Was ist Zeit? - JANUAR 2021 - Vier Menschen. Vier Hintergründe. Vier Perspektiven auf die Zeit - Moerser Monat
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
2 JANUAR 2021 15 10 5 15 10 5 20 60 25 55 60 50 30 55 35 50 50 55 60 5 50 60 55 50 10 55 15 60 5 10 20 15 20 25 30 35 Was ist Zeit? 40 Vier Menschen. Vier Hintergründe. Vier Perspektiven auf die Zeit. 45 50
Manchmal regnet es Sterne, aber als „Chefin im Glück“ stehe ich, wie Sie sehen, inmitten eines Kleeblattregens. Jedes Kleeblatt steht für eine Abteilung unseres Pflegedienstes. Hinter jeder Abteilung stehen wunderbare Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Ich bin den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der „Die Pflege“ dankbar für den Einsatz, die Kreativität, die Flexibilität und die unermüdliche Energie in der täglichen Arbeit. ungt SAPV ebera Gemeinsam haben wir Pfleg Ich wünsche euch und Patientinnen und Patienten, Ihnen für das Jahr 2021 nur Tagesgäste, An- und Zu- Ver das Beste! wal tun gehörige und g Vielleicht erwischen Sie einen Hygie Moment des Glücks und der „Die Pflege“ ne durch dieses i s Freude. Gehen Sie mit Zuversicht ub turbulente Jahr Az Psychosozi und Kraft in das neue Jahr. ales 2020 begleitet. Team Ge ron top Was bleibt mir M syc hia e Q trie mehr zu sagen, g e als DANKE, DANKE, Pfl Herzlichst DANKE! Birgit Kessler Hauswirtschaft Kre ati Ta vte g am es pfl eg e Wenn Sie mehr über dieses tolle Team erfahren möchten: https://www.die-pflege.com/dp-unservideo.php Eurotec-Ring 15-19 47445 Moers Birgit Kessler Anerkannter Palliativ-Pflegedienst
EDITORIAL Liebe Leserinnen, liebe Leser, haben Sie sich schon mal Gedanken über Zeit gemacht? Oder sich gefragt, wofür Sie sie nutzen und aus welchem Grund? Warum opfern Sie beispiels- weise Ihre Freizeit für ein bestimmtes Hobby? Ist es Ihnen Ihre Zeit wert oder doch nur pure Zeitverschwendung? Wir haben so viele Hilfsmittel, die uns dazu dienen, unsere Zeit einzuteilen und zu planen. Im Arbeitsalltag erin- nert uns der Kalender an dutzende Termine, in der Schule strukturiert der Stundenplan den Tag unserer Kinder. Demnach müsste doch eigentlich ge- nügend Zeit übrigbleiben für Dinge, die uns Freude bereiten, uns guttun und uns persönlich wichtig sind. Damit meine ich die Familie, Ausgleich und Entschleunigung. Vielleicht lohnt sich der Gedanke, auch dafür einen Stun- denplan zu erstellen. Ich habe das mal gemacht und war überrascht, wie viel ungenutzte Zeit ich zur Verfügung habe. Probieren Sie es auch aus. Machen Sie sich Gedanken darüber und sie haben mehr davon. Von Zeit. Ich wünsche Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, eine anregende Lektüre so- wie ein erfolgreiches neues Jahr, in dem Sie vor allem gesund bleiben und Ihre Zeit für die Dinge nutzen, die Ihnen am Herzen liegen. Ihr Phillip Berns Geniessen wie in der toscana Öffnungszeiten: di. - do. 12-16 + 18-22 Uhr · Fr. - sa. 12-22 Uhr inhaberin: andrea Gonzalez nordring 8b · 47441 Moers · tel.: 0 28 41 / 17 82 23 · www.lamaremma.de 3 Titelfoto: Berns
INHALT W I R G E S T A LT E N VERBORGENE ORTE soziale Ideen ... Foto: Steffen Schmitz ...so lautet der Kernsatz unseres Wirkens. Dahinter stecken viele verschiedene Angebote, Dienstleis- 15 Zeugnisse der Pattbergschächte: tungen und Projekte. Als Träger von Kindertages- Die Fördermaschinen- und Umfor- einrichtungen, als Schulträger, bei der Beratung merhalle Zeche Pattberg beherbergt Geräte aus vergangener Zeit. zum Übergang in den Arbeitsmarkt, Orientierungs- und Qualifizierungsmaßnahmen, schulischen Hilfen EINFACH LECKER oder vielfältigen Angeboten im Rahmen der Kinder- und Jugendhilfe oder unserem Engagement in der Stadtteilarbeit treten wir als Teil der weltweiten Bewegung des Service Civil International für soziale Gerechtigkeit und benachteiligte Gruppen ein. Foto: Berns Ein wesentliches Anliegen ist uns hierbei die Ver- 36 Niederrheinischer Klassiker: ständigung zwischen Menschen mit unterschiedli- Möhrenuntereinander mit Bratwurst steht auch im CJD-Berufsbildungswerk chen sozialen und ethnischen Hintergründen. Niederrhein auf dem Speiseplan. Arbeitsförderung | Kinder- und Jugendhilfe | Jugendwohnen | Offener Ganztag | Schulbetreuung | Kindertageseinrichtung | Gemeinschaftsschule | Seniorenarbeit | Stadtteilarbeit | Internationale Jugendbegegnung
TITELTHEMA 16 Was das Thema Zeit mit ihren Berufen zu tun hat und wie sie persönlich darüber denken, erzählten uns Krankenhaus- Seelsorgerin Anke Prumbaum, Unternehmer Norbert Büsch, Stadtarchivarin Andrea Gillner und Goldschmiedin Marion Eck- holt vom Schmuck- und Juwelier- geschäft S.A.M. RUBRIKEN TERMINE POLITIK 6-11 MOSAIK 12 HEIM UND HAUS 15 VERBORGENE ORTE 26-27 MOERS IN BILDERN 33 GESUNDHEIT 36-37 EINFACH LECKER Foto: Studnar 38-39 RATGEBER 40-41 UNTERHALTUNG 43 Veranstaltungen im Januar unter 28 Noel Schäfer ist das jüngste Mit- 42 AUSSTELLUNGEN Vorbehalt: Sternsingeraktion, Theater- glied, das jemals auf direktem Weg in 43-45 WANN LÄUFT WAS? Inszenierungen, Hörspiel, Lesereihe den Stadtrat gewählt worden ist. Sein 45 IMPRESSUM und Vinyltreff. Metier ist das Digitale. 46 APOTHEKENNOTDIENSTE Gemeinnützige Gesellschaft Geschäftsstelle info@sci-moers.de Mitglied in: für Einrichtungen und Betriebe Hanns-Albeck-Platz 2 www.sci-moers.de sozialer Arbeit mbH 47441 Moers
MOSAIK Foto: Caritas Moers Foto: Weierstahl Caritas verleiht Tablets an Senioren und SPZ-Besucher Ratsinformationen Unter dem Motto „Komm doch mit ins digitale Zeital- jetzt als Bürger-App ter!“ bietet der Caritasverband Moers-Xanten e.V. ein Konzept mit Unterstützungs- und Krisenangeboten an. Auf Tagesordnungen, Vorlagen, Anlagen, Protokolle In diesen Angeboten sind neben einer Online-Sprech- und sonstige Infos und Dokumente zu politischen The- stunde auch Entspannungskurse, verschiedene Work- men der Stadt Moers zuzugreifen, ist jetzt per Smart- shops und die Vorstellung nützlicher Apps zu Anbietern phone-App möglich. Seit der neuen Wahlperiode nutzt wie Picknick oder Flaschenpost enthalten. Um das An- die Stadt Moers ein neues Ratsinformationssystem. Die- gebot für alle zugänglich zu machen, wurden 19 Tablets ses ist unter ris.moers.de abrufbar. Das neue System ist angeschafft. Diese Geräte verleiht der Caritasverband nutzerfreundlicher, übersichtlicher und bietet zudem Moers-Xanten e.V. in den Dienststellen der Seniorenbe- nützliche Zusatzfunktionen. Unter anderem können ratung in Moers und dem Sozialpsychiatrischen-Zent- sich Bürgerinnen und Bürger eine zugehörige App für rum an Interessierte. Die Dauer der Ausleihe beträgt drei das eigene Tablet oder Smartphone herunterladen. Im Wochen. Nach der Rückgabe werden die Geräte durch App- Store findet sich diese unter dem Namen „iRICH die IT-Abteilung auf Werkseinstellungen zurückgesetzt Bürger“ und im Play Store unter „anRICH Bürger“. Die und alle eventuell gespeicherten Dokumente gelöscht. App ermöglicht beispielsweise den Offline-Zugriff auf Auch eine hygienische Reinigung wird vor der nächsten Dateien und Informationen zu einer Ratssitzung. Ausleihe durchgeführt. Seit 1839 VOORGANG MOERSER BESTATTUNGSHAUS Sofort-Hilfe Tag + Nacht ( 02841 ) 22 134 47441 Moers · Oberwallstr. 13 Kostenlose Info über günstige Bestattungen • www.voorgang-bestattungen.de 6 Anzeigenvorlage: Moerser Monat
MOSAIK Foto: Grafscahfter Museum Hüsch-Nachlass bald im Alten Landratsamt zu sehen Wir leisten Gute Nachrichten für die Moerser Kultur und für Ausgezeichnetes! Kabarettfans: Christiane Hüsch-von Aprath über- lässt der Stadt Moers den Teilnachlass von Hanns Wir freuen uns Dieter Hüsch als Schenkung. Die Exponate sollen über diese erneute Auszeichnung! der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden. Dazu gehören Objekte wie der berühmte rote Sie ist für Ansporn und Motivation, weiter- Pullover mit Zweispitz, von Hüsch selbst gemalte hin Ihr kompetenter Ansprechpartner für alle Bilder, zahlreiche Auszeichnungen, aber auch Pri- Fragen rund um Ihre Immobilie zu sein. vates wie der Spazierstock des Künstlers. Zudem kommt die Orgel, mit der er bis zuletzt aufgetreten Rufen Sie uns an! Wir sind gern für Sie vor ist, dauerhaft nach Moers. Zum Nachlass gehören Ort: Meerstraße 13-15, 47441 Moers Tel. auch Schriftgut und viele Fotos. „Der größte Schatz 02841-1693830, moers@engelvoelkers.com ist dabei eher unscheinbar. Es sind die handschrift- lichen Notizbücher und Manuskripte. Hieran lässt sich nachvollziehen, wie Hüschs Werke entstanden sind, was ihn inspiriert hat. Eine echte Fundgrube EuV Niederrhein Immobilien GmbH für Hüsch-Forscherinnen und -Forscher“, freut sich Lizenzpartner der ENGEL & VÖLKERS Museumsleiterin Diana Finkele. Ein Teil der Objek- Immobilien Deutschland GmbH te ist künftig in der neuen Dauerausstellung im www.engelvoelkers.de/moers Alten Landratsamt zu sehen, die gerade entsteht. Immobilienmakler Notizbücher, Manuskripte und Korrespondenz soll Forschenden für ihre Arbeit über das Stadtarchiv zugänglich gemacht werden. 7
MOSAIK ENNI: Strom und Abfall werden günstiger, Gas und Wasser teurer Über die Gebührenentwicklung für Strom, Abfall, Wasser und Gas im Jahr 2021 informierte die Unternehmensgruppe ENNI in einer Pressemitteilung. Demnach sollen Strom- und Abfallgebühren „deut- Foto: Weierstahl lich günstiger“ werden. Beim Strom erwar- tet ENNI-Kunden eine Preissenkung von rund 2,5 Prozent. Dies entspräche bei ei- nem 3.500 Kilowattstunden verbrauchen- den Musterhaushalt eine Ersparnis von rund 30 Euro pro Jahr. Eine ähnliche Entwicklung beim Gas habe laut ENNI-Vorstandsvorsitzenden Stefan Krämer „staatlich beeinflusste Kosten“ und die neue CO2-Abgabe ver- hindert. Letztere bewirke einen monatlichen Anstieg der Heizkosten für einen Musterkunden um rund zehn Euro. Dieser Trend sich wird sich laut Krämer auch in Zukunft fortsetzen. Deutlich sparen sollen die Moerser Haushalte bei den Abfallkosten, die im Schnitt um 25 Prozent sinken. Dies sei einerseits durch reduzierte Entsorgungskosten am Asdonkshof bedingt, andererseits durch ein effizienteres Gebührenmodell. Leicht ansteigen dagegen, sollen die Gebühren für die Straßenreinigung, was unter anderem auf die Kosten für die Abwasserentsorgung und die Sanierung des Kanalnetzes zurückzuführen sei. Die Gebühren für das Fried- hofswesen sollen stabil bleiben. Die ENNI teilte mit, die Gebühren für Abfall und die Straßenreinigung nur noch alle zwei Jahre neu zu berechnen, damit Haushalte über einen längeren Zeitraum fest planen können. Der kürzeste Weg zwischen zwei Menschen ist ein Lächeln! Vorsorge · Therapie · Ästhetik - Individuell - Zahnarztpraxis Dr. Markus Fenger Rufen Sie uns an Privatbehandlungen 0 28 41 – 2 80 30 www.dr-fenger.de 8
MOSAIK Neue Kita am Bethanien Auf dem Gelände des Krankenhauses Bethanien soll bis zum 1. August eine neue betrieblich unterstützte Kindertageseinrich- tung entstehen, in der bis zu 90 Kinder in 5 Gruppen betreut werden können. Die Kooperationsunter- nehmen der „Kinder- haus Rasselbande“ gGmbh – die Kran- Stadtmusikerin in Moers getraut kenhäuser Bethanien und St. Josef sowie Mariá Portugal, 13. improviser in residence des moers Foto: Pixabay das Unternehmen festival, hat ihre Lebensgefährtin Manuela Martelli im „Die Pflege – Ambu- Moerser Standesamt geheiratet. Zum ersten Mal traut lanter Pflegedienst sich ein improviser während des Residenzjahres in GmbH“ – hatten bis Moers. Trauzeugin war die bekannte Kölner Saxopho- Mitte Dezember 21 Kinder zur Aufnahme gemeldet. nistin Angelika Niescier, die 2008 als erster improviser Moerser Familien können für ihre Kinder online über die Residenz an der Kleinen Allee bezog. Seitdem lebt www.kinderhaus-rasselbande.de/standorte/moers/ ein ganzes Jahr eine Persönlichkeit der jungen Improvi- einen Kita-Platz vormerken lassen. Das Kernangebot sationsszene in Moers und bereichert das kulturelle Le- von Kinderhaus Rasselbande ist ein flexibles Betreu- ben auf vielfältige Art. Mariá und Manuela gefällt es so ungskonzept, für welches das Kinderbildungsgesetz gut in Moers, dass sie auch im nächsten Jahr noch in der die rechtliche Grundlage bildet. Das flexible Buchungs- Region bleiben möchten. Im Januar wird der oder die system im Kinderhaus Rasselbande spricht vor allem 14. improviser in residence erwartet. Aufgrund der Co- berufstätige Eltern an. So kann etwa ein nicht voll aus- rona-Pandemie konnten die Organisatoren noch nicht geschöpftes Stundenkontingent angespart und bei genau angeben, wann und in welcher Form sich der Mehrbedarf eingesetzt werden. neue Stadtmusiker oder die neue Stadtmusikerin sich zum ersten Mal seinem Publikum präsentieren wird. WERBEN IM MOERSER MONAT Informationen zur Anzeigenbuchung unter www.moerser-monat.de Noch keine kreative Idee? z. B. 1/3 Seite quer Wir beraten Sie gerne. Agentur Berns, Tel. 02841-26690 ab 165,- € (netto) www.agentur-berns.de 9
MOSAIK Broschüre „Blickpunkte Demenz“ ist erschienen Angehörige von Demenzerkrankten benötigen auch in Zeiten von Corona Unterstützung. Vieles, was die belas- tende Situation der Erkrankten und der Angehörigen ver- bessern kann, lässt sich lernen. Nachzulesen ist es in der Broschüre „Blickpunkte Demenz“ für das 1. Halbjahr 2021, die gerade neu erschienen ist. Auf 20 Seiten finden sich entsprechende Kurse und Informationsveranstaltungen. Wer sich für eine Veranstaltung interessiert, ist gebeten, vor dem Besuch Kontakt mit den angegebenen An- sprechpersonen aufzunehmen und nachzufragen, ob und unter welchen Bedingungen die Veranstaltung jeweils stattfindet. Ein Vortrag erläutert zum Beispiel, wie und ob technische Hilfsmittel, etwa ein Herd mit Abschaltautomatik oder ein angepasstes Telefon, Erkrankten helfen können, wenn sie noch zuhause wohnen. In dem Kurs „Hilfe zum Helfen“ geht es um die Stadien der Demenz. Die Teilnehmenden erfahren, wie sie gut mit ihren erkrank- ten Lieben kommunizieren können. Die Broschüre ist kostenlos erhältlich unter anderem bei der Fachbera- tung Demenz der Grafschafter Diakonie und beim Neuen Ev. Forum (Beide auf der Mühlenstraße 20, 47441 Moers). Sie steht außerdem im Internet zum Download bereit unter www.kirche-moers.de/neuesevforum und www.grafschafter-diakonie.de. Seit über 65 Jahren Seit über 65 Jahren Foto: Weierstahl Informationen rund um Corona Der Kreis Wesel bittet Bürgerinnen und Bürger, die Ihr IhrImmobilienpartner Immobilienpartner Fragen zur Corona-Pandemie haben, sich zunächst auf den Internetseiten der Kreisverwaltung zu informieren. in in Moers Moers Hier finden sich Informationen, zum Beispiel zu den Testmöglichkeiten im Kreis, aktuellen Corona-Regeln WohnungsbauStadt Wohnungsbau Wohnungsbau Stadt Stadt Moers Moers Moers GmbH GmbH GmbH und allgemeinen Verhaltensfragen. Eine FAQ-Liste gibt Vinzenzstr. Vinzenzstr.3737 Vinzenzstr. 37 47441Moers 47441 47441 Moers Moers Antworten auf die am häufigsten gestellten Fragen. Tel. Tel.00028 Tel. 28 41 41///9191 2841 70-10 9170-10 Fax00 Fax Fax 028 2841 28 41///9191 41 70-10 9170-66 70-66 70-66 Außerdem steht ein Service-Team telefonisch unter der www.wohnungsbau-stadt-moers.de www.wohnungsbau-stadt-moers.de www.wohnungsbau-stadt-moers.de Rufnummer 0281/207-4060 von montags bis freitags zwischen 8 und 16 Uhr zur Verfügung. Alternativ zur Te- Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: lefon-Hotline ist die Kreisverwaltung zum Thema Coro- na auch per E-Mail unter bi@kreis-wesel.de zu erreichen. 10
MOSAIK Buch über Moerser Kaufmannsfamilie Mit dem Wirken der Moerser Kaufmannsfamilie Hartzing beschäf- tigt sich das Buch „Die Hartzings – Der Aufstieg einer Moerser Fami- lie unter der Ostindischen Kompanie“. In dem Buch rekonstruieren die beiden Moerser Autoren Jürgen Stock und Rainer Weichert die Geschichte der Familie Hartzing zwischen 1585 und 1712. Die beiden Hauptpersonen sind Karl Hartzing und sein Sohn Peter Hartzing. „Unsere Nachforschungen haben ergeben, dass die Hartzings in Moers mehr als ein Jahrhundert lang zur bürgerlichen Führungselite gehörten“, berichtet Jürgen Stock. „Gleichzeitig waren sie sowohl dem Hause Oranien als auch der Ostindien-Kompanie eng verbun- den. Als die Preußen 1712 endgültig in Moers die Macht übernah- men, mussten die wenigen Familienmitglieder, die noch in Moers verblieben waren, fliehen. Das mag dazu beigetragen haben, dass der Name ,Hartzing’ heute kaum noch einem Moerser etwas sagt. Das wollen wir mit unserem Buch ändern.“ Das Buch ist bestellbar beim Mercator-Verlag und kostet 24,80 Euro. www.mercator-verlag. de, Kontakt: 0203 34682521, info@mercator-verlag.de. Weitere In- fos auf www.hartzing.de. Wer die Pflicht hat, Steuern zu zahlen, der hat auch das Recht, Steuern zu sparen. Wir helfen Ihnen dabei, indem wir Ihnen Arbeit abnehmen und Sie beraten. Fundiert. Zuverlässig. Persönlich. Und immer in dem Bewusstsein, dass Ihr Erfolg auch unserer ist. www.facebook.com/Dr.WeitzundPartner * in Kooperation mit Dr. Weitz & Partner Treuhand GmbH, Wirtschaftsprüfungs- und Steuerberatungs- gesellschaft Alexander-Bell-Straße 8, 47445 Moers, Telefon (02841) 99 99 20, info@weitz-partner.de, www.weitz-partner.de 11
HEIM UND HAUS Foto: Adobe Stock Mit einem Essen feiern wir das Leben GASTBEITRAG Um ein leckeres Gericht zu kochen, braucht es nicht unbe- dingt die teuren Küchenhelfer der Kochprofis. Es gibt gute, preiswerte Alternativen, mit denen das Kochen Spaß macht. D ie Entscheidung darüber, was wir für Ein Rezept von Tim Mälzer uns und unsere Lieben Kochen hängt für 3 große Gläser Limettenmarmelade auch damit zusammen, wie wir uns Zubereitungszeit: 30 Min. als Menschen sehen. Es sagt viel über unsere Zutaten: 15 Bio-Limetten, 500g Gelierzucker 2:1 Identität aus. Kochen hat mit Kreativität, Lust 1. 3 Gläser mit Twist-off-Deckel 30 Min. in den 130 Grad heißen und Leidenschaft zu tun, es macht zufrieden Ofen stellen, um sie zu sterilisieren. und entschleunigt. Gerade in der Alltagskü- 2. 8 Limetten heiß abspülen und mit einem Sparschäler schä- che sind Improvisation, Neugierde und Expe- len. Die Schalen in feine Streifen schneiden und in kochen- rimentierfreude gefragt. Kochen bringt uns dem Wasser kurz blanchieren. Kochwasser abgießen und die wieder näher zu uns selbst und stellt die Ver- Schalen kalt werden lassen. bindung mit der Natur her. 3. Die Limetten auspressen, den Saft mit Wasser zu insgesamt 1 L Flüssigkeit vermengen und mit dem Gelierzucker sowie Die Küche ist nicht nur ein geselliger, sondern der geschnittenen Schale in einen Topf geben. auch ein wichtiger Ort, an dem wir viel für un- 4. Unter Rühren zum Kochen bringen. 4-5 Minuten sprudelnd sere Gesundheit tun können. Ausgewogenes kochen lassen und dabei rühren. Essen, zubereitet aus frischen Zu- 5. In die Gläser füllen, schließen und 10 Min. auf den Kopf stellen. taten sorgt dafür, dass wir uns gut fühlen und unser Leben mehr Irgendwas fehlt sowi eso immer. Darum keine genießen können. Und zum Ge- der Küchenausstattun g Einmachgläser fin Eile bei U n se r nießen gehört auch manchmal etwas Süßes wie etwa eine der Haushaltsabteilun g. den Sie in Tip p! selbstgemachte Limetten- • Backutensilien , Back formen, Pf • Einmachgläse annen, Töpfe marmelade – die ideale Kom- r, Flotte Lotte, Gu • Schneidebret mmiringe bination aus Frische und na- ter , Ko chlöffel, Schnee • Zitruspressen, besen türlich schmeckender Süße. Kartoffelschäler • Waffelei , Kellen sen, Eierkocher, • Wasserkocher, Kaffeemaschine Handmixer n Probieren Sie es selber • Toaster, Platte nkocher uvm. aus und machen Sie Ih- Dammers GmbH ren Liebsten eine kleine Zum Schürman nsgraben 1 Gaumenfreude. 47441 Moers ww w.dammer s.com 12
Familie Schlößer und das gesamte Team wünschen Ihnen ein frohes neues Jahr 2021, mit viel Gesund- heit und Glück! HERZLICH WILLKOMMEN IM Gartenjahr 2021 Bei uns finden Sie viele Pflanzen und Tipps, die Ihr Zuhause noch gemütlicher machen. Mo. - Fr.: 9.00 - 19.00 Uhr Sa.: 9.00 - 18.00 Uhr So.: 10.00 - 12.00 Uhr Gartencenter Schloesser gartencenter-schloesser.de Römerstr. 19 · 47447 Moers-Schwafheim · Tel.: 02841 9323-0
FRAGE DES MONATS Was nehmen Sie sich für das neue Jahr vor? Foto: Pixabay SAGEN SIE DOCH MAL Welche guten Vorsätze nehmen sich die Menschen für das kommende Jahr vor? Wir wollten es wissen und haben uns dazu an einem Nachmittag in Moers umgehört. Bettina W. & Elke H. Silvan Olzog Wir nehmen uns vor, das Leben zu genießen. Gesünder zu Für mich stehen viele persönliche Projekte an, aber auch leben gerade in Corona-Zeiten. Wir wollen uns um unsere Projekte unserer Buchhandlung (Anm. der Red.: Barbara Familien kümmern und soweit es die Situation zulässt, Buchhandlung). Ich möchte als gewähltes Ratsmitglied Kontakte pflegen. Wir wollen eine Balance zwischen meine politischen Aufgaben so gut wie möglich erfüllen. Arbeit, Freizeit und Kultur schaffen. Wir wollen uns auf Die Geschicke einer Stadt zu lenken sowie die Erwartun- schöne Dinge besinnen. Wir wollen örtliche Händler und gen der Wählerinnen und Wähler zu erfüllen, ist eine Gastronomen unterstützen und bewusster genießen. große Herausforderung. Dabei ist mir wichtig, mit den Moerserinnen und Moersern im Gespräch zu bleiben. Digitale Abformung • CAD / CAM Versorgung Implantologie • Feste Zähne an einem Tag Prothetik/Zahnersatz • Zahnmedizinische Prophylaxe Parodontologie • Kindervorsorge / -Prophylaxe www.zahnheilkunde-heugel.de Neustraße 6-8 • 47441 Moers Tel. 02841-908110 14
VERBORGENE ORTE Foto: Wikipedia Maschinenhalle Pattberg Die Fördermaschinen- und Umformerhalle Zeche Pattberg Schacht 1 ist als eines der wenigen bauli- chen Zeugnisse der sogenannten Pattbergschäch- te erhalten geblieben. Der schlichte Backsteinbau von 1932 birgt eine eindrucksvolle Ausstattung: eine Elektrofördermaschine sowie einen Ilgner- Umformer aus dem Jahr 1912, die ursprünglich am Schacht Rheinpreußen 2 in Duisburg-Homberg ins- talliert waren. Ein zweiter Umformer aus den 1960er Jahren komplettiert die maschinelle Ausstattung. Bei der Fördermaschine handelt es sich um eine der leistungsstärksten Anlagen (2x1015 KW) aus der Zeit vor dem Ersten Weltkrieg. Nach der Stilllegung der Schachtanlage Rheinpreußen 1/2 im Jahr 1925 Area & Clavis Wohnungsbau GmbH wurden die Maschinen 1932 dem Schacht Pattberg 1 zugeführt. Der erhaltene Teufenanzeiger sowie der Führerstand mit Bedienungshebeln und Instru- mententafeln stammen ebenfalls noch aus dieser Wir bauen! Zeit. Einfamilienhäuser Mittelstraße 4 info@area-gmbh.de 47441 Moers www.area-gmbh.de Quelle: Stiftung Industriedenkmalpflege und Ge- 0 28 41 / 17 07 41 #Area_Clavis schichtskultur 15
TITELTHEMA Krankenhaus-Seelsorgerin Anke Prumbaum, Unternehmer Norbert Büsch, Stadtarchivarin Andrea Gillner und Goldschmiedin Marion Eckholt. Vier Perspektiven auf die Zeit INTERVIEWS Wir haben vier Menschen mit unterschiedlichen Hintergrün- den zum Thema Zeit befragt. Krankenhaus-Seelsorgerin Anke Prum- baum, Unternehmer Norbert Büsch, Stadtarchivarin Andrea Gillner und Goldschmiedin Marion Eckholt. MM: Frau Prumbaum, was bedeutet Zeit in der Seelsorge? Prumbaum: Zeit in der Seelsorge ist Zeit im erfüllten Sinne. Wo ein Mensch mit seiner Geschichte da sein darf und vorbehaltslos an- genommen ist. Ich glaube daran, dass in die- sem Moment auch Gott da ist und diese Zeit verwandelt. Das kann in den schwierigsten Kontexten passieren, zum Beispiel mitten auf der Intensivstation. Es kann am Einsatzort der Notfallseelsorge sein, wenn noch die Kripo Foto: Weierstahl die Beweisaufnahme macht und die Nachbarn vor der Tür stehen, weil sie neugierig sind. In der Verarbeitung von traumatischen oder be- lastenden Situationen ist es in der Rückschau Anke Prumbaum wichtig zu wissen, dass es diesen einen positi- Krankenhaus-Seelsorgerin ven Moment gegeben hat. 16
TITELTHEMA MM: Was ist gute Zeit und was ist schlechte Zeit? Prumbaum: Im Biblischen gibt es zwei Begriffe von Zeit. Kairos ist der gute Zeitpunkt, das ist er- füllte Zeit. Das Stückchen Zeit, in der das zusam- menkommt, was ich brauche, damit es mir gut geht. Das kann ein schöner Moment sein oder ein gutes Gespräch. Es ist das, was eigentlich Zeit und Leben sein soll. Begegnung, einander Foto: Weierstahl verstehen, einander zuhören. Und dann gibt es Kronos. Kronos ist auch die ungnädig ablau- fende Zeit. Es sind Zeitspannen, die uns unter Druck setzen, in denen Menschen das Gefühl Wüsche und Gebete von haben, keine Zeit zu haben und gestresst sind. Prumbaum: Es ist gut, um sich selber zu schüt- Patienten: Krankenhaus- zen und nicht das Maß zu verlieren. Denn Zeit Seelsorgerin Anke MM: Gibt es einen Zeitpunkt bei Ihrer Arbeit, gibt ja auch Maß. Inhaltlich ist es wichtig, ein Prumbaum liest sie in der besonders wichtig ist? Bewusstsein dafür zu haben, wie wichtig qua- einem Buch, das in der Prumbaum: Der Moment, in dem ich ins Pati- lifizierte, gefühlte Lebenszeit für Menschen ist. Krankenhauskapelle entenzimmer reinkomme und mich als Seel- Wie kostbar gute Momente sind. Man kann es ausliegt. sorgerin vorstelle. Es entscheidet sich in der manchmal nicht geringschätzen, wie viel es ersten Minute, wie die Menschen das Angebot ausmacht, einem Menschen gut zu begegnen. aufnehmen und viele nehmen es dankbar auf. Im Seelsorgekurs lernt man unter anderem, Wer im Krankenhaus ins Zimmer kommt, bringt wie lange ein Gespräch dauern sollte und wie üblicherweise das Essen, macht eine Infusion kurz es sein darf. Das ist eigentlich unsinnig, oder holt die Patienten zu einer Untersuchung weil die Qualität eines Gesprächs und einer ab. Ich bringe etwas völlig anderes und viele seelsorgerischen Begegnung sich nicht in ihrer Menschen begreifen das direkt zu Beginn. Sie Dauer bemisst, sondern in dem, was während- verstehen in diesem Moment, dass Zeit ist für dessen geschieht. Wie der Kontakt ist, wie man ein Gespräch und für Begegnung. Gerade in Gefühle teilt und Themen. Covid-Zeiten beobachte ich das noch häufiger, weil die Menschen alleine sind. MM: Was ist für Sie zeitlos? Prumbaum: Das Gefühl, leben zu dürfen. Ich MM: Was ist für Sie Zeitverschwendung? habe ein tiefes Gefühl von Dankbarkeit dafür, Prumbaum: Sachen zu machen, bei denen ich dass ich da bin, wo ich jetzt bin. Das ist zeitlos. nicht mit dem Herzen dabei bin und bei denen Glaube ist auch zeitlos. Manchmal, wenn ich in ich gar nicht weiß, wofür ich sie mache. Für der Stadtkirche bin und einen Gottesdienst fei- mich ist es auch eine Frage des Glaubens. Ich ere, denke ich daran, dass hier schon vor hun- empfange diese Zeit nicht durch Naturgesetze. derten von Jahren Menschen gefeiert haben Ich glaube daran, dass ich meine Zeit auch aus und sie das wahrscheinlich auch in hunderten Gotteshand empfange. von Jahren noch tun werden. MM: Wofür haben Sie zu wenig Zeit? MM: Wie haben Sie ihre Zeit bislang genutzt? Prumbaum: Für Freundinnen und Freunde Prumbaum: Oft zur Stärkung. Ich weiß, dass es habe ich zu wenig Zeit. Manchmal denke ich, Menschen häufig stärkt, wenn ihnen diese Zeit ich habe zu wenig Zeit für mich selber. Ich in der Seelsorge geschenkt wird. habe auch oft das Gefühl, ich habe zu wenig Zeit für die Patientinnen und Patienten. MM: Was bedeutet für Sie, Zeit für sich selbst zu haben? MM: Warum ist es wichtig, ein Bewusstsein Prumbaum: Dass ich Zeit habe für das, worauf für Zeit zu haben? ich gerade am meisten Lust habe. Das kann 17
TITELTHEMA eine Runde Laufe sein, Zeit mit meinem Part- ner und mit meinen Kindern. Ich begreife aber auch meine Arbeit als Zeit für mich selbst. Bei einer seelsorgerlichen Begegnung kommt auch was für mich zurück. Foto: Berns Norbert Büsch Geschäftsführer der Bäckerei Büsch MM: Herr Büsch, welche Bedeutung hat Zeit Sie haben Hunger, aber keine Lust für den Beruf des Bäckers? selbst zu kochen? Büsch: Die Zeit ist mittlerweile die wichtigste Rezeptur für guten Geschmack. In den 70er und 80er Jahren wurde schnell produziert. Das Wellings ist Gott sein Dank vorbei. Heute sind viele Bä- to go cker zum Slow-Baking zurückgekehrt, sie ha- ben die Zeit wieder für sich entdeckt. Sie ach- Wir kochen für Sie leckere Gerichte zum Abholen ten darauf, dass die Teige lange genug ruhen und zum daheim Genießen. Rufen Sie einfach und sich entwickeln können. Für einen guten unter 02842-21040 an oder bestellen Sie direkt natürlichen Geschmack ist Zeit das allerwich- über unseren Online-Shop. tigste. Bei uns geht kein Brötchen mehr raus, dessen Teig nicht mindestens 18 Stunden alt Gönnen Sie sich ist. Erst dann wird es gebacken. Dadurch kann Wellings Genuss für zu Hause. sich die Hefe optimal entwickeln. MM: Können Sie daraus auch persönlich et- was für sich ableiten? Büsch: Ich habe eine Norbert-Büsch-These. Bis 30 ist der Mensch verrückt. Dann muss er schnell sein, er entscheidet schnell und muss Wellings Parkhotel 0 28 42 - 2 10 40 www.WELLINGS.de auch etwas riskieren. Von 30 bis 40 tritt eine gewisse Vernunft ein, die Geschwindigkeit bleibt aber. Das sind die Schaffensjahre, in de- 18
TITELTHEMA nen man was schaffen kann, wenn man schnell und körperlich noch fit ist. Und von 40 bis 50 kommt das Sondieren und Vorbereiten für die Rente. MM: Gibt es einen bestimmten Zeitpunkt bei Ihrer Arbeit, der für Sie besonders wichtig ist? Büsch: Für mich ist samstagsmorgens der wich- tigste Zeitpunkt. Wenn die Bäcker gehen und unsere Reinigungskräfte kommen. Ich nehme mir dann die Zeit für Gespräche. Sie wissen am besten darüber Bescheid, wie der Laden läuft. Sie können mir sagen, welche Führungskraft gut ist und welche nicht gut ist. Sie haben ei- nen anderen Blickwinkel als ich und spiegeln unser Unternehmen wider. Sie sagen mir auch, wofür ich mir wieder mehr Zeit nehmen sollte, wenn es an bestimmten Stellen hakt. MM: Was ist für Sie Zeitverschwendung? Büsch: Zeitverschwendung sind unter ande- rem Dinge, von denen wir überflutet werden. Davon müssen wir uns distanzieren. Von un- nützen E-Mails, von WhatsApp-Nachrichten, die uns immer wieder ablenken von unserem täglichen Tun. Mitarbeitergespräche, die nicht gut vorbereitet sind. Das sind Zeitfresser. Hausgemacht und MM: Zu welchem Zeitpunkt würden Sie super lecker! gerne ein Mal zurückspringen, wenn Sie es könnten? Büsch: Ich würde gerne nochmal auf die Jahre Wellings genauer zurückblicken, in denen ich zwischen Pesto, Chutney 25 und 35 war. In dieser Zeit habe ich viele rich- tige Entscheidungen getroffen aber auch viele & Eingelegtes falsche. Heute würde mich interessieren, war- um ich sie so getroffen habe. Warum ich teil- Unsere Küchenchefs Wolfgang Labudda und weise damals auch den Faden verloren habe. Martin Seifried haben sich etwas Neues für den Genuss zuhause einfallen lassen: Parmesan in MM: Und umgekehrt? Zu welchem Zeitpunkt Olivenöl mit Trüffel, Apfel-Rosmarin-Chutney, würden Sie gerne mal vorspulen? Spinat-Pesto und vieles mehr. Büsch: Wir haben in unserem Unternehmen noch einen großen Schritt vor, den wir derzeit planen. Mich würde schon interessieren, wel- che Leute das Unternehmen später mal wei- terführen. Wellings Parkhotel 0 28 42 - 2 10 40 Wellings Romantik Hotel zur Linde 0 28 41 - 97 60 MM: Wofür haben Sie zu wenig Zeit? www.WELLINGS.de Büsch: Die Familie kommt schon oft zu kurz. Vor allem die eigene Frau und Enkelkinder. Bei 19
TITELTHEMA Foto: Berns Geschmack braucht Zeit. Für Norbert Büsch ist Zeit die wichtigste Rezeptur beim Backen. unseren Freunden haben meine Frau und ich MM: Was ist zeitlos? mal einen Schnitt gemacht. Wir haben uns die Büsch: Ich glaube mehr als wir denken. Das Frage gestellt, für welche Freunde nehmen wir Bäckerhandwerk ist zeitlos. Die Tradition und uns noch Zeit? Sie haben als Unternehmer sehr Regeln, die dahinterstecken sind zeitlos. viele Freunde, die Sie nutzen wollen. Dann ha- ben Sie aber auch Freunde, die echte Freunde MM: Was bedeutet für Sie persönlich, Zeit für sind. Wir konzentrieren uns lieber auf diese sich selbst zu haben? Freunde, die dann auch später am Grab ste- Büsch: Das ist die Zeit morgens, wenn ich laufe. hen oder kommen, wenn ich irgendwo auf der Das ist meine Zeit, in der ich in mich hinein- Autobahn in München mit dem Auto liegen spinne und tausend Gedanken stricke. Die Zeit bleibe – auch wenn ich nicht mehr Geschäfts- nehme ich mir einfach. Eine Stunde am Tag führer bin. sollte man sich für sich selbst nehmen. KEINE EXPERIMENTE! Verkauf und Vermietung einer Immobilie sind Vertrauenssache – nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung und Kompetenz. ...seit über 50 Jahren erfolgreich in Moers. HOFFMANN IMMOBILIEN GMBH TEL. 02841-91990 UERDINGER STRASSE 24 WWW.HOFFMANN-IVD.DE 47441 MOERS INFO@HOFFMANN-IVD.DE Eckhard und Bettina Brotte 20
TITELTHEMA In einem Transkriptionskurs ging es darum Schriften zu entziffern und in unsere heutige Schrift zu übertragen. Das hat mich fasziniert. Das Knobeln und Rätsel, was könnte da ste- hen? Das hat mich gefesselt und dadurch bin ich tatsächlich im Archiv gelandet. MM: Warum ist es in Ihrem Beruf wichtig, ein Bewusstsein für Zeit zu haben? Gillner: Weil alles, was wir hier machen in einem Kontext steht. Man kann oft bestimmte Doku- Foto: Weierstahl mente gar nicht verstehen, wenn man nicht weiß, wie diese Zeit beschaffen war, in der die Andrea Gillner Unterlagen entstanden sind. Wie waren die Be- gebenheiten? Wie war der Aufbau der Stadt? Leitende Stadtarchivarin Gab es gerade Konflikte? Gab es besonders gute Zeiten? Wenn man das nicht weiß, kann MM: Frau Gillner, wie weit können Sie in die man oft auch keine Rückschlüsse daraus zie- Vergangenheit zurückblicken? hen, was eigentlich in diesen Dokumenten Gillner: Bei uns hört es um 1609 auf. Das sind steht. Oder was sagen Sie aus? Zeitungen sind immerhin 400 Jahre in die Vergangenheit von auch spannende Dokumente der Zeit. Beson- heute aus gesehen. ders die Zeitungen aus der Zeit der Weltkriege. Dabei fällt auf, dass Vieles positiv dargestellt MM: Hat Archiv auch etwas mit Zukunft zu tun? ist. Wenn man das einfach so übernimmt, dann Ja, das wird öfters vergessen. Wir schaffen uns hat man sich ein falsches Bild gezeichnet. heute die Überlieferung von morgen. Wir müs- sen darauf achten, dass unsere Überlieferung MM: Was empfinden Sie als Zeitverschwen- aussagekräftig bleibt und für die Zukunft ob- dung? jektiv eine gute Auswahl treffen. Gillner: Sich über Dinge zu ärgern, die man nicht ändern kann. Dinge, auf die man keinen MM: Hat das Thema Zeit etwas mit Ihrer Be- Einfluss nehmen kann. Die aus dem eigenen rufswahl zu tun? Machtbereich herausgelöst sind und irgend- Gillner: Ich habe in meinem ersten Bildungs- wo anders entschieden wurden. Dabei geht weg auf Magister studiert und mein Schwer- viel Energie verloren, die man für wesentlich punkt war die Geschichte des Mittelalters. bessere Dinge nutzen könnte. Entdecke Geschichten, von denen man nie genug bekommt. Thalia-Buchhandlung Steinstraße 30-32 47441 Moers Tel. 02841 91850 500-AZ 148x47.indd 1 06.09.17 10:16 21
TITELTHEMA Wir sind der Wissensspeicher, das Gedächtnis der Stadt. Es gibt Informationen, die findet man nicht in der Suchmaschine. Foto: Weierstahl Die Leitende Stadtarchi- varin Andrea Gillner hat MM: Gibt es auch schöne Zeitverschwendung? in ihrem Beruf mit vielen Gillner: Klar, die gibt es. Einfach mal in den Tag hineinleben und das genießen, was auf einen Foto: Weierstahl Zeugnissen der zu tun. zukommt. Das ist ein Luxus, den ich mir nicht immer leisten kann. Durch den Job und die Fa- milie ist man schon immer sehr durchgetaktet. Marion Eckholt MM: Gibt es eine bestimmte Zeit, zu der Sie Goldschmiedin beim Schmuck- und Juweliergeschäft S.A.M gerne mal vorspulen möchten? Gillner: Was mich sehr interessiert ist die Frage, MM: Frau Eckholt, welche Momente können wann die elektronische Akte eingeführt ist. Sie als Goldschmiedin genießen? Das ist ein Thema, das mich bereits seit meiner Eckholt: Wenn ein besonderes Schmuckstück Ausbildung begleitet. Wir werden immer mit meine Werkstatt verlässt und ich es dem Kun- Papier zu tun haben im Archiv, aber ich fände den übergeben kann. Wenn der Kunde ein es auch schön zu wissen, wann dieser Über- Strahlen im Gesicht hat, weil er ein für ihn indi- gang vollzogen ist. viduelles und persönliches Schmuckstück in der Hand hält, was es sonst so nirgendwo mehr gibt. MM: Gibt es einen bestimmten Zeitraum in der Vergangenheit, den Sie gerne mal durch MM: Was empfinden Sie in Ihrem Beruf ein Fenster betrachten würden? manchmal als zeitintensiv? Gillner: Ja, aber wirklich nur eine Blick durch- Eckholt: Alle Tätigkeiten in meinem Beruf sind in- werfen. Denn diese romantische Vorstellung teressant. Natürlich sind die, die sich immer wie- von der Vergangenheit hat oft wenig mit der derholen, etwas nervig. Wenn man zum Beispiel Realität zu tun. Ich mag schon sehr die Zeit, in das 20. Kettchen lötet. Es gehört aber dazu, in ei- der ich lebe. Alleine aufgrund der Vorteile, die nem bestimmten Wochenrhythmus eine gewis- ich in der heutigen Zeit als Frau habe. se Anzahl an Standartreparaturen zu machen, die für die Kunden wichtig sind. Denn vielleicht MM: Wofür hätten Sie gerne mehr Zeit? hängt an solch einer Kette eine bestimmte Erin- Gillner: Für mich. Ich finde es schwierig, mir nerung von jemandem, auch wenn das Material Zeit für mich selbst zu nehmen. Achtsam zu gar nicht wertvoll ist. sein mit mir. Daran arbeite ich allerdings schon ein bisschen. MM: Was hat sich für Sie als Goldschmiedin im Laufe der Zeit verändert? MM: Was ist für Sie zeitlos? Eckholt: Der Goldwert. Er ist im Laufe der Zeit Gillner: Archive sind zeitlos. Weil es uns immer kontinuierlich gestiegen. Während meiner Aus- geben wird. Archive gab es schon früher und bildungszeit war der Goldkurs relativ niedrig. sie wird es immer in irgendeiner Form geben. Seitdem ist er angestiegen von Jahr zu Jahr. 22
TITELTHEMA Wenn Sie ein Schmuckstück vor etwa 20 Jah- ren gekauft haben und es heute neu bewerten lassen, ist es im Wert gestiegen. Es kommt aller- dings auch immer darauf an, wie es verarbeitet ist. Ein Goldbarren, auch wenn er kleiner ist, hat im Laufe der Zeit an Wert gewonnen. Als Geld- Foto: Weierstahl anlage kann man Gold auch nehmen, man muss nur ein bisschen geduldig sein. Was hat sich bei den Uhren verändert? Marion Eckholt Eckholt: Die Zeitmessung durch Uhren sind weil das, was man anfertigt, unterliegt meistens vom Juwelierge- genauer geworden. Funkuhren zum Beispiel keinen Trends. Es ist eher etwas, was man für schäft S.A.M. nehmen Kontakt mit den Mutteruhren auf und eine längere Zeit haben möchte. Es ist zeitlo- liefern eine sehr genaue Zeitangabe. Dabei fin- ser, damit man mehrere Jahre Freude an einem den kaum Abweichungen statt. Schmuckstück haben kann. Der Trendbereich liegt eher beim Schmuck, den man von der MM: Gibt es einen Zeitpunkt, an den Sie gerne Stange kaufen kann. Bei den jüngeren Leuten mal vorspulen würden, wenn Sie es könnten? spielen Trends eher eine Rolle. Wenn die Leute Eckholt: Mein Mann und ich haben diesen La- älter werden, kommen natürlich Antragsringe den Anfang des Jahres übernommen in einer oder Trauringe, ein Schmuckstück zu einem sehr schwierigen Phase mit dem Corona-be- runden Geburtstag. Diese werden dann teil- dingten Umbau und zeitweiser Schließung. Ich weise ein bisschen zeitloser, weil man da auf ein würde gerne drei, vier Jahre in die Zukunft se- Design achtet, was einem vielleicht auch noch hen und schauen, ob wir den richtigen Schritt in 20 Jahren gefällt, weil man gewisse Erinne- getan haben. rungen mit dem Schmuckstück verbinden wird. MM: Wofür haben Sie zu wenig Zeit? MM: Bitte vervollständigen Sie den Satz. Ich Eckholt: Jetzt gerade für die Familie. Wir waren habe meine berufliche Zeit genutzt, um... schon immer selbstständig, mein Mann und Eckholt: besondere Dinge für Kunden zu kreie- ich. Jetzt haben wir uns vergrößert und da ist ren, an denen sie ihr Leben lang Freude haben. tatsächlich die Familie ein bisschen zu kurz ge- kommen. MM: Was bedeutet für Sie, Zeit für sich selbst zu haben? MM: Inwiefern spielen Trends eine Rolle für Eckholt: Ein gutes Buch und eine Tasse Tee. Ein- Ihre Arbeit? fach mal die Seele baumeln zu lassen und nicht Eckholt: Als Goldschmiedin ist es eher zeitloser, an Arbeit denken zu müssen. Ruhestätte inmitten der Natur Bei einer Naturbestattung wird die Asche des Verstorbenen in einer Urne in einem Friedwald oder einem lokalen Friedhof – sofern dies vor Ort angeboten wird – beigesetzt. Als Partner von FriedWald – Die Bestattung in der Natur beraten wir Sie gerne. VAN STIPHOUT BESTATTUNGSHAUS Niederrheinallee 127, 47506 Neukirchen-Vluyn Hülsdonker Straße 45 d, 47441 Moers Telefon (028 41 u. 028 45) 93 55-0 www.stiphout.de 23
SPEZIALISTEN FÜR IHRE ZÄHNE! Das Zahnzentrum Moers ist ein hochmodernes Spezialistenzentrum in Wohlfühlambiente und deckt alle Bereiche der Zahnmedizin ab. Die integrierte Zahnklinik ist spezialisiert auf alle Versorgungsformen der Implantologie. Klinikleiter Dr. Peter Bongard besitzt eine über 25jährige Erfahrung in komplexen Versorgungsformen und ist zertifizierter Spezialist für die Implantologie sowie nationaler und internationaler Referent. Für alle anderen Bereiche der Zahnmedizin und Oralchirurgie gibt es im Zahnzentrum Fachärzte und spezialisierte Zahnärzte in ihrem Fachgebiet. Durch die Hilfe eines professionellen Narkoseteams können Behandlungen im Schlaf durchgeführt werden und bieten insbesondere für Angstpatienten eine wichtige Möglichkeit. Außerdem finden Sie hier eine eigene Abteilung für Kinderzahnheilkunde. Das zahntechnische Fachlabor im Zahnzentrum Moers bietet immer eine schnel- le Lösung und ist spezialisiert auf hochästhetische Keramikversorgungen sowie komplexe Versorgungen auf Implantate. +PRAXIS+KLINIK+IMPLANT+KIDS+STUDIO+KIEFERORTHOPÄDIE+LABOR MVZ Zahnzentrum Moers GmbH . Länglingsweg 60 . 47447 Moers . Fon 0 28 41.88 87 80 . www.zahnmoers.de . info@zahnmoers.de
profe ssion herzli ell fortsc c h hrittli ch EMPFOHLEN VON WUSSTEN SIE UND NR.1 BEI EIGENTLICH,… …dass wir als Moerser Zahnklinik nach höchsten hygienischen Standards arbeiten und vom TÜV zertifiziert wurden? Neben vorgeschriebenen Desinfektionsmaßnah- Wir haben für Sie geöffnet men für Patienten, arbeiten wir mit Mundschutz Mo – Do: 07.00 – 20.00 Uhr nach OP-Standard oder FFP2-Masken, die Ihre Fr: 07.00 – 18.00 Uhr Sicherheit gewährleisten. Auf diese Weise sind im Sa: 08.00 – 15.00 Uhr Zahnzentrum Moers alle Behandlungsformen mög- lich und wir können vollumfänglich für Sie da sein. Termine telefonisch unter 02841.888 780 oder auch online ausmachen unter Wie gewohnt sind wir zu unseren durchgehenden www.zahnmoers.de Öffnungszeiten sowie samstags für Sie da.
MOERS IN BILDERN Guten Morgen Moers! LESERPOST Wir haben unsere Leserinnen und Leser gebeten, uns Fotos zum Thema „Guten Morgen Moers!“ zu senden. Hier sehen Sie unsere Auswahl der eingesendeten Motive. Viele Bilder erreichten uns aus Schwafheim. ROTER MORGENHIMMEL ÜBER DEN DÄCHERN VON MOERS Das Foto hat Walter Vollstädt aus seinem Fenster aufgenommen. Es zeigt den Blick auf die Tersteegenstraße und auf die Dächer von Moers am Morgen. INFO Lesen, Yoga oder Gesellschaftsspiele: Wie haben Sie den MORGENS IN DEN „Lockdown“ verbracht? Senden Sie uns Ihr Foto bis zum SCHWAFHEIMER FELDERN 11. Januar 2021 an redaktion@moerser-monat.de. Dieses Foto hat uns Sascha Schreiben Sie uns dazu Ihren Namen und etwas zu ihrem Stowasser gesendet. Es zeigt die Bild. Wir freuen uns über viele Einsendungen. Schwafheimer Feldern am frühen Morgen unter einem schönen Herbsthimmel. 26
MOERS IN BILDERN TYPISCHER NIEDERRHEINMORGEN So sieht ein typischer Niederrhein- morgen aus: Dieses Foto machte die 14-jährige Amélie Witt mit ihrem Smartphone auf dem Weg zur Schu- le. Es zeigt den Blick aufs Feld am frühen Morgen von der Grafschafter Straße aus. TRAUERWEIDE MIT LICHTBLICK Dieses Foto von ihrem morgendlichen Walking am Bergsee in Schwafheim hat Ursula Gründges gemacht. 27
POLITIK Foto: Telepano Noel Schäfer ist seit der vergangenen Kommunalwahl im September Ratsmitglied der Stadt Moers für die CDU. Das Digitale in der DNA POLITIK Noel Schäfer (CDU) ist mit 25 Jahren das jüngste Ratsmitglied, das jemals auf direktem Weg in den Rat der Stadt Moers gewählt wor- den ist. Dort möchte er zukünftig sein Wissen über digitale Lösungen für die Bürgerinnen und Bürger einbringen. W enn Noel Schäfer seine Gedanken schreibt damit gut, wie er an Probleme heran- zu digitalen Themen teilt, sprudelt geht. Unkompliziert, schnell und vor allem fast es nur so aus ihm heraus. Websites, immer digital. Seit der vergangenen Kommu- Blogs, Social Media, Foren. In der weiten Welt nalwahl ist der 25-Jährige das jüngste Mitglied, der Online-Kommunikation scheint es kaum das jemals in den Stadtrat gewählt worden ist. eine Ecke im virtuellen Raum zu geben, in die der Chef der Werbeagentur Telepano noch Noel Schäfer möchte wissen, wie die Welt nicht hineingeschaut hat. Mit anderen Men- funktioniert. Egal was. Technik, Menschen, schen rund um den Globus diskutieren, sich Politik. Sein Interesse für verschiedenste The- austauschen und voneinander lernen, habe men führten ihn dabei immer wieder hin zum ihn von Anfang an fasziniert. Es dauerte nicht Digitalen. Allerdings ging ein entscheidender lange bis er „digital laufen lernte“, wie er sagt Impuls für seinen Weg in die Politik von einer und selbst daran arbeitete, eigene Internet- anderen Seite aus. „Mein Opa hat irgendwann seiten und Foren zu erstellen. "Ich war immer mal zu mir gesagt, dass ich doch ideal für die derjenige, der Fragen zu Technik beantwortet Politik sei. Das war ein Schlüsselmoment“, ver- hat. Ich dachte, bevor ich das drei Mal erzähle, rät Schäfer. Durch den heutigen Landrat des schreibe ich es in meinen eigenen Blog und Kreises Wesel Ingo Brohl ist er zur Moerser CDU sende es den Leuten per Link“, sagt er und be- und auch direkt als sachkundiger Bürger in den 28
POLITIK Kulturausschuss gekommen. „Mir wurde von Jahr zu Jahr immer klarer, dass ich noch mehr mitgestalten will. Nicht nur in zweiter Reihe, sondern als Kommunalpolitiker.“ In dieser Rolle möchte er vor allem daran ar- beiten, den Bürgerinnen und Bürgern das politische Geschehen näherzubringen und einfacher zugänglich zu machen. Zum Beispiel durch ein virtuelles Rathaus. So könne man Foto: Berns etwa behördliche Prozesse, wie beispielswei- se Gewerbeanmeldungen, vereinfachen, die Ratsarbeit durch Digitalisierung transparenter Das Rathaus kennt gestalten und für alle zugänglich machen. Die an den Sitzungen teilnehmen und in der Ar- er bereits gut als technischen Möglichkeiten zur Umsetzung beitsgruppe „Digitale Agenda“ mitwirken. Dort sachkundiger Bürger dazu gäbe es schon lange. Ein guter Schritt war er an der Erarbeitung von zwei Papieren be- im Kulturausschuss. in diese Richtung sei die bereits seit einigen teiligt, in denen es unter anderem um die Stra- Als Stadtratsmitglied Jahren aufgebaute Open-Data-Plattform. Das tegie der Bundesregierung zum Thema Start- beginnt für Noel Schäfer Bürgerinformationssystem sieht er dagegen Ups ging. Besonders beeindruckt hätte ihn, mit ein neues Kapitel als kritisch – jedenfalls in der Form, in der es lan- welcher Hingabe gerade in der Bundespolitik Kommunalpolitiker. ge Zeit angeboten wurde. Zu umständlich sei versucht wird, an den Bürgerinnen und Bürgern dessen Bedienung. Schließlich ginge es bei dran zu sein. So nehme man sich Zeit für jeden der Digitalisierung darum, Bürgerinnen und Brief, der die Bundespolitiker erreicht. Bürgern das Leben einfacher zu machen. Aller- dings dürfe man dabei nicht ignorieren, dass Noel Schäfer hat in seinen jungen Jahren be- es viele Menschen gibt, die diese Umstellung reits Vieles erreicht und ist dankbar. Dankbar nicht mitmachen können und auch nicht wol- für die vielen Türen, die ihm geöffnet und Chan- len. „Wir müssen so lange zweigleisig fahren cen, die ihm eingeräumt worden sind. Viel- bis das Eine nicht mehr nachgefragt wird.“ leicht ergibt sich irgendwann eine Chance und es öffnet sich eine Tür nach Berlin. Ob er sich Noel Schäfer sieht sich auch als Bindeglied auch eine bundespolitische Karriere vorstellen zwischen Kommunalpolitik und der jüngeren kann? „Ja“, lautet seine Antwort. Schließlich Generation, an der er viel näher dran sei als gibt es noch viele Dingen, von denen es sich manch andere Politiker im Stadtrat. Ihn interes- lohnt zu wissen, wie sie funktionieren. siert, was junge Menschen bewegt und vor al- lem was sie in ihrer Stadt hält. Denn Viele wür- den mit 18 oder 19 Jahren zum Studieren nicht nur auspendeln, sondern gleich den Wohnort wechseln und gingen somit der Stadt verloren. Info Darum möchte er sich im Stadtrat auch für die Neben seiner Ratsmitgliedschaft und junge Wirtschaft einsetzen. Dabei beschäftigt CDU-Fraktionszugehörigkeit ist Noel ihn die Frage, wie es gelingen kann, mehr Un- Schäfer auch Vorsitzender der Mittel- ternehmen in Moers anzusiedeln. stands- und Wirtschaftsvereinigung (MIT) der CDU in Moers. Er ist Chef Vor über einem Jahr durfte Noel Schäfer bun- seiner eignen Werbeagentur Telepa- despolitische Luft schnuppern. Während eines no, arbeitete am Projekt „Code für den sechswöchigen Praktikums konnte er bei der Niederrhein“ mit, ist Mitglied im IHK- CDU-Fraktion im Bundestag „sehr spannende Ausschuss und stellte die Veranstal- Einblicke“ in den politischen Tagesbetrieb in tungsreihe TEDxMoers auf die Beine. Berlin gewinnen. „Ich durfte mich umschauen, 29
FREIZEIT Foto: Berns Günter Kugel hat eine ungewöhnliche Passion: Er sammelt leidenschaftlich Rechenschieber. Der Mann mit den Rechenschiebern FREIZEIT Günter Kugel ist gerade 90 geworden und sammelt Rechen- schieber. Seine Leidenschaft geht weit über das Sammeln hinaus. Uns hat er erzählt, was ihn daran fasziniert. Günter Kugel liebt seine Rechenschieber. Das Seine Leidenschaft hat ihm mittlerweile eine merkt man schnell, wenn man mit ihm über sie stattliche Sammlung eingebracht. Genaue spricht. Für ihn sind es weit mehr als mecha- Zahlen will er nicht nennen, „denn darum geht nische Objekte, mit deren Hilfe man Aufgaben es nicht.“ Im vierstelligen Bereich dürfte die lösen kann. Zu fast jedem seiner Exemplare Marke jedoch liegen. kann er eine Geschichte erzählen: über die Herstellung, die Besonderheiten des Modells Kugel wohnt in Moers und ist erst vor kurzem oder den historischen Kontext. „Rechenschie- 90 Jahre alt geworden. Von 1968 bis zu seiner ber sind Geschichte zum Anfassen“, sagt er. Pensionierung 1993 leitete er die Geschäfte 30
FREIZEIT des Niersverbandes. Von daher stammt auch seine Leidenschaft für die Rechenschieber. „In den späten achtziger Jahren feierte der Niers- verband sein 60-jähriges Jubiläum“, so Kugel, „und bei der Sammlung von Ideen für eine Auf- bereitung der Geschichte des Verbandes fielen Die Rückseite des Modells. Es diente den Piloten der uns natürlich auch die Rechenschieber ein.“ Lastensegler auch zur Orientierung. Für ihn der Anfang einer großen Leidenschaft, die bis heute anhält. Dabei hatte er schon in der Oberstufe mit ih- nen zu tun und später auch im Bauingenieur- Studium an der Technischen Hochschule in Hannover. Damals arbeitete er etwa mit dem Vorderseite eines Rechenschieber-Modells, das unter Modell „Darmstadt“ von Faber Castell oder Mo- anderem bei der Beladung von Lastenseglern im Zwei- dellen der Firma Rietz. Seine Begeisterung für ten Weltkrieg benutzt wurde. diese und andere Rechenschieber entflammte allerdings erst nach seiner beruflichen Lauf- bahn. Kugel geht es dabei in erster Linie nicht war. So nutzten die Amerikaner etwa bei der ums Sammeln. „Es geht auch um die Forschung Luftlandeoperation „Varsity“ im März 1945 am an alten Modellen und vor allem den Austausch Niederrhein Spezial-Rechenschieber bei der mit Gleichgesinnten“, sagt er. Beladung der Lastensegler und zur Orientie- rung der Piloten. Kugel: „Das war eine riesige Denn mit seiner Leidenschaft ist er nicht al- militärische Operation, die ich damals als Jun- leine. Viele Rechenschieber-Liebhaber lernte ge miterlebt habe. Und durch die Beschäfti- er im Laufe der Jahre kennen, etwa aus den gung mit den Rechenschiebern konnte ich Niederlanden, der Schweiz oder auch aus Eng- das eigene Erlebnis sozusagen untermauern.“ land. Zudem ist er Mitglied in mehreren Ver- Auch die Rechenschieber aus der Zeit danach einigungen, etwa der „Oughtred Society“ aus faszinieren ihn besonders. „Da konnte man Kalifornien, die es seit knapp 30 Jahren gibt. genau sehen, dass gerade in Deutschland Ma- Sie ist benannt nach William Oughtred, einem terialmangel herrschte, deshalb hat man sich englischen Mathematiker, der im 17. Jahrhun- dann Alternativen überlegt. Denn Bedarf war dert ein kreisförmiges Modell erfand. Knapp immer da“, so Kugel. „Statt Buchsbaum oder 500 Mitglieder hat die Vereinigung, zweimal Mahagoni wurden dann Ahorn oder Pappel im Jahr kommt ein Magazin heraus. Wer jetzt denkt, Kugel sitze den halben Tag vor dem Computer und schaut in Online-Auktionshäu- sern nach neuen Exemplaren für seine Samm- lung, der irrt. „Das geht bei uns meistens über Info Brief und Telefon“, so Kugel, „das Internet spielt Ein Rechenschieber oder Rechenstab da nur eine untergeordnete Rolle.“ Zumal er ist ein analoges Rechenhilfsmittel zur auch Beiträge zu Rechenschiebern in diversen mechanisch-grafischen Durchführung Fachzeitschriften und Katalogen veröffentlicht von Grundrechenarten, vorzugswei- und sich gerne persönlich mit seinen Leiden- se der Multiplikation und Division. schafts-Genossen austauscht: „Wenn man sich Je nach Ausführung können auch untereinander trifft, kann man sich auch mal komplexere Rechenoperationen aus- einen Rat geben, das ist ganz reizvoll.“ geführt werden. Der Rechenschieber kann als Vorgänger des Taschenrech- Besonders fasziniert Kugel der historische ners gesehen werden. Kontext, gerade wenn er sogar Zeitzeuge 31
Sie können auch lesen