten:
montags und freitags,
jeweils in der Zeit von 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr
(ansonsten nach Vereinbarung)
Landwirtschaftliche
Sozialversicherung
- gleiche Adresse und Telefonnummer wie oben -
Sprechzeiten:
Jeden Freitag in der Zeit von 09:00 bis 11:00 Uhr
(Herr Butz - Bauernverband Schleswig-Holstein)
ansonsten auch Termine nach Vereinbarung
Nummer 12/Woche 24/Seite: 5 Uns Dörper 12. Juni 2020
Die Sitzungen werden in der Regel in einem großen Raum
durchgeführt. Dabei ist die Bestuhlung so aufgestellt, dass aus-
reichend Abstand gewahrt wird. Bitte verändern Sie die Anord-
nung der Bestuhlung nicht.
Die Beschaffenheit des Sitzungsraumes gibt die Anzahl an zu-
lässigen Plätzen für die Öffentlichkeit vor. Es kann also durch-
aus vorkommen, dass nicht alle Interessierten zugelassen wer-
den können. Bitte haben Sie dafür Verständnis.
Im Eingangsbereich des Sitzungsraumes besteht Masken-
pflicht. Auch während der Sitzung kann die Sitzungsleitung per
Hausrecht eine Maskenpflicht anordnen.
Für Desinfektionsmittel wird gesorgt sein. Bitte benutzen Sie es
bei Eintritt in den Sitzungsraum.
Bitte tragen Sie sich in eine Anwesenheitsliste ein, wenn diese
im Eingangsbereich ausliegt. Ihre Daten werden nicht gespei-
Sitzung chert und nach 4 Wochen vernichtet.
Die Liste dient ausschließlich dem Zweck, mögliche Infektions-
des Amtsausschusses Trave-Land ketten nachzuvollziehen.
Danke für Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung!
am Mittwoch, den 17.06.2020 um 18:00 Uhr
Ort: Schulsporthalle Grundschule Schlamersdorf
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
Tagesordnung:
(öffentlich)
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig-
keit
2 Verpflichtung eines neuen Mitgliedes des Amtsausschusses
3 Verabschiedung von Mitgliedern des Amtsausschusses
4 Genehmigung der Niederschrift vom 27.11.2019
5 Bestätigung der Wahl des stellv. Amtswehrführers sowie Sitzung der Gemeindevertretung
dessen Vereidigung und Aushändigung der Ernennungsur-
kunde der Gemeinde Blunk
6 Berichte
am Dienstag, den 16.06.2020 um 19:00 Uhr
7 Nachwahl eines Mitgliedes für den Planungs- u. Maßnah-
menausschuss Ort: Blunk, Gaststätte „Zum alten Bahnhof“, Bahnhofstr. 12
8 Benennung eines zusätzlichen Mitgliedes für den Hauptaus- Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
schuss des WZV such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
(voraussichtlich nichtöffentlich)
9 Personalangelegenheiten Tagesordnung:
(öffentlich) (öffentlich)
10 Auftragsvergabe 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig-
- Ersatzbeschaffung Server keit
11 Technische Hilfe Wasser durch die Feuerwehr 2 Genehmigung der Niederschrift vom 24.02.2020
- Sachstand, weitere Vorgehensweise 3 Berichte
12 Geschwindigkeitsmessgerät - der Ausschussvorsitzenden
- Vergabe, Nutzung, Ergänzung ggf. Vertragsanpassung - der Bürgermeisterin
durch die Gemeinden 4 Aufstellung einer Klarstellungs- und Ergänzungssatzung
13 Verschiedenes gem. § 34 (4) Nr. 1 und 3 BauGB für den Ortsteil Blunk
14 Einwohnerfragezeit - Abwägung über die eingegangenen Stellungnahmen
- Satzungsbeschluss
Der Amtsvorsteher 5 6. Änderung des Flächennutzungsplans der Gemeinde
gez. Hans-Heinrich Jaacks Blunk für das Gebiet „Fläche an der K 42 - gegenüber der
Gärtnerei (Biogasanlage)“
- Aufstellungsbeschluss
- Vergabe des Planungsauftrags
- Beratung und Beschlussfassung über den Vorentwurf
6 1. Änderung und Ergänzung des vorhabenbezogenen Be-
bauungsplans Nr. 6 der Gemeinde Blunk für das Gebiet
Informationen zum Besuch „Fläche an der K 42 - gegenüber der Gärtnerei (Biogasan-
lage)“
einer öffentlichen Sitzung - Aufstellungsbeschluss
- Vergabe des Planungsauftrags
Aufgrund der Corona-Pandemie sind bei dem Besuch von öf- - Beratung und Beschlussfassung über den Vorentwurf
fentlichen Sitzungen in Ihrer Gemeinde unbedingt die gültigen 7 Baumaßnahmen/Vorhaben der Bioenergie Ihlkamp GmbH
Abstands- und Hygieneregeln zu beachten. & Co. KG
Nummer 12/Woche 24/Seite: 6 Uns Dörper 12. Juni 2020
7.1 Erweiterung der Fernwärmeleitung
7.2 Verlegung einer Mittelspannungsleitung im Bereich Mühlen-
kampsredder bis Wardel
8 Sanierung Op´n Soren
9 Breitbandversorgung
- Sachstandsbericht
10 Erlass einer Stellplatzsatzung
- Beratung und Beschlussfassung
11 Neuanschaffung eines Feuerwehrfahrzeuges
- Beratung und Beschlussfassung
12 Einstellung der Zahlung der Zuschüsse für Tagespflegeper-
sonen
13 Nutzung des Gemeindehauses
- Beratung und Beschlussfassung über die weitere Vorge-
hensweise Sitzung der Gemeindevertretung
14 Bau- und Grundstücksangelegenheiten
15 Einwohnerfragezeit
Fahrenkrug
16 Verschiedenes am Dienstag, den 23.06.2020 um 19:30 Uhr
Ort: Fahrenkrug, Bürgerhaus, Zum Karpfenteich 1 a
(voraussichtlich nichtöffentlich)
17 Pachtangelegenheiten Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
18 Jahresabschluss 2019 TiKa gGmbH Blunk such einer öffentlichen Sitzung!
(öffentlich) Tagesordnung:
19 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
(öffentlich)
Beschlüsse
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfä-
higkeit
Die Bürgermeisterin 2 Änderungs- bzw. Ergänzungsanträge zur Tagesordnung
3 Genehmigung der Niederschrift vom 17.12.2019
gez. Wiebke Bock 4 1. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans
Nr. 18 der Gemeinde Fahrenkrug für das Gebiet „Gelände
östlich des Grünen Weges, Grundstück Grüner Weg 18,
Sondergebiet Hobbytierhaltung Pferde“
- Aufstellungsbeschluss
- Vergabe des Planungsauftrags
- Beratung und Beschlussfassung über den Entwurf
der Planunterlagen für die frühzeitigen Beteiligungs-
Corona - Gemeindehaus in Blunk verfahren nach § 3 Abs. 1 BauGB und § 4 Abs. 1
BauGB und die Landesplanungsanzeige
Auch, wenn es zu einigen Lockerungen in der Coronakrise 5 Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 23 für das Gebiet
gekommen ist, bleibt unser Gemeindehaus für alle Grup- „Flächen östlich des Schackendorfer Weges, nördlich der
pen, die sonst in der Woche dort sind, weiterhin geschlos- Wahlstedter Straße (K 102) und südlich der Straße Moos-
sen. berg“
Dieses erfolgt in Absprache mit dem Amt Trave-Land. - Abwägung über die eingegangenen Stellungnahmen
Unser Kindergarten ist weiterhin (mit Einschränkungen) und - erneuter Entwurfs- und Auslegungsbeschluss
in Absprache mit dem Kreis Segeberg, geöffnet.
Auf der nächste Gemeindevertretersitzung am 16. Juni (voraussichtlich nichtöffentlich)
2020 wird der Gemeinderat über die weitere Vorgehenswei- 6 Grundstücksangelegenheit: Erschließung im Bebauungs-
se beschließen. plan Nr. 8, Raiffeisenplatz
Mit freundlichen Grüßen
(öffentlich)
Wiebke Bock 7 Aufstellung der 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 8
Bürgermeisterin „Raiffeisenplatz“ für das Gebiet „Grundstücke nördlich der
Tel/Fax: 04557 594 Straße Raiffeisenplatz“
Handy: 0173 2336522 - Entwurfs- und Auslegungsbeschluss
8 Aufstellung der 1. Änderung und Ergänzung des Bebau-
ungsplanes Nr. 8 „Raiffeisenplatz“ für das Gebiet „Flächen
nördlich angrenzend an das Grundstück Raiffeisenplatz 7
und westlich angrenzend an das Baugebiet Mariahöh“
Vogelschiessen 2020 - Abwägung über die eingegangenen Stellungnahmen
- erneuter Entwurfs- und Auslegungsbeschluss
Aufgrund der derzeitigen Situation, muss das Vogel- 9 Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 24 der Gemeinde
schiessen am 20.06.2020 leider ausfallen. Fahrenkrug für das Gebiet „Fläche südlich der Wahlsted-
Wenn die Situation sich ändert, werden wir ggf. noch ei- ter Straße (K 102), nördlich der Bahntrasse und westlich
nen Alternativtermin organisieren. des Grundstückes Wahlstedter Straße 33“
Bis dahin wünschen wir allen Blunker Kindern und Er- - Aufstellungsbeschluss
wachsenen alles Gute und bleibt gesund. - Vergabe Planungsauftrag
10 Berichte
Euer Vogelschiessenverein
11 Einwohnerfragezeit I
Hendrik von Pein
12 Antrag der Feuerwehr auf Bereitstellung von Haushalts-
mitteln für Anschaffungen u. a.
Nummer 12/Woche 24/Seite: 7 Uns Dörper 12. Juni 2020
13 Sondervermögen Kameradschaftskasse der Freiwilligen
Feuerwehr
1. Einnahmen- und Ausgaben-Plan-Ist-Vergleich für das
Haushaltsjahr 2019
2. Zustimmung zum Einnahme- und Ausgabenplan für
das Jahr 2020 Sitzung der Gemeindevertretung
14 Einstellung der Zahlung der Zuschüsse für Tagespflege-
personen der Gemeinde Glasau
15 Finanzangelegenheiten der Maulwürfe
16 Kindergartenangelegenheiten: Anschaffung einer Holzhüt- am Dienstag, den 16.06.2020 um 19:30 Uhr
te, Finanzierung von Beitragsausfällen u.a. Ort: Sarau, Schützenhaus, Dorfstr. 1 a
17 Anschaffung Rauchschwalbenhaus (Erschließungsmaß-
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
nahme B-Plan Nr. 8, Raiffeisenplatz): Genehmigung der
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
Auftragsvergabe
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
18 Sanierung Sportplätze, Bolzplatz: Genehmigung von Auf-
tragsvergaben und Ausgaben Tagesordnung:
19 Wasserversorgung: Leckortung und Durchflussmessung
20 Baumaßnahme Feuerwehrhaus: Stand der Planung und (öffentlich)
Finanzierung 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig-
21 Reher-Haus: Durchführung einer Dachreparatur und An- keit
schaffungen bewegl. Vermögen 2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Ge-
22 Straßenreinigung: Reinigung und Entkrautung der Rinn- meindevertretung vom 28.01.2020
steine an der Kreisstraße 3 Einwohnerfragestunde - Teil I -
23 Einwohnerfragezeit II 4 Berichte aus den Ausschüssen
24 Verschiedenes 5 Bericht des Bürgermeisters
25 Bau- und Grundstücksangelegenheiten 6 Vorhaben eines MarktTreffs: Auftragsvergaben für die
Fachplanungen der Gebäudetechnik, Statik und Wärme-
(voraussichtlich nichtöffentlich) schutznachweis
25.1 Ansiedlung eines Norma-Marktes: Kaufoptionsvertrag 7 Radweg an der L306: Beauftragung Vermessung und Bo-
25.2 Verkauf einer Fläche im Bereich Stegelkaten dengutachten
8 Zukunftskonzept der Gemeinde Ahrensbök
(öffentlich) - Beteiligung
26 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung ge- 9 Einstellung der Zahlung der Zuschüsse für Tagespflegeper-
fassten Beschlüsse sonen
10 Einwohnerfragestunde - Teil II -
Der Bürgermeister (voraussichtlich nichtöffentlich)
11 Niederschlagung einer Forderung aufgrund eines Insolvenz-
gez. Reiner G. Martin verfahrens
(öffentlich)
12 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
Beschlüsse
Der Bürgermeister
gez. Henning Frahm
Bürgermeistersprechstunde
Die Sprechstunde des Bürgermeisters im Büro
des Dorfgemeinschaftshaus wird ab dem 30.06.2020
Sitzung des Finanzausschusses
wieder aufgenommen. der Gemeinde Glasau
Grundsätzlich regelmäßig Dienstag und Donnerstag
von 16 - 18 Uhr am Donnerstag, den 18.06.2020 um 19:30 Uhr
(Vorbehaltlich anderer Verpflichtungen, Urlaub o. A.) Ort: Sarau, Alte Schule
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
Verkauf von Chroniken/Bildband
Die Gemeinde bietet die 1. Chronik (1992) für 5 Euro, Tagesordnung:
Bildband (1997) für 5 Euro und
(öffentlich)
die neue Chronik (2017) für 15 Euro an.
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig-
keit
2 Einwohnerfragestunde - Teil 1 -
3 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Fi-
nanzausschusses vom 28.10.2019
4 Kindergarten Schatzkiste
- Aktuelle Situation und Ausblick
5 Grundschulstandort Sarau
- Aktuelle Situation und Ausblick
6 MarktTreff
- Info zum Förderantrag und weitere Vorgehensweise
Nummer 12/Woche 24/Seite: 8 Uns Dörper 12. Juni 2020
7 Antrag TSV Sarau zur Bezuschussung für eine Akustikde-
cke im TSV Casino
8 Einwohnerfragestande - Teil 2 -
9 Verschiedenes
Der Ausschussvorsitzende
gez. Bernhard Horstmann
Öffentliche Auslegung des Entwurfs
des Bebauungsplanes Nr. 5 der
Land fördert MarktTreff
Gemeinde Groß Rönnau für das Gebiet
mit 750.000 Euro
„Fläche nördlich des Grundstückes
Große Freude und Erleichterung bei allen Verantwortlichen: Für
den geplanten MarktTreff in Sarau hat das Land am 26.05.2020 Segeberger Straße 39 und südwestlich
die Förderung in Höhe des Maximalbetrages von 750.000 Euro des Grundstückes Segeberger Straße
beschlossen.
Damit ist der wichtigste Meilenstein zur Umsetzung des Zu-
41 und 41 a“
kunftsprojektes der Gemeinde Glasau erreicht worden. Anfang Der von der Gemeindevertretung Groß Rönnau in der Sitzung
2018 starteten die ersten Vorbereitungen, eine Arbeitsgruppe am 02.06.2020 gebilligte und zur öffentlichen Auslegung be-
wurde gegründet, ein Standortcheck durchgeführt, diverse Ge- stimmte Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 5 für das Gebiet
spräche geführt, Informationen bei anderen Gemeinden einge- „Fläche nördlich des Grundstückes Segeberger Straße 39 und
holt und in 2019 hat die Gemeindevertretung einstimmig eine südwestlich des Grundstückes Segeberger Straße 41 und 41
Machbarkeitsstudie in Auftrag gegeben. In rekordverdächtiger a“ sowie der Entwurf der Begründung liegen in der Zeit vom
Zeit ist es dann dank des großen Einsatzes aller Akteure gelun- 22.06.2020 bis zum 24.07.2020 in der Amtsverwaltung Trave-
Land in 23795 Bad Segeberg, Waldemar-von-Mohl-Straße 10,
gen, alle erforderlichen Unterlagen für einen Förderantrag zu-
Erdgeschoss, Zimmer 10, während der Dienststunden öffentlich
sammen zu stellen und jetzt kam die Belohnung!
aus.
Ein großes Dankeschön an alle, die zu diesem Erfolg beigetra-
Nachfolgende Unterlagen liegen ebenfalls öffentlich aus:
gen haben!
- Baugrunduntersuchung und Beurteilung zur Tragfähigkeit
Der MarktTreff in Sarau soll ein Nahversorgungsangebot mit sowie zur Versickerungsfähigkeit der anstehenden Böden,
Vollsortiment, ein Marktplatz für regionale Produkte, ein Back- Februar 2020
shop mit Cafebereich sowie einen separaten Treffbereich in - Immissionsschutz-Stellungnahme mit Ausbreitungsrech-
einem neu zu erstellenden Gebäude in der Dorfstraße beinhal- nungen zur Geruchsimmission, September 2019
ten. Neben dem Einkaufen ist die Schaffung eines Treffpunktes - Baulückenerfassung, März 2017
in der Gemeinde mit diversen Angeboten für alle Altersgruppen Der Bebauungsplan Nr. 5 wird im beschleunigten Verfahren
eine wesentliche Säule des Projektes. Die Gesamtkosten be- nach § 13 b BauGB i. V. m. § 13 a BauGB ohne Durchführung
laufen sich auf ca. 1,6 Mio. Euro, der gemeindliche Anteil wird einer Umweltprüfung aufgestellt. Der Flächennutzungsplan wird
aus Eigenmitteln sowie Krediten finanziert. im Wege der Berichtigung angepasst.
Die Förderzusage sorgt für den richtigen Rückenwind für die Während der Auslegungsfrist können alle an der Planung Inte-
nun anstehenden Arbeiten: Bauantrag, Betreiberauswahl, Grün- ressierten die Planunterlagen während der Dienststunden ein-
dung einer Bürgergenossenschaft/Vereins zur dauerhaften Un- sehen sowie Stellungnahmen hierzu abgeben.
terstützung, Ausschreibung der Bauleistungen sowie viele wei- Zusätzlich sind der Inhalt dieser Bekanntmachung und die
tere Arbeiten. nach § 3 Abs. 2 S. 1 BauGB auszulegenden Unterlagen im
Internet unter der Adresse https://www.amt-trave-land.de/
„Die Vorfreude auf einen kleinen Einkaufsbummel vor Ort und gemeinden/gross-roennau/bauleitplanung/bebauungspla-
einen Klönschnack in gemütlicher Atmosphäre ist groß. Wir ene/ eingestellt und über den Digitalen Atlas Nord des Lan-
wollen jetzt weiter Gas geben und die nächsten Schritte bis zur des Schleswig-Holstein zugänglich.
Eröffnung in 2021 umsetzen“, so Bürgermeister Henning Frahm
Bitte machen Sie vorrangig von der Einsichtnahme im In-
und Bernhard Horstmann, stv. Bürgermeister und Sprecher der ternet Gebrauch, sofern Sie die Möglichkeit dazu haben.
Arbeitsgruppe Dorfladen.
Sollte das Dienstgebäude der Amtsverwaltung auf Grund
der aktuellen Situation nur eingeschränkt nach vorheriger
Terminabsprache für den Publikumsverkehr zugänglich
sein oder sogar ausnahmslos für den Publikumsverkehr
geschlossen sein, nehmen Sie bitte entweder telefonisch
unter 04551 9908-32 oder elektronisch per E-Mail unter ni-
cole.grulich@amt-trave-land.de Kontakt auf.
Sofern das Dienstgebäude der Amtsverwaltung auch nach
vorheriger Terminabsprache nicht betreten werden darf
oder Sie aus anderen Gründen an der Einsichtnahme vor
Nummer 12/Woche 24/Seite: 9 Uns Dörper 12. Juni 2020
Ort gehindert sind, können Ihnen die zur öffentlichen Aus- Aber die Gesundheit von allen geht in diesem Jahr vor und wir
legung bestimmten Unterlagen auch kurzfristig zugesandt freuen uns umso mehr, im nächsten Jahr wieder wie gewohnt
werden. mit euch feiern zu können!
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Vielen Dank für Euer Verständnis
Beschlussfassung über die Aufstellung des Bebauungsplanes Euer Vorstand
Nr. 5 der Gemeinde Groß Rönnau unberücksichtigt bleiben,
wenn die Gemeinde den Inhalt nicht kannte und nicht hätte ken-
nen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit des Be-
bauungsplanes nicht von Bedeutung ist.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der
Grundlage der Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe e der Datenschutz-
grundverordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und
dem Landesdatenschutzgesetz. Sofern Sie Ihre Stellungnahme
ohne Absenderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung
über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entneh-
men Sie bitte dem Formblatt „Informationspflichten bei der Er-
hebung von Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung
nach dem BauGB (Art. 13 DSGVO), das mit ausliegt.
Diese Auslegung gilt gleichzeitig als Beteiligung von Kindern Am 25. Mai 2020 verstarb
und Jugendlichen nach § 47 f der Gemeindeordnung.
Gemeinde Groß Rönnau Herr Peter Albertsen
Der Bürgermeister
gez. Joachim Rathje Der Verstorbene hat sich über viele Jahre
um die Gesundheit unserer Mitbürgerinnen
und Mitbürger gekümmert.
Von 1974 bis 1986 gehörte er unserer Gemeinde-
vertretung an. In dieser Zeit hat er sich für die Gemeinde
Klein Rönnau und ihre Bürger verdient gemacht.
Unser Mitgefühl gilt seiner Familie.
Wir werden sein Andenken in Ehren halten.
Für die Gemeinde Klein Rönnau
Dietrich Herms
Bürgermeister
Rönnauer Bootsclub e. V.
RBC kann endlich wieder segeln
Aufgrund der Corona-Pandemie konnten auch die Mitglieder
des Rönnauer Bootsclubs in diesem Jahr ihre Boote nicht wie
üblich vor dem 1. Mai ins Wasser bringen. Jetzt ist es endlich
soweit, dass der Verein in die Saison 2020 starten kann.
Vogelschiesserverein Gross Rönnau
Liebe Groß Rönnauer, liebe Kinder,
Wir haben uns nach langer Überlegung schweren Herzens
dazu entschlossen, unser Vogelschiessen in diesem Jahr
nun doch vollständig abzusagen!
Auch für den schon in den August verlegten Termin kann noch
niemand sagen, wie sich die Corona-Lage mit all ihren Risiken
entwickelt und wir können uns nicht vorstellen, wie wir ein fröh-
liches, unbeschwertes Kinderfest unter Einhaltung aller gefor-
derten und sinnvollen Hygienemaßnahmen gestalten und ver-
antworten können.
Daher halten wir die Absage für die einzig vertretbare Lösung,
auch wenn wir damit besonders die Kinder enttäuschen müs- Dank des Krans der Zimmerei Knuth, war der Stegdienst 2020
sen. innerhalb von zwei Stunden erledigt.
Nummer 12/Woche 24/Seite: 10 Uns Dörper 12. Juni 2020
Wie jedes Jahr lagert der RBC seinen Schwimmsteg zum
Schutz vor Eisgang über Winter an Land. Und weil das Einbrin-
gen des Stegs neben einem Kran auch einige fleißige Hände
braucht, musste der ursprünglich für den 25. April vorgesehene
Stegdienst zunächst abgesagt werden.
Erst mit dem Erlass der Landesregierung vom 2. Mai war es
dem Bootsverein wieder möglich, unter Einhaltung der gebo-
tenen Hygiene- und Abstandsregelungen seinen Stegdienst
durchzuführen.
Dank der Unterstützung der Zimmerei Knuth aus Weede, die
dem Verein jedes Jahr ihren Kran zur Verfügung stellt, konnte
der Steg am Freitag, dem 15. Mai ins Wasser gebracht und zu-
sammengebaut werden. Die ersten Boote sind inzwischen ge-
folgt.
Wer für sein Boot nach einem Liegeplatz auf dem großen Se-
geberger See sucht, dem kann der RBC helfen. Alle Informati-
onen über den Verein, eine Mitgliedschaft und das Segeln auf
dem großen Segeberger See finden sich unter www. roennauer- Unter Wahrung der gebotenen Abstandsregeln, brachte der
bootsclub.de im Internet. Rönnauer Bootsclub seinen Steg am 15. Mai ins Wasser.
IMPRESSUM:
Mitteilungsblatt mit öffentlichen Bekanntmachungen des Amtes Trave-Land
Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer
Röbeler Straße 9, 17209 Sietow, Telefon 039931/57 90, Fax 039931/5 79-30 Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden.
E-Mail: info@wittich-sietow.de, www.wittich.de Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, sind ausdrücklich aus-
geschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben bzw. Sonderfarben werden von
Verantwortlich für den amtlichen Teil: Amt Trave-Land, Der Amtsvorsteher uns aus in 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen auftreten, genauso
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Mike Groß (V. i. S. d. P.) unter Anschrift wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb können wir für eine genaue
des Verlages. Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche Beanstandungen ver-
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Jan Gohlke unter Anschrift des Verlages. pflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und Nutzungsrechte der
hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung liegen beim
Anzeigen: anzeigen@wittich-sietow.de Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.
Auflage: 8.670 Exemplare; Erscheinung: 14-täglich
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder,
der auch verantwortlich ist. Für Text-, Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbei-
lagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige
Öffentliche Auslegung der Entwürfe der 8. Änderung des Flächennutzungsplanes
der Gemeinde Negernbötel und des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes
Nr. 9 der Gemeinde Negernbötel jeweils für das Gebiet
„Fläche südlich der Kieler Straße (K 60) und östlich der Straße Rützenhagen 1
und 1a, Sondergebiet Reitsport“ gem. § 3 Abs. 2 BauGB
Die von der Gemeindevertretung in der Sitzung am 25.02.2020 gebilligten und zur öffentlichen Auslegung bestimmten Entwürfe zu
o. g. Planverfahren und die Entwürfe der Begründungen dazu liegen in der Zeit vom 22.06.2020 bis 26.07.2020 in der Amtsverwal-
tung Trave-Land in 23795 Bad Segeberg, Waldemar-von-Mohl-Straße 10, Erdgeschoss, Zimmer 10, während der Dienststunden
öffentlich aus.
Planungsziel ist, den bestehenden Reiterhof Rützenhagen in seinem Bestand und seiner weiteren betrieblichen Entwicklung pla-
nungsrechtlich zu sichern und die Errichtung einer weiteren Mehrzweckhalle für Reitsport und Tierschauen zu ermöglichen.
Des Weiteren sind folgende umweltrelevante Unterlagen verfügbar und liegen ebenfalls öffentlich aus:
1. Umweltberichte (Bestandteile der Begründungen)
2. Landschaftsplan der Gemeinde Negernbötel
3. die eingegangenen Stellungnahmen aus der frühzeitigen Behördenbeteiligung gem. § 4 Abs. 1 BauGBNummer 12/Woche 24/Seite: 11 Uns Dörper 12. Juni 2020
Umweltrelevante Unterlage Thema
Landschaftsplan der Gemeinde Ne- Hinsichtlich der umweltrelevanten Gesichtspunkte wurden für das gesamte Gemeindege-
gernbötel biet im Landschaftsplan Bestands- und Entwicklungskarten gefertigt, der naturschutzfach-
liche Zustand analysiert und Empfehlungen für die künftige Entwicklung erarbeitet
Umweltberichte als Bestandteil der Be- Einleitung, Planungsinhalte, Ziele des Umweltschutzes, Beschreibung und Bewertung der
gründungen erheblichen Umweltauswirkungen, Inhalt und Methodik, Auswirkungen auf die Schutzgüter
Tiere, Pflanzen, Biotope, Artenschutz, Fläche, Boden, Wasser, Luft, Klima, Wirkungsge-
füge, Landschaft, biologische Vielfalt, Erhaltungsziele und der Schutzzweck der Natura
2000-Gebiete, Mensch und seine Gesundheit, Kulturgüter und sonstige Sachgüter, Ver-
meidung von Emissionen sowie der sachgerechte Umgang mit Abfällen und Abwässern,
Nutzung erneuerbarer Energien sowie die sparsame und effiziente Nutzung von Energie,
Darstellungen von Landschaftsplänen sowie von sonstigen Plänen, insbesondere des
Wasser-, Abfall- und Immissionsschutzrechts, Erhaltung der bestmöglichen Luftqualität in
Gebieten, in denen die durch Rechtsverordnung zur Erfüllung von Rechtsakten der Euro-
päischen Union festgelegten Immissionsgrenzwerte nicht überschritten werden, Wechsel-
wirkungen zwischen den einzelnen Belangen des Umweltschutzes, Anfälligkeit der nach
dem Bebauungsplan zulässigen Vorhaben für schwere Unfälle oder Katastrophen, Anga-
ben zu den in Betracht kommende anderweitige Planungsmöglichkeiten, Beschreibung der
erheblichen nachteiligen Auswirkungen der Störfallrelevanz, Beschreibung der wichtigsten
Merkmale der verwendeten technischen Verfahren bei der Umweltprüfung sowie Hinweise
auf Schwierigkeiten, die bei der Zusammenstellung der Angaben aufgetreten sind, Be-
schreibung der geplanten Maßnahmen zur Überwachung der erheblichen Auswirkungen,
allgemein verständliche Zusammenfassung, Referenzliste
Stellungnahme des Kreisnaturschutz- Klimaschutz, Wald, Tier- und Pflanzenwelt
beauftragten vom 06.12.2019
Stellungnahme des Archäologischen Archäologische Kulturdenkmale, archäologisches Interessensgebiet
Landesamtes vom 09.12.2019
Stellungnahme des Gewässerpflege- Gewässerschutz
verbands Brandsau - Faule Trave vom
19.12.2019
Stellungnahme der Unteren Forstbe- Wald
hörde vom 18.12.2019
Stellungnahmen des Kreises Segeberg Abwasser, Gewässerschutz, Bodenschutz, Grundwasserschutz, Geothermie, Abfall, Um-
vom 09.01.2020 weltbezogener Gesundheitsschutz
Während der Auslegungsfrist können alle an den Planungen Interessierten die Planunterlagen und die umweltrelevanten Unter-
lagen während der Dienststunden einsehen sowie Stellungnahmen hierzu abgeben. Darüber hinaus sind auch Terminvereinba-
rungen möglich.
Sollte das Dienstgebäude der Amtsverwaltung auf Grund der aktuellen Situation nur eingeschränkt nach vorheriger Ter-
minabsprache für den Publikumsverkehr zugänglich sein oder sogar ausnahmslos für den Publikumsverkehr geschlossen
sein, nehmen Sie bitte entweder telefonisch unter 04551 9908-33 oder elektronisch per E-Mail unter annemarie.zeidler@
amt-trave-land.de Kontakt auf.
Zusätzlich ist der Inhalt dieser Bekanntmachung und die nach § 3 Abs. 2 S. 1 BauGB auszulegenden Unterlagen im In-
ternet auch unter der Adresse https://www.amt-trave-land.de/gemeinden/negernboetel/ eingestellt und über den Digitalen
Atlas Nord des Landes Schleswig-Holstein zugänglich.
Bitte machen Sie vorrangig von der Einsichtnahme im Internet Gebrauch, sofern Sie die Möglichkeit dazu haben.
Sofern das Dienstgebäude der Amtsverwaltung auch nach vorheriger Terminabsprache nicht betreten werden darf oder
Sie aus anderen Gründen an der Einsichtnahme vor Ort gehindert sind, können Ihnen die zur öffentlichen Auslegung be-
stimmten Unterlagen auch kurzfristig zugesandt werden.
Nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei der Beschlussfassung über die 8. Änderung des Flächennutzungs-
planes der Gemeinde Negernbötel und des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Nr. 9 der Gemeinde Negernbötel unberücksich-
tigt bleiben, wenn die Gemeinde den Inhalt nicht kannte oder nicht hätte kennen müssen und deren Inhalt für die Rechtmäßigkeit
der Bauleitpläne nicht von Bedeutung ist.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf der Grundlage des Artikels 6 Abs. 1 Buchstabe e der Datenschutzgrund-
verordnung (DSGVO) in Verbindung mit § 3 BauGB und dem Landesdatenschutzgesetz. Sofern Sie Ihre Stellungnahme ohne Ab-
senderangaben abgeben, erhalten Sie keine Mitteilung über das Ergebnis der Prüfung. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte
dem Formblatt „Informationspflichten bei der Erhebung von Daten im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung nach dem BauGB (Art.
13 DSGVO)“, das mit ausliegt.
Eine Vereinigung im Sinne des § 4 Absatz 3 Satz 1 Nummer 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes ist in einem Rechtsbehelfsver-
fahren nach § 7 Absatz 2 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes gemäß § 7 Absatz 3 Satz 1 des Umwelt-Rechtsbehelfsgesetzes mit
allen Einwendungen ausgeschlossen, die sie im Rahmen der Auslegungsfrist nicht oder nicht rechtzeitig geltend gemacht hat, aber
hätte geltend machen können.
Diese Auslegung gilt gleichzeitig als Beteiligung von Kindern und Jugendlichen nach § 47 f der Gemeindeordnung.
Gemeinde Negernbötel
Der Bürgermeister
gez. Marco TimmeNummer 12/Woche 24/Seite: 12 Uns Dörper 12. Juni 2020
Sitzung der Gemeindevertretung
der Gemeinde Negernbötel
am Dienstag, den 23.06.2020 um 19:30 Uhr
Ort: Negernbötel, Hambötler Huus, Lehwisch 30
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
Tagesordnung:
(öffentlich)
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfä- Information für die Anschlussnehmer
2
higkeit
Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Ge-
in der Gemeinde Nehms
meindevertretung vom 25.02.2020
3 Einwohnerfragezeit Teil I Wasserwerk Muggesfelder Heide
4 Berichte Aufgrund von hohen Wasserverlusten in dem Wasserwerk Mug-
5 Bauliche Erweiterung des ev.-luth. Kindergartens „Hamböt- gesfelder Heide werden ab dem 22. Juni 2020 Kontrollen der
ler Waldmäuse“ Wasserzähler und Wasserverbräuche stattfinden.
- Vorstellung des Entwurfes Um die Arbeiten zu erleichtern, halten Sie bitte den Zugang zu
6 Herstellung eines Radweges vom Hambötler Huus nach den Wasserzählern frei, sodass diese leicht erreicht werden
Daldorf können.
7 Einstellung der Zahlung der Zuschüsse für Tagespflege- Bei Fragen wenden Sie sich gerne an die zuständige Mitarbei-
personen terin der Amtsverwaltung Saskia Klobke unter 04551 9908 36.
8 Einwohnerfragezeit Teil II
9 Verschiedenes Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Mit freundlichen Grüßen
(voraussichtlich nichtöffentlich) gez. Ernst-August Lawerentz
10 Planung von Baugebieten Der Bürgermeister
10.1 Bereich Dorfstraße (Wohnnutzung)
10.2 Bereich Lehwisch (Wohnnutzung)
10.3 Bereich Lehwisch (Gewerbliche Nutzung)
(öffentlich)
11 Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Be-
schlüsse
Der Bürgermeister
gez. Marco Timme
Aufstellung der 5. Änderung des
Flächennutzungsplanes für das Gebiet
„Flächen südlich der Kreisstraße
55 sowie südlich und westlich
angrenzend an das Gemeindegebiet
Weede (Vorranggebiet für die
Windenergienutzung)“
Die Gemeindevertretung der Gemeinde Neuengörs hat in ih-
rer Sitzung am 18.05.2020 beschlossen, die 5. Änderung des
Flächennutzungsplanes für das Gebiet „Flächen südlich der
Kreisstraße 55 sowie südlich und westlich angrenzend an das
Gemeindegebiet Weede (Vorranggebiet für die Windenergienut-
zung)“ aufzustellen.
Mit der Planung wird das Ziel verfolgt, die planungsrechtlichen
Voraussetzungen für die Modernisierung der Windenergieanla-
gen im Vorranggebiet für die Windenergienutzung zu schaffen.
Der Geltungsbereich der 5. Änderung des Flächennutzungs-
planes ergibt sich aus dem nachstehenden Lageplan.Nummer 12/Woche 24/Seite: 13 Uns Dörper 12. Juni 2020
Dieser Beschluss wird hiermit bekannt gemacht. 4.2 der Ausschüsse
Neuengörs, 03.06.2020 4.3 der Gemeindefeuerwehr
5 Sachstandsbericht Klärteichentschlammung Goldenbek
Gemeinde Neuengörs 6 Aufstellung der 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr.
Der Bürgermeister 6 für das Gebiet „OT Eilsdorf, südlich der Landstraße (K
gez. Thies Ehlers 69), westlich der Straße zum Wiesengrund und östlich des
Sportplatzes“ - Aufstellungsbeschluss - Vergabe Planungs-
auftrag
7 Einwohnerfragezeit Teil II
8 Verschiedenes
(voraussichtlich nichtöffentlich)
9 Niederschlagung von Forderungen
10 Bau- und Grundstücksangelegenheiten
(öffentlich)
11 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
Beschlüsse
Die Bürgermeisterin
gez. Bettina Albert
Sitzung des Maßnahmenausschusses
der Gemeinde Pronstorf
am Mittwoch, den 17.06.2020 um 18:30 Uhr
Ort: Eilsdorf, Sprüttenhus, Landstr. 8 a
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
Tagesordnung:
(öffentlich)
1 Begrüßung und Eröffnung
2 Einwohnerfragezeit
3 Wegebereisung
4 Zusammenfassung der Wegebereisung
5 Bericht des Maßnahmenausschussvorsitzenden
6 Bericht der Bürgermeisterin bzw.des stellv. Bürgermeisters
7 Verschiedenes
Der Ausschussvorsitzende
gez. Christian Deitlaff
Sitzung der Gemeindevertretung der
Gemeinde Pronstorf
am Donnerstag, den 25.06.2020 um 19:30 Uhr
Ort: Wulfsfelde, Haus Wulfsfelde, Dorfstraße
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
Tagesordnung:
Sitzung des Bau- und Wegeaus-
(öffentlich)
schusses der Gemeinde Rohlstorf
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig- am Dienstag, den 16.06.2020 um 19:30 Uhr
keit
Ort: Warder, Alte Schule, Kirchweg 1
2 Genehmigung der Niederschrift vom 28.05.2020
3 Einwohnerfragezeit Teil I Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
4 Berichte such einer öffentlichen Sitzung! Bitte bringen Sie einen
4.1 der Bürgermeisterin Mund- und Nasenschutz mit!Nummer 12/Woche 24/Seite: 14 Uns Dörper 12. Juni 2020
Tagesordnung:
(öffentlich)
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig-
keit
2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Bau-
und Wegeausschusses vom 26.02.2020
3 Beratung Klärschlammentsorgung - Zwischenbericht
4 Beratung und Beschlussfassung zur Erneuerung der
Schmutzwasserleitung Warderfelder Weg
5 Bericht des Bürgermeisters
6 Einwohnerfragezeit
7 Verschiedenes
(voraussichtlich nichtöffentlich)
8 Grundstücksangelegenheiten
(öffentlich)
9 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
Beschlüsse Wir trauern um
Der Ausschussvorsitzende
gez. Lother Gradert
Christa Bilgenroth
Trägerin der Ehrennadel der Gemeinde Schackendorf
Frau Bilgenroth hat sich über viele Jahre für die Belange
Sitzung der Gemeindevertretung der der Gemeinde eingesetzt und mehr als drei Jahrzehnte als
Gemeinde Rohlstorf Vorstandsmitglied und Vorsitzende des SV Schackendorf
das Dorfleben mit geprägt.
am Mittwoch, den 24.06.2020 um 18:30 Uhr Wir werden ihr Andenken in Ehren halten.
Ort: Gut Rohlstorf - Remise Unser Mitgefühl gilt den Angehörigen.
Gemeinde Schackendorf
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
Alexander Scheffler, Bürgermeister
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
Tagesordnung:
(öffentlich)
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung der Gemein-
devertretung vom 05.03.2020
3 Bericht des Bürgermeisters
4 Berichte aus den Ausschüssen
5 Aufstellung der 6. Änderung des Flächennutzungsplanes der
Gemeinde Rohlstorf für das Gebiet „OT Krögsberg, Krögsberg
12 - Reiterhof“
- Abwägung über die im Rahmen der Behördenbeteiligung,
der Abstimmung mit den Nachbargemeinden und der öffent-
lichen Auslegung eingegangenen Stellungnahmen sowie
abschließender Beschluss
6 Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 7 der Gemeinde Rohls- Sitzung des Maßnahmenausschusses
torf für das Gebiet „OT Krögsberg, Krögsberg 12 - Pferdehof“
- Abwägung über die im Rahmen der Behördenbeteiligung,
der Gemeinde Schieren
der Abstimmung mit den Nachbargemeinden und der öffent- am Donnerstag, den 18.06.2020 um 19:30 Uhr
lichen Auslegung eingegangenen Stellungnahmen sowie
Ort: Gaststätte „Zur Linde“, Schieren, Segeberger Straße 6
erneuter Entwurfs- und Auslegungsbeschluss
7 Zahlung der Zuschüsse für Tagespflegepersonen Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
- Beratung von Alternativen such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
8 Auftragsvergaben lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
9 Beratung und Beschlussfassung zur Klärschlammentsorgung
10 Anfragen der Mitglieder der Gemeindevertretung Tagesordnung:
11 Einwohnerfragezeit I
(öffentlich)
1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig-
(voraussichtlich nichtöffentlich)
keit
12 Bau- und Grundstücksangelegenheiten
2 Genehmigung der Niederschrift vom 05.02.2020
3 Berichte
(öffentlich)
4 Beratung über die Sanierung der Wirtschaftswege
13 Evtl. Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten
(Treffen zur Begehung am 18.06.2020 um 18:00 Uhr, Gast-
Beschlüsse
stätte „Zur Linde“)
Der Bürgermeister 5 Beratung und Beschlussfassung über die Renovierung des
gez. Tim Breckwoldt Steins am EhrenmalNummer 12/Woche 24/Seite: 15 Uns Dörper 12. Juni 2020
6 Beratung und Beschlussfassung über den Zaun an den 11 Oparbeiden vun den Gedenksteen an`t Ehrenmal
Klärteichen (Sanierung Gedenkstein Ehrenmal)
7 Beratung und Beschlussfassung über den erweiterten Elek- 12 Oparbeiden vun den Tuun an de Klärdiekenb
troanschluss Löschwasserversorgung Kuhlstücken (Sanierung Zaun Klärteiche)
8 Beratung und Beschlussfassung über die Entwässerung im 13 bInwahnerfraagetied Deel 2
Bereich Wasserwerk Westerrader Straße ( Einwohnerfragezeit Teil II)
9 Beratung und Beschlussfassung über die weitere Vorge- 14 Anfraagen vun de Gemeendevertreders
hensweise am Waschplatz (Anfragen der GemeindevertreterInnen)
10 Einwohnerfragezeit
11 Verschiedenes Der Bürgermeister
gez. Hans-Werner Schumacher
Die Ausschussvorsitzende
gez. Barbara Kahlke
Sitzung der Gemeindevertretung
der Gemeinde Schieren
am Donnerstag, den 25.06.2020 um 19:30 Uhr
Ort: Gaststätte „Zur Linde“, Schieren, Segeberger Straße 6
Bitte beachten Sie die Maßnahmen zum Besuch einer öf-
fentlichen Sitzung! Sitzung des Finanzausschusses
Tagesordnung: der Gemeinde Seedorf
am Montag, den 15.06.2020 um 19:30 Uhr
(öffentlich)
1 Eröffnung vun de Sitzung un Faststelln, dat besloten warn kann Ort: Schulsporthalle Grundschule Schlamersdorf
(Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähig- Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
keit) such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
2 Inwahnerfraagetied Deel 1
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
(Einwohnerfragezeit Teil I)
3 Afstimmen över de Nedderschrift vun de Sitzung am 25.02.2020 Tagesordnung:
(Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung vom
25.02.2020) (öffentlich)
4 Informatschoon 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
(Berichte) 2 Einwohnerfragestunde - Teil 1 -
4.1 vun den Börgermeester 3 Genehmigung der Niederschrift über die Sitzung des Finanz-
( Bericht des Bürgermeisters) ausschusses vom 18.02.2020
4.2 vun den Planungsutschuss 4 Prüfung des Jahresabschlusses 2019
(Bericht des Planungsausschusses) 5 Beratung und Beschlussempfehlung über die Übernahme
4.3 vun den Maßnahmenutschuss der Grundbeiträge für die Gewässerpflegeverbände und
(Bericht des Maßnahmenausschusses) Vereinbarung über die korporativen Mitgliedschaften nach
5 Raatslaan un Beslüten över eene mögliche Änderung vun den Wasserverbandsrecht zwischen der Gemeinde Seedorf und
Ortsdeel „Alte Brücke“ den Gewässerpflegeverbänden „Am Oberlauf der Trave“ und
(Beratung und Beschlussfassung über eine mögliche Änderung „Tensfelder Au-Schmalensee“
der Ortslagenabgrenzung im Bereich „Alte Brücke“) 6 Bericht des Bürgermeisters
5.1 Beslüten wer de Planung maken sall 7 Einwohnerfragestunde - Teil 2 -
(Vergabe des Planungsauftrages) 8 Verschiedenes
5.2 Beslüten över de Opstellung und de Utlegung
Der Ausschussvorsitzende
(Aufstellungs- und Auslegungsbeschluss)
gez. Jürgen Kaldewey
6 Raatslaan un Beslüten över de Awlehnung vun een Förderan-
drag för den Anbu an dat Füerwehrhuus
(Beratung und Beschlussfassung über die Ablehnung des
Förderbescheides für den geplanten Anbau des Feuerwehr- Sitzung der Gemeindevertretung
hauses)
7 Raatslaan un Beslüten över de Updragsvergabe för de Her- Gemeinde Seedorf
stellung vun een Stromanschluss för den Löschwaterbrunnen
am Donnerstag, den 25.06.2020 um 19:30 Uhr
(Beratung und Beschlussfassung über die Auftragsvergabe
Stromanschluss Löschwasserbrunnen) Ort: Schulsporthalle Grundschule Schlamersdorf
8 Wat hebbt wi in 2020 mehr utgeben als plaant wer
Bitte informieren Sie sich über die Maßnahmen zum Be-
(Haushaltsüberschreitungen 2020)
such einer öffentlichen Sitzung und beachten Sie die Rege-
9 Instellung vun de Toschüsse an de Daagespleegepersonen
lungen zur Vermeidung von Ansteckungen!
(Einstellung der Zahlung der Zuschüsse für Tagespflegeper-
sonen) Tagesordnung:
10 Pleege vun de Wirtschaftsweeg - wi sall dat wiedergahn
(Unterhaltung Wirtschaftswege) (öffentlich)
- weitere Vorgehensweise 1 Eröffnung der Sitzung und Feststellung der BeschlussfähigkeitSie können auch lesen
