Vohburger - Stadt Vohburg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Vohburger
März 2020
NACHRICHTEN Mitteilungsblatt
der Stadt Vohburg a. d. Donau
VORWORT
2 DES BÜRGERMEISTERS
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger,
auf Sie wartet mit dieser Ausgabe ein Mit- Wir brauchen ein soziales Miteinander in un-
teilungsblatt, das wir so in der Geschichte von serer Gesellschaft und dies bedeutet in der der-
Vohburg noch nicht hatten. Sie merken es selbst zeitigen Situation, dass man sein persönliches
am Umfang der Ausgabe, an den täglichen Bedürfnis hinten anzustellen hat und sich an die
Nachrichten und drastischen Maßnahmen sei- Regeln, die zum Schutz anderer Personen not-
tens des Staates oder der Stadt, dass wir eine wendig sind, zu halten hat. Lassen Sie uns in
absolute Ausnahmesituation haben. Ich werde Vohburg „zusammenrücken“ in dem wir Abstand
deswegen auch in meinem Vorwort heute nicht halten, lassen Sie uns gemeinsam die Anweisun-
auf Bauprojekte, Zahlen oder ähnliches einge- gen der Regierung befolgen. Eine tolle Reaktion
hen, da dies im Moment nur Nebensache ist. und schnelles Handeln zeigte meiner Meinung
Ich freue mich immer, wenn etwas in unserer nach unser Ministerpräsident Markus Söder.
schönen Innenstadt los ist, wenn Leben im Früh- Bedanken möchte ich mich für Ihr großes Ver-
ling unsere Straßen erfüllt. Heute muss ich sagen, trauen, dass Sie mir bei der Kommunalwahl am
ich bitte alle eindringlich, bleiben Sie zuhause. 15.03.2020 ausgesprochen haben. Dieses Ver-
Gehen Sie nur raus, wenn es unbedingt notwendig trauen ist mir für die weiteren 6 Jahre ein großer
ist. Umso disziplinierter wir sind, desto schneller Ansporn um auch künftig für Ihre Anliegen An-
können wir wieder in unseren geliebten Alltag sprechpartner zu sein. Zusammen mit den Kol-
zurück. Für Mitbürgerinnen und Mitbürger, die leginnen und Kollegen des Stadtrates und der
trotz der Sperrungen unserer städtischen Anla- Stadtverwaltung ist es uns eine Verpflichtung
gen, den Biendl-Weiher als „Partylocation“, den Vohburg mit seinen Ortsteilen weiter zu entwi-
Spielplatz als Treffpunkt oder Zeitvertreib aufsu- ckeln und in die Zukunft zu führen. Zahlreiche
chen fehlt mir jegliches Verständnis. Unglaubliches Wünsche und Ideen werden wir in den kom-
erfuhr ich am vergangenen Sonntag von der Po- menden Jahren zum Wohle der Bevölkerung
lizei als am Samstag eine Slowakin, ein polni- umsetzen.
scher Staatsangehöriger und ein Bürger aus Besonders bedanken möchte ich mich bei
Wettstetten in der Nähe der Innenstadt total be- allen vier Fraktionen für den sachlichen und
trunken randalierten. Selbst den polizeilich not- fairen Wahlkampf, so ist es gewährleistet, dass
wendigen Maßnahmen widersetzten sie sich. wir mit Beginn der neuen Wahlzeit uns sofort
Anzeigen wegen Verstoßes gegen das Infektions- an die Arbeit machen können und keine Kraft
schutzgesetz wurde von den Beamten gestellt. verloren geht um evtl. entstandene Gräben zu
Anscheinend kapieren es manche noch immer reparieren.
nicht wie ernst die Lage ist. Hier stellt sich für Ein herzliches Dankeschön ergeht ebenso
mich die Frage, was muss noch alles passieren? an alle ehrenamtlichen Wahlhelferinnen und
Wir alle befinden uns in einer Situation, welche Wahlhelfer, durch Ihren Einsatz haben Sie für
keiner von uns kennt, was man sicherlich so nie- einen reibungslosen Ablauf der Kommunal-
mals erwartet hat. Noch kann niemand voraus- wahl gesorgt und einen großen Beitrag für die
sagen, was kommt, welche Auswirkungen diese Demokratie in unserem Land geleistet.
Krise noch nach sich ziehen und wie lange es
dauern wird, bis sich wieder eine gewisse Nor-
malität einstellen wird. Ihr Bürgermeister
Fast stündlich bekomme ich mittels E-Mail neue
Anordnungen und Weisungen, glauben Sie mir,
wir im Rathaus gelangen immer wieder mal an
die psychische und physische Belastungsgrenze. Martin Schmid
ZUM FOTO AUF DER TITELSEITE
Die neue evangelische Jesuskirche in Vohburg ist vollendet und musste leider in Anbetracht der aktuellen
Situation die in allen Details geplante Einweihung absagen. Die lichtdurchflutete Atmosphäre des Raumes
wartet nun auf die Menschen, die, so Gott will, bald Einzug halten können.
Die für die Einweihung vorbereitete Predigt finden Sie auf den Seiten 16 und 17.
Vohburger
NACH R ICHTEN 3
Wahlleiter Andreas Amann
informierte im Bürgersaal Bürgermeister
Martin Schmid über seinen Wahlsieg und
gratulierte ihm zu seinem Wahlerfolg.
Bürgermeisterwahl Vohburg a.d. Donau
09186158 - Stadt Vohburg a.d. Donau, Amtliches Endergebnis, 16.03.2020 11:03:55
Der neue Vohburger Stadtrat
Gewählter Partei
Ries Benjamin CSU
Dietz Xaver CSU
Pflügl Konrad CSU
Müller Silvia CSU
Lederer Hartmut SPD
Sitzverteilung, Stadtratswahl Vohburg a.d. Donau Jung Hedwig SPD
Stadt Vohburg a.d. Donau, Amtliches Endergebnis, 16.03.2020 02:59:06 Rothbauer Manfred SPD
Amann Michael SPD
Rechenauer Oliver SPD
Steinberger Josef AV
Kolbe Matthias AV
Ludsteck Werner AV
Eisenhofer Roswitha AV
Schärringer Peter AV
König Marcus AV
Müller Ernst FW/FWB
Völler Johannes FW/FWB
Schrödl Markus FW/FWB
Steinberger Heinrich FW/FWB
Stimmenverteilung, Stadtratswahl Vohburg a.d. Donau Amann Anton FW/FWB
Stadt Vohburg a.d. Donau, Amtliches Endergebnis, 16.03.2020 02:59:06
IMPRESSUM
Vohburger
Verantwortlich für den Inhalt:
1. Bürgermeister Martin Schmid · buergermeister@vohburg.de
NACHRICHTEN Layout: Klaus Müller · www.kmgrafik.com
Anzeigenannahme:
Offizielles Organ der Stadt Vohburg a. d. Donau
Margit Regner · margit.regner@iz-regional.de
mit nichtamtlichem Teil für Vereinsmitteilungen Tel. 08 41/96 66-6 38 · Fax 08 41/96 66-6 57
Produktion:
Verlag Bayerische Anzeigenblätter GmbH
Stauffenbergstr. 2a · 85051 Ingolstadt
www.iz-regional.de
DIE STADTVERWALTUNG
4 INFORMIERT
Corona-Virus — wichtige Informationen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
das Corona-Virus breitet sich bei uns im Landkreis Pfaffenhofen a. d. Ilm zu-
nehmend aus. Vor diesem Hintergrund nimmt die Stadt Vohburg die gegenwär-
tige Situation rund um den Corona-Virus sehr ernst und setzt die Anordnungen
der bayerischen Staatsregierung um:
3. Stichtwahl am 29. März
1. Das Rathaus bleibt geschlossen Dazu werden Ihnen die Unterlagen direkt zugestellt. Die Urnen-
Im Standesamt sind lediglich Geburten, Eheschließungen und wahl wurde von Amtswegen abgesagt.
Sterbefälle nach telefonischer Terminabsprache möglich. Besuche
4. Spiel- und Sportplätze
in anderen Abteilungen sind zu vermeiden. Die Mitarbeiter sind
Spiel- /Sportplätze und Funarena sind gesperrt. Die Sperrung wird
telefonisch erreichbar und werden ggf. einen Termin vereinbaren.
überwacht.
Im Wartebereich liegt ein Besucherformular aus, das ausgefüllt
und unterschrieben vorgezeigt werden muss. Das Formular steht 5. Haus der Musik/Jugendheim
Ihnen auch online zur Verfügung. Das Haus der Musik und das städtische Jugendheim sind bis auf
weiteres geschlossen.
2. Gratulationen
Gratulationen zu Geburtstagen und Ehejubiläen finden nicht mehr 6. Mediathek
persönlich statt, die Glückwünsche werden zugestellt. Wir bitten Auch die Mediathek ist für den regulären Besucherverkehr ge-
unsere Mitbürgerinnen und Mitbürger um Verständnis für diese schlossen. Rückgaben können über den Rückwurfschacht erfolgen.
Maßnahmen. Lesungen und Basteltage finden vorerst bis 20.04.2020 nicht statt.
Wichtige Informationen
zu unserem Wertstoffhof
Aufgrund der Sondersitzung mit allen Bürgermeistern des Landkreises Pfaffenhofen
gilt bis auf weiteres folgende Situation:
Der Wertstoffhof ist ab Mittwoch, Öffnungszeiten: • Wir bitten Sie, soweit als möglich,
25.03.2020, wieder geöffnet. 1. April - 31. Oktober derzeit von der Anlieferung größerer
Für Vohburg konnte ich auf Grund der Mo. 10 : 00 - 12 : 00 Uhr Mengen an Sperrmüll, Metall oder
Besonderheit der Anfahrtssituation zum Mi. 15 : 00 - 19 : 00 Uhr Elektroschrott Abstand zu nehmen.
Wertstoffhof einen zusätzlichen Öffnungs- Do. 10 : 00 - 12 : 00 Uhr • Gewerbetreibenden ist es untersagt,
tag ermöglichen. Neben den üblichen Öff- Fr. 15 : 00 - 19 : 00 Uhr Abfälle auf dem Wertstoffhof zu
nungszeiten wird der Wertstoffhof auch bis Sa. 09 : 00 - 13 : 00 Uhr entsorgen.
auf weiteres am Donnerstag von 10.00 • Wir bitten Sie dringend, keine Kinder
Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet sein. Die zu- Bis auf weiteres gelten auf das Gelände des Wertstoffhofes
sätzliche Öffnungszeit soll zur Entzerrung folgende Regelungen: mitzunehmen.
eines Anlieferungsrückstaus hinsichtlich • Auf dem Gelände des Wertstoffhofes
Bitte halten Sie den erforderlichen Min-
der naheliegenden B 16 a beitragen. dürfen maximal 8 bis 10 Fahrzeuge
destabstand von 1,5 bis 2 Metern zu den
gleichzeitig entladen. Es erfolgt eine
Besuchern und Mitarbeitern des Wert-
Öffnungszeiten: Zugangsbeschränkung am Eingangstor.
stoffhofes dringend ein.
1. November - 31. März • Eine Mithilfe beim Entladen erfolgt
Wir danken für Ihr Verständnis.
Mo. 10 : 00 - 12 : 00 Uhr nicht mehr.
Mi. 14 : 00 - 17 : 00 Uhr • Insbesondere sollen derzeit am Wert-
Do. 10 : 00 - 12 : 00 Uhr stoffhof lediglich gelbe Säcke, Dosen,
Fr. 15 : 00 - 17 : 00 Uhr Flaschen, Rasenschnitt und Kartonagen
Martin Schmid
Sa. 09 : 00 - 13 : 00 Uhr entsorgt werden.
1. Bürgermeister
Vohburger
NACH R ICHTEN 5
Vohburger Betriebe bieten zusätzlich
Vohburger zum Versorgungsservice der Stadt einen
eigenen Zustellservice an.
Versorgungs- Auf Grund der kurzfristigen Umsetzung können wir hier nur eine
service kleine Übersicht auflisten. Unter www.aktionskreis.de finden Sie
Für unsere Mitbürgerinnen und Mit-
alle aktuellen Informationen zur telefonischen Erreichbarkeit und
bürger, die sich nicht selbst versorgen dem Lieferservice der einzelnen Betriebe.
können und derzeit keine Möglich- Altstadtbäckerei Pöppel Gärtnerei Fröschl
keit haben an die notwendigen Arznei- Ab einer Mindestbestellung von 10 Euro Telefonische Bestellung unter 332 von
und Lebensmitteln zu kommen, sucht erhalten Sie Backwaren ohne zusätzliche 9 bis 12 Uhr. Es wird anschließend aus-
die Stadt Vohburg ehrenamtliche Lieferkosten im Stadtgebiet Vohburg und geliefert. In Vohburg und den Ortsteilen
Helfer für einen Liefer– bzw. Fahr- den Ortsteilen zwischen 8.00 und 12.00 kostenlos. Bestellungen für Beerdigungen
dienst. Hierfür steht ein städtisches Uhr vor Ihre Haustüre geliefert. Bezahlung möglich, Schnittblumen nur begrenztes
Fahrzeug zur Verfügung. erfolgt per Rechnung. Bestellung am Angebot. Frühlingsblumen und alles aus
Bitte melden Sie sich bei der Vortag bis 18.00 Uhr unter Telefon 9144 der eigenen Gärtnerei sind Verfügbar.
Stadt Vohburg unter od. E-Mail: baeckerei-poeppel@t-online.de Intersport Wilhelm
Telefon 08457/9292-23 Bäckerei Grauvogl Einfach Anrufen und eine gemeinsame
oder per E-Mail unter Einfach Anrufen und eine gemeinsame Lösung finden: Telefon 930077
stadtverwaltung@vohburg.de Lösung finden: Telefon 1594 Stadtcafé
Hilfsbedürftige Personen können sich Sonjas Hundebedarf Ab April zwischen 11.00 und 18.00 Uhr
vorab unter der gleichen Telefon- bietet Lieferservice, verschickt Bestellungen für Speisen-Abholservice, Hermes
nummer und E-Mail melden. oder Abholung direkt am Hoftor ohne und INVG-Kartenverkauf geöffnet.
Das Organisationsteam und damit persönlichen Kontakt. Bestellung per Mail, Eine Speisenübersicht finden Sie
die direkten Kontaktmöglichkeiten Telefon oder im Onlineshop. Bezahlung auf facebook Stadtcafe Vohburg
konnten vor Drucklegung leider noch über PayPal oder per Rechnung, Geld kann Lieferservice 2x täglich:
nicht festgelegt werden. auch bar in den Briefkasten gegeben wer- 13.00 -14.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr.
den. Tiefkühlsachen werden in Styropor-
Unabhängig vom städtischen Versor- Fotostudio Krakowitzer
boxen gelagert. Bei Fragen, auch in Bezug
gungsservice geht eine grundsätzli- Dringende Passbildaufnahmen sind nur
auf Gassigehen und Hundebeschäftigung,
che Bitte an alle Vohburger, die in nach Terminvereinbarung möglich.
steht Ihnen Sonja Weilemann Mobil unter
ihrer Nachbarschaft alleinstehende E-Mail: info@fotostudio-krakowitzer.de
0179 7294152 mit Rat und Tat zur Seite.
ältere Menschen haben, diesen ihre Telefon 1281
Hilfe anzubieten. Dermakosmetisches Fachinstitut
Limo-Service
Annemarie Wolfsteiner
hilft gerne bei Liefer-Engpässen aus.
Stadt Vohburg a. d. Donau, Verschickt Produkte oder liefert in
Mobil 0179 5985 337
18. März 2020 Vohburg aus. Wer etwas benötigt kann
1. Bürgermeister Martin Schmid sich einfach telefonisch oder per
WhatsApp 0171-5828711 melden.
Bitte halten Sie Geschenkhaus Rampl
einen Sicherheits- Einfach Anrufen und eine gemeinsame
Lösung finden: 1020.
abstand ein!
Beispiel: Altstadtbäckerei Pöppel Sie wollen sich
ebenfalls einbringen?
Im Aktionskreis Vohburg finden Sie die richtigen Partner.
Der Aktionskreis informiert über geplante Aktionen, geänderte
Öffnungszeiten, Lieferservices, News, etc. über www.aktionskreis.de,
über die Stadt-Homepage und den gemeinsamen Facebook-Kanal.
Sie möchten sich mit Ihrem Betrieb anschließen?
Infos zur Mitgliedschaft bei Annemarie Wolfsteiner:
Mobil 0171-5828711 oder info@kosmetik-wolfsteiner.de
DIE STADTVERWALTUNG
6 INFORMIERT
Geburtstage
HOCHZEITEN
Geburten Jubilare Zum 85. Geburtstag
Valentin Klandt, Vohburg Zum 80. Geburtstag Elisabeth Usselmann, Rockolding
Josephine Herdegen, Hartacker Dieter Werle, Vohburg Katharina Piek, Vohburg
Luca Meier, Vohburg Maria Ehrl, Irsching Ida Schmidt, Vohburg
Fabian Reichmann, Menning Monika Gaull, Knodorf
Zum 95. Geburtstag
Nina Marie Kutschera, Vohburg Erhard Seifert, Knodorf
Michael Bergermeier, Vohburg
Sevket Gökirmak, Vohburg
Katharina Sepp, Menning
Eheschließungen
Adina Kruglikov, Rockolding
Christoph Cieslik und Marion Rockermeier
Agnes Ostermeier, Vohburg Sterbefälle
Tobias Lindauer und Katrin Euringer
Heribert See, Irsching Ferhat Dizdarevic, Vohburg, 74 Jahre
Andre Wiebrock und Sabrina Kwaka
Walburga Kufer, Dünzing Johann Schmailzl, Oberhartheim, 83 Jahre
Charlotte Brogner, Vohburg, 88 Jahre
Sigmund Killer, Vohburg, 77 Jahre
Stand 18.03.2020
Foto: Kristina Müller
Anzeigen
ORIGINAL - Familientradition seit 1968
Vohburg • Donaustraße 10
24h-Tel 08457 9368170
Vorsorge • alle Friedhöfe weltweit
24h-Betreuung • TÜV-zertifiziert
Zentrale Ingolstadt • Tel 0841 955890
$#"! ! !" ! # "" ! #" Unterhaunstädter Weg 17
!" ! ! ! !
www.wolfgang-maenner.de
Vohburger
NACH R ICHTEN 7
Superschnelles
Internet
für Vohburg Die Stadt Vohburg, 8.600 Einwohner,
Landkreis Pfaffenhofen, sucht für die
lm Ortsteil Knodorf, hat die Deutsche Tele- Kindertagesstätten in Vohburg
kom rund 130 Haushalte für eine maximale
Internetgeschwindigkeit von bis zu 100 Me-
gabit pro Sekunde (MBitjs) freigeschaltet.
Erzieher m/w/d oder
Super-Vectoring:
Datenturbo für’s Kupferkabel
Heilpädagogen m/w/d
Die höheren Geschwindigkeiten im VDSL- Berufspraktikanten m/w/d
Netz werden durch den Einsatz der Super-
Vectoring-Technik möglich. Die neue Technik Praktikanten m/w/d für das
beseitigt die elektromagnetischen Störungen, 1. und 2. Sozialpädagogische Seminar
die auf der Kupferleitung auftreten. Super-
Vectoring ist wie ein doppelter Espresso für’s Die Vergütung erfolgt nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen
Kupferkabel: Beim Herunterladen erhöht sich Dienst (TVöD) mit den üblichen Leistungen.
die Geschwindigkeit auf bis zu 100 MBitjs. Das
neue Netz ist so leistungsstark, dass Telefonie- Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse)
ren, Surfen und Fernsehen gleichzeitig mög- richten Sie bitte an die Stadt Vohburg, Ulrich-Steinberger-Platz 12,
lich sind. 85088 Vohburg oder an manuela.heckmeier@vohburg.de.
Die Bestel!ung einer schnelleren Geschwin- Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Frau Manuela Heckmeier als
digkeit an Ihrem Anschluss jst jetzt bereits Leiterin des Personalwesens (Tel. 08457/929237) gerne zur Verfügung.
möglich!
Interessant für Kunden Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei im
Wichtig! Für bereits bestehende Wesentlichen gleicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.
Anschlüsse erfolgt keine automatische
Anpassung der Geschwindigkeit.
Das regionale Vertriebsteam der Telekom
Shops und der Handelspartner in lngolstadt
Bayerisches Landespflegegeld –
und Neustadt a.d.Donau steht allen Kunden
mit Rat und Tat beiseite, um einen individuel-
Pflege Stärken, Engagement belohnen
len Anschluss bedarfsgerecht zu gestalten. Die Bayerische Staatsregierung hat im Für Bürgerinnen und Bürger, die keinen Zu-
Neben dem telefonischen Kundenservice Mai 2018 das Landespflegegeldgesetz be- gang zum Internet haben, liegen Antragsfor-
unter 0800 330 1000 werden zusätzlich Mit- schlossen. Pflegebedürftige Personen mit mulare in der Servicestelle des Landratsamts
arbeiter im Auftrag der Telekom von Tür zu Tür Pflegegrad 2 und höher mit Hauptwohnsitz Pfaffenhofen und in der Regel in den Rathäu-
unterwegs sein, sie tragen eine Telekom Jacke in Bayern erhalten demnach 1.000 Euro sern im Landkreis aus.
und einen Ausweis. Wer unsicher ist kann sich Landespflegegeld pro Jahr. Für Fragen stehen Siegfried Emmer
kostenlos unter der Nummer 0800 8266347 „Die Antragstellung ist einfach und jederzeit Tel. 08441 27 340,
über die geplanten Besuche Auskunft geben möglich. Personen, die im Kalenderjahr 2020 E-Mail: siegfried.emmer@landratsamt-paf.de
lassen. Informationen zu z. B. Tarifen unter erstmals Landespflegegeld für das Pflegegeld- oder Petra Helfer
www.telekom.de/schneller jahr 2019/2020 (01.10.2019 — 30.09.2020) Tel. 08441 27 380,
bereits beantragt haben oder noch beantragen, E-Mail: petra.helfer@landratsamt-paf.de
ANSPRECHPARTNER FÜR EINWOHNER erhalten die erste Zahlung ab Oktober 2020“, als Ansprechpartner zur Verfügung.
• Expert Reng GmbH so Siegfried Emmer, Leiter des Sachgebiets Bei Fragen zum Landespflegegeld
Donaustr. 17, 93333 Neustadt a.d.Donau Soziales am Landratsamt Pfaffenhofen. Als staat- kann man sich auch direkt an
• Schanzer Mobile Store liche Fürsorgeleistung ist das Landespflege- landespflegegeld@lfp.bayern.de
Moritzstr. 19, 85049 lngolstadt geld keine steuerpflichtige Einnahme und es oder per Telefon unter 09621 9669 2444
• Telekom Shops wird unabhängig vom Einkommen gewährt. an das Bayerische Landesamt für Pflege
Am Westpark 6, 850571ngolstadt Weitere Informationen sowie das Antrags- wenden.
Am Stein 5, 850491ngolstadt formular zum Download gibt es unter
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! www.landespflegegeld.bayern.de.
Historische Beilage
10
8 NUMMER 3/2020
Vohburgs Postgeschichte
im Zeitraffer
Den „Tag der Archive” nutzten auch heuer wieder eine ganze Reihe von Besuchern zu einem
Blick in das Stadtarchiv im Donautor. Dort war eine kleine Ausstellung zum diesjährigen
Thema „Von der Depesche zum Tweed.” mit einem Einblick in die Geschichte der Post vor-
bereitet. Einige alte Telefone zeigten auch die Entwicklung auf diesem Gebiet auf.
Die Post im heutigen Sinne entstand erst nach 1500 als Folge Ein Brief kostete bei einem Gewicht von einem Loth (= 16 ²/³
des wirtschaftlichen Fortschritts, der ein in sich vernetztes Be- Gramm) ab Ingolstadt z. B. nach Geisenfeld oder Neustadt ein-
triebsnetz für die allgemeine Briefbeförderung verlangte. Seit fach 3 kr und nach München oder Regensburg 4 kr, doppelt 6 kr.
1516 war die Post im alten deutschen Reich ein „Regal“, also Eilbriefe wurden durch reitende Boten (Couriere) zugestellt. Die
ein Hoheitsrecht der Familie Taxis aus Bergamo. Die jeweilige Couriertaxe für eine „Post“-Weglänge (zwei deutsche Meilen oder
Landespost der souveränen Landesherren standen im Wettbe- vier Stunden Rittzeit) betrug 1 fl (Gulden). Zum 1. Januar 1837
werb mit den Taxi’schen Unernehmen. stellten die „Reitenden Posten“ ihre Ritte für immer ein.
Die reitende Post, auch Briefpost oder „Ordinaripost“ genannt, Der Reiseverkehr war den „Fahrenden Posten“ vorbehalten,
beförderte Briefe und kleinere Pakete. Die Postsachen befanden deren Hauptrouten auf den ursprünglichen Reitpostlinien lagen.
sich in einem verschließbaren Ledersack, dem „Felleisen“, der Von Ingolstadt aus führten Routen durch Vohburg und über Neu-
hinter dem Sattel des Postillions aufgeschnallt war. Wurden zu stadt bzw. Geisenfeld nach Regensburg, Augsburg und über
viele Postsäcke angeliefert, die der Postbote nicht mehr unter- Pfaffenhofen nach München. Ingolstadt selbst lag an keiner
bringen konnte, so wurde beim Pferdewechsel auf der nächsten Hauptpostlinie, deshalb hatte der dortige Postverwalter die
Relaisstation ein „Felleisen-Karren“ mitgenommen, um auch die Postverbindungslinien mit den benachbarten Relaisstationen
weiter anfallende Post befördern zu können. Der Abschnitt von (Pferdewechsel) von Eichstätt, Neuburg, Vohburg, Geisenfeld,
einer Poststation zur anderen mit Pferde- und Reiterwechsel Reichertshofen und Denkendorf zu unterhalten.
war eine Staffette, weshalb die reitende Post landläufig „Staf- Die Linie Günzburg-Rain-Donauwörth-Neuburg-Ingolstadt-
fetten-Post“ hieß. Vohburg-Neustadt-Pfeffenhausen-Landshut bestand schon seit
Ingolstadt, mit deren Postgeschichte die Vohburgs eng verbun- 1764 unter Taxis’scher Verwaltung und wurde 1786 für die Fah-
den war, erhielt erst 1725 unter der Regierung des Kurfürsten rende Post ausgebaut. Die Posthalterei Ingolstadt hatte für die
Max Emanuell ein „Kaiserliches Thurn- und Taxi’sches Reichs- Teilstrecken nach Vohburg und Neuburg die Pferde zu stellen.
postamt“, das zum Oberpostamtsdistrikt München gehörte. Die Fahrtkosten betrugen z. B. von Ingolstadt nach Regensburg
Neben drei Postillonen waren 13 Pferde, ein bedeckter Vier- über Neustadt (5 Post) 3 fl 20 kr, nach München (6 1/4 Post)
sitzwagen, vier halbgedeckte Wagen und zwei Kaleschen 4 fl 10 kr. Der Postillion erhielt je nach Wegstrecke ein Trinkgeld
(leichter vierrädriger Kutschwagen) vorhanden. von 4 - 10 kr, bis zu 50 Pfund Gepäck waren erlaubt. Die Fahrt
Der Kaiserliche Postamtsverwalter hatte nach seinen Dienst- nach München dauerte meist 18 Stunden, im Winter länger. In
vorschriften täglich einen „Ritt” nach Geisenfeld zu machen, Hohenkammer oder Unterbruck wurde übernachtet.
mit welchem je ein Paket (Briefe) zu befördern waren, die nach Große Schwierigkeiten bereitete der Zustand der Poststra-
München, Augsburg und Regensburg weitergeleitet werden ßen, für den die angrenzenden Gemeinden zuständig waren.
mussten. Auf dem Rückweg wurden die für Ingolstadt und Um- Besonders schlecht war die Straße von München nach Hohen-
gebung von genannten Städten kommenden Pakete befördert kammer, aber am schlimmsten die Strecke von Pfaffenhofen
und an bestimmten Bestellorten, zu denen auch Vohburg ge- nach Ingolstadt. Achsenbrüche oder Umstürzen von Postwagen
hörte, ausgeliefert. waren keine Seltenheit.
Vohburger
NACH R ICHTEN 9
Wenn die Signale der Postillons ertönten, musste die Straße
für die Vorfahrt freigegeben werden, was nicht immer geschah
oder wegen der Straßenverhältnisse nicht an allen Stellen mög-
lich war. Streitigkeiten unter Einsatz der Peitschen waren des-
halb nicht selten!
Wem die Reise auf Postwagen zu unbequem war, der „postier-
te“ lieber auf Reitpferden, wie manche ausländischen Studenten,
die in den Ferien in die Heimat wollten. Nach der Tax-Ordnung Die Postexpetition war bis dahin noch im „Gasthaus zur
vom 17. Oktober 1869 zahlte man für das Pferd und eine Weg- Post“ verblieben, wurde dann 1913 in das Kaufhaus Görz (Do-
strecke von 1 Post (= 2 deutsche Meilen) einen Gulden. naustraße 8) verlegt, heute Sitz der Pizzeria „La Plaza“.
Die Bayerische Posthoheit wurde erst ab 1806 unter Kurfürst Die Postgebühren betrugen 1940 für einen Brief bis 20 g im
Max Joseph I. ins Leben gerufen, als nach der Schlacht bei Auster- Ortsverkehr 8 Reichspfennig, im Fernverkehr 12 Rpf., ein Postkarte
litz mit dem Ansehen des Kaiserhauses auch die von diesem ge- 5 bzw. 6 Rpf. Für ein Päckchen bis 2 kg waren 40 Rpf. zu zahlen.
stützte Macht des Hauses Thurn und Taxis zusammenbrach. Die Die Deutsche Bundespost verlegte das Postamt zum 1. August
Postanstalten wurden dem Staatsministerium des Äußeren über- 1964 in das ehemalige „Bärnbauern-Anwesen“ in der Donau-
tragen, die Postbeamten wurden Staatsdiener und die schwarz- straße 17, wo es bis 1998 blieb.
gelbe Taxis-Uniform durch die blaue bayerische ersetzt. 1981/82 waren dort zwei Schalterbeamte und 5 Zusteller
Der Ingolstädter Poststall verfügte damals über drei Postillione, beschäftigt, die Poststelle II Irsching wurde mitbetreut. Insge-
einen Hilfspostillion, zwei Pferdeknechte und 16 Pferde. Der Fuhr- samt war die Post für 1679 Haushaltungen zuzustellen, 54
park umfasste eine einsitzige Kutsche, zwei zweisitzige Landkut- Schließfächer waren eingerichtet.
schen, einen siebensitzigen gedeckten Postreisewagen und einen 1998 wurde das Postamt in der Donaustraße 17 geschlos-
kleinen Packwagen. Postverbindungen waren zu unterhalten mit sen. Die Postverteilerstelle befindet sich seither in der Gewer-
Eichstätt, Reichertshofen,Neuburg, Geisenfeld und Vohburg. bestraße im Anwesen Polz. Ab 23. November wurde dann eine
Am 1. April 1833 wurde wegen der großen, für Extrareisen Postagentur im Haushaltswarengeschäft Günter Band, Donau-
beschwerlichen Entfernung zwischen Ingolstadt und Neustadt straße 24, eingerichtet. Seit der Geschäftsschließung dort 2014
a. d. Donau in Vohburg eine Relaisstation im „Gasthaus zur befindet sich die Postagentur jetzt bei Sport Wilhelm, ebenfalls
Post“, der späteren Brauerei Thalmayr, eingerichtet. Die Entfer- in der Donaustraße .
nung von Ingolstadt nach Vohburg bzw. von Vohburg nach
Quellen: Heimatbücher Vohburg
Neustadt wurde damals als je 1 „Post“ (14,828 km) berechnet. (M. Kirschner, J. Pflügl, M. Kopp, Stadt Vohburg)
Am 1. August 1839 wurde die Relaisstation Vohburg zu einer Vohburger Pfarrblätter 1967 (Verfasser Max Limmer);
Unsere Heimat Nr. 1/1984;
„Brief- und Fahrpostexpedition“ erhoben.
Privatarchiv Joseph Pflügl; Stadtarchiv Vohburg a. d. Donau
Zwischen Vohburg und Neustadt/Donau wurde am 1. April
1842 eine Karriolpost (leichtes Fuhrwerk mit Kasten) errichtet, Zusammenstellung: Rudolf Kolbe, Stadtarchivar
die am Montag, Mittwoch und Freitag abging und am anderen (Archivtag am 7./8. März 2020)
Tag nach Vohburg zurückkehrte. Sie beförderte auch Briefe und
Frachtstücke. 1851 wurden die Karriolpostwagen durch leichte,
mit zwei Pferden bespannte Postomnibusse ersetzt.
Mit der Einführung der Eisenbahn - unsere „Donautalbahn“
zwischen Regensburg und Ingolstadt wurde am 1. Juni 1874
eröffnet - fielen viele Postomnibus-Linien weg.
1911 wurden die Omnibusfahrten, die bis dahin von Geisenfeld
nach Vohburg Bahnhof (Rockolding) und Vohburg Markt gingen,
auf die Strecke zum Bahnhof beschränkt. Am 1. März 1901 kam
für diese Strecke eine dritte Fahrt dazu, die nach Eröffnung der
Eisenbahnlinie von Geisenfeld nach Wolnzach wieder wegfiel.
Zwischen Vohburg und seinem Bahnhof wurde eine selbständige
Linie eingeführt, die viermal am Tage befahren wurde. Den Post-
stall erhielt Herr Fröhlich, Besitzer der Brauerei und des Gasthau-
ses „Zur Post“, Donaustraße 31, verliehen. Anstelle des zwischen
Vohburg Markt und dem Bahnhof wurde am 15. Juli 1910 eine
sechssitzige Postbelerine (Landauerform) in Betrieb genommen.
Der am 1. September 1910 von Ludwig Piller übernommene
Poststall im Gasthof „Zum goldenen Kreuz“ kam anfangs des
1. Weltkriegs wieder in die Donaustraße 31 zurück.
KULTURELLES
14
10 LEBEN
49. KUNSTAUSSTELLUNG IM VOHBURGER RATHAUS VOM 25.04. — 10.07.2020
FA R B I G E I N S P I R AT I O N E N
Wilfried Dock
Geboren bin ich in München. Nach dem Studium der
Architektur in München habe ich seit 1971 als Architekt
gearbeitet, seit1981 freiberuflich.
Mich faszinieren kräftige Farben.
Schon immer begeisterte mich die Farbgebung der
Künstlergruppe „Der blaue Reiter“ – hier besonders Franz
Marc.
In meinen Bildern versuche ich oft mit Komplementär-
farben (rot/ grün, blau/orange, violett/gelb) farbliche Stei-
gerungen zu erzielen. Die Stilrichtung „Spontanrealismus“
gefällt mir – ein spontanes, schnelles gegenständliches
Malen mit kräftigen Farben.
Beim Aquarellmalen interessiert mich auch, das „redu-
zierte Aquarell“ darzustellen – nur die wichtigsten Haupt-
akzente im Bild fixieren mit wenigen reinen Farben.
Ausstellungsbeteiligung ist immer eine spannende
Arbeit – um die Meinung der Besucher zu erfahren!
Sobald das Rathaus wieder geöffnet ist, Falls eine Vernissage stattfinden kann,
kann die Ausstellung zu den üblichen ist diese am 25.04.2020 um 17.00 Uhr
Öffnungszeiten besucht werden. vorgesehen.Vohburger
NACH R ICHTEN 11
Party bis
Anzeigen
zum Morgengrauen „Allem kann ich
widerstehen, nur der
Versuchung nicht.“
43210/ .-,+*)
(/'2*%$* #%+ "*21!*% *
/ *+*% %,022
Schmetterlinge, Hippies und Piraten haben die Tanzfläche er-
obert: Über 110 Frauen tanzten bei der alljährlichen Party „Only
Women“ des Katholischen Frauenbundes Vohburg am Unsinnigen
Donnerstag. Zu Musik von Matthias Kolbe holten sie in der Vohbur-
ger Sportgaststätte das Lasso raus oder fuhren Bob.
Um den närrischen Gästen kleine Verschnaufpausen zu genehmigen,
organisierte der KDFB einige Auftritte zwischen den Tanzrunden: Frauen
aus dem Vorstand suchten in einem Sketch eine Haushälterin für einen
Pfarrer. Nach vielen Bewerbungsgesprächen – unter anderem mit einer
Esoterikerin sowie einer Dorfratschen – kam der Geistliche zu dem
Schluss, das bisschen Haushalt allein zu schaffen. Essen bekäme er so-
wieso auf zahllosen Taufen und Hochzeiten. Darüber hinaus entführte
die Vohburger Linedance-Gruppe Foxy-Liners die Zuschauer in den Wil-
den Westen: In Cowboykostümen zeigten die Frauen ihr Können.
Nachdem die Besucherinnen während den Einlagen immer wie-
der neue Kräfte sammelten, tanzten sie bei dieser Feier bis in die
Vohburger Genussmarkt
Morgenstunden.
%! "0/-*,0 1!%*-+*/
"**/*2$/0* !#/
*,* %
%#%2*-$*%
/ !/
0 !/UNSERE SOZIALES
12 KIRCHEN ENGAGEMENT
Liebe Vohburger,
einerlei, ob Sie Christ oder nicht sind, einerlei ob evange-
lischer Christ oder römisch-katholische Christin oder ortho-
dox oder freikirchlich, wir alle sind von unserem normalen
Leben derzeit abgeschnitten.
Wir, die evangelisch-lutherische Gemeinde Vohburg, in Nord-
Süd-Richtung von Rottenegg bis Pförring reichend, von Schwaig
bis Ernsgaden, wollten unsere neue Kirche in der Hartackerstraße
in Vohburg einweihen. Wir sind auch stolz, dass sie ist und dass
sie so ist, wie sie ist. Wir wollten das gerne feiern, die Gäste
waren eingeladen, die Orgel funktioniert, die Predigten waren
geschrieben, das Catering bestellt, der Einzug in die Kirche ge-
probt – es hätte alles so schön sein können.
Aber nichts da! Nichts davon durfte sein. Immerhin haben wir
es von Donnerstag an geschafft, alle geladenen Gäste wieder
auszuladen. Es kam niemand, außer ein paar Neugierigen, die
auf eigene Faust in die offene Kirche gekommen waren.
Immerhin, unsere Kirche und unser Gemeindezentrum sind
jetzt da, die Kirche ist vorläufig offen. Sie dürfen kommen, so-
lange Sie sich noch frei bewegen dürfen. Aber danach dürfen
Sie auch wieder gerne kommen! Denn wir werden weiter ma-
chen und sein, was wir sind: Eine offene Kirche, die ihren Glau-
ben lebt und zeigt.
Momentan sind wir da etwas eingeschränkt. Aber das wird
vorbei gehen und dann werden wir wieder tun, was die christ-
liche Gemeinde tut: Gottes Wort hören, beten und singen, Got-
tesdienste und Feste feiern, Kinder taufen, Paare verheiraten
und Menschen bestatten. Gruppen pflegen, einander zuhören,
sich umarmen und Feste feiern.
Viele Grüße
aus der Hartackerstraße in Vohburg,
Ihr
Reinhard Wemhöner,
Pfarrer
Mit Ende des Monats April gehe ich in den Ruhestand, bzw. die Ruhephase der Altersteilzeit. Im Laufe des April
wird mein Umzug stattfinden und ich werde nur mehr gelegentlich zu Terminen bzw. Bürozeiten hier in Vohburg
sein. Ich wünsche Ihnen allen Gottes Segen, jetzt für die Phase des Rückzugs und dann, wenn das normale Leben
wieder zurückkehrt. Wir werden sehen, wie sich dann die Normalität geändert haben wird. Aber, gottbefohlen,
es wird wieder gut werden. Seien Sie gesegnet und mit guten Wünschen für die Zukunft bedacht.Vohburger
NACH R ICHTEN 13
Liebe Gemeindemitglieder, Derzeit finden Sie dort Videos von der Er- Wir erleben gerade eine Zeit, in der wir un-
nachdem es in nächster Zeit nicht möglich öffnungsandacht der neuen Kirche in sere Routinen und religiösen Gewohnheiten
sein wird, Gottesdienste mit BesucherInnen Vohburg und von der Andacht vor der Die- vorübergehend umstellen müssen. Das ist an-
zu feiern, wollen wir es ermöglichen, Gottes- trich-Bonhoeffer-Kirche in Kösching vom 15.3. strengend, vielleicht aber auch heilsam, weil
dienste, Andachten etc. aus unserem Deka- sowie zwei Predigten. wir und unsere Gemeindeglieder überdenken
natsbezirk online abzurufen. Das Dekanat organisiert, dass für die fol- müssen, was uns wirklich wichtig ist, wir aber
Herr Diakon Schäfer (dem wir sehr herzlich genden Sonn- und Feiertage jeweils ein Got- auch wieder das schätzen lernen, was uns
für sein großes Engagement und sein Know tesdienst aus dem Dekanatsbezirk abgerufen etwas bedeutet.
How danken) hat über das Wochenende die werden kann: Wir wünschen Ihnen alles Gute, Gottes
Online-Plattform 22.3./ 29.3./ 5.4. Schutz und Segen für alles, was auf uns
www.kirchraum-ingolstadt.de Palmsonntag / Gründonnerstag / zukommt.
erstellt, auf der alle Gemeinden des Dekanats- Karfreitag / Osternacht / Ostersonntag. Herzliche Grüße
bezirks unterschiedlichste Inhalte darbieten Ihre Dekane
können. Gabriele und Thomas SchwarzUNSERE
14 KIRCHEN
Abendgottesdienst vom 15. März 2020 / 18.00 Uhr
in der neuen Evangelischen Kirche,
der nicht gefeiert werden konnte.
Im Namen des Vaters und des Sohnes und
des Heiligen Geistes!
Liebe Gemeinde,
jetzt also ein erstes Mal „unter uns“. Ohne Gäste, ohne Promi- Liebe Gemeinde,
nenz, wobei es schön war (gewesen wäre!), dass und wie sie uns ja, die Sache mit dem Kreuz. – Gar nicht so einfach, dass man
gewürdigt haben. damit zurechtkommt, dass man es mit dieser Provokation aushält.
Aber nun ein erster Gottesdienst in unserer neuen Kirche. Mit Ich meine das in der Tat in doppeltem Sinn!
Abendmahl. (Leider nein!) Denn ja, dieses Kreuz, das wir da aufgehängt haben, ist auch
Lange haben wir dahin gearbeitet. Ist in Ordnung, ist ja alles eine Provokation. Dessen bin ich mir, dessen sind wir, die darüber
gut; und die Scheibe wird auch wieder repariert. Ich selber werde befunden haben, sich bei der Entscheidung voll bewusst gewe-
nicht mehr viel davon haben. Ist in Ordnung, es ist weitgehend sen. Und gerade deshalb haben wir entschieden, was und wie
fertig geworden. Es ist noch nicht bezahlt. Das dauert noch, aber wir entschieden haben.
es erscheint machbar. Auch das ein großes Glück. Aber fangen wir einmal mit Paulus an, mit den Auszügen aus dem
Es ist noch nicht wirklich fertig, die Glocken fehlen noch. Aber Brief an die Korinther. Das ist ja schon „knackig“, wie der da inner-
das wird sich finden, bis dahin ist es zu ertragen. Ist ja nichts halb weniger Zeilen zur Sache kommt, auch wenn ich den Text etwas
Neues. Wenn die Glocken in den Turm kommen, bin ich jedenfalls komprimiert habe. Aber nicht verfälscht, allenfalls zugespitzt!
dabei. So Gott will und ich lebe. Das Kreuz ist eine Zumutung, ja, so ist es. Ein Gott, ein Gottes-
sohn, der einfach irgendwie oder sogar noch provokant demüti-
Eingangsgebet gend stirbt. Wer braucht denn so was?
Guter Gott, das lange ersehnte Werkstück ist fertig. – Hilf uns, es Aber er markiert etwas. Leider etwas, was viele Menschen,
mit Leben zu erfüllen. Lass Deinen Geist unter sein, damit wir er- heute genauso wenig wie vor 1.500 Jahren oder 2.000 Jahren
leben könne, wie er wirkt und uns beflügelt. Zu neuen Taten, zu gerne für sich hören wollten oder in Anspruch nahmen:
neuen Worten, zu neuem Leben. Danke für Deine Sorge für uns. Nein, so ein Kreuz ist nicht natürlich; nein, es ist nicht vernünftig;
Amen! nein, es ist nicht „kraftvoll“. Was dieses Kreuz vermittelt, ist einfach
und schlicht und ergreifend erst einmal eine grandiose Nieder-
Predigt mit Lesung des Predigttextes:
lage: Nichts da mit Messias, mit Erlöser… Nichts da mit Durchset-
(1. Kor. 1, 10. 12 – 13. 17+18.22-25)
zung und Sieg und Überwindung. Nichts da mit grandios und Gott
10 Ich ermahne euch aber, Brüder und Schwestern, im
und überhaupt alles bestens.
Namen unseres Herrn Jesus Christus, dass ihr alle mit einer
Im Gegenteil: Abgestürzt. Oder schlicht an ein Kreuz genagelt
Stimme redet; und lasst keine Spaltungen unter euch sein, son-
und daran aufgehängt, bis er endlich verreckt war. Und sogar ein
dern haltet aneinander fest in einem Sinn und in einer Meinung.
bisschen nachgeholfen, wenn man die Geschichte in ihren Details
12 Ich meine aber dies, dass unter euch der eine sagt: Ich gehöre
vor Augen hat. Diese schwächliche Kreatur einfach abgemurkst.
zu Paulus, der andere: Ich zu Apollos, der Dritte: Ich zu Kephas,
Ein bisschen Show, ein bisschen gespielte Rechtsprechung oder
der Vierte: Ich zu Christus. 13 Wie? Ist Christus etwa zerteilt?
in Wahrheit schlichte Machtausübung, ein bisschen Theater vor
Wurde denn Paulus für euch gekreuzigt? O-der seid ihr auf den
der Welt und vorbei mit dem ganzen Auftritt.
Namen des Paulus getauft?
Allein, hat nicht geklappt. Ist geblieben. Hat sich ausgebreitet
17 Denn Christus hat mich nicht gesandt zu taufen, sondern
mit diesem Jesus. Trotzdem, deshalb.
das Evangelium zu predigen – nicht mit weiser Rede, auf dass
nicht das Kreuz Christi zunichtewerde. 18 Denn das Wort vom Da gibt es ein Metallkreuz an der B 300 zwischen Geisenfeld
Kreuz ist eine Torheit denen, die verloren wer-den; uns aber, die und der Autobahn. Eine Erinnerung an einen Jugendlichen, den
wir selig werden, ist es Gottes Kraft. wir aus einem Konfirmandenkurs beerdigen mussten. Autounfall.
22 Denn die Juden fordern Zeichen und die Griechen fragen Eine richtig dreckige Erinnerung an die menschliche Machtlosig-
nach Weisheit, 23 wir aber predigen Christus, den Gekreu-zigten, keit, an die Hilflosigkeit der Menschen. An das, was man dann
den Juden ein Ärgernis und den Heiden eine Torheit; 24 denen auch Schicksal nennen kann, möchte, muss. Und was die Ange-
aber, die berufen sind, Juden und Griechen, predi-gen wir Christus hörigen als Kreuz erleben, immer noch und immer wieder da, und
als Gottes Kraft und Gottes Weisheit. 25 Denn die göttliche Torheit wenn es noch so lange vorbei sein wird. Die müssen täglich an
ist weiser, als die Menschen sind, und die göttliche Schwachheit der Stelle vorbei fahren. Der überlebende Bruder wird seinen
ist stärker, als die Men-schen sind. dann vor Jahrzehnten gestorbenen Bruder als Kerbe in der eige-
Amen nen Seele mit in sein Grab nehmen.Vohburger
NACH R ICHTEN 15
Das Kreuz. Dieses Kreuz hier versucht das nachzuempfinden. Dank- und Fürbittengebet…
Natürlich kann ein Kunstwerk nicht das Schicksal eines einzelnen
Guter Gott, wir danken Dir für all das, was mit dem heutigen Tag
aufnehmen oder heilen. Aber es kann die Gedanken aufnehmen,
zu einem guten Abschluss gekommen ist.
die mit ihm zu tun haben.
Das Kreuz nimmt den Eindruck des Materials, Styropor, auf und Wir wollen aber auch nicht vergessen zu bitten für diejenigen,
verwirklicht es aus Metall. Styropor ist weich, es zerbröselt, wenn deren Leben gerade nicht von Freude geprägt ist.
man es zu hart anfasst. Der Aluminiumguss hält länger, er profi-
Gib denen Kraft, die gerade zu erlahmen drohen. Denen, denen
tiert von der Anschauung. Aber irgendwie sieht das Ding so aus,
auf ihrer Flucht die Kraft zum Weitergehen ausgeht; denen, die in
als wenn es sich als nächstes selbst zerlegen wollte.
wirtschaftlichen Nöten sind und die an ihrer Zukunft zweifeln. Er-
Aber das wird es nicht tun. Es existiert. Aus Metall. Und das hält.
mutige die Schwachen und tröste die Traurigen.
Selbst die Farbe ist mit Bedacht gewählt. Auch wenn wir im Kir-
chenvorstand mehrfach darüber gesprochen haben, ob das so Stärke die Verantwortungsbereitschaft derer, die in unserer Gesell-
blutrot sein muss. – Ja, es muss. schaft politische, wirtschaftliche und öffentliche Verantwortung tra-
Dieses Kreuz steht für die gebrochene Welt, in der wir alle gen. Gib denen Weisheit, die heute bei uns antreten für ihre Ämter
leben. Es erzähle mir doch keiner, dass die Dinge, so wie sie sind, in der Kommunalpolitik. Stärke diejenigen, die sich um Wahrhaf-
immer wunschgemäß sind. tigkeit, um Ausgleich und um angemessene Worte bemühen.
Klar, es läuft auch einmal etwas in die richtige Richtung. Das sei
Wir bitten für die, die an Krankheiten des Körpers und der Seele
jedem einmal vergönnt. Und auch über eine ordentliche Strecke
leiden. Lass sie Wege finden, ihr Leiden zu überwinden und wo das
des Lebens.
nicht mehr geht, einen Ausblick in eine bessere Zukunft sehen.
Allein, am Ende steht das Ende. Damit muss man dann auch
Wir bitten für die Sterbenden, dass sie Hoffnung bei dir finden.
klarkommen. Aber da hilft das Kreuz: Es ist unser christliches Zei-
chen für Hoffnung! Nicht allein für die Niederlage des Karfreitags, Wir bitten für unsere Kirche und ganz besonders für unser neues
sondern auch als Durchgangsstufe zum Ostersonntag! Haus: Lass es einen Ort der Begegnung mit dir und untereinander
Und so gewinnt das Kreuz. Nicht, dass es deswegen hübsch werden. Lass es ein Haus für Gottesdienste, für Feiern, für Gespräche
wird. Aber es bekommt einen neuen Platz, eine neue Einordnung. und für Bildung werden. Hier sollen Menschen Zuflucht finden,
Es gehört dazu, es ist Teil des Lebens. hier soll ein Ort der Hilfestellung und der vielfältigen Unterstüt-
Und so möge dieses Kreuz ein Teil des Lebens dieser, unserer, zung werden.
Ihrer Kirchengemeinde werden! Es stößt sich mit dem durchge-
So lasst uns nun gemeinsam beten,
stylten Raum, mit all dem, was hier so wahnsinnig neu ist und
wie uns unser Herr Jesus Christus zu beten gelehrt hat:
perfekt ist.
Vater unser im Himmel.
Nein, das Kreuz ist nicht perfekt. Es ist eine Anfechtung, eine Pro-
Geheiligt werde dein Name.
vokation. Für den Geist, für die Seele, für die Zufriedenheit. Denn
Dein Reich komme. Dein Wille geschehe,
es konfrontiert uns zugleich mit unserer Welt und zugleich mit un-
wie im Himmel, so auf Erden.
serer Hoffnung. Denn nur in der gebrochenen Welt sind wir wirk-
Unser tägliches Brot gib uns heute,
lich zuhause, nur in der Welt mit Ecken und Knicks und Knacks
und vergib uns unsere Schuld,
sind wir wirklich die, die wir nun einfach mal sind: Kreaturen vor
wie auch wir vergeben unsern Schuldigern.
dem Herrn, die wir mehr oder weniger Glück gehabt haben.
Und führe uns nicht in Versuchung,
Jesus Christus hatte am Ende seines Lebens wenig Glück. Also
sondern erlöse uns von dem Bösen.
hatte er schon und bestimmt, als es ihm gut ging. Auf dem An-
Denn dein ist das Reich und die Kraft
marsch nach Jerusalem, auf dem Esel und so.
und die Herrlichkeit in Ewigkeit. Amen
Aber da war dann bald „Schluss mit lustig“. Das muss ich Ihnen
jetzt nicht im Detail erzählen, das ist dann unter uns schon klar. Segen
Aber es gibt ein „Darüberhinaus“. Eine Zukunft. Einen Ausblick, Der Herr segne und behüte euch.
dessentwegen Jesus eben unter anderem nicht auf den Teufel he- Der Herr lasse sein Angesicht leuchten über euch.
reingefallen ist. Der Herr hebe sein Angesicht auf euch
Und das wollen wir nutzen. Klar kriegt uns der Teufel auf der und gebe euch Frieden. Amen
Strecke irgendwann mal dran, wir wären nicht Menschen, wenn
es nicht so wäre. Aber er wird nicht obsiegen. Und wenn eben
doch mal, dann nur für einen Moment, für eine kurze Zeit.
Und dann hoffen wir auf Jesus Christus. Auf seinen Geist, auf
die Hoffnung, die von ihm ausgeht.
Die möge unser Antreiber und unsere Ruhebank sein! – Ja, der
Geist Gottes möge uns antreiben und er möge zugleich derjenige
sein, der uns ermutigt, dass wir einfach auf seine Kraft hoffen und
vertrauen, einfach ihm glauben.
AmenCORONA-SONDERSEITEN
16 FÜR KINDER UND ELTERN
Liebe Eltern, liebe Kinder,
nachdem aktuell für alle der Alltag und die liebgewordenen Freiräume etwas eingeschrenkt
sind, wollen wir mit diesen beiden Seiten euch ein wenig Abwechsung bieten sowie auch
anregen, mit Dingen, die nahezu in jedem Haushalt zu finden sind, Kreatives zu schaffen.
Basteltipp Zündholzlegen
für wilde Tiere und für Schlaufüchse
Fabelwesen aus
Plastikflaschen.
1.
Bei der Flasche eventuell den mittleren
Teil ausschneiden - je nachdem wie
lange dein Tier werden soll.
2.
Den vorderen und hinteren Teil wieder
zusammenkleben.
3.
Nimm für die Beine Eierschalenbehälter, • Lege 6 Streichhölzer um
Kronkorken oder was dir dazu einfällt. und es entstehen 5 Rauten
(4 kleine und eine große).
4. • Lege 4 Streichhölzer um
Jetzt kannst du so richtig loslegen und und es entstehen 4 Rauten.
deiner Phantasie freien Lauf lassen. Im • Lege 4 Streichhlzer um
Grunde kannst du alles Mögliche auf- und es entstehen 3 Rauten.
kleben (Filz, Seidenpapier, Knöpfe, Bast,
Papier, Stoffe, Rupfenbänder, Watte,
Wackelaugen, Pappmaschee, Holzspäne
u.s.w.) und vielleicht mit Farbe noch
etwas draufsetzen.
Lege 2 Streich-
hölzer so um, dass
die abgebildete
Form bestehen
bleibt, aber die
Münze sich nicht
mehr in ihr befindet.Vohburger
NACH R ICHTEN 17
Lasst
Schmetterlinge
fliegen
Foto: Clarissa Nill
Du brauchst dazu lediglich ein Die Anleitung ist aus dem Buch „Fold & Relax“ entnommen.
quadratisches Blatt Papier, z.B. aus Kristina Müller zeigt hier verschiedene Origami-Objekte von leicht
einem Magazin, einem Katalog oder bis ansprucksvoll mit übersichtlicher Anleitung nicht nur für Kinder.
einem Geschenkpapier. Mit der Vor allem schöne Wohndekorationen an denen viele Erwachsene
Anleitung rechts oben wird dir ihre Freude haben.
damit sicherlich ein wunderschöner Erschienen im VERLAG FREIES GEISTESLEBEN
Schmetterling gelingen.
Das Holzbrettchen sägst du vorne
mit einer Spitze und hinten mit
einer rechteckigen Aussparung aus
- in etwa so wie in der kleinen
Skizze dargestellt.
Boot mit
Gummimotor
Du brauchst dazu
Die Aussparung brauchst Du für
ein rechteckiges Holzbrettchen den Antrieb. Um die beiden Enden
und ein Gummiband. wickelst Du ein Gummiband,
schiebst dazwischen die um 90°
gewendete Aussparung und drehst
sie nun nach hinten so oft, wie es
das Gummiband zulässt. Ins Wasser
gesetzt, Finger los und dein Boot
düst wie ein Schaufelraddampfer ab.
Jetzt hoffen wir, dass wir mit diesen Anregungen euch ein wenig Abwechslung bieten konnten.
Wir sind uns aber auch ganz sicher, dass ihr selbst viele kreative Dinge könnt. Schickt uns
doch einfach Fotos von euren tollen gebastelten Sachen. In der nächsten Ausgabe der
Vohburger Nachrichten werden wir die schönsten, kreativsten oder auch lustigsten Dinge
vorstellen. Zusendung der digitalen Bilddaten an: klaus.mueller@kmgrafik.comUNSERE
18 KINDERGÄRTEN
Pünktlich zum Frühlingsstart wurden
unsere Hochbeete geliefert und aufgebaut,
gemeinsam mit den „Schlaufüchsen“
wurden die Beete befüllt.
1. Schicht: altes Astmaterial Mit Schubkarren, Mini Lastern, Rechen, Besen und Co. haben die Kinder gerne mitgearbeitet.
2. Schicht: Hackschnitzel Vielen Dank an unseren Hausmeister „Opa Alois“ für’s Organisieren und Aufbauen, sowie an die
3. Schicht: Laub Firma Bachmeier für die kostenlosen Hackschnitzel. Wir freuen uns jetzt schon drauf, wenn wir nach
4. Schicht: Kompost der Corona-Sonder-Schließung unsere Beete bepflanzen und pflegen dürfen.
5. Schicht: Erde Bleibt bitte alle gesund, euer Team der Kita St. Martin, Menning
Anzeigen
Planung
Installation
Service
Hirmer GmbH · Gewerbestr. 18 · 85088 Vohburg
Telefon: 08457 - 2515 E-Mail: info@hirmer-gmbh.de
Telefax: 08457 - 7192 www.hirmer-gmbh.deVohburger
NACH R ICHTEN 19
Zum Thema
Freizeitgestaltung
ohne digitale Medien
sind einige Kinder sehr erfinderisch geworden und spielten
von den herkömmlichen beliebten Brettspielen bis zur
selbst entworfenen Mini-Golf-Anlage fröhlich miteinander.
Wir wünschen in dieser nicht einfachen Zeit vor allem
Gesundheit! Euer Kinderhort Fuchsbau
Lustig ging’s bei unserer Faschingsfeier bei
leckerem Essen, Tanz und verrückten Spielen zu!
Anzeige
Ebenfalls bei uns:
Haarmoden
ER & SIE Schmuck
Inh. Rosi Lehner
aus
Reinschmiedstr. 6 Edelsteinen
85088 Vohburg Ivonne Ziemer
Telefon 08457-1414
Jedes Schmuckstück ein
e n u n s e ren Kunde
n Unikat
A ll
wir ein
wünschen
Fertigung auch auf
erfest! Bestellung
frohes Ost Wir freuen uns
auf Ihren Besuch!UNSERE
20 KINDERGÄRTEN
Die Ballgruppe besuchte
das Hotel zur Post.
Das Spatzennest erkundet unser Vohburg
Die Spatzengruppe macht sich auf
den Weg zur Gärtnerei Fröschl.
Die Radgruppe besucht
die Mediathek.Vohburger
NACH R ICHTEN 21
Besuch beim Zahnarzt
Anfang März besuchten wir die Praxis von Dr. Reichmann.
Den Kindern wurde erklärt, wie die Zähne richtig geputzt
werden, wie ein Loch im Zahn wieder repariert wird und welche
Instrumente ein Zahnarzt so braucht.
Herzlichen Dank an das Team von Dr. Reichmann.
Anzeige
Service für ALLE Fahrzeugmarken
Wohnmobil und Wohnwagen Service
• Klima-Service
• Reifenwechsel
• Reifen Montage und wuchten
• Professionelle Reifeneinlagerung
• Reifen und Räder
Wir führen eine große Auswahl von Reifen und
Felgenhersteller.
Auto Huber e. K. Termienvereinbarung unter: 0 84 57/93 00 54UNSERE
22 KINDERGÄRTEN
Spatenstich für den Anbau
beim Kindergarten Rockolding
Gemeinsam mit den Kindergartenreferen- Erfreulicherweise konnte die Stadt Vohburg
ten, der ausführenden Baufirma, den Archi- im Süden des Grundstücks ca. 200 m² von
tekten und der Kindergartenleitung führte einem Nachbarn erwerben, so dass der Garten
Bürgermeister Martin Schmid am 09.03.2020 wieder für die Kinder vergrößert werden kann.
den Spatenstich durch.
d e r g ar
Im Kindergarten Rockolding werden zwei
altersgemischte Kindergartengruppen und
eine Krippengruppe angebaut.
Ki n
t en
. Son
.
ein
nensch
Mit einem Besuch im Ingolstädter Klinikum endete unser
Auf der Kinderstation erfuhren die Kinder, dass man gar keine Angst Projekt „Ich und mein Körper“
im Krankenhaus haben muss, wenn man Krank ist. Der Weg führte Ein Dankschön an die Eltern, die immer bereit sind Fahrgemeinschaf-
uns dann weiter in die Großküche, in die Bettenwaschanlage und zu ten zu bilden und somit den Kindern solche Tage überhaupt ermögli-
den Rettungssanitätern in der Notaufnahme. Und auf der Babystation chen. Danke auch an Schwerster Sabine, der Schülerin Helena von
konnten wir den fünf Tage alten Gabriel sehen, der gemütlich in sei- der Kinderstation und Herr Bernard Vollhals für die tolle und interes-
nem Bettchen schlief. sante Führung.Vohburger
NACH R ICHTEN 23
Anzeige
10/.-,+*0)/+( '&(% .($+-+#"+($0-! $+- ,+,+( %&+
&(0( &+))+( ),+( ( )++(/0-'#"%+( ((+( &+ Unsere Gemeinschaft überzeugter Bio-
'&#" '#"/ +(! 0''+( &+ '&#" +/ / +/+(/ $+-0/+(! Bauernhöfe braucht Verstärkung.
&- '&(% - &+ %0! Wir suchen für die Packstelle in Vohburg:
))&0( +(+-0)+-/-+/.(,
-0( +//(+-/-!
Engagierten Lagerist (m/w)
"$.-, für Vollzeit oder Teilzeit
0) &'!- +'/+-0))&0( !%+
+)! !
0 !
IHRE AUFGABEN:
s :ULIEFERUNG 2OHWARE ZUR %IERSORTIERMASCHINE
s !BHOLUNG &ERTIGWARE VON DER %IERSORTIERMASCHINE
s +OMMISSIONIERUNG +ENNZEICHNUNG UND 7ICKE-
LUNG DER &ERTIGWARE ZUR !USLIEFERUNG AN ,AGER DES
,%(
s "ELADUNG DER ,IEFERFAHRZEUGE
s !RBEITSBEGINN IN DER 2EGEL 5HR
SAISONAL AUCH FLEXIBEL
s 4ËGLICHE !RBEITSZEIT CA 3TUNDEN
SAISONAL AUCH MEHR
s 7IR BIETEN EIN GUTES "ETRIEBSKLIMA UND
àBERDURCHSCHNITTLICHE 3OZIALLEISTUNGEN
DAS MÜSSEN SIE MITBRINGEN:
SWINGOLF · FUSSBALLGOLF s +ÚRPERLICHE "ELASTBARKEIT
s $EUTSCH MINDESTENS .IVEAU !
CARGOLF · NATURMINIGOLF
s &àHRERSCHEIN FàR &LURFÚRDERFAHRZEUGE 3TAPLER
FUSSBALLBILLARD · BOWLIN
N
CAFÉ · GRILLHEISL DARÜBER FREUEN WIR UNS:
s $IE NOTWENDIGE %IGENVERANTWORTUNG UND
KONTAKTDATEN :UVERLËSSIGKEIT
Freizeit und Sport Paulushofen · Claudia Gerneth s &LEXIBLE UND AUFGESCHLOSSENE !RBEITSHALTUNG
Forststraße 22 · 92339 Beilngries
de
Tel. 08461 705334 · E-Mail: info@freizeitsport-paulushofen.de Sie passen zu uns? $ANN SENDEN
3IE UNS )HRE "EWERBUNGSUNTERLAGEN MIT
UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN
1. April bis 30. September: Dienstag bis Samstag 14.00 - 21.00 Uhr MÚGLICHEM %INTRITTSTERMIN ALS EIN 0$& $OKUMENT
Sonn- und feiertags 10.00 - 21.00 Uhr MAX -" AN
1. Oktober bis 30. März: Mittwoch, Freitag, Samstag 14.00 - 21.00 Uhr
Sonn- und feiertags 10.00 - 21.00 Uhr
Hunde
w.grabein@diebiohennen.de oder
Besuchen Sie uns und lernen Sie unsere Anlage
müssen le
mit den Fun-Sportarten Swingolf, Fußballgolf und zu Haus
ider
e
per Post an Die Biohennen AG,
Naturminigolf kennen! Wir bieten Ihnen unbeschwerten bleiben.
Freizeitspaß zu absolut fairen Preisen. Habichtstraße 42, 85088 Vohburg.
WWW.FREIZEITSPORT-PAULUSHOFEN.DE Wir vereinbaren dann einen Termin mit Ihnen.Sie können auch lesen
