AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT - der Gemeinde Beckingen Amtsblatt Informationen rund um: Gemeinde ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
44. Jahrgang | 1. Dezember 2021 | N° 48
AMTLICHES
BEKANNTMACHUNGSBLATT
der Gemeinde Beckingen
>>> Amtsblatt • Informationen rund um:
Rathaus Tourismus und Kultur Wirtschaft Leben in Beckingen
Beckingen Düppenweiler Erbringen Hargarten Haustadt Honzrath Oppen Reimsbach Saarfels
www.beckingen.de
S eite 2 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 8 /2 0 2 1
Amtliche Bekanntmachungen
Wichtige Telefonnummern
Polizei Notruf 110 Störungsnummer Erdgas 06 81/90 69-2610
Polizeiinspektion Merzig
(immer besetzt) 0 68 61/70 40 ■ DRK-Bereitschaft Beckingen 0152/04472851
Wasserschutzpolizei Dillingen 0 68 31/7 69 93 73 Bereitschaftsführer Oliver Reiter
Feuerwehr Notruf 1 12 ■ Technisches Hilfswerk
Notarzt 1 12
Ortsbeauftragter Barbian für Beckingen 01 74/ 3 38 81 34
DRK-Krankentransportstellen Merzig 0 68 61/7 05-62 95
Dillingen 0 68 31/70 21 11 ■ Arbeiterwohlfahrt
Losheim 0 68 72/63 63 Fahrbarer Mittagstisch: Auskünfte erteilt 06835/9598015
■ Private ambulante Pflegedienste
■ Gemeindeverwaltung Heike Marschall, Beckingen 0 68 35/500 800
Rathaus mit Bauhof und Wasserwerk 0 68 35/55-0 Elke & Jessica Müllenbach Düppenweiler 0 68 32/366
Collm ann, Bürgerm eister, Term ine nach telefonischer Vereinbarung 06835/ 55-101
Bauhof, Bereitschaftsdienst 01 51/17 14 59 65
■ Caritas-Sozialstation Hochwald
Müller, Revierförster 0 68 87/8939015 für Beckingen Tel. 0 68 72/50 45 62, Fax 0 68 72/50 45 86
Wehrführer Schneider, In den Rübstückern 6 0 68 35/68 99 7 ■ Ambulante Hospiz- und Palliativberatungszentren
Stellvertreter Ludwig, Neue Welt 35 0 68 35/6 83 41
■ Caritas Saar Hochwald
Löschbezirksführer
Beckingen: Dittert, Haustadter-Tal Str. 99 0 68 35/ 7 67 1 Bergstraße 40 Tel.: 0 68 35/60 79 50, Fax: 0 68 35/60 79 540
Düppenweiler: Egler, Ringstr. 56 06832/807820 ■ Christliche Bürgerhilfe e.V.
Erbringen: Folz, Auf der Heide 1 0 68 32/8 03 79 Beckingen - Kleiderkammer 0 68 35/23 38
Hargarten: Wagner, Im Weidentälchen 18 0 68 32/18 84
Haustadt: Diwersy, Lindenstraße 17 0 68 35/60 24 00 ■ HELP Kinder- und Erwachsenenbetreuung
Honzrath: Opsölder, Im Hirtengarten 16 0 68 35/9232072 Zuhause GmbH Mobil: 01 60/7 42 26 46
Oppen: Schmidt, Sonnenhügel 12 0 68 32/92 13 69
Reimsbach: Hoffmann, Am Hahn 15 0 68 32/92 10 59 ■ Hilfe für Frauen in Notsituationen Frauenhaus Saarlouis
Saarfels: Gottfrydziak, Nelkenweg 2 0 68 35/6 76 40 Aufnahme Tag und Nacht möglich.
Anonyme und kostenlose Beratung 0 68 31/22 00
■ Wasserwerk Beckingen Kreis-Senioren-Telefon (Do 14 - 17 Uhr): 0 68 61/7 88 86
u. Bereitschaftsdienst Pumpwerk Hargarten 0 68 32/4 29
■ Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen
■ Naturwacht Saarland, Frank Grütz, Alte Wäscherei www.hilfetelefon.de Tel.: 08000116016
Sprechstunde nach tel. Vereinbarung Tel. 0174/9503521
Naturschutzbeauftragte ■ Familienzentrum Beckingen
Stefan Schneider, Anemonenstraße 27 0160/97405391 Haustadter-Tal-Str. 137 Tel.: 06835/608 44 44
für die Gemeindebezirke Beckingen und Saarfels
Karl-Rudi Reiter, Hauptstraße 59 0 68 32/70 29 ■ Sozialer Dienst des Gesundheitsamtes
für den Gemeindebezirk Düppenweiler Beratung zu Konflikten in der Partnerschaft/Familie, schwierigen Lebenssituationen,
Norbert Müllenbach, Piesbacher Straße 51 0176/22302243 psychischen Problemen, zum Konsum legaler und illegaler Substanzen, körperlichen
für den Gemeindebezirk Düppenweiler Beeinträchtigungen, (ungewollten) Schwangerschaften, AIDS und anderen sexuell
Leo Roth, Im Dompen 7 0 68 32/71 09 übertragbaren Krankheiten. (06861-80-412 /-410 oder /-2240)
für den Gemeindebezirk Erbringen ■ BebS - Beratung bei Suchtfragen
Lutwin Klein, Auf Löw 45 0 68 35/47 15 für junge Menschen bis 27 Jahre und Angehörige (06861/80-413 oder -1288);
für den Gemeindebezirk Haustadt suchtberatung@merzig-wadern.de
Dieter Wächter, Im Hirtengarten 13 0 68 35/ 44 06
für den Gemeindebezirk Honzrath
Winfried Minninger, Auf Weweln 3 0 68 32/5 42
für die Gemeindebezirke Reimsbach und Hargarten ■ Giftnotrufzentrale des Saarlandes
Giftnotrufzentrale des Saarlandes
■ energis-Netzgesellschaft mbh Giftinformationszentrum Mainz 0 61 31/19 240
Störungsnummer Strom 06 81/90 69-26 11
Ärztedienst
■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst Mo. 06.12. Pachtener Apotheke, Nachtsheimstr. 3,
Bereitschaftsdienstpraxis der Kassenärztlichen Vereinigung Saarland Dillingen, Tel.: 06831/73309
am Marienhaus Klinikum Saarlouis-Dillingen, Standort Dillingen, Werk- Die. 07.12. Saartal-Apotheke, Poststr. 64,
str. 3 Rehlingen, Tel.: 06835/3642
Bitte melden Sie sich vor ihrem Besuch telefonisch an: Tel.: 01805/663006. Mitt. 08.12. Brunnen-Apotheke, Odilienplatz 7,
Öffnungszeiten der Bereitschaftsdienstpraxis: Dillingen, Tel.: 06831/703936
- Am Wochenende von Samstag 08.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr
- An jedem Feiertag von 08.00 Uhr bis um 08.00 Uhr des Folgetages.
■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst (inkl.
- Außerdem an Rosenmontag, Heiligabend und Silvester Kinderärzte/ Augenärzte/ HNO-Ärzte)
Notwendige Hausbesuche werden von eigens dazu eingeteilten Ärzten aus Sie erreichen den ärztlichen Bereitschaftsdienst der Kassenärztlichen Verei-
der Bereitschaftsdienstpraxis heraus durchgeführt. nigung kostenlos unter der bundesweit einheitlichen Rufnummer 116117.
Zusätzlich sind unsere Bereitschaftsdienstpraxen für Sie geöffnet:
■ Zahnärzte Von Samstag 08.00 Uhr, bis Montag, 08.00 Uhr, an Feiertagen (inkl- Heilig-
abend/ Silvester), an Rosenmontag sowie an Brückentagen
Sa. 04.12. und So. 05.12. Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Merzig
Frau Carlino, Beckingen-Reimsbach, Tel:06832/91531 In den SHG Kliniken, Trierer Straße 148, 66663 Merzig
Ärztliche Bereitschaftsdienstpraxis Dillingen
■ Apotheken Im ehemaligen Krankenhaus Dillingen
Werkstr. 3, 66763 Dillingen
Do. 02.12. Tal-Apotheke, Honzrather Str. 69, Kinderärztliche Bereitschaftsdienstpraxis
Beckingen-Honzrath, Tel.: 06835/93351 Im Marienhaus Klinikum Saarlouis
Fr. 03.12. Saartal-Apotheke, Poststr. 64, Kapuzinerstraße 4, 66740 Saarlouis
Rehlingen, Tel.: 06835/3642
Sa. 04.12. Andreas-Apotheke, Reimsbacher Str. 40-42, Beckingen- ■ Tierärzte
Reimsbach, Tel.: 06832/91181 Sa. 04.12.
So. 05.12. Apotheke im Gesundheitscampus, Tierärztin Manger, Perl, Tel.: 06867/5617688
Trierer Straße 215-217, So. 05.12.
Merzig, Tel.: 06861/9391890 Tierärztin Schomburg, Merzig, Tel.: 06861/791111
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 8 / 2 0 2 1 Seite 3
■ Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung ■ Stellenausschreibungen der Gemeinde
Beckingen Beckingen
■ Stellenausschreibung
vormittags: Die Gemeinde Beckingen stellt zum nächstmöglichen Zeit-
montags-donnerstags 08.30 Uhr - 12.00 Uhr punkt
freitags 08.00 Uhr - 12.30 Uhr eine Reinigungskraft (m/w/d)
nachmittags: für die Grundschule Beckingen
montags und donnerstags 13.30 Uhr - 15.15 Uhr
ein.
dienstags 13.30 Uhr - 18.00 Uhr
Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem Tarif-
Spätsprechstunde des Bürgermeisters vertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD VKA).
dienstags von 17.00 Uhr - 18.00 Uhr Die Eingruppierung erfolgt in die Entgeltgruppe 2 TVöD.
Termine nach tel. Vereinbarung, Tel. 06835/55101 Die wöchentliche Arbeitszeit ist auf 21,25 Stunden festgelegt
(4,25 Std./Tag). Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen
sind bis zum 05.12.2021 an die Gemeinde Beckingen, Berg-
■ Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes straße 48, 66701 Beckingen zu richten. Die Angabe ehren-
amtlicher Tätigkeiten ist erwünscht.
Der Bereitschaftsdienst des Gemeindewasserwerkes ist nach Die im Zusammenhang mit einer Bewerbung entstehenden
Dienstschluss und an Wochenenden über die Kosten können nicht erstattet werden. Mit Ihrer Bewerbung
Telefonnummer 06832/429 stimmen Sie der weiteren internen Verwendung Ihrer Daten
zu erreichen. zu dienstlichen Zwecken gemäß der Europäischen Daten-
Über diese Telefonnummer kann in dringenden Fällen, z.B. schutz-Grundverordnung (DS-GVO) zu.
Der Bürgermeister
Rohrbruch, direkt mit dem Diensthabenden gesprochen
Thomas Collmann
werden. Während der Arbeitszeit gilt die Telefonnummer
des Pumpwerkes Hargarten, Tel. 06832/429 und des Ge-
meindewasserwerkes, Rathaus, Tel.: 06835/55-301 und ■ Stellenausschreibung
55-351. Die Gemeinde Beckingen stellt zum nächstmöglichen Zeit-
punkt
einen Anlagenmechaniker
■ Öffnungszeiten Wertstoffhof Rehlingen
für Sanitär-, Heizung- und Klimatechnik (m/w/d)
Der Wertstoffhof in Rehlingen, Gewerbegebiet, Ecke Nord- für die Eigenbetriebe Wasser- und Abwasserwerk ein.
straße/Zur Schleuse ist wie folgt geöffnet: Ihr Profil:
Sommerzeit: Montags, mittwochs und freitags von 15.00 • Erfahrungen im Betreiben und Instandhalten von ver-
– 18.00 Uhr sorgungs- und gebäudetechnischen Anlagen
Winterzeit: Montags, mittwochs und Freitag von 14.00 - • gute handwerkliche Fähigkeiten
17.00 Uhr • Führerschein Klasse B
Informationen: Tel.: 06835/508408 • eine selbstständige, eigenverantwortliche und zielori-
entierte Arbeitsweise
Alternativ können samstags auch der Wertstoffhof Dillingen,
• ein hohes Maß an Organisationsfähigkeit und Service-
Lindenstr.15, in der Zeit von 09.00 - 12.30 Uhr und 13.00 orientierung
Uhr - 16.00 Uhr oder der Wertstoffhof Losheim, Bahnhofstr. • souveränes und seriöses Auftreten im Kundenverkehr
39, in der Zeit von 09.00 - 14.00 Uhr angefahren werden. • Teamfähigkeit
Ihre Aufgaben:
• Betreiben, Bedienen und Instandhalten aller versor-
■ Forstdienststelle Gemeinde Beckingen gungstechnischen Anlagen bei den Eigenbetrieben
• Installation und Anpassung von Hausanschlüssen für
Tel.: 06887/8939015, Fax: 06835/55-500 die Wasserversorgung
E-mail: Forst@beckingen.de • Durchführung von kleinen Instandhaltungsmaßnahmen
Sprechstunden: Dienstags telefonisch von 14.00 - 18.00 Uhr, sowie Prüf- und Wartungsarbeiten
Tel.: 0171/7793812 Es wird darauf hingewiesen, dass neben den Facharbeiten
auch alle anderen bei den Eigenbetrieben anfallenden
Brennholzbestellungen/-nachfragen können ausschließlich Arbeiten zu verrichten sind und Rufbereitschaft außerhalb
während dieser Sprechzeiten entgegengenommen werden. der Dienstzeiten und an Wochenenden zu leisten ist.
Persönliche Termine nach telefonischer Vereinbarung Die wöchentliche Arbeitszeit beträgt 39,00 Stunden. Die
Eingruppierung erfolgt nach Entgeltgruppe 5 TVöD.
Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen, inklusive einschlä-
giger Abschluss- und Arbeitszeugnisse sind bis zum 05.12.2021
■ Öffnungszeiten Grüngutsammelstelle an die Gemeinde Beckingen, Bergstraße 48, 66701 Beckin-
beim Gemeindebauhof gen zu richten. Die Angabe ehrenamtlicher Tätigkeiten ist
Dienstag 8.00 Uhr – 15.00 Uhr erwünscht. Die im Zusammenhang mit einer Bewerbung
Samstag 9.00 Uhr – 16.00 Uhr entstehenden Kosten können nicht erstattet werden. Mit
Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Verar-
■ Grüngutsammelstelle beim beitung Ihrer Daten zu dienstlichen Zwecken gemäß der
Gemeindebauhof geschlossen! Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) zu.
In der Zeit vom 01.12.2021 bis 04.03.2022 ist die Grüngut- Der Bürgermeister
sammelstelle beim Gemeindebauhof geschlossen. Thomas Collmann
S eite 4 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 8 /2 0 2 1
■ Stellenausschreibung ■ Sitzung des Gemeinderates
Die Gemeinde Beckingen stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt der Gemeinde Beckingen
eine Reinigungskraft (Vertretungsreinigerin) Am Mittwoch, dem 08.12.2021, 18:00 Uhr, findet als Vi-
deokonferenz eine Sitzung des Gemeinderates statt. Der
(m/w/d)
öffentliche Teil wird in Bild und Ton im Sitzungssaal des
für die Gemeinde Beckingen Rathauses frei zugänglich übertragen.
ein.
Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem Tarif- Tagesordnung
vertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD VKA). Öffentliche Sitzung
Die Eingruppierung erfolgt in die Entgeltgruppe 2 TVöD. 1. Einwohnerfragestunde
Einstellungsvoraussetzung ist der Besitz der Fahrerlaubnis 2. Grundsatzbeschluss zur Durchführung von Sitzungen
Klasse B. Die wöchentliche Arbeitszeit ist auf 15,00 Stunden als Videokonferenz
festgelegt (3,00 Std./Tag). 3. Wirtschaftsplan 2022 des Gemeindewasserwerkes
Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen sind bis zum 4. Investitionsplan 2022 des Gemeindewasserwerkes
28.12.2021 an die Gemeinde Beckingen, Bergstraße 48, 5. Investitionsprogramm 2022 - 2025 des Gemeinde-
66701 Beckingen zu richten. Die Angabe ehrenamtlicher wasserwerkes
Tätigkeiten ist erwünscht. 6. Wirtschaftsplan 2022 des Abwasserbetriebes
Die im Zusammenhang mit einer Bewerbung entstehenden 7. Investitionsplan 2022 des Abwasserbetriebes
Kosten können nicht erstattet werden. 8. Investitionsprogramm 2022 - 2025 des Abwasserbe-
Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen triebes
Verwendung Ihrer Daten zu dienstlichen Zwecken gemäß 9. Stellenübersichten 2022 des Gemeindewasserwerkes
der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) und
zu. 10. Beschlussfassung des geprüften Jahresabschlusses
Der Bürgermeister 2020 und Entlastung des Bürgermeisters und der
Thomas Collmann Beigeordneten
11. Beantragung einer Zuweisung und ihre Verwendung
nach dem Saarlandpaktgesetz
12. Forstwirtschaftspläne 2022/2023
■ Stellenausschreibung
13. Stellenplan 2022/2023
Die Gemeinde Beckingen stellt zum nächstmöglichen Zeit- 14. Investitionsprogramm 2020-2026
punkt 15. Haushaltsplan und Haushaltssatzung 2022/2023
eine Reinigungskraft (m/w/d) 16. Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungspla-
für die Weidentalhalle Hargarten nes „Netto-Filiale Reimsbacher Straße“
17. Mitteilungen und Anfragen
ein. Nicht öffentliche Sitzung
18. Forderungsverzichte
Das Beschäftigungsverhältnis richtet sich nach dem Tarif- 19. Vergabe
vertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD VKA). 20. Mitteilungen und Anfragen
Beckingen, den 01.12.2021
Die Eingruppierung erfolgt in die Entgeltgruppe 2 TVöD. Thomas Collmann, Bürgermeister
Die wöchentliche Arbeitszeit ist auf 14,00 Stunden festgelegt
(2,80 Std./Tag). ■ Ausgabe von Personalausweisen und
Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen sind bis zum Reisepässen
05.12.2021 an die Gemeinde Beckingen, Bergstraße 48, Nach Erhalt des Pin-Briefes von der Bundesdruckerei können
66701 Beckingen zu richten. Die Angabe ehrenamtlicher die Personalausweise beim Bürgeramt der Gemeinde Beckingen
Tätigkeiten ist erwünscht. abgeholt werden (Zimmer 1.05/1.06).
Ebenfalls können alle Reisepässe, die bis zum 02.11.2021 be-
Die im Zusammenhang mit einer Bewerbung entstehenden
antragt wurden, in Empfang genommen werden.
Kosten können nicht erstattet werden.
Die Beantragung von Pässen und Ausweisen dauert in der
Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen Regel bis zu 4 Wochen. Das Bürgeramt der Gemeinde Beckingen
Verwendung Ihrer Daten zu dienstlichen Zwecken gemäß weist auf die rechtzeitige Beantragung unter Vorlage des alten
der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) Ausweises und eines aktuellen biometrischen Passbildes hin.
zu. Der Personalausweis ist 10 Jahre gültig und die Gebühr beträgt
Der Bürgermeister 37,00€.
Thomas Collmann Bei Personen, die noch nicht 24 Jahre alt sind, beträgt die Gül-
tigkeitsdauer 6 Jahre und die Gebühr 22,80€.
Der Reisepass ist ebenfalls 10 Jahre gültig und die Gebühr
■ Bekanntmachung beträgt 60,00€.
Der Gemeinderat Beckingen hat im elektronischen Verfahren Bei Personen, die noch nicht 24 Jahre alt sind, beträgt die Gül-
beschlossen, dass auf Grund der pandemischen Lage die fol- tigkeitsdauer 6 Jahre und die Gebühr 37,50 €.
genden Gremiensitzungen in Form von Videokonferenzen In dringenden Fällen kann der Reisepass im Expressverfahren
stattfinden werden: bestellt werden. Dieses Verfahren kostet zusätzlich 32,00 €.
Werkausschuss am 01.12.2021, 17 Uhr Wurde bisher noch kein Dokument von der Gemeinde Be-
Bau- und Umweltausschuss am 01.12.2021, 18 Uhr ckingen ausgestellt, bringen Sie bitte eine Urkunde oder
Gemeinderat am 08.12.2021, 18 Uhr. das Familienstammbuch mit.
Die Übertragung der öffentlichen Teile der Sitzungen erfolgt, Bei Verlust eines aktuellen Ausweisdokumentes wird eine Fo-
frei zugänglich, in Bild und Ton im Sitzungssaal des Rathauses. tokopie des alten Ausweisantrages der ausstellenden Behörde
Thomas Collmann, Bürgermeister benötigt.
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 8 / 2 0 2 1 Seite 5
■ Umtausch von Führerscheinen 4. Kalender 2022
Für alte Führerscheine (grau, rosa oder Karte) besteht eine 5. Friedhof
Umtauschpflicht. 6. Veranstaltungen 2022
Alle Führerscheine, die vor dem 19. Januar 2013 ausgestellt 7. Mitteilungen und Anfragen
wurden,müssen in den nächsten Jahren in einen neuen, fäl- Elmar Seiwert, Stellvertretender Ortsvorsteher.
schungssicheren EU-Kartenführerschein eingetauscht werden.
Alle Papierführerscheine und älteren Kartenführerscheine Sonstige Behörden
ohne Gültigkeitsdatum (Feld 4b auf der Vorderseite des Karten-
führerscheines) müssen ersetzt werden.
Sollten Sie noch keinen EU-Kartenführerschein besitzen und ■ Stellenausschreibungen der Gemeinde
zwischen dem 01.01.1953 und dem 31.12.1958 geboren sein, Losheim am See
muss ihr Führerschein bis zum 19. Januar 2022 in einen Kar-
tenführerschein umgetauscht werden. Die Gemeinde Losheim am See ist Träger von fünf Kindertages-
Bis wann müssen Sie den Führerschein umtauschen? einrichtungen und beabsichtigt zum 01.08.2022 mehrere
Wenn Sie einen Papierführerschein besitzen, richtet sich die Stellen als
Umtauschfrist nach Ihrem Geburtsjahr: Erzieher*in im Berufspraktikum/ Anerkennungsjahr (m/w/d)
Geburtsjahr des Fahrer- Tag, bis zu dem der Führerschein in Vollzeit im Krippen- und Kindergartenbereich zu besetzen.
laubnisinhabers umgetauscht sein muss Weitere Infos unter www.losheim.de/rathaus-service/buerger-
Vor 1953 19. Januar 2033 dienstleistungszentrum/karriere/stellenausschreibungen
1953 bis 1958 19. Januar 2022 Helmut Harth, Bürgermeister
1959 bis 1964 19. Januar 2023
1965 bis 1970 19. Januar 2024
Die Gemeinde Losheim am See ist Träger von fünf Kindertages-
1971 oder später 19. Januar 2025
einrichtungen und beabsichtigt zum 01.08.2022 eine Ausbil-
Wenn Sie einen Kartenführerschein besitzen, der vor dem 19. dungsstelle für die
Januar 2013 ausgestellt wurde, richtet sich die Umtauschfrist
nach dem Ausstellungsjahr. praxisintegrierte Ausbildung (PIA) zum/zur
Das Austellungsjahr finden Sie auf der Vorderseite der Karte im Erzieher*in (w/m/d)
Feld 4a. in Vollzeit zu besetzen.
Ausstellungsjahr Tag, bis zu dem der Führerschein um- Weitere Infos unter https://www.losheim.de/rathaus-service/
getauscht sein muss buergerdienstleistungszentrum/karriere
1999 bis 2001 19. Januar 2026 Helmut Harth, Bürgermeister
2002 bis 2004 19. Januar 2027
2005 bis 2007 19. Januar 2028
■ Stellenausschreibung des Landkreises
2008 19. Januar 2029 Merzig-Wadern
2009 19. Januar 2030 Beim Landkreis Merzig-Wadern sind zum nächstmöglichen
2010 19. Januar 2031 Zeitpunkt für das Impfzentrum Saarland-Nord in Wadern-
2011 19. Januar 2032 Büschfeld folgende Stellen zu besetzen:
2012 bis 18. Januar 19. Januar 2033 • Administratives Personal (m/w/d) in Vollzeit oder
2013 Teilzeit
Benötigt werden hierfür folgende Unterlagen: (Bürokräfte/Verwaltungskräfte)
· Ein aktuelles biometrisches Passfoto
· Der bisherige Führerschein • Medizinisches Fachpersonal (m/w/d) in Vollzeit
Führerscheininhaber, die zum Zeitpunkt der Ausstellung des oder Teilzeit
aktuellen Führerscheines nicht in der Gemeinde Beckingen Die näheren Einzelheiten können den vollständigen Ausschrei-
wohnhaft waren, bitten wir über die Ausstellungsbehörde eine bungstexten entnommen werden, die auf der Internetseite des
Führerscheinkarteikartenabschrift an uns senden zulassen Landkreises Merzig-Wadern www.merzig-wadern.de unter der
(EWO@beckingen.de oder per Fax: 06835 / 55526). Rubrik „Service“ und dort unter „Stellenangebote“ veröffentlicht
Die Gebühr zum Umtausch eines grauen oder rosanen Führer- sind. Bewerbungen mit entsprechenden Unterlagen (Anschrei-
scheines beträgt 25,30 Euro. ben, Lebenslauf, Prüfungszeugniss der Ausbildung mit Note)
Bitte beachten Sie außerdem, dass die Fertigstellung bis zu 4 können bis 30.11.2021 ausschließlich per Email an perso-
Wochen dauern kann. nalamt@merzig-wadern.de gesandt werden.
Für weitere Rückfragen können Sie sich gerne unter den Tele- Landkreis Merzig-Wadern
fonnummern 06835/ 55 - 260, -261, -262 oder -263 mit uns in Die Landrätin
Verbindung setzen. Daniela Schlegel-Friedrich
■ Sirenenprobe im Landkreis Merzig-Wadern
Beckingen
Ortsvorsteher Dieter Hofmann
Drosselweg 21, Tel. 06835/67909
■ Sitzung des Ortsrates Beckingen „Gefahr, Radio einschalten“ Entwarnung“
Am Freitag, den 10. Dezember findet um 18.00 Uhr im Clubhaus
des Angelsportvereins eine öffentliche Sitzung statt. am Samstag, 4. Dezember
Tagesordnung: Der Bevölkerungsschutz probt im gesamten Landkreis Merzig-
Öffentliche Sitzung Wadern am Samstag, 4. Dezember, ab 12 Uhr die Sirenensigna-
1. Bürgeranhörung le. Trotz der Absage des bundesweiten Warntages möchte der
2. Rückschau Martinsumzug Kreis in dieser 30-minütigen Übung das Sirenennetz im Landkreis
3. Atmosphäre - Check testen und feststellen, inwiefern dieses in den kommenden
Jahren erweitert oder gegebenenfalls erneuert werden muss.
S eite 6 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 8 /2 0 2 1
Zudem soll – im Hinblick auf die Ereignisse im Ahrtal – die ■ Bekanntmachung eines Grenztermins in der
Bevölkerung für die Sirenensignale und sofort notwendige Gemeinde Beckingen
Maßnahmen sensibilisiert werden. Landrätin Daniela Schlegel-
Friedrich betont die Wichtigkeit dieser Übung: „Dem Landkreis Anlässlich einer in der Gemarkung Beckingen, Flur 15 (Karcher-
als Untere Katastrophenschutzbehörde ist es wichtig, dass die straße) beantragten Liegenschaftsvermessung findet für das
Bürgerinnen und Bürger für die Warnsignale der Sirenen sen- Flurstück Nr. 10/1 ein Grenztermin statt.
sibilisiert werden, damit sie im Notfall richtig reagieren.“ Der Hierbei werden die bestehenden Grenzen auf ihre Übereinstim-
Landkreis Merzig-Wadern ist einer der wenigen Kreise, die das mung mit dem Katasternachweis untersucht und - wenn be-
Sirenen-Alarmierungssystem flächendeckend erhalten haben. antragt - neue Grenzen festgelegt. Anschließend erfolgt die
Sollte es zu einer größeren Katastrophe wie Überschwemmun- örtliche Kennzeichnung und Sicherung der Grenzen mit festen
gen, Schadstoffwolken, Unfällen in Atomkraftwerken, Bränden und dauerhaften Grenzzeichen (Abmarkung).
oder Stürmen kommen, kann ein Sirenenalarm ausgelöst Im Grenztermin erfolgt die Anhörung der Eigentümerinnen,
werden. Im Falle einer Katastrophe werden die Bürger der Eigentümer und Erbbauberechtigten der Flurstücke (Beteiligte)
Städte und Gemeinden durch einen heulenden Alarm schnell über die Bestimmung und Abmarkung der Flurstücksgrenzen.
gewarnt und aufgefordert, ihr Radio einzuschalten und sich im Der Grenztermin findet statt am: 16.12.2021 um 14:00 Uhr
Internet zu informieren. Im Ernstfall können die Bürger über Treffpunkt: vor Haus Karcherstraße 18, Beckingen
das Radio und das Internet dann die Anweisungen des Bevöl- Wenn Beteiligte nicht im Grenztermin anwesend sind, werden
kerungsschutzes befolgen. In einem Katastrophenfall wird der die Flurstücksgrenzen auch ohne ihre Anwesenheit bestimmt
Sirenenalarm von Landrätin Daniela Schlegel-Friedrich ausge- und abgemarkt. Die Bekanntgabe der Bestimmung und Ab-
löst: „Der einminütige auf- und abschwellende Dauerton der markung von Flurstücksgrenzen wird dann schriftlich oder
Sirenenanlage warnt die Bevölkerung – er bedeutet: ‚Gefahr, durch eine öffentliche Bekanntmachung erfolgen.
Radio einschalten‘. Ein einminütiger gleichbleibender Dauerton Entstehende Kosten für die Teilnahme am Grenztermin können
gibt Entwarnung.“ Eine Alarmierung durch Sirenen haben vie- nicht erstattet werden.
le Bürger schon einmal gehört – allerdings wissen nicht alle Heusweiler, den 01.12.2021
Personen um die Bedeutung der einzelnen Tonfolgen. Das Si- Dipl.-Ing. Thomas Rickmann,
renensignal des „Feuer-Alarms“ beispielsweise ist vielerorts Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur
bekannt: Es alarmiert die Feuerwehren bei Bränden und Hilfe-
leistungen. Die Probe dieser Sirenen erfolgt im Landkreis an ■ Der Entsorgungsverband Saar informiert:
jedem ersten Samstag im Monat mit dem „Probeton“ – einem
kurzen Anlaufen der Sirene. Die Sirenenprobe des Bevölke- Änderungen bei den Abfuhrterminen für die
rungsschutzes beginnt am Samstag, 4. Dezember, um 12 Uhr Biotonne ab dem 1. Januar 2022 in der Gemeinde
mit dem Signal „Entwarnung“. Es folgt um 12:05 Uhr das Signal Beckingen
„Warnung“. Zusätzlich wird um 12:05 Uhr im Warngebiet von Ab dem 1. Januar 2022 wird in den Ortsteilen Saarfels und
25 Kilometer um Cattenom (siehe Information unten) der „Pro- Hargarten die Biotonne freitags in jeder ungeraden Kalender-
beton“ ausgelöst. Die Sirenenprobe endet um 12:15 Uhr mit woche geleert. Im Ortsteil Düppenweiler erfolgen die Leerun-
dem Signal „Entwarnung“. Zeitgleich mit der Sirenenprobe gen der Biotonne zukünftig mittwochs in jeder ungeraden
werden die Warn-Apps „NINA“ und „Katwarn“ mit entsprechen- Kalenderwoche. Die neuen Abfuhrpläne für das Jahr 2022
den Informationen zur Übung ausgelöst. werden in der Woche vom 13.12. bis 17.12. über das amtliche
Ansprechpartner im Vorfeld und während der Übung „Sirenen- Mitteilungsblatt an die Haushalte verteilt. Einen individuellen
probe“ ist das Sachgebiet Brand- und Bevölkerungsschutz des Online-Abfuhrkalender mit Erinnerungsservice per E-Mail bie-
Landkreises Merzig-Wadern. Informationen gibt es telefonisch tet der EVS auf seiner Internetseite unter www.evs.de an.
unter 06861-80274 oder per E-Mail an katschutz@merzig-wadern. Entsorgungsverband Saar, Untertürkheimer Str. 21, 66117
de. Damit im Nachgang eine Auswertung der Sirenenprobe Saarbrücken
erfolgen kann, wird die Bevölkerung gebeten, dem Landkreis Änderung Tagungsmodus für die Sitzung der Verbandsver-
per E-Mail an brandschutz@merzig-wadern.de unter Angabe sammlung am 07.12.2021
des Ortes und der Straße mitzuteilen, wenn die Sirenensignale Aufgrund der aktuellen Entwicklung der pandemischen Lage
am Wohn- oder Arbeitsort in einem Gebäude nicht wahrge-
wird der Tagungsmodus für die Sitzung der Verbandsversamm-
nommen werden konnten.
lung am 07.12.2021 wie folgt geändert:
Information:
Zum Warnbereich um das Kernkraftwerk Cattenom (25 Kilome- - Die Sitzung findet als Hybrid-Sitzung im EVS Dienstgebäu-
ter Außenzone) gehören im Landkreis Merzig-Wadern alle de in der Untertürkheimer Straße 21, 66117 Saarbrücken
Ortsteile der Gemeinde Perl, die Ortsteile Faha, Orscholz, Tüns- unter Einhaltung der 2 G Regelung statt.
dorf, Nohn, Bethingen und Wehingen der Gemeinde Mettlach - Etwaige Besucher der Verbandsversammlung bitten wir um
sowie die Stadtteile Wellingen und Büdingen der Kreisstadt vorherige Anmeldung an folgende Mail Adresse: vorzimmer.
Merzig. geschaeftsfuehrung@evs.de
Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Beckingen
66701 Beckingen, Bergstraße 48 Impressum
Druck: Druckhaus WITTICH KG
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 (Industriepark Region Trier, IRT)
Verantwortlich: Erscheinungsweise: wöchentlich
amtlicher und Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle
redaktioneller Teil: Thomas Collmann, Bürgermeister Haushalte, Einzelbezug über den Verlag
Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin
Zentrale: Tel. 06502 9147-0, E-Mail: service@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit
gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich ge-
kennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des
Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 8 / 2 0 2 1 Seite 7
Sonstige amtliche Mitteilungen
Wichtige Infos aus dem Rathaus
■ Einwohnermeldeamt geschlossen
Das Einwohnermeldeamt ist am 06. Dezember 2021
wegen einer Fortbildung ganztägig geschlossen.
■ Wichtiger Hinweis
für alle Vereine und Organisationen
in diesem Jahr erscheint die letzte Ausgabe
des Amtlichen Bekanntmachungsblattes
am Mittwoch, dem 22. Dezember 2021
(51. Woche)
Annahmeschluss:
Donnerstag, den 16.12.2021, 9.00 Uhr
In der 52. Woche erscheint kein Bekanntmachungsblatt.
Die erste Ausgabe im neuen Jahr erscheint am
Mittwoch, dem 05. Januar 2022
(1. Woche)
Annahmeschluss:
Montag, 03. Januar 2022, 9.00 Uhr
■ Wichtiger Hinweis
für alle Vereine und Organisationen
Der
Annahmeschluss für das
Amtliche Bekanntmachungsblatt
der 50. Kalenderwoche
wird auf
Freitag, den 10.12.2021, 9.00 Uhr
vorverlegt.
Die Vereine und Organisationen werden um Beachtungg ebeten.
Thomas Collmann,
Bürgermeister
S eite 8 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 8 /2 0 2 1
falls es im Falle von Schnee und Glätte zu Beeinträchtigungen
Feuerwehr bei der Abfuhr der Restabfall- und Biotonnen kommen sollte.
Die vom EVS beauftragten Unternehmer werden bemüht sein,
wenn irgend möglich, die regulären Abfuhrtermine einzuhalten.
Gebiete, in denen die Abfallgefäße wegen Schnee oder Eisglät-
■ Löschbezirk 2 Düppenweiler te nicht termingerecht entleert werden können, werden sobald
als möglich nachgefahren. Die Abfallgefäße sollten jeweils bis
Übung (aktive Wehr) zum Ende der Woche zur Abfuhr bereitgehalten werden.
Wir treffen uns am Freitag, den 3. Dezember 2021, zu unserer Wichtig: Die Restabfall- und Biotonnen müssen generell auch
nächsten Übung. Beginn ist um 19:00 Uhr. Im Verhinderungsfall bei Schnee und Eis so aufgestellt sein, dass sie für die Müllwer-
wird um Abmeldung bei der Löschbezirksführung gebeten. ker gut zugänglich und problemlos zu bewegen sind.
Übung (Jugend Wehr) Wenn eine Entleerung bis zum Ende der Woche nicht möglich
Es finden aktuell keine Jugendwehrübungen statt war und die Tage bis zur nächsten Leerung überbrückt werden
müssen, können beim Restabfall Abfallsäcke eine Hilfe sein, die
■ Löschbezirk 7 Erbringen bei den Kommunen erhältlich sind (die Entsorgung ist im Preis
Do., 02.12.21, 19:00 Uhr: Abschlussbesprechung von sechs Euro enthalten). Die Säcke können am nächsten
Leerungstermin neben den Restabfallgefäßen bereitgestellt
■ Löschbezirk 8 Saarfels werden. Biogut kann zur Überbrückung in Kartons gesammelt
und beim nächsten regulären Abfuhrtag neben das Abfallgefäß
Große Spendenbereitschaft der Saarfelser gestellt werden.
Bevölkerung für die Flutopfer im Ahrtal Ein Tipp in Sachen Mindestleerung/letzte Leerung im lau-
Jeder kennt die Bilder der Flutkatastrophe vom Sommer diesen fenden Jahr:
Jahres aus der Presse, die einen sprachlos und hilflos machen. Wer nur die Mindestleerungen pro Jahr (vier Leerungen beim
Das ganze Ausmaß wird einem aber erst bewusst, wenn man 120 Liter Behälter, zehn Leerungen beim 240 Liter Behälter) in
es mit eigenen Augen gesehen hat. Dies ging einigen Kamera- Anspruch nehmen möchte und erst zum letzten Abfuhrtermin
den vom Löschbezirk Saarfels so, die im Juli im Hochwasserge- im Monat Dezember seine Tonne zur Leerung bereitstellt, muss
biet im Einsatz waren. damit rechnen, dass eine witterungsbedingt erst im Januar
Einfach nur unfassbar. mögliche Leerung auch im neuen Jahr berechnet wird. Vor
Bei diesem Einsatz wurde in dem Dorf Hümmel in enger Ab- diesem Hintergrund kann es sich empfehlen, bereits gut ge-
stimmung mit dem dortigen Löschbezirk die Trinkwasserver- füllte Behälter schon zu einem früheren Abfuhrtermin zur
sorgung aufrechterhalten. Hierbei entstand ein guter Kontakt Leerung bereitzustellen.
zu den dortigen Feuerwehrkameraden. Eine erste Spende
wurde den Kameraden des LB Hümmel bereits am Ende des ■ Verlosaktion beim EVS Online-
Einsatzes übergeben und vom örtlichen Löschbezirksführer an Verschenkmarkt – zehn saarländische Bio-
wirklich Bedürftige, von denen es Unzählige gibt, weitergege- Weihnachtsbäume zu gewinnen
ben. Trotz staatlicher Zuschüsse und anderer Spendenaufrufe „Verschenken ist der beste Weg zur Abfallvermeidung“. Unter
wollten wir weiterhelfen, die Betroffenen in ihrer Not zu unter- diesem Motto betreibt der Entsorgungsverband Saar seit über
stützen. Dazu führten wir im Rahmen der diesjährigen St. einem Jahrzehnt erfolgreich den kostenlosen, nicht-kommer-
Martin-Feier eine Spendenaktion durch. Hierbei kamen fast 600 ziellen Internet Tausch- und Verschenkmarkt für das Saarland.
€ zusammen. Dafür ein großes Danke an alle Spender. Auf der Online-Plattform www.evs-verschenkmarkt.de haben
Diesen Betrag wird der Löschbezirk Saarfels auf 1 000 € aufsto- inzwischen viele Hundert gut erhaltene Möbelstücke, Haus-
cken und noch vor Weihnachten dem Löschbezirksführer des haltsgegenstände, Elektro- und Elektronikgeräte, Bücher,
Löschbezirkes Hümmel zur weiteren Verteilung zukommen Spielzeug, Kleidungsstücke, Garten- und Baumaterialien die
lassen. Besitzer*innen gewechselt und damit die Chance auf ein zwei-
tes Leben bekommen.
Sonstige Behörden Als Dankeschön an alle Nutzer*innen und schönen Anlass zum
Kennenlernen der Plattform verlost der EVS zehn Bio-Weih-
nachtsbäume aus dem saarländischen Landeswald – kostenfreie
■ Entsorgungsverband Saar Lieferung nach Hause inklusive.
Tipps zur Abfallabfuhr bei kritischen Wetterverhältnissen Um an der Verlosung teilzunehmen gilt es, im Aktionszeitraum
und zur Abrechnung von Mindestleerungen zum Jahres- 25. November bis 5. Dezember eine Anzeige in dem Online-
wechsel Portal www.evs-verschenkmarkt.de zu finden. Alle wichtigen
Mit Einsetzen der kälteren Jahreszeit ist auch wieder mit kriti- Infos rund um die Aktion sowie die Teilnahmebedingungen
schen Wettersituationen zu rechnen. Für die Fahrzeuge, die für gibt es ebenfalls dort.
die Abfall-Einsammlung eingesetzt werden, wird es dann unter U.a. mit dem Gewinnspiel beteiligt sich der EVS an der Europä-
Umständen nicht immer möglich sein, termingerecht zu jedem ischen Woche der Abfallvermeidung 2021 (www.wochederab-
Wohnhaus „durchzukommen“. Der EVS bittet um Verständnis, fallvermeidung.de).
An alle Vereine, Verbände und Institutionen in der Gemeinde Beckingen
Ab sofort können Sie Ihre redaktionellen Texte auch ganz einfach per Internetbrowser an das „Mitteilungsblatt der Gemeinde Be-
ckingen“ senden.
Ihre Vorteile unter anderem: • Vorschaufunktion
• Übermittlung von Fotos ist ebenfalls möglich
• Die Übermittlung kann von jedem Internetbrowser erfolgen,
egal ob Sie sich gerade in Beckingen befinden oder im Ur- • Die Übermittlung kann nicht nur für die nächste Ausgabe
CMS
laub in Kolumbien, Sie benötigen kein E-Mail-Programm! erfolgen,
• Einfache, benutzerfreundliche Handhabung, keine speziellen sondern auch im Voraus für beliebige Ausgaben
Vorkenntnisse erforderlich
• Schnelle Datenübermittlung Machen Sie von dieser Möglichkeit Gebrauch!
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 8 / 2 0 2 1 Seite 9
■ Mitteilung an die Gemeindeverwaltung
Ich habe folgendes festgestellt:
o Verunreinigter oder beschädigter Spielplatz o Bäume/Sträucher/Hecken behindern die Sicht
o Ablagerung von Schutt/Unrat o Defekte Straßenbeleuchtung
o Defektes Verkehrsschild o Kanaldeckel/Gully schadhaft
o Beschädigte Fahrbahn oder Gehweg o Sonstiges:
Wann?���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Wo? �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Wer?�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Name, Adresse, Tel.: E-Mail:
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Vielen Dank für ihre Hilfe. Bitte geben Sie diesen Abschnitt im Rathaus ab oder schicken Sie ihn per Post an: Rathaus
Beckingen, Bergstraße 48, 66701 Beckingen oder per E-Mail: meldungen@beckingen.de
Ihr Bürgermeister
Thomas Collmann
Ende des amtlichen Teils
Tourismus und Kultur
■Corona Teststationen
In der Gemeinde Beckingen können sich Bürgerinnen und Bürger an nachfolgenden Standorten auf SARS-CoV-2
testen lassen:
Engel Apotheke Beckingen, Tests sind mit und ohne Termin möglich, Terminvereinbarung unter Tel.: 06835/2435
oder https://testtermin.de/testzentrum-engel-apotheke-beckingen/
Öffnungszeiten: Mo - Fr 08.00 Uhr – 11.00 Uhr und 16.00 Uhr - 19.00 Uhr,
Samstag von 09.00 Uhr - 12:00 Uhr und Sonntag von 09:00 Uhr - 12.00 Uhr
Ab dem 25.11.2021 testet die Engel Apotheke am Rathaus Beckingen.
Tal-Apotheke, Beckingen-Honzrath, Terminvereinbarung unter Tel.: 06835/93351
oder www.terminland.de/merzig-wadern/
Andreas Apotheke, Beckingen-Reimsbach, Terminvereinbarung unter Tel.: 06832/91181
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8:00 Uhr - 12:30 Uhr und 14:30 Uhr - 18:30 Uhr, Sa. 9:00 Uhr- 12:00 Uhr
C.P.S.-Pharma GmbH,
Teststation Beckingen: Rehlinger Str. 20
Teststation Düppenweiler: Historisches Kupferbergwerk, Piesbacher Straße 67
Tests sind mit und ohne Termin möglich, Terminvereinbarung unter www.terminland.de/merzig-wadern/
Öffnungszeiten: Mo - Sa 8.00 bis 20.00 Uhr
Sonn- und Feiertage 10.00 bis 16.00 Uhr
Bitte bringen Sie zu Ihrem Testtermin ein Ausweisdokument mit!
S eite 10 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 8 /2 0 2 1 ■ Auch in der Corona-Zeit gab es für den Löschbezirk Düppenweiler allerhand zu tun Der Löschbezirk Düppenweiler konnte in seiner wieder in Präsenz durchgeführten Jahreshauptver- sammlung eine positive Bilanz ziehen. Löschbezirksführer (LBF) Florian Egler hieß als Gäste Bür- germeister Thomas Collmann, Ortsvorsteher Thomas Ackermann, den neuen zweiten stellvertreten- den Wehrführer Robert Gottfryd- ziak und Feuerwehrsachbearbei- terin Lisa Kiefer im Schulungsraum des Feuerwehrgerätehauses will- kommen. „Es ist schon ein gutes Jahr her, dass wir uns corona- bedingt zu einer ungewohnten open-air auf dem Schulhof durch- geführten Jahreshauptversamm- lung mit Neuwahl der Löschbe- zirksführung getroffen hatten. Corona beschäftigt uns auch noch weiterhin. Liebgewonnene Tradi- tionen wie der Familienabend und auch die geplante Nachfeier un- Der Vorstand des Löschbezirks Düppenweiler mit Löschbezirksführer Florian Egler (4.v.r.), dem seres 100jährigen Bestehens, das stellvertretenden Löschbezirksführer Norman Bickelmann (4.v.l.) sowie den Gästen Bürgermeis- 2020 im Rahmen eines Kreisfeu- ter Thomas Collmann (links), Ortsvorsteher Thomas Ackermann (rechts), dem stellvertretenden erwehrtages begangen werden Wehrführer Robert Gottfrydzik (2.v.l.) und Feuerwehrsachbearbeiterin Lisa Kiefer (3.v.l.). sollte, fielen wieder aus. Trotzdem haben wir es zusammen geschafft einen gemeinsamen Weg durch die Pandemie zu finden und dabei sowohl die feuerwehrtechnische Ausbildung und Einsatzbereitschaft sowie auch die Kameradschaftspflege innerhalb des Löschbezirks und die Motivation aufrechtzuerhalten“, betonte der Löschbezirksführer. Nach seinen weiteren Ausführungen gehören dem Löschbezirk derzeit 43 aktive Wehrleute (davon drei Frauen) mit einem Altersdurchschnitt von 32,1 Jahren an. Auch die Ju- gendfeuerwehr ist mit 27 Kindern und Jugendlichen, davon sieben Mädchen, sehr stark. Dies trifft ebenfalls auf die Alters- abteilung mit 16 Kameraden zu. Was die Einsätze angeht, setzt sich der Trend der vergangenen Jahre fort. Mit 50 Einsätzen, davon zehn des Einsatzleitwagens (ELW), seit der letzten Versammlung ist der Löschbezirk Düppenweiler wieder der am meisten alarmierte in der Gemeinde Beckingen. Das Einsatzspektrum reichte über die gesamte Bandbreite der Gefahrenab- wehr von technischer Hilfe wie Tierrettung, 21 Bränden bis zur Unterstützung bei polizeilichen Ermittlungen. Als Teil des Löschzugs Wasserrettung war die ELW-Besatzung beim Hochwasser im rheinland-pfälzischen Kordel mit eingesetzt. „Rück- wirkend möchte ich euch heute für euer Engagement in unserer Dorfgemeinschaft, innerhalb der Gemeinde und darüber hinaus danken. In den vergangenen Jahren haben wir einen Generationswechsel vollzogen. Viele altgediente Kameraden wechselten in den wohlverdienten Ruhestand. Dank der guten Jugendarbeit rückten aber zehn Anwärter nach und auch sieben Quereinsteiger mit und ohne Feuerwehrerfahrung konnten wir gewinnen. Zur Ausbildung wurden 23 Übungen ab- gehalten, zunächst digital, dann über Kleingruppen bis wieder zum regulären Betrieb. Das Interesse war ungebrochen groß und der Übungsbesuch hervorragend, aber das überörtliche Lehrgangsangebot dagegen sehr eingeschränkt. Dank sagen will ich auch den Ausbildern, dem Gerätewart-Team, dem Jugendwehr-Team und dem Team, das die Fassade des Gerätehau- ses neu angestrichen hat. Haltet eure Motivation und Engagement weiter aufrecht, so dass wir zusammen als Löschbezirk ein zuverlässiger Teil des Dorfes und der Freiwilligen Feuerwehr Beckingen sein werden“, erklärte LBF Egler. Bürgermeister Collmann bedankte sich in seinem Grußwort für die gute Zusammenarbeit mit der Verwaltung und stellte die neue Feuerwehrsachbearbeiterin Lisa Kiefer als kompetente Ansprechpartnerin vor. „Die hohen Mitgliederzahlen der Aktiven, Jugendwehr und Alterswehr sind sehr gut. Es freut mich, dass bei der Feuerwehr trotz Cororna alles gut funktioniert hat “, meinte er und wies auch auf die anstehenden Haushaltsberatungen mit Investitionsmaßnahmen sowie den geplanten und bereits begonnenen Zusammenschluss der Löschbezirke des oberen Haustadter Tales hin. Auch Ortsvorsteher Ackermann bedauerte die vielen durch die Pandemie ausgefallen örtlichen Veranstaltungen und dankte aber den Wehrleuten für die im Laufe des Jahres geleistete Arbeit. Der stellvertretende Wehrführer Gottfrydziak hob ebenfalls hervor, dass Corona die Feu- erwehr stark betroffen hat, diese dennoch aber immer einsatzbereit gewesen sei. Er wünschte der Versammlung einen guten Verlauf und allen Wehrleuten, dass sie gesund bleiben. Der stellvertretende Schriftführer Adrian Senff berichtete dann über die weiteren Aktivitäten der Wehr im Jahr 2021, das bisher ein turbulentes gewesen sei. In seiner zweiten Funktion als Ju- gendfeuerwehrbetreuer informierte er zudem über die Arbeit beim regen Feuerwehrnachwuchs. Kassierer Jörg Steffensky wurde für seinen von Christoph Bies und Niels Mergen geprüften Kassenbericht Entlastung erteilt. Es folgten dann Wahlen zum Vorstand, dem der Löschbezirksführer und Stellvertreter bereits kraft Amtes angehören. Es wurden neu bzw. wieder gewählt:Jörg Steffensky (Kassierer), Walter Ehlen (stellvertretender Kassierer), Stephan Wilke (Schriftführer), Adrian Senff (stellvertretender Schriftführer) sowie Michael Schwendler und Carlo Müller (Beisitzer). Kassenprüfer sind weiterhin Christoph Bies und Niels Mergen. Für kommendes Jahr ist eine Fahrt zur hoffentlich dann stattfindenden Feuerwehrausstellung „Inter- schutz“ in Hannover geplant.
A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 8 / 2 0 2 1 Seite 1 1 ■ Partnerschaftsverein Beckingen-Honzrath hält auch in der Corona-Zeit engen Kontakt zu seinen Mitgliedern und den Freunden in La Grande Paroisse 36 Jahre sind es nun her als der Partnerschaftsverein Honz- rath im Jahre 1985 zur Pflege der damals mit der französischen Gemeinde La Grande Paroisse (Seine) geschlossenen Jume- lage gegründet wurde. Damals war die Welt noch in Ordnung und niemand hätte zu diesem Zeitpunkt daran gedacht, dass mal eine Pandemie wie Coro- na das private und öffentliche Leben massiv stören könnte. Auch auf das freundschaftliche Geschehen zwischen den beiden Dörfern wirkt sie sich aus. Die Lage ist zwar noch nicht so gravierend, dennoch spüren der hiesige Verein, der vor etlichen Jahren in Partner- schaftsverein Beckingen- Honzrath umbenannt wurde, um sich auch Gemeinde weit Der Ehrenvorsitzende Hubert Baltes (links) freute sich ebenfalls über den Besuch des Vorsitzenden zu öffnen, und sein französi- Artur Schumacher mit Präsent und Informationsschreiben scher Pendant, das Comité du Jumelage, die Auswirkungen der seit zwei Jahren fehlenden persönlichen Kontakte. In seinem Grußwort zum 25jährigen Bestehen im Jahre 2010 hatte der PV-Vorsitzende Artur Schumacher die beste- hende Partnerschaft als gemeinsames Haus mit drei Eingängen, nämlich eines deutschen, eines französischen sowie einer großen gemeinsamen Pforte bezeichnet. An und an würden hüben wie drüben Renovierungsarbeiten am Partnerschafts-Haus vorgenommen, aber an dessen mittleren gemeinsamen Eingang herrsche, nicht zuletzt wegen des fairen und offenen Umgangs miteinander, seit Anbeginn eine freundliche und ausgeglichene Atmosphäre. So finden seit der Gründung im Jahre 1985 regelmäßig, mindestens zweimal im Jahr im örtlichen Wechsel Begegnungen untereinander wie die Jumelagefeiern oder gemeinsamen Vorstandssitzungen statt. Diese mussten jedoch seit März 2020 aufgrund der Cororna-Schutzmaßnahmen entfallen, was von beiden Seiten sehr bedauert wird. Aber nicht nur die offiziellen gemeinsamen Treffen, sondern besonders die mit ihnen verbundenen herzlichen persönlichen Kon- takte der hiesigen und dortigen Vereinsmitglieder miteinander leiden darunter. Daher machte man sich in den beiden Vorständen Gedanken, wie die Mitglieder bei Laune gehalten werden könnten, um nicht das Interesse an den Vereinen und der Partnerschaft zu verlieren. Im Honzrather Vorstand reifte die Idee, sich in Gruppen mit je zwei Personen aufzuteilen, um die Vereinsmitglieder zuhause zu besuchen und ihnen einen persönlich gehaltenen Brief über das, wenn auch dürftige, Vereinsgeschehen in der Corona-Zeit und eine kleine Deko-Schale von V&B als Präsent zu überbringen. Nach Abschluss dieser Kontaktbesuche traf sich der Vorstand zu einem Resümee der gelungenen Mitgliederaktion im Vereinsraum der ehemaligen Schule.. Dabei berichteten die Vorstandsmitglieder über die Ergebnisse ihrer häuslichen Besuche bei allen Mitgliedern. Demnach wurde die Aktion von allen mit Begeisterung aufgenommen und als Super-Idee bezeichnet. Bei den be- suchten Mitgliedern habe große Freude über das Lebenszeichen geherrscht. Wie die Vorstandskolleginnen und -kollegen weiter vermelden konnten, seien die Vereinsmitglieder, darunter auch der Ehrenvorsitzende Hubert Baltes, neben dem persönlichen Besuch und Schreiben von dem schönen V&B- Geschenk überrascht gewesen. Aber auch die Comité-Freunde aus der Partnergemeinde La Grande Paroisse, die vom hiesigen Partnerschaftsvereins-Vorsit- zenden Artur Schumacher informiert wurden, waren nicht untätig in Sachen ihres Vereinslebens, wie die französische Kollegin Barbara Klepacki mitteilte. Sie zeigte sich zunächst erfreut darüber, dass die Umsetzung der Idee ihrer deutschen Freunde gut funktioniert hat und will sie auch in der nächsten Vorstandssitzung ihres Comité du Jumelage erörtern. Dieses hatte am 17. September seine Mitglieder sowie die weiterer Vereine und andere zu einem Aperitif mit Bier, Kuchen und Pizza auf den Platz vor dem Rathaus eingeladen. „Zu unserem großen Bedauern waren wir ziemlich enttäuscht, da nur 25 Personen kamen“, schreibt Klepacki und drückt die Hoffnung aus, dass zum nächsten Termin Mitte November mehr Teilnehmer kommen. Sie weist auf die immer noch schlechten Corona-Nachrichten hin, hofft aber wie ihr Honzrather Kollege Schumacher und dessen Stellvertreterin Annerose Jakobs nebst Vorstand, dass sich die Pandemie-Lage bessert und die traditionellen jährlichen Aktivitäten wieder anlaufen können.
S eite 12 A m t sb lat t B ec ki ngen, A usgab e 4 8 /2 0 2 1
■ Film- und Bildernachmittag
des Kultur- und Heimatvereins Haustadt fand viel Anklang
Wenn das diesige Wetter
an Totensonntag auch
nicht zum Spaziergang
einlud, war es aber ideal
zum Besuch des Film- und
Bildernachmittags des
Kultur- und Heimatvereins
(KHV) im Saal Urhahn und
wurde von vielen Hau-
stadter Mitbürgerinnen
und Mitbürgern hierzu
genutzt. Sie erlebten
unter Einhaltung der
Corona-Schutzbestim-
mungen eine sehr inter-
essante Veranstaltung,
bei der auch mit Kaffee,
Kuchen und Schnittchen
für das leibliche Wohl
gesorgt war. KHV-Vorsit-
Zum Gelingen des Bilder- und Filmnachmittags des Kultur- und Heimatvereins Haustadt trugen
der erste Vorsitzende Paul Remmel (rechts), der zweite Vorsitzende Gerhard Herres (2.v.r.),
zender Paul Remmel be-
Schriftführer Siegfried Steffensky (links) und Filmspezialist Rainer Theis (2.v.l.) bei, ebenso wei- grüßte zu Beginn die
tere Vereinsmitglieder, die nicht auf dem Foto sind. Anwesenden.
Er wünschte einen angenehmen Aufenthalt und viel Spaß beim Ansehen der Fotos und Texte sowie
Filme aus vergangenen Tagen. An mehreren Stellwänden konnten die älteren und auch jüngeren
Besucher historische Fotos des Dorfes zu den Themen Vereinsleben, Haustadter Bürger, Gewerbetrei-
bende, Bauernwirtschaft, alte Gebäude, Kirche Landschaft und dörfliche Feste mit den entsprechenden
erläuternden Untertexten wie auch Zeitungsberichte mit entsprechenden Schlagzeilen über das
Ortsgeschehen und den Kultur- und Heimatverein bestaunen.
Der zweite Vorsitzende Gerhard Herres hatte sich große Mühe gemacht, die allermeist schwarz-weiß
Fotos in eine entsprechende Größe zu bringen und gemeinsam mit seinem Vereinskollegen, Schrift-
führer Siegfried Steffensky zu beschriften, was gut ankam. Viele alte Gebäude oder ehemalige Mitbür-
ger wurden erkannt oder mit anderen gerätselt, was und wer es sein könnte.
Mit Spannung erwarteten dann die Besucher die Filmvorführung von Rainer Theis. Er zeigte nicht nur
vom ihm und anderen gedrehte Filme, sondern auch einige von dem in Haustadt geborenen SR-Re-
porter Georg Mischo. Die Vorführung wurde mit dem von Gerd Günther Heck stammenden Haustadter
Lied eingeleitet und handelten unter anderem vom einstigen CDU-Basar über den Steinbruch Marin-
ger, die Getreidernte, das Schlachten eines Schweins und das Backen von Faasendkichelchen zum
Fetten Donnerstag sowie Faasendkleider-Nähen bei Margot und Herbert Seiwert, das Schnapsbrennen
bei Gantners, eine Hochzeit, das Lehnenausrufen und das 75jährige Bestehen der Feuerwehr bis zum
abschließenden Film-Auftritt des Männerchores.
Im Rahmen der Filmpräsentation wurde auch die vom Heimatverein unter Federführung seines zwei-
ten Vorsitzenden Herres neu herausgegebene Broschüre über die einstigen Haustadter Gewerbebe-
triebe vorgestellt, die vor Ort käuflich erworben werden konnte oder noch nachträglich vom Kultur- und
Heimatverein zu beziehen ist. „Es war eine gelungene Sache“, meinte der KHV-Vorsitzende Remmel
zum Schluss der Veranstaltung, über deren guten Besuch er sich sehr erfreut zeigte. Er dankte allen
Vereinsmitgliedern für ihr Engagement.A mtsbla t t B e c ki nge n, Au s g a b e 4 8 / 2 0 2 1 Seite 1 3 ■ Gründung des 1. Fußballgolfvereins des Saarlandes Am 25. November 2021 war es soweit: Der erste saarländische Verein für die noch recht junge Sportart Fuß- ballgolf wurde gegründet! Auf Initiative von Florian Müller aus Illingen, Deutscher Meister im Fußballgolf 2020, trafen sich am 25.11.2021 neun interessierte Frauen und Männer, um den ersten Verein für Fußballgolf ins Leben zu rufen. Florian Müller hatte zuvor mit Bernd Hessel, dem Betreiber der ersten und größten Fußballgolfanlage des Saarlandes gesprochen und ihn gefragt, ob der Verein zukünftig auf der Anlage in Beckingen - Saarfels trai- nieren und auch Turniere spielen könne. Hessel, das saarländische Urgestein von Fußballgolf, zeigte sich sofort bereit, den Verein mit zu gründen und späterhin auch zu unterstützen, zumal es bundesweit bereits mehrere Fußballgolfvereine gibt und es ihm schon seit langem ein Anliegen war, dass auch hier im Saarland ein Verein gegründet und in Beckingen ge- spielt wird. Zwischenzeitlich werden bereits zwischen den Vereinen anlässlich von bundesweiten und internationen Turnieren spannende Wettkämpfe ausgetragen und da bereits unter den Gründungsmitgliedern erfahrene und gute FußsballgolfspielerInnen sind, rechnet man sich natürlich für die saarländische Vertretung zukünf- tig Chancen aus. Während des Prozederes einer Vereinsgründung wurde nach einigen Diskussionen der Name des Vereines gefunden. Er lautet : 1. Fußballgolfclub Saarland e. V. Der Vorstand setzt sich wie folgt zusammen: 1. Vorsitzender Florian Müller, 2. Vorsitzender Sven Demolski, 3. Vorsitzender Andreas Klinkert, Kassierer Florian Becker, stellvertr. Kassiererin Marie Lauer, Schriftführerin Johanna Böhnlein, Social-Media-Beauftragter Nils Baltes, Beisitzer Manfred Müller und Bernd Hessel. Zweck des Vereins ist die Pflege, Förderung und Ausübung der Sportart Fußballgolf durch Förderung des Kinder-, Jugend- und Erwachsenen-Sports im Bereich Breiten - und Wettkampfsport. Durch Aktionstage und Wettkämpfe soll Fußballgolf der breiten und sportinteressierten Öffentlichkeit vorgestellt werden. Über die Wintermonate wird man bemüht sein, alle Erfordernisse zum ordentlichen Betreiben des Vereines zu erfüllen, damit dann in der kommenden Saison der Verein auf der Fußballgolf - Anlage in Beckingen star- ten kann. Natürlich wird man sich auch darum bemühen, noch weitere MitgliederInnen für den Verein zu gewinnen. Der Jahresbeitrag für den 1. Fußballgolfclub Saarland beträgt lediglich 36, - Euro und die Jahres- karte für Clubmitglieder für die Fußballgolf - Anlage in Beckingen nur 190, - Euro. Für Jugendliche, Studenten und Familien wird der Clubbeitrag reduziert. Interessenten können sich per Mail an info@fussballgolfclub-saarland.de wenden. Man darf gespannt sein, wie sich der neue Fußballgolfverein entwickelt! von links nach rechts: Andreas Klinkert, Marie Lauer, Sven Demolski, Bernd Hessel, Florian Müller, Manfred Müller, Florian Becker, Nils Baltes, Johanna Böhnlein
Sie können auch lesen
