Weihnachtsbaumsammelaktion der Feuerwehr Stadt Wadern am Samstag, 14. Januar, ab 8 Uhr
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
63. Jahrgang I 175
Ausgabe 2
Donnerstag, 12. Januar 2023
Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag und wird durch den Verlag allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den Verlag
gegen Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern,
Tel. 06871/5070, Fax 507-130, Internet: http://www.wadern.de, E-Mail: amtsblatt@wadern.de. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Martina Drolshagen, Anzeigen:
Melina Franklin, Satz: LINUS WITTICH Medien KG, Europa-Allee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Druck: Druckhaus WITTICH KG, Europa-Allee 2, 54343 Föhren
Weihnachtsbaumsammelaktion
der Feuerwehr Stadt Wadern
am Samstag, 14. Januar, ab 8 Uhr
Wohin mit dem ausgedienten Weihnachtsbaum?
Die Jugendfeuerwehr der Stadt Wadern führt in diesem Jahr in den
Stadtteilen der Stadt Wadern die diesjährige Weihnachtsbaumsam-
melaktion durch.
Bitte stellen Sie die von jeglichem Schmuck befreiten Bäume am
Sammeltag ab 8 Uhr gut sichtbar am Straßenrand ab.
Über eventuelle Spenden freut sich die Jugendabteilung der Feuer-
wehr sehr. Hier auch jetzt schon einmal ein herzliches Dankeschön an
die Spender.
Weitere Informationen zu dieser und weiteren Sammelaktionen unter
den jeweiligen Stadtteilen.
NR. 2/2023 - SEITE 2 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Wichtige Rufnummern Bereitschaftsdienst
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116117 – auch für Augenärzte, Hals-, Nasen-, Ohrenärzte
und Kinderärzte. Für die Zahnärzte gelten die gebietsbezo-
genen Notfalldienste. Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder
und Jugendliche im EG der Marienhausklinik Saarlouis,
Kapuzinerstr. 4, 66740 Saarlouis, Tel. 06831 1257883
Es ist dringend notwendig, vorher anzurufen, um die Warte-
zeit so gering wie möglich zu halten.
Zahnärztlicher Notfalldienst
(nur für Notfälle und nach telefonischer Vereinbarung)
14./15.01. W. Albersmeyer, Wadern,
Tel. 06871 5719 und 06871 2197
Tierärztlicher Notfalldienst
(nach telef. Vereinbarung, wenn Haustierarzt nicht erreichbar)
14./15.01. TÄe Dr. Gottschall, 66606 St. Wendel,
Polizei�����������������������������������������������������������������������������������1 10 Wendalinusstr. 30, Tel. 06851 82047 und
Feuerwehr���������������������������������������������������������������������������1 12 TA Gusarov, 66706 Perl,
Rettungsdienst��������������������������������������������������������������������1 12 Rabüscheck 4, Tel. 06867 9113015
Wildtierauffangstation 0681 9712839
POLIZEI - Polizeiinspektion Wadern����������������� (06871) 90010
FREIWILLIGE FEUERWEHR - STADT WADERN
Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken
Alarmierung im gesamten Stadtgebiet�������������� 1 1 0 / 1 1 2 (von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr am folgenden Tag)
Stadtwehrführer: Obm. Maik Grundhöfer (0151) 461 011 45 11.01. Neue Apotheke, 66687 Wadern,
Stellvertreter: Hbm. Jens Balzer, Gerichtsstr. 3������������ (0171) Kräwigstr. 2-6, Tel. 06871 3081
1772281 12.01. Linden-Apotheke, 66679 Losheim am See,
Hbm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34�������������� (06871) 4820 Bahnhofstr. 4, Tel. 06872 3013,
TECHNISCHES HILFSWERK, Am Lottenbruch���������� (06871) Winter’sche Apotheke, 66822 Lebach,
920410 Pickardstr. 1, Tel. 06881 2833
Ortsbeauftragter: Daniel Melchior������������������ (0174) 3388143 13.01. Neue Apotheke, 66709 Weiskirchen,
Zugführer: Thomas Schmitt��������������������������� (0176) 56532911 Trierer Str. 40, Tel. 06876 227,
KRANKENHÄUSER Brühl-Apotheke, 66649 Oberthal,
SHG-Kliniken Merzig������������������������������������������� (06861) 705-0 Im Brühl 2, Tel. 06854 802415
St.-Josef-Krankenhaus Hermeskeil���������������������� (06503) 81-0 14.01. Primstal-Apotheke, 66620 Nonnweiler-Primstal,
Caritas-Krankenhaus Lebach������������������������������ (06881) 5010 Hauptstr. 45, Tel. 06875 688,
VERWALTUNG Schützen-Apotheke, 66822 Lebach,
Stadtverwaltung Wadern������������������������������������ (06871) 507-0 Saarbrücker Str. 15, Tel. 06881 2233
Baubetriebshof der Stadt Wadern������������������ (06871) 507-460 15.01. Sebastianus-Apotheke, 66687 Wadern-Nunkirchen,
in dringenden Fällen nach Dienstschluss����� (06871) 507-777 Saarbrücker Str. 4, Tel. 06874 18620,
Straßen- und Autobahnmeisterei Merzig������ (06861) 91791-0 Hirsch-Apotheke, 66636 Tholey,
Reklamation Restmülltonne, Biotonne��������� (06872) 9221125 Metzer Str. 10, Tel. 06853 2203
Reklamation Wertstofftonne���������������������������� (0800) 1223255 16.01. Hirsch-Apotheke, 66679 Losheim am See,
Reklamation Sperrmüllabfuhr�������������������������� (0681) 5000555 Saarbrücker Str. 19, Tel. 06872 2008,
Reklamation Gebührenrechnung Hausmüllabfuhr������� (0681) Aeskulap-Apotheke, 66636 Tholey-Hasborn,
5000555 Theeltalstr. 10 a, Tel. 06853 7170
Wertstoffzentrum Wadern������������������������������� (06871) 507340 17.01. St. Michael-Apotheke, 66839 Schmelz-Hüttersdorf,
.������������������������������������������������������������������� Fax (06871) 507341 Berliner Str. 4, Tel. 06887 2441,
STADTWERKE WADERN GmbH��������������������� (06871) 9012-0 Marien-Apotheke, 66646 Marpingen,
Störungsdienst Stromversorgung (energis)(0681) 9069-2611 Marienstr. 3, Tel. 06853 2444
Störungsdienst Erdgasversorgung (energis)������ (0681) 9069- 18.01. Theel-Apotheke, 66636 Tholey-Theley,
2610 Leitzweilerstr. 2, Tel. 06853 502950,
Störungen an Straßenbeleuchtungsanlagen(0681) 4030-2611 Einhorn-Apotheke am Markt, 66822 Lebach,
oder an info@energis.de Am Markt 15, Tel. 06881 51345
WWW WASSERWERK WADERN GmbH��������� (06871) 9012-0 19.01. Apotheke im Globus, 66679 Losheim am See,
Störungsdienst Wasserversorgung�������������� (0681) 9069-8260 Haagstr. 60, Tel. 06872 92260,
PFARRÄMTER St. Albanus-Apotheke, 66822 Lebach-Thalexweiler,
Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim - Dirminger Str. 3, tel. 06888 8088
Gemeindehaus Wadern���������������������������������������� (06871) 2006 20.01. Apotheke am Rathausplatz, 66839 Schmelz,
Kath. Pfarramt Wadern������������������������������������ (06871) 923980 Rathausplatz 2, Tel. 06887 7071,
Dekanatsstelle Losheim-Wadern ���������������� (06871) 923010
Hochwald-Apotheke, 66620 Nonnw.-Otzenhausen,
Caritasverband Saar-Hochwald e.V. ������������ 06861 91207-0
Am Hammerberg 3, Tel. 06873 240
Jugendbüro des Landkr. Merzig-Wadern��������� (06871) 8377
Giftzentrale GIZ Mainz 06131 19240
Seniorensicherheitsberater
Unterstützung bei Fragen zur Sicherheit��������� (06861) 78750
Landkreis Merzig-Wadern - ALLGEMEINER SOZIALER Bürgertelefon
DIENST Beschwerden über militär. Fluglärm 08 00/8 62 07 30
�������������������������������������������������������������������������������� (06861) 80-0
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 3 - NR. 2/2023
Amtliche Mitteilungen
Altersjubilare - Wir gratulieren: 9. Personalangelegenheit
Herr Josef Ott, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Löstertal, Im Patrizia Mötzel, Ortsvorsteherin
Ecken 1, vollendet am 16.01. sein 90. Lebensjahr.
Dem Jubilar unsere herzlichsten Glückwünsche! Sitzung des Ortsrates Wadern
Am Dienstag, dem 17.01.2023, findet um 19.00 Uhr im Sit-
Standesamt Wadern zungszimmer des Rathauses, Gebäude B (Sparkasse Merzig-
Anmeldung der Ehejubiläen für das Jahr 2023 Wadern, 1. OG), die nächste Sitzung des Ortsrates des
Eheleute, die im Jahr 2023 das Fest der Goldenen, Diaman- Stadtteiles Wadern statt.
tenen oder Eisernen Hochzeit feiern, werden gebeten, sich
Tagesordnung
bis spätestes zwei Monate vor dem Termin beim Standes-
amt Wadern, auch telefonisch unter den Nummern 06871 I. Öffentliche Sitzung:
507-245 oder -246 möglich, oder ihrem Ortsvorsteher zu mel- 1. Einführung und Verpflichtung eines neuen Ortsratsmit-
den. Bei der Anmeldung kann angegeben werden, ob eine gliedes
Veröffentlichung im Amtlichen Bekanntmachungsblatt der 2. Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan „Katzen-
Stadt Wadern gewünscht wird oder nicht. Bei Nichtanmel- rech II“
dung wird davon ausgegangen, dass weder eine Veröffentli- 3. Bürgerfragestunde
chung noch eine Gratulation durch den Ortsvorsteher er- 4. Verschiedenes
wünscht ist. II. Nicht öffentliche Sitzung:
Anmeldung von Altersjubilaren für das Jahr 2023 Christoph Kaub, Ortsvorsteher
Altersjubilare ab Vollendung des 80. Lebensjahres werden
im Amtlichen Bekanntmachungsblatt der Stadt Wadern nur
veröffentlicht, wenn dies rechtzeitig beim Standesamt Wa- Stellenausschreibung
dern, auch telefonisch unter den Nummern 06871 507-245 Bei der Stadt Wadern ist folgende Stelle zu besetzen:
oder -246 möglich, gemeldet wird. Wenn bereits eine An- Mitarbeiter (m/w/d) für die Vorbereitung und
meldung erfolgte, ist eine erneute Meldung nicht mehr er-
Nachbereitung von Trauungen im Bereich
forderlich.
Schloss Dagstuhl
Sitzung des Ortsrates Krettnich Bei der Stelle handelt es sich um eine unbefristete Sai-
Am Dienstag, 17.01.2023, findet um 19.00 Uhr im Dorfge- sonarbeit im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung
meinschaftshaus Krettnich eine öffentliche Sitzung des von Mai bis Oktober eines Jahres.
Ortsrates Krettnich statt, zu der ich hiermit die Ortsratsmit- Gesucht wird eine verantwortungsvolle Person, die, die
glieder sowie alle interessierten Mitbürgerinnen und Mit- Auf- und Abbauarbeiten und Reinigungsarbeiten vor
bürger herzlich einlade. und nach den Trauungen selbstständig durchführt.
Tagesordnung:
Der Arbeitseinsatz richtet sich nach der Nachfrage an
I. Öffentliche Sitzung Trauungen im Bereich Schloss Dagstuhl und wird über-
1. Eröffnung der Sitzung und Begrüßung
wiegend freitags und samstags erfolgen.
2. Beratung und Beschlussfassung über die Festsetzung
der Anzahl der Mitglieder im Ortsrat Krettnich nach der Es fallen ca. 70 Arbeitsstunden in einer Saison an.
Kommunalwahl 2024 Das Arbeitsverhältnis und das Entgelt richten sich nach
3. Beratung und Beschlussfassung über einen Antrag des den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen
Schützenvereins Lockweiler-Krettnich auf Zuschuss Dienst (TVöD-V).
4. Ausgaben und Investitionen Bewerbungen mit entsprechenden Unterlagen (Lebens-
5. Informationen des Ortsvorstehers und Fragestunde der lauf, schulische Nachweise, Beschäftigungsnachweise)
Bürgerinnen und Bürger
richten Sie bitte bis zum 29. Januar 2023 an die Stadt Wa-
II. Nichtöffentliche Sitzung
dern, Marktplatz 13, 66687 Wadern oder als E-Mail an
Es gelten die aktuellen Hygiene- und Abstandsregeln.
Christian Leidinger, Ortsvorsteher stadt@wadern.de (nur PDF-Dateien).
Für Rückfragen steht Ihnen die Personalabteilung, Tel.
Sitzung des Ortsrates Nunkirchen 06871/507-117 gerne zur Verfügung.
Hiermit lade ich Sie zu einer Sitzung des Ortsrats Nunkir- Hinweis zur Datenerfassung
chen am Dienstag, den 17.01.2023, um 19 Uhr im Saalbau Zur Bearbeitung der Bewerbung werden Ihre personen-
Nunkirchen ein. bezogenen Daten unter Beachtung der EU-Datenschutz-
Tagesordnung grundverordnung (EU-DSGVO) ausschließlich für den
Öffentliche Sitzung Zweck dieses Verfahrens verarbeitet und genutzt. Ihre
1. Festsetzung der Mitglieder im Ortsrat Nunkirchen
persönlichen Daten werden vertraulich behandelt und
2. Bebauungsplan „Nunkircher Bachtal Wasem - 1.Ände-
rung“ nicht an Dritte weitergegeben.
- Aufstellungsbeschluss und Freigabe der Planunterla- Die Bewerbungsunterlagen werden innerhalb von 6 Mo-
gen für die Beteiligungsverfahren naten nach Abschluss des Auswahlverfahrens vernich-
3. Informationen der Ortsvorsteherin tet.
4. Fragen der Bürgerinnen und Bürger Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen
Nichtöffentliche Sitzung Verarbeitung Ihrer Daten zu dienstlichen Zwecken ge-
5. Befreiungsantrag
mäß der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung
6. Befreiungsantrag
(DS-GVO) zu.
7. Grundstücksangelegenheit
Jochen Kuttler, Bürgermeister
8. Grundstücksangelegenheit
NR. 2/2023 - SEITE 4 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Das trägt zur Verkehrssicherheit bei und schont den Geld-
Pächterin / Pächter gesucht für den beutel der Autofahrer.
Kiosk im Freibad Wadern Die Stadtverwaltung wünscht allen Verkehrsteilnehmern ei-
Die Stadt Wadern sucht einen Pächter für den Kiosk im ne gute Fahrt.
Freibad. Anzubieten sind: Speiseeis, Getränke, Süß- und
Backwaren, Imbiss usw. Informationen der Führerscheinstelle zum
Das Freibad ist normalerweise von Mitte Mai bis Mitte
September geöffnet.
Umtausch von Führerscheinen
Der Kiosk hat eine Größe von ca. 12 m² m, einem Lager- Alle Führerscheine, die vor dem 19. Januar 2013 ausgestellt
raum von ca. 5 m² und einer Terrasse. Die Einrichtung wurden, müssen in den nächsten Jahren nach einem Stufen-
des Kioskes soll durch den Pächter erfolgen. Ein Pacht- plan in einen neuen EU-Kartenführerschein umgetauscht
zins wird nicht erhoben. Es sind lediglich die Stromkos- werden.
ten nach dem tatsächlichen Verbrauch zu zahlen. Zunächst müssen alle Papierführerscheine (grau bzw. ro-
Die Öffnungszeiten des Kioskes sind bei entsprechender sa) umgetauscht werden. Die Umtauschfrist richtet sich
Witterung: nach dem Geburtsjahr des Führerscheininhabers.
Schulzeiten:
Mo - Fr 13:00 Uhr bis 20:00 Uhr Papierführerschein:
Sa - So 11:00 Uhr bis 20:00 Uhr
Ferienzeiten Geburtsjahr Umtausch bis zum:
Mo - So 10:00 Uhr bis 20:00 Uhr vor 1953 19.01.2033
Haben Sie Interesse das Kiosk im Freibad Wadern zu 1953-1958 19.01.2022
übernehmen, würden wir uns auf Ihre Bewerbung freu- 1959-1964 19.01.2023
en. Die Bewerbung senden Sie bitte an Stadtverwaltung 1965-1970 19.01.2024
Wadern, Marktplatz 13, 66687 Wadern oder per Mail an 1971 oder später 19.01.2025
stadt@wadern.de. Ab dem Jahre 2026 erfolgt dann der Umtausch aller unbe-
Für Auskünfte und Rückfragen steht Ihnen Herr Marius fristeten Kartenführerscheine (ausgestellt vom 01.01.1999
Engelhardt, Tel. 06871 507-455 oder unter mengelhardt@ bis 18.01.2013).
wadern.de zur Verfügung. Im nächsten Schritt müssen also bis zum 19. Januar 2023
Jochen Kuttler, Bürgermeister alle Papierführerscheine (grau bzw. rosa) der Geburtsjahr-
gänge 1959 bis 1964 umgetauscht werden.
Die Gültigkeit der neuen EU-Kartenführerscheine ist auf 15
Mobile Geschwindigkeitsüberwachung
Jahre befristet.
In den Kalenderwochen 1. und 2. also vom 5. bis 11. Januar
Für den Umtausch ist eine Terminabsprache mit der Führer-
2023 führt unsere Ortspolizeibehörde mobile Geschwindig-
keitsüberwachungsmaßnahmen im Stadtteil Wadrilltal scheinstelle erforderlich. Vorzulegen sind bei der Antrag-
durch. Diese sind als Ergänzung der stationären Anlagen in stellung der aktuelle Papierführerschein sowie ein aktuelles
Nunkirchen und Löstertal gedacht. Wir haben in allen Stadt- biometrisches Lichtbild.
teilen Vorabmessungen der gefahrenen Geschwindigkeiten Die Gebühr für den Umtausch beträgt 25,30 €. Die Gebühr
vorgenommen. Dabei wurde mehr als deutlich, dass in etli- ist bei der Antragstellung mit EC-Karte zu entrichten.
chen Straßen massiv zu schnell gefahren wird und es so zu Terminabsprache und weitere Informationen bei der Führer-
permanenten Verkehrsgefährdungen kommt. scheinstelle der Stadt Wadern, Herrn Ensel
In der 2. und 3. Kalenderwoche, also vom 12. bis 18. Januar (Tel. 06871/507236) und Frau Ahlemann (Tel. 06871/507229).
2023, werden in Abstimmung mit der Polizeiinspektion
Nordsaarland schwerpunktmäßig Geschwindigkeitsüber- Sperrung des Radweges Schloss
wachungen in den Stadtteilen Noswendel und Barden-
bach stattfinden. Dagstuhl/Gewerbepark Wadern
In der 3. und 4. Kalenderwoche, also vom 19. bis 25. Januar Wegen Erweiterung des Gewerbeparks Dagstuhl ist der
2023, werden in Abstimmung mit der Polizeiinspektion Radweg/Fußgängerweg Konrad-Zuse-Straße/Übergang Bir-
Nordsaarland schwerpunktmäßig Geschwindigkeitsüber- kenfelder Straße bis voraussichtlich zum 31.05.2023 ge-
wachungen in den Stadtteilen Morscholz und Nunkirchen sperrt.
stattfinden.
Selbstverständlich können auch in anderen Stadtteilen un- Corona-Informationen
angekündigte Kontrollen stattfinden. Wir hoffen auf wenig
Die aktuell gültige Rechtsvorschrift finden Sie jederzeit
Arbeit für unsere Kolleginnen und Kollegen.
auf corona.saarland.de.
Herausgeber und verantwortlich für den Amtlichen Teil:
der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern, Impressum
Telefon 06871/5070, Fax 507-130,
Internet: http://www.wadern.de,
E-Mail: stadt@wadern.de
Druck: Druckhaus WITTICH KG Erscheinung: wöchentlich
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 Haushalte, Einzelbezug über
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: den Verlag
Martina Drolshagen, Verlagsleiterin Zentrale: Tel. 06502 9147-0,
Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin E-Mail: service@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige
Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge
höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 5 - NR. 2/2023
Informationen zur Corona-Pandemie und Nebenkosten), gegebenenfalls auch einigen Fotos des
Isolationspflicht aufgehoben Wohnraumes und Grundriss per E-Mail an stadt@wadern.
Anstelle der Isolationspflicht tritt eine durchgehende Mas- de.
kenpflicht außerhalb der eigenen Wohnung. Wer mittels Helfer gesucht:
Selbsttest, Schnelltest oder PCR-Test positiv getestet wur- Alltagshilfe
de, ist nach den neuen Regelungen verpflichtet eine FFP2- Wir suchen ehrenamtliche Helfer, die Familien oder Frauen
Maske zu tragen. Die Maskenpflicht gilt nicht unter freiem mit Kindern unterstützen können und eine Patenschaft
Himmel, wenn ein Mindestabstand von 1,5 Metern einge- übernehmen möchten (Behördengänge, Einkaufsmöglich-
halten werden kann, in Innenräumen, wenn man sich (auch keiten zeigen etc.)
in absehbarer Zeit) alleine darin aufhält, für nicht einge- Willkommenspakete
schulte Kinder und aus sonstigen zwingenden Erfordernis- Die neu angekommenen Flüchtlinge erhalten ein Willkom-
sen wie z.B. etwa Situationen, in denen das Tragen einer menspaket mit Lebensmitteln. Diese müssen eingekauft
Gesichtsmaske der Inanspruchnahme einer notwendigen und zusammengestellt werden. Hierzu benötigt das Bünd-
(zahn-)medizinischen oder therapeutischen Behandlungs- nis Helfer.
maßnahme entgegensteht. Die absonderungsersetzenden Kontakt:
Schutzmaßnahmen enden nach frühestens fünf Tagen nach Koordination Bündnis
positiver Testung, wenn 48 Stunden keine typischen Symp- Ruth Kahlert-Barth
tome vorgelegen haben, spätestens aber nach zehn Tagen. ruth.kahlert-barth@freenet.de
Schnelltests im Stadtgebiet Wadern: 0151 40535772
Drive-In-Testzentrum Nunkirchen, Parkplatz neben der Koordination Flüchtlinge Stadt Wadern (Wohnraum)
Sebastianus Apotheke ukraine@wadern.de oder stadt@wadern.de
Terminvergabe online www.testzentrum-nunkirchen.de 06871-507-270
oder vor Ort Kleiderkammern:
Montag bis Freitag: 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr Aufnahmestopp!!!!
Samstag, Sonntag und an Feiertagen: 10 bis 14 Uhr Wir bitten im Moment keine Spenden zu bringen.
Außerdem in der Sebastianus Apotheke Kleiderkammer im katholischen Pfarrheim in Wadern
Montag - Freitag: 8.30 - 12.30 Uhr sowie 14.30 - 18.00 Uhr Die Kleiderkammer im Pfarrheim ist donnerstags von 15 bis
Tel. 06874 18620, Saarbrücker Straße 4 18 Uhr geöffnet.
Infos unter: www.apotheke-nunkirchen.de/sebastianus- Kleiderkammer im Schwalbennest in Nunkirchen
apotheke-nunkirchen Die Kleiderkammer im Schwalbennest ist samstags von
Zudem ist die Testung nach Anmeldung in folgenden 10 Uhr bis 12 Uhr geöffnet.
Arztpraxen möglich: Spendenkonto:
• Dr. Christian Brunner, Wadern, Uhlandstr. 1, 06871 4311 Die Stadt Wadern hat ein Spendenkonto eingerichtet. Die
• GP Frank/Meyer/Raber, Wadern, Kräwigstr. 2-6, 06871 dort eingehenden Spenden werden ausschließlich für die
909880 Flüchtlingsarbeit vor Ort im Stadtgebiet eingesetzt. Wenn
• Dr. Cornelia Friedrich-Meyer, Wadern, Hasenberg 3, Sie eine Spendenquittung wünschen, geben Sie dies im Ver-
06871 90950 wendungszweck an und fügen Sie Ihren vollständigen Na-
• Stephan Meyer, Wadern, Marktplatz 14, 06871 91073 men und die Adresse hinzu.
Testzentrum des Landkreises in der Eisenbahnhalle Los- Spendenkonto: DE74 5935 1040 0000 2447 07
heim:
Drive-In von täglich von 8 - 22 Uhr (auch sonntags)
https://test-saarland.de/mzg
Impfungen nehmen folgende Praxen vor:
• Praxis Stephan Meyer, Wadern, Marktplatz 14, 06871
91073
• Dr. Cornelia Friedrich-Meyer, Wadern, Hasenberg 3,
06871 90950
• Thomas Rehlinger, Wadern-Nunkirchen, Im Selling 4,
Lockweiler hat einen neuen Ortsvorsteher
06874 555
• Dr. Peter Varga, Wadern, Marktplatz 11, 06871 95930 Nach 20 Jahren hat Josef „Juppi“ Serwe das Amt
• Dr. Christian Brunner, Wadern, Uhlandstraße 1, 06871 4311 zum Jahreswechsel niedergelegt
• GP Frank/Meyer/Raber, Wadern, Kräwigstr. 2-6, 06871
909880 Im Waderner Stadtteil Lockweiler wurde innerhalb der ers-
Telefonische Vereinbarung notwendig! ten Ortsratssitzung im neuen Jahr ein Wechsel im Amt des
Alle Informationen zur Impfung erhalten Sie hier: Ortsvorstehers vollzogen. Unter der Sitzungsleitung von
Internetseite: www.impfen.saarland.de Bürgermeister Jochen Kuttler ist Konrad Schmidt (CDU) in
Telefon: Rufen Sie die 0681 501 4422 oder die 0800 9991599 an. geheimer Wahl von allen sieben anwesenden Ortsratsmit-
gliedern von CDU (5) und SPD (2) einstimmig zum neuen
Ende des amtlichen Teils Ortsvorsteher gewählt worden. Schmidt tritt damit die
Nachfolge von Josef Serwe (CDU) an, der das Amt die letz-
ten 20 Jahre lang ausgeübt und zum Ende des Jahres 2022
zusammen mit seinem Ortsratsmandat zur Verfügung ge-
Bündnis für stellt hatte. Schmidt ist seit 1984 Ortsratsmitglied mit einer
interkulturelles Unterbrechung als Stadtratsmitglied von 1999 bis 2004. Im
September 2019 wurde er zum stellvertretenden Ortsvorste-
Miteinander her gewählt worden.
Weiterhin Wohnraum gesucht Damit war auch die Neuwahl eines stellvertretenden Orts-
Die Stadt Wadern sucht zur längeren Unterbringung von vorstehers erforderlich geworden. Hierbei herrschte die
Flüchtlingen und von Obdachlosigkeit betroffenen Personen gleiche Einigkeit im dörflichen Rat wie zuvor. Mit acht Ja-
Wohnraum für Familien und Einzelpersonen, vorzugswei- Stimmen, ein SPD-Mitglied hatte zwischenzeitlich an der
se mit Küche. Bitte entsprechende Angebote mit Angaben Sitzung teilgenommen, wurde Jochen Scharf (CDU) das Ver-
von Ort, Straße, Hausnummer, Größe und Kosten (Kaltmiete trauen ausgesprochen.
NR. 2/2023 - SEITE 6 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Scharf gehört dem Ortsrat seit 1999 an, ist seit 2019 Stadt-
ratsmitglied, hatte von 2009 bis 2015 ein Kreistagsmandat
inne und ist seit 2003 Vorsitzender des CDU-Ortsverbandes
Lockweiler-Krettnich. Dazu wirkt er im Vorstand des CDU- Kulturamt
Stadtverbandes Wadern mit.
„Damit setzt das dörfliche Gremium auf Kontinuität und Er-
fahrung“, wertete Bürgermeister Kuttler die Wahl, gratulier-
te beiden zum ausgesprochenen Vertrauen, überreichte
Schmidt die Ernennungsurkunde zum Ortsvorsteher und
wünschte viel Erfolg und ein gutes Miteinander bei der si-
cherlich umfangreichen Arbeit innerhalb ihres Stadtteils.
Zudem würdigte Kuttler das ehrenamtliche Wirken von Ser-
we, der seit Juli 1994 ein Ortsratsmandat innehatte, von Au-
gust 1999 bis September 2002 stellvertretender Ortsvorste-
her war, und anschließend per Wahl an der Spitze des Orts-
rats fungierte. Zudem gehört er seit September 2004 dem
Stadtrat an.
Bis zum Ende der laufenden Legislaturperiode nimmt er die-
ses Amt noch wahr. „Juppi hat mit Aufopferung und Herz- Unser Programm
blut das Amt des Ortsvorstehers ausgeübt. Dabei stets das
Wohl des Ortes im Blick gehabt, zuweilen in der Sache auch Samstag, 14.1., 20 Uhr und Sonntag, 15.1., 18 Uhr
hartnäckig gekämpft“, stellte der Verwaltungschef dem Weinprobe für Anfänger
ausgeschiedenen Dorfchef ein gutes Zeugnis aus, mit dem
er acht Jahre lang eine freundschaftliches Zusammenarbeit Jacques, ein mürrischer Mit-
pflegen durfte. Serwe versicherte den Ortsratsmitgliedern fünfziger und schon viel zu
und etlichen Zuhörern, dass er gerne Ortsvorsteher war und lange Single, betreibt einen
sich bei Höhen und Tiefen sehr gerne für alle Mitbürger, für kleinen Weinladen und pflegt
eine Weiterentwicklung und Mitgestaltung des Heimatortes zu seinen Weinen eine innige-
eingesetzt habe. re Beziehung als zu Men-
Abschließend wünschte er seinem Nachfolger eine glückli- schen. Die charmante Hortense hat zwar ein großes Herz,
che Hand bei der Gestaltung des Dorfes. Der neue Dorfchef aber niemandem mit dem sie es teilen kann außer ihrer Kat-
Schmidt bat darum, dass nicht nur alle Ortsratsmitglieder ze und ihrer verbitterten Mutter. Durch Zufall landet Horten-
sondern auch alle Mitbürger gemeinsam an einem Strang se eines Tages in Jacques´ Weinladen: zwei Welten - die
ziehen mögen, denn nur dann sei man stark und könne et- unterschiedlicher nicht sein könnten - prallen aufeinander
was bewegen und Erfolg haben. „Ich trete in große Fußstap- und doch merken beide, dass da was ist am jeweils ande-
fen und hoffe sie annähernd ausfüllen zu können, habe aber ren, das sie nicht loslässt. Zunächst scheint das Glück auf
auch für alle ein offenes Ohr und möchte die Fehlerquote so ihrer Seite, doch dann nehmen Missverständnisse ihren
gering wie möglich halten“, versprach Schmidt. Lauf und als beide dann noch von ihrer Vergangenheit, un-
Vor der Wahlhandlung verpflichtet Bürgermeister Kuttler erfüllten Träumen und großen Hoffnungen eingeholt wer-
mit Yvonne Groß (CDU) das nachrückende Mitglied im Orts- den, ist Chaos vorprogrammiert.
rat. Dienstag, 17.1., 15.30 Uhr
Kreiskinderkino: Ella und der Superstar
Weitere Infos unter „Jugendinfo“
Hilfe für die Menschen
in der Ukraine
Die LINUS WITTICH
Auf ein gutes Gelingen – Bürgermeister Jochen Kuttler (re) Medien KG unterstützt
überreicht Konrad Schmidt die Ernennungsurkunde zum
den Spendenaufruf von
Ortsvorsteher von Lockweiler. Daneben der ausgeschiedene
Ortsvorsteher Josef Serwe und Jochen Scharf, der neue stell- „Bündnis Entwicklung Hilft“
vertretende Ortsvorsteher. und „Aktion Deutschland hilft“.
Text und Foto: Erich Brücker Spendenkonto:
DE53 200 400 600 200 400 600
Stichwort: Nothilfe Ukraine
www.spenden-nothilfe.de
Gut informiert durch Ihr
feondnis
Amts- oder Mitteilungsblatt!
+ ....,.
;;.w.1i cbrri{?
==
�
� m1
-- MISERIOR
............. s;;i;a
Gemeinsam für Menschen in Not.
___ r.mlll
�� '!lm
Untwicklung Hilft
www.wittich.de Helfen Sie mit. Jede Spende zählt
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 7 - NR. 2/2023
Wirtschaftsverband Wadern|Weiskirchen WADERN | WEISKIRCHEN
Hör mal, wer da sägt…
Motorsäge, Mähroboter, Heckenschere… In der Welt von „Forst+Garten-
geräte Wilhelm“ dreht sich alles um die Welt draußen.
Der Familienbetrieb aus Lockweiler ist inzwischen eine regionale Marke.
v.l.: Jochen Hans, Ramona Hans, Joachim Wilhelm mit Enkelin Lina-Maria, Inge Wilhelm (Foto: Bernd Konrad)
Familienbetrieb aus Tradition auch immer komplexer werden. Ein 20-köpfiges Team sorgt
für den Rundumservice, den die Kunden mehr als zu schät-
„Unser Unternehmen war immer ein Familienbetrieb und zen wissen. Und die kommen, seien es nun Endverbraucher,
das wird auch so bleiben“, stellt Geschäftsführer Joachim Kommunen, Vereine etc., nicht nur aus der Hochwaldregion.
Wilhelm klar. Alles begann im Keller des Eigenheimes in der
Fombachstrasse: „1985“, war das, erzählt der gelernte Kunden aus der ganzen Region schätzen den Service
Maschinenschlosser und Industriemeister Metall, der seine
Selbständigkeit als Nebenerwerb vor 37 Jahren auf die Schie- „Von Trier bis Kaiserslautern, von Perl bis Saarbrücken, die
nen setzte. Seither ist viel geschehen: 1991 standen erste ganze Region ist bei uns Kunde“, berichtet Joachim Wilhelm.
richtige Verkaufsräume zur Verfügung, die dann 1994 ausge- „Sogar im Ludwigsparkstadion laufen unsere Mähroboter“,
baut wurden. 2001 wurde eine neue – 600 Quadratmeter ergänzt er nicht ohne Stolz. Aber nicht nur da wird automa-
große – Halle aus dem Boden gestampft, 2008 wurde das tisch gemäht: Rund 2000 Exemplare der selbstständigen
Gebäude noch einmal um 200 Quadratmeter vergrößert. Schneidemaschinen hat „Forst- Gartengeräte Wilhelm“
bereits ausgeliefert. Zwei Mitarbeiter sind nur für diesen
Qualität auf 1400 Quadratmetern Bereich abgestellt – allesamt Fachleute auf diesem Spezial-
gebiet.
„Ja, wir haben viel gebaut. Sehr viel sogar“, lacht Inge Wil-
helm. Zuletzt wurde im vergangenen Jahr erweitert. 400
Quadratmeter umfasst die neue Halle, die „der Firma die Forst & Gartengeräte Wilhelm GmbH
Möglichkeiten gibt, die man braucht, will man sich zukunfts- Zum Dippelborn 1 | 66687 Wadern- Lockweiler
sicher aufstellen“, ergänzt Joachim Wilhelm nicht ohne Stolz, Tel: 068717277 Fax: 068718277
auch mit Verweis auf Tochter Ramona und Schwiegersohn Mail: info@forstgeraete-wilhelm.de
Jochen und die kleine Enkelin Lina-Maria. Nachfolge also Internet: www.forstgeraete-wilhelm.de
gesichert!
Öffnungszeiten:
„Wer bei uns Kunde ist, kann sich auf einen umfassenden Montag bis Freitag: 8 bis 12.30
Service verlassen. Wir lassen niemanden allein“, sagt Joa- Uhr; 13.30 bis 18 Uhr. Samstag: 8
chim Wilhelm, der auch weiß, dass – von Motorsägen bis bis 12 Uhr
Heckenscheren, von Aufsitzrasentraktoren bis hin zu Frei- WADERN | WEISKIRCHEN
schneidern – die Geräte immer leistungsfähiger, damit aber
NR. 2/2023 - SEITE 8 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Die erste und letzte Variante waren übrigens eher energie-
sparend als die Zubereitung im Backofen. Und wenn Sie alle
Stadtbibliothek Zutaten in einer einzigen Pfanne nacheinander zubereiten
und später in derselben Pfanne zusammenfügen, sparen Sie
auch beim Spülen. Die angeführten Beispiele dienen des-
halb nicht nur dazu, Ihnen Appetit und Lust aufs Kochen zu
machen. Denn beim Essen und Kochen geht es bekanntlich
nicht nur um gute Ernährung, sondern auch um Klima- und
Neues aus der Stadtbibliothek Umweltschutz. Deshalb ist der Umgang mit Lebensmitteln
von großer Bedeutung. Somit liegt es nahe, sich Gedanken
Neu im Bestand darüber zu machen, wie man mit Essensresten umgeht.
Kinderbücher in Ukrainisch Dann kommen eine ganze Reihe von Aspekten ins Spiel -
von alltagspraktischen bis zu ethischen Überlegungen: Im
Kühlschrank beanspruchen die Essenreste Platz und beein-
trächtigen die Übersicht, so dass manche Sachen gesucht
werden und wegen der länger geöffneten Kühlschranktür
mehr Energie verbraucht wird. Außerdem werden Lebens-
mittel dann übersehen und überflüssigerweise neu einge-
Mommsen, Janne: kauft; in der Folge werden die bereits vorhandenen oft zu
Ein Fest im kleinen Friesenca- spät entdeckt und weggeworfen. Das überzeugendste Ar-
fé (Roman) gument für Resteverwertung ist, dass Lebensmittel, die mit
Kölpin, Regine: Oma macht erheblichem Aufwand an Energie und Arbeit hergestellt,
klar Schiff (Roman) transportiert und gehandelt wurden, nicht verschwendet
Winkelmann, Andreas: werden sollten. Schließlich können Sie sich auch klarma-
Der Schlot (Thriller) chen, dass es moralisch problematisch ist, Fleisch wegzu-
Zeitschriften: Liebes Land - werfen - dazu braucht man nicht Vegetarierin oder Vegetari-
essen & trinken... er zu sein. Auf jeden Fall liegen Sie absolut im Trend, wenn
Sie aus Essenresten neue Gerichte zubereiten! „Ungefähr
12.300.000 Ergebnisse (0,40 Sekunden)“ hat eine Suche bei
Google unter dem Suchbegriff „Resteverwertung“ (am
08.01.2023) ergeben. „Wir haben 16.337 raffinierte Restever-
Das Bibliotheksteam
wertung Rezepte für dich gefunden!“, meldet die populäre
Mi 10.00-16.00 / Do 10.00-18.00 / Fr 10.00-15.00 Uhr
Seite www.chefkoch.de am selben Tag.
Tel.: 06871-507 182
Und viele Tipps gegen Lebensmittelverschwendung und für
Mail: stadtbibliothek@wadern.de
ganzheitliche Lebensmittelverwertung inklusive einer Re-
zeptdatenbank finden Sie auf der Homepage der bundes-
Stadtwerke-Info weiten Kampagne „Zu gut für die Tonne“ (https://www.zu-
gutfuerdietonne.de/tipps-fuer-zu-hause/reste-verwerten,
aufgerufen am 03.01.2023). Übrigens: Wenn Sie wohlgemut
an Werk gehen und kreativ sind, werden Sie den Ausdruck
„Resteverwertung“ bald nicht mehr gebrauchen (und hö-
Sie liegen voll im Trend, wenn ren) wollen.
Sie aus Resten neue Speisen
kochen! Jugend-Info
„Das hat mir noch besser geschmeckt als an Silvester.“ Mit
so einem freundlichen Kommentar ist ins neue Jahr gestar-
tet, wer aus den Resten vom geselligen Silvester-Raclette
gute neue Gerichte zubereitet hat. Zum Beispiel: In einer
Pfanne mit hohem Rand eine gehackte Zwiebel in Olivenöl
Das Kreis-Kinder-Kino präsentiert
andünsten, die übrig gebliebenen Antipasti (eingelegte To- „Ella und der Superstar“
maten, Oliven, Paprika, Artischocken, Kapern) und frischen
Knoblauch, Lorbeerblätter, ein paar Kirschtomaten mit an- Ella und der Superstar
dünsten, dann die restlichen Meeresfrüchte, Krabben, Thun- Das Kreis-Kinder-Kino des
fisch hinzufügen, und Chili sowie frisches Basilikum oder Kreisjugendamts Merzig-Wa-
getrocknete Kräuter hinzugeben, frisch gekochte Spaghetti dern, Sachgebiet Jugendar-
unterheben, eventuell etwas Olivenöl darüber tröpfeln… beit, präsentiert mit Unter-
Mit dem Raclette-Käse und den Kartoffeln geht auch schnell stützung des KNAX-Klubs der
und einfach: Die Kartoffeln in eine ausgebutterte Form mit Sparkasse Merzig-Wadern
dem übriggebliebenen Schinken, Bacon, Spargelstücken, und der Saarland-Medien
Champignons, vielleicht ein paar Tomaten schichten, Salz GmbH im Rahmen des medi-
und Pfeffer, Lorbeerblätter, vielleicht auch Knoblauch oder enpädagogischen Projektes
eine vorher angedünstete Zwiebel mit darunter geben, mit am Dienstag, 17. Januar, im
dem Raclette-Käse belegen (nach Belieben Oregano und ein Kino „Lichtspiele Wadern“
paar Tropfen Olivenöl oder Butterflöckchen darüber geben) den Film „Ella und der Super-
und bei 180 Grad im Backofen überbacken. Auf dem Herd: star“.
In einer beschichteten Pfanne; dann am besten zuerst die in Ein Superstar sein und alle
Scheiben geschnittenen Kartoffeln knusprig braten, aus der nach seiner Pfeife tanzen las-
Pfanne nehmen, und die oben genannten Zutaten mit einer sen? Ellas Freund Pekka hat solche Tagträume, besonders
Zwiebel andünsten, die Kartoffeln unterheben, das Ganze wenn ihn der Lehrer mit Mathe plagt. Im zweiten Film nach
mit den Raclette-Käse-Scheiben belegen und mit einem De- der erfolgreichen finnischen Buchreihe schafft es Pekka
ckel bei geringer Hitze ziehen lassen, bis der Käse gut ge- wirklich auf die Bühne – sogar ohne singen und tanzen zu
schmolzen ist. können.
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 9 - NR. 2/2023
Hinweis: Der Film hat die Altersfreigabe FSK 0. Kindern un-
ter sechs Jahren ist der Besuch der Veranstaltung nur in Be-
gleitung einer personensorgeberechtigten oder erziehungs-
beauftragten Person gestattet.
Der Film wird für Kinder ab sieben Jahren empfohlen. Dies
bedeutet, dass aus Sicht des Jugendschutzes keine Beden-
ken bestehen, sagt jedoch nichts über Eignung und Qualität
des Films aus. Zur Orientierung spricht das Kreisjugendamt
daher für jeden Film eine Altersempfehlung aus.
Grundsätzlich können Kinder ab sechs Jahren das Kreis-Kin-
der-Kino ohne Begleitung der Eltern besuchen. Die Auf-
sichtspflicht wird durch das Kreisjugendamt gewährleistet.
Natürlich sind Eltern, Großeltern und weitere trotzdem
herzlich willkommen.
Es wird gebeten, dem Kind einen Zettel mit Namen und Te-
lefonnummer, unter der die Erziehungsberechtigten erreich-
bar sind, mitzugeben. Die Vorführung beginnt um 15.30 Uhr
(Einlass ab 15 Uhr) und endet gegen 17.30 Uhr. Der Eintritt
kostet 3 Euro, für KNAXianer 2,50 Euro.
Kontakt:
Jugendbüro Wadern-Weiskrichen
Tel.: (06871) 8377
Mobil: 0170 4870183
E-Mail: jugendbuero-wadern@merzig-wadern.de
Aus den Stadtteilen
Bardenbach
Ortsvorsteher Christian Ritz,
Keltenstraße 1, Tel. 06871 9091980
oder 0160 97812399
www.wadern-bardenbach.de
Musikverein Bardenbach
Kirmessamstag
Der Ortsvorsteher informiert Der MV lädt an Kirmessamstag ab 21.00 Uhr ins Bürgerhaus
zum Kirmestanz mit „Sonic Silence“, dem Akustik-Rock-Duo
Bardenbacher Traditionskirmes 2023 aus Püttlingen, ein. Wir freuen uns auf 5 Stunden handge-
Am kommenden Wochenende findet unsere Traditionskir- machte Live-Musik verschiedener Genres.
mes statt. Von Donnerstag bis Dienstag feiern wir Kirmes. Einlass ist ab 20.00 Uhr. Eintritt: 5.- Euro
Unsere Kirmes beginnt traditionell mit dem Bau des Kirmes-
Aufbau
Hannes am Donnerstag ab 18 Uhr bei Uli und geht bis zur
Kirmesbeerdigung am Dienstag. Treffen zum Aufbau ist am Samstag um 10.00 Uhr im Bür-
Für alle Tage haben wir ein großartiges und buntes Pro- gerhaus.
gramm zusammengestellt. Kirmesmontag
Da unsere Traditionskirmes eines unserer Highlights in Bar- Treffen für die Musiker und Musikerinnen zum musikali-
denbach ist, lade ich alle Kirmesinteressierten ein, die Kir- schen Frühschoppen ist am Montag um 10.15 Uhr im Bür-
mes mit uns zu feiern. gerhaus.
Im Voraus möchte ich mich bei allen Vereinen, Veranstaltern Der Vorstand
und Unterstützern herzlich bedanken.
Ihr Christian Ritz, Ortsvorsteher SV Bardenbach
Vorstandssitzung
Feuerwehr Bardenbach Am Freitag, den 13.01.23, findet um 18 Uhr im Vereinslokal
Weihnachtsbaum Abholung „Zur Sonne“ eine Vorstandssitzung des SVB statt.
Am Samstag, 14.01.2023, holen wir wieder die Bardenba- Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
cher Weihnachtsbäume ab. Der Vorsitzende
Die Bäume müssen an diesem Tag ab 8 Uhr, vollständig von
Baumschmuck und Lametta befreit, an der Straße liegen. Schützenverein
Eure Feuerwehr „Hubertus“ Bardenbach e.V.
Wir wünschen ein gutes und vor allem gesundes und friedli-
ches Jahr 2023.
Am Freitag, den 13.01.2023, findet ab 17.30 Uhr der nächste
Frauenstammtisch im Schützenhaus statt.
Der Vorstand
Gut informiert durch Ihr
Amts- oder Mitteilungsblatt! Taekwondo Sam Bardenbach
Trainingszeiten
www.wittich.de Montags:
17:00 bis 18:00 Uhr Minis
NR. 2/2023 - SEITE 10 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
18:00 bis 19:00 Uhr Kinder Anfänger und Fortgeschrittene Karnevalsverein „De Nawwel der Welt“ -
19:00 bis 20:30 Uhr Jugendliche und Erwachsene
Faasendparty
Mittwochs:
Wir freuen uns mit euch in der Schloßberghalle Büschfeld
17:00 bis 18:00 Uhr Kinder Anfänger
feiern zu können.
18:00 bis 19:00 Uhr Kinder Fortgeschrittene
19:00 bis 20:30 Uhr Jugendliche, Erwachsene und Ü35
Der Vorstand
Büschfeld
Ortsvorsteher Albert Lang, Im Paradiesgarten 6,
Tel. 06874 6742 o. 0160 96211245,
albert.lang@schlau.com
Der Ortsvorsteher informiert
Terminhinweis
Für Sonntag, 22. Januar 2023, lade ich zu einem Neujahrs-
empfang um 10:30 Uhr im Foyer der Schlossberghalle ein.
Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger aus Büschfeld,
Überlosheim und Vogelsbüsch, die Vereinsvertreter und die
Mitglieder des Ortsrates sind herzlich eingeladen.
Blicken wir gemeinsam auf das vergangene Jahr zurück und
halten einen Ausblick auf das kommende Jahr. Auf Euer
Kommen würde ich mich freuen.
Ihr Ortsvorsteher Albert Lang
Jungendfeuerwehr Büschfeld
Wie in anderen Ortsteilen in Wadern bietet die Jungend-
wehr Büschfeld die fachgerechte Entsorgung der ausge-
dienten Tannenbäume an. Die Jugendwehr wird von der
aktiven Wehr unterstützt. Dazu die ausgedient Tannenbäu-
me am 14.01. ab 9 Uhr abgeschmückt und sichtbar an der
Grundstücksgrenze ablegen.
Dankbar sind wir über jede Spende für die Jugend.
Euere Jugendwarte
Büschfelder Vereinsgemeinschaft, BVG Euer Vorstand des KV Büschfeld
Alleh Hopp Ihr Faasenachter,
am 19. Februar ab 14:11 Uhr starten wir den Fastnachtsum- Dagstuhl
zug in Büschfeld mit anschließendem bunten Treiben in der Ortsvorsteherin Anja Klein,
Schlossberg-Halle. Philippsburger Straße 7,
Tel. 06871 8271
Über Eure Anmeldung unter vereinsgemeinschaft.buesch-
feld@gmail.com oder Tel.: 06874-7249 freuen wir uns sehr!
Der Vorstand
Niederschrift Nr. 05/2022
kfd - Kath. Frauengemeinschaft über die Sitzung des Ortsrates Dagstuhl
Deutschlands „Maria Himmelfahrt“ am Montag, den 18.10.2022 um 20.00 Uhr im Bürgerhaus
Dagstuhl
Büschfeld / Überlosheim Anwesend: Ortsvorsteherin: Anja Klein
Vorankündigungen: Mitglieder des Ortsrates
Donnerstagskaffee am 26. Januar 2023 Susanne Köhl
Närrisches Frühstück am 16. Februar 2023 Oliver Walter
Unser erster Donnerstag im neuen Jahr 2023 ist am 26. Ja- Horst Albert
nuar 2023 um 15.00 Uhr im Foyer der Schlossberghalle Doris Albert
Büschfeld. Wir würden uns über viele Besucherinnen und Hubert Schmidt
Besucher bei einem Sektempfang freuen. Entschuldigt fehlten: Matthias Besch, Paul Venhuis, Tho-
Auch unser Närrisches Frühstück findet im Foyer der mas Schacht
Schlossberghalle Büschfeld statt. Start ist um 10.11 Uhr. Beginn: 20.00 Uhr
Ihr kfd Vorstand Ende: 20.50 Uhr
Ortsvorsteherin Anja Klein eröffnet um 20.00 Uhr die öffent-
Karnevalsverein KV „De Nawwel der Welt“ liche Sitzung und stellt fest, dass der Ortsrat mit Einladung
Kindermaskenball - Save the date! vom 08.10.22 und der Veröffentlichung im Amtlichen Be-
Am 12.02.2023 findet der diesjährige Kindermaskenball mit kanntmachungsblatt Nr. 41 der Stadt Wadern sowie unter
Spiel, Spaß und Tanz in der Schloßberghalle in Büschfeld www.wadern.de ordnungsgemäß einberufen worden ist;
statt. gegen Form und Frist erhebt sich kein Widerspruch. Die Be-
Weitere Informationen folgen in Kürze. schlussfähigkeit des Ortsrates ist gewährleistet. Sie begrüßt
Euer Vorstand des KV Büschfeld ganz herzlich die anwesenden Ortsratsmitglieder.AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 11 - NR. 2/2023
Vor Eintritt in die Tagesordnung erhebt sich der Ortsrat zu mitgeteilt. Gemäß § 9 Abs. 2 der Kommunalhaushaltsverord-
einer Schweigeminute in Gedenken an den verstorbenen nung soll dieser Entwurf auch eine Finanzplanung enthal-
Herrn Guido Schunk. Er war Ortsratsmitglied in Dagstuhl ten. Als Grundlage für die Finanzplanung ist ein Investiti-
von 1994 bis 1997 und von 2014 bis 2019. Er verdient unser onsprogramm aufzustellen.
aller Dank und Hochachtung für sein Engagement für den Darin sind im Planungszeitraum vorgesehene Investitionen
Stadtteil Dagstuhl. und Investitionsförderungsmaßnahmen nach Jahresab-
Tagesordnung: schnitten aufzunehmen. Jeder Jahresabschnitt soll die fort-
I.Öffentliche Sitzung führenden und neuen Investitionen und Investitionsförde-
Top 1. Meldungen von Investitionen für den Haushalt 2023 rungsmaßnahmen mit den auf das betreffende Jahr entfal-
und die Fortschreibung der Investitionen für die Jahre 2024 lenden Teilbeträgen wiedergeben. Aus der Reihenfolge der
bis 2026 Meldungen sollen sich die Prioritäten ergeben. Daher bittet
Top 2. Information die Kämmerei um Meldung der Investitionen für den Haus-
II.Nichtöffentliche Sitzung halt 2023 und um die Fortschreibung für die Jahre 2024 bis
Top 3. Beratung und Information zu den Kommunalwahlen 2026. Die Kämmerei verweist im Hinblick auf die Beratung
2024 (Festsetzung der Ortsratsmitglieder und Wahlberei- darauf hin, dass Haushaltsmittel nur sehr begrenzt zur Ver-
che) fügung stehen. Die aktuelle politische Entwicklung sorgt
I. Öffentliche Sitzung hier für zusätzliche Problemfelder. Daher sollten im Idealfall
Top 1. Meldungen von Investitionen für den Haushalt 2023 nur Maßnahmen gemeldet werden, die in den Jahren der Fi-
und die Fortschreibung der Investitionen für die Jahre nanzplanung aufgrund der Mittelknappheit, aber aufgrund
2024 bis 2026 der tatsächlichen Umsetzung realisiert werden können.
Anja Klein, Ortsvorsteherin von Dagstuhl, erläutert folgen- Nachrichtlich können auch Meldungen für die Wirtschafts-
den Sachverhalt: Anfang 2023 soll die Verabschiedung des pläne für die Eigenbetriebe Friedhof und Abwasserwerk so-
Haushaltsplanes 2023 im Stadtrat beschlossen werden. Un- wie der KEV hinzugefügt werden. Die Ortsvorsteherin
mittelbar vorher wird ein Entwurf dem Ortsrat zur Anhö- schlägt für die 2023 bis 2026 das nachstehend aufgeführte
rung vorgelegt werden. Der genaue Zeitpunkt wird noch Investitionsprogramm vor und erläutert die einzelnen Positionen.
Maßnahme Gesamtkosten 2023 2024 2025 2026 Bemerkung
1. Sanierung Krippwiesstraße lt. Planungsbüro lt. Planung lt. Planung
lt. Planung
2. Sanierung Bürgerhaus Dagstuhl 90.000 € 60000 30000 m. Ggf.
Zuschüsse/25TE
bereits im DHH
eingestellt
3. Hochwassenschutzmassnahmen 30.000 € 20000 10000 Kostenermittlung
entlang der „Wadrill“ durch die Stadt-
verwaltung
4. Fahrbahnerneuerung Burgstraße 100.000 € 60000 40000 Kostenermittlung
durch die Stadt-
verwaltung
5. Fahrbahnerneuerung Oktavieallee 50.000 € 50000 Kostenermittlung
durch die Stadt-
verwaltung
Abstimmung: einstimmig Entschuldigt: Verena Schirra, Thilo Seimetz
Top 2. Information Beginn: 20:00 Uhr
St. Martin am 5.11.22 Ende: 21:20 Uhr
Die Firma Ampion hat angekündigt, dass an den Überland- Tagesordnung:
leitungen an sechs Bäumen die Kronen gekappt werden I. Öffentliche Sitzung
müssen. Die Firma energis hat noch einen Stromverteiler 1. Eröffnung der Sitzung und Begrüßung
neu gebaut. 2. Beratung und Beschlussfassung über die Festsetzung
II. Nichtöffentliche Sitzung der Zahl der Mitglieder im Ortsrat Lockweiler nach der
Anja Klein
nächsten Kommunalwahl
Ortsvorsteherin
3. Beratung und Empfehlung über einen Vertrag mit der
Pfarrgemeinde Lockweiler mit dem Ziel der Renovierung
Lockweiler-Krettnich des alten Pfarrhauses in Lockweiler
Ortsvorsteher Konrad Schmidt, Lockweiler,
Fliederstraße 7, Tel. 06871 8733 4. Informationen des Ortsvorstehers und Bürgerfragestunde
Ortsvorsteher Christian Leidinger, Krettnich, II. Nichtöffentliche Sitzung
Mühlfelder Straße 5, Tel. 06871 923852 Protokoll:
I. Öffentliche Sitzung
Niederschrift Nr. 05/2022 über die Sitzung TOP 01 Eröffnung der gemeinsamen Sitzung
des Ortsrates Lockweiler und Begrüßung
am Dienstag, den 13.12.2022, um 19:30 Uhr im Ortsvorsteher Josef Serwe eröffnet um 20:00 Uhr die Sit-
Gasthaus Jost zung des Ortsrates und begrüßt die Mitglieder des Ortsrates
Anwesend: und eine Zuhörerin.
Josef Serwe, Ortsvorsteher, Konrad Schmidt, Christian Mit persönlicher Benachrichtigung vom 28. November 2022
Schneider, Jochen Scharf, Manuel Morsch, Karl-Heinz Sei- und durch die Veröffentlichung im amtlichen Mitteilungs-
metz, Peter Jakob Koch blatt Nr. 49/2022 der Stadt Wadern vom 08.12.2022 sowie
unter www.wadern.de entsprechend der Satzung über dieNR. 2/2023 - SEITE 12 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Wadern vom Ortsvorsteher Josef Serwe bittet noch einmal um die ge-
14.12.2018 wurden die Mitglieder des Rates rechtzeitig und schätzte Aufmerksamkeit.
ordnungsgemäß zur Sitzung eingeladen. Es werden keine „Sehr geehrte Mitglieder des Ortsrates, sehr geehrte Zuhö-
Einwände bezüglich der Form und Frist der Einladung ge- rerin,
äußert. Der Ortsrat ist somit beschlussfähig. ich möchte zum Schluss meiner letzten Ortsratssitzung als
TOP 02 Beratung und Beschlussfassung über die Fest- Vorsitzender noch einmal das Wort ergreifen und ein paar
setzung der Zahl der Mitglieder im Ortsrat Lock- Worte an Sie oder Euch richten.
weiler nach der nächsten Kommunalwahl Am 25. November habe ich dem Bürgermeister, Herrn Jo-
Mit Schreiben vom 28.09.2022 wurde der Ortsvorsteher dar- chen Kuttler, in einem Schreiben mitgeteilt, dass ich das
über informiert, dass die Anzahl der Mitglieder des Ortsra- Amt des Ortsvorstehers und mein Ortsratsmandat zum
tes neu festzulegen ist. Nach kurzer Aussprache beschließt 01.01.2023 zur Verfügung stellen werde.
der Ortsrat die Anzahl der Mitglieder bei 9 Ortsratsmitglie- Im Vorfeld habe ich dies mit meinen Freunden des CDU-
dern zu belassen. Ortsverbandes Lockweiler abgestimmt. Natürlich ist es mir
Abstimmung: Einstimmig nicht leichtgefallen und es ist schon etwas Wehmut dabei,
TOP 03 Beratung und Empfehlung über einen Vertrag aber letztendlich sollte man seine Entscheidung zum richti-
mit der Pfarrgemeinde Lockweiler mit dem Ziel gen Zeitpunkt treffen.
der Renovierung des alten Pfarrhauses in Lock- Ich habe dieses Amt gerne ausgeübt, obwohl ich mir darü-
weiler ber im Klaren war, dass nicht alles Gold ist, was glänzt, als
Ortsvorsteher Josef Serwe gibt hierzu einige Erläuterungen ich das Amt im September 2002 von meinem Vorgänger Her-
und verweist darauf, dass das Jugendhaus seit vielen Jah- bert Schillo übernahm. Er war derjenige, der in mir das Inte-
ren als Vereinshaus von etlichen Vereinen genutzt wird. resse für die Kommunalpolitik weckte und der mir stets bis
Sehr zum Leidwesen der Vereine soll dieses Gebäude nun zu seinem Tod mit seinem fachmännischen Rat zur Seite
im Zuge des Neubaus der FGTS abgerissen werden. stand.
Eine Alternative für die Vereine wäre, wenn das jetzige 20 Jahre Verantwortung für Jeden und Alles was im ge-
Pfarrheim den Vereinen für ihre Vereinstätigkeiten zur Ver- meindlichen Zusammenleben nur denkbar ist. Höhen und
fügung gestellt werden könnte. Tiefen, Erfolg und Ärger, gute Begegnungen und schlechte
Mittlerweile sind aber auch am Gebäude des Pfarrheimes Erfahrungen, von Großbaustellen, Friedhofsangelegenhei-
neue Instandsetzungs- und Renovierungsarbeiten notwen- ten bis Hundehaufen und Müllablagerungen.
dig. In Gesprächen zwischen allen Beteiligten, von Bistum, Ganz besonders danken möchte ich den Damen und Herren,
Pfarrgemeinde, Stadt Wadern und Umweltministerium, wur- also Euch, den Mitgliedern des Ortsrates. Ihr habt in meinen
de vom Ministerium ein Zuschuss von 90 % und vom Bistum Amtszeiten dafür gesorgt, dass es in Lockweiler möglich ist,
ein Zuschuss von 10 % in Aussicht gestellt, wenn die Stadt über Parteigrenzen hinweg zu guten Lösungen zu gelangen
Wadern als Fördernehmer die entsprechenden Anträge oder einen für alle Beteiligten annehmbaren Kompromiss zu
stellt und die Vorfinanzierung übernimmt. finden. Ich glaube, es gibt wenige Ortsräte, die verstanden
Folgende Maßnahmen sind geplant: haben, wie eine gute Zusammenarbeit funktioniert. Es be-
Zimmer-, Dachdecker- und Klempnerarbeiten, Energetische nötigt eine gewisse Akzeptanz und einen respektvollen Um-
Sanierung, Barrierefreier Eingang zum EG, Neues Behinder- gang. Dieses kann nur funktionieren, wenn ein gewisses
ten WC, Heizungs-, Sanitär- und Elektroinstallation, Sanie- Vertrauen da ist. Dieses Vertrauen war da als ich nach der
rung Außenfassade, Sanierung Abwasserkanäle. Die Ge- letzten Kommunalwahl 2019 einstimmig zum Ortsvorsteher
samtkosten belaufen sich auf 850 000 €. gewählt wurde. Dafür möchte ich mich auch heute aus-
In die Vorgespräche waren der Ortsvorsteher und sein Stell- drücklich nochmals herzlich bedanken.
vertreter Konrad Schmidt, der gleichzeitig Verwaltungsrats- Meine Damen und Herren, ich nutze die Gelegenheit, um
mitglied ist, mit eingebunden. Konrad Schmidt verweist da- mich bei all denen zu bedanken, die sich in den vielen Jah-
rauf, dass gewisse Voraussetzungen von Seiten der Pfarrge- ren immer wieder in unserem Dorf engagiert haben. Ohne
meinde gegenüber der Stadt Wadern geschaffen werden die Arbeit der zahlreichen Ehrenamtlichen in unseren Verei-
müssen, damit ein entsprechender Vertrag mit der Stadt nen, Organisationen, Verbänden etc., wäre das Leben in un-
auch abgeschlossen werden kann. Er bittet die Mitglieder seren Dörfern längst nicht so schön und lebenswert. Auch
des Ortsrates, die geplante Maßnahme zu unterstützen. unseren Gewerbetreibenden möchte ich für ihre vielfältige
Nach kurzer Aussprache empfehlen die Mitglieder des Orts- Unterstützung ein herzliches Dankeschön sagen.
rates, dass die Stadt Wadern einen entsprechenden Vertrag Für die gute Zusammenarbeit ergeht ein weiterer Dank an
mit der Pfarrgemeinde Lockweiler abschließt, mit dem Ziel Herrn Bürgermeister Jochen Kuttler, sowie dessen Vorgän-
die Renovierung in die Wege zu leiten. ger, Herrn Fredi Dewald, und an die Mitarbeiterinnen und
Abstimmung: Einstimmig Mitarbeiter der Verwaltung und des Baubetriebshofes, so-
TOP 03 Informationen und Fragestunde der Bürger/in- wie an meinen Stellvertreter Konrad Schmidt und den Orts-
nen vorsteherkollegen von Krettnich Christian Leidinger.
• Der Ortsvorsteher informiert, dass auf Grund der Zei- Ich danke Ihnen für alle interessanten Dinge und die sehr
tungsartikel und verschiedener Leserbriefe bezüglich der schönen Augenblicke, die ich in all den Jahren meiner Amts-
Sanierung des Bahndammes der Bürgermeister einen Orts- zeit erleben durfte und schließe mit einem Zitat von Fried-
termin mit allen Beteiligten für Mittwoch, 21.12.2022, ver- rich Rückert, dass da lautet:
einbart hat. Nach diesem Termin wird Josef Serwe die Orts- „Füge dich der Zeit, erfülle deinen Platz, und räum ihn
ratsmitglieder über das Ergebnis in Kenntnis setzen. auch getrost:
Da es keine weiteren Fragen mehr gibt, bedankt sich der Es fehlt nicht an Ersatz.“
Ortsvorsteher für die gute Unterstützung und Zusammenar- Konrad Schmidt, CDU, bedauert die Entscheidung des Orts-
beit im abgelaufenen Jahr und wünscht allen Anwesenden vorstehers. Nach über 20-jähriger Tätigkeit sei diese aber
und den Bürgerinnen und Bürgern von Lockweiler eine verständlich und nachvollziehbar. Er bedankte sich bei Josef
friedvolle Weihnachtszeit und ein gesundes und erfolgrei- Serwe für sein Engagement und seine Arbeit zum Wohle für
ches Jahr 2023. „Die Gesundheit ist zwar nicht alles, aber Lockweiler und seiner Bürgerinnen und Bürger. Er wünsch-
ohne Gesundheit ist alles nichts.“ Den guten Wünschen te ihm für die Zukunft alles Gute, vor allem aber viel Ge-
schließen sich von den Fraktionen Konrad Schmidt und Karl- sundheit. Eine Verabschiedung Serwes kündigte er für den
Heinz Seimetz an. Neujahrempfang am 08.01.2023 an.Sie können auch lesen
