Veranstaltungen NOV-Meisterschaft in Maienfeld Samstag, 9. November 2019 Chlausabend in Ebnat-Kappel Samstag, 14. Dezember 2019 LawH-Kurs ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Ausgabe November 2019, Nr. 4
rapport
32. Jahrgang
Erscheint vierteljährlich
Offizielle Vereinszeitschrift
Veranstaltungen
NOV-Meisterschaft in Maienfeld
Samstag, 9. November 2019
Chlausabend in Ebnat-Kappel
Samstag, 14. Dezember 2019
LawH-Kurs, Lutertanne
Mittwoch bis Sonntag, 1.– 5. Januar 2020
LawH-Schnuppertag, Lutertanne
Sonntag, 5. Januar 2020
LawH-Prüfung, Lutertanne
Samstag/Sonntag, 1./2. Februar 2020
www.hundesporttoggenburg.ch
Adressen Vorstand
Martin Meyer Tel. 078 866 91 98
Präsident
Müsli-Steintal 3728, 9642 Ebnat-Kappel martin.meyer13@bluewin.ch
Dolores Rust Tel. 079 563 82 55
Vizepräsidentin
Dergeten 1175, 9650 Nesslau marbot.dolores@hotmail.com
Barbara Fritsche Tel. 079 320 84 06
Kassierin
Weideggstr. 42, 9230 Flawil b.a.fritsche@bluewin.ch
Michelle Baltzer Roth Tel. 071 994 34 85
Aktuarin
Halden, 9655 Stein cat-and-dog@gmx.ch
Gian-Reto Berni Tel. 079 858 55 33
Beisitzer
Buechenstrasse 28, 9642 Ebnat-Kappel dogsports@bluewin.ch
Manuela Krapf Tel. 079 612 16 00
Verantwortlich Agility
Birkenstr. 33, 9642 Ebnat-Kappel madea@gmx.ch
Noldi Tschumperr Tel. 079 223 58 85
Verantwortlich LawH
Trempel 336, 9643 Krummenau tschumper@bluewin.ch
Übungsleitung
Welpen Judith Hauswirt, Ulisbach Tel. 079 590 43 42
Junghunde Ruth Clarke, Ulisbach Tel. 071 988 80 27
Begleithunde Werner Omlin, Ebnat-Kappel Tel. 071 993 20 28
Sporthunde PO Martin Meyer, Wattwil Tel. 078 866 91 98
Lawinenhunde Noldi Tschumper, Krummenau Tel. 071 993 20 34
Familienbegleithunde Ruth Clarke, Ulisbach Tel. 071 988 80 27
Allgemeine Gruppe Anja Baumgartner, Nesslau Tel. 071 994 12 57
Rally-Obedience Ruth Clarke, Ulisbach Tel. 071 988 80 27
Agility Anja Baumgartner, Nesslau Tel. 071 994 12 57
Manuela Krapf, Ebnat-Kappel Tel. 079 612 16 00
Anita Stark, Lütisburg Tel. 079 389 57 94
Weitere Chargen
Materialwart Sascha Ruhland Tel. 079 194 96 65
Homepage Ruedi Mosimann, Schleitheim Tel. 079 963 64 18
Redaktion Rapport: Ruth Clarke, Ulisbach rclarke@greenpost.ch
Mitteilungen
Anträge an die Hauptversammlung
Gemäss Vereinsstatuten sind alle Anträge an die Hauptversamm-
lung schriftlich bis spätestens 31. Dezember dem Präsidenten
einzureichen: Martin Meyer, Müsli-Steintal, 9642 Ebnat-Kappel
oder martin.meyer13@bluewin.ch
Austritte
Ebenfalls müssen Austritte aus dem Verein bis 31.12.19 schrift-
lich dem Präsidenten zugestellt werden. Wer den Austritt erst bei
Erhalt der Mitgliederrechnung 2020 einreicht, muss den Beitrag
noch bezahlen und wird erst Ende 2020 von der Mitgliederliste
gestrichen.
NOV Meisterschaft in Maienfeld am 9. November 2019
Es wäre super, wenn sich dieses Jahr wieder einige HF zur Teil-
nahme an der NOV-Meisterschaft entschliessen könnten.
Diese traditionelle Prüfung aller Nordostschweizer Hundesportver-
eine wird dieses Jahr vom KV Maienfeld durchgeführt. Anmel-
dung über die rollende Agenda unter www.tkgs.ch.
Chlausabend 14. Dezember 2019
Siehe Einladung in diesem Rapport.
Lawinenhundekurs und Schnuppertag
Der interne LawH-Kurs findet vom 2.- 5. Januar 2020 in der Luter-
tanne statt, evt. am 30.12. je nach Schneeverhältnissen.
Am Sonntag, 5. Januar wird wieder ein Schnuppertag für alle
HST-Mitglieder, auch ohne Ski, angeboten.
Auskunft/Anmeldung bei Fabian Eberhard: 079 938 95 82,
eberhard@faboil.ch
SKG Mitgliederdatenbank
Gegen Ende September haben alle HST-Mitglieder ein E-Mail
oder Brief von AMICUS erhalten mit ihrer persönlichen ID.
Wichtig ist, dass ihr euch bei AMICUS frei schaltet, damit eure
Adresse mit der SKG verbunden wird und dem Kassier/Mitglie-
derdienst des Vereins die Arbeit erleichtert!
Unsere Kassierin, Barbara Fritsche, wird für die Handhabung die-
ser Datenbank geschult und wird euch bei Unklarheiten gerne
unterstützen.
Siehe auch nachfolgende Infos gemäss Brief der SKG.
Seit Jahren Ihr Renault-Partner im Untertoggenburg
St. Gallerstrasse 144
9230 Flawil
Tel. 071 393 15 70
www.feldgarage-fritsche.ch
SKG Mitgliederdatenbank
Um die Mitgliederdatenbank optimal zu nutzen und von allen
Vorteilen zu profitieren, bitten wir Sie, dass Sie die Datenfreiga-
be auf Amicus akzeptieren. Die Vorteile sind zum Beispiel, einen
Mitgliederausweis, den jeder selber drucken kann, und Sie ver-
einfachen Ihrem Vereinskassier damit die Mitgliederverwaltung.
Jedes Mitglied erhält zudem auserwählte Informationen direkt von
der SKG.
Ihre Mitgliederdaten können Sie unter www.amicus.ch verwalten.
Mit der untenstehenden Amicus Personen ID können Sie sich an-
melden.
(im persönlichen E-Mail/Brief aufgeführt).
Zugangsdaten Amicus
Personen-ID: Mitglieder, die eine E-Mailadresse angegeben ha-
ben, erhielten kürzlich ein Mail mit der ID. Diese ID- Nummer
kann auch bei der Gemeinde angefragt werden.
Wir bitten Sie, sich unter www.amicus.ch einzuloggen und uns
die Datenfreigabe zu erteilen. Falls Sie dies bereits für einen an-
deren Verein gemacht haben, müssen Sie die Freigabe nicht er-
neut erteilen.
Bei Fragen oder Unklarheiten helfen wir Ihnen gerne weiter: mit-
gliederdatenbank@skg.ch oder 031 306 62 62.
Freundliche Grüsse
Marisa Schilliger / Rebecca Riesen
SKG-Mitgliederdatenbank
INFORMATION FÜR MITGLIEDER MIT
BESTEHENDEM AMICUS-KONTO: WARUM EINE
DATENBANK?
DATENFREIGABE ____
MITGLIEDERDATENBANK Eine Mitgliederdatenbank
vereinfacht eine Vielzahl
von Prozessen, z.B.:
Was passiert wenn Sie die Datenfreigabe (Verknüpfung
Abrechnung,
des Kontos) auf AMICUS akzeptieren?
Kommunikation mit
Vereinsmitgliedern,
Sobald Sie die Datenfreigabe auf AMICUS akzeptieren, administrative Abläufe, etc.
verknüpfen sich Ihr AMICUS und Ihr SKG-Konto.
Dies hat zur Folge, dass sie zukünftig die Anpassung Ihrer ____
Adressdaten nicht mehr selber vornehmen müssen,
da diese bei einem Umzug direkt von der Gemeinde
Die Mitglieder profitieren
auf AMICUS geändert werden.
von einer vereinfachten
Datenverwaltung (nur ein
Ausserdem erspart die Verknüpfung der beiden Konten
Login für AMICUS und die
dem Funktionär, der in Ihrem Verein für die Verwaltung
SKG-Datenbank)
der Mitgliederdaten zuständig ist, einen Teil der Arbeit.
____
Mehr Informationen zur Mitgliederdatenbank finden
sie auf www.skg.ch/mitgliederdatenbank-skg
Der Mitgliederausweis kann
bei Verlust einfach vom
Bei Fragen kontaktieren Sie bitte den zuständigen Mitglied selber neu
Funktionär in Ihrem Verein, oder kontaktieren Sie uns gedruckt werden.
via mitgliederdatenbank@skg.ch
Ihre Vereinsdaten
+
Funktionär welcher für
die Verwaltung der
Mitgliederdatenbank
verantwortlich ist.
Infos zum neuen Trainingsplatz
Lieber Vorstand Die nächsten Arbeiten sind:
Sehr geschätzte Vereinsmitglieder 1. Sobald das Gras gewachsen ist, wird
Zu eurer Orientierung sende ich gerne im Spätherbst der erste Schnitt gemacht.
das neuste von unserem Übungsplatz. 2. Malen der Container, ev. im Frühjahr
2020
Im Anhang die neuen Bilder mit den neu 3. Aufstellen und installieren der Flutlicht-
fertiggestellten Arbeiten: anlagen, Frühjahr 2020
1. Der Zaun ist erstellt und umfasst das 4. Einbau des Vordaches bei den Contai-
ganze Übungsgelände. Alle Tore für die nern, Frühjahr 2020
Bearbeitung der Liegenschaft und der Ein- 5. Innenausbau der Container, Frühjahr
gänge sind fertig. 2020
2. Die Bodenplatten rund um die Contai- 6. Umzug an den neuen Übungsort,
ner sind sauber verlegt. Sommer 2020
3. Das ganze Gelände ist mit Erde auf- 7. Inbetriebnahme und Einweihung, Au-
gefüllt, geebnet und von Steinen befreit. gust/September 2020
4. Der Rasen ist gesät.
Das Gelände ist nun abgeschlossen und Weitere Infos und Anmerkungen:
darf nicht mehr betreten werden. Die Baubewilligung haben wir schriftlich
erhalten.
Die verschiedenen Arbeiten sind wunsch- einfach verlegt haben?! Jeder Franken gemäss und im Zeitplan abgeschlossen. zählt! Dafür danke ich allen treuen Helfern, Bankverbindung: Raiffeisenbank Mittleres besonders Roger Good der mit Umsicht Toggenburg, 9630 Wattwil, alles koordiniert und jederzeit für Fragen Postcheckkonto 90-2722-7, zur Seite stand. CH44 8131 7000 0031 4964 2, Dankbar bin ich allen rund 60 Sponsoren Vermerk: zu Gunsten des Hundesport und Gönnern unseres Vereins die uns bis Toggenburg, neues Übungsgelände. jetzt finanziell unterstützt haben. Bitte helft mit, damit wir alle Rechnungen Die vereinsfremden Spender: Toggenbur- fristgerecht bezahlen können. ger Gemeinden, Firmen, Freunde und Herzlichen Dank. Tierkliniken haben zusammen rund Fr. 60‘000 gespendet! Ich wünsche allen eine schöne Herbst- Dafür meinen ganz besonderen, herz- und Winterzeit. Die nächste Info erfolgt lichen Dank. Der Aufwand hat sich ge- vermutlich an der HV 2020 mit einem lohnt. Bildervortrag der Arbeiten vom neuen Leider fehlt immer noch Kapital! Aus die- Übungsplatz. sem Grund bitte ich um die Unterstützung der 70 restlichen, geschätzten Mitglie- Liebe Grüsse euer der, die ihre Einzahlung vergessen, oder Heinz
Herzlichen Dank den weiteren Spendern Ruedi Schmid, Ennetbühl
für die finanzielle Unterstützung unseres Veronika und Hansueli Eggimann,
Projekts „neuer Trainingsplatz“: Ebnat-Kappel
Die neuen Spender ab August sind Ulrich Harder-Leutwiler, Wattwil
Annemarie Aerne, Wattwil
Gemeindeverwaltung Wildhaus-Alt St.Johann Fabienne Bommer, Wängi
Gemeindeverwaltung Hemberg Karin Wälli, Krummenau
Thurwerke AG, Wattwil Baugeschäft Andreas Bösch, Ebnat-Kappel
St. Galler Kantonal Bank Wattwil Baugeschäft Weber AG, Wattwil
NOV, Nordostschweiz. Vereinigung der Firma Vanoli AG, Samstagern
SKG Sektionen Schweizerische Südostbahn AG, Samstagern
Tierklinik-Tierheim Nesslau Die Gartenplatten haben gespendet:
Tierklinik Bütschwil Pius und Barbara Eicher, Sonja und Karl
Manuela Früh, Ulisbach Pfister, Hedi und Walter Koch, Hedy und
Silvia Oertli, Oberhelfenschwil Heinz Brecht
Einladung zum Chlausabend
Samstag, 14. Dezember 2019, um 20.00 Uhr
im Restaurant Löwen, Ebnat-Kappel
Das Jahr neigt sich dem Ende zu, das bedeutet, dass auch der
Chlausabend als letzter Anlass des Vereinsjahres auf dem Pro-
gramm steht.Bevor uns der Samichlaus besucht, können sich die
Teilnehmer an einem feinen Buffet bedienen.
Preis für das Essen: Fr. 25.00
Zudem werden auch die üblichen Chlaus-Leckereien wie Nüsse,
Mandarinli und Guetsli auf dem sicher wieder hübsch dekorierten
Tischen aufliegen.
Es wäre toll, wenn der Chlaus wieder über kleinere und grössere
„Sünden“ berichten könnte. Bitte schickt eure „Sprüche“ von lu-
stigen Begebenheiten, Missgeschicken aber auch lobenden Wor-
ten über gute Taten von euren Mithündelern bis Ende November
an: Anja Baumgartner, Buebenegg, 9650 Nesslau, anja.baum-
gartner1@gmx.ch
Meldelisten liegen beim Agility-Schopf auf, wo ihr euch schon
heute eintragen oder direkt bei Anja anmelden könnt.
Die Anmeldung zum Chlausabend ist erforderlich bis spätestens
6. Dezember 2019, bitte angeben, ob mit oder ohne Essen.Schweizermeisterschaft für Retriever beim Hundesport Toggenburg Der Hundesport Toggenburg war dieses lin. Dazu kamen 6 Sachenreviere von 50 Jahr Gastgeber der Schweizermeister- x 50 m, die durch die Hunde abgesucht schaft der Begleit- und Sanitätshunde für werden mussten. Hier war Richter Alois Retriever-Rassen. Mit total 27 Hunden, Koch im Einsatz. Für einige, vor allem wovon 20 SM-Teilnehmer, angereist aus schnelle Hunde, schien das Gras in die- der ganzen Schweiz, war der Anlass gut ser Disziplin zu hoch zu sein, um alle 3 besucht. Die Prüfungsleitung der zwei Gegenstände zu orten. Auch das Wetter Prüfungen (RCS-SM und HS Toggenburg) liess nichts zu wünschen übrig, am frühen übernahm Veronika Schwarz, Leiterin der Morgen war es zwar noch recht frisch, RCS-Sporthundekommission. Mit grossem doch bald wärmte die Sonne die klam- Einsatz der Helfer aus dem HS Toggen- men Finger und Richter, Hundeführer und burg und dank dem Entgegenkommen Helfer konnten sich ihrer Jacken entledi- der Landwirte, die ihre Wiesen zwischen gen. Wattwil und Ebnat-Kappel für die Nasen- Die Sucharbeit der Sanitätshunde wurde arbeiten der Begleithunde zur Verfügung im voralpinen Gelände im Raum Luter- stellten, wurden den Teilnehmenden op- tanne geprüft. Dieses stellte höhere An- timale Bedingungen geboten. Brauchte sprüche an die Hundeführer, als sich die es doch einiges an Gelände für die 15 meisten gewohnt sind. Normalerweise BH3-Fährten, gerichtet von Werner Om- werden die Reviere für die Suche nach
drei Figuranten und einem Rucksack in na Hodel mit ihrer Golden-Retrieverhün- einem Wald durchgeführt. Auch die Rich- din Chaira, gefolgt von Sonja Dietschi terin, Karin Dudler, wusste, was sie den mit Labrador Bliss und im 3. Rang Renate Tag lang getan hatte, nachdem sie die Caderas aus Bonaduz mit Satinka, Nova 8 SanH3 und je einen SanH1 und 2 Scotia Duck Tolling Retriever. Bei den im hügeligen Revier begleitet hatte. Alle Sanitätshunden belegten lauter Labrador- Hunde-Teams ob Begleit- oder Sanitäts- Retriever die Podestplätze. Hier schwan- hunde hatten vor oder nach der Suchar- gen Peter Bieri und Siena oben aus: mit beit Gehorsamsübungen zu zeigen. Diese einem Glanzresultat von 292 von 300 Unterordnungs- und Führigkeitsaufgaben Punkten und als einzigem HF mit einem wurden auf dem Fussballplatz in der „V“ wurde dieses Team Sanitätshunde- Schomatten von Patrick Näf und Werner Schweizermeister. Im 2. Rang folgte Su- Omlin bewertet. Damit die Hundeführer sanne Ommerli mit Vivid Roe und Dritte von einem Arbeitsplatz zum andern nicht wurde Andrea Diethelm mit Ianco. verloren gingen, wurden sie von Lotsen Die 7 Teilnehmer der offenen Prüfung ver- hin und zurückgeführt. teilten sich auf die Klassen BH1 (2 Tn), Die Festwirtschaft konnte bei Getränke BH3 (3 Tn) und je ein SanH1 und SanH2. Haab an der Bleikenstrasse eingerichtet Die Ranglisten und weitere Bilder der werden, wo auch das Rangverlesen statt- Retriever-SM und Prüfung des HS Toggen- fand. Bei den Begleithunden standen drei burg können auf der Homepage www. verschiedene Retriever-Rassen auf dem hundesporttoggenburg eingesehen wer- Podest: Schweizermeisterin wurde Sabri- den.
Letzter Raclette-Plausch Am vergangenen Samstag, 19.10., deinen Einsatz. Das Raclette-Team „me- konnte die Lawinen-Gruppe nochmals garaclette„ war mit allen nötigen Gerä- den beliebten Raclette-Plausch organisie- ten angerückt: einer Riesenpfanne voller ren. Da wir ab nächstem Jahr keine Hütte Herdöpfel, einem Ofen, wo die grossen mehr haben – das Stübli im Container Käseportionen geschmolzen wurden. Die- wird etwas zu klein sein für diesen Anlass se wurden wiederum auf die mit allerlei – ist dies wohl das letzte Mal gewesen, Zutaten geschmückten Teller geschoben. wo wir in gemütlicher Runde Raclette es- Auch diesem Team ganz herzlichen Dank! sen konnten. Mit 33 Teilnehmern war die Der Präsident nahm diesen Abend zum „Stube“ voll und Noldi hatte alle Hände Anlass, Heinz für seinen enormen Einsatz voll zu tun, alle mit Getränken zu bedie- rund um das Projekt „neuer Trainingsplatz“ nen. Ganz herzlichen Dank Noldi für mit einem Präsent zu danken. Leider fehl-
te an diesem Abend Roger Good, der ten zu erledigen, wo jedes Mitglied nach
ebenfalls zig Stunden für die Gestaltung seinen/ihren Fähigkeiten mithelfen kann.
des Platzes investiert hatte. Martin dankte Der Racletteabend wird jeweils von der
auch den Helfern, die da und dort Hand LawH-Gruppe vorab mit einer Sitzung
anlegten. Aber keine Bange, nächsten eingeleitet. Hier gibt es eine Neuerung
Frühling gibt es noch viele weitere Arbei- zu vermelden: Fabian Eberhard wird
ab dieser Saison die Leitung von Noldi
übernehmen. Ihm zur Seite stehen wird
Ueli Zollinger als technischer Leiter. Dank
gebührt natürlich Noldi für die Leitung
der LawH-Gruppe sowie Werner für sei-
nen Einsatz im technischen Bereich. Wir
wünschen den Lawinelern einen schnee-
reichen Winter, damit sie bereits im De-
zember mit Schaufeln beginnen können
und dass die Trainingswoche im Januar
20 durchgeführt werden kann.
BrandMarken...
Kreativ – von der Idee bis zum DruckHerzliche Glückwünsche
Wanderpreis Lawinenhunde Saison 2019
1. Fränzi Walser mit Eagle, Labrador 567 Punkte
2. Simone Colpi mit Flo, Mali-Mix 557 Punkte
3. Irene Kessler mit Django, Border Collie 532 Punkte
4. Reni Oertig mit Dash, Labrador 526 Punkte
Wir wünschen allen auch für den kommenden Winter viel Glück
und Erfolg an den LawH-Prüfungen!
27. Oktober 2019
Border Collie/Aussie Schweizermeisterschaft in Grenchen
Wir gratulieren herzlich zum 2. Podestplatz!
Irene Kessler mit Django SanH3 278 sgPrüfungs- und Wettkampfresultate
Juli – September 2019
Begleithunde
14.09. Schmerikon/SG BH3 Reni Oertig Dash Labrador 2./4 281 sg AKZ
29.0. Wattwil/SG RCS-SM BH3 Reni Oertig Dash Labrador 10./12 252 g
Katastrophenhunde
07.10. Gossau/SG KH Monique Koster Iruka Tervueren 3./14 279 sg AKZ
Agility offizielle Läufe / Spiele (Jumping, Open)
06.07. Malvaglia/TI L2 off. Manuela Krapf Ally Border C. 3./18 v5
Jump Manuela Krapf Ally Border C. 7./18 v5
Open Manuela Krapf Ally Border C. 4./11 sg10
07.07. Malvaglia/TI L2 off Manuela Krapf Ally Border C. 4./18 v0
Jump Manuela Krapf Ally Border C. 2./18 v0
Open Manuela Krapf Ally Border C. 2./12 v5
17.08. Rothenthurm/SZ S1 off. Renate Hilbi Sarro Papillon 2./5 g17,4
Jump Anja Baumgartner Pivy PR Terr. 1./5 sg10,8
18.08. Wattwil/SG L2 Jump Manuela Krapf Ally Border C. 2./21 v0
Bea Näf Sira MiniAussie 3./21 v0Militaries, Rallyes etc.
21.07. Wiezikon/TG Military Doris Michel Kira Mischl. 26./105 103 P.
11.08. Saas/GR Military Manuela Krapf Dea Border C. 1./63 155 P
Doris Michel Kira Mischl. 7. 134 P
Manuela Krapf Ally Border C. 13. 126 P.
Sandra Amacker Amy Border-X 20. 118 P.
Sandra Amacker Juna Border C. 22. 116 P.
Silvia Schmucki Stella Mischl. 30. 108 P.
18.08. Niederbipp/BE Plauschp. Sina Kappeler Gismo Barbet 6./300 93 P.
Funparc. Sina Kappeler Gismo Barbet 29./52 72 Sek.
25.08. Neftenbach/ZH Military Doris Michel Kira Mischl. 20./272 246 P.
Anita Stark Fosca Kl.Pudel 31. 235 P.
Anita Stark Sky Gr.Pudel 34. 232 P.
Renate Hilbi Sarro Papillon 43. 223 P.
Sina Kappeler Gismo Barbet 47. 218 P.
14.09. Bischofszell/SG Military Manuela Krapf Ally Border C.
keine Rangliste
Manuela Krapf Dea Border C. der 126 Teilnehmer
Doris Michel Kira Mischl.
Anita Stark Fosca Kl.Pudel
Anita Stark Sky Gr.Pudel
15.09. Eschenbach/SG Military Doris Michel Kira Mischl. 34./140 137 P.
Irene Kessler Django Border C. 36. 135 P.
Renate Hilbi Sarro Papillon 43. 133 P.
Sina Kappeler Gismo Barbet 60. 119 P.
Ruth Clarke Lilac Labrador 118. 88 P.
Simone Fässler Eliss Chodenl. 123. 84 P.
Silvia Schmucki Stella Mischl. 125. 83 P.
28.09. Konstanz/D Military Anita Stark Sky Gr.pudel 64./? 155,424
Anita Stark Fosca Kl.pudel 73. 151,578
29.09. Altstätten/SG Military Doris Michel Kira Mischl. 18./291 146 P.
Silvia Schmucki Stella Mischl. 62. 95 P.
Simone Fässler Eliss Chodenl. 70. 82 P.
Nicht vergessen: Prüfungs- und Ausstellungsresultate vom Herbst/Winter 2019 für Rapport Nr. 1 bis
spätestens Ende Januar 2020 an Ruth Clarke melden in Form von Ranglisten, Notenblättern oder Kopie des
Leistungsheftes per Post oder per e-mail: rclarke@greenpost.ch unter Angabe des Datums, Ort, Hundeführer,
Name des Hundes, Klasse, Rang und Qualifikation.Täglich frische
Mittagsmenüs bei uns
im Café Abderhalden
Si
ee
ko rha Gut
st lte sc
M en n he
gü
lti it
lo e in
g t s in E :
bi ag zu s
nd m Ih pr
sE s
e
Fe en
r em ess
b
2
ü o
02
0Sie können auch lesen
