WÖRTHERSEE CARD2015 LUST AUF WÖRTHERSEE - WOERTHERSEE.COM
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
LUST AUF WÖRTHERSEE WÖRTHERSEE CARD2015 WOERTHERSEE.COM
15 Seilbahnen & Liftanlagen
25 Skiabfahrten
Schneesicher von November bis April
Besonders familienfreundlich
E 1. 9 1 1 m
ALP
www.gerlitzen.com
• Panorama
Kanzelbahn
• Nordic walking
& Wandern
• Kulinarische
Highlights
PISTEN
ALP
E 1. 9 1 1 m
FLITZER
www.gerlitzen.com
Card
Zur Orientierung - alles auf einen Blick
Was Sie als Gast wissen sollten S. 2–4
1 100 Sehenswürdigkeiten gratis S. 6
2 Strandbäder GRATIS S. 8
3 Erlebnisausflüge + Wandern GRATIS S. 9 – 37
4 Fahren S. 39 – 41
5 Freizeitangebote ERMÄSSIGT S. 42 – 73
Infos:
Wörthersee Tourismus GmbH
Villacher Straße 19
9220 Velden
Austria
Telefon +43 (0)4274/38288-48
Telefax +43 (0)4274/38288-19
e-mail info@woerthersee.com
Internet www.woerthersee.com
1
Card Was Sie als Gast wissen sollten! Wie bekomme ich die WÖRTHERSEE CARD? Wenn Sie Ihren Urlaub in einem der zahlreichen WÖRTHERSEE CARD-Betriebe gebucht haben, erhalten Sie gleich bei Ihrer Ankunft mit dem Zimmerschlüssel auch die WÖRTHERSEE Card. Ganz automatisch und ohne etwas zu zahlen! Nächtigen Sie in keinem Mitgliedsbetrieb, sind aber Gast in der Wörthersee Region, können Sie die Karte in allen Tourismusbüros rund um den Wörthersee und im Keutschacher Seental käuflich erwerben. Der Preis für 1 Woche • Euro 45,– für Erw. (April – 30. Juni und ab 1. September) • Euro 50,– für Erw. (1. Juli – 31. August) • Euro 25,– für Kinder (Jahrgang 2000 – 2008), während der gesamten Saison Der Preis für 2 Wochen • Euro 56,– für Erw. (April – 30. Juni und ab 1. September) • Euro 61,– für Erw. (1. Juli – 31. August) • Euro 32,– für Kinder (während der gesamten Saison) Was mach’ ich damit? Was Sie wollen! Ausflüge, Sightseeing, Baden – alles ist inklusive, nichts kostet extra. Mit Bus und Bahn sind Sie in ganz Kärnten zu halben Preisen unterwegs. Ausge suchte Sport- und Freizeitanbieter gewähren bis zu 30 % Preisermäßigung. Gibt es für meine Kinder auch eine WÖRTHERSEE CARD? Na klar! Kleine Leute bekommen die Karte mit den großen Leistungen natürlich auch! Alles was die Erwachsenen 2
Card
dürfen, können die Kids mit der Kinderkarte schon lange.
Die Kinderkarte gibt es für Kinder Jahrgang 2000 – 2008.
Die Jüngeren (ab Jahrgang 2009) erhalten eine eigene
Kartonkarte und kommen ebenso überall gratis rein.
Wie oft kann ich die Leistungen der WÖRTHERSEE CARD
nutzen?
Über 100 Ausflugsziele (siehe Kärnten Card Broschüre)
besuchen Sie so oft Sie wollen.
8 Strandbäder können Sie von Montag bis Samstag
kostenlos nutzen.
Ihnen stehen 15 verschiedene Erlebnisausflüge + Wan-
derungen zur Verfügung. 3 davon sind inklusive und Sie
entscheiden welche.
Die Fahrten mit Bus und Bahn sind um rund 50% vergün-
stigt. Und das in ganz Kärnten und bei jeder Fahrt.
Beim Sport- und Freizeitangebot sind die Preise bis zu
30% reduziert. Egal ob Sie sich einmal oder öfters sport-
lich betätigen.
Was ist die Karte wert?
Auf der elektronischen Karte sind Leistungen im Wert
von rund e 700,– enthalten. Passen Sie gut d’rauf auf!
Wie lange ist die CARD gültig?
Für die Dauer Ihres Aufenthaltes, wenn Sie in einem Mit-
gliedsbetrieb gebucht haben, bzw. 7 oder 14 Tage wenn
Sie die Karte käuflich erworben haben.
3
Card Was passiert, wenn ich die Card verliere? Wenn Sie in einem Mitgliedsbetrieb nächtigen, erhalten Sie bei Verlust einen Ersatz. Bitte wenden Sie sich an Ihren Vermieter. Bei der käuflich erworbenen Karte wen- den Sie sich an die Verkaufsstelle. Was passiert bei Missbrauch der Karte? Bei missbräuchlicher Verwendung oder bei Verdacht auf missbräuchliche Verwendung sind die WÖRTHERSEE CARD-PARTNERBETRIEBE, die ARGE-VU und die WTG berechtigt und verpflichtet, die Karte ersatzlos einzu- behalten. Die Weitergabe der WÖRTHERSEE CARD an Dritte ist nicht gestattet und zieht strafrechtliche Folgen nach sich (laut Geschäfts bedingungen Kärnten Card- Broschüre 2015)! Behandeln Sie Ihre Card wie eine Kredit- oder Bankomat karte, dann ist Ihr Inklusiv-Erlebnis ganz und gar gratis! 4
www.ferlach.at
Tscheppaschlucht NATURABENTEUER
AM HEMMA PILGERWEG
Öffnungszeiten:
Ende April
(je nach Witterung)
bis Oktober täglich.
TEL.: 04227/3304 www.tscheppaschlucht-ferlach.at
1 sightseeing
gratis
Kärntens Attraktionen und Schönheiten liegen Ihnen von
12. April bis 26. Oktober 2015 zu Füßen.
● Mit der WÖRTHERSEE-CARD besuchen Sie über 100
Ausflugsziele (Reptilienzoo Happ, Obir–Tropfstein-
höhle, Abenteuer Affenberg u.v.m.) in ganz Kärnten
zum Nulltarif. Und das so oft Sie wollen.
Freie Fahrt zur See! Schifffahrt
● 2015
am Millstätter- und Ossiachersee
oder auf der Drau – jede Fahrt ist
gratis und das für die Dauer Ihres
Urlaubes. Free-App
for iPhone, iPad, e
android-smartphon
and android-ta
blet!
Die Bergbahnen und Panorama-
● 12. April bis
26. Oktober
2015
Eintritt in Kärntens
Über 100 x freier ziele.
schönste Ausflugs
strassen Kärntens benutzen Sie
’s
over 100 of Carinthia
Free entry to
l destinations
most beautifu delle mete
ad oltre 100
Ingresso libero
belle della Carinzia
turistiche più
ncar d.at
www .kae rnte
ebenfalls kostenlos.
Genaue Informationen über die Ausflugsziele entneh-
men Sie bitte der KÄRNTEN-CARD-Broschüre.
6
Ermäßigungen mit der Wörthersee Card
bei Wörthersee- und Veldener Schifffahrt
(ausgenommen Gti-Treffen vom 13. bis 16. Mai 2015 und Sonderfahrten)
Erleben Sie den Wörthersee von seiner schönsten Seite
20 % Ermäßigung bei der Wörthersee Schifffahrt
(gültig für das Tages-Ticket für Einzelpersonen –
Erwachsene, Senioren und Kinder)
Genießen Sie eine unbeschwerte, erlebnisreiche Fahrt mit
vielen schönen Ausblicken – und die Begeisterung schlägt
Wellen. Linienverkehr zwischen Klagenfurt und Velden
vom 5. April bis 26. Oktober 2015.
Infos unter www.woertherseeschifffahrt.at,
+43(0)463 21155
50 % Ermäßigung bei der Veldener Schifffahrt „SANTA LUCIA“
An der Nordseite des Wörthersees vorbei an Töschling,
Saag, Pörtschach bis Höhe Pritschitz. Danach an der
Südseite vorbei an Maria Wörth, Dellach und Auen
zurück nach Velden. Linienverkehr vom 1. Mai bis Ende
September 2015. Eingeschränkter Linienverkehr Ende
März bis Anfang Jänner
Infos unter +43(0)664 1369191 oder +43(0)664 1669822
7
2 STRANDBÄDER
GRATIS
Unabhängig von Ihrem Aufenthaltsort können Sie fol-
gende Strandbäder in der Wörthersee-Region von Mon-
tag bis Samstag kostenlos nutzen. Das gilt nur für den
Tageseintritt – es ist nicht möglich an einem Tag 2 ver-
schiedene Strandbäder aufzusuchen:
● Strandbad Dellach Tel: +43/676 3367034
● Strandbad Keutschacher See Tel: +43/664 1229000
● Parkbad Krumpendorf Tel: +43/4229 2440
● Promenadenbad Pörtschach Tel: +43/4272 2435
● Strandbad Rauschelesee Tel: +43/4273 2365
● Strandbad Reifnitz Tel: +43/4273 2050-19
● Strandbad Schiefling Tel: +43/4274 2957
● Strandbad Velden Tel: +43/4274 34150
83 ERLEBNISAUSFLÜGE + WANDERN
GRATIS
Erlebnisausflüge
+ Wandern
vom 12. April bis
26. Oktober 2015
Anmeldung S. 10
Erklärung zum Schwierigkeitsgrad
der Touren S. 11
Ihre Ausflugstermine auf einen Blick S. 13 – 21
Beschreibung der Touren S. 22 – 37
93 ERLEBNISAUSFLÜGE + WANDERN
GRATIS
vom 12. April bis
26. Oktober 2015
Sehr geehrter Gast!
Auf den folgenden Seiten finden Sie die Touren inklusive
Tourenkalender aufgelistet. Mit der Wörthersee Card
können Sie drei Erlebnisausflüge inklusive (wenn Platz
vorhanden auch mehr) genießen – und so funktioniert’s:
Anmeldung: (bitte nur telefonisch bis spätestens 14.00 Uhr
des Vortages)
Entweder über Ihren Gastgeber oder selbst. Anrufen
bei der Buchungshotline - Tel.: +43/4274 38288-48 (aus-
genommen Obir Tropfsteinhöhlen - Anmeldung unter
+43/4238 8239-13 und Pörtschach - Kultur und Natur
Erlebnis - Anmeldung unter +43/4272 2354)
Die Buchungshotline ist von
Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr
Sonn- und Feiertag von 17.00 bis 20.00 Uhr besetzt.
Zu Beginn der Tour ist dem Guide die Wörthersee Card
vorzuweisen.
103 ERLEBNISAUSFLÜGE + WANDERN
GRATIS
Maximale Personenzahl pro Tour:
Jede Tour ist mit einer maximalen Personenanzahl
begrenzt!!!
Wir bitten Sie daher, sich rechtzeitig für die eine oder
andere Tour anzumelden.
Wir danken für Ihr Verständnis!
Erklärung zum Schwierigkeitsgrad der Touren:
★ sehr leichte Tour - für jedermann zu schaffen
leichte Tour - etwas Sportlichkeit
★★
Voraussetzung
★★★ mittlere Tour - solide Grundkondition
erforderlich
Buggytaugliche Tour
Kinderfreundliche Tour
Jede Tour nach Maßgabe der freien Kapazität.
Geringe Zeitverschiebungen möglich.
Kurzfristige Änderungen vorbehalten.
11Kosten pro Tour ohne Wörthersee Card (Preise gelten nicht für Gruppen) Tour Kosten Alpe-Adria-3-Länder-Tour–AUT/I/SLO (incl. Bustransfer, Reiseleitung) € 30,- Drei-Seen Wanderung (geführte Wanderung) € 10,- Entdeckungsreise durch die Wiese (geführte Kräuterwanderung, Kräuterverarbeitung) € 15,- Familien-Erlebnisbauernhof (Hofführung) € 10,- Familientour Tscheppaschlucht (incl. Bustransfer, Eintritt, geführte Wanderung) € 30,- Höhepunkte Kärntens (incl. Bustransfer, Reiseleitung) € 30,- Kärntner Käsnudel und bäuerliches Kunsthandwerk (geführte Wanderung, Hofführung, Verkostung) € 15,- Kärntner Most-Tour (geführte Wanderung, Hofführung, Verkostung) € 15,- Kulinarisch – Kulturelle Wanderung in Moosburg (geführte Wanderung) € 10,- Kultur-Radausflug Keutschacher Seental (geführte Radtour) € 15,- Obir Tropfsteinhöhlen (incl. Bustransfer „Höhlenexpress“, Höhlenführung) € 30,- Pörtschach – Natur & Kultur Erlebnis (geführte Wanderung) € 10,- Vollmondwanderung (geführte Wanderung) € 10,- Wanderparadies Nockberge (incl. Bustransfer, Lift, geführte Wanderung) € 30,- Wanderung zu den Steinböcken (geführte Wanderung) € 10,- 12
Ihre Ausflugstermine auf einen Blick
April
Di 14. Apr. Höhepunkte Kärntens S. 27
Mi 15. Apr. Kärntner Most-Tour S. 29
Do 16. Apr. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Fr 17. Apr. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 18. Apr. Drei-Seen Wanderung S. 23
Di 21. Apr. Höhepunkte Kärntens S. 27
Mi 22. Apr. Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24
Do 23. Apr. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Fr 24. Apr. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 25. Apr. Drei-Seen Wanderung S. 23
Di 28. Apr. Höhepunkte Kärntens S. 27
Mi 29. Apr. Kärntner Most-Tour S. 29
Do 30. Apr. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Mai
Fr 1. Mai Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 2. Mai Drei-Seen Wanderung S. 23
Mo 4. Mai Pörtschach - Kultur & Natur
Erlebniswanderung S. 34
Di 5. Mai Höhepunkte Kärntens S. 27
Mi 6. Mai Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24
Do 7. Mai Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Fr 8. Mai Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 9. Mai Drei-Seen Wanderung S. 23
Mo 11. Mai Pörtschach - Kultur & Natur
Erlebniswanderung S. 34
Di 12. Mai Höhepunkte Kärntens S. 27
13Ihre Ausflugstermine auf einen Blick Mi 13. Mai Kärntner Most-Tour S. 29 Do 14. Mai Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22 Fr 15. Mai Kulinarisch - Kulturelle Wanderung in Moosburg S. 30 Sa 16. Mai Drei-Seen Wanderung S. 23 Mo 18. Mai Pörtschach - Kultur & Natur Erlebniswanderung S. 34 Di 19. Mai Höhepunkte Kärntens S. 27 Mi 20. Mai Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24 Do 21. Mai Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22 Fr 22. Mai Kulinarisch - Kulturelle Wanderung in Moosburg S. 30 Sa 23. Mai Drei-Seen Wanderung S. 23 Mo 25. Mai Pörtschach - Kultur & Natur Erlebniswanderung S. 34 Di 26. Mai Höhepunkte Kärntens S. 27 Mi 27. Mai Kärntner Most-Tour S. 29 Do 28. Mai Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22 Fr 29. Mai Kulinarisch - Kulturelle Wanderung in Moosburg S. 30 Sa 30. Mai Drei-Seen Wanderung S. 23 Juni Mo 1. Jun. Pörtschach - Kultur & Natur Erlebniswanderung S. 34 Vollmondwanderung in Keutschach S. 35 Di 2. Jun. Höhepunkte Kärntens S. 27 Familienerlebnisbauernhof S. 25 Mi 3. Jun. Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24 Do 4. Jun. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22 Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33 Fr 5. Jun. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung in Moosburg S. 30 Sa 6. Jun. Drei-Seen Wanderung S. 23 14
Ihre Ausflugstermine auf einen Blick
Mo 8. Jun. Pörtschach - Kultur & Natur
Erlebniswanderung S. 34
Di 9. Jun. Höhepunkte Kärntens S. 27
Familienerlebnisbauernhof S. 25
Mi 10. Jun. Kärntner Most-Tour S. 29
Do 11. Jun. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33
Fr 12. Jun. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 13. Jun. Drei-Seen Wanderung S. 23
Mo 15. Jun. Pörtschach - Kultur & Natur
Erlebniswanderung S. 34
Di 16. Jun. Höhepunkte Kärntens S. 27
Familienerlebnisbauernhof S. 25
Kärntner Käsnudel und bäuerliches
Kunsthandwerk S. 28
Mi 17. Jun. Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24
Do 18. Jun. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33
Fr 19. Jun. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 20. Jun. Drei-Seen Wanderung S. 23
Mo 22. Jun. Pörtschach - Kultur & Natur
Erlebniswanderung S. 34
Kultur-Radausflug Keutschacher Seental -
Tour 1 S. 31
Di 23. Jun. Höhepunkte Kärntens S. 27
Familienerlebnisbauernhof S. 25
Mi 24. Jun. Kärntner Most-Tour S. 29
Do 25. Jun. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33
Fr 26. Jun. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 27. Jun. Drei-Seen Wanderung S. 23
Mo 29. Jun. Pörtschach - Kultur & Natur
Erlebniswanderung S. 34
15Ihre Ausflugstermine auf einen Blick Mo 29. Jun. Kultur-Radausflug Keutschacher Seental - Tour 2 S. 32 Di 30. Jun. Höhepunkte Kärntens S. 27 Familienerlebnisbauernhof S. 25 Juli Mi 1. Jul. Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24 Vollmondwanderung in Keutschach S. 35 Do 2. Jul. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22 Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33 Fr 3. Jul. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung in Moosburg S. 30 Sa 4. Jul. Wanderung zu den Steinböcken S. 37 Mo 6. Jul. Pörtschach - Kultur & Natur Erlebniswanderung S. 34 Kultur-Radausflug Keutschacher Seental - Tour 1 S. 31 Di 7. Jul. Familientour Tscheppaschlucht S. 26 Familienerlebnisbauernhof S. 25 Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33 Mi 8. Jul. Kärntner Most-Tour S. 29 Do 9. Jul. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22 Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33 Fr 10. Jul. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung in Moosburg S. 30 Sa 11. Jul. Wanderung zu den Steinböcken S. 37 Mo 13. Jul. Pörtschach - Kultur & Natur Erlebniswanderung S. 34 Kultur-Radausflug Keutschacher Seental - Tour 2 S. 32 Di 14. Jul. Wanderparadies Nockberge S. 36 Familienerlebnisbauernhof S. 25 Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33 Kärntner Käsnudel und bäuerliches Kunsthandwerk S. 28 Mi 15. Jul. Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24 16
Ihre Ausflugstermine auf einen Blick
Do 16. Jul. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33
Fr 17. Jul. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 18. Jul. Wanderung zu den Steinböcken S. 37
Mo 20. Jul. Pörtschach - Kultur & Natur
Erlebniswanderung S. 34
Kultur-Radausflug Keutschacher Seental -
Tour 1 S. 31
Di 21. Jul. Familientour Tscheppaschlucht S. 26
Familienerlebnisbauernhof S. 25
Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33
Mi 22. Jul. Kärntner Most-Tour S. 29
Do 23. Jul. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33
Fr 24. Jul. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 25. Jul. Wanderung zu den Steinböcken S. 37
Mo 27. Jul. Pörtschach - Kultur & Natur
Erlebniswanderung S. 34
Kultur-Radausflug Keutschacher Seental -
Tour 2 S. 32
Di 28. Jul. Wanderparadies Nockberge S. 36
Familienerlebnisbauernhof S. 25
Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33
Mi 29. Jul. Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24
Do 30. Jul. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33
Vollmondwanderung in Keutschach S. 35
Fr 31. Jul. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
August
Sa 1. Aug. Wanderung zu den Steinböcken S. 37
Mo 3. Aug. Pörtschach - Kultur & Natur
Erlebniswanderung S. 34
17Ihre Ausflugstermine auf einen Blick Mo 3. Aug. Kultur-Radausflug Keutschacher Seental - Tour 1 S. 31 Di 4. Aug. Familientour Tscheppaschlucht S. 26 Familienerlebnisbauernhof S. 25 Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33 Mi 5. Aug. Kärntner Most-Tour S. 29 Do 6. Aug. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22 Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33 Fr 7. Aug. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung in Moosburg S. 30 Sa 8. Aug. Wanderung zu den Steinböcken S. 37 Mo 10. Aug. Pörtschach - Kultur & Natur Erlebniswanderung S. 34 Kultur-Radausflug Keutschacher Seental - Tour 2 S. 32 Di 11. Aug. Wanderparadies Nockberge S. 36 Familienerlebnisbauernhof S. 25 Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33 Kärntner Käsnudel und bäuerliches Kunsthandwerk S. 28 Mi 12. Aug. Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24 Do 13. Aug. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22 Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33 Fr 14. Aug. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung in Moosburg S. 30 Sa 15. Aug. Wanderung zu den Steinböcken S. 37 Mo 17. Aug. Pörtschach - Kultur & Natur Erlebniswanderung S. 34 Kultur-Radausflug Keutschacher Seental - Tour 1 S. 31 Di 18. Aug. Familientour Tscheppaschlucht S. 26 Familienerlebnisbauernhof S. 25 Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33 Mi 19. Aug. Kärntner Most-Tour S. 29 Do 20. Aug. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22 Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33 18
Ihre Ausflugstermine auf einen Blick
Fr 21. Aug. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 22. Aug. Wanderung zu den Steinböcken S. 37
Mo 24. Aug. Pörtschach - Kultur & Natur
Erlebniswanderung S. 34
Kultur-Radausflug Keutschacher Seental -
Tour 2 S. 32
Di 25. Aug. Wanderparadies Nockberge S. 36
Familienerlebnisbauernhof S. 25
Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33
Mi 26. Aug. Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24
Do 27. Aug. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33
Fr 28. Aug. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Vollmondwanderung in Keutschach S. 35
Sa 29. Aug. Wanderung zu den Steinböcken S. 37
Mo 31. Aug. Pörtschach - Kultur & Natur
Erlebniswanderung S. 34
Kultur-Radausflug Keutschacher Seental -
Tour 1 S. 31
September
Di 1. Sep. Höhepunkte Kärntens S. 27
Familienerlebnisbauernhof S. 25
Mi 2. Sep. Kärntner Most-Tour S. 29
Do 3. Sep. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33
Fr 4. Sep. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 5. Sep. Drei-Seen Wanderung S. 23
Mo 7. Sep. Pörtschach - Kultur & Natur
Erlebniswanderung S. 34
Kultur-Radausflug Keutschacher Seental -
Tour 2 S. 32
19Ihre Ausflugstermine auf einen Blick Di 8. Sep. Höhepunkte Kärntens S. 27 Familienerlebnisbauernhof S. 25 Mi 9. Sep. Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24 Do 10. Sep. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22 Obir-Tropfsteinhöhlen S. 33 Fr 11. Sep. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung in Moosburg S. 30 Sa 12. Sep. Drei-Seen Wanderung S. 23 Mo 14. Sep. Pörtschach - Kultur & Natur Erlebniswanderung S. 34 Di 15. Sep. Höhepunkte Kärntens S. 27 Familienerlebnisbauernhof S. 25 Kärntner Käsnudel und bäuerliches Kunsthandwerk S. 28 Mi 16. Sep. Kärntner Most-Tour S. 29 Do 17. Sep. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22 Fr 18. Sep. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung in Moosburg S. 30 Sa 19. Sep. Drei-Seen Wanderung S. 23 Mo 21. Sep. Pörtschach - Kultur & Natur Erlebniswanderung S. 34 Di 22. Sep. Höhepunkte Kärntens S. 27 Familienerlebnisbauernhof S. 25 Mi 23. Sep. Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24 Do 24. Sep. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22 Fr 25. Sep. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung in Moosburg S. 30 Sa 26. Sep. Drei-Seen Wanderung S. 23 So 27. Sep. Vollmondwanderung in Keutschach S. 35 Mo 28. Sep. Pörtschach - Kultur & Natur Erlebniswanderung S. 34 Di 29. Sep. Höhepunkte Kärntens S. 27 Familienerlebnisbauernhof S. 25 Mi 30. Sep. Kärntner Most-Tour S. 29 20
Ihre Ausflugstermine auf einen Blick
Oktober
Do 1. Okt. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Fr 2. Okt. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 3. Okt. Drei-Seen Wanderung S. 23
Di 6. Okt. Höhepunkte Kärntens S. 27
Mi 7. Okt. Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24
Do 8. Okt. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Fr 9. Okt. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 10. Okt. Drei-Seen Wanderung S. 23
Di 13. Okt. Höhepunkte Kärntens S. 27
Mi 14. Okt. Kärntner Most-Tour S. 29
Do 15. Okt. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Fr 16. Okt. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 17. Okt. Drei-Seen Wanderung S. 23
Di 20. Okt. Höhepunkte Kärntens S. 27
Mi 21. Okt. Entdeckungsreise durch die Wiese S. 24
Do 22. Okt. Alpe-Adria-3-Länder-Tour S. 22
Fr 23. Okt. Kulinarisch - Kulturelle Wanderung
in Moosburg S. 30
Sa 24. Okt. Drei-Seen Wanderung S. 23
Kurzfristige Änderungen vorbehalten!
21Alpe-Adria-3-Länder-Tour (AUT/I/SLO) ★ Die Tour führt uns in das Dreiländereck Österreich-Italien- Slowenien und die traumhafte Bergwelt der Julischen Alpen. Über den Loiblpass fahren wir nach Bled, Sloweniens bekann- testem Postkartenmotiv. Je nach Lust und Laune können wir die Bischofsburg besichtigen, welche auf einem 100 m über dem See gelegenem Felsplateau thront, oder wir machen einen kleinen Spaziergang entlang des Bleder Sees, vorbei an den „Pletne“, die Gäste zur Marieninsel bringen. Natürlich darf auch die „Bleder Cremeschnitte“, eine bekannte Süßspeise, nicht fehlen. Anschließend geht es weiter nach Italien. In Tarvis, bekannt für seinen Kleidermarkt stehen wir vor der Ent- scheidung – Pizza Frutti di Mare oder Saltimbocca a la Romana. Zeitlicher Ablauf: ● 9.00 Uhr Abfahrt Velden Busbahnhof, M-Preis (Richtung Klagenfurt) ● 9.15 Uhr Abfahrt Pörtschach Gemeindeamt ● 9.25 Uhr Abfahrt Krumpendorf Bahnhof ● ca. 17.00 Uhr Ankunft Velden ● ca. 17.15 Uhr Ankunft Pörtschach ● ca. 17.25 Uhr Ankunft Krumpendorf Benötigte Ausrüstung: Regenschutz und Tourenproviant Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21 Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48 Reisepass oder Personalausweis 22
Drei-Seen Wanderung ★★
Unsere heutige Tour führt uns zu einem der schönsten
Abschnitte am Wörthersee Rundwanderweg. Zuerst geht es
durch den Ort, mit den Villen aus der Zeit der Wörthersee
Architektur. Bei der Franzosenkirche beginnt der Weg durch
die Römerschlucht und bei der „Schönen Aussicht“ bietet sich
ein herrlicher Blick auf Velden und den Wörthersee. Nun ist es
nicht mehr weit zum Forstsee. Hier kann auch gebadet werden.
Durch den Wald geht es auf direktem Weg zum Saissersee, der
den Mittelpunkt des Jeserzer Naturschutzgebietes darstellt.
Über Kranzelhofen und den romantischen Teufelsgraben geht
es zurück nach Velden. Der Höhenunterschied beträgt ca.
250 m, die reine Gehzeit ca. 3 Stunden.
Zeitlicher Ablauf:
● 10.00 Uhr Treffpunkt Schiffsanlegestelle Velden
Dauer: ca. 4 Stunden
Benötigte Ausrüstung: Wanderschuhe, Regenschutz, Tourenproviant
Für Kinder ab 8 Jahren möglich
Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21
Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48
23Entdeckungsreise durch die Wiese ★ Mit alle Sinnen Kräuter, Wildkräuter und Wildgemüse kennenlernen Nehmen Sie etwas Zeit um unsere Umgebung anzuschauen – dutzende Arten von Wildkräuter und Wildgemüse warten geduldig, Pflanzen die uns Menschen oft unbemerkt in unserer Nähe begleiten und die für uns sehr nützlich sind. Mit der Kräu- terpädagogin und FNL-Kräuterexpertin Dr. Maureen Devine wandern wir durch eine Wiese wo wir Wildpflanzen riechen, spüren, tasten, und auch schmecken können, und manchmal vergleichen wir sie mit ihren Kulturkräuter-Partnern. Wir sam- meln einige Wild- und Gartenkräuter - Jahreszeiten abhängig - um gemeinsame daraus entweder eine köstliche Jause zu bereiten, Kräuter- sträuße zu binden, Kräuterhonig zu machen, oder auch zu wohltuenden Balsamen zu verar- beiten. Zeitlicher Ablauf: ● 10.00 Uhr Bauernhof Köfer-Ille, Pritschitzer Weg 19, 9210 Pörtschach Dauer: ca. 2 Stunden Benötigte Ausrüstung: Regenschutz Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21 Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48 24
Familien-Erlebnisbauernhof ★
Lernen Sie das Landleben auf einem ausgesuchten Erlebnis
bauernhof näher kennen. Ein tolles Angebot für die ganze
Familie.
Familie Schöffmann freut
sich auf Ihren Besuch
am Pleschinhof,
9231 Köstenberg,
Laaser Weg 8.
Folgendes Programm
wird angeboten:
• Melkunterricht
• Besuch im Hühnerstall
inkl. Eiersuche
• Kühe füttern
• Einkaufen am
Bauernhof
Zeitlicher Ablauf:
● 16.30 Uhr Treffpunkt beim Pleschinhof
Dauer: ca. 2 Stunden
Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21
Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48
25Familientour Tscheppaschlucht ★/★★★ Unsere heutige Tour führt uns in den südlichsten Teil Öster- reichs. Am Fuße des Loiblpasses beginnt der Weg durch die Schlucht. Zuerst geht es gemütlich am Loiblbach entlang, bis nach dem Goldenen Brünnl die eigentliche Schlucht beginnt. Bestens gesichert geht es über Leitern, Stufen und Brücken zum Tschaukofall. Dieser 29 m hohe Wasserfall ist nach dem Erschlie- ßer der Tscheppaschlucht – Dr. Peter Tschauko – benannt. Vom Wasserfall geht es über Stufen durch das Felsentor und danach teilt sich der Weg ins Bodental und zum Deutschen Peter. Wir gehen ins Bodental zum Gasthof Sereinig. Hier haben wir Zeit uns zu stärken, und wir können das herrliche Panorama der Karawanken genießen. Bevor wir wieder zurück an den Wörthersee fahren, machen wir noch einen kurzen Abstecher zum Meerauge. Ein mystischer kleiner See mit einer einzig- artigen Farbe und Klarheit. Die Gehzeit beträgt etwa 2,5 bis 3 Stunden und wir überwinden 400 Höhenmeter. Wer nicht durch die Schlucht wandern möchte, kann auch mit dem Bus bis zum Gasthof Sereinig mitfahren und dort gemütlich spazieren gehen. Zeitlicher Ablauf: ● 9.00 Uhr Abfahrt Velden Busbahnhof, M-Preis (Richtung Klagenfurt) ● 9.15 Uhr Abfahrt Pörtschach Gemeindeamt ● 9.25 Uhr Abfahrt Krumpendorf Bahnhof ● ca. 14.00 Uhr Rückfahrt vom Gasthaus Sereinig ● ca. 15.15 Uhr Ankunft Krumpendorf ● ca. 15.25 Uhr Ankunft Pörtschach ● ca. 15.40 Uhr Ankunft Velden Benötigte Ausrüstung: Wanderschuhe, Regenschutz, Tourenproviant für Kinder ab 6 Jahren möglich Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21 Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48 26
Höhepunkte Kärntens ★
Unser erstes Ziel ist der bekannte Gurker Dom mit der 100-säu-
ligen Krypta. Das romanische Gotteshaus aus dem 12. Jhdt.
zählt zu den bedeutendsten Bauwerken europäischer Sakral-
kunst. Danach geht es direkt nach St. Veit an der Glan, von
1450 bis 1518 Landeshauptstadt von Kärnten. Jetzt haben sie
die Wahl. Sie können in St. Veit verweilen oder die bekann-
teste Burg Kärntens, Hochosterwitz, besuchen. (Eintritt ca.
€ 12,-). Aufgrund der einzigartigen Lage ist die Burg mit dem
interessanten Burgmuseum und den 14 Burgtoren sicher eine
der eindrucksvollsten Burganlagen Österreichs. Anschließend
geht es in die Landeshauptstadt Klagenfurt. Hier haben wir Zeit
für einen Stadtspaziergang auf eigene Faust und auch Zeit zum
Mittagessen. Unser letztes Ziel ist der höchste Holzturm der
Welt auf dem Pyramidenkogel. Über Reifnitz und Maria Wörth
geht es zurück nach Velden.
Zeitlicher Ablauf:
● 9.00 Uhr Abfahrt Velden Busbahnhof, gegenüber M-Preis
(Richtung Klagenfurt)
● 9.15 Uhr Abfahrt Pörtschach Gemeindeamt
● 9.25 Uhr Abfahrt Krumpendorf Bahnhof
● ca. 17.00 Uhr Ankunft Velden
● ca. 17.15 Uhr Ankunft Pörtschach
● ca. 17.25 Uhr Ankunft Krumpendorf
Benötigte Ausrüstung: Regenschutz und Tourenproviant
Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21
Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48
27Kärntner Käsnudel und bäuerliches Kunsthandwerk ★★ Bei dieser Tour werden sie von uns persönlich beim Golfplatz- Clubhaus in Moosburg-Ortsteil Stallhofen abgeholt. Sie fahren uns noch bis zum bäuerlichen Hof in Unterlinden (5 Minuten) mit dem Auto hinterher. Dort erfolgt die Vorstellung des Betriebes, eine Erklärung zur Produktion von Topfen und zur Herstellung von Käsnudeln - eine „Kärntner Spezialität”. Weiters wird ihnen noch bäuerliche Handwerkskunst, sowie Schätze aus dem Kräutergarten gezeigt. Sie haben dabei die Gelegenheit die Käsnudeln mit anzufertigen. Anschließend wird eine leichte Wanderung im Gebiet des Gallin unternommen – wobei sie einen herrlichen Ausblick auf die schöne Landschaft haben. Reine Gehzeit ca. 1 Stunde. Nach der Rückkehr zum bäuerlichen Betrieb werden die Käs- nudeln und die Schätze aus dem Kräutergarten noch verkostet. Zeitlicher Ablauf: ● 10.00 Uhr Treffpunkt Golfplatz Clubhaus Moosburg, Golfstraße 2, 9062 Moosburg Dauer: ca. 3 Stunden Benötigte Ausrüstung: Wanderschuhe, Regenschutz Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21 Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48 28
Kärntner Most-Tour
★★
Vom Obst zu Saft, Most und Brand
Sie treffen sich mit Herrn Lauritsch beim Feuerwehrhaus in St.
Egyden. Von dort geht es noch ca. 5 Minuten bis zum Ausgangspunkt
der Wanderung. Durch eine kleine Waldschlucht gelangt man zu
einem Kraftplatz – den romantischen Glücksfelsen Sreca Pec. Die
reine Gehzeit beträgt ca. 40 Minuten. Anschließend geht es zum
Betrieb von Herrn Lauritsch. Hier erfahren Sie vieles über das Verar-
beiten der Früchte, die in unserer Region wachsen, wie zum Beispiel
Äpfel, Birnen, Kirschen
oder Zwetschken. Dieses
Obst wird zu Mösten (einem
bei uns typischen, leicht
alkoholischen Getränk)
verarbeitet, aber auch zu
Säften, zu Mostini, zu ver-
schiedenen Bränden – die
bei uns „Seelenpritschler“
heißen – und zu Likören.
Bei der anschließenden
Verkostung können Sie
sich selbst von der Qualität
der Produkte überzeugen.
Zeitlicher Ablauf:
● 10.00 Uhr Treffpunkt Feuerwehrhaus 9536 St. Egyden, St. Egydener-
Straße 441
Dauer: ca. 2 Stunden
Benötigte Ausrüstung: Wanderschuhe, Regenschutz
Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21
Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48
29Kulinarisch-Kulturelle Wanderung – Auf den Spuren des Kaisers Arnulf ★ Diese Wanderung durch ein ausgesprochenes Naturidyll ist eine interessante Kombination für Kultur- und Naturfreunde. Zuerst besuchen wir das kleine, interessante und liebevoll bestückte „Karolingermuseum“ und tauchen ein in die Welt Karl des Großen, der Karolinger und des Kaiser Arnulfs und seinen Bezug zu Moosburg (fachkundige Führung ca. 1 Std.). Anschließend beginnt die Wanderung unter ortskundiger Leitung zur Kirche St. Michael, weiter zum Schloss Moosburg und zum Malerwinkel, von wo aus man einen herrlichen Blick auf die malerische Naturkulisse der Teiche hat und auf die sogenannte „Arnulfsfeste“, die auf einem bewaldeten Hügel thront. Der krönende Abschluss dieses Vormit- tags ist die Besichtigung der Reste der karolingischen Kirche in St. Peter, deren steinerne Flechtwerkornamente im Museum zu sehen waren. Dort nehmen wir gemeinsam eine Jause mit Kost- proben von traditionellen Kärntner Speisen ein. Viel Spaß haben Kinder und Jugendliche auf unserem originellen Kaiser-Arnulf-Spielplatz (Eintritt frei). Zeitlicher Ablauf: ● 10.00 Uhr Treffpunkt Karolingermuseum in Moosburg (schräg gegen- über dem Gemeindeamt) Dauer: ca. 3,5 Stunden Benötigte Ausrüstung: Wanderschuhe, Regenschutz Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21 Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48 30
Kultur-Radausflug Keutschacher Seental
★★
Tour 1 „Von Mooren, Mönchen und Musik“
Die Tour führt zuerst durch die bezaubernde Moorlandschaft des
Keutschacher Seentales zum Moorturm. Nachdem wir uns eine
Übersicht über Keutschach und seine Natur- und Landschaftsbe-
zogenen Besonderheiten, wie z.B. die ehemaligen Pfahlbauten,
gemacht haben, radeln wir weiter Richtung Klagenfurt. Die zweite
Station ist das ehemalige Zisterzienserstift Viktring, kulturhistorischer
Höhepunkt im Südwesten der Landeshauptstadt. Die Kirche birgt
Kunstschätze von unsagbarem Wert und hat eine für Kärnten einzig-
artige Architekturform vorzuweisen.
Entlang eines schön gelegenen Radweges geht es weiter in Richtung
Wörthersee. Am Wörthersee stoppen wir noch ein weiteres Mal, um
uns das Sommerdomizil des bedeutenden Komponisten Gustav Mah-
ler anzusehen, sowie ein wenig über die touristische Entwicklung des
Sees zu hören. Anekdoten über prominente Anrainer dürfen natürlich
nicht fehlen. Über Reifnitz gelangen wir schließlich zu unserem Start-
punkt zurück. Ca. 25 km, leichte Streckenführung.
Zeitlicher Ablauf:
● 9.00 Uhr Treffpunkt Camping Brückler Nord, Keutschach 5,
9074 Keutschach am See
Dauer: 3 – 4 Stunden
Benötigte Ausrüstung: Rad, Regenschutz, Tourenproviant, Kinder
werden nur mit Fahrradhelm mitgenommen. Fahrräder können direkt
bei Camping Brückler ausgeliehen werden.
Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21
Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48
31Kultur-Radausflug Keutschacher Seental ★★ Tour 2 „Pfahlbauten, Lehmgruben und hohe Wälle“ Am Beginn unserer Radrunde im Keutschacher Seental widmen wir uns der historischen Entwicklung der Gemeinde Keutschach. Dabei begegnen wir geschützten Pfahlbauten, mächtigen Ritterburgen, bedeutenden Kirchenmännern und interessanten Adelsgeschlech- tern. Der Weg führt uns dann in die Nachbargemeinde Schiefling. Dabei durchqueren wir eine wunderbare Naturlandschaft mit toller Aussicht auf die umliegende Bergwelt. Von Schiefling aus geht es zum Kathreinkogel. Urgeschichtliche Funde prägen diesen sehr markanten Bergrücken, den wir auf unserer Tour umrunden. Dabei kommen wir an Lehmgruben vorbei, die als Basis für die alte Tradition des Töpferhandwerks im Keutscha- cher Hochtal dienten. Auch ein immer noch intakter Steinbruch an der Westseite des Kogels beeindruckt uns am Weg. Nach einem kurzen Stopp in der Gemeinde Schiefling erkunden wir den Westabhang des Pyramidenkogel, bevor es am Kirchlein von Albersdorf vorbei zurück geht zum Ausgangspunkt. Ca. 22 km, teilwei- se anspruchsvolle Streckenführung. Zeitlicher Ablauf: ● 9.00 Uhr Treffpunkt Camping Brückler Nord, Keutschach 5, 9074 Keutschach am See Dauer: 2 – 3 Stunden Benötigte Ausrüstung: Rad, Regenschutz, Tourenproviant, Kinder werden nur mit Fahrradhelm mitgenommen. Fahrräder können direkt bei Camping Brückler ausgeliehen werden. Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21 Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48 32
Obir-Tropfsteinhöhlen ★
Der Zauber der Obir-Tropfsteinhöhlen präsentiert sich als UNTERIR-
DISCHER ERLEBNISPARK. Einfühlsame und sorgfältige Aufbereitung
durch Licht-, Ton- und Videoinstallationen machen den Besuch zu
einem multimedialem Ereignis. Über eine Vielzahl von Stationen
erschließt sich dem Besucher die Arbeitswelt im Bergesinneren aus
vergangenen Zeiten. Effektvolle Stimmen und Lichter erfüllen den
unterirdischen Raum mit Leben und legen die Naturschönheit in ihrem
innersten Kern frei. Die Tropfsteine leben – stolz und unnahbar, Bot-
schafter einer fernen Welt. Bei Selbstanreise sind die Obir-Tropfstein-
höhlen täglich zu besichtigen! Der Zubringerbus „Höhlenexpress“ ist
für Gruppen nicht buchbar! Anmeldung unbedingt erforderlich!
Zeitlicher Ablauf:
● 13.30 Uhr Abfahrt Bushaltestelle Rosegg
● 13.35 Uhr Abfahrt Alt-Wiener Hof Selpritsch
● 13.40 Uhr Abfahrt Karawankenplatz Velden
● 13.50 Uhr Abfahrt Gemeindeamt Pörtschach
● 14.00 Uhr Abfahrt Gemeindeamt Krumpendorf
● 14.10 Uhr Abfahrt Bushaltestelle Minimundus
● 15.30 Uhr Ankunft Bad Eisenkappel
● ca. 18.00 Uhr Abfahrt Bad Eisenkappel
● ca. 19.00 Uhr Ankunft Minimundus
● ca. 19.10 Uhr Ankunft Krumpendorf
● ca. 19.20 Uhr Ankunft Pörtschach
● ca. 19.30 Uhr Ankunft Velden
● ca. 19.35 Uhr Ankunft Selpritsch
● ca. 19.40 Uhr Ankunft Rosegg
Benötigte Ausrüstung: Warme Kleidung (in der Höhle herrscht eine
konstante Temperatur von +8° C), gutes Schuhwerk
Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21
Anmeldung und Information: +43/4238 8239-13 oder 14
33Pörtschach – Kultur & Natur Erlebnis ★★ Über die traumhafte Blumenpromenade geht es zuerst zum Schloss Leonstain mit Besichtigung der Johannes Brahms Büste im Innen- hof des Schlosses. Von dort wandern Sie über einige Stufen hinauf zu einem der schönsten Aussichtspunkte am Wörthersee, der Hohen Gloriette mit einer traumhaften Aussicht über den ganzen See. Genießen Sie das einmalige Panorama, verbunden mit den klassischen Klängen und einer Informationstafel über das Wirken des weltbekannten Komponisten Johannes Brahms in Pörtschach am Wörthersee (1877-79). Weiter geht es an der Ruine Leonstein, vorbei über die Niedere Gloriette, zur Lake Art Gallerie mit einer Führung durch die Kristallwelten. Anschließend geht es wie- der zurück zur Tourismusinformation, dem Schlusspunkt unserer gemütlichen Wanderung. Bei Regen findet die Tour nicht statt! Zeitlicher Ablauf: ● 9.30 Uhr Treffpunkt Tourismusinformation Pörtschach, Monte Carlo Platz Dauer: ca. 3 Stunden Benötigte Ausrüstung: Wanderschuhe, Regenschutz, Tourenproviant Für Kinder ab 8 Jahren möglich Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21 Anmeldung und Information: +43/4272 2354 34
Vollmondwanderung in Keutschach ★★
Wir wandern dem Vollmond entgegen, um Ihnen Märchen, Sagen
und Alt-Überliefertes rund um unser Seental näher zu bringen. Die
Geschichte der keltischen Zivilisation ist voller Geheimnisse. Die
keltische Mystik stand im Einklang mit der Natur: Himmel und Erde
waren untrennbar verbunden, die Religion immer ein Teil des täg-
lichen Lebens. Es gab keinen Glauben der Berechnung und Bestra-
fung. Es gab nichts zu befürchten (weder den Tod noch das Leben).
Eine Abendwanderung zur „blauen Stunde“ bei Vollmondlicht im
sagenumwobenen Seental. Auf einer Wanderstrecke von etwa fünf
Kilometern hören die Teilnehmer wie die keltische Spiritualität in
vielen Märchen, Mythen, Sagen, aber auch Bräuchen weiter lebt.
Von einem Aussichtspunkt blicken wir in das Lichtermeer beim
Wörthersee und genießen eine entspannende, meditative Phase.
Die Wanderung führt über naturbelassene Wanderwege.
Mindestteilnehmer 6 Personen
Zeitlicher Ablauf:
Treffpunkt am Parkplatz beim Kreisverkehr zum Pyramidenkogel
Dauer: ca. 3 Stunden
Benötigte Ausrüstung: Wanderschuhe, Regenschutz, Tourenproviant
Termine:
Montag, 1. Juni 19.30 Uhr
Mittwoch, 1. Juli 19.30 Uhr
Donnerstag, 30. Juli 19.30 Uhr
Freitag, 28. August 19.00 Uhr
Sonntag, 27. September 18.00 Uhr
Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48
35Wanderparadies Nockberge ★/★★★ Unsere heutige Wanderung führt uns in die Nockberge, die sich sanft bis auf 2.440 m erheben. Die Nockberge bilden ein im gesamten Alpenraum einzigartiges Gebirgsmassiv, mit sanft gerundeten Bergen und Kuppen. Von St. Oswald geht es mit dem Lift auf 1.900 m und von dort wandern wir zur Roten Burg, eine besondere Gesteinsformation. Weiter geht es zur Bockhütte, wo wir uns in einer urigen Almhütte stärken. Wenn es die Kondition erlaubt, gehen wir noch auf den Arkerkopf (1970m), ca. 1 Std. Gehzeit. Wer keine Lust mehr hat, bleibt bei der Hütte. Anschließend geht es zurück zur Bergstation. Der Höhenunterschied beträgt ca. 200 m (350 m) und die reine Gehzeit ca. 3 Stunden (4 Std.). Wer es ganz gemütlich haben möchte, bleibt beim Brunnachsee, in der Nähe der Liftstation, mit seinem Ostseestrand und genießt dort das herrliche Pano- rama der Nockberge. Zeitlicher Ablauf: ● 9.00 Uhr Abfahrt Krumpendorf Bahnhof ● 9.10 Uhr Abfahrt Pörtschach, Bushaltestelle Österreichischer Hof ● 9.25 Uhr Abfahrt Velden Busbahnhof, gegenüber M-Preis (Richtung Villach) ● ca. 16.00 Uhr Ankunft Velden ● ca. 16.15 Uhr Ankunft Pörtschach ● ca. 16.25 Uhr Ankunft Krumpendorf Benötigte Ausrüstung: Wanderschuhe, Regenschutz, Tourenproviant Für Kinder ab 8 Jahren möglich Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21 Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48 36
Wanderung zu den Steinböcken
★★★
(Anfahrt mit eigenem PKW)
Die Tour führt uns nach Italien zu einer der schönsten Almen in
den Julischen Alpen. In Serpentinen geht es leicht ansteigend
immer höher und die Steinböcke lassen nicht lange auf sich
warten. Bis auf wenige Meter lassen sie uns an sich ran. Ein
unvergleichliches Erlebnis, das man nicht mehr so schnell
vergisst. Mit viel Glück sehen wir vielleicht auch Murmeltiere.
Zurück auf der Alm haben wir die Möglichkeit zur Einkehr in der
Hütte. Der Höhenunterschied beträgt ca. 500 m und die reine
Gehzeit max. 3 Stunden.
Zeitlicher Ablauf:
● 9.00 Uhr Abfahrt Velden Busbahnhof, gegenüber M-Preis
(Richtung Villach). DIE ANFAHRT ERFOLGT MIT EIGENEM PKW
(70 km, ca. 70 Minuten Fahrzeit).
● ca. 16.00 Uhr Ankunft Velden
Benötigte Ausrüstung: Wanderschuhe, Regenschutz, Tourenproviant
Für Kinder ab 8 Jahren möglich
Termine: Siehe Terminkalender Seite 13 bis 21
Anmeldung und Information: +43/4274 38288-48
37KATHREINKOGEL
Schiefling am Wörthersee
Haus der Archäologie
Markantester geografischer Punkt der Gemeinde ist der im
westlichen Gemeindegebiet isoliert stehende, steile und baum-
bewachsene Kathreinkogel mit einer Höhe von 772 m. Ausge-
hend vom Parkplatz gehen Sie entlang dem Katharinaweg bis
zum Bauernhof Maierhofer, dann weiter entlang des geschicht-
lichen Lehrpfades bis auf den Kogel. Die seit den 1980er Jahren
gefundenen Schätze erstrecken sich von der Jungsteinzeit
über die Bronzezeit bis in die Spätantike – diese sind in einem
Museum ausgestellt. Demnach befindet sich auf dem Gipfel-
plateau ein rund 10.000 m² großes Kastell mit frühchristlicher
Saalkirche (12 x 5 m) des späten 4. Jhds. n. Chr. mit Prie-
sterbank, erhöhtem Presbyterium und Estrichfußboden sowie
südwestlich davon zwei, das anfallende Niederschlagswasser
aufnehmende, Zisternen. Über der größeren Zisterne mit einem
ursprünglichen Fassungsvermögen von 80.000 Liter wurde das
Museum errichtet.
Info: Das Museum hat in den Sommermonaten täglich von 10.00
bis 16.00 Uhr geöffnet.
Benötigte Ausrüstung: gutes Schuhwerk
Achtung: Bei Regenwetter hat das Museum geschlossen!
Information: +43/4274 2275-22
Telefon Museum: +43/664 5846108
384 Fahren
Fahrradverleih
Vom 12. April bis 26. Oktober erhalten Sie Leihräder zum 30%
ermäßigten Tarif. Diese Ermäßigung können ausschließlich Per-
sonen in Anspruch nehmen, die im Besitz einer gültigen Wörther-
see Card sind. Diese Ermäßigung ist nicht kombinierbar mit ande-
ren Ermäßigungen von Impulse GmbH (z. B. Gruppentarif).
Verleihstellen in:
● Pörtschach:
Pörtschacher Stüberl, Hauptstr. 142, Tel: +43/4272-26007
● Reifnitz:
Schmankerlstub’n, Seenstr. 2, Tel: +43/4273-2470
● Velden:
Eni-Tankstelle, Villacher Str. 21, Tel: +43/4274-2482
Cap Wörth, Seecorso 37-39, Tel: +43/4274-2646
● Klagenfurt am Wörthersee
Hotel Restaurant Weidenhof, Wörthersee-Süduferstrasse 66,
Tel: +43/463-281540
Für 3 Std. Entle
Tourismusinformation, Neuer Platz 1, hndauer:
City- u. Trekkin
Tel: +43/463-537 2223 gbike:
e 4,90 (statt e 7,-)
Kinderräder:
● 4-Seental Keutschach e 2,80 (statt e
4,-)
Sonnenhotel Hafnersee, Plescherken 5, Mountainbike:
Tel: +43/4273-2375 e 8,40 (statt e
12,-)
Gasthof Camping Brückler, Für 24 Std. Entle
hndauer:
Plaschischen 5, Tel: +43/4273-2384 City- u. Trekkin
gbike:
e 8,40 (statt e
12,-)
● Techelsberg Kinderräder:
e 5,60 (statt e
TrauDi Shop Café, Töschling 21, Mountainbike:
8,-)
Tel: +43/676-4939986 e 14,- (statt e
20,-)
Ab dem 6. Tag
zusätzliche Ermä
ßigung !
394 Fahren
Elektro-Fahrradverleih
Nutzen Sie die Gelegenheit ein e-Bike zu mieten, um umwelt-
schonend und bequem die Wörthersee Gegend erkunden zu
können. Damit vermeidet die Wörthersee Region aktiv CO und 2
viele Schadstoffemissionen und machen so die Region zu einer
noch lebenswerteren Urlaubsregion.
Vom 12. April bis 26. Oktober erhalten Sie bei folgender Ver-
leihstelle Elektroräder um ca. 30 % ermäßigt, so oft sie wollen.
Verleihstellen: Veldener Tourismus GesmbH
Villacher Straße 19
9220 Velden
Tel: +43/4274 2103
€ 14,– statt € 20,–
404 Fahren
VERKEHRSVERBUND KÄRNTEN:
Fahren Sie, wohin Sie wollen. Die WÖRTHERSEE-CARD bietet
auch hier zusätzliche Vorteile. Auf 150 Linien Kärnten hautnah
erleben und stressfrei genießen vom Großglockner bis zum
Wörthersee. Sie als Gast erhalten eine bis zu 50%ige Ermäßi-
gung beim Kauf von 24-Stundenkarten, 7-Tages-Karten sowie
Einzelfahrten der Kärntner Linien.
2015
Nähere Informationen
entnehmen Sie bitte
der KÄRNTEN-
CARD-Broschüre. Free-App
for iPhone, iPad,
android-sma
rtphone
and android-tab
let!
12. April bis
26. Oktober
2015
Über 100 x freier
schönste AusflugsziEintritt in Kärntens
ele.
Free entry to
over 100 of Carinthia’s
most beautiful
www. kaern destinations
tenca rd.at Ingresso libero
ad oltre 100
turistiche più delle
belle della Carinzia mete
*Aktion FIAT Panda beklebt
Kilometer frei, inkl. MwSt. e 29,–
Haftungsbefreiung e 15,–
Preise inkl. 150 km Haftungsbefreiung Tarif/Tag
Fiat Panda, Fiat Punto 19,20 54,00
Opel Corsa 24,00 78,00
Fiat Bravo, Opel Astra 26,40 86,40
Fiat Croma, Opel Insignia Combi 28,80 94,80
Opel Zafira 31,20 118,80
5er BMW 34,80 154,80
BMW 1er Cabrio 34,80 132,00
Fiat Ducato 9-Sitzer, MB Sprinter 9-Sitzer 26,40 129,60
Zustellung/Abholung je E 15,–. Ab einer Anmiete von 5 Tagen ist die
Zustellung und Abholung kostenlos!
Die oben angeführten Preise verstehen sich inkl. 20 % MwSt. exkl. 1 % Rechtsgebühr.
Bei Vorlage der Wörthersee-Card erhalten Sie einen
Rabatt von 30 % auf die oben angeführten Preise.
* Aktionspreise sind nicht rabattfähig.
Tel.: +43/463 46660, Fax: +43/463 418241
Schlachthofstraße 23, 9020 Klagenfurt
info.klagenfurt@buchbinder-rent-a-car.at
415 FREIZEITANGEBOTE
ERMÄSSIGT
Jede dieser Sport- und Abenteuer Pur-Möglichkeiten nut-
zen Sie bis zu 30% ermäßigten Preisen gegen Vorweis der
WÖRTHERSEE CARD. Es gelten die ortsüblichen Öffnungszeiten
und die Maßgabe freier Kapazitäten.
Bootsvermietung
Velden
● Strandclub Velden, Seepromenade 15,
+43/664-3342333 oder +43/4274-51101
20 % Ermäßigung auf die aktuellen Preise
● Segel-/Surfschule Wörthersee, +43/664-4458413,
+43/664-4202118, 9.00 - 17.30 Uhr
Kurs zum internationalen Segelgrundschein
e 210,- (statt e 250,-)
www.segelschule-woerthersee.at, info@ssw1.at
● Oehlwein Boote, Seecorso (gegenüber Schlosshotel),
bei der roten Kiste, +43/676-6904661, Mai – September
10 % Ermäßigung auf die aktuellen Preise bei Tret- und
Elektroboote
www.e-boote.at, michael.oehlwein@gmail.com
Pörtschach
● Mayer’s Boote, Promenadenbad Pörtschach,
+43/676-7066790 oder +43/4272-2644
25 % Ermäßigung auf die aktuellen Preise bei
Tret- und Elektroboote
9 – 13 Uhr, Mai – Oktober
425 FREIZEITANGEBOTE
ERMÄSSIGT
Krumpendorf
● Surf- und Segelschule Krumpendorf – Dipl.-Ing. Rudolf
Weiss, Koschatpark (neben Bad Stich), +43/664-39 007 39,
ssk-dr.weiss@aon.at
Surfbrett: 1 h e 8,- (statt e 10,-)
Segelboot: 1 h e 15,- (statt e 20,-) – Mehrstunden
nach Vereinbarung
Juni – September
Dellach
● Wassersport Lex, öffentliches Strandbad Dellach,
+43/676-33 670 34
20 % Ermäßigung auf die aktuellen Preise
9 – 17 Uhr, 1. 5. – 15. 9.
Reifnitz
assersportcenter Mureny, Reifnitzer Bucht,
●W
+43/699-19427091 oder +43/664-4556731
1 h Tretboot e 9,20 (statt e 11,50)
1 h Elektroboot e 15,20 (statt e 19,-) – 2-Gang E-Boot
1 Runde Wasserski e 12,- (statt e 15,-)
1 Runde Fallschirm Single: e 50,- (statt e 65,-),
Tandem: e 74,- (statt e 95,-)
1 Runde Reifen/Person e 12,- (statt e 15,-)
1 Runde Banane/Person (ab 3 Personen) e 8,80 (statt e 11,-)
1. 5. – 15. 9. von 8 – 12 Uhr
Minigolf
1 Runde Minigolf nach Maßgabe der freien Kapazität.
Krumpendorf
inigolfanlage Krumpendorf, +43/676-5535730
●M
e 2,20 (statt e 3,-), 1 Runde Minigolf 18 Loch
9.30 – 21.00 Uhr, 1. 4. – 1. 10.
435 FREIZEITANGEBOTE
ERMÄSSIGT
Bogensport
Velden
●B
ogensportarena Velden,
Herr Werner Klausberger, Thomannweg 6, 9220 Velden,
+43/664 2444403,
info@bogensportarena-velden.at,
www.bogensportarena-velden.at
Bogensportleihausrüstung inklusive Kurzanweisung und
Tageskarte für 3D-Parcours
Erwachsene e 18,– (statt e 21,–)
Jugendliche (10 – 16 Jahre) e 14,– (statt e 16,–)
Kinder (6 – 9 Jahre) e 9,– (statt e 10,–)
14. April - 27. Oktober
445 FREIZEITANGEBOTE
ERMÄSSIGT
Sommerrodelbahn
Moosburg
● Sommerrodelbahn Moosburg, +43/4272-83139
Erw.: e 2,- (statt e 2,80)/Kinder: e 1,70 (statt e 2,40)
Mai bis Mitte September tägl. 10 – 18 Uhr
Mitte September + Oktober Sa. und So. 12 – 17 Uhr
Einmalige 30%-ige Ermäßigung auf eine Einzelfahrt
Bei Kauf eines 6er-Blockes ist die siebte Fahrt gratis!
Tennis
Platzmiete pro Stunde
Velden
● Tennis-Center Velden, Bahnhofstr. 20, +43/4274-4910
e 8,- (statt e 10,-), 12.4. - 26.10.,
Trainerstunde à 60 Min. e 25,– (statt e 28,–)
● Seehotel Vinzenz, Süduferstr. 154 (Auen), +43/4274-2889-0
e 10,- (statt e 13,-), von 7 – 20 Uhr, Ende April – Anfang Okt.
● Tennis
& Yacht Hotel, Seecorso 66, +43/4274-3195
e 7,- statt e 10,-
10. Mai – 6. September von 7.00 bis 20.00 Uhr
455 FREIZEITANGEBOTE
ERMÄSSIGT
Tauchen
Krumpendorf
● Tauchschule
und Tauchsportclub Atlantis,
Koschatweg 69/A, +43/664-3108018, www.ts-atlantis.at,
http://tsc-atlantis.jimdo.com
– Schnuppertauchen e 25,- (statt E 36,-) Theorie und
1 Tauchgang im See
– Grundkurs (Brevet*) E 250,- (statt E 300,-) Grundkennt-
nisse des Tauchens. 4 Tauchgänge inkl. Taucherpaß,
Logbuch und ID-Card.
Termine nach Vereinbarung.
465 FREIZEITANGEBOTE
ERMÄSSIGT
Zauberwald
Hallo, liebe Kinder, Eltern und Großeltern herzlich Will-
kommen im Zauberwald. 10.000 m2 großes Areal mit einem
zauberhaften Walderlebnisspielplatz. Es gibt z. B. eine
Bärenhöhle, Westernstadt, Drachenloch, fliegende Hexen,
sprechende Bäume und vieles mehr. Am Anfang lädt ein
großer Kinderspielplatz mit einem kleinen Streichelzoo
zum Verweilen ein. Es gibt ein kleines Buffet mit Imbissen,
Getränken und Eis zur Stärkung.
Eintritt: von 2 - 100 Jahren statt 4,50 nur 3,60 pro Person
(- 20 % Nachlass)
Telefon: +43/4273 2325, Fax Dw. 8
e-mail: info@familienparadies-reichenhauser.at
http://www.familienparadies-reichenhauser.eu
geöffnet von Palmsonntag (29.3.) bis 26. Oktober (= letzter Tag)
April und Mai täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr
Juni, Juli und August täglich von 10.00 bis 19.00 Uhr
1. bis zum 13. September täglich 10.00 bis 17.00 Uhr
von 14. bis 27. September Donnerstag bis Sonntag von 10.00 bis
17.00 Uhr
vom 3. bis 26. Oktober Sa., So. und Feiertag 10.00 bis 16.00 Uhr
Rückentrage zu empfehlen, da viele Stufen. Bei Regenwetter
bitte anrufen!
Kinder können nur in Begleitung Erwachsener in den Wald.
Durchschnittliche Verweildauer 4 Stunden.
475 FREIZEITANGEBOTE
ERMÄSSIGT
..Wikinger-Rafting
fur die ganze Famlilie
Von Vorderberg nach Nötsch entlang der Karnischen Alpen bietet
diese Tour den idealen Einstieg in das Erlebnis Rafting. Aufgrund des
geringen Schwierigkeitsgrades und der ruhigen Strömung ist diese
Tour besonders für Familien und auch für Kinder ab 5 Jahre geeignet.
Die gesamte Ausrüstung wird vom Veranstalter gestellt.
Termin: Mehrmals pro Woche auf Anfrage.
Preis: e 21,- pro Person (statt e 25,-)
Schlauchkanadier-Tour
auf der Gail
Mit dem Zwei- bis Viermannschlauchkanadier können sie durch die
unberührten und gemächlich fließenden Abschnitte der Gail hindurch
gleiten. Wahlweise mit dem Doppelpaddel oder dem Stechpaddel
können sie hier das Ruder selbst in die Hand nehmen. Die gesamte
Ausrüstung wird vom Veranstalter gestellt.
Termin: Mehrmals pro Woche auf Anfrage.
Preis: e 21,- pro Person (statt e 25,-)
Buchung und Info: +43 676 5029172 oder +43 676 5049169
www. fitundfun-outdoor.com
48Sie können auch lesen
