Dora-Rau-Bad wieder geöffnet
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
61. Jahrgang I 175
Ausgabe 39
Donnerstag, 30. September 2021
Das Amtliche Bekanntmachungsblatt erscheint jeden Donnerstag und wird durch den Verlag allen Haushalten unentgeltlich zugestellt. Einzelbezug durch den
Verlag gegen Berechnung der Selbstkosten. Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen Teil: der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern,
Tel. 06871/5070, Fax 507-130, Internet: http://www.wadern.de, E-Mail: amtsblatt@wadern.de. Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Dietmar Kaupp, Anzeigen:
Melina Franklin, Satz: LINUS WITTICH Medien KG, Europa-Allee 2, 54343 Föhren, Tel. 06502/9147-0, Druck: Druckhaus WITTICH KG, Europa-Allee 2, 54343 Föhren
Dora-Rau-Bad
wieder
geöffnet
Informationen unter
„Stadt Wadern informiert“
Ebbes von Hei -
Kartoffeltage
Vom 9. bis zum 24. Oktober veranstaltet
die Regionalinitiative „Ebbes von Hei“
die traditionellen Kartoffeltage.
Weitere Infos im Innenteil.
Pilzwanderung
der Heimat-und
Naturfreunde Wadrill
am 10. Oktober
Weitere Infos im Wanderkalender
im Innenteil.
Harteichhütte Wadrill ist der Startpunkt der Wanderung.
Foto: Andreas Treitz
NR. 39/2021 - SEITE 2 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Wichtige Rufnummern Bereitschaftsdienst
Ärztlicher Bereitschaftsdienst (nur für Notfälle)
116117 – auch für Augenärzte, Hals-, Nasen-, Ohrenärzte
und Kinderärzte. Für die Zahnärzte gelten die gebietsbezo-
genen Notfalldienste.
Bereitschaftsdienstpraxis für Kinder und Jugendliche im
EG der Marienhausklinik Saarlouis, Kapuzinerstr. 4, 66740
Saarlouis, Tel. 06831 1257883
Es ist dringend notwendig, vorher anzurufen, um die Warte-
zeit so gering wie möglich zu halten.
Zahnärztlicher Notfalldienst
(nur für Notfälle und nach telefonischer Vereinbarung)
01./03.10. Dr. Gisela Arlt, Wadern, Tel. 06871 9207501,
M. Rupp, Nonnweiler-Primstal, Tel. 06875 7911
Tierärztlicher Notfalldienst
(nach telef. Vereinbarung, wenn Haustierarzt
Polizei�����������������������������������������������������������������������������������1 10 nicht erreichbar)
Feuerwehr���������������������������������������������������������������������������1 12
02.10. TA Spaniol, 66822 Lebach,
Rettungsdienst��������������������������������������������������������������������1 12
Pickardstr. 20, Tel. 06881 538355
POLIZEI - Polizeiinspektion Wadern����������������� (06871) 90010 02./03.10. TÄin Michel, 66687 Wadern-Nunkirchen,
FREIWILLIGE FEUERWEHR - STADT WADERN Am Felswäldchen 17, Tel. 06874 172477
Alarmierung im gesamten Stadtgebiet�������������� 1 1 0 / 1 1 2
Stadtwehrführer: Hbm. Markus Linnig���������� (06871) 921571 Nacht- und Sonntagsdienst der Apotheken
Stellvertreter: Hbm. Jens Balzer, (von 8.00 Uhr bis 8.00 Uhr am folgenden Tag)
Gerichtsstr. 3����������������������������������������������������� (0171) 1772281 29.09. Rosen-Apotheke, 66839 Schmelz,
Hbm. Werner Ludwig, Zum Pavillon 34�������������� (06871) 4820 Trierer Str. 11, Tel. 06887 92777,
TECHNISCHES HILFSWERK, Ostertal-Apotheke, 66629 Freisen-Oberkirchen,
Am Lottenbruch������������������������������������������������ (06871) 920410 Talbrückstr. 1, Tel. 06855 237
Ortsbeauftragter: Daniel Melchior������������������ (0174) 3388143 30.09. Limbacher Apotheke, 66839 Schmelz-Limbach,
Dorfstr. 138, Tel. 06887 6767,
Zugführer: Thomas Schmitt��������������������������� (0176) 56532911
Marien-Apotheke, 66649 Oberthal,
KRANKENHÄUSER Zur Imweiler Wies 1, Tel. 06854 6008
SHG-Kliniken Merzig������������������������������������������� (06861) 705-0 01.10. DocMorris-Apotheke, 66822 Lebach,
St.-Josef-Krankenhaus Hermeskeil���������������������� (06503) 81-0 Poststr. 3, Tel. 06881 9362090,
Caritas-Krankenhaus Lebach������������������������������ (06881) 5010 Doc’s-Apotheke, 66763 Dillingen,
VERWALTUNG Friedrich-Ebert-Str. 40, Tel. 06831 78000
Stadtverwaltung Wadern������������������������������������ (06871) 507-0 02.10. Marien-Apotheke, 66839 Schmelz-Hüttersdorf,
Berliner Str. 12, Tel. 06888 92100,
Baubetriebshof der Stadt Wadern������������������ (06871) 507-460
Hochwald-Apotheke, 66620 Nonnweiler-Otzenhausen,
in dringenden Fällen nach Dienstschluss����� (06871) 507-777 Am Hammerberg 3, Tel. 06873 240
Straßen- und Autobahnmeisterei Merzig������ (06861) 91791-0 03.10. Neue Apotheke, 66687 Wadern,
Reklamation Restmülltonne, Biotonne��������� (06872) 9221125 Kräwigstr. 2-6, Tel. 06871 3081
Reklamation Wertstofftonne���������������������������� (0800) 1223255 04.10. Linden-Apotheke, 66679 Losheim am See,
Reklamation Sperrmüllabfuhr�������������������������� (0681) 5000555 Bahnhofstr. 4, Tel. 06872 3013,
Reklamation Gebührenrechnung Winter’sche Apotheke, 66822 Lebach,
Hausmüllabfuhr������������������������������������������������ (0681) 5000555 Pickardstr. 1, Tel. 06881 2833
Wertstoffzentrum Wadern������������������������������� (06871) 507340 05.10. Neue Apotheke, 66709 Weiskirchen,
.������������������������������������������������������������������� Fax (06871) 507341 Trierer Str. 40, Tel. 06876 227,
STADTWERKE WADERN GmbH��������������������� (06871) 9012-0 Brühl-Apotheke, 66649 Oberthal,
Im Brühl 2, Tel. 06854 802415
Störungsdienst Stromversorgung (energis)(0681) 9069-2611
06.10. Primstal-Apotheke, 66620 Nonnweiler-Primstal,
Störungsdienst Erdgasversorgung Hauptstr. 45, Tel. 06875 688,
(energis)��������������������������������������������������������� (0681) 9069-2610 und Schützen-Apotheke, 66822 Lebach,
Störungen an Straßenbeleuchtungsanlagen(0681) 4030-2611 Saarbrücker Str. 15, Tel. 06881 2233
oder an info@energis.de 07.10. Sebastianus-Apotheke, 66687 Wadern-Nunkirchen,
WWW WASSERWERK WADERN GmbH��������� (06871) 9012-0 Saarbrücker Str. 4, Tel. 06874 18620,
Störungsdienst Wasserversorgung�������������� (0681) 9069-8260 Hirsch-Apotheke, 66636 Tholey,
PFARRÄMTER Metzer Str. 10, Tel. 06853 2203
Ev. Kirchengemeinde Wadern-Losheim - 08.10. Hirsch-Apotheke, 66679 Losheim am See,
Gemeindehaus Wadern���������������������������������������� (06871) 2006 Saarbrücker Str. 19, Tel. 06872 2008,
Kath. Pfarramt Wadern������������������������������������ (06871) 923980 Aeskulap-Apotheke, 66636 Tholey-Hasborn,
Theeltalstr. 10 a, Tel. 06853 7170
Dekanatsstelle Losheim-Wadern ���������������� (06871) 923010
Caritasverband Saar-Hochwald e.V.
Bündnis für Familie im Wohnpark Octavie�� (06871) 9091912
Giftzentrale GIZ Mainz
Jugendbüro des Landkr. Merzig-Wadern��������� (06871) 8377 06131 19240
Seniorensicherheitsberater
Unterstützung bei Fragen zur Sicherheit��������� (06861) 78750 Bürgertelefon
Landkreis Merzig-Wadern - Beschwerden über militär. Fluglärm 08 00/8 62 07 30
ALLGEMEINER SOZIALER DIENST.������������������� (06861) 80-0
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 3 - NR. 39/2021
Der Bürgermeister informiert
Corona Informationen (Standesamt nur vormittags)
Aufgrund der aktuellen Entwicklungen können wir die In- Do 08:30-12:00 und 13:30-18:00
formationen nur auf wadern.de tagesaktuell halten. Bitte Fr 08:30-12:00
informieren Sie sich dort und über die Tagespresse zu den Termine können auch außerhalb dieser Öffnungszeiten nach
neuesten Regelungen. Die aktuell gültige Rechtsvorschrift Verfügbarkeit vereinbart werden.
finden Sie jederzeit auf corona.saarland.de. Hallen und Bürgerhäuser
Corona-Schnelltests in unserer Region: Es sind fast alle Hallen und Bürgerhäuser der Stadt Wadern
Drive-in-Teststation an der Herbert-Klein-Halle in Wadern: für den Sport- und Kursbetrieb wieder für Sie geöffnet.
täglich von 9 - 18 Uhr (auch sonntags) mit dem Auto oder zu Ebenso wurde die bisher geltende Schließungsanordnung
Fuß ohne oder mit Anmeldung. https://testzentrum-wadern.de/ der Vereinsheime aufgehoben. Auch Veranstaltungen sind
Zufahrt zum Testzentrum erfolgt über die Einfahrt zum wieder zugelassen. Bitte informieren Sie sich auf unserer In-
Parkplatz hinter der Stadthalle (parallel zur Einfahrt zur HA- ternetseite über die aktuell geltenden Regeln.
CO-Tankstelle). Ab hier gilt eine Einbahnstraßen-Regelung. Corona-FAQ des Landkreises
EcoCare Teststation am LIDL-Parktplatz in Wadern: Auf der Webseite des Landkreises Merzig-Wadern finden
Montag - Samstag: 9.00 - 19.00 Uhr (außer an Feiertagen) Sie die aktuellen Corona-Fallzahlen, eine Frage- und Ant-
Testung ohne Termin möglich. (Bahnhofstraße 20) wortsammlung sowie weitere wichtige Informationen: htt-
Sebastianus Apotheke in Nunkirchen: ps://www.merzig-wadern.de/Verwaltung-Politik/Coronavi-
Montag - Freitag: 9.00 - 11 Uhr oder nach telefonischer Ver- rus-Infos-auf-einen-Blick/
einbarung, Tel. 06874 18620, Saarbrücker Straße 4 Der Impfbus des Landkreises Merzig Wadern steht an fol-
Infos unter: https://www.apotheke-nunkirchen.de/ genden Terminen auf dem Schulhof des BBZ Hochwald in
sebastianus-apotheke-nunkirchen/ Wadern-Nunkirchen. Dieser bietet für die gesamte Bevölke-
Eisenbahnhalle Losheim: rung kostenlos und ohne Termin die Möglichkeit sich gegen
Drive-In von täglich von 8 - 20 Uhr (auch sonntags) COVID 19 impfen zu lassen.
https://test-saarland.de/mzg
Mobile Testungen für Betriebe im Kreis Merzig-Wadern
durch La Santé GmbH:
ambulanter Pflegedienst nach Bedarf und Absprache.
info@pflege-la-santé.de, 30. September, 1. Oktober &
Telefonisch: 0175-2853842 oder 0175-7339090
Zudem ist die Testung in folgeden Arztpraxen nach An-
6. Oktober
meldung möglich:
Dr. Christian Brunner, Tel. 06871-4311, Uhlandstraße 1, Wadern
GP Frank/Meyer/Raber, Tel. 06871-909880,
Kräwigstraße 2-6, Wadern
Dr. Cornelia Friedrich-Meyer, Tel. 06871-90950,
Hasenberg 3, Wadern
Stephan Meyer, Tel. 06871-91073, Marktplatz 14, Wadern
is
Hinweise für Ein- und Rückreise/Quarantäne:
: 00b r
Anmeldepflicht bei der Einreise in die BRD/ Saarland: 09 0 Uh
Informationen zur Einreise und Absonderung finden Sie im :0
14
Internet. Beachten Sie die Linkliste
Auf dem Parkplatz der Schule
Stadt Wadern: www.wadern.de
Landkreis Merzig-Wadern: https://www.merzig-wadern.
Ohne Anmeldung
de/Verwaltung-Politik/Coronavirus-Infos-auf-einen-Blick/ Impfung für alle Personen ab 18 Jahren,
Saarland: www.corona.saarland.de für Schüler*innen ab 16 Jahren mit Einverständniserklärung oder
Robert-Koch-Institut: Anwesenheit der Sorgeberechtigten
https://www.rki.de/DE/Home/homepage_node.html
Terminvereinbarung Stadtverwaltung Wahlweise mit BioNTech oder Johnson & Johnson
Das Betreten des Rathauses ist nur nach vorheriger Ter- Impfzertifikat direkt vor Ort
minvereinbarung und nur über den Haupteingang am
Bitte Ausweis und Versichertenkärtchen mitbringen
Marktplatz möglich. Ein barrierefreier Zugang ist mit Ter-
minvereinbarung über den Zugang Sparkasse möglich. Im
gesamten Rathaus besteht Maskenpflicht.
Terminvereinbarung:
Einwohnermeldeamt: 06871 507-232/-234/-235
Standesamt: 06871 507-245/-246
Führerscheinstelle: 06871 507-229/-236
Allgemein: 06871 507-0 Donnerstag, 30. September, Freitag, 1. Oktober,
Einige Dienstleistungen der Stadtverwaltung stehen Ihnen Mittwoch, 6. Oktober
online unter www.wadern.de zur Verfügung: Beantragung Ohne Anmeldung!
von Urkunden, weitere Formulare Impfung für alle Personen ab 18 Jahren,
Kontakt Ortspolizeibehörde bei Fragen zu Corona-Bestim- für Schüler*innen ab 16 Jahren mit Einverständniserklärung
mungen: oder Anwesenheit der Sorgeberechtigten. Wahlweise mit Bi-
06871 507-200/-260 oNTech oder Johnson & Johnson. Impfzertifikat direkt vor Ort
Öffnungszeiten Rathaus: Bitte Ausweis und Versichertenkärtchen mitbringen.
Mo 08:30-12:00 und 13:30-15:30 Alle Informationen zur Impfung erhalten Sie auf impfen-
(Standesamt nur vormittags) saarland.de Weitere Auskünfte sowie Impftermine erhalten
Di 08:30-12:00 Sie auch unter folgenden Telefonhotlines: 0681 501 4422
Mi 08:30-12:00 und 13:30-15:30 oder 0800 999 1599
NR. 39/2021 - SEITE 4 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Amtliche Mitteilungen
Altersjubilare - Wir gratulieren:
Frau Brigitta Thome, wohnhaft in Wadern, Stadtteil Stein-
Stellenausschreibung
berg, Am Bremerkopf 8, vollendet am 05.10. ihr 87. Lebens- Bei der Stadt Wadern ist zum nächst möglichem Zeit-
jahr. punkt für den Dienstleistungsbereich Baubetriebshof fol-
Der Jubilarin unsere herzlichsten Glückwünsche! gende Stelle zu besetzen:
Gärtner (m/w/d)
Es handelt sich um eine zunächst für 1 Jahr befristete
Sitzung des Ortsrates Steinberg Vollzeitstelle.
Am Montag, 4. Oktober 2021, findet um 19.00 Uhr im Foyer
Die Tätigkeitsgebiete umfassen die Unterhaltung und
der Eichenlaubhalle eine öffentliche Sitzung des Ortsrates
Pflege der Friedhöfe, Park- und Grünanlagen, Spielplätze
Steinberg statt.
und Außenanlagen von Liegenschaften.
Alle interessierten Mitbürgerinnen und Mitbürger sind zu
dieser Sitzung herzlich eingeladen. Unsere Erwartungen an Sie:
Tagesordnung - besonderes Engagement, Bürgerfreundlichkeit,
I. Öffentliche Sitzung Flexibilität
1. Antrag der CDU-Fraktion zum „Buswendeplatz an der - besonderes Maß an Verantwortungs- und Dienst-
Grundschule Steinberg“ leistungsbewusstsein
2. Ausweisung eines Radschutzstreifens in der Eichen- - Fähigkeit selbstständig und im Team zu arbeiten
laubstraße/ Wadrillerstraße - Bereitschaft zum Winterdienst und zur Arbeit
3. Informationen zum Stand des Neubaugebietes außerhalb der üblichen Arbeitszeiten;
4. Informationen zur Grundschule Steinberg - Besitz einer Fahrerlaubnis der Klasse B
5. Informationen zu Straßensanierungen; insbesondere Das Arbeitsverhältnis und das Entgelt richten sich nach
zur Sanierung der Straße „Zum Brodbüsch“ den Vorschriften des Tarifvertrages für den öffentlichen
6. Informationen zum Aufbau eines Glasfasernetzes Dienst (TVöD-V).
7. Weitere Informationen des Ortsvorstehers sowie Infor- Bewerbungen mit entsprechenden Unterlagen (Lebens-
mations- und Fragestunde der Bürgerinnen und Bürger lauf, schulische Nachweise, Beschäftigungsnachweise)
II. Nichtöffentliche Sitzung richten Sie bitte bis zum 8. Oktober 2021 an die Stadt
8. Nachträgliche Beschlussfassung über einen Bauantrag Wadern, Marktplatz 13, 66687 Wadern, oder als E-Mail an
9. Weitere Informationen des Ortsvorstehers stadt@wadern.de (nur PDF – Dateien).
Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass es für die Sitzung Für Rückfragen steht die Personalabteilung, Tel. (06871)
zwingend notwendig ist, die geltenden Corona Richtlinien 507-115 und 507-117 zur Verfügung.
einzuhalten. Aus diesem Grund müssen während der ge- Hinweis zur Datenerfassung
samten Sitzung mindestens medizinische Masken getragen Zur Bearbeitung der Bewerbung werden Ihre personen-
und die gebotenen Abstände eingehalten werden. bezogenen Daten unter Beachtung der EU-Datenschutz-
Michael Dewald, Ortsvorsteher
grundverordnung (EU-DSGVO) ausschließlich für den
Zweck dieses Verfahrens verarbeitet und genutzt. Ihre
persönlichen Daten werden vertraulich behandelt und
Sitzung des Ortsrates Wadern nicht an Dritte weitergegeben.
Die nächste Sitzung des Ortsrates Wadern findet am Mitt-
Die Bewerbungsunterlagen werden innerhalb von 6 Mo-
woch, dem 6. Oktober 2021, um 19.30 Uhr, in der Herbert-
naten nach Abschluss des Auswahlverfahrens vernichtet.
Klein-Halle in Wadern statt.
Tagesordnung Mit Ihrer Bewerbung stimmen Sie der weiteren internen
Verarbeitung Ihrer Daten zu dienstlichen Zwecken ge-
Öffentliche Sitzung
mäß der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung
1. Wahl, Ernennung und Vereidigung einer neuen Ortsvor-
(DS-GVO) zu.
steherin/eines neuen Ortsvorstehers
Jochen Kuttler, Bürgermeister
2. Gegebenenfalls: Wahl einer Stellvertreterin/eines Stell-
vertreters
3. Verkehrssituation an der Bushaltestelle Trierer Straße: Informationen der Führerscheinstelle
Antrag auf Anschaffung von Street-Buddies
4. Umgestaltung des Stadtparks in Wadern - Festlegung
zum Umtausch von Führerscheinen
der weiteren Vorgehensweise Alle Führerscheine, die vor dem 19. Januar 2013 ausgestellt
5. Altenehrentag 2021 wurden, müssen in den nächsten Jahren nach einem Stufen-
plan in einen neuen EU-Kartenführerschein umgetauscht
6. Verschiedenes
werden.
Nichtöffentliche Sitzung
Christoph Kaub Zunächst müssen alle Papierführer-
stellvertretender Ortsvorsteher scheine (grau bzw. rosa) umgetauscht
werden. Die Umtauschfrist richtet sich
nach dem Geburtsjahr des Führer-
Jagdgenossenschaft Wadern - scheininhabers.
Jagdrevier Noswendel/Batschweiler Papierführerschein:
Die Niederschrift über die Versammlung der Jagdgenossen-
Geburtsjahr Umtausch bis zum:
schaft Wadern -Jagdrevier Noswendel/Batschweiler- vom
31.05.2021 liegt in der Zeit von Donnerstag, 30.09., bis Don- vor 1953 19.01.2033
nerstag, 14.10.2021, beim Jagdvorsteher in Wadern wäh- 1953-1958 19.01.2022
rend der Dienststunden im Rathaus, Zimmer B 110, zur Ein- 1959-1964 19.01.2023
sichtnahme der Jagdgenossen aus. 1965-1970 19.01.2024
Der Jagdvorsteher 1971 oder später 19.01.2025
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 5 - NR. 39/2021
Ab dem Jahre 2026 erfolgt dann der Umtausch aller unbe-
fristeten Kartenführerscheine (ausgestellt vom 01.01.1999
bis 18.01.2013).
Im ersten Schritt müssen also bis zum 19. Januar 2022
alle Papierführerscheine (grau bzw. rosa) der Geburts-
jahrgänge 1953 bis 1958 umgetauscht werden.
Die Gültigkeit der neuen EU-Kartenführerscheine ist auf
15 Jahre befristet.
Für den Umtausch ist eine Terminabsprache mit der Füh-
rerscheinstelle erforderlich. Vorzulegen sind bei der An-
tragstellung der aktuelle Papierführerschein sowie ein ak-
tuelles biometrisches Lichtbild.
Die Gebühr für den Umtausch beträgt 25,30 €. Die Gebühr
ist bei der Antragstellung mit EC-Karte zu entrichten.
Terminabsprache und weitere Informationen bei der Füh-
rerscheinstelle der Stadt Wadern, Herrn Ensel (Tel.
06871/507236) und Frau Ahlemann (Tel. 06871/507229).
Übungen der Bundeswehr
Die Stabs- und Fernmeldekompanie der Luftlandebrigade
1 beabsichtigt, vom 12.10.2021 bis 14.10.2021 mit 25 Sol-
daten und 8 Radfahrzeugen im Raum Saarlouis, Dillingen,
Merzig, Losheim, Wadern, Tholey, Lebach, Riegelsberg,
Köllerbach, Wadgassen (siehe Anlage 1), eine Durchschla-
geübung durchzuführen.
Da bei der Übung auch Nachtmärsche geplant sind, sollte
auf die hieraus entstehenden Gefahren für den Straßen-
verkehr besonders hingewiesen werden.
Mit dem Einsatz von Übungsmunition und pyrotechni- Abbildung: Übersichtsplan, Geltungsbereich des Be-
scher Munition ist zu rechnen. bauungsplans “Nördlich der Schnorrbergstraße, 2. BA“,
ohne Maßstab
Sperrung der LIIO 365 Steinberg, Jede Bürgerin/ jeder Bürger kann den Bebauungsplan nebst
Wadriller Straße Begründung bei der Stadt Wadern, 66687 Wadern, Markt-
platz 13, Rathaus, Bauamt während der üblichen Sprechzei-
In Steinberg wird ein neues Baugebiet erschlossen und es ten einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen. Um
muss ein Kanal an die Sammelleitung angeschlossen wer- telefonische Terminvereinbarung wird gebeten.
den. Aufgrund der beengten Verhältnisse können die Ar-
Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Ver-
beiten nur unter Vollsperrung hergestellt werden.
letzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von
Die Arbeiten werden vom 18.10. bis 29. 10.2021 (Herbstfe- Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen (§ 215 Abs.
rien) ausgeführt. 2 BauGB) wird hingewiesen. Demnach werden gemäß § 215
Die Umleitung Richtung Wadrill erfolgt über Wadern. Abs. 1 Nr. 1 bis 3 BauGB unbeachtlich:
Für evtl. auftretende Behinderungen wird um Verständnis 1. eine nach § 214 Absatz 1 Satz 1 Nummer 1 bis 3 be-
gebeten. achtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfah-
rens- und Formvorschriften,
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Absatz 2 be-
EVS-Wertstoffzentrum geschlossen achtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhält-
Das Wertstoffzentrum der Stadt Wadern ist am Donners- nis des Bebauungsplans und des Flächennutzungs-
tag, 07.10.2021, wegen einer Fortbildungsveranstaltung plans und
geschlossen. 3. nach § 214 Absatz 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Ab-
wägungsvorgangs, wenn sie nicht innerhalb eines
Jahres seit Bekanntmachung der Satzung schriftlich
gegenüber der Stadt Wadern unter Darlegung des die
Bekanntmachung des Satzungs- Verletzung begründenden Sachverhalts geltend ge-
beschlusses zum Bebauungsplan macht worden sind. Dies gilt entsprechend, wenn Feh-
ler nach § 214 Absatz 2a BauGB beachtlich sind.
„Nördlich der Schnorrbergstraße,
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs.
2. BA“ in der Stadt Wadern, im Stadtteil Löstertal, 4 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung etwaiger
Gemarkung Buweiler-Rathen Entschädigungsansprüche für Eingriffe in eine bisherige
Der Stadtrat der Stadt Wadern hat in der Sitzung vom 16. Nutzung durch diese Bebauungsplanaufstellung und das Er-
September 2021 den Bebauungsplan „Nördlich der löschen von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen.
Schnorrbergstraße, 2. BA“ im Stadtteil Löstertal gemäß § Der Entschädigungsanspruch erlischt, wenn nicht innerhalb
10 Abs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB) beschlossen. von 3 Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres in dem die be-
Der Satzungsbeschluss wird hiermit gem. § 10 Abs. 3 zeichneten Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fällig-
BauGB ortsüblich bekannt gemacht. Mit dieser Bekannt- keit von Ansprüchen herbeigeführt wird.
machung tritt der Bebauungsplan in Kraft. Wadern, den 24.September 2021
Der Geltungsbereich des Bebauungsplans ist aus nachste- Der Bürgermeister
hender Abbildung ersichtlich. Jochen Kuttler
NR. 39/2021 - SEITE 6 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Teiländerung des Flächennutzungsplanes
„Freiflächen-Photovoltaik-Anlage
Büschfeld“ in der Stadt Wadern,
Stadtteil Büschfeld
Bekanntmachung der Wirksamkeit der
Teiländerung des Flächennutzungsplanes
Der Stadtrat der Stadt Wadern hat mit Beschluss vom
20.05.2021 die Teiländerung des Flächennutzungsplanes
„Freiflächen-Photovoltaik-Anlage Büschfeld“ beschlossen.
Diese Teiländerung wurde am 09.09.2021 von dem Ministe-
rium für Inneres, Bauen und Sport genehmigt.
Dieser Beschluss wird hiermit gemäß § 6 Abs. 5 des Bauge-
setzbuches (BauGB), in der Fassung der Bekanntmachung
vom 03. November 2017 (BGBl. S. 3634), unter Berücksichti-
gung der aktuell gültigen Änderungen, ortsüblich bekannt-
gemacht. Mit dieser Bekanntmachung wird die Teilände-
rung des Flächennutzungsplanes „Freiflächen-Photovoltaik-
Anlage Büschfeld“ wirksam.
Jedermann kann die Teiländerung des Flächennutzungspla-
nes im Bereich des Bebauungsplanes „Freiflächen-Photovol-
taik-Anlage Büschfeld“, bestehend aus Plan, Begründung
und Umweltbericht, im Rathaus der Stadt Wadern, Bauamt, Quelle: LVGL; Bearbeitung: Kernplan; Stand: 12.10.2020
Zimmer C104, während der allgemeinen Dienststunden ein-
sehen und über dessen Inhalt Auskunft verlangen. Um tele-
fonische Terminvereinbarung wird gebeten.
Hinweise gem. §§ 214, 215 BauGB:
Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Ver-
letzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von
Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen der §§ 214,
215 BauGB wird hingewiesen.
Unbeachtlich werden demnach:
1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtli-
che Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und
Formvorschriften,
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB be-
achtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhält-
nis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans
und
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des
Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung
der Teiländerung des Flächennutzungsplanes im Bereich
des Bebauungsplanes „Freiflächen-Photovoltaik-Anlage
Büschfeld“ schriftlich gegenüber der Stadt unter Darlegung
des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend ge-
macht worden sind.
Außerdem wird auf § 12 Abs. 6 i.V.m. Abs. 7 KSVG (Kommu-
nalselbstverwaltungsgesetz) verwiesen. Beschlüsse über
Flächennutzungspläne, die unter Verletzung von Verfah-
rens- oder Formvorschriften des KSVG oder auf Grund die-
ses Gesetzes zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach
der öffentlichen Bekanntmachung als von Anfang an gültig
zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn
1. die Vorschriften über die Genehmigung oder die öffent-
liche Bekanntmachung der Teiländerung des Flächen-
nutzungsplanes verletzt worden sind,
2. vor Ablauf der in Satz 1 des § 12 Abs. 6 KSVG genannten Quelle: ZORA, LVGL; Bearbeitung: Kernplan; Stand: 12.10.2020
Frist der Bürgermeister dem Beschluss widersprochen
oder die Kommunalaufsichtsbehörde den Beschluss be-
anstandet hat oder der Verfahrens- oder Formmangel
gegenüber der Stadt unter Bezeichnung der Tatsache, Bebauungsplan „Freiflächen-Photovoltaik-
die den Mangel ergibt, schriftlich gerügt worden ist. Anlage Büschfeld“ in der Stadt Wadern,
Wadern, 24.09.2021
Der Bürgermeister Jochen Kuttler
Stadtteil Büschfeld
Bekanntmachung des Satzungsbeschlusses
Lageplan o.M. Der Stadtrat der Stadt Wadern hat am 20.05.2021 den Be-
Geltungsbereich der Teiländerung des Flächennutzungs- bauungsplan „Freiflächen-Photovoltaik-Anlage Büschfeld”
plans „Freiflächen-Photovoltaik-Anlage Büschfeld“ in der gem. § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung beschlossen. Dieser Be-
Stadt Wadern, Stadtteil Büschfeld schluss wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 des Baugesetzbu-
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 7 - NR. 39/2021
ches (BauGB), in der Fassung der Bekanntmachung vom 03. Die Baufläche mit einer Gesamtgröße von ca. 650 m² soll zu
November 2017 (BGBl. S. 3634), unter Berücksichtigung der einem Mindestangebotspreis von 50,00 €/m² € verkauft
aktuell gültigen Änderungen, ortsüblich bekanntgemacht. werden.
Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan „Frei- Hinzu kommen noch die Gebühren für die Vermessung in
flächen-Photovoltaik-Anlage Büschfeld” in Kraft. Höhe von ca. 2.100,00 €
Jedermann kann den Bebauungsplan „Freiflächen-Photovol- Folgende Bebauung ist denkbar:
taik-Anlage Büschfeld”, bestehend aus Plan, Begründung
• Fam. Wohnhaus (max. 2 WE)
und Umweltbericht, im Rathaus der Stadt Wadern, Bauamt,
Zimmer C104, während der allgemeinen Dienststunden ein- • Maximal 2 Vollgeschosse
sehen und über dessen Inhalt Auskunft verlangen. Um tele- • GRZ 0,4, Traufhöhe von bis max. 5,50 m, Dachneigung
fonische Terminvereinbarung wird gebeten. 20-45°
Hinweise gem. §§ 214, 215 BauGB: • Mindestabstand Straße 5.00m zum Wohnhaus - orientiert
Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Ver- an der vorhandenen Bauflucht
letzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Nach Empfehlung des Ortsrates Krettnich sollen die Interes-
Mängeln der Abwägung sowie die Rechtsfolgen der §§ 214, senten folgende zusätzliche Angaben machen:
215 BauGB wird hingewiesen.
• Wohnort des/der Interessent(en)
Unbeachtlich werden demnach:
1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtli- • Angabe zum Familienstand/Kinder
che Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und • Angabe von Vereinsmitgliedschaften/
Formvorschriften, Soziales Engagement
2. eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB be- • Das Wohnhaus soll zur Eigennutzung von min. 10 Jahren
achtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhält- errichtet werden.
nis des Bebauungsplans und des Flächennutzungsplans • Ist der Bewerber aus Krettnich bzw. hat er bereits in
und Krettnich gewohnt
3. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des
Wenn Sie Interesse an der Baufläche haben, erwarten wir
Abwägungsvorgangs,
Ihre Bewerbung mit Kaufpreisangebot. Bitte kennzeichnen
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung
Sie den verschlossenen Umschlag mit „Angebot für Bau-
des Bebauungsplanes „Freiflächen-Photovoltaik-Anlage
platz in Krettnich“ und senden diesen bis zum 28.10.2021
Büschfeld” schriftlich gegenüber der Stadt unter Darlegung
um 15:00 Uhr an folgende Adresse: KEV Wadern, Markt-
des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend ge-
platz 13, 66687 Wadern
macht worden sind.
Hinweise gem. § 44 BauGB: Wenn Sie Fragen zur Bebauung haben, wenden Sie sich bit-
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. te an Herrn Wagner, Telefon: 06871 – 507 451.
4 BauGB wird hingewiesen. Danach erlöschen Entschädi- Auskünfte zum Verkauf der Baufläche erteilen Ihnen Frau
gungsansprüche für die in §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Simon, Telefon: 06871 – 507 320, oder Herr Backes, Telefon:
eingetretenen Vermögensnachteile, wenn nicht innerhalb 06871 – 507 475.
von drei Jahren nach Ablauf des Kalenderjahres, in dem die
Vermögensnachteile eingetreten sind, die Fälligkeit des An-
spruchs herbeigeführt wird.
Hinweise gem. § 12 Abs. 6 KSVG:
Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Form-
vorschriften des Kommunalselbstverwaltungsgesetzes
(KSVG) oder aufgrund dieses Gesetzes zustande gekommen
sind, gelten ein Jahr nach der öffentlichen Bekanntmachung
als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt
nicht, wenn
1. die Vorschriften über die Genehmigung oder die öffent-
liche Bekanntmachung der Satzung verletzt worden
sind,
2. vor Ablauf der vorbezeichneten Frist (Satz 1 des § 12
Abs. 6 KSVG) der Bürgermeister dem Beschluss wider-
sprochen oder die Kommunalaufsichtsbehörde den Be-
schluss beanstandet hat oder der Verfahrens- oder
Formmangel gegenüber der Stadt unter Bezeichnung
der Tatsache, die den Mangel ergibt, schriftlich gerügt
worden ist.
Wadern, 24.09.2021
Der Bürgermeister Jochen Kuttler
Verkauf einer Baufläche in Krettnich,
„Klein Labert“
Die Kommunale Entwicklungs- und Vermögensmanagem-
entgesellschaft Wadern mbH (KEV Wadern) verkauft eine
Baufläche mit einer Gesamtgröße von ca. 650 m².
Für die Baufläche besteht eine Baufrist von 3 Jahren nach
Erwerb.
Das Grundstück kann mit einem Wohnhaus gem. § 34
BauGB bebaut werden. Es besteht das Gebot des Einfü-
gens. Das Baugebiet wird als WA (Allgemeines Wohngebiet)
festgesetzt.
NR. 39/2021 - SEITE 8 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN Ergebnisse der Wahl zum Deutschen Bundestag am 26.09.2021
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 9 - NR. 39/2021
NR. 39/2021 - SEITE 10 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Ende des amtlichen Teils Ende des amtlichen TeilsEnde des amtlichen TeilsEnde des amtlichen TeilsEnde
Ende
des d
a
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 11 - NR. 39/2021NR. 39/2021 - SEITE 12 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
Waderner Dora-Rau-Bad wieder geöffnet
Bündnis für In diesem Jahr liegen Wasserratten und Badefreunde in
interkulturelles Wadern nicht auf dem Trockenen: Nach einem Happy End
Miteinander mit Sonnenschein im Freibad hat jetzt das Hallenbad seit
Montag wieder geöffnet.
Wohnungen gesucht
Die Stadt Wadern sucht zur längeren Unterbringung,
Wohnraum für Familien vorzugsweise mit Küche. Bitte
entsprechende Angebote mit Angaben von Ort; Straße;
Hausnummer; Größe und Kosten (Kaltmiete und Nebenkos-
ten) gegebenenfalls auch einigen Fotos des Wohnraumes
und Grundriss an Margret Kugel mkugel@wadern.de;
Telefon 06871-507 242
Das Becken ist frisch befüllt, die Hygienekonzepte stehen
und die BesucherInnen können kommen. Voller Elan und
Engagement startet das aufgestockte Schwimmbad-Team
des Waderner Bades in die Herbst- und Wintersaison 2021:
„Eine erneute Schließung war in diesem Jahr keine Option
Sa., 16.10.2021 für uns. Die Inzidenzzahlen und Verordnungen ließen im
Sommer bereits eine Öffnung des Freibades zu und wir ha-
Kunstrasen SV Bardenbach
ben mit vereinten Kräften alles darangesetzt, den
Besucher*innen auch in der kalten Jahreszeit den Sprung
ins Wasser zu ermöglichen“ fasst Bürgermeister Jochen
Kuttler die Situation in Wadern zusammen. Ein besonders
10.00 Uhr Anmeldung großer Lichtblick in diesem eher trüben Sommer war die
große Badespaßparty für Kinder im Freibad.
10.30 Uhr „Trainieren wie die Stars“
Schnuppertrainingseinheit
12.00 Uhr „Probieren geht über Studieren“
Fußballparcours mit Fußballabzeichen
13.30 Uhr „Tore, Tore, Tore“ - Abschlussturnier
14.30 Uhr Teilnehmerehrung und Verabschiedung
Weitere Infos: Tel. oder WhatsApp 0151/217 239 80
Für die Teilnahme sind Sportkleidung und Sport- oder Fußballschuhe erforderlich.
Urkunden und Preise für alle Teilnehmerinnen
Bei der Poolparty im Freibad hatten die Kids richtig viel Spaß.
Foto: (C) Zephyrus
Herausgeber und verantwortlich für den Amtlichen Teil:
der Bürgermeister der Stadt Wadern, 66687 Wadern, Impressum
Telefon 06871/5070, Fax 507-130,
Internet: http://www.wadern.de,
E-Mail: stadt@wadern.de
Druck: Druckhaus WITTICH KG Erscheinung: wöchentlich
Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle
Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 Haushalte, Einzelbezug über
Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: den Verlag
Dietmar Kaupp, Verlagsleiter Zentrale: Tel. 06502 9147-0,
Anzeigen: Melina Franklin, Produktionsleiterin E-Mail: service@wittich-foehren.de
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige
Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge
höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 13 - NR. 39/2021
Rund 200 Wasserratten hatten richtig Spaß beim Erstürmen tungschef hat sich mit seinen MitarbeiterInnen seit Jahren
der Wasserburg, beim Wasserlaufen oder beim Torwand- dafür stark gemacht, bei Bund und Land Fördergelder für
Schießen mit dem Zephyrus-Diskoteam. „Trotz des eher be- die mehr als sechs Millionen teure Sanierung des Hallenba-
scheidenen Wetters und den besonderen Bedingungen in des zu akquirieren. Nachdem der Bund bereits im Septem-
Corona-Zeiten waren die Badegäste froh mit uns und unse- ber 2020 drei Millionen Euro zugesagt hat, um die Sanierung
rem Freibad und wir waren es mit den Gästen“ betont des Dora-Rau-Bades zu unterstützen, hat auch der saarlän-
Schwimmmeister Volker Kasper und fügt an „Jedes Jahr be- dische Minister für Inneres, Bauen und Sport Klaus Bouillon
kommen wir herzliche Worte und Grußkarten, mit denen die bei seinem Besuch im Frühjahr 2021 die Unterstützung des
Leute ihre Dankbarkeit zum Ausdruck bringen. Das ist im- Landes zugesagt. So rückt das Ziel, das Dora-Rau-Bad mit
mer eine schöne Bestätigung für unsere Arbeit und spornt neuester Technik und Ausstattung zukunftssicher und at-
an für die neue Saison.“ traktiv für die BesucherInnen zu machen, ein gutes Stück
Schwimmen ohne Voranmeldung näher!
Im Hallenbad ist man also bestens vorbereitet. Das Dach Kontakt: hallenbad@wadern.de; Tel.: 06871 507 490
und die Lüftungsanlagen wurden 2020 für rund eine halbe Informationen/Öffnungszeiten: www.wadern.de
Million Euro saniert. Das Hygienekonzept steht und ermög-
licht den Gästen einen Besuch ohne vorherige Anmeldung. Pächter gesucht für die Caféteria
Ausgenommen ist der Saunabereich. Dieser ist zwar geöff-
net, aber da die Besucherzahl dort auf 10 Personen be-
im Dora-Rau-Bad
schränkt ist bittet das Schwimmbadteam um vorherige An-
meldung. Alle BesucherInnen über 18 müssen vor dem Be-
treten der Umkleiden dem Badepersonal vor dem Schwimm-
meisterraum einen tagesaktuellen negativen Coronatest
oder einen Impf- oder Genesungsnachweis vorlegen und die
Kontaktdaten angeben. Unter 18 reichen die Kontaktanga-
ben für ungetrübten Badespaß. Gerade Kinder und Jugend-
liche wird die Nachricht freuen, dass die Sprunganlagen
nutzbar sind, sofern der Badebetrieb dies zulässt.
Die Sammelumkleiden sind für den privaten Badbesucher
geschlossen. Für Schulklassen und Vereine sind sie geöff-
net. Es dürfen nur selbst mitgebrachte Badeschuhe, Hand-
tücher, Schwimmutensilien und ähnliches benutzt werden.
Der Verleih von Schwimmutensilien ist nicht möglich. Mas-
kenpflicht gilt nur im Eingangs- und Umkleidebereich.
Anfängerschwimmkurse ab sofort möglich
Heißbegehrt sind Anfängerschwimmkurse. „Da die Mög-
lichkeiten zum Schwimmen Lernen seit gut eineinhalb Jah-
ren pandemiebedingt kaum gegeben waren, herrscht hier Bei Interesse bitte an Marius Engelhardt unter 06871 507-
ein enormer Nachholbedarf“ schildert Volker Kasper die 455 oder per Mail an mengelhardt@wadern.de wenden.
schwierige Situation. Interessierte können sich beim Team
des Hallenbades anmelden.
Bürgermeister Jochen Kuttler hebt die große Bedeutung des
Hallen- und Freibades „gerade für ein Mittelzentrum wie
Wadern, das nicht nur sich selbst im Blick haben muss, son-
Kulturamt
dern auch als Dienstleister für die Nachbarkommunen fun-
giert“ hervor und ergänzt: „Schwimmen lernen rettet Leben,
die DLRG ist hier sehr aktiv, für Schulklassen ist ein intaktes
Bad vor Ort unerlässlich und nicht zuletzt macht Schwimmen
einfach Spaß, tut gut und fördert die Gesundheit!“
Bund und Land fördern Sanierung in Millionenhöhe
Unser Programm
Samstag, 2.10., 20 Uhr und Sonntag, 3.10., 18 Uhr
Und morgen die ganze Welt
Luisa ist 20 Jahre alt,
stammt aus gutem Haus,
Bund und Land haben Millionenhilfen für die Sanierung des studiert Jura im ersten
Dora-Rau-Bades zugesagt. Neue Technik und Ausstattung
Semester. Und sie will,
sollen es dann fit für die Zukunft machen.
dass sich etwas verän-
In diesem Jahr läuft der Bäderbetrieb. Für die nachhaltige dert in Deutschland.
Aufrechterhaltung ist allerdings ein enormer Sanierungs- Alarmiert vom Rechts-
stau zu beheben. Der politische Wille ist da und der Verwal- ruck im Land und derNR. 39/2021 - SEITE 14 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
zunehmenden Beliebtheit populistischer Parteien, tut sie schaftsinformatik aus. Der erste Tag startete mit einem Ein-
sich mit ihren Freunden zusammen, um sich klar gegen die führungsseminar für die neuen Auszubildenden. Auf dem
neue Rechte zu positionieren. Schnell findet sie Anschluss Programm standen neben wichtigen Themen wie Arbeitssi-
bei dem charismatischen Alfa und dessen besten Freund cherheit auch ein Betriebsrundgang und das Kennenlernen
Lenor: Für die beiden ist auch der Einsatz von Gewalt ein untereinander, sowie Einblicke in den jeweiligen Ausbil-
legitimes Mittel, um Widerstand zu leisten. Bald schon über- dungsberuf.
stürzen sich die Ereignisse. Und Luisa muss entscheiden, „Schaut über den Tellerrand und nehmt alles an Wissen,
wie weit zu gehen sie bereit ist – auch wenn das fatale Kon- fachlichen Kenntnissen und menschlichen Fertigkeiten wie
sequenzen für sie und ihre Freunde haben könnte. soziale Kompetenz für euren weiteren beruflichen Weg mit.“
www.lichtspiele-wadern.de Mit diesem Rat begleitete Dorothe Kreusch, seit 22 Jahren
Ausbilderin am Standort, die neuen Auszubildenden in den
Start ihres neuen Lebensabschnittes.
Festival 2021
Konzerterinnerungen im Kino Wadern
In diesem Jahr erhielten die Auszubildenden ein ganz beson-
deres Willkommensgeschenk: eine Schultüte aus Gummi-
Dichtungen.
Samstag 09.10.2015 - 15 Uhr
Wanderkalender
Barock: Ausschnitte aus 13 Konzerten stehen auf dem Pro-
gramm. Werke von Händel, Purcell, Telemann, Corelli und
anderen sind dabei. Mit Johann Sebastian Bach und den
Brandenburgischen Konzerten werden wir beginnen. Aus-
geführt vom Bachorchester des Gewandhauses Leipzig. Die
Pilzwanderung der Heimat-und
Zusammenstellung endet mit einem Stück für Louis XIV von Naturfreunde Wadrill
Elisabeth de la Guerre, einer der ganz wenigen Komponis- Am Sonntag, 10.10.2021, findet die geführte Pilzwanderung
tinnen zur damaligen Zeit. der Heimat-und Naturfreunde Wadrill durch die Wälder
Der Eintritt ist frei rund um den Stadtteil Wadrilltal statt. Der Treffpunkt ist die
Um eine Spende zum Erhalt und Betrieb von dem Verein betriebene Harteichhütte in Wadrill (in der
der Lichtspiele Wadern wird gebeten. Straße „Zur Alm“, der Beschilderung im Ort folgen). Ge-
Wegen der begrenzten Platzzahl bitte Anmeldung unter: meinsam mit dem Wanderführer startet die Gruppe um 9.30
kultur@wadern.de oder Uhr. Nach der Wanderung erwartet die Teilnehmer ein Im-
Tel.: 06871 507 120 biss. Der Teilnahmebetrag für die Wanderung beträgt 5€,
das Essen kostet zusätzlich 10€.
Veranstalter: Heimat-und Naturfreunde Wadrill e.V.
Anmeldungen: 06871/4699
Unternehmensporträt
Für sechs junge Menschen beginnt bei
SaarGummi ein neuer Lebensabschnitt
“Heute beginnt ein neues Kapitel in Ihrem Lebensbuch”.
Mit diesen Worten begrüßte Annika Niehaus, Personalleite-
rin bei SaarGummi am Standort Büschfeld, die sechs jungen
Menschen, die am 1. September mit ihrer Ausbildung bei
dem Automobilzulieferer starteten. Neben zwei Industrie-
kaufleuten, einem Fachinformatiker für Systemintegration
und einem Maschinen- und Anlagenführer bildet das Unter-
nehmen auch in diesem Jahr in Zusammenarbeit mit der
ASW Berufsakademie zwei duale Studenten in den Bache-
lorstudiengängen Wirtschaftsingenieurwesen und Wirt- Eingangsportal zur Harteichhütte WadrillAMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 15 - NR. 39/2021
NR. 39/2021 - SEITE 16 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
12. Restaurant Meyershof in Nonnweiler-Otzenhausen,
Tel. 06873-669813, www.restaurant-meyershof.de
13. Restaurant Parkhotel Weiskirchen in Weiskirchen,
TouristInformation Tel. 06876-9190, www.parkhotel-weiskirchen.de
14. Hotel-Restaurant Maurer in Saarwellingen, Tel.
06838-8600, www.hotel-maurer.de
Die Bäckereien mit Backwaren aus Kartoffeln:
1. „Backstuff“ in Reinsfeld, Tobias Ehses,
Ebbes von Hei - Kartoffeltage Tel. 06503-7116, www.backstuff.de
Vom 9. bis zum 24. Oktober veranstaltet die Regionalinitiati- 2. „Backmol“ in Niederlosheim, Thomas Peitz,
ve „Ebbes von Hei“ die traditionellen Kartoffeltage. Mit da- Tel. 06872-9996272, www.die-backmol.de
bei sind 14 Gastronomen, die mehr als 40 klassische und in- Die Ebbes von Hei – Kartoffelerzeuger:
novative Kartoffelgerichte aus Kartoffeln von 8 regionalen Bioland-Hof
Erzeugern anbieten. Zudem kreieren zwei Bäcker Backwa- Marcus Comtesse
ren aus regionalen Kartoffeln wie ein Kartoffel-Linsen-Brot. Feldstraße 10
Die Kartoffel kam vor mehr als 300 Jahren aus Südamerika 66787 Wadgassen
nach Europa. Zuerst meist als Zierpflanze genutzt, dauerte Telefon: +49 - 6834 - 43880
es, bis sie den Weg als essbare Knolle in den Kochtopf fand. Fax: +49 - 6834 - 490643
Die Kulturpflanze ist als wohlschmeckender Lieferant von E-Mail: wald.comtesse@t-online.de
Eiweißen, Kohlehydraten, Mineralien und Vitamin C ein Hofgut Serrig
wirkliches Superfood. Zudem ist sie als regionales Lebens- 5455 Serrig
mittel klimafreundlich, da es keine langen Transportwege Ansprechpartner Christoph Halbe
gibt. Ebbes von Hei möchte einen Beitrag dazu leisten, dass Tel. 06581-914510
der regionale Anbau von Kartoffeln ausgebaut wird. Zudem Christoph.halbe@lebenshilfe-werke.de
soll mit dem Anbau alter Sorten die Vielfalt des Angebots Margaretenhof
erhöht werden. Frank Roßport
Im Saarland und im Hunsrück wurde die „Grumbeer“ schon Margaretenhof 1
sehr früh angebaut. Dabei sind die Zubereitungsarten da- 66687 Wadern-Morscholz
mals wie heute sehr vielfältig: Sie wird gebraten, gebacken, Tel. 06871-1714
gedämpft, gequellt, gestampft, zu Grumbeersupp gekocht, Frank.rossport@gmx.de
zu Schales oder Dibbelabbes gerieben und neuerdings sogar Landwirtschaft Schaller
zu Grombeerwurschd (Kartoffelwurst) verarbeitet. Hermann Josef Schaller
Vielseitige und schmackhafte und traditionelle Kartoffelge- Alleestr. 101
richte findet man inzwischen wieder häufiger auf den Spei- 66802 Überherrn
sekarten unserer regionalen Gastronomie. Mit den Kartoffel- Tel. 06836-9639652
tagen wollen die beteiligten Gastronomen diesen Trend hermannschaller@arcor.de
noch verstärken. Verkauf ab Hof und über einen Automaten
Im Rahmen der Kartoffeltage werden die beteiligten Gastro- Landwirtschaft Hoffmann
nomen ein umfangreiches Spektrum von einfachen traditio- Till und Max Hoffmann
nellen Kartoffelgerichten bis hin zu raffinierten Kreationen Auf den Äckern 2
anbieten. Freuen sie sich auf die kulinarischen Genüsse im 66687 Wadern-Oberlöstern
Rahmen der Ebbes von Hei – Kartoffeltage. Tel. 06871-921515
hoffmannfraenki@aol.com
Die Angebote der Gastronomen sind im Internet eingestellt
Landwirtschaft Ziegler
in www.saar-hunsrueck.steig.de/Kulinarik, sowie www.eb-
Martin Ziegler
bes-von-hei.de . Ab dem 2. Oktober wird auf der Ebbes von
Zum alten Strichen 24
Hei – Facebook-Seite täglich ein teilnehmender Betrieb mit
66822 Lebach
seinen Kartoffelangeboten vorgestellt.
Martin-ziegler@gmx.net
Viele Informationen zu den Kartoffeltagen und den weiteren
Tel. 06881-538068
kulinarischen Aktionen gibt es im Ebbes von Hei – Einkaufs-
Bioland-Bergwiesenhof
und Genussführer, der bei den Tourist-Informationen und
Kurt Zimmer
Erzeugern erhältlich ist.
Teilnehmende Gastronomen: Am Hungersberg 1,
1. Restaurant „Zum Dompropst“ in Wadern, Tel. 06871- 66679 Losheim am See
8762, www.dompropst-wadern.de Tel. 0159-05275388
2. Hofgut Dösterhof in Wadern-Altland, Tel. 06871- Landwirtschaft Johannes Zerwes
6369020, www.doesterhof.de Zum Weiher 1
3. Hotel-Restaurant „Zur Post“ in Kell am See, Tel. 54497 Morbach
06589-91710, www.postkueche.de Tel. 06533-957458
4. Hotel-Restaurant Fronhof in Kell am See, Tel. 06589- tanjazerwes@googlemail.com
1641, www.hotel-fronhof.de
5. Gasthaus und Metzgerei Maßem in Schillingen, Tel.
06589-1682, www.gasthaus-massem.de
6. Waldrestaurant Spießbratenhalle in Schillingen, Tel.
06589-618, www.spiessbratenhalle.com
7. Hotel-Restaurant Roemer in Merzig, Tel. 06861-93390,
www.roemer-merzig.de
8. Hotel-Restaurant Laux in Merzig-Weiler, Tel. 06869-
210, www.hotel-laux.de
9. Hotel-Restaurant Sonnenhof in Perl, Tel. 06668-773,
www.sonnenhof-perl.de
10. Hotel-Restaurant 2tHeimat in Morbach, Tel. 06533-
93950, www.2theimat.de
11. Landhaus Gräfendhron in Gräfendhron bei Thalfang,
Tel. 06504-3549911, www.landhaus-graefendhron.deAMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN - SEITE 17 - NR. 39/2021
Kindererlebnisführung auf Burg Dagstuhl
Stadtwerke-Info
mit Ritter Boemund von Saarbrücken
Samstag, 9. Oktober, 15:00 Uhr, Treffpunkt: Waldparkplatz
„Am Pilz“ unterhalb der Burgruine Dagstuhl
Gästeführer Ludwig Heil Eine haarige Angelegenheit...
alias „Boemund von Nicht jedem ist eine schöne Haarpracht
Saarbrücken“ entführt gegeben, mancher trauert den Haaren
Mittelalterfans in die seiner Jugend nach. Haarausfall ist eine leidige Sache, aber
Entstehungszeit der bis zu einem gewissen Grad ganz normal. Laut Experten-
Burg und erzählt Inter- meinung in der „Apotheken-Umschau“, gilt ein Verlust von
essantes und Amüsan- bis zu 200 Haaren am Tag noch als normal. Es ist sogar mög-
tes aus seinem Leben. lich, dass einige Menschen im Herbst und Frühling mehr
Interaktiv und spannend Haare als sonst verlieren wie Tiere ihr Fell der wechseln -
erleben die Kinder die quasi ein „Relikt der Evolution“. Aber spätestens wenn
Geschichte der Burg: beim Kämmen oder Bürsten und beim Haarewaschen bü-
Wer waren die Burgher- schelweise Haare verloren gehen, sollte ein Arzt aufgesucht
ren? Was war ihr Be- werden. Neben einer genetischen Veranlagung können
gehr? Wo wohnten und nämlich die verschiedensten Ursachen von Krankheiten und
arbeiteten sie? Warum Stress bis Nährstoffmangel und Medikamente den Haaraus-
wurde ihre Burg zur Rui- fall bewirken, eventuell auch Long- oder Post-Covid (vgl. ht-
ne? Das und noch viel mehr können die Kinder - und ihre tps://www.apotheken-umschau.de/mein-koerper/haut-und-
großen Begleiter- im Rahmen der kostenlosen Burgführung haare/verliere-ich-zu-viele-haare-715259.html, aufgerufen
erfahren. Treffpunkt ist am Samstag, 9. Oktober, um 15.00 am 26.09.2021).
Uhr, Waldparkplatz „Am Pilz“ unterhalb der Burgruine, Kon- Mit dem Haarausfall sind weitere leidige Angelegenheiten
rad-Zuse-Straße, in Dagstuhl. verknüpft. Dazu gehört das Reinigen des Siphons von Du-
Anmeldung und weitere Infos: sche, Badewanne und Waschbecken. Da sammeln sich im
Tourist-Information der Stadt Wadern Gefolge der Körperhygiene Festkörper und vor allem eben
Tel. 06871/5070, E-Mail touristinfo@wadern.de auch Haare an. Spätestens wenn das Wasser nicht mehr
Erwachsene benötigen einen tagesaktuellen negativen oder sehr langsam abläuft, ist eine Siphonreinigung nötig.
Corona-Test oder einen Genesungs-bzw. Impfnachweis. Manchmal hilft eine mechanische Bearbeitung mit einem so
Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren benötigen keinen genannten Pömpel (Saugglocke aus Gummi), ersatzweise
Nachweis. Maskenpflicht nur, wenn der Mindestabstand auch mit einer Plastikflasche, einer Reinigunsspirale oder
von 1,50 m nicht eingehalten werden kann. ähnlichen mechanischen Hilfsmitteln. Auf „Youtube“ finden
Die Durchführung der Veranstaltung ist abhängig von den sich dazu eine ganze Reihe von Erklärvideos, leider darunter
aktuellen Corona-Verordnungen. Wir informieren tagesaktu- auch einige, die chemische Hilfsmittel bzw. fragwürdige
ell auf unserer Seite facebook.com/wadern Hausmittelchen empfehlen. Generell sollte doch möglichst
darauf verzichtet werden, das Abwasser zusätzlich mit che-
mischen Mitteln zu belasten!
Oft hilft gegen die Verstopfung eines Siphons nichts als der
Stadtbibliothek Ausbau und die mechanische Reinigung desselben. Dabei
wird augenfällig, welche Rolle Haare spielen. Denn die Haa-
re bilden Knäuel, an denen wie an einem Sieb Schwebstoffe
und allerlei Schmutz hängen bleiben und sich schleimige
Kolonien von allerlei Keimen bilden können. Daran lässt sich
erkennen, welch verheerende Wirkung Haare auch in größe-
Neues aus der Stadtbibliothek ren Zusammenhängen der Abwasserbehandlung haben
Neu im Bestand können. Sie können die Ursachen für Pfropfen sein, die mit
Frixe, Katja/Schulz, Tine: einem erheblichen Reinigungsaufwand beseitigt werden
Ich bin (d)ein Buch, hol mich hier raus! (ab 6 J.) müssen. Deshalb gehören Haare niemals ins Klo! Wenn Sie
Heger, Ann-Katrin: Geburtstagsdiebe (Die drei !!!; 91) also ein Siphon reinigen, bringen Sie den haarigen Schmutz
Fischer-Hunold, Alexandra: Piratengeschichten bitte in die Restmülltonne! Auch die Haare aus Bürsten und
(Silbengeschichten zum Lesenlernen) Kämmen haben nichts im WC verloren.
Die Sonnenblume ... und ihre Gäste (Kindersachbuch) Dies gilt bekanntlich auch für viele andere Stoffe. Denn Un-
Fabbri, Robert: Der blutige Verrat (historischer Roman) achtsamkeit, Gedankenlosigkeit und Bequemlichkeit kön-
Roberts, Nora: Mondblüte (Roman) nen Riesenprobleme im Abwassersystem machen. Mal eben
Henn, Carsten S.: Der Gin des Lebens (Krimi) die Zigarettenkippe ins Klo geworfen oder die Katzenstreu
Abel, Susanne: Stay away from Gretchen: und den Vogelsand hineingekippt... Auch Korken, Flaschen-
Eine unmögliche Liebe (Roman) verschlüsse, Bierdeckel gehören nichts ins Klo. Ebenso we-
Opitz-Kittel, Birke: Mama lernt Liebe (Biografie, Autismus) nig Textilien aller Art, Strumpfhosen, Socken, Lappen, Stoff-
Zeitschriften: Eltern family - essen & trinken - lecker ... reste, Schnüre. Diese haben ähnlich negative Eigenschaften
www.filmfriend.de wie Haare im Abwasser. Haushaltstücher zum Beispiel kön-
(Filme streamen) nen mit ihren langen Kunststofffasern die Pumpen im Ab-
wassernetz verstopfen. Und der Kunststoff verharzt regel-
www.onleihe.de/onleihesaar recht und zerstört dann wichtige Dichtungen. Das kann
(digitales Ausleihangebot) schnell gehen.
Wenn ein Pumpwerk ausfällt, gibt es Rückstaus im System.
Das Bibliotheksteam Dann kann das Abwasser unter besonders schlechten Um-
Mi 10.00-16.00 / Do 10.00-18.00 / ständen bzw. beim nächsten Starkregen nicht ordentlich ab-
Fr 10.00-15.00 Uhr fließen und, wenn es besonders schlecht (ab)läuft, bis in Ih-
Tel.: 06871-507 182 ren Keller hinein gelangen. In solchen Fällen denkt dann
Mail: stadtbibliothek@wadern.de natürlich niemand daran, dass das mit dem im Klo entsorg-NR. 39/2021 - SEITE 18 - AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER STADT WADERN
ten Wischlappen zu tun haben könnte, geschweige denn Die Veranstaltung findet unter der 3G Regelung statt. Zu-
den eigenen Haaren. Bitte auch immer daran denken, dass dem muss eine Mund und Nasenbedeckung (OP- oder FFP2-
Hygieneartikel wie Windeln, Slipeinlagen, Tampons, Kondo- Maske) getragen werden.
me, aber auch Mullbinden, Wundpflaster, Zahnseide, Watte- Der Vorstand
stäbchen und sogar Kosmetiktücher fürs Abwasser tabu
sind. Alle diese Abfälle gehören in den Restmüll! Für chemi- SV Bardenbach
sche Stoffe hingegen sollten Sie die angebotenen Möglich-
Fr., 01.10.21
keiten der Entsorgung nutzen; entsprechende Hinweise fin-
17:45 Uhr D-Juniorinnen SV Bardenbach - SSV Überherrn
den Sie im Amtsblatt. Dazu gehören Farben, Lacke, Verdün-
Sa., 02.10.21
nung, Abbeiz- und Holzschutzmittel, Desinfektionsmittel,
13:00 Uhr D-Junioren JFG Stadt Wadern - 1. FC Schmelz
Schädlingsbekämpfungsmittel, Altöl, Bremsflüssigkeit,
17:00 Uhr Herren KL-A-HW SV Wahlen/Niederlosheim 2
Frostschutzmittel und mehr. Und nicht zu vergessen: Le-
- SV Bardenbach 2
bensmittel, Fette und Essensreste sollten auch nicht im Klo
So., 03.10.21
entsorgt werden!
15:30 Uhr LL-West SV Hülzweiler - SV Bardenbach 1
16:45 Uhr Saarlandpokal Frauen
Aus den Stadtteilen SG Wahlen/Niederlosh./Rissenthal/Oppen
- SV Bardenbach
Mi., 06.10.21
18:00 Uhr C-Juniorinnen SV Fraulautern - SV Bardenbach
Wir wünschen den Mannschaften faire Spiele und viel Erfolg.
Bardenbach Der Vorstand
Ortsvorsteher Christian Ritz,
Keltenstraße 1, Tel. 06871 9091980 CDU Ortsverband Büschfeld-Bardenbach
oder 0160 97812399
Wanderung am Tag der deutschen Einheit
www.wadern-bardenbach.de Auf den Hinweis unter dem Stadtteil Büschfeld wird hinge-
wiesen.
Musikverein Bardenbach Der Vorstand
Probe
Die nächste Probe ist am Sonntag, 3.10., bei schönem Wet- Büschfeld
ter um 10.00 Uhr auf dem Schulhof. Bei schlechtem Wetter Ortsvorsteher Albert Lang, Im Paradiesgarten 6,
bitte die Whatsapp-Nachrichten beachten. Tel. 06874 6742 o. 0160 96211245
alberto.lang@t-online.de
„Kuchen zum Mitnehmen“ in Noswendel am See
Leider kann unsere Veranstaltung „Musikal. Herbst“ in Nos-
wendel am See dieses Jahr coronabedingt erneut nicht wie
gewohnt stattfinden, dennoch möchten wir die Möglichkeit Der Ortsvorsteher informiert
nutzen, am Sonntag, 10.10., ab 10.00 Uhr Kuchen zum Mit- Neue Stühle für die Schlossberghalle
nehmen anzubieten. Da die alten Stühle zum großen Teil sehr beschädigt waren,
Über Kuchenspenden würden wir uns sehr freuen. (Silke habe ich mich bei den Haushaltsberatungen dafür einge-
Groben, Tel. 5786) setzt, hierfür die finanziellen Mittel für die Anschaffung
Der Vorstand neuer Stühle bereit zu stellen. So konnten wir 360 Stühle an-
schaffen. Anteilige Kosten in Höhe von 10 % wurden aus
Angelsportverein Biel-Bardenbach e.V. dem Ortsratsbudget und einem Zuschuss von der BVG fi-
Am 03.10.2021 findet auf dem Sportplatz in Bardenbach un- nanziert. Vielen Dank an dieser Stelle an die Stadtverwal-
sere diesjährige Jahreshauptversammlung statt. Beginn der tung für die zügige Umsetzung und an die BVG, sowie den
Versammlung ist um 10:00 Uhr. Es gelten die bekannten 3G Ortsrat, die für die Restfinanzierung sorgten. Die Anschaf-
Regeln. Geimpft/Genesen/Getestet. fungskosten betrugen 22.448,00 Euro.
Tagesordnungspunkte: Fundsache
Top 1: Begrüßung und Totengedenken Letzte Woche wurde im Lihr eine Mädchenjacke, Größe
Top 2: Feststellung der Beschlussfähigkeit 128, gefunden und bei mir abgegeben. Diese kann abgeholt
Top 3: Bericht des 1. Vorsitzenden werden.
Top 4: Bericht des Kassierers
Urlaub
Top 5: Bericht der Kassenprüfer
Von Montag, den 18. Oktober, bis einschließlich Sonntag,
Top 6: Aussprache zu den Punkten 3-5
den 31. Oktober 2021, bin ich in Urlaub.
Top 7: Wahl des Versammlungsleiters
Die Vertretung übernimmt unsere stellvertretende Ortsvor-
Top 8: Entlastung des Vorstandes
steherin Iris Zimmermann. Sie ist telefonisch unter der Num-
Top 9: Neuwahlen des Vorstandes
mer 06874-7698012 zu erreichen.
Top 10 Verschiedenes
Ihr Ortsvorsteher Albert Lang
Wir bitten um rege Teilnahme!
Der Vorstand
Männergesangverein LYRA Büschfeld
Einladung zur Mitgliederversammlung und Neuwahl des
Taekwondo Sam Bardenbach
Vorstandes am 11.10.2021 Hotel zum Schloßberg (Vereins-
Saarland Meisterschaft Poomsae
lokal) um 18:00 Uhr.
Der Taekwondo Verein Sam Bardenbach lädt als Ausrichter
alle saarländischen Taekwondo Vereine zur Saarland Meis- Top 1 Eröffnung und Begrüßung
terschaft Poomsae ein. Top 2 Bericht des 1. Vorsitzenden
Diese findet am 09.10.21, ab 10:00 Uhr, in der Herbert Klein Top 3 Bericht des Kassenwarts
Halle in Wadern statt. Teilnehmen können alle Taekwondo- Top 4 Bericht der Kassenprüfer
ler ab gelb Gurt. Die Wettkämpfe werden in Paarlauf, Einzel- Top 5 Bericht des Chorleiters
lauf und Teamlauf unterteilt.Es wird nach Geschlecht, Alter Top 6 Aussprache zu den Berichten
und Gürtelklasse getrennt. Der Eintritt ist frei. Top 7 Wahl des VersammlungsleitersSie können auch lesen
