Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr - wünscht das Team der Marktgemeinde!

Die Seite wird erstellt Noelle Raab
 
WEITER LESEN
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr - wünscht das Team der Marktgemeinde!
A m tl ic h e M itteil u n g en d e r Ma rktge m e i nde Gra t we i n-St raßen g el                Zu g estellt du rch Ö ste r r e ic hisc he Po st

                                  Meine Gemeinde, meine Zeitung
     NR: 62/Dezember 2020

                    Frohe Weihnachten
                und ein gesundes neues Jahr
                                 wünscht das Team der Marktgemeinde!

                                                                                      www.gratwein-strassengel.gv.at
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr - wünscht das Team der Marktgemeinde!
Kindergarteneinschreibung 2021/2022
                                 7. bis 28. Jänner 2021
Da uns Ihre Sicherheit am Herzen liegt, findet aufgrund der hohen Corona-Zahlen die Einschreibung für
das kommende Kindergartenjahr heuer erstmals digital und nicht im jeweiligen Kindergarten statt.
Das Anmeldeformular fürs neue Kindergartenjahr finden Sie ab 7. Jänner 2021 auf unserer Kindergarten-
Homepage: https://kindergarten.gratwein-strassengel.gv.at

 Wir ersuchen Sie, dieses Formular ausgefüllt und unterschrieben bis spätestens 28. Jänner 2021 an
 kainz@gratwein-strassengel.gv.at zu mailen oder in den Postkasten des Verwaltungszentrums Grat-
 wein-Straßengel einzuwerfen. Sollten Sie nicht die Möglichkeit haben das Formular online auszufüllen,
 ersuchen wir Sie, mit Frau Ulrike Kainz telefonisch Kontakt aufzunehmen (03124/51300-308).

Auf der Kindergarten-Homepage finden Sie alle Informationen zu unseren vier Einrichtungen.
In unseren Kindergärten werden Kinder ab dem vollendeten 3. Lebensjahr aufgenommen. Die Kindergärten
Schirning, Rein und Gratwein bieten auch eine begrenzte Anzahl von Plätzen für Kinder ab dem 18. Lebens-
monat an, wobei die Reihung der aufgenommenen Kinder nach dem Alter erfolgt. Voraussetzung für die
Anmeldung in den Gemeindekindergärten ist der Hauptwohnsitz des Kindes in Gratwein-Straßengel.
Um wichtige Fragen Ihrerseits abklären zu können, stehen Ihnen die Leiterinnen unserer Kindergärten
gerne an folgenden Tagen telefonisch für Auskünfte zur Verfügung.

Kreativer Marktkindergarten Judendorf                Kinder-Oase Rein
Kindergartenleiterin Judith Huber                    Kindergartenleiterin Gabriele Pichler
Schulstraße 5, 8111 Gratwein-Straßengel              Rein 1, 8103 Gratwein-Straßengel
Tel. 03124/53278                                     Tel. 0664/88396763
kiga.judendorf@gratwein-strassengel.gv.at            kiga.rein@gratwein-strassengel.gv.at
Mittwoch, 13., 20., 27. Jänner 2021                   Montag, 11., 18., 25. Jänner 2021
jeweils von 10:00 bis 13:00 Uhr                       jeweils von 10:30 bis 13:00 Uhr

Idyllischer Landkindergarten Schirning               Kneipp-Kindergarten Gratwein
Kindergartenleiterin Evelyn Schaffler                Kindergartenleiterin Elfriede Taferner
Schirning 84 a, 8112 Gratwein-Straßengel             Schulgasse 8 u. 9a, 8112 Gratwein-Straßengel
Tel. 03123/3200                                      Tel. 03124/54285
kiga.schirning@gratwein-strassengel.gv.at            kiga.gratwein@gratwein-strassengel.gv.at
Dienstag, 12., 19., 26. Jänner 2021                   Freitag, 08., 15., 22. Jänner 2021
jeweils von 10:00 bis 12:30 Uhr                       jeweils von 11:00 bis 13:00 Uhr

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Frau Ulrike Kainz gerne zu den Parteienverkehrszeiten telefonisch unter
03124/51300-308 oder per Mail (kainz@gratwein-strassengel.gv.at) zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Ihre Anmeldungen!
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr - wünscht das Team der Marktgemeinde!
1

                                                                                                                                                        (c) Roberto Tauschmann
                                             © Silvia Lambauer

                                                                            Fröhliche Weihnachten und ein gesundes, neues Jahr!

                                                                 Liebe Gemeindebürgerin,
                                                                 lieber Gemeindebürger!
 Inhalt
 2    Kurzmeldungen
 3    Rund um Weihnachten                                        es ist wahrlich eine besondere Weih-         sammenkunft, der Gemeinschaft,
 4    Gemeinderatssitzungen                                      nachtszeit, die dieses so verquere           macht die aktuelle Situation nicht
 6                                                               Jahr 2020 beschließt.                        gerade leichter. Nichtsdestotrotz
      positiver Jahresrückblick
                                                                 Es war ein Jahr, in dem wir neu ge-          wollen wir uns auch heuer wieder auf
 10 Brauchtum & Kultur
                                                                 wählt haben, sich ein motivierter und        das besinnen, was diese magische
 12 Berittenes Gratwein-Straßengel
                                                                 aufstrebender Gemeinderat gebildet           Zeit so unglaublich schön macht: auf
 14 Daheim in Gratwein-Straßengel                                                                             die Familie, die innere Ruhe und das
                                                                 hat – ein Jahr, in dem Sie mir auf ein-
20 Bücherseiten                                                  drucksvolle Weise wieder Ihr Vertrau-        achtsame Miteinander. Und wer weiß,
 21 Fachausschüsse                                               en geschenkt haben. Dieses Ergebnis          vielleicht gelingt uns das eben in die-
24 Rätsel                                                        hat mich und das ganze Team der              ser speziellen Situation am besten.
25 Jugend/ ClickIn                                               Marktgemeinde in diesem schwieri-            Ich empfehle Ihnen daher, die letzten
26 Kindergärten & Schulen
                                                                 gen Jahr höchst motiviert, unermüd-          Tage im 2020er Jahr zu genießen
                                                                 lich für Sie weiter zu arbeiten.             und mit positiven Gedanken ins neue
32 Unsere Feuerwehren
                                                                 Dazu haben aber auch Sie und ihre            Jahr zu starten. Dieser Optimismus
34 Unsere Vereine                                                                                             soll sich auch in den Seiten unserer
                                                                 Liebsten uns fortlaufend motiviert:
 41 Bürger*innenservice
                                                                 Es war unglaublich mitanzusehen,             Gemeindezeitung widerspiegeln: Wir
                                                                 welch wunderbare Welle der Solidari-         wagen eine Revue voll positiver Ein-
 Impressum                                                       tät sich während der Krise aufgebaut         drücke, die Vereine erzählen, wie sie
Herausgeber:                                                     hat. Menschen gingen für ihre Nach-          die vergangenen Monate genutzt
Marktgemeinde Gratwein-Straßengel                                barn, Großeltern und Freunde ein-            haben, Persönlichkeiten aus unserer
Für den Inhalt verantwortlich:
                                                                 kaufen. Auch unser Bringdienst               Region stellen sich vor, die Fachaus-
Bgm. Harald Mulle
Die Gemeindezeitung ging am 9. Dezember                          wurde von den Risikogruppen gerne            schüsse präsentieren Auszüge aus
2020 in Druck. Wegen der aktuellen COVID-
                                                                 in Anspruch genommen und es mel-             ihrer Arbeit und und und.
19 Situation dürfen wir darauf hinweisen,
dass es zu Änderungen kommen kann. Aktu-                         deten sich dazu zahlreiche Freiwillige       Denn schließlich gibt es immer, ja,
elle Informationen finden Sie immer auf
www.gratwein-strassengel.gv.at                                   bei uns, die ihre Hilfe in Aussicht stell-   wirklich immer, genug Schönes zu
Öffentlichkeitsarbeit:                                           ten. Unser Betreuungsangebot wurde           erzählen!
Katharina Urdl-Neuhold
Tel. 0664 8831 2398                                              von den Pädagoginnen und Pädago-
Mag. phil. Moritz Linni                                          gen als eines der wichtigsten Zahn-
Tel. 0664 8831 2399
presse@gratwein-strassengel.gv.at                                räder unserer Gesellschaft ständig           Ich wünsche Ihnen ein frohes Weih-
Fotos/Abbildungen:                                               am Laufen gehalten. Die lokale Wirt-         nachtsfest und einen guten Rutsch
Titelbild: © Hubert Stoimaier/ Gschnaidt
                                                                 schaft erlebte dank etlicher Kampa-          in ein hoffentlich gesundes Jahr
 Wenn nicht beim Bild vermerkt, stammen
 die Fotos von der Marktgemeinde                                 gnen und der kommunalen Bevölke-             2021!
 Gratwein-Straßengel oder wurden von den
 Kindergärten, Schulen, Privatpersonen und                       rung eine unglaubliche Rückenstär-                       Harald Mulle
­Betrieben zur Verfügung gestellt.                               kung. Die Krise hat uns auf Gemein-
Design:
Kerstein Werbung & Design                                        deebene vor allem eines gezeigt: Wir
Gratwein-Straßengel, www.kerstein.at                             sind niemals alleine!
& Katharina Urdl-Neuhold
Druck:                                                           Dass Weihnachten nun unmittelbar                      Ihr Bürgermeister
Styria Print GmbH                                                vor der Tür steht, das Fest der Zu-
www.styria-print.com
Verlagspostamt:
8111 Gratwein-Straßengel
DVR-Nr. 0600156
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr - wünscht das Team der Marktgemeinde!
2   Aus der Gemeinde

      Kurzmeldungen
                                              Winterdienst - aufeinander Acht geben!
    Neu in der Gemeinde
                                              Die Marktgemeinde Gratwein-Straßengel ist bemüht, das Straßennetz von
                                              Schnee und Eis freizuhalten und hat mehrere modernst ausgestattete
                                              Räum- und Streufahrzeuge im Einsatz. Wir möchten darauf hinweisen und
                                              um Verständnis bitten, dass die Räumdienste vorgegebene Routen fahren,
                                              die sich aber nach Bedarf und Prioritäten (Bergstraßen, Brücken, öffentl.
                                              Institutionen, usw...) orientieren.

                                              Raum- und Streupflicht der Anrainer
                                              Alle Haus- und Grundstückseigentümer sind verpflichtet, in der Zeit zwi-
    Mag. Moritz Linni                         schen 6.00 und 22.00 Uhr die Gehsteige (oder 1 m Fahrbahn, wenn kein
    Nach seinem Studium der Germanis-         Gehsteig vorhanden) von Schnee und Glatteis zu säubern und zu bestreu-
    tik, der Geographie sowie der Wirt-       en!
    schaftskunde war der leidenschaft-        Liegenschaftseigentümer dürfen sich nicht darauf verlassen, dass die Geh-
    liche Kabarettist, Schauspieler und       steige von der Gemeinde geräumt werden. Bei Unfällen durch fehlende
    Musiker auch als Reporter für etliche     oder mangelhafte Räumung oder Streuung haftet der Besitzer!
    Medien im Einsatz - unter anderem
                                              Das Abladen von Schnee auf der Straße, wie es vielfach durchgeführt wird,
    schrieb er bei der Kleinen Zeitung.
                                              ist verboten. Diese Handlungsweise ist strafbar und führt bei Unfällen zur
    Nun zog es den umtriebigen Berg-
                                              Mithaftung. Wir möchten also eindringlich darauf hinweisen, solche Ab-
    steiger zurück in seinen Heimatsort,
                                              lagerungen im eigenen Interesse zu unterlassen!
    wo er fortan die Öffentlichkeitsarbeit
    der Gemeinde verstärkt.
                                              Parken auf Gemeindestraßen
                                              Wir appellieren gerade in den Wintermonaten Ihr Fahrzeug so zu parken,
                                              dass unsere Räum- und Streufahrzeuge (Überbreite!) ungehindert passie-
                                              ren können. Ansonsten kann der Winterdienst in solchen Straßenzügen
                                              nicht durchgeführt werden.

                                              Allgemeine Hinweise für eine unfallfreie Wintersaison
                                              Fahrweise an Straßenverhältnisse anpassen!
                                              Geschwindigkeit und Abstand spielen dabei eine zentrale Rolle. Bei tro-
    Tamara Mednitzer, BsC                     ckener Fahrbahn sollte im Ortsgebiet mindestens eine Sekunde Sicher-
    Nach dem Studium „Bauplanung und          heitsabstand zum vorderen Fahrzeug eingehalten werden, auf Freiland-
    Bauwirtschaft“ an der FH Joanneum         straßen mindestens zwei Sekunden.
    Graz war sie bereits vier Jahre im
    Bauamt der Marktgemeinde Grat-
    wein-Straßengel tätig.                    Ihre Kontaktperson in Sachen Winterdienst:
    Seit Oktober unterstützt sie nun die      Ing. Jürgen Konrad
    Wirtschaftshofschnittstelle.              Tel.: 03124/51300-421
                                              E-Mail: konrad.j@gratwein-strassengel.gv.at

                                         Meine Gemeinde, meine Zeitung

         Sie haben Geschichten für uns? Nicht verpassen!
        Der Redaktionsschluss der nächsten Gemeindezeitung, die im Februar 2021 erscheinen wird, ist der Montag,
        18. Jänner 2021. Wir freuen uns über Ihre Beiträge an unser Team in der Öffentlichkeitsarbeit:
        presse@gratwein-strassengel.gv.at
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr - wünscht das Team der Marktgemeinde!
Aus der Gemeinde            3

   Rund um Weihnachten

Weihnachtsschmuck in der Gemeinde
Die Entstehungsgeschichte des Christbaums im OT Gratwein
Filmemacher Erwin Weingrill war
heuer live dabei, als der Außendienst
der Marktgemeinde Gratwein-Straß-
engel die wunderschöne Baumspen-
de von Frau Mag. Renate Schappek
am Hauptplatz im OT Gratwein auf-
gestellt hat.
Wir bedanken uns bei der Spenderin,
bei unserem tollen Außendienst für
die großartige Zusammenarbeit und
bei der Firma Hitziger, die unsere
Straßen im OT Gratwein alle Jahre
weihnachtlich erstrahlen lassen.
                                          Web TV TIPP:
Im OT Eisbach wurde uns der Christ-
baum vom Stift Rein zur Verfügung         www.youtube.com/
gestellt! Herzlichen DANK!                watch?v=M0cnZrQvAKE

Die Weihnachtsbäume der Ortsteile & ein besonderer Adventkranz
Im OT Judendorf-Straßengel haben
wir heuer am Straßengler Marktplatz
keinen Christbaum aufgestellt, stat-
tessen erstrahlt in diesem Jahr ein
lebender Weihnachtsbaum vor dem
Verwaltungszentrum , welcher von
der Firma Elektro Stockner beleuch-
tet wird! Ein herzliches Dankeschön!

                                        Im Ortsteil Gschnaidt wird, wie alle   Eine Besonderheit, viele wissen es,
                                        Jahre, beim Kriegerdenkmal ein         schmückt den Ortsplatz im OT
                                        Baum aufgestellt - organisiert vom     Gschnaidt, seit man denken kann. Ein
                                        Kameradschaftsbund. Vor den Gast-      wunderschöner Adventkranz (siehe
                                        häusern Birkwirt und Schwaiger ste-    Bild) wird von der Katholischen Frau-
                                        hen bekanntlich auch welche, die die   enbewegung unter Obfrau Rosalinde
                                        Unternehmer selbst organisieren und    Perstaller Jahr für Jahr zur Freude
                                        dort platzieren.                       aller im Ort sichtbar gemacht.
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr - wünscht das Team der Marktgemeinde!
4

       Öffentliche Gemeinderatssitzungen
    Nachstehend finden Sie die wichtigsten Beschlüsse der
    Gemeinderatssitzung vom 29. Oktober 2020
    Einstimmiger Beschluss über die 1. Änderung Mehrstimmiger Beschluss über den 1. Nachtrags-
    der Gemeindeförderung zur Errichtung einer voranschlag 2020
    Photovoltaikanlage

                                                              Die Notwendigkeit des NVA 2020 entsteht durch die
                                                              Mindereinnahmen durch die COVID-19-Krise. Nachdem
    Nach Vorstellung durch den Fachausschussobmann für
                                                              die Marktgemeinde keine unbedeckten Schulden hat,
    Klima, Energie und Umwelt GR Peter Rabensteiner hat
                                                              können trotz Einnahmeausfällen alle Projekte und Vor-
    der Gemeinderat diese "Energieförderung" einstimmig
                                                              haben auch weiterhin finanziert werden. Nach der Vor-
    abgesegnet. Beschlossen wurde dabei einerseits eine
                                                              stellung der Zahlen und Fakten wurde der erste Nach-
    Entkoppelung der Gemeindeförderung von der Landes-
                                                              tragsvoranschlag 2020 und ein Höchstbetrag des Kon-
    förderung und anderseits eine Koppelung der Gemein-
                                                              toüberziehungsrahmens mehrheitlich (2 Stimmenthal-
    deförderung an die Bundesförderung. Eine Photovolta-
                                                              tungen) beschlossen.
    ikförderung um bis zu 500 Euro wurde dadurch ins Lau-
    fen gebracht. Die neue Förderung startete bereits im
    November.

    Einstimmiger Beschluss über die Mehrkosten be-
    treffend der Errichtung der Flutlichtanlage des
    Hauptspielfeldes beim TUS Rein
    Aufgrund von drei Problemquellen bei den Umbaumaß-
    nahmen das Flutlicht am Hauptfeld des TUS Rein be-
    treffend sind Mehrkosten für dieses Projekt entstanden.
    Einstimmig wurden die entstandenen Mehrkosten (etwa
    für die adaptierte Verlegung der Grundverkabelung) in
    der Höhe von 10.655,22 Euro beschlossen.

      Die wichtigsten Informationen der Gemeinderatssitzung vom 17. Dezem-
      ber 2020 finden Sie in der nächsten Ausgabe unserer Gemeindezeitung.
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr - wünscht das Team der Marktgemeinde!
5

   Meldungen aus der Gemeinde

Friedhof Rein: Urnenanlage erweitert
U    m dem steigenden Trend zur Feuer-
     bestattung Rechnung zu tragen, hat
die Friedhofsverwaltung der Pfarre Rein
die zweite Ausbaustufe der Urnenanlage
auf dem Reiner Friedhof getätigt. Von der
Firma Spannbeton wurde eine baugleiche
Urnenstele mit Zeltdach auf dem zweiten
bereits vorhandene Fundament installiert.
Diese hat auch zwölf Urnennischen mit
einem Fassungsvermögen von bis zu vier
Standard-Aschenkapseln und drei ver-
schiedenen Verschlussplatten zur Aus-
wahl. Die Finanzierung erfolgte zur Gänze
aus Eigenmitteln des Friedhofs.
Kontakt: Monika und Bernhard Adam
Tel. 0664/11 66 497.

In Gedenken an unseren Verstorbenen
                                             PUCHER Johann , Ehrenbürger
                                               Gemeinderat ab 10.06.1970
                                             Gemeindekassier ab 08.02.1980
                                            2 Vizebürgermeister ab 18.04.1995
                                   Vorstandsmitglied ab 04.04.2000 bis 11.04.2005

                                     Herr Pucher verstarb am 07. November 2020.

 In den Jahren von 1980 – 1995 hatte er die Funktion des Gemeindekassiers inne. Ab dem Jahre 1995 war er 2.
 Vizebürgermeister unserer Gemeinde, ab 2000 als Vorstandsmitglied tätig. 2005 beendete Herr Pucher seine
 aktive politische Laufbahn in der Gemeinde. Die Zusammenarbeit in der Gemeindestube Judendorf-Straßengel
 war durch ihn konstruktiv und geprägt von gegenseitiger Wertschätzung. Zahlreiche Projekte wurden von ihm
 mitgestaltet bzw. deren Zustandekommen durch ihn unterstützt wie z.B.:
 • Bau des Gemeindezentrums Judendorf-Straßengel
 • Vergrößerung des Gemeindekindergartens Judendorf-Straßengel
 • Zubau der Volksschule Judendorf-Straßengel
 um nur einige zu nennen.
 Herr Pucher Johann war für die ältere Generation stets ein wertvoller Ansprechpartner und ein wichtiges
 Bindeglied in der Gemeinde.
               Sein Einsatz für unsere Gemeinde wird uns stets in dankbarer Erinnerung bleiben.
                                 Unser ganzes Mitgefühl gehört seiner Familie.

                                 Für die Marktgemeinde Gratwein-Straßengel
                                            Bürgermeister Harald Mulle
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr - wünscht das Team der Marktgemeinde!
6    Der positive Rückblick ins Jahr 2020

    Von wegen „alles für’n Hugo“ – das Jahr 2020 brachte für Gratwein-Straßengel ge-
    nügend Highlights. Wir wagen einen Rückblick, der schöner nicht sein könnte und
    lassen ein Jahr, das in vielerlei Hinsicht sicher nicht auf jedermanns Hitliste landen
    wird, dennoch im Sinne des gelebten Positivismus Revue passieren.
    BRINGDIENST & NOFALLTELEFON                                   DAUMEN HOCH FÜR UNSERE KINDERBETREUUNG!
    Symbolisch für eine regelrechte Solidaritätswelle, die sich   Ihren unermüdlichen Einsatz werden wir wohl weit über
    während des ersten Lockdowns im März unaufhaltsam             das Jahr hinaus nicht vergessen und das ist gut so! So-
    aufbaute und auch im zweiten nicht zu brechen schien,         wohl die Betreuung unserer Kindergartenkinder als auch
    kann der Bringdienst unserer Marktgemeinde hervorge-          jene der schulpflichtigen funktionierte in diesem Corona-
    hoben werden. Zahlreiche Helfer*innen aus allen Orts-         Jahr wieder einmal über alle Maßen gut. Ein Motor, dem
    teilen zeigten, wie Gemeindeleben funktioniert.               man keinen Sand ins Getriebe streuen kann. Was die Pä-
                                                                  dagogen und Pädagoginnen in Gratwein-Straßengel auch
                                                                  heuer wieder geleistet haben, davor kann man eigentlich
                                                                  nur den Hut ziehen und Danke für ihren Einsatz sagen.

     Erika Stampler ist eine der zahlreichen Helfer*innen, die
     mit ihrer unermüdlichen Hilfe stets zur Stelle waren.
                                                                  Nicht zuletzt deshalb ist auch die Auszeichnung der Ar-
    Die Ausgangsbeschränkungen und Empfehlungen für               beiterkammer unserer Gemeinde als 1-A-Betreuungsge-
    Personen der Risikogruppen waren kaum öffentlich kund-        meinde mehr als verdient!
    getan, da formierte sich schon die kommunale Bevölke-
    rung, um Betroffenen unter die Arme zu greifen: Einkaufs-      GEMEINSCHAFTSGARTEN
    dienst, Abholungen von Medikamenten in der Apotheke           Der Bitte einer Gemeindebürgerin , einen großen Beirag
    und andere wichtige Besorgungen.                              in unserer Gemeindezeiung zu machen, weil sie einen
    Selten hat der Begriff Gemeinschaft so viel Bedeutung         Grund für ein tolles Gartenprojekt suchen würden, sind
    gewonnen. Was bleibt, ist schließlich die unglaublich schö-   wir gefolgt. Mit Erfolg, denn seit Juni diesen Jahrs bringt
    ne Gewissheit, dass in einer Krise das Miteinander zu         der Verein „Z’sammen Garteln“ grüne Freude in den Ge-
    neuen Dimensionen erwächst.                                   meindealltag – auch die Schulen und Kindergärten wurden
    Ja, so geht Zusammenhalt.                                     in das Projekt umgehend mit einbezogen. 3 Felder, die für
                                                                  die Kinder aus Judendorf reserviert wurden, warteten
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr - wünscht das Team der Marktgemeinde!
7

auf die eifrigen Hände der Nachwuchs Gärtner*innen.       SAMMELPASS & GASTRO-10ER!
Anfang November war es dann endlich soweit.               Regionalität stärken, Arbeitsplätze sichern! Zwei Aktio-
Eine Kindergartengruppe, sowie eine Klasse der Volks-     nen der Marktgemeinde ließen in diesem Jahr den re-
schule Judendorf-Straßengel kamen zusammen mit ihren      gionalen Gedanken so richtig hochleben: unser Gastro-
Pädagoginnen und haben die riesigen Sonnenblumen          10er und der Sammelpass. Dass das Stärken der kom-
entfernt. Die Heinzelmännchen des Gemeinschaftsgar-       munalen Wirtschaft ganz im Sinne der Bevölkerung ist,
tens übernahmen daraufhin die nächsten Schritte - die     zeigten am Ende die Zahlen: Zum einen wurden über
Felder mit Kompost zu versorgen und Dämme zu ziehen.      2900 Gastrogutscheine im Wert von 10 Euro ausgege-
Danach kamen die jungen Helfer*innen wieder, säten        ben, damit ergingen mehr als 29.000 Euro an unsere
den Roggen, bedeckten ihn leicht mit Erde und mulchten    kommunalen Gastwirte und -wirtinnen. Zum anderen
das Ganze mit einer Schicht Gras. Diese ist nämlich die   wurden fast hundert Sammelpässe, bei denen sich Bür-
Gründüngung für das kommende Jahr. Zum Schluss säten      ger*innen für ihren Einkauf in der Gemeinde Geld zu-
unsere kleinsten Helfer*innen aus dem Kindergarten auf    rückholen konnten, im Verwaltungszentrum eingelöst-
einen Damm mit Vogerlsalat an. Denn Vogerlsalat wächst    Ein Gegenwert von knapp 3800 Euro.
auch im Winter.                                           Wer im Übrigen noch volle Pässe zu Hause herumliegen
                                                          hat, bitte gerne noch bis 31. Dezember vorbeibringen.
                                                          Das Rechnungsdatum muss allerdings zwischen dem 11.
                                                          Mai und dem 31. August 2020 liegen.
                                                          Der Fachausschuss für Wirtschaft & Arbeit unter Obmann
                                                          GR Robert Köppel war begeistert von der Solidariät der
                                                          Bevölkerung.

                                                          FA Obmann für Arbeit & Wirtschaft
                                                                           GR Robert Köppel
                                                                       Tel: 0664/53 54 065

Wenn er im Frühling geerntet werden kann, kommen die
Kinder wieder. Bei diesem Besuch können sie ihr Nasch-
gemüse säen und setzen. Im Laufe des Gartenjahres
werden sie es pflegen, beobachten, ernten und essen.
„Wenn wir den Kindern dabei zusehen, wie sie im Garten
Spaß an ihrer Arbeit haben, erwärmt es unsere Herzen“,
erzählt Michaela Majcenovic, Verein „Z´sammen Garteln“.
Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr - wünscht das Team der Marktgemeinde!
8
     Gesundheit & Sicherheit

    Gesundheitstipps für
    unsere Bürger*innen
                           Eine Idee von Christian Hermann
                                           des Vereins MuT

    psychische Ebene                               physische Ebene

    LACHE Mindestens EINMAL TÄGLICH!              BALANCIERE TÄGLICH- AUF EINEM BAUSTAMM, EINER
    LACHEN steckt an und                          SLAKELINE ODER AUF EINER SCHNUR, DIES MACHT SPASS
    STÄRKT DAS IMMUNSYSTEM.                       UND TRAINIERT DAS GLEICHGEWICHTSGEFÜHL.

    soziale Ebene

                                                  MuT zur Sicherheit
                                                  Draußen wird es wieder früh finster und
                                                  trotzdem bewegen sich viele Menschen
                                                  (aller Altersstufen), ohne Licht bzw.
                                                  Warnweste, auf unseren Straßen.
                                                  Dies ist nicht nur für die „Unsichtbaren“
                                                  gefährlich, sondern auch für die Auto-
                                                  fahrer*innen absolut unangenehm.
                                                  Auch wenn Sie selbst noch gut sehen,
    SCHREIBE DIR SELBST                           Sie werden oft erst sehr spät wahrge-
    ODER EINER ANDEREN PERSON                     nommen.
                                                                                         Ganz einfach Leben retten!
    EINEN BRIEF BZW. EINE NETTE KARTE!            Daher unsere Bitte: Nehmen Sie gut
                                                  sichtbar bzw. reflektierend am Straßen-
    SCHREIBEN GIBT POSITIVE ENERGIE UND
                                                  verkehr teil. Eine Warnweste bzw. ein gutes Licht kostet wenige
    REGT DAS KOPFKINO AN!                         Euro und kann Ihr und andere Leben retten.
                                                  Wir wünschen Ihnen einen schönen und sicheren Advent.
     Kontakt:
                                                  Ihr MuT-Team
     MuT-Motivation und Teambildung
     Rötzerstraße 70
     A-8111 Gratwein-Straßengel
     Tel.: +43 (0)677 61393508
     Mail: hermannchristian@yahoo.de
     www: https://mut-motivation-und-
     teambildung@jimdo.com
Meldungen aus der Gemeinde                                            9

Soziale Wärme zu Weihnachten
Weihnachtswünsche als Botschaft des Zusammenhalts und des Miteinanders -
Haben Sie schon mitgemacht?
                                                          Besondere Zeiten erfordern besondere Ideen und
                                                          gerade in der Weihnachtszeit gibt es so viele Mög-
                                                          lichkeiten, sich näher zu kommen, man muss sich
                                                          gar nicht immer persönlich treffen. Es funktioniert
                                                          auch über kleine Aufmerksamkeiten. Unsere vier
                                                          Christbäume in den vier Ortsteilen sind noch bis
                                                          zum 24. Dezember unsere gemeinsame Sammel-
                                                          stellen für allerlei kleine Wünsche: Kommen Sie
                                                          also vorbei und platzieren Sie Ihren Wunsch und
                                                          Ihre Adresse am Baum – vor Ort gibt’s kleine Zet-
                                                          tel, einen Stift ersuchen wir Sie, aus gegebenem
                                                          Anlass selbst mitzubringen. Das Prinzip: Einen
                                                          Brief vom Christbaum nehmen, den Wunsch per
                                                          Postzusendung erfüllen und einen eigenen
                                                          Wunsch-Brief dort aufhängen.

Kinderaugen zum Leuchten bringen
Weihnachtsaktion für Kinder & Jugendliche
                                                          Heuer kann weder ein Kinderweihnachtskino, noch
                                                          eine Weihnachtsfeier für unsere Jüngsten statt-
                                                          finden. Schade! Es sind eben besondere Zeiten.
                                                          Der Fachausschuss für Jugend & Sport unter Ob-
                                                          mann Gernot Papst hat sich überlegt, unseren
                                                          Kindern ein kleines Weihnachtssackerl mit Süßig-
                                                          keiten von unserem Genussladen & unserem Stra-
                                                          ßengler Genusseck und einem Holzspielzeug für
                                                          Jungs & Mädchen vorzubereiten.
                                                          Wer eines haben möchte, muss sich anmelden:
                                                          Katharina Urdl-Neuhold, 0664/88 312 398
                                                          Mag. Moritz Linni, 0664/88 312 398
                                                          presse@gratwein-strassengel.gv.at

Kost-Nix-Laden
Aktuelle Informationen gibt es jetzt auch auf Facebook
                     Aufgrund der aktuellen Situation ist der Kost-Nix-Laden momentan geschlossen - bitte
                     beachten Sie die Informationen, die wir auf unserer Facebookseite veröffentlichen bzw.
                     auf unsere Türe hängen! Wenn wir wieder dürfen haben wir an folgenden Tagen wieder
                     geöffnet: Jeden Samstag, zur gewohnten Zeit von 9.3o bis 12.oo Uhr & jeden Don-
                     nerstag von 16.3o bis 18.3o Uhr. Bitte stellen Sie keine Sachen vor dem Laden ab!
                     Wenn Sie Fragen haben, rufen Sie bitte an unter: 0676/ 791 8700
                     Ihr Kost-Nix-Laden-Team wünscht frohe Weihachten und ein gesundes, neues Jahr!
                     Fini Hörzer, Isabella Hausegger & Heide Bauer
10    Brauchtum & Kultur

     Heuer kein Neujahrsspielen...
                                                                         W    er kann sich noch an das Gulasch beim Gast-
                                                                              haus Raab erinnern?
                                                                         Viele Gratweiner reden heute noch über die Stim-
                                                                         mung, die einen dort erwartete. Schließlich war es-
                                                                         nach dem Krampuslauf oder nach dem Neujahrs-
                                                                         spielen ein oft besuchter Ort.
                                                                         Etwas, dass den einen in Erinnerung bleibt, die davon
                                                                         erzählen oder den anderen, die einmal dort waren.
                                                                         Der MV Gratwein hat nach dem letzten Gulasch ein
                                                                         Foto gemacht und damit eine Grußkarte gestaltet,
                                                                         die man beim alljährlichen Neujahrsspielen von
                                                                         einem Mitglied nach einer Spende überreicht be-
                                                                         kommen hat.
                                                                         Heuer wird es aufgrund der aktuellen Situation kein
                                                                         Neujahrsspielen des MV Gratwein geben. Aber wer
                                                                         weiß, vielleicht hört man die Töne der Musiker*innen
                                                                         an einem anderen Tag!

     Nikolo & Krampus halten in Gschnaidt zusammen
     E   s war Tradition, dass die katholische Jugend stets alle Haushalte mit
         Kindern besuchte und ihnen ein Packerl vom Kramperl & Nikolo gab.
     Leider gab es irgendwann keine katholische Jugend mehr uns somit über-
     nahm die katholische Frauenbewegung diese sehr schöne Tradition. Ein
     Nikolo-Krampusteam versuchte diese fortzusetzen. Da es sich zeitlich in
     der weitflächigen Gegend in Gschnaidt mit einem Team nicht ausging zwi-
     schen 17:00 und 19:00 Uhr alle Haushalte zu besuchen, hat die Union Erja
     ihre Hilfe angbeoten und ein zweites Team gegründet.
     In Gschnaidt sind nun zwei Teams für die Kinder unterwegs:
     Diese sind die Nikolos: Rosalinde Perstaller & Claudia Erjawetz-Janesch und
     die Männer diese die Krampusse: Ludmilla Scherr, Alexander Janesch-Voit
     und Gerhard Kriegl. Die brave Fahrerin ist Silvia Holesinsky.
     In Gschnaidt hält man in jeder Situation zusammen. Zusammenhalt nicht
     nur in der Vereinsarbeit wird hier gelebt.
11

Liebe Bäuerinnen, Liebe Bauern,
                                                                    Kurz notiert!
Liebe Gemeindebürger*innen!

                                                                    Gemeindebäurinnen Wahl 2021

                                                                    Laut steirischem Landwirtschaftskammergesetz
                                                                    sind im Vorfeld der Landwirtschaftskammerwahl,
                                                                    die am 24. Jänner 2021 stattfinden wird, die Wah-
Alle Jahre wieder stellen unsere Gemeindebäur*innen gemeinsam mit   len der Gemeindebäuerinnen in den einzelnen Ge-
unserer Landjugend die Weihnachtskrippe im OT Eisbach-Rein auf.     meinden durchzuführen. Unter Einhaltung der er-
Ein Besuch wert!                                                    forderlichen Covid-19-Schutzmaßnahmen werden
                                                                    im Bezirk Graz und Umgebung die Gemeindebäue-
                                                                    rinnenwahlen ab 18. Jänner 2021 stattfinden. In
                                                                    unserer Gemeinde werden die Wahlen am 19. Jänner
2020 …                                                              2021 um 19 Uhr im MZH Gratwein abgehalten.
…wird wohl in all unseren Köpfen für lange Zeit mit vielen
Emotionen, Sorgen und Ängsten in Erinnerung bleiben.                Bauernmarkt am Marktplatz
Schließlich gibt es keine Altersgruppe und keine Berufsgrup-
                                                                    im OT Judendorf-Straßengel
pe, die davon nicht unmittelbar betroffen ist.
Das Land wieder mit den täglichen Grundnahrungsmitteln
vor Ort zu versorgen, hat einen bedeutenden Stellenwert ein-
genommen. Landwirtschaft wurde wieder als Lebensmittel-
produzent vor Ort wahrgenommen, als Grundversorger mit
den notwendigen Mitteln zum Leben. Diese wertvolle Pro-
duktion gilt es auch für die Zukunft abzusichern. Viele Arbeits-
plätze hängen in der Be – und Verarbeitung der Urprodukte.
Bei den Einkäufen im Frühjahr konnte man den Trend Rich-
tung „Made in Austria“ speziell bei Obst und Gemüse erken-          Jeden Freitag von 14 bis 17 Uhr.
nen.
                                                                    Wer regionale Produkte vom Feinsten sucht, wird
Wir sagen bewusst DANKE an alle Konsumenten, die in die-            diese auf den Bauernmärkten finden: altbewährt
sem Jahr den Weg zu heimischen Produkten mehr denn je               und bis heute beliebt. Wer Lust auf frische Produk-
gefunden haben, Konsumenten die beim Bauern direkt kaufen           te hat und dabei die Region kulinarisch entdecken
und im Handel mit offenen Augen bewusst zu Produkten aus            will, schnappt sich einen Korb und macht sich auf
Österreich greifen!                                                 den Weg. Lebensmittel regionaler Erzeuger vom
Wir sagen DANKE für nette Begegnungen und Gespräche und             Speck über frisches Gemüse bis zu Milchprodukten
das Interesse an unserem Wirken und unserer Arbeit!                 und viele Zutaten für die Bio-, vegetarische und ve-
Wir sagen DANKE für den respektvollen Umgang mit dem Hab            gane Küche gibt es hier.
und Gut des anderen und für das Vertrauen in unsere Pro-            Achtung! Aufgrund der Corona-Situation, bitten wir
dukte!                                                              Sie, am Platz die Sicherheitsabstände einzuhalten.
Bleiben Sie GESUND, verlieren wir nicht die Hoffnung, dass
                                                                    In diesem Jahr zeigte sich auf eindrucksvolle Weise,
im nächsten Jahr vieles wieder leichter, besser und „alltäg-
                                                                    dass es unsere Bewohner*innen immer stärker zu
licher“ wird.
                                                                    regionalen Produkten zieht - vielleicht auch ein
                                                                    positiver Effekt, den wir aus 2020 mitnehmen wol-
Verena Glawogger und ihr Team                                       len!
12
        Gut zu Pferd...
     ... sind in unserer Marktgemeinde
     so einige, was vermutlich daran
     liegt, dass es zahlreiche Angebote
     gibt.
     Von Voltigier- über Sport- und
     Dressurreiten bis hin zum neuen
     Offert rund um den vielverspre-
     chenden Zweig der Reitpädagogik.

     Eine Rundschau.

     E    ines vorweg: Diese Zeilen stammen nicht von einem
          Kenner, wohl aber von einem Bewunderer. Die pure Äs-
     thetik, diese Andacht – Pferde und deren Reiter haben eine
                                                                    wie sie erzählt. Da es allerdings in dieser schwierigen Zeit
                                                                    für viele nicht möglich ist, zu Frau Hernesz in den Stall zu
                                                                    kommen, bietet Sie nun an, mit ihren Therapiepferden zu
     enorme Ausstrahlung. Das liegt ganz sicher auch daran,         den Menschen nach Hause zu kommen (Kontakt entneh-
     dass uns diese Tiere schon seit Tausenden von Jahren treu      men Sie bitte der Info-Box).
     zur Seite stehen, im wahrsten Sinne des Wortes also be-        Veranstaltet wird auf Anfrage gerne ein Nachmittag, bei
     gleiten. Und wohl auch daran, dass sie aufgrund ihrer Viel-    dem man sich unter Aufsicht der Pädagogin ganz dem Tier
     fältigkeit in jeglichen Bereichen zum Einsatz kommen. So       widmen kann: streicheln, putzen, füttern und einfach lieb-
     auch bei uns in Gratwein-Straßengel.                           haben. Das Futter wird bei diesem neuen Angebot von ihr
                                                                    zur Verfügung gestellt.

     Reitpädagogik mit Petra Hernesz
     Die spezielle Wirkung von Pferden auf Geist und Psyche
     der Menschen ist der Reitpädagogin Petra Hernesz ein be-
                                                                    Familienbetrieb Reitstall Csar
     sonderes Anliegen. Sie weiß: „Pferde haben auf uns eine
     besondere Wirkung. Deshalb werden Sie als Therapiepfer-        Alteingesessen ist demgegenüber das Angebot des Reit-
     de oft für die unterschiedlichen Therapien eingesetzt. Für     stalles Csar in der Mittleren Schirning. Bereits seit 1979
     Sucht, Lernhilfen, Schulhilfen, Konzentration, für Führungs-   begleitet dieser das Pferde-Geschehen im Grazer Umland.
     kräfte, Coach für Firmen, aber auch für pflegebedürftige       Schon über 40 Jahre wird dieser Familienbetrieb, der einst
     Menschen.“ Gerade in Corona-Zeiten sei Einsamkeit ein          von Ulrike und Josef Csar eröffnet wurde und nun seit zwei
     weitreichendes (oft aber leider verschwiegenes) Thema,         Jahren von Sohn Alexander Csar geleitet wird, als Schul-
Berittenes Gratwein-Straßengel             13
                                                                 Wussten Sie, dass ein Pferd...
                                                                 ...zwischen 380 – 1.000 kg schwer sein kann?
                                                                 ...gut hören kann? Sie können im Gegensatz zu uns Men-
                                                                 schen sehr hohe Töne (Ultraschall; 55 Hz bis 38 kHz)
                                                                 wahrnehmen.
                                                                 ... sozusagen als lebendiges „Biofeedback“ funktionieren
                                                                 kann. Es ist als Fluchttier sehr stark darauf angewiesen,
                                                                 kleine Veränderungen von Anspannung / Entspannung in
                                                                 der Herde wahrzunehmen. Auch im Zusammensein mit
                                                                 dem Menschen zeigt sich immer wieder, dass Anspannung
                                                                 und Angst wie auch Aggressivität von Pferden schnell
                                                                 „gelesen“ werden und sie ebenfalls mit Anspannung, Angst
                                                                 oder auch Aggression reagieren. Ebenso gehen sie sofort
                                                                 wieder in Entspannung, wenn sich der Mensch entspannt
                                                                 und ihnen Sicherheit vermittelt. Diese Spiegelfunktion
                                                                 kann gezielt eingesetzt werden, um Klienten ihre innere
                                                                 und auch äußere Haltung zu verdeutlichen.

                                                                  REITEN IN GRATWEIN-STRASSENGEL
stall geführt. Das Angebot ist dabei so groß wie die Jahre        Reit- und Voltigierverein Gratwein
an Erfahrung, die der Reitstall bereits auf seinen Schultern
                                                                  Volitigierunterricht vom Anfänger bis zum Leis-
trägt: von Ponyreiten für die Kleinsten und Anfängerunter-
                                                                  tungssportler.
richt über Weiterbildung von Fortgeschrittenen bis hin zu
Ausritten in unserer herrlichen Gegend. „Ein Vorteil für          Reiner Straße 38, 8112 Gratwein-Straßengel
unsere Pferde ist außerdem, dass ich selbst als Hufschmied        Lena Kalcher-Prein, Leitung Voltigiergruppe
tätig bin“, erzählt Alexander Csar, „weiters steht für uns der    Tel.: +43 699 102 79 092
harmonische Umgang mit diesen wunderbaren Tieren im               lena@kalcher-prein.at
Vordergrund.“
                                                                  www.vg-gratwein.at

Das Highlight des Stalles ist aber ganz klar der neue ver-        Reitverein Pleschhöfer
größerte Reitplatz welcher in Zukunft weitere Möglichkeiten       Der RV Pleschhöfer bietet alles rund ums Pferd,
für den Reitunterricht bringen soll, wie zum Beispiel ver-        Spaß am Reiten und Fahren sowie artgerechen Um-
besserte Spring- und Dressurstunden. Feierlich wurde die-         gang mit unseren lieben Vierbeinern. Angebote wie
ser vor wenigen Wochen im Rahmen verschiedener Vorfüh-            Reitstunden, Kindertage, Einstellmöglichkeiten und
rungen, wie eine Dressurquadrille, Voltigieren, Westernrei-       die Zucht des Fjordpferdes stehen Pferdeliebhabern
ten und Springreiten, eröffnet. Die Marktgemeinde wünscht         zur Verfügung.
ihren Reit-Institutionen weiterhin alles, alles Gute und viel     Gschnaidt 22, 8103 Gratwein-Straßengel
Spaß mit den Pferden.                                             Christiane Trattner, Obfrau
                                                                  Tel.: +43 0676 46 04 553
                                                                  christiane.trattner@gmx.at

                                                                  Reitpädagogin Petra Hernesz
                                                                  Der Preis fürs Kommen wäre € 10,- / pro Person.
                                                                  Tel.: +43 664 10 24 666

                                                                  Reitsportzentrum Csar
                                                                  Schirning 198a, 8112 Gratwein-Straßengel
                                                                  Tel.: +43 664 5366388
                                                                  E-Mail: 2lex2@gmx.at

                                                                  Weihnachtliches Ponyreiten
                                                                  Heike Steinwender
                                                                  Kugelberg 15a, 8111 Gratwein-Straßengel
                                                                  Tel.: +43 676/70 77 612
14   Daheim in Gratwein-Straßengel

      eter Meder
     P

           SEIT 20 JAHREN
            DER HERR DES
           PRÄLATENHAUS

     E   s klingt fast ein wenig wie der Beginn einer Hollywood-
         Verfilmung: Denn wie Peter Meder erzählt, habe er noch
     bevor es ihn nach Gratwein-Straßengel ins Prälatenhaus,
                                                                    Oktober 2000 hinter diesen hoch über Straßengel thro-
                                                                    nenden Fassaden. Wie sehr das Äußere auch beeindrucken
                                                                    mag, noch mehr strahlen die Augen des Liebhabers im In-
     das östlich ein wenig unter der Wahlfahrtskirche Maria-        neren: Liebevoll hergerichtet lauert an jeder Ecke in den
     Straßengel liegt, von dessen Arkaden geträumt. Gepackt         drei Stockwerken eine Geschichte. Geschichten, die Meder
     von seiner Vision startete er am 1. März 2000 gemeinsam        nur zu gerne erzählt. Prunkvolle Kachelöfen, bemalte Böden,
     mit seiner Frau Brunhilde Meder-Weitzl die Sanierung des       Deckengemälde und und und – alles gespickt mit Feinhei-
     damals desolaten Gebäudes. „Bäume wuchsen herein, an           ten, die der passionierte Künstler und seine Gattin selbst
     jeder Ecke drohten die Räume in sich zusammenzubrechen         in die Räume integriert haben. Es wird hier nicht langweilig
     – es war alles nicht mehr als Schutt und Asche“, erzählt       – auch ihm und seiner Frau nicht, schließlich sei man nie mit
     Meder.                                                         dem "Herumbasteln fertig, „es gibt auch nach 20 Jahren
                                                                    immer wieder Dinge, die wir in Angriff nehmen“, so der
                                                                    Künstler.
                                                                    Auch an der Sanierung der Villa in Gratwein – in der jetzt
                                                                    die Kanzlei von Hans Georg Popp ist – war das Ehepaar
                                                                    Meder entscheidend mitbeteiligt. Viele weitere Tätigkeiten
                                                                    in unserer Gemeinde, die ihrer Expertise entsprangen,
                                                                    könnten noch genannt werden.
                                                                    2020 feierte das Prälatenhause jedenfalls sein Sanierungs-
                                                                    jubiläum. Und wenn auch die Feierlichkeiten Corona zum
                                                                    Opfer gefallen sind, so ist es oft feierlich genug, sich das
                                                                    geschichtsträchtige Gebäude einfach nur anzusehen.
                                                                    Und nun auch das Gesicht hinter diesen Sanierungen zu
                                                                    kennen.

                                                                      Verein zur Revitalisierung und Erhaltung
                                                                      des Prälatenhauses

                                                                      Manfred Peter Meder, Obmann
                                                                      Am Kirchberrg 20
     Das ursprünglich als Sommersitz der Äbte von Stift Rein          8111 Gratwein-Straßengel
     gebaute Haus – mit einem gotischen Baukern – wurde Ende          Tel.: +43 676/ 36 01 291
     des 17. Jahrhunderts auf das derzeitige Äußere umgebaut
                                                                      meder.peter@praelatenhaus.at
     – natürlich mit allen Aufs und Abs, die es seither durchleb-
     te. Meder jedenfalls belebte das Juwel wieder – und das im       www.praelatenhaus.at
     wahrsten Sinne des Wortes, lebt er doch nun bereits seit
15
  André       mann
        r-Fruh
  Brunne

     SEIT 20 JAHREN
        LÄSST ER

                                                                                                                            (C) Tamara Mednitzer
     VON SICH HÖREN

V    iele Legenden sind bereits aus unserer Großgemeinde- sein Unternehmen auch Marktführer für Hörfunkproduk-
     hervorgegangen und haben weit über die Gemeinde- tionen in der Steiermark. Die Wurzeln seiner Begeisterung
grenzen von sich hören gemacht.                                für das Mediale finden sich wohl aber auch in der jetzigen
m wahrsten Sinne des Wortes tut dies seit bereits 20 Jahren Marktgemeinde Gratwein-Straßengel, wo der damals 16-jäh-
der Schirninger André Brunner-Fruhmann. Seit damals ist rige Brunner-Fruhmann unter anderem Teil des Reiner Ju-
er nämlich das, was man an Tönen und Klängen aus dem gendclubs war. Man gab zu der Zeit sogar eine junge Zeit-
Radiosender „Radio Grün-Weiß“ täglich um die Ohren be- schrift heraus, die „Reiner Jugendzeitung“, um klarzuma-
kommt: Der einstige Gratwein-Straßengler kümmert sich chen, was die dortige Jugend anno dazumal so bewegte
ums neu gestaltete Sounddesign. Das spannende: Der Sen- und was sie gerne noch hätten. „Wir hatten eine Vision und
der wurde nun erweitert und schallt seit Oktober nicht nur wollten ganz klar in der Gemeinde mitgestalten, auch wenn
aus den Radios der Grazer, sondern auch in unserer Gemein- wir wohl damals unserer Zeit voraus waren und einige Dinge
de ist der traditionelle Sender – Schlager-, Oldie- und Volks- nicht umgesetzt werden konnten“ erzählt der seit 2012 in
                                                               Graz lebende Brunner-Fruhmann. Gleichzeitig freut es ihn
                                                               jetzt umso mehr, dass sämtliche Forderungen von damals
                                                               heute Realität sind: „Die Jugend hat jetzt noch mehr Raum
                                                               – alleine das Jugendzentrum ist eine super G’schicht.“
                                                             Wer seine Stimme gerne hören möchte, muss eigentlich nur
                                                             das Radio aufdrehen und ein wenig durch die Sender zap-
                                                             pen – spätestens bei Radio Grün-Weiß lassen seine Jingles
                                                             und seine Ansagen nicht lange auf sich warten.

                                                                 Radio Grün Weiß GmbH
                                                                 Langgasse 6
musikfans kommen bei Radio Grün-Weiß auf Ihre Kosten –           8700 Leoben
nun über die Frequenz 95,0 erreichbar. Das freut Brunner-
Fruhmann natürlich ganz besonders.
                                                                 Tel: +43 3842 43000
Sein Weg führte ihn über Moderatorenwettbewerbe, Sprech-
ausbildungen und etliche Radiosender schließlich zu seinem       E-Mail: radio@gruen-weiss.at
eigenen Unternehmen: Soundlarge, das unter anderem schon         www.gruen-weiss.at
Synchro-Arbeiten für Amazon Prime und viele weitere Auf-
traggeber erledigte. Mit über 5000 Einzelproduktionen ist
16                                       Daheim in Gratwein-Straßengel

                                                              skar Huetter
                                                       Erich O

                                                                 KRAFTVOLLE
                                                                 BOTSCHAFT
                                                                                                                                      Erich Oskar Huetter & Tanja Schmid (c) Christina Jungwirt

                                                  Sounding Jerusalem Festival 2006 – 2020                       Mittlerweile sind es 15 Jahre künstlerischer Suche und Ver-

                                                  D    er in unserer Gemeinde lebende Musiker Erich Oskar       suchung, einer guten Portion Ausdauer, Courage und vieler
                                                       Huetter organisiert und konzipiert zusammen mit sei-     unbeschreiblich schöner Konzerte.
                                                  ner Partnerin Tanja Schmid nicht nur das Projekt haus.        Aber was macht Sounding Jerusalem so einzigartig? Klas-
                                                  kultur, sondern seit 15 Jahren auch das interkulturelle Mu-   sische Kammermusik, Jazz, zeitgenössische Volksmusik
                                                  sikfestival Sounding Jerusalem in Israel.                     unterschiedlicher Ethnien gespielt von europäischen und
                                                  Das Festival heuer zum Jubiläum in Jerusalem durchzufüh-      lokalen Musikern in der kulturell verdichteten Atmosphäre
                                                  ren, ist aus bekannten Gründen nicht möglich. Stattdessen     der Jerusalemer Altstadt. Stimmungsvolle Konzertorte wie
                                                  sendet Sounding Jerusalem vor Weihnachten via Audio-Vi-       Kirchen, Klöster, Innenhöfe und Dachterrassen.
                                                  deo-Livestream ein Konzert und musikalische Grüße als         Aber hinter der hell strahlenden Musik steht immer auch
                                                  Zeichen der Verbundenheit aus Graz, der europäischen          eine humanistische Haltung, die nichtsdestotrotz einen lan-
                                                  Stadt der Menschenrechte.                                     gen, stets verbindenden Schatten auf die Bühne und die
                                                                                                                Menschen im Publikum wirft. Musik als kraftvolles, versöhn-
                                                                                                                liches Bindeglied zwischen Völkern und Kulturen, ein künst-
                                                                                                                lerischer Gegenentwurf zu bestehenden Realitäten; eine
"Klingendes Jerusalem" o (c) Christian Jungwirt

                                                                                                                Utopie vielleicht einer schönen wiewohl unrealistischen
                                                                                                                Zukunft.
                                                                                                                 Programm
                                                                                                                 Aretha Franklin: Respect               Shira Karmon / Sopran (Israel)
                                                                                                                 Andachtsjodler                         Marwan Abado / Oud
                                                                                                                 Stadtmusikkapelle Liezen unter         Erich O. Huetter / Violoncello
                                                                                                                 Leitung von David Luidold
                                                                                                                 Astrid Eder / vocals                   Armin Egger / Gitarre
                                                                                                                 Ludwig van Beethoven: Streich-         Stefan Heckel / Akkordeon
                                                                                                                 quartett in F - Dur, op. 18, Nr.1      Grilly Pollheimer / Perkussion
                                                                                                                 Artis Quartett Wien                    Tanja Schmid / Schattentanz
                                                                                                                 Mélange Oriental                       Christian Jungwirth / visuals
                                                                                                                 Eine Verwebung aus jüdischer,
                                                                                                                 armenischer und arabischer Mu-
                                                                                                                 siktradition, zur Aufführung ge-       Gernot Rath / ORF - Landesstu-
                                                  Über Sounding Jerusalem                                        bracht mit visuals und Schatten-       dio Steiermark / Moderation
                                                                                                                 tanz.
                                                  Die Gründung des Sounding Jerusalem Festivals schien
                                                  2006 für den steirischen Cellisten und weltoffenen Huma-
                                                  nisten Erich Oskar Huetter einfach eine logische Konse-        LIVESTREAM - KONZERT /
                                                  quenz. Seit 2004 leitete er bereits die Cello-Klasse im        SOUNDINGJERUSALEM.COM aus dem Dom im Berg, Graz.
                                                  Barnboim-Said Music Center in Ramallah und sollte dort für     SONNTAG / 20. DEZEMBER / 17.00 UHR
                                                  zwei Jahre bleiben. Und Jerusalem war nur wenige Kilome-
                                                  ter entfernt..                                                 INFO-HOTLINE: 0660/ 6632660
17

 tefan Grössing
S

           KRAMPUS AUS
           LEIDENSCHAFT
D    as Jahr 2020 wird in die Geschichte eingehen, denn es
     hat uns alltägliche Gewohnheiten genommen, wie es
noch nie der Fall war. Hätte irgendjemand einmal gesagt,
am 5. Dezember gebe es im OT Gratwein keinen Krampus-
lauf, wäre sicher einer aufgestanden und hätte es nicht zu-
gelassen: Stefan Grössing, Obmann der Quellenteufel. Seit
er denken kann, ist er in das alljährliche Planen und Orga-         "Jeder Verein, der an unserem Lauf teilnimmt, ist begeis-
nisieren des Krampuslaufes in Gratwein eingebunden, 2013            tert! Es ist ein besonderes Flair am Krampustag in Gratwein.
wurde er zum Obmann gewählt. Er macht es mit Leiden-                Kinderaugen strahlen dich an und der Lauf wird von den
schaft und es stehen rund 32 Mitglieder hinter ihm.                 Besucher*innen gerne angenommen - egal welche Wetter-
Zwischen Spieleabenden und gemeinsamen Ausflügen or-                verhältnisse herrschen."
ganisiert Stefan Grössing jährlich einen Tag der offenen            Stefan Grössing ist es wichtig, unser Brauchtum zu erhal-
Türe und einen Krampuslauf mit seinen Quellenteufeln.               ten, daher legt er besonders darauf Wert, zwischen den
                                                                    Begriffen "Percht" und "Krampus" richtig zu unterscheiden:
                                                                    Die Krampusse sind Begleiter des Nikolaus und mit einer
                                                                    Birkenrute ausgestattet. Diese soll Glück und Segen brin-
                                                                    gen. Die Masken sind teuflisch oder menschlich geschnitzt.
                                                                    Zusätzlich hat der Krampus Kuh- oder Balkenglocken
                                                                    Die Perchten laufen nur in den Raunächten, also vom 21.
                                                                    Dezember bis zum 6. Jänner.
                                                                    Die Perchtenmaske hat immer mehrere Hörner, die Maske
                                                                    ist tierisch, das Fell meist aus Schaf. Das Werkzeug ein Pfer-
                                                                    deschweif, dessen Schlag Glück und Frieden und den Frau-
                                                                    en Kindersegen fürs nächste Jahr bringen soll.
Im Vereinsheim treffen sich die Quellenteufel über das ganze Jahr
für Spieleabende und einfach zum gemütlichen Zusammensitzen.
                                                                    Auch wenn heuer die Spektakel unserer "Kramperl" aus-
                                                                    fallen mussten, ist das kein Grund traurig zu sein, denn im
"Es ist wie ein Nebenjob, der einfach Spaß macht", erzählt          nächsten Jahr kommen die Bösen Buben garantiert wieder
er. Die Planung des Laufs beginnt schon im Februar, wo              zurück, um uns die Adventzeit mit dieser Tradition zu ver-
Vereine eingeladen werden und das Outfit ausgesucht wird.           schönern.
Wesentlich ist, dass die Gruppe ein einheitliches Kostüm
hat, der Schnitzer , der die Masken anfertigt differenziert          Gratweiner Quellenteufel
einzig im Gesichtsausdruck, in der Mimik.                            Stefan Grössing, Obmann
Über die Jahre hat sich natürlich einiges verändert. Es gibt         Reiner Straße 26, 8112 Gratwein-Straßengel
größere Auflagen, was die Sicherheit und Organisation be-
trifft. Das schützt die Besucher*innen, aber auch die Kram-
                                                                     Tel: +43 664/92 055 71
pusse. In Gratwein gibt es ein Einbahnsystem - die Kram-
pusse laufen nur in eine Richtung.                                   FB: Gratweiner Quellenteufel
18   Öffentlichkeitsarbeit & Informationsquellen

                   unikation ist alles...
               Komm

Wenn die Krise uns eines gelehrt                                Zusätzlich bitten wir Sie, sich bei uns zu melden, wenn es
                                                                Neuigkeiten gibt
hat, dann, dass der Fluss von Infor-                            Haben Sie ein Unternehmen gegründet oder möchten Sie ihr
mationen alles ist!                                             Unternehmen auf unserer Webiste veröffenlichen?
                                                                Ihr Verein soll auf unserer Website oder in unserer Gemein-
                                                                dezeitung präsent sein?
Gerade als Gemeinde kann man in Sachen Kommunikation
schnell und gezielt handeln – so viele Kanäle stehen den Be-    Melden Sie sich!
hörden dafür zur Verfügung. Daher ergeht aber auch die
Bitte an Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, sich in möglichst
regelmäßigen Abständen über diese Kanäle zu informieren,
so dass ein Großteil der Bevölkerung über neue Bestimmun-
gen, neue Projekte und Ähnliches Bescheid weiß.

Diese Möglichkeiten haben Sie, sich über die aktuellsten Ge-
schehnisse am Laufen zu halten:

Unsere Website: www. gratwein-strassengel.gv.at
Unsere Plakatsteher im gesamten Gemeindegebiet
(an den neuralgischen Punkten)
Unsere Schaukästen in allen Ortsteilen
Unsere Daheim App
Facebookseite der Marktgemeinde
Instagram-Account „Marktgemeinde Gratwein-Straßengel“

     Bleiben Sie gesund, bleiben Sie informiert!
                 Ihr Gemeindeteam

              #Öffentlichkeitsarbeit                      Ihre Ansprechpartner*:

                                                          Katharina Urdl-Neuhold, 0664/88 31 2398

                                                          Mag. Moritz Linni, 0664/88 31 23 99

                                                          presse@gratwein-strassengel.gv.at
ZEIT

                                                                                                                                       AUSGABE: 001
                                                                                                                                      19

                          SPRUNG
                                                  Ortsentwicklung im Laufe der Zeit

                                                                                           FA Obmann für Bürger*innen-
                                                                                           beteiligung & Ortsentwicklung
                                                                                             GR Dipl. Ing. Thomas Frewein
                                Wir s u ch en Ih re B ild er                                          Tel: 0699/10056881
                                un d Gesch i ch ten
                                Über Jahre hinweg haben sich die Or t s teile         Wir holen sie vor den Vorhang und wollen
                                in unserer Mark tgemeinde nach und nach               über die Geschichten hinter den Bildern
                                veränder t – Straßen, Häuser, Berge, Wälder,          mehr er fahren. Erzählen Sie uns am Telefon
                                Felder und Wiesen. Eine neue Initiative des           von ihren Schnappschüs sen, schicken Sie
                                Fachaus schus ses für Or t sent wicklung und          uns diese zu, melden sie sich bei uns via
                                Bürger *innenbeteiligung unter Obmann                 Mail, wenn Sie Eindrücke aus der Reiner,
                                Dipl. Ing. Thomas Frewein will dieser Ver-            Gschnaidter, Judendor f-Straßengler oder
Digitalarchiv Erwin Weingrill

                                änderung nun auf den Zahn fühlen, auf den             Grat weiner Vergangenheit mit uns , den
                                Zahn der Zeit. Und so den Zeit sprung z wi-           Bürgern und Bürgerinnen teilen wollen –
                                schen dem Damals und dem Jet z t wagen.               alles is t interes sant, alles verdient es ,
                                                                                      erzählt und gezeigt zu werden.
                                Darum las sen Sie uns gemeinsam auf
                                diese Reise gehen. Auf eine Zeitreise durch           Wir freuen uns darauf.
                                unser so geschicht s trächtiges Grat wein-
                                                                                      Wir bitten um Ihre Eindrücke!
                                Straßengel. An jeder Ecke schlummer t eine
                                Erzählung, aus so vielen vergangenen                  E: pres se@ grat wein-s tras sengel.gv.at
                                Jahren vers tauben Fotos zu Unrecht in den            M: Fr. Urdl-Neuhold: +43 66 4 / 8 8 3 12 39 8
                                Kar tons unserer Dachböden.                           M: Hr. Linni: +43 6 6 4 / 8 8 3 12 39 9
20   Bücherseiten

     Neues aus der Gemeindebücherei
     im Ortsteil Gratwein &
     Büchertipps

     O    bwohl wir in diesem Jahr die Bücherei sowohl im Frühjahr als auch im Herbst für einige Wochen geschlossen hal-
          ten mussten (Lockdown – Corona), wurden heuer mehr Bücher als im Vorjahr entlehnt. Zu unserer großen Freude
     besuchen sehr viele Vorschulkinder mit ihren Eltern unsere Bücherei, die momentan noch an Platzmangel leidet.
     Daher freut es uns ganz besonders, dass im künftigen Generationenhaus im Untergeschoß eine neue, große Bib-
     liothek mit Mediathek entstehen wird.
     Bücher und Weihnachten sind unzertrennlich. Daher ein paar Buchempfehlungen für den Gabentisch:

                            R. Ehgartner / L. Wolfsgruber: Sternenbote

                            Dieses Weihnachtsbuch verbindet auf ganz wundervolle
                            Art das persönliche Erleben der Weihnachtszeit eines Kin-
                            des mit Astronomie und der christlichen Geschichte.

                                                          Heyjin Go: Schneeglück verschenken
                                        Das hat der Bär noch nie gesehen: Das Wunder fallender
                                        Schneeflocken. Die in Südkorea lebende Autorin liebt es,
                                        sich in ihren Büchern mit der Welt der Kinder und Natur-
                                        themen auseinanderzusetzen. Ein bezauberndes Bilder-
                                                                    buch für Kinder ab 4 Jahren.

                            H: Glettler / M. Lehofer: Trost
                           Dies ist ein Sachbuch voller Hoffnung und Menschlichkeit. Die Botschaft
                           der Autoren lautet: Alles, was dir genommen wird, so bitter es auch sein
                           möge, ist eine Übung zur inneren Freiheit. Nehmen wir diese Übung an!

        Das Team der Bücherei wünscht allen Leserinnen & Lesern ein besinnliches Weihnachtsfest!
                                               Willi Franz, Büchereileiter

                                                                         INFORMATIONEN ZUM UMBAU DES
                                                                         EHEMALIGEN GEMEINDEAMTES

                                                                         Wie bereits berichtet, wird das ehemalige
                                                                         Gemeindeamt im OT Gratwein umgebaut.
                                                                   Ihre Ansprechpartner:
                                                                         Der Startschuss für den Umbaues ist bereits im
                                                                         Dezember gefallen.
                                                                        Ein Generationenhaus,
                                                                   Frau Urdl-Neuhold,  0664/88das    soziale
                                                                                                 31 23 98 Beratungs-
                                                                   Herr Mag. Linni, 0664/88 31 23 99 hält sowie eine
                                                                        angebote  für Jung und Alt bereit
                                                                        Bücherei mit Mediathek ist hier im Entstehen.
                                                                   presse@gratwein-strassengel.gv.at
                                                                        Geplant ist eine Fertigstellung im Herbst 2021.
           Umbau gestartet
Amtliche Mitteilung der Marktgemeinde Gratwein-Straßengel
 Erlebniswoche                                                     Termin: 19.07. – 23.07.2021
 Die Erlebniswoche der Kinderfreunde umfasst viele ge-             Zeit: 8.00 – 16.30 Uhr
 meinsame Aktivitäten und Ausflüge an fünf Tagen. Das              Ort: Treffpunkt Vereinslokal am Hauptplatz in Straßengel
 sieht z.B. so aus: wir machen uns einen lustigen und              Kosten: € 120,00 – für Mitglieder (€ 150,00 für Nichtmit-

                                                                                                                                                                                               Sommer
 informativen Tag in der Landeshauptstadt, wir gehen               glieder), inkl. Mittagessen, gesunder Jause und Getränken
 bei schönem Wetter ins Schwimmbad, wir erkunden                   - € 15,- Gemeindezuschuss = € 105,- (bzw. € 135,-)
 unsere Gemeinde, orientieren uns mit GPS, Kompass                 ab 8 Jahren, Höchstteilnehmeranzahl: 20 Kinder
 und Karte, um einen verborgenen Schatz zu heben und               Information und Anmeldung:
 besuchen zum Abschluss ein schönes Ziel mit Spaß und              Kinderfreunde Ortsgruppe Judendorf-Straßengel

                                                                                                                                                                                              Betreuung
 Spiel in der Steiermark und evtl. mit einer anschließen-          Silvia: 0699/11695966
 den Übernachtung.                                                 Alex: 0650/6623632
                                                                   kinderfreunde8111@gmx.net

 Tenniswoche TC Judendorf                                          1. Termin: 12.07.2021-16.07.2021

                                                                                                                                                                                                                                                                        2021
                                                                   2. Termin: 19.07.2021-23.07.2021
 Als eine der schönsten Tennisanlagen in der Steier-               Zeit: 9.00 - 15.30 Uhr
 mark, liegt der TC Judendorf-Straßengel direkt neben              Ort: Tennisplatz OT Judendorf-Straßengel
 dem Murradwanderweg und in der Nähe, der berühm-                  Kosten: € 150,00 (€ 200,- für Nichtmitglieder)
 ten Wallfahrtskirche Maria Straßengel. 2021 bieten wir            inkl. Mittagessen & Getränke                                            Liebe Familien!
 wieder für unsere Kinder & Jugendlichen die beliebte              - € 15,- Gemeindezuschuss= € 135,- (bzw. € 185,-)                       Die Sicherstellung der Betreuung von Kindern und Jugendlichen in den
 Tenniswoche an. Wir freuen uns auf euch und werden
                                                                                                                                           Sommerferien stellt für die meisten Familien eine Herausforderung dar.
 gemeinsam tolle Stunden am Tennisplatz verbringen!                Information und Anmeldung:                                              Oftmals ist es schwierig überhaupt das Betreuungsangebot in der eigenen
                                                                   Dawn Foxhall
 Alter von 6 – 14 Jahren, max. 25 Teilnehmer*innen                                                                                         Gemeinde in Erfahrung zu bringen. Die Gemeinde Gratwein-Straßengel auf
                                                                   jugend@tcjudendorf.at
                                                                                                                                           Initiative des Ausschusses für Jugend und Sport möchte den Familien bei der
                                                                                                                                           Suche nach einem geeigneten Sommerbetreuungsplatz behilflich sein.
                                                                                                                                           Aufbauend auf unseren Erfahrungen der letzten Jahre gibt es auch 2021 eine
 Ferienwochen im Freilichtmuseum her, um gesund zu bleiben und mit den Anderen im Freien                                                   koordinierte Zusammenstellung des Betreuungsangebotes in unserer Gemeinde.
                                                                   Herumzutollen und Spiele von anno dazumal kennen zu
 Ferienwoche „Handwerk“...                                         lernen.                                                                 Die Gemeinde Gratwein-Straßengel anerkennt den hohen Stellenwert der
 ...erinnert an jene Berufe & Handwerke, die wir heute                                                                                     Familie in unserer Gesellschaft. Dies möchten wir auch weiterhin durch eine
 oft nicht mehr kennen und deren Fertigkeiten immer                Termin: 26.07.-30.07.2021 „Handwerk“                                    finanzielle Förderung der Sommerbetreuung zum Ausdruck bringen. Daher gewährt
 mehr in Vergessenheit geraten. Auf den Spuren von                 Termin: 09.08. -13.08.2021 „Allerley Hausmittel“                        die Gemeinde Kindern bzw. Jugendlichen im Alter zwischen 3 und 18 Jahren, die ihren
 Schmied, Wagner, Weber, Müller, usw. Mit Hammer,
                                                                                                                                           Hauptwohnsitz in der Gemeinde Gratwein-Straßengel haben, eine Förderung von
 Säge und Hobel ausgestattet, kannst du dich selbst     Täglich von 9:00- 15:00 Uhr, inkl. Mittagessen
 handwerklich betätigen und vielleicht dein eigenes                                                                                        € 15 pro Woche der Sommerbetreuung (Ausnahme: Kindergarten-, Kinderkrippen-,
                                                        Frühbetreuung ab 8 Uhr.                                                            Tagesmutterbesuch). Die Förderabwicklung erfolgt durch den jeweiligen Anbieter.
 Werkstück anfertigen.                                  Alter: 6-12 Jahre
                                                                                                                                           Abschließend möchten wir darauf aufmerksam machen, dass die Sommerbetreu-
 Ferienwoche „Allerley Hausmittel“ von Kräutern,        Kosten: € 170,00 pro Kind/ Woche exl. Frühbetreuung
 Salben & vergessenen Heiltradtionen                    - € 15,- Gemeindezuschuss= € 155,-
                                                                                                                                           ung unserer Kindergartenkinder in diesem Jahr wieder lückenlos gewährleistet ist.
 Omas Wissen über Kräuter und deren Wirkungen,          Information & Anmeldung:                                                           Weiters freut es uns, dass seitens der Gemeinde im OT Judendorf-Straßengel
 „wenn‘s zwickt und zwackt“ bildet den Schwerpunkt zu freilichtmuseum@museum-joanneum.at                                                   ein weiteres Betreuungsangebot geplant ist, hierzu werden wir Sie rechtzeitig
 dieser Ferienwoche.                                    03124/53700
                                                                                                                                           informieren!
 In früheren Zeiten vertraute die ländliche Bevölkerung www.freilichtmuseum.at
 fast gänzlich dem volksmedizinischen Wissen und bedi-
 nete sich den Hilfsmittel, die die Natur bot.                                                                                             Ihre Ansprechpersonen zu allen Fragen:
 Mach dir deinen Zaubertrank, stelle Salben oder Wickel                                                                                    Kindergarten: Ulrike Kainz, Tel 03124 / 51300-308
                                                                                                                                           Sommerbetreuung: Gudrun Rinner, Tel. 03124 / 51300-302
                                                                                                                                                                                 Wir wünschen viel Gesundheit!
                                                    Ferienübersicht 2021
      FW 1            FW 2              FW 3            FW 4             FW 5            FW 6           FW 7         FW 8         FW 9
    12.07. -                                          02.08. -                                        23.08. -     30.08. -     06.09. -
                19.07. -   23.07. 26.07. - 30.07.                   09.08. - 13.08. 16.08. - 20.08.
     16.07.                                            06.08.                                          27.08.       03.09.       10.09.
                         Spiel, Sport, Bewegung, Spaß -     Club Pro - Re                                    We.Kids
                Erlebniswoche        Freilicht-                        Freilicht-
 Fussballcamp &
                Kinderfreunde        museum                            museum         Musikwoche
  Erlebniscamp
                  Judendorf           Stübing                           Stübing
  Tennis- und                                       Tennis- und                                                   Tennis- &
                                  Helden Ferien                                      Helden Ferien
   Sportcamp                                         Sportcamp                                                    Sportcamp
                                       Camp                                              Camp
  TC Gratwein                                       TC Gratwein                                                  TC Gratwein
Tenniswoche TC Tenniswoche TC                     Bauernhof macht                      Ferien am
                                                                                                                               Ponywoche
    Judendorf     Judendorf                            Schule                          Bauernhof
                                                                                                                                                         Ihr Bürgermeister Harald Mulle                      Mag. Dr. Gernot Papst
  Mountainbike  Mountainbike      Mountainbike     Mountainbike      Mountainbike
 Touren Woche   Touren Woche           Camp            Camp          Touren Woche                                                                                                                         (Obmann FA Jugend & Sport)
                     Click-In                                                                                                              Impressum:
                                                                                                                                           Herausgeber: Marktgemeinde Gratwein-Straßengel Die Marktgemeinde Gratwein-Straßengel ist bemüht, sämtliche Infor-
            Kinder- und Jugendsommer
                                                                                                                                           mationen in diesem Flyer aktuell und richtig darzustellen. Es kann jedoch keine Haftung für die zur Verfügung gestellten
      Programm wird im Frühjahr ausgeschickt
                                                                                                                                           Informationen und Daten, sowie für eine besondere Güte oder Qualität der dargestellten Betreuungsangebote für jegliche Art
                                                                                                                                           von Schäden, seien diese mittelbar oder unmittelbar, die durch die Verwendung der dargestellten Informationen entstehen,
                                                                                                                                           übernommen werden.
Sie können auch lesen