V LLEYM BR VOLLEYS VS. SWD POWERVOLLEYS DÜREN - RAZ Verlag

Die Seite wird erstellt Pernilla Behrens
 
WEITER LESEN
V LLEYM BR VOLLEYS VS. SWD POWERVOLLEYS DÜREN - RAZ Verlag
BR VOLLEYS VS. SWD POWERVOLLEYS DÜREN

V LLEY
    17. Oktober 2020 | 18:30 Uhr | Max-Schmeling-Halle

                                                                      M
                                                                      A
                                                                      X

                                                           ZU M
                                                          SAISON-
                                                                  F
                                                         START AU
                                                         64 SEITEN
V LLEYM BR VOLLEYS VS. SWD POWERVOLLEYS DÜREN - RAZ Verlag
DU BIST EIN         DU BIST EINE
   GENTLEMAN?          INSTITUTION?
        wir ooch.         wir ooch.

JAMES                              KALLE

DU BIST              DU BIST
    DIE BOSS?       GUT BESTÜCKT?
        wir ooch.          wir ooch.

KATJA                             LOTHAR
V LLEYM BR VOLLEYS VS. SWD POWERVOLLEYS DÜREN - RAZ Verlag
Liebe Volleyball-Fans,

                                                              herzlich willkommen in
                                                              der Max-Schmeling-Halle!
                                                              Wir freuen uns, dass ihr den Weg in den
                                                              Volleyballtempel gefunden habt und mit uns
                                                              endlich wieder Spitzensport erleben möchtet.
                                                              Gemeinsam müssen wir in diesen Tagen auf­­einander Acht geben und deshalb
                                                              möchten wir euch ausdrücklich auf die Hygienemaßnahmen hinweisen:

                                                                  Bitte tragt während der                           Haltet euch möglichst die ganze
                                                                  gesamten Veranstaltung euren                      Zeit auf diesem Sitzplatz auf.
                                                                  Mund-Nase-Schutz.
                                                                                                                    Vermeidet Gruppen- und Schlangen­
                                                                  Haltet stets mindestens 1,5 Meter                 bildungen an Toiletten und
                                                                  Abstand zu Personen aus anderen                   Verpflegungsständen.
Fotos: Titelseite: Conny Kurth | Foto Poster: Ingo Kuzia

                                                                  Haushalten.
                                                                                                                    Bitte beachtet die Laufwege
                                                                  Desinfiziert und reinigt eure Hände.              und Beschilderungen.

                                                                  Nutzt ausschließlich den auf eurem                Leistet den Anweisungen des
                                                                  Ticket vermerkten Sitzplatz.                      Ordnungspersonals folge.

                                                              Vielen Dank und viel Spaß
                                                                                                                                     #BLOCK STARK
                                                              im Volleyballtempel!                                                   GEGEN CORONA

                                                           IMPRESSUM VOLLEY MAX – Das Spieltagsmagazin der BR Volleys
                                                           HERAUSGEBER                          VERLAG
                                                           SCC Volleyball Marketing GmbH        RAZ Verlag GmbH                   Druckdaten
                                                           Glockenturmstraße 3 · 14053 Berlin   Am Borsigturm 13 · 13507 Berlin   Druckdaten_vom@raz-verlag.de
                                                           Telefon: 030 48 82 56 70             Telefon: 030 43 777 82 - 0        Satz & Gestaltung
                                                           info@br-volleys.de                   info@raz-verlag.de                Daniel Isbrecht
                                                           Geschäftsführer                      Geschäftsführung                  DRUCK
                                                           Kaweh Niroomand,                     Tomislav Bucec
                                                           Matthias Klee                                                          Polyprint GmbH
                                                                                                Redaktion                         Franz-Ehrlich-Straße 12
                                                           Redaktion                            Bernd Karkossa                    12489 Berlin
                                                           Christof Bernier,                    redaktion_vom@raz-verlag.de       www.polyprint.de
                                                           Florian Gafert                       Anzeigen
                                                                                                Falko Hoffmann
                                                                                                anzeigen_vom@raz-verlag.de
V LLEYM BR VOLLEYS VS. SWD POWERVOLLEYS DÜREN - RAZ Verlag
Grußwort von Kaweh Niroomand
                        Geschäftsführer BR Volleys

                        Liebe Volleyball-         – für ein Stück Normalität sorgen und positive
                        freunde, liebe Partner,   Impulse setzen. Dabei stehen die Gesundheit
                        Förderer und Unter-       und der Schutz der Bevölkerung für uns weiterhin
                        stützer der BR Volleys,   klar an erster Stelle. Trotz aller Schwierigkeiten
                                                  wollen wir die Bindung zu Ihnen, unseren treu-
                         die gute Nachricht : esten Fans und Partnern, aufrechterhalten. Nicht
                        Volleyball ist endlich alle können zu diesem Heimauftakt gegen Düren
zurück auf der Sport-Landkarte! Die Herausfor- live vor Ort dabei sein, also sind auch Sie aufge-
derung dabei: Wir müssen alle gemeinsam viel rufen, Ihre Begeisterung für den Sport, der uns
Kraft und Energie aufwenden, damit dies in den eint, weiterzutragen. Die Sport- und BR Volleys-
kommenden Monaten auch so bleibt. Uns steht Familie muss in diesen Tagen als Team zusam-
eine in dieser Form noch nie dagewesene Saison menstehen und Zuversicht verbreiten. Dann
bevor und es geht in diesen Tagen in erster Linie werden wir hoffentlich eine lange, spannende
nicht um den sportlichen Erfolg. Es geht darum, und vielleicht auch sportlich erfolgreiche Saison
präsent zu sein. Es geht um das Überleben 20/21 erleben können.
unseres Sports! Der Supercup am Sonntag in
Frankfurt war dafür ein erster kleiner Schritt. In diesem Sinne, bleiben Sie gesund.
Trot z der gedämpf ten Atmosphäre wusste
unser Team sportlich durchaus zu begeistern.
Jetzt wollen wir auch mit unseren Heimspielen
– vor so vielen Zuschauern wie es uns die aktu-    Kaweh Niroomand
elle Entwicklung der Corona-Pandemie erlaubt       Geschäftsführer BR Volleys

                            Grußwort von
                            Tobias-Christian Schütte
                             Geschäftsführung der Berlin Recycling GmbH

                             Liebe                 blicken, den Sport mal wieder in den Vorder-
                             Volleyballfreunde,    grund stellen und uns auf tolle Begegnungen
                                                   in der Volleyball Bundesliga freuen.
                            gerade in schweren
                           Zeiten ist der          In diesem Sinne – bleiben Sie gesund!
    Zusam menha lt wichti g. Und gerade jetzt
    stehen wir als Haupt spons or mit vollem
    Engagement und Vertrauen hinter der Mann-       Ihr Tobias-Christian Schütte
    schaft und der gesamten Crew. Lassen Sie        Geschäftsführung
    uns mit Zuversicht auf die Saison 2020/2 1      der Berlin Recycling GmbH

4
V LLEYM BR VOLLEYS VS. SWD POWERVOLLEYS DÜREN - RAZ Verlag
Grußwort von Tomislav Bucec
                           Geschäf tsführer RAZ Verlag

                          Liebe Fans der BERLIN        mitfiebe rn und wie wir uns gemeins am über
                          RECYCLING Volleys,           Erfolge freuen werden. Sicherlich wird sich die
                                                       Saison etwas anders anfühlen als sonst, müssen
                         wir alle haben in den         lautes Jubeln und unbeschwertes Feiern aktuell
                         vergang enen Monaten          ausfallen. Aber auch das ist Sportsgeist: sich von
                         einiges entbehr t – und       solcherlei nicht die Stimmung nehmen zu lassen
                         wie traurig war es, dass      und das Beste daraus zu machen. Das Team der
uns unser heißgeliebter Volleyball-Spitzensport        BR Volleys hat uns immer wieder gezeigt, wie
durch Corona vorenth alten wurde, dass die             weit man mit Kampf- und Teamgeist kommt.
Saison so abrupt enden musste. Ohne Abschied.
Ohne Meister schaft … die unsere BR Volleys            Also, lasst uns in diesem Geist trotz Abstands
sicher erneut geholt hätten!                           zusammenstehen!

Gleichzeitig ist Vorfreude aber bekanntlich die
schönste Freude und nach einer Durststrecke
fällt sie umso kräftiger aus. Es kribbelt richtig,
wenn man daran denkt, wie wir endlich wieder in

                                                                                                               Foto: Carlo-Fernandes
der Arena stehen werden und Spielzüge erleben          Tomislav Bucec
dürfen, die uns den Atem rauben. Ja, wie wir           Geschäf tsführer RAZ Verlag

                            Grußwort von
                            Andreas Statzkowski
                            Präsident SCC Berlin
                           Liebe SCCer,                  und zu erleben. Wir sollten erst
                           liebe Volleyball-Fans,                                           recht in diesen
                                                        Zeiten, in denen volle Arenen nich
                                                                                             t möglich sind,
                                                        unserer Mannschaft die Daumen
                             endlich! Schon in einem                                           drücken und
                                                        jede s Spie l heiß mitv erfo lgen
                            “nor malen“ Jahr würde                                        . Wenn Grankin,
                                                        Pujol und Co unser SCC-Team endl
 man den Begriff “endlich“ benu                                                             ich wieder zum
                                    tzen, wenn nach     Erfolg führen und die Bälle zum
 dieser langen Pause die Volleybal                                                         Punk tgewinn in
                                     l-Saison wieder    des Gegners Hälf te schmettern,
 beginnt. In diesem Jahr ist die Vorf                                                      wird das Volley-
                                       reude bei mir    ball-Fieber uns alle erneut pack
aber noch ein Stück größer, da die                                                        en.
                                       Pause pande-
miebedingt länger andauerte. Nach
                                         dem gelun-    Viel Erfolg wünscht ,
genen Auft akt beim Supercup in
                                     Frankfur t geht
es jetz t erst rich tig los! Ob Deu
                                     tsche Meis ter-
schaft, DVV-Pok al oder Champion
                                       s Leag ue auf   Andreas Stat zkowski
europäischer Bühne - es gibt viel
                                      zu best aunen    Präsident SCC Berlin

                                                                                                         5
V LLEYM BR VOLLEYS VS. SWD POWERVOLLEYS DÜREN - RAZ Verlag
Der Heimauftakt
 Das Feuer ist zurück
Auf diese Rückkehr in die Max-Schmeling-Halle haben       Routinier Éder wusste vor allem Timothée Carle bei
die BR Volleys lange hingearbeitet. Am heutigen            seinem Debüt zu begeistern. Die Explosivität und
Samstag empfangen die Berliner die SWD power-             Handlungshöhe des Franzosen sorgten für Staunen.
volleys Düren zum Bundesligaauftakt 20/21. Nach           „Die Zuschauer haben erstmals sehen können, wie
mehr als acht Monaten öffnet der Volleyballtempel         viel Klasse in unseren Neuen steckt“, freut sich Tuia
endlich wieder seine Tore und die Hauptstädter            mit einem Lächeln auf den Lippen. Und dann war da
freuen sich, zumindest vor 1.000 zugelassenen Anwe-       ja noch Cody Kessel, der seine verhinderten Team-
senden endlich wieder ihr Können zeigen zu dürfen.        kollegen auf der Diagonalposition würdig vertrat.
Spricht man mit Samuel Tuia über das Auftaktspiel,        Diese Aufgabe bleibt dem US-Amerikaner an diesem
ist das Feuer beim Berliner Kraftpaket deutlich           Wochenende hoffentlich erspart, denn auch wenn
spürbar: „Der Supercupgewinn war eine kleine Initial-     Benjamin Patch sich weiterhin mit Kniebeschwerden
zündung. Jeder in der Mannschaft ist jetzt richtig heiß   plagt, ist zumindest Davy Moraes nach gesundheit-
auf den Ligastart!“ Die Lust auf Volleyball kommt         lichen Problemen wieder voll einsatzfähig.
nicht von ungefähr, denn der Auftritt des BR Volleys      Zum Auftakt der Bundesliga-Saison 20/21 hätte
Teams beim 3:0-Erfolg in Frankfurt war nach einigen        es die Berliner allerdings leichter treffen können.
Startschwierigkeiten durchaus vielversprechend.           Als erste Gäste spielen die Powervolleys, die auch
Arrivierte Kräfte wie eben Tuia oder Kapitän Sergey       in dieser Spielzeit ihrem Namen wieder alle Ehre
                                                                                                                  Foto: Conny Kurth

Grankin fanden mit for tlaufender Spieldauer              machen dürften, im Volleyballtempel vor. „Düren
ihren Rhythmus, hinzukam, dass die Neuzugänge             ist unangenehm zu spielen. Unser letztes Match,
einschlugen. Neben Youngster Anton Brehme sowie            der 3:2-Sieg dort, war der beste Beweis. Das ist ein

6
V LLEYM BR VOLLEYS VS. SWD POWERVOLLEYS DÜREN - RAZ Verlag
Team, das beißt und es uns richtig schwer machen       Supercup steigern müssen, um diesen spiel- und
wird. Aber auch wir besitzen Kampfgeist und wollen     kampfstarken Kontrahenten zu bezwingen. Die Maxi-
gewinnen“, zeigt Tuia Respekt, aber keine Angst vor    malzahl von 750 Zuschauern wissen Samu Tuia und
dem kommenden Gegner. Die Rheinländer mussten          seine Mitspieler dabei heute hinter sich. Diese gilt es
aus Krankheitsgründen drei Wochen vor Saisons-         vom ersten Punkt an zu begeistern, sodass zumin-
tart einen Trainerwechsel vollziehen. Stefan Falter    dest ein Hauch der legendären Volleyballtempel-At-
zog sich zurück und                                                                mosphäre auf kommt .
sein Assistent Rafal     „Der Supercupgewinn war eine                              „Es tut mir vor allem
Murczkiewicz über-       kleine Initialzündung. Jeder in                           für unsere Neuzugänge
nahm. Der Pole                                                                     leid, dass sie nicht vor
kennt die auf den        der Mannschaft ist jetzt richtig                          d e r g r o ß e n K ul i s s e
wichtigsten Positi-
                            heiß auf den Ligastart!“                               auflaufen können, die
onen im Kern unver-                                                                wir hier sons t regel-
änderte Mannschaft gut. Libero Blair Bann, Zuspieler   mäßig erleben dürfen. Das Gefühl, wenn man in
Tomas Kocian, Diagonalangreifer Sebastian Gevert,      eine volle Max-Schmeling-Halle einläuft, gibt es in
Außenangreifer Björn Andrae und die Mittelblocker      dieser Form nirgendwo anders“, sagt der 34-Jährige
Tim Broshog sowie Michael Andrei bilden ein mehr       mit etwas Wehmut. Trotz der Einschränkungen sollen
als stabiles Gerüst.                                   heute aber Team und Fans die Arena gesund und
Also wird das BR Volleys Team zuhause alles in         zufrieden verlassen. „Dafür werden wir alles geben“,
die Waagschale werfen und sich im Vergleich zum        verspricht Tuia voller Entschlossenheit.

                                                                                                               7
V LLEYM BR VOLLEYS VS. SWD POWERVOLLEYS DÜREN - RAZ Verlag
Berlin
      Recycling
       Volleys

                                                                                           Foto: Ingo Kuzia
Nr.     Name                          Position             Geburtsdatum   Größe   Nation
1       Adam Kowalski                 Libero                 16.09.94     180      POL
3       Davy Moraes                   Diagonal               07.04.97     197      BRA
5       Renan Michelucci              Mittelblock            03.01.94     200      BRA
6       Sergey Grankin                Zuspiel                21.01.85     194      RUS
7       Robin Baghdady                Außenangriff           22.03.99     205      GER
8       Anton Brehme                  Mittelblock            10.08.99     206      GER
9       Timothée Carle                Außenangriff           30.11.95     198      FRA
10      Julian Zenger                 Libero                 26.08.97     190      GER
11      Cody Kessel                   Außenangriff           03.12.91     197      USA
12      Samuel Tuia                   Außenangriff           24.07.86     195      FRA
13      Benjamin Patch                Diagonal               21.06.94     205      USA
16      Éder Carbonera                Mittelblock            19.10.83     205      BRA
18      Pierre Pujol                  Zuspiel                13.07.84     185      FRA

        Name                      Funktion                Geburtsdatum            Nation
        Cedric Enard              Trainer                    20.03.76              FRA
        Lucio Oro                 Co-Trainer                 19.04.77              ITA

GEMEINSAM SIND WIR
UNSCHLAGBAR!
  www.berlin-recycling.de
       info@berlin-recycling.de        berlin_recycling
       Tel.: (030) 60 97 20 0         facebook.com/BerlinRecycling
V LLEYM BR VOLLEYS VS. SWD POWERVOLLEYS DÜREN - RAZ Verlag
SWD
          powervolleys
             Düren
Foto: …

          Nr.   Name                        Position       Geburtsdatum   Größe   Nation
          1     Ivan Batanov                Libero           25.04.00     185      GER
          3     Tim Broshog                 Mittelblock      02.12.87     205      GER
          5     Philipp Schumann            Diagonal         02.05.93     200      GER
          6     Blair Bann                  Libero           26.02.88     195      CAN
          7     Craig Ireland               Außenangriff     22.10.97     194      CAN
          8     Björn Andrae                Außenangriff     14.05.81     200      GER
          9     Marcin Ernastowicz          Außenangriff     31.07.97     190      POL
          10    Tobias Brand                Außenangriff     09.07.98     195      GER
          11    Michael Andrei              Mittelblock      06.08.85     208      GER
          12    Eric Burggräf               Zuspiel          10.03.99     184      GER
          13    Sebastián Gevert            Diagonal         23.06.88     204      CHL
          14    Lucas Joshua Van Berkel     Mittelblock      29.11.91     210      CAN
          17    Tomas Kocian                Zuspiel          27.03.88     192      GER
          18    Jordan Deshane              Mittelblock      03.09.97     198      CAN

                Name                        Funktion       Geburtsdatum           Nation
                Rafal Witold Murczkiewicz   Trainer          15.12.82              POL
                Björn-Arne Alber            Co-Trainer       12.04.81              GER
V LLEYM BR VOLLEYS VS. SWD POWERVOLLEYS DÜREN - RAZ Verlag
Unseren Gegner im Blick

Plötzlicher Trainerwechsel
Diese Nachricht traf die SWD powervolleys Düren                     zu gehen“, sagte der 55-Jährige zum leider notwen-
Ende September schwer: Stefan Falter trat kurz vor                  digen Abschied. Das Amt übernahm der bisherige
Saisonbeginn von seinem Amt als Headcoach der                       Assistent Rafal Murczkiewicz. Mit Falter fehlt nicht
Rheinländer zurück. Gesundheitliche Probleme,                       nur den Powervolleys, sondern der gesamten Liga
die ihn bereits Anfang 2019 zu einer längeren                       ein charismatischer Typ. Sechs Jahre, jeweils drei
Pause gezwungen hatten, waren dafür ausschlag-                      als Co- und drei als Cheftrainer, betreute er das
gebend. „Ich kann im Moment nicht genug                             Dürener Team. Dürens Oldie Björn Andrae: „Stefan
auf bringen, um eine so verantwor tungsvolle                        ist eine Vaterfigur und hat unser Team richtig ins

                                                                                                                                 Foto: Florian Zons
Position wie die eines Cheftrainers auszufüllen.                    Rollen gebracht.“ Zahlreiche Genesungswünsche
Deswegen ist es für mich eine Frage des Anstands                    aus der gesamten Liga erreichten Falter. Dem
der Mannschaft und mir gegenüber, diesen Schritt                    schließen sich die BR Volleys gern an.

KURIOSES & WISSENSWERTES
Old but Gold              Blutig war’s                                  Klassiker                  Feucht-Fröhlich
Als Björn Andrae mit      Beim letzten Aufeinandertreffen am            Gegen keinen anderen       Wie die Volleyball-Familie
dem SCC seinen ersten     25. Februar diesen Jahres in Düren            Gegner (außer Fried-       funktioniert, zeigte das
Pokal gewann, war         floss reichlich Blut. Erst erwischte es       richshafen) haben die      diesjährige Pokalfinale. Im
Anton Brehme noch         Tim Broshog, der eine Fernseh-                BR Volleys häufiger        Anschluss an den 3:0-Sieg
kein Jahr alt. Vor 20     Tonangel an den Kopf bekam und mit            gespielt. Insgesamt        der BR Volleys trafen sich
Jahren war das und        einer Platzwunde vom Court musste             trafen beide Mann-         beide Gegner auf Einladung
heute ist er immer noch   („Übeltäter“ war sein eigener Trainer).       schaften in der Bundes-    des „7. Mann“ mit Fans der
dabei. Mit inzwischen     Dann musste auch noch Schieds-                liga 72 Mal aufeinander.   Dürener „Moskitos“ auf
39 Jahren ist Andrae      richter Enrico Immig behandelt                Zwei Drittel aller Siege   Freigetränke in der SAP
der älteste Spieler der   werden, den ein Ball an Kopf und              gingen dabei an die        Arena zur gemeinsamen
gesamten Liga.            Brille traf.                                  Berliner.                  Spielauswertung.

10
DU BIST                                   DU BIST
  IMMER DEINER                                HERZLICH?
    MEINUNG?                                   wir ooch.
        wir ooch.

LORE                                                  MANOLO

DU BIST DER                                 DU BIST
LETZTE SCHREI?                            BEZAUBERND?
        wir ooch.                              wir ooch.

             Im Sommer regnet es bis zu
             70% weniger.

             Im Sommer regnet es bis zu
             70% weniger.

USCHI                                                 KARINA
Tabelle & Ansetzungen                                                             Stand 17.10.2020

Rang                    Team                                 Spiele         Siege        Sätze         Punkte

     1                  BERLIN RECYCLING Volleys               0              0           0:0              0

     2                  VfB Friedrichshafen                    0              0           0:0              0

     3                  United Volleys Frankfurt               0              0           0:0              0

     4                  SVG Lüneburg                           0              0           0:0              0

     5                  WWK Volleys Herrsching                 0              0           0:0              0

     6                  SWD powervolleys Düren                 0              0           0:0              0

     7                  Netzhoppers KW                         0              0           0:0              0

     8                  Helios Grizzlys Giesen                 0              0           0:0              0

     9                  Volleyball Bisons Bühl                 0              0           0:0              0

 10                     TSV Unterhaching                       0              0           0:0              0

 11                     VCO Berlin                             0              0           0:0              0

                Ansetzungen                1. Spieltag                 Ansetzungen                   2. Spieltag

     KW-Bestensee vs. Friedrichshafen     17. Okt | 18 :00     KW-Bestensee vs. Frankfurt        24. Okt | 18:00

             BR Volleys vs. Düren         17. Okt | 18 :30         Lüneburg vs. Bühl             24. Okt | 19:00

             Giesen vs. Herrsching        17. Okt | 19 :00            Düren vs. Giesen           24. Okt | 19:30

            Frankfurt vs. Lüneburg        17. Okt | 19 :30    Unterhaching vs. BR Volleys        25. Okt | 16:00

              Bühl vs. VCO Berlin             verlegt

             Bühl vs. Unterhaching            verlegt

         Friedrichshafen vs. VCO Berlin       verlegt

12
Das Magazin für Fans und
       Partner der BR Volleys
      Kostenlos zu jedem Bundesliga-, DVV-Pokal-
      und Playoff-Spiel in der Max-Schmeling-Halle

             BR VOLLEYS VS. SWD
                                        POWERVOLLEYS DÜR
                                                                            EN                                                                      Jetzt werben im

       V L�E�
                                                                                                                                                     VOLLEY MAX!
                                                                 g-Halle
                                            Uhr | Max-Schmelin
                 17. Oktober 2020 | 18:30

                                                                                           M
                                                                                           A
                                                                                           X

                                                                     Drückduell
                                #13 Benjamin Patch
                                                                                           #13 Sebastian Gevert

                                                                                VS.                                                                Hier könnte
                                            Diagonal
                                                                                                 Diagonal
                                                                                                                                                  Ihre Anzeige
                                   Alter

                                 26 205
                                                     Größe
                                                                                             Alter                                                   stehen
                                                                                            32 204
                                                                                        -                 Größe
                                                             cm                SAISON U
                                                                                     HA
                                                                              VORSCite 30                         cm
                                                                                   ab Se
                                                                                                                                                  Alle Infos & Media
                                                                                                                                                                    daten:
                                            13                                                       19                                           www.raz-verlag.de
                                                                            Spiele
                                                                                                                                                                    /
                                                                                                                                                   publikationen/
                                      188                                                      258
                                                                           Punk te                                                                  volley-max
                                  56,1 %                                                    49,5 %
                                                                                                                               Kurth
                                                                                                                       Fotos: Ingo Kuzia, Conny

                                                                    Angriffsquote

                        14
                                                                      *aus Saison 19/20

             Jetzt
           Mediadaten
           anfordern!
           (030) 43 777 82 - 0 oder
             info@raz-verlag.de

RAZ Verlag GmbH · Am Borsigturm 13 · 13507 Berlin · Tel. (030) 43 777 82 - 0 · Fax (030) 43 777 82 - 22 · info@raz-verlag.de
Drückduell
#13 Benjamin Patch                             #13 Sebastian Gevert

                                 VS.

         Diagonal                                           Diagonal

     Alter    Größe                                     Alter    Größe

     26 205           cm                                32 204           cm

             13                  Spiele
                                                                19

         188                    Punkte
                                                            258

       56,1 %                                            49,5 %
                                                                              Fotos: Ingo Kuzia, Conny Kurth

                           Angriffsquote

                       Statistik aus der Saison 19/20
14
Die Besten der Saison 19/20

          TOPSCORER                    ANGRIFFSEFFIZIENZ (%)             AUFSCHLAGPUNKTE
Casey Adam Schouten (NKW) 393      Jeffrey Jendryk (BRV)    62,5   Jalen Penrose (HER)          51
Jalen Penrose (HER)          371   Magloire Mayaula (GIE)   58,2   Johannes Tille (HER)         47
Milija Mrdak (UVF)           366   Anton Brehme (LUN)       57,7   Viktor Lindberg (LUN)        37
Paulo Costa da Silva (HAC)   361   Lukas Maase (DUR)        56,7   Tim Grozer (TVR)             36
Direk Westphal (NKW)         336   Benjamin Patch (BRV)     56,2   Casey Adam Schouten (NKW)    33

         BLOCKPUNKTE               ANNAHMEFFIZIENZ (% perfekt)          ZUSPIELEFFIZIENZ (%)
Magloire Mayaula (GIE)        51   Jonas Sagstetter (ELT)   30,5   Sergey Grankin (BRV)        55,7
Dorde Ilic (HER)              50   Tyler Koslowsky (LUN)    28,3   Joseph Worsley (VFB)        53,3
Tobias Krick (UVF)           48    Theo Timmermann (NKW)    27,0   Pierre Pujol (BRV)          51,7
Anton Brehme (LUN)            45   Ivan Batatnov (DUR)      26,8   Alexander Tusch (GIE)       48,4
Tim Broshog (DUR)             45   Niklas Seppänen (DUR)    26,0   Matthias Valkiers (UVF)     47,0

SECURITAS MVP of the Match
An dieser Stelle präsentieren wir in jeder Ausgabe
euren Fan-MVP, denn in der brandneuen BR Volleys
App könnt ihr direkt nach Spielende euren Favoriten
wählen und Punkte & Preise gewinnen!

                                                                                                 15
Auszeit mit:
                                                           Lieblingsserie
                        Cedric Enard                    Vikings, bildstark und nah

                        „Michael Jordan
                                                            an der Geschichte.

                        ist der größte
                        Sportler aller
                        Zeiten, da gibt es
                        keine Widerrede.“
                        „Auszeit mit:“ ist die neue
                        Interview-Reihe, in der allen
                        BR Volleys Fans Spieler und
                        Verantwortliche näher vorge-
                        stellt werden. Aus einem bun-
                        ten Potpourri an Themen darf
                        sich der Interviewgast seine
                        liebsten Fragen auswählen und
                        darüber hinaus sein Dream-
                        team benennen.

                        Coach Cedric Enard
                        Geburtstag       20.03.1976
Foto: Daniel Isbrecht

                        Geburtsort       Poitiers
                        Nationalität     FRA
                        Im Verein seit   2018

                        16
Lieblingssuperheld
                                        Ich habe in der Corona-Zeit
                                         mit meinen Töchtern alle                      Lieblingsgericht
                                         Avengers-Filme geschaut,                          als Kind
    Lieblingsauto                            daher Wolverine.
                                                                                    Lasagne von meiner Mutter.
  Ein Volkswagen Touareg,
                                                                                    Definitiv die beste der Welt –
 schick und funktional, also
                                                                                    also sowohl die Lasagne als
ideal für meine Familie. Und
                                                                                         auch meine Mutter.
  dazu ein deutsches Auto.                          Lieblingsfort-
                                                   bewegungsmittel
                                               Notgedrungen das Auto, aber
          Lieblingsreiseziel                    ersatzweise mein eigener                      Lieblingssportler
        Norwegen wird als nächstes                     E-Scooter.
                                                                                              Michael Jordan, er ist der
        mit meiner Familie erkundet.
                                                                                              Größte, da gibt es keine
         Auf unserer letzten Reise
                                                                                                    Widerrede.
           waren wir von Quebec
                begeistert.
                                                   Lieblingsfilm
                                             Braveheart. Mel Gibson ist
                                               mit seinem verrückten
                                             Gesicht einfach perfekt in
                                                                                      Lieblingskuchen
           Lieblingsapp                            der Hauptrolle.                       Flan Pâtissier, ein
      L’Équipe, dort konsumiere ich                                                französischer Puddingkuchen.
      alle Sportnews, daher ist die
      Bildschirmzeit bei dieser App
             auch sehr hoch.                       Lieblingsgetränk
                                              Ricard, ein französischer Anis-              Lieblingssportverein
                                              Lakritz-Schnaps, den man mit                   (nicht Volleyball)
                                                    Wasser verdünnt.
                                                                                            Im Rugby Toulouse und im
                                                                                           Fußball Olympique Marseille.

                                 Lieblingsfach
                                 in der Schule
                                                                          Lieblingssüßigkeiten
                               Geografie, das habe ich
                                                                                  Werther`s Original.
                               anschließend auch vier
                                 Jahre lang studiert.

                                                                  Dreamteam

                                  Miljković (SRB)                 Simón (CUB)                  Giba (BRA)
                                        Diagonal                    Mittelblock                 Außenangriff

                                      Leon (CUB)                  Lisinac (SRB)              Ricardo (BRA)
                                      Außenangriff                  Mittelblock                    Zuspiel

                                              Grebennikov (FRA)
                                                         Libero

                                                                                                                     17
Mit einem Titelgewinn in die neue Saison

Geglückter Start
Titelverteidigung beim comdirect Supercup: Bei       (Patch war angeschlagen und Moraes musste
ihrer Rückkehr auf die große Volleyballbühne         krankheitsbedingt passen) hatte sein Team Anlauf-
konnten die Berlin Recycling Volleys am Sonntag      schwierigkeiten. Kessel überzeugte zwar als Ersatz
einen überzeugenden 3:0-Sieg (29:27, 25:22, 25:22)   auf der Diagonalposition, doch in der heimischen
feiern und somit die Supercup-Trophäe wieder         Fraport Arena gaben die Uniteds zunächst den Ton
zurück mit in die Hauptstadt nehmen. Die gast-       an (5:8). Grankin und Tuia brachten ab der Mitte des
gebenden United Volleys Frankfurt forderten die      Auftaktsatzes mit ihrem Service mehr Druck ins
Berliner über drei enge und umkämpfte Sätze, doch    Spiel der Gäste und konnten das Blatt so wenden
in den entscheidenden Momenten hatten Sergey         (14:12, 21:19). In einer spannenden Schlussphase des
Grankin & Co die passenden Antworten parat.          ersten Durchgangs verwertete der auffällige Tuia
                                                     den sechsten Satzball aus dem Hinterfeld zur wert-
BR Volleys Trainer Enard war gespannt, wie seine     vollen Führung (29:27).
Mannschaft im ersten Pflichtspiel der Saison
                                                                                                            Fotos: Conny Kurth

2020/21 in den Wettkampfmodus schalten würde         Auch Tuias Landsmann auf der Außenposition,
und was er sah, dürfte den Franzosen kaum über-      Neuzugang Carle, verzückte die Berliner Anhänger
rascht haben. Ohne etatmäßigen Diagonalangreifer     mit seinen spektakulären Angriffen, doch im

STIMMEN ZUM SPIEL
Julian Zenger: „Am Anfang waren wir ein bisschen     der mit seinem Aufschlag den Unterschied aus-
nervös. Es war deshalb sehr wichtig, dass wir den    gemacht hat. Im dritten Satz war dann lange zu
engen ersten Satz gewonnen haben. Im zweiten         sehen, was möglich ist, wenn wir im Rhythmus
Satz hatten wir das vor allem Éder zu verdanken,     agieren.“

20
zweiten Satz gaben die Frankfurter erneut lange
Zeit den Takt vor (5:7, 15:18). Dann kam allerdings
Olympiasieger Éder mit bärenstarkem Service und
holte das Momentum zurück zu den Hauptstäd-
tern (21:19). Den Schlusspunkt setzte diesmal Carle
mit einer seiner zahlreichen explosiven Aktionen
(25:22). In der Folge war die Brust des Titelverteidi-
gers entsprechend breit und Grankin verteilte die
Bälle, wie die BR Volleys Fans es von ihm gewohnt
sind (12:8, 16:11). Die Hausherren stemmten sich
weiterhin mit Leidenschaft gegen die drohende
Niederlage und fanden noch einmal den Weg
zurück ins Match (18:18). Aber schließlich war der
Berliner Block um Youngster Brehme zum rich-
tigen Zeitpunkt wieder voll fokussiert (24:21) und
so war es einmal mehr Carle vorbehalten, mit einer
weiteren Flugeinlage den Satz und damit das Match
zu entscheiden (25:22).

BR Volleys Formation
Timothée Carle und Samuel Tuia (AA), Éder
und Anton Brehme (MB), Sergey Grankin (Z),
Cody Kessel (D) und Julian Zenger (L) |
Eingewechselt: Robin Baghdady

Topwerte
Carle 18 Punkte, 2 Asse | Kessel 11 Punkte |
Brehme 10 Punkte, 4 Blocks | Tuia 10 Punkte

Sergey Grankin: „Es war natürlich nicht ein-             jetzt Spiele, Spiele, Spiele, schließlich wollen wir
fach, kurzfristig auf der Diagonalen reagieren zu        mehr erreichen und am Zusammenspiel bleibt
müssen, aber wir haben das als Team gut gelöst.          vieles zu verbessern. Heute dürfen wir aber ein
Dieser erste Titel ist schön, doch wir brauchen          bisschen feiern.“

                                                                                                          21
Digitaler Aufschlag

Livestream: Mehr Blickwinkel
Was eine Begrenzung auf 1.000 Teilnehmer bei
einer sonst üblichen Zuschauerzahl von durch-
schnittlich 4.000 bedeutet, dürfte jedem Volley-
ballfan klar sein: Viele Zuschauer müssen – und
manche wollen – derzeit zuhause bleiben. Doch
auch diese sollen nicht leerausgehen und so
werden alle Spiele der Volleyball Bundesliga in der
neuen Saison live auf www.sporttottal.tv über-
tragen – jetzt mit verpflichtendem Kommentar
für jeden Verein. Die BR Volleys gehen dabei
neue Wege und werden ihre Heimspiele fortan
mit mehreren Kameras selbst produzieren. Das
soll zum einen die Bildqualität der Übertragung
erhöhen und zum anderen daheim weitere Blick-
winkel ermöglichen. Darüber hinaus wird es direkt
nach Spielende Post-Match-Interviews geben.           Experten aus dem Umfeld des Hauptstadtclubs.
Begrüßt werden die Zuschauer weiterhin vom            Für den heutigen Heimauftakt gibt sich Georg
bekannten Kommentatoren-Duo Tassilo Bade und          Klein, der selbst für beide Kontrahenten auflief
Peter Große. Ihnen zur Seite stehen regelmäßig        und im Frühjahr seine Karriere beendete, die Ehre.

Podcast „Feinherb & Spritzig“
Bereits mit Beginn der vergangenen Saison sind        Vereins ver tretern Florian Gafer t & Chris tof
die BR Volleys auch im digitalen Podcast-Zeital-      Bernier im drei- bis vierwöchigem Rhythmus über
ter angekommen. „Feinherb & Spritzig – alles zu       alles, was sich bei Berlins Volleyballteam Nr. 1
den BR Volleys auf einem Deckel“, so heißt das        tut. Auch wenn die Gastgeber gelegentlich in ihre
Format, in dem regelmäßig das Geschehen rund          kleinen und großen Alltagssorgen abschweifen,
um den Hauptstadtclub informativ und humorvoll        so werden doch immer wieder Einblicke in das
aufgearbeitet wird. Die beiden Livestream-Kom-        Vereinsleben gegeben, die man in dieser Form
mentatoren Bade & Große diskutieren mit den           sonst nirgends erhält. Mit freundlicher Unter-
                                                      stützung von Podcast-Par tner Berliner Pilsner
                                                      erfahren Fans in „Feinherb & Spritzig“ so mehr als
                                                      irgendwo sonst über den Klub. Besonders reizvoll
                                                      wird es, wenn sich illustre Gäste dazugesellen.
                                                      Für die große Saisonvorschau 20/21 setzte sich
                                                      z. B. Ex-Kapitän Sebastian Kühner mit ans Mikro-
                                                                                                           Fotos: Eckhard Herfet, Christof Bernier

                                                      fon und redete Klartext über die Volleyball Bun-
                                                      desliga, seine Karriere und müffelnde Kniescho-
                                                      ner von ehemaligen Teamkollegen.

                                                      „Feinherb & Spritzig“ ist auf allen gängigen
                                                       Podcast-Plattformen, beispielsweise Spotify
                                                       und Apple Podcast, kostenlos hörbar.

22
DU BIST              DU BIST
       FÜHLIG?            EIN POSER?
          wir ooch.          wir ooch.

CLAUDIO                              MICHI

DU BIST NE              DU BIST
     BERLINER              WEDDING?
 SCHNAUZE?                    wir ooch.
          wir ooch.

LUCY                                     ESRA
An dieser Stelle des VOLLEY MAX blicken wir in der
                                                          Saison 20/21 jeweils auf ein früheres Heimspiel gegen
                                                          den aktuellen Gegner zurück. In der BR Volleys- und
                                                          SCC-Historie gab es gegen jeden Bundesligisten denk-
                                                          würdige Spiele, die es sich zu rekapitulieren lohnt.

Historygame: Berlin vs. Düren | 18. Nov 2008

Der Beginn einer Erfolgsgeschichte
Es war der Aufbruch in eine neue Welt. Oder der        händer 2012 nach Berlin zurückkehrte und mit den
in ein neues Zeitalter. Die Spannung war riesig,       BR Volleys bis zu seinem Karriereende 2019 von
als die BR Volleys, damals noch als SCC, am 18.        Erfolg zu Erfolg eilte. Vielleicht lag der Satzverlust
November 2008 auf Evivo Düren trafen. Das erste        ja an der ungewohnten Umgebung, die damals noch
Spiel in neuer Umgebung, statt der beschaulichen       nicht den Beinamen „Volleyballtempel“ trug. „Hier
Sömmeringhalle nun also die riesige Max-Schme-         geht der Ball nicht so schnell an die Decke“, sagte
ling-Halle. „Wir mussten unser gesamtes Equipment      der Reporter Frank Winkler bei einer Annahme,
von der Sömmeringhalle nach Prenzlauer Berg            wonach in der Sömmeringhalle das Spielgerät
schaffen, haben den Volleyballboden selbst drei        sicher im Gestänge unter dem Dach gelandet wäre.
Tage lang verlegt“, erinnert sich Günter Trotz, der
langjährige Geschäftsführer des SCC. „Wir konnten      Aber im zweiten Satz übernahm der SCC das
überhaupt nicht einschätzen, wie viele Zuschauer       Kommando, gewann mit 25:17. Durchgang drei
kommen und ob sich der ganze Aufwand überhaupt         wurde nochmals eng, die Berliner holten sich den
lohnt. Aber dann ging das Licht an und wir haben       Satz mit 25:23 und ließen sich nun nicht mehr von
gesehen, dass die Ränge voll sind.“                    der Siegerstraße abbringen. Der letzte Dürener
                                                       Aufschlag beim ersten Spiel in der Max-Schme-
Knapp 5.000 Besucher waren zur Partie der beiden       ling-Halle landete im Aus zum 25:18-Satzgewinn des
Vizemeister 2007 und 2008 gekommen – und „500          SCC und der damalige Coach Michael Warm feierte
warten noch vor der Halle“ sagten mitten im ersten     mit seinem Team einen 3:1-Erfolg. Die Premiere
Satz die beiden Reporter vom Sender dvl.tv, der das    im heutigen Volleyballtempel war geglückt, der
                                                                                                                  Fotos: Eckhard Herfet

Spiel live übertrug. Den ersten Durchgang sicherten    Grundstein für eine echte Erfolgsgeschichte gelegt.
sich damals mit 25:23 die Gäste aus Düren, auch        Und natürlich hatten die Hauptstädter mit 4.950
dank Zuspieler Sebastian Kühner, der von 2008          Zuschauern einen neuen Hausrekord aufgestellt,
bis 2010 für die Rheinländer auflief, ehe der Links-   dem schnell weitere folgen sollten.

24
Alle Heimspiele 2020/2021

Zuhause im Volleyballtempel
    Datum           Tag         Uhrzeit   Gegner                              Ergebnis

  17.10.2020         Sa         18:30              SWD powervolleys Düren

  14.11.2020         Sa         18:30              Helios Grizzlys Giesen

  25.11.2020         Mi           –                DVV-Pokal Viertelfinale

  28.11.2020         Sa         18:30              United Volleys Frankfurt

  12.12.2020         Sa         18:30              Netzhoppers KW

  13.01.2021         Mi         19:30              TSV Unterhaching

  27.01.2021         Mi         20:00              VfB Friedrichshafen

  31.01.2021         So         16:00              Volleyball Bisons Bühl

  13.02.2021         Sa         18:30              SVG Lüneburg

        noch nicht terminiert                      WWK Volleys Herrsching

                   Bundesliga           CEV Champions League      Pokal

            Alle Termine stets auf www.br-volleys.de

                                                                                     25
Saisonkalender
Volleyball Supercup
           H/A           Datum        Tag     Ergebnis      Gegner

     Fraport Arena     11.10.2020     So          3:0       Frankfurt

Bundesliga
Spieltag         H/A     Datum        Tag      Uhrzeit      Gegner

      1                17.10.2020      Sa         18:30     Düren

      2                25.10.2020     So          16:00     Unterhaching

      3                31.10.2020      Sa         20:00     Bühl

      4                04.11.2020      Mi         19:00     VCO Berlin

      5                14.11.2020      Sa         18:30     Giesen

      6                      noch nicht terminiert          Friedrichshafen

      7                28.11.2020      Sa         18:30     Frankfurt

      8                05.12.2020      Sa         19:00     Lüneburg

      9                12.12.2020      Sa         18:30     KW-Bestensee

      10               20.12.2020     So          16:00     Herrsching

      11               27.12.2020     So          18:00     Düren

      12               13.01.2021      Mi         19:30     Unterhaching

      13               16.01.2021      Sa         16:00     VCO Berlin

      14               23.01.2021      Sa         19:00     Giesen

      15               27.01.2021      Mi         20:00     Friedrichshafen

      16               31.01.2021     So          16:00     Bühl

      17               07.02.2021     So          16:00     Frankfurt

      18               13.02.2021      Sa         18:30     Lüneburg

      19               20.02.2021      Sa         18:00     KW-Bestensee
      20                     noch nicht terminiert          Herrsching
                                      Heimspiel      Auswärtsspiel

26
Playoff-Runde
Die Playoffs der Spielzeit 2020/2021 finden voraussichtlich vom 09. März bis 24. April 2020 statt.

DVV-Pokal
Runde               H/A            Datum           Tag      Uhrzeit Gegner

 Viertelfinale                   25.11.2020         Mi      19:30 Sieger KW-Bestensee/Düren

 Halbfinale             -      09./10.12.2020      Mi/Do      -          -
 Finale          SAP Arena       29.02.2021         So        -          -
                                       Heimspiel      Auswärtsspiel

CEV Champions League
Runde             H/A            Datum               Tag       Uhrzeit Gegner

 Vorrunde                   17./18./19.11.2020     Di/Mi/Do          -       Ljubljana (SLO)

 Vorrunde                   01./02./03.12.2020     Di/Mi/Do          -       Qualifikant

 Vorrunde                   15./16./17.12.2020     Di/Mi/Do          -       Kazan (RUS)

 Vorrunde                     20./21.01.2021        Mi/Do            -       Qualifikant

 Vorrunde                   01./02./03.02.2021     Di/Mi/Do          -       Ljubljana (SLO)

 Vorrunde                      10.02.2021             Mi             -       Kazan (RUS)

 Viertelfinale      -       23./24./25.02.2021     Di/Mi/Do          -       -

 Viertelfinale      -       02./03./04.03.2021     Di/Mi/Do          -       -

 Halbfinale         -       16./17./18.03.2021     Di/Mi/Do          -       -

 Halbfinale         -       23./24./25.03.2021     Di/Mi/Do          -       -
 Finale             -          01.05.2021            Sa              -       -
                                       Heimspiel     Auswärtsspiel

                            Aktuelle Termine & Informationen:
                                    www.br-volleys.de

                                                                                                     27
Im Gespräch mit Kaweh Niroomand

Riesige Herausforderungen
Kaweh, heute kann die Mannschaft endlich            früh mit der Saisonvorbereitung beginnen. Dass
wieder in der Max-Schmeling-Halle auf dem           fast die komplette Mannschaft von Beginn an
Court stehen. Wie steinig war der Weg bis           im Trainingsbetrieb war, gab es zuvor eigentlich
hierhin?                                            nie. Leider kam einiges dann doch anders, als
Niroomand: Wir sind alle erleichtert, dass diese,   wir es uns erhofft hatten. Die Corona-Infek-
sicher besondere, Saison jetzt beginnt. Auf uns     tion eines Spielers brach den Rhythmus. Das
alle kommt eine gänzlich neue Situation zu und      Team musste für ein paar Tage in Quarantäne.
wir müssen damit leben, in der nächsten Zeit        Hinzukam, dass der ein oder andere mit etwas
auf Sicht zu fahren. Seit dem letzten Spiel vor     Trainingsrückstand aus der langen Sommer-
mehr als acht Monaten ist vieles passiert, das      pause zurückkehrte. Unser Trainerteam musste
niemand so erwarten konnte. Wir haben uns           die Spieler behutsam individuell aufbauen. Es
entgegen aller Unwägbarkeiten gemeinsam             gab einige Rückschlage und zu wenige Test-
bis hierhin gearbeitet. Nun dürfen wir endlich      spielmöglichkeiten. Ideal lief es alles in allem
wieder Sport sehen. Das ist das Wichtigste.         nicht, aber dennoch ist die Mannschaft jetzt
                                                                                                       Foto: Eckhard Herfet

                                                    in einem guten Zustand. Das hat sie beim
Wie beurteilst Du den Verlauf der Vorbereitung?     Supercup bereits bewiesen, daher ein Kompli-
Niroomand: Weil alle Wettkämpfe der National­       ment an unseren gesamten Trainerstab und die
mannschaften ausgefallen sind, konnten wir          medizinische Abteilung.

28
Näher dran geht nicht:
Die BR Volleys
App für Android
und iOS
 Die neuesten Nachrichten und
 aktuellen Spiele im Überblick
 Alles zum Kader und
 den BR Volleys Spielern
 360° digital: Social-Media-Kanäle,
 Streams und Podcast vereint in
 deinem Gerät
 Interaktivität durch Spiele,
 Umfragen und Votings
 Punkte sammeln und im Ranking
 bis zum „Hall of Famer“ aufsteigen
 Exklusive App-Rabatte und
 Vorkaufsoptionen
 Interaktives „Match-Center“
 zu jedem Spiel
Zeitpunkt. Die Berliner Politik verpasste uns
                                                   eine kalte Dusche und ließ auch die vom Bund
                                                   empfohlene 20-Prozent-Regelung nicht zu.
                                                   Diese hätte schon eine deutliche Aufstockung
                                                   der Besucherzahlen ermöglicht. So müssen wir
                                                   mit den vorgeschriebenen 1.000 Teilnehmern
                                                   leben. Diese Situation bedeutet für uns zu
                                                   jedem Heimspiel finanzielle Verluste.

                                                   Wie lässt sich das eine Saison durchstehen?
                                                   Niroomand: Wir nehmen dies in Kauf und es ist
                                                   zunächst für einige Spiele auch in den Haushalt
                                                   einkalkuliert. Ein Dauerzustand darf es aller-
                                                   dings nicht werden. Wir sind dankbar für die
                                                   finanzielle Unterstützung in Form des Hilfspa-
                                                   kets seitens des Senats, ohne das es deutlich
                                                   schwieriger geworden wäre, durch diese Krise
                                                   zu kommen. Aber wir müssen jetzt zeigen, dass
Waren die vergangenen Monate in der Adminis-       wir noch da sind und die Bindung zu den Fans
tration ähnlich intensiv?                          erhalten. Wir haben zehn Jahre lang an diesem
Niroomand: Definitiv, der Arbeitsaufwand für       Projekt gearbeitet und uns dafür eingesetzt,
unsere Geschäftsstelle war enorm. Unsere           Volleyball in Berlin salonfähig zu machen. Das
Mitarbeiter haben Tag und Nacht ihr Bestes         ist uns eindrucksvoll gelungen und das müssen
gegeben, um den Saisonstart mit vielen Neue-       wir jetzt wahren. Unsere gewachsene Fange-
rungen zu stemmen. Zu den üblichen Aufgaben        meinde hängt maßgeblich mit der Atmosphäre
kamen neue Projekte wie der Ausrüsterwechsel,      bei Spielen im Volleyballtempel zusammen.
ein Fanshop-Relaunch, eine Mobile-App und          Ich hoffe, dass die Leute jetzt nicht den Spaß
natürlich die riesigen Herausforderungen, die      verlieren und uns treu bleiben. Die Emotionen,
Corona mit sich bringt. Letztlich sind wir froh,   Empathie und Begeisterung, die wir für den
jetzt vor Zuschauern in die Bundesligasaison       Volleyball in dieser Stadt entfacht haben, darf
starten zu können.                                 nicht verloren gehen.

Wie schwer wiegt es für den Verein, nur vor        Wie gestaltet sich der Rückhalt im Partner-
1.000 Veranstaltungsteilnehmern spielen zu         und Sponsorenkreis?
dürfen?                                            Niroomand: Logischerweise sind einige unserer
Niroomand: Wir haben in den letzten Monaten        Partner stark getroffen und können in der
intensiv daran gearbeitet, dass es mehr werden     aktuellen Lage ihre Unterstützung nicht in dem
können. Gemeinsam mit den anderen Berliner         bisherigen Maße fortsetzen. Dennoch ist die
Prof iclubs sowie den Arenabetreibern der          Solidarität in unserem Netzwerk gigantisch.
Max-Schmeling-Halle und der Mercedes-Benz          Emotional ist jeder dabei und wer helfen kann,
Arena haben wir unter mithilfe eines renom-        hilft. Das gibt Kraft.
mierten Mediziners ein ausgezeichnetes Hygi-
enekonzept erarbeitet. Uns wurde von allen         Wie lautet die Zielsetzung für die neue Saison?
Seiten bescheinig t, wie durchdacht dieses         Niroomand: Die ist in dieser Spielzeit eine
Konzept, welches bis zu 50 Prozent der übli-       andere als der sportliche Erfolg und die Weiter-
                                                                                                      Foto: Eckhard Herfet

chen Zuschauerzahlen zugelassen hätte, ist.        entwicklung unserer Marke. Es geht in erster
Da aber leider parallel die Infektionszahlen in    Linie darum zu zeigen, dass der Sport noch lebt.
Berlin drastisch anstiegen und weiter steigen,     Wir müssen diese Situation als Volleyball- und
kam unser Gesuch zu einem unglücklichen            Sportlerfamilie bewältigen.

30
MEINE EMOTION
  EUER
 ANTRIEB
  Sergey Grankin | BR Volleys | Final-MVP der Saison 2018/19

       www.volleyball-bundesliga.de
            #HomeOfRespect
Foto: Ingo Kuzia

                   Hintere Reihe (v.l.n.r.): Sebastian Riekehr (Physiotherapeut) | Cody Kessel (11) | Robin Baghdady (7) |
                   Éder Carbonera (16) | Renan Michelucci (5) | Benjamin Patch (13) | Lucio Oro (Co-Trainer)
                   Vordere Reihe: Julian Zenger (10) | Sergey Grankin (6) | Adam Kowalski (1)
Mittlere Reihe: Timo Kirchenberger (Athletiktrainer) | PD Dr. Oliver Miltner (Teamarzt) |
Anton Brehme (8) | Samuel Tuia (12) | Pierre Pujol (18) | Davy Moraes (3) | Timothée Carle (9) |
Cedric Enard (Trainer) | Rafal Zajac (Scout)
Team 2020 / 2021

#1             Adam
               Kowalski
Position       Libero

Geburtstag     16.09.1994

Geburtsort     Częstochowa (POL)

Größe          180 cm

im Verein seit 2019

               Cerrad Czami Radom (POL)
Letzte
               AZS Częstochowa (POL)
Vereine
               Chemik Bydgoszcz (POL)
               4. Platz European Games 2015
Größte
               Supercup-Sieger 2019, 2020
Erfolge
               DVV-Pokalsieger 2020

Länderspiele 8 (B-Kader)

Social Media     @kovalski_adam

Auf der Libero-Posit ion dür fen sich die gleichermaßen und erhielt deshalb erneut
BR Volleys Fans zur Saison 20/21 über Konstanz einen Einjahresver trag bei den BR Volleys.
freuen. Bei den Annahme- und Abwehrexperten Al s akribischer Arbeiter träg t er maßgeb-
gilt weiterhin das Prinzip “Konkurrenz belebt lich dazu bei, dass das Trainingsniveau beim
das Geschäf t“ und so träg t Adam Kowalski Haupt stadtclub allerhöchsten Ansprüchen
gemeinsam mit Julian                                                  gerecht wird. „Ich
Ze n g e r w ie d e r da s „Adam ist ein Teamplayer durch genieße die Zeit hier
weiß-orange Sonder-           und durch und besitzt eine              in Berlin und werde
trikot. Kowalski
                             hervorragende Einstellung.“              weiterhin alles geben,
f ung ier t e s chon in                                               u m m e i n e E i n s a t z-
der abgelaufenen Saison als Absicherung für zeiten zu bekommen. Die Mannschaf t , der
Zenger und zeigte, wenn er als solche gefor- Verein, die Stadt – für mich passt alles richtig
dert war, stets gute Leistungen. „Adam ist ein gut zusammen“, freut sich Kowalski auf ein
Teamplayer durch und durch und besitzt eine weiteres Jahr an der Spree. Mit der Nummer
                                                                                                     Fotos: Ingo Kuzia

hervorragende Einstellung“, weiß Cedric Enard, 1 auf dem Trikot bleibt ihm weiter die Ehre
was er an dem 26-jährigen Polen hat. Kowalski vorbehalten, als erster Spieler in den Volley-
überzeugte das Trainerteam und Management balltempel einzulaufen.

34
Team 2020 / 2021

#3             Davy
               Moraes
Position       Diagonal

Geburtstag     07.04.1997

Geburtsort     Balsas (BRA)

Größe          197 cm

im Verein seit 2020

Letzter
               Minas Tenis Clube (BRA)
Verein

Größte         Pan-Amerika-Meister 2017
Erfolge        Supercup-Sieger 2020

Länderspiele -

Social Media     @davymoraes3

Neuzugang Dav y Moraes hatte sich einen Hauptstadtclub besetzt, ist der Sprung zum
anderen Start bei den BR Volleys erhofft: Direkt zehnmaligen Deutschen Meister ein Abenteuer:
zum ersten Pflichtspiel musste der Brasilianer „Dies ist eine neue Welt für mich und bei einem
aus gesundheitlichen Gründen passen. Dies Topclub wie den BR Volleys spürt man die große
traf den jungen Diagonalangreifer hart, denn Erwartungshaltung. Es ist für mich eine großar-
er wollte seinem                                                         tige Gelegenheit, mich
n e u e n Te am unb e -      „Dies ist eine neue Welt für                als Spieler und Persön-
ding t helfen und
                         mich und bei einem Topclub wie lichkeit weiterzuent-
hätte beim comdirect                                                     wickeln.“ Einen gewal-
Supercup gute Einsatz-     den BR Volleys spürt man die                  t ig en S a t z mac h t e
chancen gehabt . Es          große Erwartungshaltung.“                   Moraes bereits in der
war bereits das zweite                                                   le t z ten S ais on bei
Mal, dass Moraes bei seinen Aufgaben für die seinem Verein Minas Tenis Clube aus Belo Hori-
Berliner ausgebremst wurde. Schon die Einreise zonte. In Europa möchte er jetzt sein Englisch
nach Deutschland geriet Corona-bedingt ins verbessern und seine Familie daheim unter-
Stocken. Für den 23-Jährigen, der gemeinsam stützen: „Ich fühle mich verantwortlich, etwas
mit Benjamin Patch die Königsposition beim zurückzugeben.“

                                                                                               35
Team 2020 / 2021

#5             Renan
               Michelucci
Position       Mittelblock

Geburtstag     03.01.1994

Geburtsort     Sao Paulo (BRA)

Größe          200 cm

im Verein seit 2020

               Apan Blumenau (BRA)
Letzte         Botafogo (BRA)
Vereine        Taubate Volei (BRA)
               America Volei (BRA)

Größte         Brasilianischer Meister 2019
Erfolge        Supercup-Sieger 2020

Länderspiele -

Social Media     @renanmichelucci

Volleyballtempel-DJ Jörg Günzel konnte sich Spiel bringen". Der Blockspieler selbst sieht den
im Sommer in seinem gut sortierten Archiv Schritt nach Europa als große Chance: „Ich will
auf die Suche nach reichlich Samba-Musik hier die Gelegenheit ergreifen, in einem Team
begeben, denn zur Saison 20/21 wird brasilia- zu spielen, das in Deutschland führend ist und
nischer Rhythmus herrschen. Mit Renan Miche- immer alles gewinnen möchte.“ Bei einer Begeg-
lucci Moralez und Èder Carbonera verstärken nung auf der Straße würde man den 2-Meter-
nämlich gleich zwei                                                       Mann auch nicht
Mittelblocker aus     „Er wird jede Menge Emotionen und zwingend für einen
Südamer ik a den          Power in unser Spiel bringen.“                  Volleyballer halten.
Kader von Trainer                                                         Durchtrainiert bis
Cedric Enard, hinzukommt Diagonalangreifer zum letzten Muskel könnte der brasilianische
Davy Moraes. Der 26-jährige Michelucci hat in Meister von 2019 (mit Taubate Volei) allein mit
Berlin einen Zweijahresvertrag unterschrieben seinem Kreuz die Angriffe der Gegner blocken.
                                                                                                 Fotos: Ingo Kuzia

und wird laut Co-Trainer Lucio Oro, der in das Seine körperliche Fitness und Robustheit wird
Scouting seiner Landsmänner eng involviert ihm in einer hoffentlich langen Saison aber defi-
war, „jede Menge Emotionen und Power in unser nitiv die gewünschte Einsatzzeit einbringen.

36
Team 2020 / 2021

#6             Sergey
               Grankin
Position       Zuspiel

Geburtstag     21.01.1985

Geburtsort     Essentuki (RUS)

Größe          194 cm

im Verein seit 2019

               Yaroslavl (RUS)
Letzte
               Dinamo Moskau (RUS)
Vereine
               Belogorie Belgorod (RUS)
               Russischer Pokalsieger 2008
               Russischer Meister 2008, 2011
               Weltliga Sieger 2011
Größte
               Olympiasieger 2012
Erfolge
               CEV Cup-Sieger 2012
               Deutscher Meister 2019
               DVV-Pokalsieger 2020

Länderspiele 260

Social Media      @granisimo

 Regisseur, Taktgeber, Anführer und jetzt auch erwartet wird. Bei Dynamo Moskau war ich viele
 Kapitän. Sergey Grankin ist in eineinhalb Jahren Jahre der Spielführer. Zuallererst möchte ich aber
 zum Dreh- und Angelpunk t der BR Volleys weiterhin sportlich überzeugen.“ Für seinen Chef-
 geworden. Auf dem Court ist der Russe der trainer war die Ernennung der Nummer 6 ohnehin
 Mann für die besonderen Momente und seitdem eine logische Konsequenz: „Er ist mit seiner
 der 35-Jährige im Januar 2019 nach Berlin kam, Erfahrung und seiner Vita prädestiniert für diese
 gibt er den Takt im Spiel                                               wichtige Aufgabe. Sergey
 der Hauptstädter vor. Zu           „Sergey ist Sergey, ein              ist Sergey, ein Maestro auf
 Beginn abseits des Parketts      Maestro auf dem Court.“                dem Court.“ Kaum im Amt
 noch zurückhaltend ist                                                  durfte Grankin am Sonntag
 Grankin inzwischen längst aufgetaut, hat sein auch schon die erste Trophäe entgegennehmen
 Englisch verbessert und zählt zu den Wortführern und machte sich direkt einen Schabernack daraus.
 der Mannschaft. Der 259-fache Nationalspieler Beim comdirect Supercup täuschte der Vater einer
 übernimmt das Kapitänsamt von Moritz Reichert kleine Tochter mehrfach das Anheben des “Potts“
 und fühlt sich dessen ohne Probleme gewachsen: an, ehe er sein Team erlöste und dem Jubel freien
„Ich weiß, was von mir in dieser wichtigen Position Lauf ließ.

                                                                                                 37
Team 2020 / 2021

#7             Robin
               Baghdady
Position       Außen-Annahme

Geburtstag     22.03.1999

Geburtsort     Münsterlingen (SUI)

Größe          205 cm

im Verein seit 2020

Letzte         Volley Amriswil (SUI)
Vereine        Brandon University (CAN)

               Schweizer Meister 2017
Größte
               Schweizer Pokalsieger 2017, 2018
Erfolge
               Supcercup-Sieger 2020

Länderspiele -

Social Media     @robin.baghdady

Ein deutscher Staatsbürger, in der Schweiz beschreibt die Trainerlegende den Jungen, der
geboren, im Iran verwurzelt und in Kanada an der Spree einen Zweijahresvertrag erhalten
gespielt: Das ist Robin Baghdady, der neue, 2.05 hat. Sein begonnenes Studium an der Brandon
Meter große Außenangreifer der BR Volleys. University setzt der Schlacks jetzt in verän-
Genauso interessant wie sein multikultureller derter Form an der Deutschen Hochschule für
Hintergrund sind                                                        Gesundheit und Sport
die Vo lle y b all-Ver-     „Das vielleicht größte Talent               (DHGS) fort. Baghdady
anlagungen des               im deutschen Außenangriff                  hat in der Vorbereitung
21-Jährigen, der auf                                                    unter Beweis gestellt,
Empfehlung eines
                                   seit Björn Andrae.“                  w e l c h g u t e A u s b i l-
absoluten Fachmannes nach Berlin gewech- dung er bei Volley Amriswil, wo auch sein Vater
selt ist. Stelian Moculescu kennt die Volley- Jalal viele Jahre lang Trainer war, genossen hat.
ball-Familie Baghdady gut und nahm bei der Bekommt der Jungspund seine Annahme stabi-
                                                                                                         Fotos: Ingo Kuzia

Verpflichtung des Sprösslings eine Art Vermitt- lisiert, wird der Schweizer Meister und Pokal-
lerrolle ein. Als „das vielleicht größte Talent sieger von 2017 auf kurz oder lang für ordent-
im deutschen Außenangriff seit Björn Andrae“ lich Furore sorgen.

38
Team 2020 / 2021

#8             Anton
               Brehme
Position       Mittelblock

Geburtstag     10.08.1999

Geburtsort     Leipzig

Größe          206 cm

im Verein seit 2020

Letzte         VC Olympia Berlin
Vereine        SVG Lüneburg

Größter
               Supcercup-Sieger 2020
Erfolg

Länderspiele 28

Social Media      @anton_brehme

Steiler könnte ein Karriereweg mit gerade einmal überzeugt: „Anton ist für mich das größte deut-
21 Jahren kaum sein. Der Leipziger Anton Brehme sche Talent im Mittelblock und gemeinsam mit
schwang sich in seinem ersten Profijahr direkt zu Tobias Krick die Zukunft der Nationalmannschaft
einem der stärksten Mittelbocker der Bundesli- auf dieser Position.“ Brehme bringt alles für eine
ga-Saison 19/20 auf und erarbeitete sich zuvor lange und erfolgreiche Karriere mit: 2.06 Meter
auch in der Deutschen                                                      Kör p er g röß e , einen
Nationalmannschaf t             „Anton ist für mich das                    schnellen Arm, einen
einen St ammpl a t z .        größte deutsche Talent im                    s t a r k e n S p r u n g a u f-
Jet z t vers tärk t das                                                    s c hl ag un d g r oß e n
deutsche Top-Talent
                                        Mittelblock.“                       W il le n . „ Kö r p e r l i c h
die BR Volleys für mindestens zwei Jahre bis 2022 kann ich noch stärker werden“, sagt der Blond-
und wusste in der Saisonvorbereitung sofort zu schopf über sich selbst und freut sich, täglich
überzeugen. Seine starken Statistiken in Block, von einem renommierten Mitspieler wie Èder
Angriff und Aufschlag aus der vergangenen auf seiner Position lernen zu können. Nachdem
Spielzeit weiß er zu bestätigen und wird im Brehme mit einem Doppelspielrecht 18/19 schon
offenen Wettstreit um einen Stammplatz all das einmal im Kader der Berliner stand, jedoch ohne
in die Waagschale werfen. Sein Trainer Cedric Einsatz blieb, brennt er nun auf sein richtiges
Enard ist vom Potenzial des Youngsters vollends Debüt im Volleyballtempel.

                                                                                                         39
Team 2020 / 2021

#9             Timothée
               Carle
Position       Außen-Annahme

Geburtstag     30.11.1995

Geburtsort     Toulon (FRA)

Größe          198 cm

im Verein seit 2020

               AS Cannes (FRA)
Letzte
               GFC Ajaccio (FRA)
Vereine
               Vibo Valentia (ITA)

Größte         Qualifikation für Olympia 2021
Erfolge        Supcercup-Sieger 2020

Länderspiele 9

Social Media     @timcarle

Timothée Carle ist die neue Rakete im Berliner ist der die Idealbeset zung auf der Außen-
Außenangriff und diese hat beim Supercup Annahme-Position: „Tim ist das Puzzlestück, was
am Sonntag direkt gezündet. Der französische wir gesucht haben. In der Organisation unserer
Nationalspieler glänzte in allen Elementen, war Annahme nimmt Samu Tuia eine wichtige Rolle ein
Topscorer und verwandelte den Matchball. Carle und ihm gegenüber sind offensive Spielertypen
deutete mehr als an, dass er in dieser Spielzeit gefragt. Ich bin überzeugt, Tim kann uns auf
nicht nur die Herzen                                                     europäischem Topniveau
des BR Volleys Trainer-       „Tim kann uns auf euro­pä­                 mehr Durchschlagskraft
teams, sondern auch die          ischem Topniveau mehr                    verleihen.“ Im Sommer
der Fans höherschlagen
lassen dürfte. Der blitz-
                                                                         2019 debütierte Carle für
                           Durchschlagskraft verleihen.“ seine Landesauswahl und
schnelle Angreifer bringt dafür nämlich beste machte international auf sich aufmerksam. Folge-
Voraussetzungen mit: Eine Körpergröße von richtig zählte er auch im Januar zu der Mann-
1,99 Meter, enorme Sprungkraft und eine starke schaft, die in Berlin den Sprung zu den Olympi-
                                                                                                      Fotos: Ingo Kuzia

Ausstrahlung. An die Spree ist ein smarter, junger schen Spielen in Tokio schaffte. Mit einer guten
Mann gewechselt, der mit seinem neuen Verein Saison bei den BR Volleys möchte er sich genau
viel erreichen möchte. Für seinen Cheftrainer dafür jetzt empfehlen.

40
Team 2020 / 2021

#10 Julian
    Zenger
Position       Libero

Geburtstag     26.08.1997

Geburtsort     Wangen im Allgäu

Größe          188 cm

im Verein seit 2019

               VC Olympia Berlin
Letzte
               VfB Friedrichshafen
Vereine
               United Volleys Frankfurt
               2. Platz Europameisterschaft 2017
               2. Platz Deutsche
Größte
               Meisterschaft 2017
Erfolge
               Supercup-Sieger 2019, 2020
               DVV-Pokalsieger 2020

Länderspiele 44

Social Media      @zenger_julian

Der deutsche Nationalspieler Julian Zenger Puzzlestück. „Julian ist ein erstklassiger Libero,
f üg te sich in seinem Debütjahr bei den der sich mit seinen 23 Jahren in allen Elementen
BR Volleys bestens ein und war in Annahme weiterhin steigern kann. Ihm gehört bereits die
wie Abwehr ein wichtiger Stabilitätsfaktor beim Gegenwart, aber vor allem auch die Zukunft“,
Hauptstadtclub. „Ich will nach meiner ersten sagt Geschäftsführer Kaweh Niroomand über
Saison, in der ich mich einleben konnte, jetzt den gebürtigen Allgäuer. Neben seinem Fleiß
auf und neben dem                                                     un d s e in e r A k r ibie
Cour t noch mehr                „Ihm gehört bereits die               besticht Zemger mit
Verantwortung über-          Gegenwart, aber vor allem                s einer r uhigen und
nehmen . Da s wird
auch nötig sein, denn
                                   auch die Zukunft.“                 analy tischen Ar t.
                                                                      Damit ist er auch für
mit Georg und Moritz haben zwei prägende die Medien stets ein willkommener Ansprech-
Spieler das Team verlassen“, weiß Zenger, dass partner. Bereits in der vergangenen Saison
seine Rolle jetzt in allen Bereichen an Bedeu- harmonierte das Libero-Duo Zenger-Kowalski
tung gewinnen wird. Dass er fortan der Wächter und wird auch in dieser Spielzeit ein verläss-
über den Strafenkatalog und Hüter der Mann- liches Gespann in den eigenen, weiß-orangen
schaftskasse ist, ist dabei noch das kleinste Trikots bilden.

                                                                                             41
Team 2020 / 2021

#11 Cody
    Kessel
Position       Außenangriff

Geburtstag     03.12.1991

Geburtsort     Colorado Springs, Colorado (USA)

Größe          197 cm

im Verein seit 2019

Letzte         Volley Schönenwerd (SUI)
Vereine        SVG Lüneburg

               2. Platz DVV-Pokal 2019
Größte
               Supercup-Sieger 2019, 2020
Erfolge
               DVV-Pokalsieger 2020

Länderspiele 12

                  @codykessel
Social Media
                  @codykessel

Cody Kessel hat sich in seiner ersten Saison 1,98-Meter-Mann für den gegnerischen Block
bei den BR Volleys mit emotionalen Auftritten selten zu stoppen. In der zurückliegenden
in die Herzen vieler Berliner Volleyballfans Saison avancierte Kessel auf diese Weise zum
gespielt und wusste dabei auch sportlich zu ef fek tivsten Außenangreifer der Volleyball
überzeugen. Der 28-jährige US-Amerikaner Bundesliga (54% Angriffsquote). „Cody hat hier
geht daher in dieser Spielzeit erneut für den bei uns viel dazugelernt und mit seiner vortreff-
frischgebackenen
Supercupsieger ans
                               „Cody hat hier bei uns viel              lichen Einstellung wird
                                                                        er das auch weiterhin
Netz und auch wenn            dazugelernt und mit seiner                tun“, sieht Cheftrainer
man einstweilen den        vortrefflichen Einstellung wird              Cedric   Enard seinen
Ein dr u c k h a t , d e r                                              Schützling noch nicht
flexibel einsatzbare          er das auch weiterhin tun.“               am Ende dessen
Kessel stehe bei seinen Schlägen bereits in persönlicher Entwicklung angelang t . Viel-
der Luft, so sieht er bei sich persönlich immer seitig ist Kessel ohnehin: Im Frühjahr baute er
noch die berühmte „Luft nach oben“. Kessels sich sein eigenes Fitnessstudio im Wald von
                                                                                                  Fotos: Ingo Kuzia

Pfund, mit dem er auf nationaler und interna- Colorado Springs (USA) und beim Supercup
tionaler Ebene wuchern kann, ist sein starker glänzte er jüngst nicht zum ersten Mal als
Angriff. Aufgrund seiner Sprungkraft ist der Diagonalangreifer.

42
Sie können auch lesen