Weiterbildung Formation continue - Swiss Dental Hygienists

 
Weiterbildung Formation continue - Swiss Dental Hygienists
Weiterbildung
Formation continue

2019
WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019

Die Empfehlung an Ihre Patienten.
Für starke Zähne.

                                                                                          .
                                                                       w ö c h e n t lich
                                                                    1x
                                                                          Imme r
                                                                                     gs.
                                                                         sonn t a

• Intensivkur mit hochkonzentriertem Aminfluorid

• Senkt das Kariesrisiko signifikant*

• Remineralisiert Initialkaries

elmex® gelée – für starke Zähne.

*im Vergleich zu täglichem Zähneputzen allein2.
2
  Madléna M, et al., Caries Res 36 (2002), 142-46

Zugelassenes Arzneimittel. Fach- und Patienteninformationen finden Sie unter www.swissmedicinfo.ch.
WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019                                           VORWORT

                      Liebe Kolleginnen

                      Wir freuen uns und sind auch ein wenig stolz, Ihnen in einer Zeit mit einem
                      sehr grossen Angebot an Weiterbildungsmöglichkeiten im Dentalbereich
                      für das Jahr 2019 ein für unsere berufliche Tätigkeit massgeschneidertes
                      und themenrelevantes Weiterbildungsprogramm anbieten zu können.
                      Von Ganztageskursen über Halbtageskurse bis hin zu Abendkursen finden
                      Sie wiederum alles vor.
                      Ein Treffen an einer Weiterbildung oder mehreren Weiterbildungen im Jahr
                      2019 würde uns sehr freuen!
                      In diesem Sinne wünschen wir Ihnen allen wiederum viele spannende
                      und bereichernde Stunden mit hochqualifizierten Referentinnen und
                      Referenten im Kreise Ihrer Berufskolleginnen.

                      Swiss Dental Hygienists

                      Isabelle Passanah-Dähler
                      Präsidentin Kommission für Weiterbildung

                                                                                        PRÉFACE

                      Chères collègues,

                      En ces temps où l’offre de formations continues dans le domaine dentaire
                      est pléthorique, nous avons le plaisir et la fierté de vous proposer
                      pour 2019 un programme de cours taillé sur mesure pour notre profession.
                      Cette année encore, vous aurez le choix entre des cours d’une journée,
                      d’une demi-journée et du soir.
                      Nous serions très heureux de vous retrouver à l’un – ou plusieurs – des
                      cours dispensés en 2019.
                      Dans cet esprit, nous vous souhaitons à toutes et à tous des cours
                      captivants et enrichissants, dispensés par des experts hautement qualifiés,
                      que vous suivrez en compagnie de collègues hygiénistes.

                      Swiss Dental Hygienists

                      Isabelle Passanah-Dähler
                      Présidente de la Commission de formation continue

                                                                                                    3
JAHRESPL
    BLINDTEXTANER                                      WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019

       Nr.                     Kursangebot                                                         Datum

       2                       Antiresorptive Knochentherapie und deren Einfluss auf den           21.03.2019
                               Kieferknochen

       4                       Radiotherapie von Kopf-Hals-Tumoren: orodentale Probleme            11.04.2019

       5                       Neue Klassifizierung der parodontalen und periimplantären           02.05.2019
                               Erkrankungen und Zustände

       7                       Patientenkontakt im Fokus: Menschliche Grundbedürfnisse und         18.05.2019
                               Motive beeinflussen die Motivation der Patientinnen und Patienten

       8                       Diagnostik und Therapie überempfindlicher Zahnhälse                 26.06.2019

       9                       MAP – Stressmanagement / Part I – Diagnostik und Therapie von       21.09.2019
                               Kiefer-, Gesichts- und Kopfschmerzen / Part II – Der etwas andere
                               «Zahnschmerz» / Part III – Stressmanagement kompakt

       11                      Qualitätsmanagementsystem                                           25.10.2019
                               Richtlinien – Reglement – Zertifikat

      43. Jahreskongress Swiss Dental Hygienists in Lausanne 15./16. November 2019

      Externe Kursangebote ab Seite 24

4
WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019                                                          AGENDA

 No. de cours             Offres                                                                     Date

 1                        Ergonomie à son poste de travail: Prévention des troubles                  09.03.2019
                          ­musculosquelettiques (TMS)

 3                        Nouvelle classification des affections parodontales et péri-implantaires   04.04.2019
                          et des conditions correspondantes

 6                        Anamnèse quoi de nouveau?                                                  03.05.2019

 10                       Système de management de la qualité                                        04.10.2019
                          Directives – règlement – certificat

 12                       Les médecines complémentaires et la médecine dentaire                      26.10.2019

43e Congrès annuel de Swiss Dental Hygienists à Lausanne 15/16 novembre 2019

Offres externes à partir de la page 24

                                                                                                                  5
COURS 1                                  WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019

     Ergonomie à son poste de travail:
     Prévention des troubles musculosquelettiques (TMS)
     Samedi 9 mars 2019

                           – Sensibilisation aux TMS
                           – Connaître les limites du corps humain
                           – Mise en évidence des facteurs de risques pour les hygiénistes dentaires
                           – Prévention à son poste de travail: aménagement du poste, modifications
                             des postures
                           – Prévention des TMS par le mouvement et des étirements

     Objectifs             • Devenir acteur dans la prévention des risques liés à son métier.
                           • Analyser la situation de travail et identifier les tâches susceptibles de nuire
                             à sa santé.
                           • Modifier certaines situations en respectant des principes sécuritaires.

     Méthodologie          • Apports théoriques: facteurs de risque et limite du corps humain
                           • Analyse de vidéos en situation réelle
                           • Modification de la situation et recherche des nouvelles stratégies et
                             postures
                           • Travail en groupe

     Intervenante          Michèle Monin, ergothérapeute, ergologue, formatrice de formateurs
                           des risques liés à l’activité physique, Master en éducation à la santé

     Participants          Hygiénistes dentaires diplômées ES

     Durée                 4 heures

     Lieu                  Hôtel Carlton, Avenue de Cour 4, 1007 Lausanne

     Date                  Samedi 9 mars 2019, de 09.00 h à 13.00 h

     Frais d'inscription   CHF 190.– Membres Swiss Dental Hygienists (actives, d’honneur)
                           CHF 240.– Membres Swiss Dental Hygienists (passives, invitées)
                           CHF 370.– Non-membres (hygiénistes dentaires diplômées ES)
                           Boisson pendant la pause incl. (sans repas)

     Nombre de             Max. 22 personnes
     participants

     Délai d’inscription   5 février 2019

6
WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019                                          KURS 2

Antiresorptive Knochentherapie
und deren Einfluss auf den Kieferknochen
Donnerstag, 21. März 2019

                   Bisphosphonate und Denosumab werden häufig bei Osteoporose oder
                   Knochenmetastasen eingesetzt. Ein grosses Problem stellt die Entstehung
                   der sogenannten Osteochemonekrose des Ober- und Unterkiefers dar.

Ziel               Osteochemonekrose: Erkennen von Risikofaktoren und von typischen klinischen
                   Bildern sowie Erlangen von Kenntnissen der Therapie

Methodik           Präsentation

Leitung            PD Dr. Dr. Astrid Kruse Gujer, Fachärztin MKG-Chirurgie

Teilnehmerinnen    Dipl. Dentalhygienikerinnen HF

Dauer              3 Stunden

Ort                Hotel Swiss Star, Grubenstrasse 5, 8620 Wetzikon

Datum              Donnerstag, 21. März 2019, 18.00 - 21.00 Uhr

Gebühr             CHF 190.– Mitglieder Swiss Dental Hygienists (Aktiv, Ehren)
                   CHF 240.– Mitglieder Swiss Dental Hygienists (Passiv, Gast)
                   CHF 370.– Nichtmitglieder (dipl. Dentalhygienikerinnen HF)
                   inkl. Pausengetränk (ohne Verpflegung)

Teilnehmerzahl     Max. 50 Personen

Anmeldeschluss     18. Februar 2019

                                                                                                 7
COURS 3                                  WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019

     Nouvelle classification des affections parodontales et
     péri-implantaires et des conditions correspondantes
     Jeudi 4 avril 2019

                           Suite à un atelier organisé en 2017, les sociétés européennes et américaines
                           spécialisées en parodontologie ont trouvé un accord pour une nouvelle clas-
                           sification des affections parodontales et péri-implantaires et de l’état de
                           santé correspondant. A cette fin, la littérature actuelle a été passée en revue
                           et regroupée en quatre rapports de consensus. Les nouveautés concernent
                           avant tout l’ajout des affections péri-implantaires et la classification des
                           parodontites. Désormais, il n’y aura plus de distinction opérée entre paro-
                           dontite chronique et agressive, mais entre les stades et les degrés. Ce cours
                           est destiné à donner un aperçu de la classification et à permettre de se
                           familiariser avec elle.

     Objectif              Les participantes découvrent la nouvelle classification et sont en mesure de
                           l’appliquer.

     Méthodologie          Conférence

     Intervenant           Dr Patrick Gugerli, Président de la société suisse de parodontologie

     Participants          Hygiénistes dentaires diplômées ES

     Durée                 2 heures

     Lieu                  Hôtel Carlton, Avenue de Cour 4, 1007 Lausanne

     Date                  Jeudi 4 avril 2019, de 18.00 h à 20.00 h

     Frais d'inscription   CHF 150.– Membres Swiss Dental Hygienists (actives, d’honneur)
                           CHF 200.– Membres Swiss Dental Hygienists (passives, invitées)
                           CHF 330.– Non-membres (hygiénistes dentaires diplômées ES)
                           Boisson pendant la pause incl. (sans repas)

     Nombre de             Max. 40 personnes
     ­participants

     Délai d’inscription   1 mars 2019

8
WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019                                         KURS 4

Radiotherapie von Kopf-Hals-Tumoren:
orodentale Probleme
Donnerstag, 11. April 2019

                   Es sollen Indikationen und Ablauf einer Radio-/Chemotherapie bei Tumoren
                   im Kopfhalsbereich erläutert und übliche aktinische Nebenwirkungsprofile
                   in diesem Bereich dargelegt werden. Der Fokus wird auf die Auswirkungen
                   der Radiotherapie auf Ernährung und Oralpflege gelegt.

Ziele              Sie kennen die orodentalen Probleme und Risiken, die durch eine
                   ­strahlentherapeutische Tumorbehandlung im Kopf-Hals-Bereich entstehen.
                    Sie verstehen den Wert der standardmässig erforderlichen «dental care»-
                    Massnahmen.

Methodik           Vortrag

Leitung            Prof. Dr. med. Gabriela Studer, Chefärztin Radio-Onkologie,
                   Luzerner Kantonsspital

Teilnehmerinnen    Dipl. Dentalhygienikerinnen HF

Dauer              4 Stunden

Ort                Hotel Arte, Riggenbachstrasse 10, 4600 Olten

Datum              Donnerstag, 11. April 2019, 13.30 – 17.30 Uhr

Gebühr             CHF 190.– Mitglieder Swiss Dental Hygienists (Aktiv, Ehren)
                   CHF 240.– Mitglieder Swiss Dental Hygienists (Passiv, Gast)
                   CHF 370.– Nichtmitglieder (dipl. Dentalhygienikerinnen HF)
                   inkl. Pausengetränk (ohne Verpflegung)

Teilnehmerzahl     Max. 38 Personen

Anmeldeschluss     11. März 2019

                                                                                              9
KURS 5                               WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019

     Neue Klassifizierung der parodontalen
     und ­periimplantären Erkrankungen und Zustände
     Donnerstag, 2. Mai 2019

                        2017 konnten sich die Europäische und die Amerikanische Fachgesellschaft
                        für Parodontologie in einem Workshop auf eine neue Klassifikation der
                        ­parodontalen und periimplantären Erkrankungen und Zustände einigen.
                         Dazu wurde die aktuelle Literatur studiert und in vier Konsensusberichten
                         zusammengefasst.
                         Die Neuerungen betreffen vor allem die Ergänzung um die periimplantären
                         Erkrankungen und die Einteilung der Parodontitiden. Die Parodontitiden
                         werden nicht mehr zwischen chronisch und aggressiv unterschieden,
                         ­sondern in Stadien und Grade eingeteilt. Dieser Kurs soll eine Übersicht über
                          die ­Klassifizierung geben und Gelegenheit bieten, sich in der Neueinteilung
                          zu üben.

      Ziel              Die Teilnehmerinnen lernen die neue Klassifizierung kennen und können sie
                        anwenden.

      Methodik          Fachvortrag

      Leitung           Dr. med. dent. Petra Hofmänner, Fachzahnärztin für Parodontologie

      Teilnehmerinnen   Dipl. Dentalhygienikerinnen HF

      Dauer             2 Stunden

      Ort               medi, Max-Daetwyler-Platz 2, 3014 Bern

      Datum             Donnerstag, 2. Mai 2019, 18.00 – 20.00 Uhr

      Gebühr            CHF 150.– Mitglieder Swiss Dental Hygienists (Aktiv, Ehren)
                        CHF 200.– Mitglieder Swiss Dental Hygienists (Passiv, Gast)
                        CHF 330.– Nichtmitglieder (dipl. Dentalhygienikerinnen HF)
                        inkl. Pausengetränk (ohne Verpflegung)

      Teilnehmerzahl    Max. 150 Personen

      Anmeldeschluss    2. April 2019

10
WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019                                                  BLINDTEXT
                                                                                               COURS 6

Anamnèse quoi de nouveau?

Vendredi 3 mai 2019

                      L’anamnèse est définie par un recueil de données qui retrace les antécédents
                      médicaux ainsi que les plaintes actuelles de la patiente et du patient.
                      Pour récolter ces informations la thérapeute doit poser les bonnes questions.
                      Toutes ces informations vont permettre une prise en charge adéquate de la
                      patiente et du patient par l’hygiéniste dentaire.
                      Dans ce cours de 3h00 nous aborderons des sujets tels que:
                      – L’anamnèse en pratique: c’est un l’échange que nous avons avec la
                         ­patiente et le patient qui va nous permettre de poser des questions ciblées.
                      – Anamnèse quoi de nouveau? Ostéopénie, ostéoporose, maladie-auto-in-
                          flammatoire, auto-immune, cancers, comment prendre en charge?
                      – Maladie cardio-vasculaires, définition du patient à risque?
                      – Pour les prothèses articulaires; L’antibioprophylaxie toujours d’actualité?
                      – Pathologie endocrinienne, diabète, quelle est la prise en charge?
                      – L’importance des messages à délivrer à la patiente et au patient.

Objectif              Revoir les pathologies médicales impliquant une prise en charge spécifique
                      des patientes et patients à risque.

Méthodologie          Cours théorique

Intervenant           Dr méd. dent. Jean-Pierre Carrel, Clinique universitaire de médecine
                      dentaire Genève

Participants          Hygiénistes dentaires diplômées ES

Durée                 3 heures

Lieu                  Hotel Warwick Geneva, Rue de Lausanne 14, 1201 Genève

Date                  Vendredi 3 mai 2019, de 09.00 h à 12.00 h

Frais d'inscription   CHF 190.– Membres Swiss Dental Hygienists (actives, d’honneur)
                      CHF 240.– Membres Swiss Dental Hygienists (passives, invitées)
                      CHF 370.– Non-membres (hygiénistes dentaires diplômées ES)
                      Boisson pendant la pause incl. (sans repas)

Nombre de             Max. 50 personnes
­participants

Délai d’inscription   2 avril 2019

                                                                                                          11
KURS 7
          0                               WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019

     Patientenkontakt im Fokus:
     Menschliche Grundbedürfnisse und Motive beein­
     flussen die Motivation der Patientinnen und Patienten
      Samstag, 18. Mai 2019

                        Patientinnen und Patienten sind jederzeit mit den Bedürfnissen nach Lustge-
                        winn, Bindung, Sicherheit und Selbstwert unterwegs. Wir alle prüfen jederzeit
                        die Erfüllung/Nichterfüllung dieser Bedürfnisse und reagieren darauf. Auf Nicht-
                        erfüllung folgt Widerstand, auf Erfüllung Vertrauen.
                        Unsere Motive nach Sinn, Einfluss und Zuversicht basieren auf den Grund­
                        bedürfnissen. Wenn Patientinnen und Patienten den Sinn in der Behandlung
                        erkennen, Handlungsspielraum haben und zuversichtlich sind, mit ihrem Beitrag
                        während und nach der Behandlung etwas bewirken zu können, verhalten sie
                        sich therapietreu. Was kann die Dentalhygienikerin tun, um Bedürfnissen und
                        Motiven Rechnung zu tragen?

      Ziel              Ziel des Kurses ist es, Grundbedürfnisse und Motive in der Behandlung zu
                        berücksichtigen.

      Methodik          Inputs, Life-Präsentation von Kommunikationsbeispielen, Diskussionen,
                        ­Übungen

      Leitung           Silvia Schmuckli, Psychologin FSP

      Teilnehmerinnen   Dipl. Dentalhygienikerinnen HF

      Dauer             8 Stunden

      Ort               Berner GenerationenHaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

      Datum             Samstag, 18. Mai 2019, 09.00 – 17.00 Uhr

      Gebühr            CHF 290.– Mitglieder Swiss Dental Hygienists (Aktiv, Ehren)
                        CHF 340.– Mitglieder Swiss Dental Hygienists (Passiv, Gast)
                        CHF 470.– Nichtmitglieder (dipl. Dentalhygienikerinnen HF)
                        inkl. Mittagessen und Pausenverpflegung

      Teilnehmerzahl    Max. 25 Personen

      Anmeldeschluss    17. April 2019

12
WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019                                             COURS
                                                                                          KURS 80

Diagnostik und Therapie überempfindlicher
Zahnhälse
Mittwoch, 26. Juni 2019

                   Überempfindliche Zahnhälse stellen ein häufiges und für betroffene Patien-
                   tinnen und Patienten sehr relevantes Problem dar. Der Kurs bietet praxisnahe
                   Informationen über die Möglichkeiten der Behandlung überempfindlicher
                   Zahnhälse. Es wird ein Konzept erarbeitet, nach dem Patientinnen
                   und ­Patienten systematisch behandelt werden können. Die neuesten
                   ­Behandlungsmethoden inklusive Laser, self assembling peptides und Arginin
                    werden kritisch beleuchtet.

Ziel               Ziel des Kurses ist es, eine evidenzbasierte Behandlungsstrategie zu vermitteln
                   und einen Überblick über die verschiedenen Therapiemittel zu geben.

Methodik           Vorlesung

Leitung            PD Dr. med. dent. MMA, MAS Klaus W. Neuhaus

Teilnehmerinnen    Dipl. Dentalhygienikerinnen HF

Dauer              3 Stunden

Ort                Park Hotel Winterthur, Stadthausstrasse 4, 8400 Winterthur

Datum              Mittwoch, 26. Juni 2019, 18.00 – 21.00 Uhr

Gebühr             CHF 190.– Mitglieder Swiss Dental Hygienists (Aktiv, Ehren)
                   CHF 240.– Mitglieder Swiss Dental Hygienists (Passiv, Gast)
                   CHF 370.– Nichtmitglieder (dipl. Dentalhygienikerinnen HF)
                   inkl. Pausengetränk (ohne Verpflegung)

Teilnehmerzahl     Max. 50 Personen

Anmeldeschluss     24. Mai 2019

                                                                                                     13
BLINDTEXT
      KURS 9                             WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019

       MAP – Stressmanagement
       Samstag, 21. September 2019

       Part I – Diagnostik und Therapie von Kiefer-,
       Gesichts- und Kopfschmerzen
                         Myoarthropathien des Kausystems oder die Cranio Mandibuläre Dysfunk-
                         tion. Erkennen des Krankheitsbildes, Abgrenzung zu anderen Disziplinen und
                         einfache Therapie.

       Ziel              Kennenlernen der Cranio Mandibulären Dysfunktion

       Methodik          Theoretische und gegenseitige praktische Übungen

       Leitung           Dr. med. dent. Daniela Haerle-Schenk, Schmerzspezialistin SGSS

       Part II – Der etwas andere «Zahnschmerz»
                        Ausser lokalen Zahnschmerzen können Schmerzen oder Missempfindungen
                        im orofazialen Bereich auch eine andere Ursache haben. Unter anderem
                        haben arthrokinematische und neurale Verbindungen der orofazialen Region
                        mit der zervikalen Wirbelsäule oder der Einfluss von weit entfernten mus-
                        kulären Triggerpoints einen Einfluss auf diese Beschwerden. Wie können
                        Dentalhygienikerinnen diese Ursachen erkennen und gibt es Behandlungs-
                        möglichkeiten?

       Ziel             Das Kennenlernen von einfachen Untersuchungs- und Behandlungstechniken
                        für entfernte Ursachen von Schmerzen in der orofazialen Region

       Methodik         Vortrag und praktische Anwendungen

       Leitung          Gertjan Krijnen, BsC. PT OMT svomp / CRAFTA

14
WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019                                                 COURS
                                                                                              KURS 90

Part III – Stressmanagement kompakt

                   Nervige Kolleginnen, Beziehungsfrust, quengelnde Kinder, Termindruck, Ebbe auf
                   dem Konto, ständige Erreichbarkeit – all das kann uns fertigmachen. «Ich bin im
                   Stress» schallt es einem unisono um die Ohren – nicht nur von unseren Patien-
                   tinnen und Patienten. Egal, ob Mutter oder Managerin, Dentalhygienikerin oder
                   Börsenmaklerin, Bauarbeiterin oder Ärztin, arm oder reich – alle klagen über zu
                   viel Druck, zu viel Hektik, zu viel Belastung. «Stress ist die Würze des Lebens».
                   Was aber ist zu tun, damit unser Leben weder zu fade noch zu verpfeffert ist?

Ziele              Die ideale Stressmanagerin weiss, was sie will und was ihre Umwelt von ihr
                   erwartet. Sie kennt ihre Stärken und weiss, wie sie diese gewinnbringend
                   einsetzen kann. Sie findet eine Balance zwischen ihren persönlichen Ansprü-
                   chen und den Forderungen der Umwelt. Die Teilnehmerinnen kennen die
                   ­unterschiedlichen Stressoren (physikalische, persönliche, Mikrostressoren und
                    Stressoren am Arbeitsplatz) und erhalten wertvolle Tipps, wie diese zu
                    ­reduzieren sind. Sie kennen die A-F-Analyse, wichtige Notfall-Tricks und
                     ­vergrössern ihre ­Resilienzkompetenz.

Methodik           Vortrag, Einzel- und Gruppenübung, Filmbeitrag

Leitung            Dr. phil. Esther Oberle-Rüegger, Psychologin, Supervisorin OE BSO

Teilnehmerinnen    Dipl. Dentalhygienikerinnen HF

Dauer              8.5 Stunden

Ort                Hotel Continental-Park, Murbacherstrasse 4, 6002 Luzern

Datum              Samstag, 21. September 2019, 08.30 – 17.00 Uhr

Gebühr             CHF 290.– Mitglieder Swiss Dental Hygienists (Aktiv, Ehren)
                   CHF 340.– Mitglieder Swiss Dental Hygienists (Passiv, Gast)
                   CHF 470.– Nichtmitglieder (dipl. Dentalhygienikerinnen HF)
                   inkl. Mittagessen und Pausenverpflegung

Teilnehmerzahl     Max. 25 Personen

Anmeldeschluss     20. August 2019

                                                                                                        15
COURS 10: QM                           WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019

        Système de management de la qualité
        Directives – règlement – certificat
         Vendredi 4 octobre 2019

                           Qualité = sécurité et réussite pour la patiente et le patient et l’hygiéniste
                           dentaire
                           Le cadre juridique en mutation constante et les attentes croissantes des
                           patientes et patients mettent chaque hygiéniste dentaire face à de nou-
                           veaux défis. Or, un concept de management de la qualité bien conçu vous
                           aide à les relever.
                           Quels sont les bénéfices d’un système de management de la qualité?
                           – Votre activité est documentée de manière professionnelle.
                           – Vous êtes en mesure de vérifier les processus de travail.
                           – Vous augmentez la satisfaction de vos patientes et patients et de votre
                              équipe.
                           – Votre domaine de compétences est clairement réglé.
                           – La formation continue et, par conséquent, votre professionnalisme, sont
                              valorisés.
                           –Vous connaissez les bases légales de votre activité professionnelle
                            ­(sécurité).
                           – Vous accroissez votre propre motivation et par conséquent votre ­efficacité.
                           – La certification vous permet d’améliorer votre image.

         Objectifs         • Vous comprenez la notion de qualité.
                           • Vous connaissez l’utilité d’un système de management de la qualité.
                           • Vous êtes familiarisé avec les directives qualité de Swiss Dental
                              Hygienists qui se réfèrent aux domaines suivants:
                              – L’infrastructure
                              – L’hygiène
                              – Le traitement
                              – La qualité de la collaboration
                              – Les bases administratives/légales
                              – Le contrôle qualité
                           Le nouveau système de management de la qualité de Swiss Dental Hygienists
                           vous est présenté dans un contexte pratique et vous avez l'opportunité de
                           profiter de riches échanges avec des consœurs engagés.
                           A la fin de la journée de cours, vous recevez le certificat de qualité de Swiss
                           Dental Hygienists.

         Méthodologie      Entretien didactique, travaux en groupes

         Intervenantes     Sigrid Kaehr, hygiéniste dentaire diplômée ES
                           Antonella Furlanetto, hygiéniste dentaire diplômée ES,
                           formatrice en pédagogie, coach

16
WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   COURS 10: QM

                                 Participants                                                                                                                                                                                                  Membres actifs de Swiss Dental Hygienists au bénéfice d'un diplôme ES ou
                                                                                                                                                                                                                                               d'une reconnaissance CRS souhaitant s'engager à respecter le système de
                                                                                                                                                                                                                                               management de la qualité de Swiss Dental Hygienists.

                                 Durée                                                                                                                                                                                                         8 heures

                                 Lieu                                                                                                                                                                                                          Hôtel Carlton, Avenue de Cour 4, 1007 Lausanne

                                 Date                                                                                                                                                                                                          Vendredi 4 octobre 2019, de 09.00 h à 17.00 h

                                 Frais d'inscription                                                                                                                                                                                           CHF 290.– (comprenant le certificat, le classeur des directives, la collation
                                                                                                                                                                                                                                               pendant les pauses et le repas de midi)

                                 Nombre de                                                                                                                                                                                                     Max. 30 personnes
                                 participants

                                 Délai d’inscription                                                                                                                                                                                           4 septembre 2019

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    DÉSINFECTION DES MAINS

                                                                                                                                                                                                                    ans

                                                                         NT                                        E                                                                                                                                                                                                                                                                                1. Retirer les bijoux, porter les ongles
                                                                                                É-                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           courts
                                                        E                                   LOY
                                                                                                                                   :
                                                                                                                                om

                                                    CID
                                                                                                                            Prén                                                                                                                                                                                                                                                                             (sans vernis / sans vernis gel)
                                                                                         MP                                                       ance:                                                des:

                            ’AC        L’E                                                                                                  naiss                                              des
                                                                                                                                                                                                   étu
                                                                                                                                       de
                                    DE
                                                                                                                                                                                         fin
                                                                                                                                Date

                         T D NELLES
                                                                                                                                                                                 is la
                                                                                                                                                                            depu                                                                                                                                                                                                                2. Laver les mains avec du savon liquide

               S TA
                                                                                                                                                                       elle                                                                                                                                                                                                                                                              pendant
                                                                                                                                                                 sionn                                                                                                                                                                                                                                        40 à 60 sec. (cf. OMS)
          N                      S   ON                                                                                                                e pr
                                                                                                                                                            ofes

     CO        ÉES
                         PER                                                         ■                                                      Expé
                                                                                                                                                 rienc
                                                                                                                                                                                        re                                                                                                                                                                                 3. Porter un masque et mettre des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               lunettes de protection / des lunettes
     DO
          NN                                                                                                                                     ■
                                                                                                                                                       NO
                                                                                                                                                          N                      IU/lit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     lunettes-loupe propres
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ANAM
1.          m:
                                                      ■
                                                                                                                                                            ltat:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       NÈSE
          No                                                                                                                                           Résu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4. Désinfection hygiénique des mains
                                                                                                                te):                                                                                                                                                                                                                                                                                               avec une solution désinfectante                                                             Nom:
                   :                                                                                         (da                                                                                                                                                                                                                                                                            (conformément aux directives du fabricant)
               Sexe                      n:                                                            pel                                                                            u:
                                   nctio                                                            rap                                                                           Lie

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   LLE
                              n/fo                                                          rnier                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Date:
                                                      née):

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           CIDENTE
                       essio                                                           I, de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Date de
                  Prof                        (an                                  OU                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  naissanc
                                         puis

                                                                                                                                                                                                                                                                           ION AC
                                                                          ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e:
                                       de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      5. Enfiler les gants de la catégorie
                               yé-e                         te B:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      adaptée
                                                                                                                                                                                                                                                                    AMINAT
                         Em
                           plo                           ati                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            (les gants doivent être déposés dans le                                                                          Rue /
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 No:
                                                   l’hép                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        tiroir) (Cave: aérosol)
                                                                                                                                                                                                                                                            E / CONT
                                            ntre                               :                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Prénom:
                                     in co                          ration                                                                                                                                                                                                             ux

                                                                                                                                                                                                                                 R PIQÛR
                              Vacc                             e tit                                                                                                                                                                                                         /contagie                                                                                                                                                                                                                 Code
                                                                                                                                                                                                                                                                                               infectieux
                                                                                         RE                              ure:
                                                       rnièr                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                postal
                                               la de
                                                                           SU
                                                                                                                       He
                                                                                                                                                                                                               paRE PA                                                        potentiel
                                                                                                                                                                                                                                                                                        lement                                                                                                                                                                                                                     / Lieu:                                                                                      Professio

                                                                                                                                                                                                  BLESntamSU
                                                                                                                                                                                                                 r:
                                                                       LES
                                          de                                                                                                                                                                                                                     riau                                                                                                                                             6. Examen / traitement                                                                                                                                                                                  n:
                                     Date                                                                                                                                                                  iné                                           un maté                                                                                                                                                                                                                                    Télépho
                                                          EB                                                                                                                                                        al               ation avec                                                                                                                                                                                                                                                             ne privé
                                                   ED
                                                                                                                                                                                                       Co      sang e bucccontamin                                                                                                                                                                                                                                                                                   :                                                                                       Employe
                                                                                                                                                                                                                   uid de                                                                                          .                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ur:
                                                                                                     nt:
                                       TYP
                                                                                                                                                                                                            du cas
                                                                           nt:                   ide                                                                                                     ■e en liq                                                   n.                                 de la peau
                                                                                                                                                                                                  Procédur ■ du :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Télépho
                                                                        ide                 l’acc                                                                                                                                                         et du savo                            fection
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ion au sel                                                             7. Retirer et jeter les gants et le masque                                                     ne mob
                              2.                                l’acc                e de                                                                                                                       autre                   ure avec
                                                                                                                                                                                                                                                 de l’eau                          uit de désin                   une solut
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ile:                                                                                              Représen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          CO
                                                          de                  taillé                                                                                                                                                                                       un prod                                                                                                                                                                                                      Avez-vou                                                                                                                    tant léga
                                                   Date                n dé                                                                                                                                  ■               t la bless                           à 70% ou                               ou avec                                                                                           (cf. l’illustration ci-dessous)                                             complém s une couv                                                                                                                     l:
                                                                                                                                                                                                                            l’œemen                                           l’alcool                                    des eaux
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      NT
                                                                                                                                                                                                                                il
                                                      Desc
                                                               riptio                                                                                                                                         r immédiat de                     NO
                                                                                                                                                                                                                                                   N
                                                                                                                                                                                                                                                                    avec de                                     es à gran                                                                                                                                                                        entaire      ertu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         pour les re d’assura
                                                                                                                                                             par:                                 1. Lave                                                blessure                                  s concerné
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Télépho
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  RÔ
                                                                                                                                                                                                                     ■                    ■
                                                                                                                                                   caus e
                                                                                                                                                         ée
                                                                                                                                                                                                                                UI nt
                                                                                                                                                                                                                                           laver la                                    t les zone                                                   rieur.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Date de                       soins      nce                                                                               ne prof
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        essionnel                                                 Je
                                                                                                                                                                           rette                                                                                                                                                                                                                                                                                                    visite votre dern                    dentaires
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         LE
                                                                                                                                                                                                                              teme                                          eusemen                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    cert
                                                                                                                                            sure          gu         e cu
                                                                                                                                                                                                   2. Ensu
                                                                                                                                                                                                                 ite, direc
                                                                                                                                                                                                                         ■
                                                                                                                                                                                                                             O
                                                                                                                                                                                                                                                               rincer soign                                                            mer le supé                                                                                                                                         chez le       ière                      ?                                                                                              :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ifie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ement infor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Da
                                                                                                                                      Bles e serin ur / un nt:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ■ OUI                                          Recomm
                                                                                                                                                                                                                                                 ueuses :
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   médecin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              D’A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ■ NON                                                                                                          te:                    pa
                                                                                                                                               un          tre                                                                      les muq                                                                     immédiat                           se rendent                                                              Autre patient                          Lavage des mainsMotifet désinfection:                                                                                                        andé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    par:                                                                                   r la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     : veuillez
                                                                                                                                                                     me                                      re?
                                                                                                                                                                                                                   ctions sur .
                                                                                                                                                     détar instru                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         de votr
                                                                                                                                         ■                                                                                                                                                                                                blessée
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  NA
                                                                                                                                                                                                         ssu                                                                                                                                                                                                                                                    des mains, en casvisit  chez le eappliquer
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Nom                                                                                                           prés
                                                                                                                                                 un
                                                                                                                                                        autre                                      la ble Proje
                                                                                                                                                                                                 de 3.                      à 0,9%                                                      d’employé                               personne           en vue d’un                                                              OUI NON                                                dee besoin,     dernière                                                                                              de
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   caisse-m la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Je                    en
                                                                                                                                            ■
                                                                                                                                                                                                           de cuisine                                                       ractuelle                                  ce et la          l’hôpital                                                                                                                                              méd                                                                                                                                                   cert                                       te
                                                                                                né e:            ign
                                                                                                                     ure                        ■
                                                                                                                                                    un
                                                                                                                                                               bo uche              à l’o
                                                                                                                                                                                          rigine
                                                                                                                                                                                                                                             dans      une relat
                                                                                                                                                                                                                                                                  ion cont
                                                                                                                                                                                                                                                                                               que  la perso
                                                                                                                                                                                                                                                                                                              nne sour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ou aux urge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nces de                                                                                                     Certaine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       une crème hydratante ecin:                                                                                                           aladie:                         Da
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                te:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ifie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   pa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     qu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e to                              MN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ÈS
                                                                                                                                                                                  t                                                                                                      ndé                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          r la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                       le médecin                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             utes
                                                                                             ta              rat                                            la                                                                      nnes                                                                                                                                                                                                    conséqu s maladie
                                                                                        n cu             (ég        ent)                                                   l’obje                                     les perso                                               recomma
                                                                                                                                                                              T-E
                                                                                                                                                        de                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Nom                                                                                                            prés
                                                                                                    lle                                                                sur                                                  :
                                                                                                                                                                                                                                                                   ue, il est             mble chez                                                                                                                                        secret ent de répos général
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             E
                                                                                                               em                                   ■                                                  4. Pour énom                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 du méd                                                             Je                                                                             les
                                                                                   Lésio perficie                                                                                                                                              : ce est conn                    ible ense                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          en
                                                                                                                                                                         IEN
                                                                                                        (saign                                                   sang                                                                                                                                                                                                                                                                               professi                      es requ                                                                                      ecin:                                                       cert                                                                            info
                                                                                        su                                                                                                                          Pr                      ce
                                                                                                                                                                                                                                          sour                     re du  poss                                                                                                    7. Retirer les gants                                                          onnel ndre aux que ièrent des                                                                                                                                                                                         te
                                                                                                                                                                   PAT
                                                                                                onde                                                     ent
                                                                                                                                                              du                                                                         an                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Da               ifie                                     qu                                    rm
                                                                                     ■                                                                                                                                  personne   naiss                la mesu                                                                                                                                                                                                         et son           stions                                                                                                                                      te:                                                       e to                                  atio
                                                                                           prof                                                                                                          5. Si la te de                                                                                                                                                                                                                                                                         suiv mesures
                                                                                                                              ses:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      pa
                                                                                                                                                      em                                                                                t et dans                                                                                                                                                                                                                               t traitées                                                                Télépho
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            r la
                                                                                                                                                            DU
                                                                                                                       queu                    visibl                                                                                                                   Date:                                 que.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  utes                                   ns
                                                                                       ■                                                                                                                                Da emen                                                                   téléphoni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Questio                                     en tou antes de de précauti                                             ne du
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               do
                                                                                                                                        ait-il                                                                  immédiat                                                                                                                                                                                                                                   ns gén                                                                                                            médecin                                                                              prés
                                                                                                                                                     ES                                                                           nt sanguin.
                                                                                                                   mu
                                                                                                                                                                                                                                                                                        ez-vous                                                                                                                                                                                                     te con manière                   on                                                                                     Je                                                                             les                                     nn
                                                                                                              des                  y av
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1) En                          érales:                                                   exh lors des
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          :                                                                              en                                                                           ées
                                                                                                                                             ELL
                                                                                                                                                                                                                                                                               un rend                                                                                                                                                                                                                     fidentia                                                                                                              cert                                                                           info
                                                                                                    sition
                                                                                                                               re,                                                                               prélèveme                                  es: de prendre
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   option
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             : vous                                                    lité. Ave austive et traitem                                                                   Da               ifie                                 te
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                qu                                     rm                                   sur
                                                                                             Expo
                                                                                                                           ssu
                                                                                                                                         N                                                                                                           log ndé
                                                                                                                                                                                                                                                        iqu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ces
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    c tous          véridiqu ents rela                                                    te:                                                       e                                      atio                                   la
                                                                                                                                  ON
                                                                                                                       ble                                                                                                                         mma                                                                                                                                                                                                                sentez-                                                                                                  tifs                                                          pa                                        tout
                                                                                                                   de
                                                                                                                                                                                                                                     ent reco                                             ital                                                                                                                                     2) Au                                        vous mal                                                     nos rem            e.                                                                               r la                                                                            ns                                   prés
                                                                                                                                                                                                                                                séro                                                      stan                                                                                                                                                                                                                                            erciemeLes indicatià l’hygiène
                                                                                                                         ERS
                                                                                                            ence                                                                                                                                                                de l’hôp                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     es
                                                                                                      prés                                                                                                         Il est vivem sultats                              ecin ou                         rcon venir.                                       ée se rend
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  seule                                                                          cours
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         des 12                            ade actu                                                                  nts.             ons que dentairJe                                                prés                                      les                                 do
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         nn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               te
                                                                                                 En                    P                                                                                                                                 e la méd                               s ci                                        nne bless                                                                                     Si oui,                                                    ellemen                                                                                                      e.  ce                                      en                                      in                                    ées                 Sign               fich
                                                                                                                 ES
                                                                                                                                                                                                                                    Ré                                                                                                                                                                                                                              dern                                                                                                                           vou                Nou                                        te
                                                                                                                                                                                                                  du/d                                                    le       à l’a                                   perso                                                                                                                    pour que             iers                                  t?                                                                                       s don            rt s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Da nez sonifivou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         form                                     sur                  atur
                                                                                                                                                                                                      de tél.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            e d’
                                                                                                            NÉ                                                                                                                                                                                                 nnue, la                                                                                                                                          l(s) mot mois, êtiez-vo
                                                                                                                                                               ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     s prio                           qu
                                                                                                                                                                                           Numéro                                                                 ablir uise                       est inco
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                3) Pou (WHO)                                                                                                                                                                   te:           t esou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  pamis ns par                            e to                                  atio                                   la                   e:                an
                                                                                                          N                                                                                                                                                    ét                            elle                                                                                                                                             r les pati                   if(s)?               us mal                                                                                                                                r laes au                                                                                                            prés                                  am
                                                                                                       DO                                                                                                                                                   d’          od           ou  si                                                                                                                                                                                        ___                                                                                                                                                                                         ut                                     ns                                                                             nè
                                                                                                                                                                                                                                                                     pr                                                                                                                                                                                   ente                          ______          ade,                                                                                                                                                                      es                                       do                                    en
                                                                                                                                                                                                                                                                   le médecin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Si oui,                                                                                                                                                                                               prés                                                                                                                                                        se
                                                                                                                                                                                                                                                  andé se re                                                                                                                                                                                     de com s: êtes-vo                               ______ en traitem                                                                                                                                                                     les                                     nn                                    te
                                                                                               3.                                                                                                             �                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Je                                          en                                                                             ées                 Sign                                                  sont
                                                                                                             m:
                                                                                                                                         ■
                                                                                                                                                                                                                                      se  demm  consulter
                                                                                                                                                                                                                                                       ne ital.                                                                                                        ès                                                    4) Pren                       bien de            us enc
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      eint                 ______             ent méd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ical
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           cert
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ifi                                  te                                    info
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  rm                                    su                  atur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         fich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               e d’                               touj
                                                                                                          No                                                                                                               ce refu      co         la                                                      •    En cas   de pauses / interruptions, laver     n) aupr                                                                                                 sem                  e?                         ___                        ou hos                                           Da                 e pa OUI                              qu                                                                              r la                   e:
                                                                                                                                                                                                                                             e cede l’hôp
                                                                                                                                                                                                                                      re nces                                                                                                                     et désinfecter les mains.                                                 ez-v                            aines?                                          ______                                                                   te:                                                       e to                                   atio                                                                          an                                  ou
                                                                                                                                                                                                          onne sour m          enturgequ                                                                  wiss                                 à l’expositio                                                                       Si oui, ous régulière                             ______                                              ______            pitalisé?                                                       r la          NON                         utes                                   ns                                   prés                                  am                                    rs
                                                                                                                                                                                              Si la pers                 ou   aux                                           ratif   blessée. ists.s • En cas de sdéveloppement      érieures / numérisation de                                                                               lesquels                                          ______                                                ______                                                                                          ?                                                          do                                    en                                    nè                                  d’ac

                                                                                                                                                                                                                                                 Bitte Merkblätter als einzelne PDFs liefern, damit
                                                                                                                 xe :                                            se ):
                                                                                                                                                                                                            méd   ecin  vi ve     it er                               perso
                                                                                                                                                                                                                                                                        ist   nne                                              post                                      radiographies,                                           Mot                    ?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ment
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            des                         ___                                                      ___                          Je                              ■prés                                         le                                      nn                                    te                                   se                                    tual
                                                                                                                                                                                                                                                                  lamin rs                      en                   tique                                                                retirer les gants, puis désinfecter les
                                                                                                                                                                                               chez le/la il est nt d’év                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       s in
                                                                                                                                                                                                                                                                                ee                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ■                                                                                                  Sign                                                   sont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ______ _________ médicaments
                                                                                                              Se                                              nè                                                                                                                                                                                                                                                                        if? mains                                                            ______                                                    ______                                                           en                                                                              ées                                   fich
                                                                                                                               nt:                         am                                                                                ection chez                  Su                hygi ures prophylacet mettre     de nouveaux gants.                                                                                                                                                                           ______                                                    ___Da___ rtifi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ce                                       te ■                                     form                                                          atur                                                                                    ité.
                                                                                                                                                       (an
                                                                                                                                                                                                                      tadu risque d’inf                      e ad 0                    ntal                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   sur                                    e d’                                touj
                                                                                                                                                                                                           é), ical                                                                                                                                                                                                      5) Sou                           ______             ______                                                                                                                                                             qu
                                                                                                                                                                                                                                                                                     de s (mes
                                                                                                                         patie                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ?
                                                                                                                                                  nnus                                                  it         et                                 Si èg -621
                                                                                                                                                                                                                                                                             méd   icale                   •   Les                                                                                                                   ffre                            ___               ______                                         ______                                                te: _____ e pa                 ■                        e to                                    atio                                   la                  e:                 an                                   ou
                                                                                                                      de                                                                                                                                                                                            mains
                                                                                                                                                                                                   qual
                                                                                                                                               co                                                                                                                       es
                                                                                                                                                                                                                                                                         90       w.                                         doivent                                                                                                                                      ___                                                                    ___                                                                                                                                                                                   pr                                    am
                                                                                                                                                                                                            perm
                                                                                                                   No                      es                                                         en méd                                    le
                                                                                                                                                                                                                                                    |      | CHédiat                                                                    être désinfectées au moment de quitter                                                             z-vo   us d’un                      ______            ___                                                   ______                                                   r la                  ■                   utes                                    ns                                      ésen                                                                    rs
                                                                                                                                     risqu                                                 6. deExam                                       stel res      imm       6 07 | ww                                                                                                             la salle de traitement.              Si oui,                                                     ______ _________                                                          ______ Je                                          prés                                                                           do                                                                          nè                                  d’ac
                                                                                                                                                                                                        es                            äftsmesu
                                                                                                                                                                                                                                                   e 7b 1 92 wss                                                                                                                                                                         laqu               e alle                                                                                                                                                                                                les                                     nn                                    te                                   se                                    tual
                                                                                                                                  de                                                         es esur                         mentchde         rass (0)4 ists.s                                             • Les gants retirés doivent être jetés. source                                                                    Avez-vo elle? ___ rgie, en part                                       ______             ______                                                    ______                                                                                                                                            Sign                                                   sont

                                                                                                                                                                                                                                                        Schattenwurf simuliert werden kann
                                                                                                                              urs                                                         iv                        nche                                                                                                                                 nne                                                                                                                                                                                                                           cert___                               en                                        info                                  ées                                    fich                                                                         ité.
                                                                                                                                                                                        ct s     m                                        fst                                                                                                   la perso                                                                                  us reçu              ___                                           ___                   ___                                                                                           te                                                                                                     at
                                                                                                                                                                                             le Eventuel décle blessGée. hnho l. +4 hygien
                                                                                                                          cte                                                                                                  es                  1                                                                                                                                                                                                                                icul                                                ___                                                   ifie __                   ■                                                                                          sur                                    e d’                                  touj
                                                                                                                                                                                    Dire e 7.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                rm
                                                                                                                       Fa                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            un cert _________ ier aux méd                                ______                                                                                                          ■que                                                                                                     ure:
                                                                                                                                                                                                                                                                              du médecin.                 • Le masque estcéde     changénts de                                                                       6) Pren                                                                                                   ______ _________
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Da
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 te:                                                                                             atio                                    la                                    an                                    ou
                                                                                                                                                                                 des endr                        nne                                                                                                                         après chaque patient ou en cas de besoin                                                                                                                                                                                                              pa                                       tout
                                                                                                                                                                               8                  de la perso
                                                                                                                                                                                                                               Ba | Té al
                                                                                                                                                                                                                                     l. dent             instr   uctions                                         que  les anté                                                                  au cours du traitement. ez-vous                                 ificat?            ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      icaments                             ______               ______                                r la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ns                                    prés                                  am
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        nè
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            d’
                                                                                                                                                                           tre de   pr                                           Te     @ t aux
                                                                                                                                                                                                                                        men                                                         ure   ainsi                                                                                                           Si oui,              des   anticoa                                      ______          ou     aux mat                       ___   ______Je        ___    ______                  prés                                       les                                  do
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                nn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      te                                   se                                  actu
                                                                                                                                                                       hapi afin                                          conformé info                                             n de la bless                                                       nne bless
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ée.                                                            lesq
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Avez-vo uels? ___ gulants (mé
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ______                    ériaux                              ___ ce___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                rtifi___ __
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  en■                                        info                                  ées                  Sign              fich                                 sont                                  alit
                                                                                                                                                                  C (c ent                         Suivi  et conseil                                          re   et l’évolutio                                                           de  la perso                                                                              us   reçu            ______               dica
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               dentair
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          es?      Da                 e      ___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      te ■
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          qu                                       rm                                    sur                  atur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e d’                                  touj                                é.
                                                                                                                                                             PA ccid                           8.                                                la natu                                                                        des frais                                                                        7) Votr                         un cert             ______          men                                                  ______                      te                 pa                                   e  tout                                  at ions                                la                                     an                                     ou
                                                                                                                                                         du                                                                         isément                                                                      en charge                                        rales des                                                                                ificat?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ts
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ______ destinés à                                                      ______             :                   r la                                                                                                                 prés                                  am                                      rs
                                                                                                                                                    rit né l’a                                                         très préc                                                                      la prise                                     urance géné
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             e tens                                                                      la fluid                                             Je _________                         prés                                 es                                       do                                     en                                   nè                                    d’ac
                                                                                                                                              l’esp traî                                                    menter               d‘ accident).                                              se pour
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ion arté                                            ______                                                                                                                                            les                                      nn                                     te                                  se                                      tual
                                                                                                                                                                                                9. Docu            ès-verbal                                                   d‘entrepri                                            itions d’ass ).                                          Geschäftsstelle |8)SiègeSouadministratif            rielle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         est-elle                                  ______          ification                                      cert               _____              en ■
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           te                                     info                                   ées                 Sign               fich                                 sont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ité.
                                                                                                                                     Dans ont en                                                                                                                                                                         les cond                                                                                          ffrez-vo                                                                          ______               sanguin                                                                                                                                                      sur                 atur               e d’
                                                                                                                                                                                                     (voir proc                                                ilité civile                                     vérifier                 ssionnelle                                          Bahnhofstrasse 9)                         us de                        ?                                                    ______               e)         Da             ifie                                   qu ■ ■                                   rm                                                               e:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            touj
                                                                                                                                                                                                                                           e responsab
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               7b | CH-6210 Sursee                                                                                                                          te:                                                    e to                                     atio                                    la                                     an                                     ou
                                                                                                                                       qui                                                                                                                                                        ce, il faut               ilité profe                                                                                                         troubles                       ■ bass                                                ______                                   pa                                                                                                                        prés                                  am
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Tel. | Tél. +41 (0)41 Sou                                                                                                                                                            r la                                                                            ns                                                                                                                  rs
                                                                                                                                                                                                                         à l’assuranc                                      la perso
                                                                                                                                                                                                                                                                                      nne sour rance responsab                                                                                                           ffre 90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Si926 07z-vo                             cardio-v                    e ■
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                normal                                           ______                                 prés                ■
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         utes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       do                                    en                                    nè                                     d’ac
                                                                                                                                                                                                             fication                                         frais de                  se ou assu                                                                                           info@dentalhygienistsc’es     t le |cas,us d’un                            asculaire                       e ■                                         Je ______                                                          ■         les                                       nn                                    te                                   se                                       tual
                                                                                                                                                                                                  10. Noti                                                                                                                                                                                                             .swss                    e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       avez-vomaladie du .swiss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  www.dentalhygienists                                                                                                  cert                                   en                                      info                                   ées                  Sign              fich                                 sont
                                                                                                                                                                                                                                           charge des civile d’entrepri                                                                                                                                     10) Port                                                               s?                           élevée                                                   ______                   te                                                                                sur                  atur               e d’                                  touj                              ité.
                                                                                                                                                                                                                              prise en                    ilité                                                                                                                     t                                  ez-vous                     us reçu cœur?                                                                               Da             ifie                    __              qu ■                                   rm                                                               e:
                                                                                                                                                                                                                ernant la             e responsab                                                                                                                         traitemen                                               un pac                       un cert                                                                            te:               pa                                   e to ■                                  atio                                     la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              prés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 an
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    am                                  ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                se sur le                                                                                                                                                                                              r la                              ■ ut                                          ns
                                                                                                                                                                                                   11. Conc             (assuranc                                                                                                                         remi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           11) Diab                          emaker?                    ificat?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              pr                                  es■ ■                                     do                                     en                                    nè                                     d’ac
                                                                                                                                                                                                                reurs                                                                                                                              r une                                                              ète                                                                                                                 Je                                     ésen                   ■             le                                        nn                                     te                                   se                                       tual
                                                                                                                                                                                                         assu                                                                                                                          d’accorde                                                               Forme
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          (diabète                                                                                                            cert                                                                ■ s in                                            ées                  Sign              fich                                 sont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          mmandé                                                                                        thérape sucré)                                                                                                                                                 te                                     form                                        sur                  atur              e d’                                  touj                                ité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Da             ifie                                    qu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ce, il est reco                                                                                      Dernier             utique?                                                                                               te:              pa                                     e to                                  atio                                     la                   e:                 an                                    ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                             nne sour                                                                                                                   contrôl                ______                                                                                                        r la                                    ut                                     ns                                     prés                                   am
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               nè
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      d’ac
                                                                                                                                                                                                                                                                              de la perso                                                                                                                                         e? ___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ______ _________                                                                                                       prés                             ■ es le                                      do                                      en                                       se
                                                                                                                                                                                                                                                                  ération                                                                                                                                                                                                  ___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Je
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    cert                                 en                                  ■s in                                   nn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ées                  Sign           te
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 fich                                 sont                                 tual
                                                                                                                                                                                                                                              bonne coop
                                                                                                                                                                                                                    e                                                                                                                                                                                                                                  ______                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ______ _________                                                                                          te                                        ■
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    form                                                            atur
                                                                                                                                                                                                       Remarqu                   pour la                                                                                                                                                                                                                                                                                   Da             ifie                                   qu                ■                                                           sur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          e:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       e d’                                  touj
                                                                                                                                                                                                                   rciement                        a eu lieu.                                                                                                                                                                                                                ______            ___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ______ _________
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              te:              pa                                    e to                  ■               atio                                      la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         prés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            an
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               am                                  ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       rs
                                                                                                                                                                                                       En reme                  la blessure                                                                                                                                                                                                                                                                                          Si oui: r la                                           utes ■         ■                      ns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      do                                                                            nè                                     d’ac
                                                                                                                                                                                                                   s duquel                                                                                                                                                                                                                                                                      ______           ___                                    prés                                                                                                                 en                                        se
                                                                                                                                                                                                        au cour                                                                                                                                                                                                                                                                                           ______Je ___    cert_________
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ■ Type
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           1■  en Type
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ■ s in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          nn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ées                   Sign          te
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      fich                                  sont                                tual
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ___    ___                  ___              te 2                                   form
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ■                                          sur                   atur               e d’                                  touj                                ité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Da              ifi___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   e pa______ _________               qu                                                                                                       e:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   te:                                                     e                                    atio                                      la                                      an                                     ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         r la       ______                _ tout              ■                        ns                                     prés                                   am                                      rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 sanitaire»                                                                                                                                                                                                     _____               es                 ■                   do                                       en                                    nè                                     d’ac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   le  secteur                                                                                                                                                              Je                                 prés
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        les                                    nn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ées                   Si             te                                   se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 so                                   tu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     uine dans                                                                                                                                                                                 cert                                     te                                    info                                                          gn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               atur
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            fich                                     nt                                   alit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                        voie sang                                                                                                                                                                                      DaGes         ifi                                    qu                                     rm                                    sur                                      e d’                                   touj                                  é.
                                                                                                                                                                                                                                                                                    trans mises par                                                                                                                                                                                                       te: chä e pa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ftss       r
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                e to                                   atio
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               la
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   pr
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     e:                 an
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           am                                  ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   rs
                                                                                                                                                                                                                                                                         tieuses                                                                                                                                                                                                                        Bahnho            tellela
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  fstrasse | Sièg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     utes
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                do                                    ésen                                      nè                                     d’ac
                                                                                                                                                                                                                           ment                          dies infec                                                                                                                                                                                                                                    Tel.                          pr e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 7b ésen adminis
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             les                                    nn                                        te                                   se                                       tual
                                                                                                                                                                                                              Cf. égale ention des mala                                                                                                                                                                                                                                                                      | Tél.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      info@de +41 (0)4 | CH-62                te           trat                    info                                 ées                   Sign               fich                                  sont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ité.
                                                                                                                                                                                                                                                             )                                                                                             inistratif                                                                                                                                                                               10 Sur if                                                                 sur                   atur                e d’                                  touj
                                                                                                                                                                                                               SUVA «Prév mande 2869/20.d                                                                                                     Siège adm Sursee                                                                                                                                                   ntalhyg 1 926                    qu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      e see
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         rm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             atio                                   la                    e:                 an                                     ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     stelle |                                                                                                                                                                                  ienists. 07 90 tout                                                                                      prés                                    am
                                                                                                                                                                                                               (No de com                                                                                              Geschäfts rasse 7b | CH-6 90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        210
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              gienists.s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         wiss                                                                                                                                             swss                 es
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ns
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       do                                     en                                     nè
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             d’ac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   926 07 www.dentalhy
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   | ww            les                                    nn                                       te                                                                             tual
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Bahnhofst                                                                                                                                                                                                                         w.dent        info                                 ées                   Sign               fich                                   sont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       +41 (0)41         ss |                                                                                                                                                                                                        alhy                                          sur                   atur                e d’                                   touj                                ité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Tel. | Tél. alhygienists.sw                                                                                                                                                                                                                          rmnist
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             gie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  atios.swiss                            la                    e:                  an                                     ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          info@dent                                                                                                                                                                                                                                                     ns                                   prés                                     am                                      rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             do                                    en                                      nè                                     d’ac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nn                                     te                                    se                                        tual
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ées                 Sign               fich                                   sont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         sur                  atur                e d’                                    touj                                ité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              la                    e:                  an                                      ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  prés                                     am                                       rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        en                                      nè                                      d’ac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            te                                      se                                       tual
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Sign                fich                                   sont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   atur                e d’                                    touj                                ité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         e:                  an                                       ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 am                                       rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     nè                                       d’ac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         se                                        tual
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              sont
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     touj                                ité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Ges                                                                       ou
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Ba chäf                                                                         rs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  hn                                                                               d’ac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Te       ho tsstel                                                                           tual
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         info l. | Té fstras le |                                                                              ité.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             @de l. + se Sièg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ntal 41 (0 7b |     e ad
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    hy )41 CH-6 min
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      gien 92         21 is
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ists 6 07 0 Su tratif
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               .sw 90        rsee
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |w
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ww
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           .den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                talh
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     yg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ieni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         sts.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sw
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     iss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 17
KURS 11: QM                            WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019

        Qualitätsmanagementsystem
        Richtlinien – Reglement – Zertifikat
        Freitag, 25. Oktober 2019

                          Qualität = Sicherheit und Erfolg für Patientin und Patient sowie Dental­
                          hygienikerin
                          Sich schnell verändernde rechtliche Rahmenbedingungen und zunehmende
                          Patientenerwartungen stellen jede Dentalhygienikerin vor immer neue He-
                          rausforderungen. Ein gut aufgebautes QM-Konzept unterstützt Sie dabei,
                          diese zu meistern.
                          Inwiefern profitieren Sie von einem QMS?
                          - Ihre Tätigkeit wird professionell dokumentiert.
                          - Sie sind in der Lage, die Arbeitsprozesse zu standardisieren und zu über-
                             prüfen (Fehlerkultur).
                          - Sie steigern die Zufriedenheit Ihrer Kundinnen und Kunden sowie Ihres Teams.
                          - Ihr Kompetenzbereich ist klar geregelt.
                          - Ihre Weiterbildung und somit Ihre Professionalität wird gefördert.
                          - Sie kennen die rechtlichen Grundlagen Ihrer Berufstätigkeit (Sicherheit).
                          - Sie steigern Ihre eigene Motivation und somit Ihre Produktivität.
                          - Sie erreichen einen Imagegewinn durch die Zertifizierung.

        Ziele             • Sie verstehen den Begriff Qualität.
                          • Sie kennen den Nutzen eines Qualitätsmanagementsystems.
                          • Sie sind mit den Qualitätsrichtlinien von Swiss Dental Hygienists vertraut.
                             Diese umfassen die Bereiche
                             - Infrastruktur
                             - Hygiene
                             - Behandlung
                             - Qualität der Zusammenarbeit
                             - Administration/Rechtsgrundlagen
                             - Qualitätskontrolle
                          Das neue Qualitätsmanagementsystem von Swiss Dental Hygienists wird­
                          Ihnen praxisnah vorgestellt und Sie haben die Möglichkeit, mit engagierten
                          Berufskolleginnen intensiv zu diskutieren.
                          Am Ende des Kurstages erhalten Sie das Qualitätszertifikat von Swiss Dental
                          Hygienists.

        Methodik          Einführender Vortrag, Lehrgespräch

        Leitung           Conny Schwiete, dipl. Dentalhygienikerin HF
                          Corinne Kellenberger, dipl. Dentalhygienikerin HF

18
WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        KURS 11: QM

                          Teilnehmerinnen                                                                                                                                                                                      Aktivmitglieder von Swiss Dental Hygienists mit einem Abschluss als
                                                                                                                                                                                                                               dipl. Dentalhygienikerin HF oder einer SRK-Anerkennung, die sich dem QMS
                                                                                                                                                                                                                               von Swiss Dental Hygienists verpflichten wollen.

                          Dauer                                                                                                                                                                                                8 Stunden

                          Ort                                                                                                                                                                                                  Hotel Arte, Riggenbachstrasse 10, 4600 Olten

                          Datum                                                                                                                                                                                                Freitag, 25. Oktober 2019, 09.00 – 17.00 Uhr

                          Gebühr                                                                                                                                                                                               CHF 290.– (inkl. Zertifikat, Unterlagen, Pausenverpflegung
                                                                                                                                                                                                                               und Mittagessen)

                          Teilnehmerzahl                                                                                                                                                                                       Max. 30 Personen

                          Anmeldeschluss                                                                                                                                                                                       25. September 2019

                                                                                                                                                                                                                                                                                                            DESINFEKTION DER HÄNDE

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     1. Schmuck entfernen, kurze Nägel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           (kein Lack / kein Gellack)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2. Hände waschen mit flüssiger Seife
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         40–60 Sek.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             (WHO)
                                                                                                                  ER                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ANAM
                                                                     LL                                BEIT
                                                                                                                                     e:

                                                           KO
                                                                                                                                  am

                                                                                          ITA
                                                                                              R                               Vorn                                                                                                                                                                                                                                                   3. Mundschutz und                                                                                     NESE
                                           O                                                                                                tum:                                                e

                                        OT
                                                                                                                                                                                            Jahr                                                                                                                                                                       saubere Schutzbrille / Brille / Lupenbrille
                                                                         /M                                                            rtsda                                                                                                                                                                                                                                                                                                  anziehen
                                  R                                 ERIN                                                         Gebu

                     L-P
                                                                                                                                                                              ss:
                                                        BEIT
                                                                                                                                                                          hlu                                                                                                                                                                                                                                                                                     Name:
                                                                                                                                                                     Absc

            AL
                                                R                                                                                                             nach
        F                     M             ITA                                                                                                           ung
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             4. Hygienische Händedesinfektion mit
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     desinfizierender Lösung                                                                                                                                                Datum

     UN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Geburts
                                                                                                                                                    rfahr                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 :
                          IEN
                                                                                                                                                fse                                                                                                                                                                                                                      (gemäss den Richtlinien des Herstellers)                datum:
                      L                                                                                                                    Beru

          O   NA                                                            ■
                                                                                                                                                                                IU/Li
                                                                                                                                                                                      ter                                                                                                                                                                                                                                                                    Strasse/
      ERS
                                                                                                                                                    NEIN                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Nr.:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Vorname
     P                                                                                                                                          ■                                                                                                                                                                                                                             5. Handschuhe der Wahl anziehen                                                                                                                                                                         :
1.          me:
                                                  ■
                                                                                                                                                    Resu
                                                                                                                                                         ltat:                                                                                                                                                                                                        (Handschuhe gehören in die Schublade,              PLZ/
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Cave: Aerosol) Ort:
         Na                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Beruf:
                       cht:                                                                                      ):                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Telefon
                  schle                                                                                     um                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Privat:
              Ge                        :                                                              (Dat                                                                     Ort:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Arbeitge
                                ktion                                                         ung                                                                                                                                                                                                                                                                                     6. Untersuchung / Behandlung                                                                                                                                                          ber:

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ATION
                          f/Fun                                                           Impf                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Telefon
                   Beru

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            NTAMIN 7. Handschuhe und
                                                                                 letzte                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Mobil:
                                            ):                             JA,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Gesetzlic
                                      (Jahr

                                                                                                                                                                                                                                                                                           UNG / KO
                                                                    ■                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Haben                                                                                                                   her Vert
                               seit                         g:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    versicheSie eine Zah                                                                                                              reter:
                          MA                          pfun

                                                                                                                                                                                                                                                                   ERLETZ
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 rung abge n-Zusatz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Mundschutz ausziehen und entsorgen
                                                 B-Im                            ng:                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      schlosse -                                                                                                          Telefon

                                                                                                                                                                                                                         STICHV
                                                                         mu                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Geschäft
                                       titis-                    estim                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      (siehe Illustration unten)    Datum                   n?                                                                                                                           :
                               Hepa                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      letzt Ihres

                                                                                                                                                                                                                  TIELLE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ■ JA
                                                           Titerb                        T                            Zeit:                                                                                                                                                                             Material                                                                                                                                     en Arzt                                        ■ NEIN
                                                                                      AR                                                                                                                                                                                                  ösem
                                                                                                                                                                                                                    h:                                                                                                                                                                                                                                        besuches

                                                                                                                                                                                              AKZIDEN
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Empfohl
                                                  letzte
                                                                                 S                                                                                                                             durc                                                              /kontagi                                                                                                                                                                                :                                                                                         en durc
                                              m                                                                                                                                                                  t                                                   ktiösem
                                                                     NG
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Grund
                                      Datu                                                                                                                                                                 inier                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           h:
                                                                                                                                                                                                                                                     ntiell infe                                                                                                                                                        letzten Ihres
                                                            TZU
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Name
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 AN
                                                                                                                                                                                                        am
                                                                                                                                                                                                   Kont                 keit        n mit pote                                                                                                                                                                                    Arztbesu                                                                                                                     der

                                                  RLE
                                                                                                              :                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Krankenk
                                                                                                         falls                                                                                             t        aminatio                                                                                                                                                                                         Händewaschenches
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              AM
                                                                                                                                                                                                       Blu         sig                                                                                                                                                                                                                            : Händedesinfektion,                                                                                            asse:
                                                                                  :                                                                                                                 ■ bei Kont
                                                                                                                                                                                                             dflüs                                                                                                                     fizieren.                                Anderer Patient                                                und
                                            VE
                                                                                                       Un
                                                                         falls                   des                                                                                                                                                                               hen.
                                                                    s Un                   ung                                                                                                Vorgehen■ Mun res:                                                   dlich wasc                                             ittel desin                                 n.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Gewisse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         bei Bedarf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Allgemefeuchtigkeitsspendende
                               2.                           m de
                                                                            Besc
                                                                                      hreib                                                                                                                  ande
                                                                                                                                                                                                                                      ser und
                                                                                                                                                                                                                                                   Seife grün
                                                                                                                                                                                                                                                                                              Hautdesin
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             fektionsm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              0.9 % grün
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          dlich spüle               JA NEIN                      folgend
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                vertraul en Fragen         inerkran
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Crème
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Name
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            des Arzt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Hie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   rm                                                             NE
                                                    Datu
                                                                 hrlic
                                                                      he                                                                                                                                 ■
                                                                                                                                                                                                        tzung sofo
                                                                                                                                                                                                                        rt mit Was
                                                                                                                                                                                                                                                              hol 70 %
                                                                                                                                                                                                                                                                             oder einem                                Kochsalz-
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Lösung                                                                                  ich beh vollstän        nehmen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      kungen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              bedinge
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       es:                                                                                              Da              it be
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    SE
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       -C
                                                                                                                                                                                                                    ge                                                                                                                                                                                                                 andelt.        dig                                                                                                                                                                                   tum                stät
                                                        Ausfü                                                                                                                                1. Verle ■ Au                                       mit Alko                                                  ser oder                                                                                                                              Besten und wah n Vorsicht                                                                                                                                                                       :                   ige
                                                                                                                                                                                                                               NEIN                                                            lich Was                                                                                                                                                                                                           Telefon
                                                                                                                                                  g du
                                                                                                                                                        rch:
                                                                                                                                                               l                                                          t■anschliessend                                       rt mit  reich
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         7. Handschuhe ausziehen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Allgeme                              Dank! rheitsge            sma
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              treu zu ssnahme                              des Arzt
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     es:                                                                                           Hie                                    ich,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         HE
                                                                                                                                                                                                         tzung■direk
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            CK
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ine Fra
                                                                                                                                             tzun nsnade
                                                                                                                                                                                              2. Verle
                                                                                                                                                                                                                     JA
                                                                                                                                                                                                                                                            Stellen sofo                                                                                    son und                                        1) Füh                            gen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       beantw n bei der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              orten.       den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        rm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             it be
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                da
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ss
                                                                                                                                        Verle ektio                                                                                     : betroffene
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Da
                                                                                                                                                             rette nt:                                                             äute                                                 ar infor  mieren.                                     der Indexper                                                               len Sie                                                                     Ihre Ang talhygie                                                                                                          tum                 stät
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        alle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           nisc                                                                                                                                                                Ang
                                                                                                                                          ■
                                                                                                                                              Inj
                                                                                                                                                      r / Cu trume
                                                                                                                                                                                                          zer auf Schl
                                                                                                                                                                                                                             eimh
                                                                                                                                                                                                                                                                      n unmittelb                                                 mer Gang ntnahme.                                                      2) War                     sich  zurzeit                                                              aben
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      unterst hen Behand
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      :                    ige                                      ab
                                                                                                                                                Scale        Ins                               3. Sprit                                                  te Perso                                                  gemeinsa               Blute                                                                        en Sie                       krank?                                                                     ehen               lung.                                                                 Hie                                     ich,                                     en
                                                                                                                                            ■            res                                                                               vorgesetz                                           dwie   möglich,               ls  zwecks                                                                                          in den                                                                                                 der beru           Wir bitt                                                          rm                                        da                                   in
                                                                                                            :                                     ande                                                                               nis:                                                                             Spita                                                                                    Wen                                                                                                                                                                                                                                                                                                der
                                                                                                         ut                                  ■                                         r?                        ellungsve
                                                                                                                                                                                                                               rhält                                            wenn irgen                 me des                                                                                                     n ja, Gru            letzten                                                                                                   flichen            en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Schwei Sie deshalb                               Da              it be                                    ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             alle
                                                                                                                                                                                                                                                              rtiger und die Notfallaufnah
                                                                                                      Ha          r)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                nd? ___          12 Mon                                                                                                                                                          tum                                                                                               vorl
                                                                                                der                                                                               htba                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   stät
                                                                                         ung             (Kra
                                                                                                              tze
                                                                                                                                                      Mun
                                                                                                                                                           d
                                                                                                                                                                            t sic                4. Im Anst                               nnt    ist, sofo                     in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      3) Für
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Patienti                   ______        aten kran                                                                                                      gepflich , die
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       t                                   :                   ige                                  Ang                                       iege
                                                                                                      ch                                                                                                                                                              oder                                                                                                                                                                               ___            k,                                                                                                               und                                                                                             ab                                         nd
                                                                                                                                                                                                                              son beka
                                                                                      tz                                                                                Blu                                          e:                                                                                                                                                                                                                                                    in ärzt
                                                                                 Verle erfläc
                                                                                                  hli                                            ■
                                                                                                                                                              ensta
                                                                                                                                                                    nd                                            am
                                                                                                                                                                                                               Indexper
                                                                                                                                                                                                            Vorn
                                                                                                                                                                                                                                                    n/zum Arzt                                                                                                                                               Wenn              nne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ja, in wel n: Sind Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ______ licher Beh
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                werdenH
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ierm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ich,                                     en                                         en
                                                                                                      ung)                                                                                                                             zur Ärzti                                               n.                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            da                                   in                                         Ana
                                                                                       ob
                                                                                                (Blut                                                    sgeg                      T              5. Falls                     m: n
                                                                                                                                                                                                                              Perso                                               empfohle                                                                                                         4) Neh                           cher Woc schwanger?                         ______       andlung                                                                                                   Da             it be                                     ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   al
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       der                                          mne
                                                                                   ■          f                                                       ng                       N                                    tzten
                                                                                                                                                                                                        der verleburtsda
                                                                                                                                                                                                                            tu
                                                                                                                                                                                                                                                                  dring   end                                                                                                                                                                      (WHO)                                ______         ode                                                                                                tu                 stät                                     le                                    vorl
                                                                                                                                                                     ATIE
                                                                                     ■
                                                                                          tie
                                                                                                                         ion:               Verle
                                                                                                                                                  tzu
                                                                                                                                                                                                                                                ldung wirdDatu
                                                                                                                                                                                                                                                                     m:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Wenn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                men Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              regelmä
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                he? ___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ______                               ______ r im Spital?                                                                 JA NEI                   m:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ige                                    Ang                                      iege                                   se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               no
                                                                                                                  posit                                                                                                        he Voranme                                                                                                                                                                                                                                                                ______                                                                                                                                                                ab
                                                                                                                                                                                                                 Ge                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              NH ?                                                                                                                    nd                                       ch
                                                                                                              ex                   wa
                                                                                                                                      r am
                                                                                                                                                           IN   /P                                                      onisc                                                                                                                                       tzte Perso
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               n                        Grund?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ja, wel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             che
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ssig Med                  ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ______                                ___  ______                                                                      ie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ich,                                     en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       in                                     en                      Un               aktu
                                                                                                        haut
                                                                                                                                                     NT                                                  Eine telef
                                                                                                                              ng,                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ?                  ikamente                                                                                                                                          rm                                        da                                                                               Ana
                                                                                                                                                                                                                                                te:        Spital                                    • Bei Pausen / Unterbrüchen Hände waschen            die verle                                                 ______ _________                                                  ______                                      ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ■
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ■               it be                                     ss                                     der                                                           ters               ell
                                                                                                   eim                 rletzu                    IE                                                                                          rzt oder
                                                                                                                                                                                                                                          sulta                                                                                               t ist, geht        und desinfizieren.                                                                  ______ ein?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Da                                                            alle                                    vorl                                    mne                   chrif             sind
                                                                                             Schl                er Ve                     A  T                                                                                  Ärzt in/A
                                                                                                                                                                                                                                       Re                                                                                               kann
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                5) Hab                          ______                                                        ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ______                                          tum                stät                                         A                                                                               se                     t:              .
                                                                                                                                    NP
                                                                                                                                                                                                                         mer he                                                                            l
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     • alBeim    Entwickeln unbe                                                                            en  Sie eine                    ___  ______       ___ ___                                      ______                                          __                    ■                   :                  ige                                       ng                                    ie gend                                     no
                                                                                                       Falle
                                                                                                             ein
                                                                                                                                                                                                          Tel. Num logisc                                                                            nf usuchen oder / Einscannen von Röntgenbildern müssen die Handschuhe                           Wenausgezogen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           n ja, wel Alle                                 ______ _________                                           ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ■
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ich,                                    ab                                                                               ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                 m Uaufz
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         en
                                                                                                  Im
                                                                                                                            L  IE                                                                                          Sero                                                                          .danach Hände desinfizieren und neue Handschuhe anziehen.                                                                 rgie, insb
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                werden,                            ______            ______                                    ______                                                  Hie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            rm                                       da                                      in                                    en                      Un               aktu
                                                                                                                     NA                                                                                                                                                                  en   Arzt
                                                                                                                                                                                                                                                                                             zu       rn                                                                                            Hab                 che  ?                 eso                                                                                                                                                                                        ss                                      de                                   A  na                   ters                ell

                                                                                                      P E  R  SO
                                                                                                                                                                         ■
                                                                                                                                                                                                        �                                xper    son weig
                                                                                                                                                                                                                                                                ert die
                                                                                                                                                                                                                                                                       Notf
                                                                                                                                                                                                                                                                             Ärztin/d     e inde Spitals.
                                                                                                                                                                                                                                                                                     elch me
                                                                                                                                                                                                                                                                                 , w fnahve
                                                                                                                                                                                                                                                                               allau
                                                                                                                                                                                                                                                                              de       zu
                                                                                                                                                                                                                                                                                              rh des• Beim Verlassen des Behandlungszimmers müssen die Hände                                6)
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    desinfiziertNeh
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         en Sie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    werden.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       men
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   einen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Auswei _________
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       s erha
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ndere
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           auf Med
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ikamente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ___  ______ _________
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                ode
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          ______          ___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  ______ _________
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ___   _____                       ■ Datu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ■m:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                it be
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       stät
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ige
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              alle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ang
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ab
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     r vo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           rlie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                gend
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              mne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         no
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    chrif
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           t:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              .
                                                                                                                                                                                                                               die Inde                      in  die      än        g               • Wennn.die Handschuhe ausgezogen n.                                                                       Sie Med                         lten?           ___                  r zah                 ______              ___                                                                                  ich,                                                                                                                     ch
                                                                                           3.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ______                                                                                                     Hie                                                                              en
                                                                                                                                                                                                                                          m Arzt bzw. Umst künfti verletzten Perso
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Wenn                                                                                                               ______ _________                                                                                                                                                                   en                                        aktu
                                                                                                                                                   ■                                                          Falls sich                                                                                                                               wurden, müssen diese weggeworfen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Perso                                               ja, wel           ikamente                                          ______ närztliche                                                                             ■ rmit                                         da                                       in                                       Ana
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Un
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ters
                                                                                                              Na
                                                                                                                  me:                                                                                                   zur   Ärztin/zu                    di  e        zu   s  bei der             •   Der    Mundschutz       bei der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  wird   verletzten                                             Wenwerden.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      n
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   che?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         zur Blut                                     ______         Materia                   ______                  _                  Da        ■ be                                      ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  al
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       der                                         m                      chrif         ell
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              si
                                                                                                                                                                                                                                                                    is                                                                  nach  jedem                                                                                                                                                          lien                          ___                                                                                                                               vo                                      ne
                                                                                                                                                                                                               allein                                 len tions gnrisiko                                        ophylaxe)     iss                     Patienten gewechselt oder bei Bedarf              ja,
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         7) Wie währenden
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             hab                  ______            verd ünnung                               ___ ______           ode                           ___                         tu m:          stät                                     le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Ang                                    rlie                                     se                     t:               nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    .
                                                                                                                              cht:                                                                                                             pfoh s Erei
                                                                                                                                                                                                                                                    Infek                                      tif sitionspr               sw                                                                                       derSieBehandlung.         ___                                                          ______ r Produkte?                                                                     ige                                                                                gend                                     no
                                                                                                                                                                                                                                    ärung des                                                                        ists.                                                                                                  einen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Auswei _________
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ?

                                                                                                                                                                                                                                                 Bitte Merkblätter als einzelne PDFs liefern, damit
                                                                                                                          hle                                                :                                                                                                              raexpo                                                                                                  hoch                                                                                                                                                                                                ich,                                    ab                                                                               ch
                                                                                                                    Gesc                                               toren
                                                                                                                                                                                                           6. Ärztl
                                                                                                                                                                                                                        iche Abkl nd em lche                                  hmen (Post
                                                                                                                                                                                                                                                                                       inist rsee               gien                                                  son gena
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                u                           ist Ihr                            s erha           ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Hie                                                                             en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         in                                  en                      Un               aktu
                                                                                                                                                                  ofak                                                                        so               rtmassna e adm 0 Su                         alhy                                             Indexper
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        8) Leid                       Blutdru                          lten?             ______                                                                                           rm                                   da                                                                                Ana                     ters
                                                                                                                                nten
                                                                                                                                     -Nr.:                  Risik                                                                inge ein icher Sofo                                  21           g.dent                                        ichte der                                        en Sie                         ck?                                               ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            ____              Da ■ it be                                           ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       alle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             der                                       mne                     chrif         ell
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   sind
                                                                                                                                                                                                                            d dr Start ärztl                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       vorl
                                                                                                                                                                                                                                                                            èg                                                                                                                                                                                                                                                                                    tum           ■ st
                                                                                                                                                      nnte                                                                                                              | Si | CH-6Anw    90eisunw.                                   kengesch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          an Krei                            ■ tief                                                                                                                                                                                                                                                           se                     t:
                                                                                                                                                                                                                       wirtuell n, um
                                                                                                                          Patie                                                                                                                                                                                                                                                       9) Leid                        slaufstö                                                              ______                                                                       :            ät■                                      Ang                                       iege                                                                            .
                                                                                                                                                beka                                                         7. n) Even                                           elle ärztl  icher6 07 | ww                           in der Kran                                                                                                                        ■ nor                                    ______                                                                               ige                                         ab                                                                             no
                                                                                                                                                                                                                ie greife
                                                                                                                                            sch                                                                                                                stäss   e 7b 1 92 swss                                                                                                           en                               rungen                                                                                                                                                                                                                                       nd                                      ch
                                                                                                                                      nesti                                                                                                       tung gem
                                                                                                                                                                                                                                                         äfts ss                                           nahmen                                                                          Wenn Sie an |eine
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Geschäftsstelle                                     ?                   mal                                         ______                                       Hie ■                               ich,                                        en                                       en                      Un               aktu

                                                                                                                                                                                                                                                        Schattenwurf simuliert werden kann
                                                                                                                                                                                                         htlin er                 e und BeraGesch hofstra+41 (0 enisthliessende Mass                                                                                                              ja, hab Siège
                                                                                                                                                                                                                                                                             )4     s.                                                                                                                              r Heradministratif                                    ■ hoc                                        ______                                 rm              ■                     da                                        in                                       Ana                    ters
                                                                                                                               Anam                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               h                                                                                it                                   ss                                       der                                                                              ell
                                                                                                                                                                                                    sric en8.zuNachsorg                                                    egiansc                                                                                                 10)Bahnhofstrasse
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              t
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           en7bSie         zerk Sursee
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     einen rank
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  | CH-6210             ung?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ______             Da
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       tum ■ best■                                          alle                                        vorl                                 mne                    chrif               sind
                                                                                                                                                                                               lität ahm
                                                                                                                                                                                                                                                       hn
                                                                                                                                                                                                                                                    Ba tzun
                                                                                                                                                                                                                                                                 l.
                                                                                                                                                                                                                                                              Tég sowialhy                tokoll).                                           n.                                    über
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Haben
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         prüf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Tel. | Tél.                  926 07Aus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             _
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ätig                                 Ang                                                                              se                     t:                 .
                                                                                                                                                                                                                                                  Verle l. | dent ge Unfallpro                                                  tzten Perso                                 cherer11)            Sie+41
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      eine(0)41                 90 weis erha                                                                                                                :                                                                                                 iege
                                                                                                                                                                                           Qua assn                               Abla uf  der       Te         Vorla                                              der  verle                                gen der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Versi            info@dentalhygienistsn  Her                               lten                                                                                                                             e                                      ab                                         nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        no
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ch
                                                                                                                                                                                    el 8. d M                   9. Art und tieren (siehe auch          info
                                                                                                                                                                                                                                                             @
                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ernahme                                      bedingun
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Haben
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Sie Diab
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    zsch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       .swss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           rittm| ach                 ?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   www.dentalhygienists          .swiss                                                                        Hie
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    rm ■                           ■ich, da                                  en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  in                                    en                     Un               aktu
                                                                                                                                                                              apit                                                                                                      Kostenüb                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Ana                    ters
                                                                                                                                                                                          un                           dokumen                                            erung für                                                    cherungs                                        Therapi            etes (Zuc                     er?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Da            it be            ■                   ss                                       der                                         mne                   chrif          ell
                                                                                                                                                                       P (K eren                                                                                                                                             en Versi                                                          eform?                    kerkrank                                                                                                            tum                                                 alle                                        vorl                                                                            sind
                                                                                                                                                                                                                                                          ll-Versich                                           allgemein                                                                                                                                                                                                                                      stät                                                                                                                      se                     t:
                                                                                                                                                                s KV erui
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Letzte
                                                                                                                                                                                                                                            ebs-Unfa                                               sen die                          ung).                                                    Kontrol          ___                    heit                                                                                                         :                   ige                               Ang                                        iege                                      no                                   .
                                                                                                                                                          e de n zu                                                             ung Betri                                               son müs aftpflicht-Versicher                                                                                  le? ___ _________ )?                                                                                                          Hie                                    ich,                               ab
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  en                                      nd                                    ch
                                                                                                                                                  Sinn habe                                                        10. Meld                                                 Indexper                                                                                                                                ______            ______                                                                                                              ■                                                            in                                     en                    Un               aktu
                                                                                                                                                                                                                                                             hme der                        Berufs-H                                                                                                                                             ______                                                                                   rm
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              it be                 ■            da
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ■ ss al                                      der                                    Ana                   ters                ell
                                                                                                                                             Im hrt                                                                                           enüberna rsicherung oder                                                                                                                                                         ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ______          ______                                                              Da                                                                                                vorl                                   mne                   chrif               sind
                                                                                                                                               gefü                                                                              glich Kost                 ll-Ve                                                                                                                     tzung                                                          ______        ______                                                         tum               stät
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ■                                 le
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Ang                                        iege                                  se                    t:                 .
                                                                                                                                                                                                                    11. Bezü (Betriebs-Unfa                                                                                                                            her die Verle                                                                          ______         ______          Wen                                        :             ■ ige ■                                      ab                                          nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   no
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ch
                                                                                                                                                                                                                           werden                                                                                                                            rend welc                                                                                                 ______         ______ n ja: ■                       Hie                                 ic■h,                                   en                                         en                      Un               aktu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              ndlu ng, wäh                                                                                                                       ______       ______        Typ 1              rm                   ■                  da
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            in
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                de                                     Ana                    ters               el
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   it
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                auf die Beha                                                                                                                                             ______        ___              ■
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ______ DatuTyp 2 be                                ■               alle                                  r vo                                      mne                  chrif            l si
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 t es sich,                                                                                                                                                                      ______              ______ m:            stät                                      Ang                                   rlie                                      se                   t:              nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                son  empfiehl                                                                                                                                                                                             ______
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ___
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               _                ig■
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  e         ■                            ab                                    gend                                     no
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                         xper                                                                                                                                                                                                                      Hie ____                          ich,                                   en
                                                                                                                                                                                                                                                                              der Inde                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 en                       Un              aktu
                                                                                                                                                                                                                                      ng                         eration                                                                                                                                                                                                                                               rm                                  da                                    in                                         Ana                     ters
                                                                                                                                                                                                                         Anmerku die gute Koop                           hren.                                                                                                                                                                                                                                Da
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 tum
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          it be                                ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    alle
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     der
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           vorl                                   mne                    chrif         ell
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            sind
                                                                                                                                                                                                                                      für                                                                                                                                                                                                                                                                                       stät
                                                                                                                                                                                                                         Als Dank                      tt zu gewä                                                                                                                                                                                                            Geschä                                  :                ige                                  Ang                                   iege                                     se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              no
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               t:                .
                                                                                                                                                                                                                                      einen Raba                                                                                                                                                                                                                            Bahnho ftsstelle                                               ich,                                 ab                                      nd                                       ch
                                                                                                                                                                                                                           erfolgte,                                                                                                                                                                                                                                                  fstrass | Siège Hierm                                      da
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      in                                    en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                A
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Un
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          te
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      aktu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Tel.            e 7b         adminisit                                 ss                            der                           na                   rsch            ell
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         | Tél                 Da                                                                                                         mne
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   info@d . +41 (0)4 | CH         tu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                -62           bestif
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            trat                              alle                            vorl                                               rif
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     t:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           entalhy     1 926 m10       : Surseeätig                                Ang                             iege                        se
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    no                               .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   gienist      07 90                  e ic                             ab                              nd                             ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          Hs.sw
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            iermss | ww                     h,                             en                              en               Un              aktu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               da                             in                              Ana              ters
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Da           it be w.dent                   ss                             der                              mne               chrif         ell
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         tum                         alhygie         alle                             vorl                                                              sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        stät                   nists.sw    A                                                          se                  t:                 .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             :               ige                          issngab
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           iege                           no
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ich,                                                           nd                           ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      /20.d)                                                                                                                                                                                                       en
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      in                           en              Un             aktu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ell-Nr. 2869                                                                                                                                                                                 da
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ss                              der                          Ana             ters              ell
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             nten» (Best                                                                                                                                                                                                    alle                              vorl                         mne             chrif             sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   mit Patie                                                                                                                                                                                                                     A                                 ie                          se                t:               .
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Umgang                                                                                                                                                                                                                                                                                 ng
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 ab                                      gend                                     no
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ch
                                                                                                                                                                                                                                                                            tionen beim                                                                                                                                                                                                                                                                                             en                                        en                       Un                    aktu
                                                                                                                                                                                                                                                                  rer Infek                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   in                                   Ana                      ters
                                                                                                                                                                                                                                Vgl. auch               bertragba                                                                                                           inistratif                                                                                                                                                                                                             der                                     mne                    chrif             ell
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           sind
                                                                                                                                                                                                                                            ütung blutü                                                                                                  stelle |
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Siège adm Sursee                                                                                                                                                                                                                       vorl
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 se                         t:                     .
                                                                                                                                                                                                                                 SUVA «Verh                                                                                                   Geschäfts rasse 7b | CH-6 90
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          210
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         gienists.s
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    wiss                                                                                                                                                                                                     iege
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   nd
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      no
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              Bahnhofst              926 07 www.dentalhy                                                                                                                                                                                                                              en                    Un                   aktu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          +41 (0)41        ss |                                                                                                                                                                                                                                            Ana                  ters                   ell
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               Tel. | Tél. alhygienists.sw                                                                                                                                                                                                                                                      mne                   chrif                      sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               info@dent                                                                                                                                                                                                                                                                              se                    t:                       .
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           no
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Un                aktu
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ters                    ell
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           chrif                 sind
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 t:                     .

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Ges
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Ba chäf
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        hn
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Te       ho tsstel
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                info l. | Té fstras le |
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    @de l. + se Sièg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ntal 41 (0 7b |     e ad
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               hy )41 CH-6 min
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 gien 92         21 is
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      ists 6 07 0 Su tratif
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          .sw 90        rsee
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ss
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                |w
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ww
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      .den
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           talh
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                yg
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ieni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                sts.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       sw
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            iss

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          19
COURS 12                                 WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019

      Les médecines complémentaires et la
      médecine dentaire
       Samedi 26 octobre 2019

                             Homéopathie, Acupuncture Auriculotherapie, Neuralthérapie, Kinésiologie,
                             Biorésonance, schémas d’Orsatelli, relations dent-organe, nutrition et mi-
                             cronutrition avec l’approche de Donatini.

                             Aspects théorique et pratique

       Objectifs             Découvrir ces approches ou plus précisément le lien possible avec notre pra-
                             tique en médecine-dentaire pour pouvoir aiguiller nos patientes et patients
                             vers ces différentes méthodes et tests.

       Méthodologie          Théorie et pratique

       Intervenant           Dr méd. dent. Berdj Haroutunian (Président de l’ASREHOS: Association
                             Suisse Romande pour l’Etude Holistique de l’Odonto-Stomatologie)

       Participants          Hygiénistes dentaires diplômées ES

       Durée                 4 heures

       Lieu                  Hôtel Alpha Palmiers, Rue du Petit-Chêne 34, 1003 Lausanne

       Date                  Samedi 26 octobre 2019, de 13.00 h à 17.00 h

       Frais d'inscription   CHF 190.– Membres Swiss Dental Hygienists (actives, d’honneur)
                             CHF 240.– Membres Swiss Dental Hygienists (passives, invitées)
                             CHF 370.– Non-membres (hygiénistes dentaires diplômées ES)
                             Boisson pendant la pause incl. (sans repas)

       Nombre de             Max. 40 personnes
       ­participants

       Délai d’inscription   25 septembre 2019

20
WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019                                              ALLGEMEINE HINWEISE

Allgemeine Hinweise
• Sobald die minimale Teilnehmerzahl für die Durchführung eines Kurses erreicht ist, erhalten Sie eine
  Bestätigung. Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs berücksichtigt. Weitere
  ­Unterlagen erhalten Sie kurz vor Kursbeginn zugeschickt.

• Abmeldungen müssen schriftlich und mindestens fünf Wochen vor Kursbeginn erfolgen. Bei später
   eintreffenden Abmeldungen werden 50% der Kursgebühren in Rechnung gestellt. Wer sich später als
   sieben Tage vor Kursbeginn abmeldet, muss die gesamte Kursgebühr entrichten. Die Anmeldung kann
   jedoch auf eine andere Person übertragen werden.

• Swiss Dental Hygienists behält sich vor, den Kurs bis drei Wochen vor Kursbeginn zu annullieren oder
   zu verschieben. In diesem Fall können keine Schadenersatzansprüche geltend gemacht werden. Die
   Rückerstattung der Kursgebühren wird nach der Bekanntgabe der Annullierung vorgenommen.

• In den letzten Jahren sind die Kosten für die Kurslokalitäten und Verpflegung laufend gestiegen, so
   dass die Kursgebühr für die Halbtages- und Abendkurse von CHF 190.00 nicht mehr kostendeckend
   ist. Aus diesem Grund hat der Zentralvorstand entschieden, das Verpflegungsangebot an diesen Kursen
   zu reduzieren. Seit 2018 werden daher in den Halbtages- und Abendkursen nur noch Pausengetränke
   und keine Verpflegung mehr angeboten. Diese Massnahme ermöglicht es, auf eine Erhöhung der
   Kursgebühr zu verzichten und unseren Mitgliedern weiterhin qualitativ hochstehende Weiterbildungen
   zu einem attraktiven Preis anbieten zu können.

                                                                                         INDICATIONS GÉNÉRALES
Indications générales
• Nous vous envoyons une confirmation dès l’obtention du nombre minimal de participants garantissant
   la réalisation du cours. Les inscriptions sont traitées par ordre d’arrivée. Vous obtiendrez de la docu-
   mentation détaillée peu de temps avant le début du cours.

• L‘annulation doit être adressée par écrit, ceci au moins cinq semaines avant le début du cours. Passé
   ce délai et au cas où vous ne trouvez aucune remplaçante, 50% des frais d’inscription sont facturés.
   Lors d’une annulation à moins de sept jours avant le début du cours, aucun remboursement ne peut
   être effectué. Vous pouvez cependant transmettre votre inscription à une collègue.

• Swiss Dental Hygienists se réserve le droit d'annuler le cours ou de le reporter à une date ultérieure,
  jusqu'à trois semaines avant la date prévue. Dans ce cas, on ne pourra faire valoir aucun droit à un dédom-
  magement. Le remboursement des frais d'inscription sera effectué après l'annonce de l'annulation.

• Ces dernières années, le coût des locaux de cours et des collations ayant sans cesse augmenté, le prix
   de 190 francs pour le cours d’une demi-journée ou d’une soirée ne suffit plus à couvrir les frais. En
   conséquence, le comité central a décidé de diminuer l’offre de restauration et depuis 2018, des b­ oissons
   seront offertes pendant les pauses, mais plus de collations. Cette mesure permet de renoncer à
   ­augmenter le prix des cours. Nous pourrons donc maintenir une offre de formations continues de
    grande qualité pour nos membres, à un prix toujours intéressant.

                                                                                                                21
ANMELDUNG                                      WEITERBILDUNG 2019 | FORMATION CONTINUE 2019

       Anmeldung

          Kurs 2       Antiresorptive Knochentherapie und deren Einfluss auf den Kieferknochen   21.03.2019

          Kurs 4       Radiotherapie von Kopf-Hals-Tumoren: orodentale Probleme                  11.04.2019

          Kurs 5       Neue Klassifizierung der parodontalen und periimplantären                 02.05.2019
                       Erkrankungen und Zustände

          Kurs 7       Patientenkontakt im Fokus: Menschliche Grundbedürfnisse und Motive        18.05.2019
                       beeinflussen die Motivation der Patientinnen und Patienten

          Kurs 8       Diagnostik und Therapie überempfindlicher Zahnhälse                       26.06.2019

          Kurs 9       MAP – Stressmanagement / Part I – Diagnostik und Therapie von             21.09.2019
                       Kiefer-, Gesichts- und Kopfschmerzen / Part II – Der etwas andere
                       «Zahnschmerz» / Part III – Stressmanagement kompakt

          Kurs 11      Qualitätsmanagementsystem                                                 25.10.2019
                       Richtlinien – Reglement – Zertifikat

          Aktiv-, Ehrenmitglied Swiss Dental Hygienists
          Passiv-, Gastmitglied Swiss Dental Hygienists
          Nichtmitglied (dipl. Dentalhygienikerin HF)

       Name                                                   Vorname

       Strasse                                                PLZ / Ort

       Tel. P / Mobiltelefon                                  Tel. G

       E-Mail

       Ich habe die allgemeinen Hinweise auf Seite 21 gelesen und erkläre mich damit einverstanden:

       Ort / Datum                                            Unterschrift

       Einsenden an:            Swiss Dental Hygienists
                                Geschäftsstelle, Stadthof, Bahnhofstrasse 7b, 6210 Sursee
                                Tel. 041 926 07 90, info@dentalhygienists.swiss

       Anmeldungen können auch unter www.dentalhygienists.swiss, Rubrik «Beruf» _ «Weiterbildung»
       vorgenommen werden.

22
Sie können auch lesen
Nächste folie ... Stornieren