Weltkindertag: "Street Art" am Rathaus - Habewind.de
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 21 / 14.10.2020 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 1 49. Jahrgang Mittwoch, 14. Oktober 2020 Nr. 21 Weltkindertag: „Street Art“ am Rathaus „Kinderrechte schaffen Zukunft“ war das diesjährige Motto des Einen Barfußpfad oder einen Wasserspielplatz mit ordentlich Weltkindertags. Bundesweit zogen an diesem Tag Kindergrup- Sand, Wasser und Schlamm wünschten sich die einen, die an- pen mit Straßenmalkreide ausgerüstet los, um an öffentlichen deren einen Indoor-Spielplatz. Bei den Jungs stand außerdem Plätzen ihre Wünsche auf den Boden zu schreiben und zu ma- ein Boxplatz ganz hoch im Kurs, während sich die Mädchen len. Auch die Kinder der Integrativen Tagesstätte Bunte Oase eine Einhornfigur auf einen der Neuendettelsauer Spielplätze waren auf den Beinen, um mit „Street Art“ auf ihre Bedürfnisse wünschten. Andreas Steinbauer versprach, diese Vorschläge aufmerksam zu machen. Die Grüne Gruppe versammelte sich an die Verwaltung weiterzugeben. Zum Abschied brachten die am Bahnhofsvorplatz, die Orange Gruppe am Wohnpark und Kinder ihm mit dem Lied „In meinem kleinen Apfel“ ein Ständ- die Blaue Gruppe stattete 2. Bürgermeister Andreas Steinbauer chen, ehe es wieder zurück in den Kindergarten ging. Das bunte am Rathaus einen Besuch ab. Dieser freute sich sehr über die Kunstwerk im Rathaus-Hof leuchtete noch ein paar Tage, bis kleinen Gäste und hörte sich gerne die Wünsche der Kinder an, es dann leider vom nächsten Regenguss fortgewaschen wurde. die diese dann auch im Rathaus-Innenhof aufmalten. www.neuendettelsau.eu
2 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Nr. 21 / 14.10.2020 Ferner wird darauf hingewiesen, dass Sprechstunde des Gemeinderats a) die Personen, die Einwendungen erhoben haben, von dem Erörterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung Die nächste Sprechstunde des Gemein- benachrichtigt werden können, derats findet statt am Samstag, 24. Ok- b) die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen tober, zwischen 10:00 und 11:00 Uhr durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann, im Vorraum des Sitzungssaals, Rat- wenn mehr als 50 Benachrichtigungen oder Zustellungen vorzu- haus 1.OG. Sie können in dieser Zeit, nehmen sind. ohne vorherige Anmeldung, Ihre Fragen und Anliegen mit GR-Mitglied Monika Die durch die Einsichtnahme in die Unterlagen, durch Erhebung Schäfer besprechen. von Einwendungen bzw. Teilnahme am Erörterungstermin oder Vertreterbestellung entstehenden Kosten können nicht erstattet werden. Bekanntmachung Christoph Schmoll, 1. Bürgermeister Vollzug des Wasserhaushaltsgesetzes (WHG), des Bayer. Was- sergesetzes (BayWG) und des Bayer. Verwaltungsverfahrensge- setzes (BayVwVfG); Einleiten von Niederschlagswasser aus dem Gewerbegebiet „An der Haager Straße“ in die Aurach durch die Gemeinde Neuendet- telsau. Für diese geplante Gewässerbenutzung (§ 9 Abs. 1 Nr. 4 WHG) beantragte die Gemeinde Neuendettelsau mit Antrag vom 19.08.2020 die Durchführung des wasserrechtlichen Verfahrens. Das Wasserwirtschaftsamt Ansbach prüfte die Antragsunterlagen am 10.09.2020 und erstellte ein Gutachten. Im durchzuführenden Verfahren ist von folgenden wasserrechtli- chen Tatbeständen auszugehen. Es wird eingeleitet das • Niederschlagswasser aus dem Gewerbegebiet „An der Haager Straße“ in die Aurach. Die geplante Gewässerbenutzung bedarf des Verfahrens für die gehobene Erlaubnis (§ 15 WHG). Das Vorhaben wird hiermit nach Art. 72 ff BayVwVfG i.V.m. Art. 69 BayWG bekannt gemacht. Die entsprechenden Antragsunterlagen liegen einen Monat vom 15.10.2010 bis 16.11.2020 (einschließlich der genannten Tage) bei der Verwaltung der Gemeinde Neuendettelsau während der Dienststunden, täglich von 8.00 bis 12.00 Uhr u. Montag, Mittwoch und Freitag von 14.00 bis 16.00 Uhr zur Einsicht auf. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis spätestens zwei Wochen nach Ablauf der Auslegungsfrist beim Landratsamt Ansbach - Sachgebiet Wasserrecht -, Crailsheimstr. 1, 91522 Ansbach, schriftlich oder zur Niederschrift etwaige Ein- wendungen gegen das Vorhaben erheben. Mit Ablauf der Einwendungsfrist sind alle Einwendungen ausge- schlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln be- ruhen. In Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschrifts- listen unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden, ist ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter der übrigen Unterzeichner für das Ver- fahren zu be¬zeichnen, soweit er nicht von ihnen als Bevollmäch- tigter bestellt ist. Diese Angaben müssen deutlich sichtbar auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite enthalten sein. Werden gegen das Vorhaben rechtzeitig Einwendungen erhoben, werden diese in einem Termin erörtert, der noch mindestens eine Woche vorher ortsüblich bekannt gemacht wird. Diejenigen, die Einwendungen erhoben haben, werden von dem Erörterungster- min gesondert benachrichtigt. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem ggf. notwendigen Erörterungstermin kann auch ohne ihn verhandelt werden. www.neuendettelsau.eu
Nr. 21 / 14.10.2020 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 3 das Wort haben o Der Veranstalter erarbeitet ein Schutz- und Hygienekon- zept o Kontaktdaten sind zu erfassen „Was gilt denn jetzt?“ o Bei gastronomischen Angeboten gilt §13 – aktuelle Informationen zu Corona § 11 Freizeiteinrichtungen Das Corona-Virus hält die ganze Welt in Atem. Bund und Länder - Der Betrieb von Freizeitparks und vergleichbaren Ortsfes- wollen schnell und regional angepasst handeln, um die Zahl der ten Freizeiteinrichtungen ist unter Voraussetzungen zuläs- Neuinfektionen niedrig zu halten. Damit Sie den Überblick nicht sig verlieren, versuchen wir nachfolgend die wichtigsten Inhalte der o Mindestabstand von 1,5 m im gesamten Betriebsbereich aktuell gültigen 7. Bayerischen Infektionsschutzmaßnahmenver- o Nicht mehr als ein Besucher je 10 qm zugänglicher Flä- ordnung kompakt für Sie zusammenzufassen: che o Schutz- und Hygienekonzept § 1 Allgemeines Abstandsgebot, Mund-Nasen-Bedeckung - Spielplätze unter freiem Himmel sind nur in Begleitung von - Physische Kontakte auf ein Minimum reduzieren Erwachsenen geöffnet, jede Ansammlung ist zu vermeiden - Personenkreis möglichst konstant halten und auf ausreichenden Abstand der Kinder zu achten - Wo immer möglich, auf den Mindestabstand von 1,5 m - Stadt-, Gäste-, Berg-, Kultur-, Naturführungen und ähnli- achten ches sind zulässig, wenn sichergestellt ist, dass der Min- - Wo der Mindestabstand im öffentlichen Raum nicht einge dest abstand vom 1,5 m eingehalten wird halten werden kann, eine Mund-Nasen-Bedeckung tragen - Der Betrieb von Seilbahnen, Fluss- und Seenschifffahrt - In geschlossenen Räumen auf ausreichende Belüftung und touristischem Bahnverkehr ist unter bestimmten Vor achten aus setzungen zulässig § 2 Kontaktbeschränkung im öffentlichen Raum - Die Öffnung und der Betrieb von Badanstalten, Hotel- - Der Aufenthalt im öffentlichen Raum ist gestattet schwimmbädern, Thermen und Wellnesszentren sowie o mit Angehörigen des eigenen Hausstandes, Ehegatten, Saunen ist unter bestimmten Voraussetzungen zulässig Lebenspartnern, Partnern eine nichtehelichen Lebensge- - Bordellbetriebe, Clubs, Diskotheken, sonstige Vergnü- meinschaft, Verwandten in gerader Linie, Geschwistern gungsstätten und vergleichbare Freizeiteinrichtungen sowie Angehörigen eines weiteren Hausstandes sind geschlossen ODER § 12 Handels- und Dienstleistungsbetriebe, Märkte o in Gruppen von bis zu 10 Personen. - Im Groß- und Einzelhandel mit Kundenverkehr gilt, dass Ausnahmen gelten für berufliche, dienstliche und ehrenamtli- grundsätzliche 1,5 m Mindestabstand zwischen den Kun- che Tätigkeiten. den eingehalten werden soll und pro 10 qm Verkaufsflä- - Das Feiern auf öffentlichen Plätzen und Anlagen ist unab che nur 1 Kunde anwesend sein darf, es gilt Maskenpflicht. hängig von den anwesenden Personen untersagt. - Wochenmärkte und kleinere Märkte, die keine großen § 3 Kontaktbeschränkung im privaten Raum Besucherströme anziehen sind unter bestimmten Voraus - Bei Treffen in privaten Räumen oder auf privaten Grund- setzungen zulässig stücken sind die Teilnehmer unter Berücksichtigung von §1 § 13 Gastronomie zu begrenzen. - Zulässig sind die Abgabe von mitnahmefähigen Speisen § 4 Kontaktdatenerfassung und Getränken - Dort wo Kontaktdaten zu erfassen sind, ist der Name, Vor - Die Abgabe von Speisen und Getränken an Ort und Stelle name, eine sichere Kontaktinformation (Telefonnummer, ist unter bestimmten Voraussetzungen zulässig, in jedem E-Mail-Adresse oder Anschrift) sowie der Zeitraum des Fall gilt Aufenthalts zu dokumentieren. Die Daten sind nach Ablauf o Mindestabstand von 1,5 m eines Monats zu löschen. o Maskenpflicht o Kontaktdatenerfassung § 5 Veranstaltungen o Bewirtung darf nur an Tischen erfolgen - Grundsätzlich sind Veranstaltungen und Versammlungen o Musikbeschallung und –begleitung ist nur als Hinter- (ausgenommen sind Versammlungen nach dem Bayeri- grundmusik zulässig schen Versammlungsgesetz = Demonstrationen) sowie öf o Tanzen in geschlossenen Räumen ist nicht zulässig fentliche Festivitäten landesweit untersagt. - Veranstaltungen mit einem absehbaren Teilnehmerkreis § 25 Örtliche Maßnahmen und ergänzende Anordnungen (insbesondere Hochzeiten, Beerdigungen, Geburtstage - Weiter gehende Anordnungen der örtlich für den Vollzug- sowie Vereins- und Parteisitzungen) und nicht öffentliche des Infektionsschutzgesetzes zuständigen Behörden blei- Versammlungen sind mit bis zu 100 Teilnehmern in gesch- ben unberührt. los senen Räumen oder bis zu 200 Teilnehmern unter frei - Die Kreisverwaltungsbehörden können, aus soweit in der em Himmel gestattet. Der Veranstalter muss ein Schutz- Verordnung Schutzmaßnahmen oder Schutz- und Hygie- und Hygienekonzept ausarbeiten. ne konzepte vorgeschrieben sind, im Einzelfall ergänzende - Soweit sonstige Veranstaltungen oder Versammlungen Anordnungen erlassen, soweit es aus infektionsschutz- nach dieser Verordnung zulässig sind und auf diese Be rechtlicher Sicht erforderlich ist. stimmungen verweisen, gilt Folgendes: - Wird in einem Landkreis oder einer kreisfreien Stadt die o Erforderlicher Mindestabstand von 1,5 m muss eingehal- Zahl der Neuinfektionen von 35 pro 100 000 Einwohnern ten werden können innerhalb von 7 Tagen überschritten, soll die Kreisverwal- o Bei Blasinstrumenten und bei Gesang gilt ein Mindestab- tungsbehörde insbesondere folgende Anordnungen treffen: stand von 2 m o Anzahl der Teilnehmer von privaten Feierlichkeiten in öf- o Anzahl der Teilnehmer in geschlossenen Räumen höchs- fentlichen oder angemieteten Räumen auf 50 Personen tens 100 und unter freiem Himmel höchstens 200 begrenzen o Bei zugewiesenen und gekennzeichneten Sitzplätzen in o Dringliche Empfehlung, in privaten Räumen keine Feier- geschlossenen Räumen 200 und unter freiem Himmel 400 lichkeit mit mehr als 25 Teilnehmern durchzuführen o In geschlossenen Räumen gilt Maskenpflicht, solange - Wir in einem Landkreis oder einer kreisfreien Stadt die sich die Teilnehmer nicht an ihrem Platz befinden oder Zahl der Neuinfektionen von 50 pro 100 000 Einwohnern www.neuendettelsau.eu
4 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Nr. 21 / 14.10.2020 innerhalb von 7 Tagen überschritten, soll die Kreisverwal- tungsbehörde insbesondere folgende Anordnungen treffen: o Beschränkung des gemeinsamen Aufenthalts im öffentli- chen Raum o Beschränkung des Teilnehmerkreises von Zusammen- Adventszeit statt Weihnachtsmarkt – Machen künften in privat genutzten Räumen / Grundstücken Sie mit! o Beschränkung der zulässigen Anzahl der Teilnehmer an Veranstaltungen nach §5 auf bis zu 25 Personen in geschlossenen Räumen oder bis zu 50 Personen unter freiem Himmel o Maskenpflicht an stark frequentierten öffentlichen Plätzen o Verbot des Konsums von Alkohol an stark frequentier- ten öffentlichen Plätzen o Untersagung der Abgabe von Speisen und Getränken zum Verzehr an Ort und Stelle nach §13 in der Zeit von 23:00 bis 06:00 Uhr. o Beschränkungen des Besuchs von Einrichtungen nach §9 Auf folgende Paragraphen sind wir an dieser Stelle nicht näher eingegangen. Die komplette Verordnung finden Sie unter dem Link www.verkuendung-bayern.de/baymbl/2020-562/: § 6 Gottesdienste, Zusammenkünfte von Glaubensge- meinschaften § 7 Versammlungen im Sinne des Bayerischen Versamm- Aufgrund der aktuellen Ereignisse kann der Neuendettelsauer lungsgesetzes Weihnachtsmarkt leider nicht wie gewohnt stattfinden. Da aber § 8 Öffentliche Verkehrsmittel, Schülerbeförderung, mittlerweile Gastronomie, Einzelhandel und auch alleinstehende Reisebusse Personen unter den Corona-Beschränkungen leiden, möchte die § 9 Spezielle Besuchsregelungen Gemeinde ein Konzept ausarbeiten, bei dem nicht das große Zu- § 10 Sport sammentreffen und Konsumieren im Vordergrund steht. Es soll in diesem Jahr eine „Neuendettelsauer Adventszeit“ angeboten § 14 Beherbergung werden. An verschiedenen Plätzen im Ortsbereich könnten ein bis § 15 Tagungen, Kongresse und Messen zwei Marktbuden aufgestellt werden, die während der Adventszeit § 16 Betriebliche Unterkünfte für verschiedene Anbieter zur Verfügung stehen. § 17Prüfungswesen Die Abteilung für Corona Angelegenheiten im Landratsamt hat § 18 Schulen die Zustimmung unter Einhaltung der geltenden Hygiene- und § 19 Tagesbetreuung für Kinder, Jugendliche und junge Abstandsregelungen erteilt. Wir dürfen die Aktion aber nur örtlich Volljährige bewerben, damit nicht zu viele Gäste kommen. § 20 Außerschulische Bildung, Musikschulen, Fahrschulen In Zusammenarbeit mit den Vereinen, Kirchen, Kindergärten, Gas- § 21 Hochschulen tronomiebetrieben und dem Gewerbeverband könnten wir uns vorstellen einen kleinen Rundweg z.B. mit „Adventsfenstern“ zu § 22 Bibliotheken, Archive gestalten. Unsere Bürgerinnen und Bürgern sollen sich zu einem § 23 Kulturstätten gemütlichen Adventsspaziergang eingeladen fühlen. Wie Museen, Ausstellungen, Gedenkstätten, Objekte der Bayerischen Verwaltung der staatlichen Schlösser, Wie könnte dieser Rundweg aussehen? Gärten und Seen, vergleichbare Kulturstätten sowie Vielleicht Hauptstraße – Bahnhofstraße – Rampenstraße/Johann- zoologische und botanische Gärten Flierl-Straße – Altendettelsauer Straße – Heilsbronner Straße. Die § 24 Ordnungswidrigkeiten Budenstandorte werden entsprechend festgelegt. Falls sich ge- § 25a Änderung der Einreise-Quarantäneverordnung nügend Mitstreiter finden lassen, könnten die Buden an den vier § 26 Inkrafttreten, Außerkrafttreten Adventswochenenden z.B. von Freitag und Samstag (längstens bis 20 Uhr) zum Verkauf geöffnet werden oder nur an unserem Marktwochenende (3. Advent). Rathaus Neuendettelsau teilweise geschlossen Wer darf etwas anbieten? Wegen Umbauarbeiten ist die Finanzverwaltung der Gemeinde Gewerbliche Verkäufer*innen, Vereine, Gastronomie… Neuendettelsau von Mittwoch, 14.10., bis Freitag, 16.10., 14:00 Uhr, geschlossen. Ab Freitagnachmittag stehen Ihnen die Mit- Was darf angeboten werden? arbeiter/innen von Kasse und Kämmerei wieder zur Verfügung. Kunsthandwerk, Dekoartikel, sonstige Weihnachts- und Geschenk- Das restliche Rathaus ist die ganze Woche über zu den gewohn- artikel, Bastelartikel… Speisen und Getränke zum Mitnehmen, ten Zeiten geöffnet. Bitte denken Sie daran, eventuell benötigte Alkohol möglichst nur in Zusammenhang mit Speisen. Vor den Zusatz-Restmüllsäcke in der Kasse noch vor der Schließung Buden dürfen keine Sitzgelegenheiten aufgestellt werden abzuholen! Danke für Ihr Verständnis. Nun sind Sie alle gefragt! Möchten Sie sich mit ihrem Verein, Für Notfälle ist das gemeindliche Elektrizitäts- und ihrer Einrichtung an unserer Idee beteiligen? Gerne nehmen Wasserwerk sowie die Gasversorgung unter Tel.: 0172-8115020, wir Ihre Vorschläge mit auf. Bitte haben Sie Verständnis, dass wir die Kläranlage unter Tel.: 0179-1176244 erreichbar. Ihnen noch kein fertiges Konzept liefern können! Wir sind auf Ihre Main-Donau Netzgesellschaft: Mithilfe angewiesen und werden entsprechend den Rückmeldun- Zentrale Störungsannahme - Strom: 0800 234-2500 gen versuchen etwas zu gestalten. Wir freuen uns auf Ihre Antwort, Notrufnummer Reckenberg-Gruppe: möglichst bis 16. Oktober 2020, an Angelika Hahn (09874/502- Während der allgemeinen Dienstzeit: 09831/6781-0. 42, angelika.hahn@neuendettelsau.eu) oder Aline Messerer Nach Dienstschluss und an Sonn- und Feiertagen: 0172/8102334 (09874/502-43, aline.messerer@neuendettelsau.eu) www.neuendettelsau.eu
Nr. 21 / 14.10.2020 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 5 Sanierung der Straßenbeleuchtung wird fort- Hier haben wir Informationen und Regeln für den Badbesuch gesetzt zusammengestellt: Wie lange kann ich mich im Freizeitbad und der Sauna auf- halten? Es können alle Tarife bis zu einer maximalen Aufenthaltszeit von 4 Stunden gebucht werden. Muss ich meinen Besuch planen oder online reservieren? Nein, aktuell ist keine Voranmeldung notwendig. Um Staus im Eingangsbereich und Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir Sie das Aufenthalts-Formular (www.novamare.de) ausgefüllt mitzu- bringen. Sollte dies nicht möglich sein, können Sie das Formular auch an unserem Kassenschalter ausfüllen. Kann ich unangemeldet eine Walfischparty abhalten? Nein, wir bitten Sie die Walfischparty (Kindergeburtstagsfeier) vorher anzumelden (Tel. Nr. 09874 / 502-35). Gibt es eine Einlassbegrenzung? Durch die Hygieneauflagen und das Abstandsgebot können wir Die Gemeinde Neuendettelsau setzt bei Neuanlagen von Straßen leider nur ein begrenztes Besucherkontingent, anbieten. Es wird und Plätzen seit Jahren schon auf LED-Leuchten. In Anliegerstra- empfohlen, sich auf unserer Homepage (www.novamare.de) zu ßen konnte so die Leistung pro Leuchte von 90 Watt mit konventi- informieren, dort ist ersichtlich wie viele Personen sich aktuell onellen Leuchtmitteln auf 23Watt mit LED reduziert werden. im Bad aufhalten. Im mittlerweile dritten Förderprojekt 03K12799 werden auch 2020 wieder Bestandsanlagen mit LED – Leuchten saniert. Mit der Sa- Muss ich eine Mund-Nasen-Bedeckung tragen? nierung erreichen wir eine Stromeinsparung zwischen 80% und Das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes ist im Eingangsbe- 91%. Im Rahmen von Förderprojekten des Bundesministeriums reich, im Umkleidebereich sowie in der Cafeteria vorgeschrie- für Umwelt, Naturschutz, Bau und nukleare Sicherheit (BMU) wer- ben. den aktuell vorrangig Leuchten mit diesen hohen Wattagen gegen LED-Leuchten ausgetauscht. Maskenpflicht trotz Attest Die Umrüstung von Straßenleuchten auf LED-Technologie erfolgt Sehen Sie sich aus gesundheitlichen Gründen außer Stande, in den Straßen Am Zapfengarten, Sonnenstraße, Hauptstraße, den Mund-Nasen-Schutz in den angegebenen Bereichen zu tra- Johann-Flierl-Straße, Windsbacher Straße, Lange Länge, Reuther gen, so bitten wir Sie, von einem Besuch in unserem Freizeitbad Straße, Friedhofstraße, Altendettelsauer Straße und Windsbacher abzusehen. Zum Schutz aller Gäste sind unsere Mitarbeiter an- Straße. gehalten, bei Nichteinhaltung der Schutz- und Hygienemaßnah- men vom Hausrecht Gebrauch zu machen und die betreffenden Nationale Klimaschutzinitiative Personen aus dem Bad zu verweisen. Mit der Nationalen Klimaschutzinitiative initiiert und fördert das Bundesumweltministerium seit 2008 zahlreiche Projekte, die ei- Stehen alle Becken zur Verfügung? nen Beitrag zur Senkung der Treibhausgasemissionen leisten. Ihre Ja, alle unsere Schwimm- und Badebecken sind geöffnet und Programme und Projekte decken ein breites Spektrum an Klima- nutzbar. Lediglich bei den Wasserattraktionen gibt es Ein- schutzaktivitäten an: Von der Entwicklung langfristiger Strategien schränkungen: bis hin zu konkreten Hilfestellungen und investiven Fördermaß- Steht die Sauna zur Verfügung? nahmen. Diese Vielfalt ist Garant für gute Ideen. Die Nationale Kli- Ja, die Sauna ist in Betrieb. Lediglich das Dampfbad und die maschutzinitiative trägt zu einer Verankerung des Klimaschutzes Infrarotkabine dürfen nicht betrieben werden. Aufgüsse finden vor Ort bei. Von ihr profitieren Verbraucherinnen und Verbraucher statt – jedoch muss auf das „Wedeln“ verzichtet werden. ebenso wie Unternehmen, Kommunen oder Bildungseinrichtun- gen. Hat die Cafeteria geöffnet? Ja, die Cafeteria hat wie gewohnt geöffnet. Dort ist das Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes bis zum Essplatz vorgeschrieben. Frühschwimmen im Der Küchenschluss ist immer eine Stunde vor Badeende. Novamare Weitere Informationen für Ihren Besuch: Ab Mittwoch 21.10.2020 bieten wir wie- der in der Zeit von 5:45 Uhr bis 7:15 Uhr - Oberstes Gebot ist die Einhaltung des Mindestabstandes von Frühschwimmen an, allerdings vorerst nur mittwochs. Weiterhin 1,5 Metern in allen Bereichen. müssen wir unter den bekannten Corona bedingten Einschrän- - Der Einlass von Kindern unter 12 Jahren ist nur in Begleitung kungen öffnen. eines Erziehungsberechtigten oder für die Betreuung zustän- digen Erwachsenen erlaubt. Unsere Öffnungszeiten: - Vom Zutritt ausgeschlossen ist generell folgender Perso- Montag bis Freitag: 15:00 bis 22:00 Uhr, in den bay. Ferien ab nenkreis: Personen mit Kontakt zu COVID-19-Fällen in den 13:00 Uhr, letzten 14 Tagen und Personen mit unspezifischen Allge- Samstag & Sonntag und an den gesetzlichen Feiertagen: 10:30 meinsymptomen und respiratorischen Symptomen jeder bis 18:00 Uhr Schwere. Anzeigenschluss, Erscheinungsdaten, - Alle wichtigen Regeln und Hinweise sind für die Bade- und Preise und Informationen finden Sie unter: Saunagäste ausgehängt. - Bei Fragen erreichen Sie uns unter Tel. Nr. 09874 / 502 - 35. www.neuendettelsau.eu
6 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Nr. 21 / 14.10.2020 Aktion Gelbes Band – Markieren Sie Ihre Obstbäume! Öffnungszeiten: Rathaus Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr Montag, Mittwoch, Freitag 14.00 – 16.00 Uhr Gemeindebücherei Montag – Freitag 10.00 – 12.00 Uhr Montag 15.00 – 19.00 Uhr Mittwoch 15.00 – 18.00 Uhr Freitag 14.00 – 17.00 Uhr Novamare Montag – Freitag 13:00 – 22:00 Uh Abfallwirtschaft: Der Wertstoffhof ist zu den üblichen Sommeröffnungszeiten für Sie geöffnet. Bitte halten Sie die Sicherheitsregeln ein und folgen Sie den Der Gemeinderat hat in seiner letzten Sitzung offiziell beschlos- Anweisungen des Personals! sen, dass sich die Gemeinde Neuendettelsau an der bundeswei- ten Aktion „Gelbes Band“ beteiligt. Hierbei werden Obstbäume Wertstoffhof 01. April – 31. Oktober markiert, für deren Früchte der Besitzer keine Verwendung hat Mittwoch 13.30 – 17.00 Uhr und die von jedermann kostenlos abgeerntet werden dürfen. Die Samstag 09.00 – 13.00 Uhr Verwaltung hatte bereits vor der Sitzung die Bäume im Besitz der Gemeinde mit gelben Bändern versehen. Sie ruft nun auch private Abgegeben werden kann: Besitzer von Obstbäumen dazu auf, nicht benötigte Äpfel, Birnen, Sperrmüll – Sammelcontainer: Es darf nur sperriges Material, Zwetschgen, etc. der Allgemeinheit zur Verfügung zu stellen. Es das nicht in die Restmülltonne passt wie z.B. Polstermöbel, wäre schade, wenn reifes Obst ungenutzt auf den Bäumen ver- Matratzen, Gardinenstangen, Teppichböden usw. abgegeben dirbt! Sie müssen hierfür nur ein wetterbeständiges gelbes Band werden. um den Stamm der betreffenden Bäume binden. Alle erntenden NVP-Kunststoffe – Sammelcontainer: z.B. Blumenkästen, Bürger/innen bitten wir, beim Ernten vorsichtig vorzugehen und die Eimer oder Kinderspielzeug. Bäume nicht zu beschädigen! Und auch wenn reife Früchte noch Holz – Sammelcontainer: behandeltes sowie unbehandeltes so verlockend vom Baum herunterleuchten - trägt er kein gelbes Holz – keine Bauabfälle, diese müssen über die Müllumlade- Band, heißt das: Finger weg bzw. erst beim Besitzer fragen! station in Aurach entsorgt werden. Schrott – Sammelcontainer: Metallabfälle Papier – Sammelcontainer: Papier und Kartonagen Ehrenamtsabend 2021 Sonstige Wertstoffe werden ebenso angenommen: Arzneimittel, Altkleider und –schuhe, CDs/DVDs/Blu-ray Die Gemeindeverwaltung plant, im Frühjahr 2021 im Rahmen des Discs, Dosen (groß), Elektro- und Elektronikaltgeräte, Batte- 5. Ehrenamtsabend wieder Bürgerinnen und Bürger zu ehren, die rien (außer Autobatterien), Kabelreste, KfZ-Ölfilter, Korken, sich besonders für das Gemeinwohl engagieren und/oder Mit- Kühlgeräte, Leuchtstoffröhren / Energiespar- und LED-Lam- menschen in Not beistehen. Wegen der Corona-Pandemie steht pen, PU-Schaumdosen, Speisefett/-öl, Tinten- und Tonerkar- derzeit noch nicht endgültig fest, ob und wie der Ehrenamtsabend tuschen veranstaltet werden kann. Dennoch bittet die Gemeinde wieder um Ehrungsvorschläge. Wenn Sie jemanden kennen, der die Ehrenna- Alle Wertstoffe werden nur in haushaltsüblichen Mengen zu del der Gemeinde Ihrer Meinung nach verdient hätte, dann senden den Öffnungszeiten angenommen. Alle Abfälle müssen zerlegt Sie Ihren Vorschlag bitte bis spätestens 31.12.2020 an julia.stahl@ und sortenrein angeliefert werden. neuendettelsau.eu oder geben diesen im Rathaus ab (Briefkasten Quelle: Ratgeber Abfall 2020 oder Vorzimmer). Bitte vergessen Sie nicht Ihren eigenen Namen und Kontaktdaten anzugeben, falls Rückfragen nötig sind! Abfuhrtermine in Neuendettelsau und seinen Ortsteilen Grüne Tonne: Gelber Sack: Dienstag, 27. Oktober 2020 Dienstag, 03. November 2020 Kennen Sie unsere Innerortslinie? Biotonne: Restmüll: Mittwoch, 21. Oktober 2020 Mittwoch, 28.Oktober 2020 Haben Sie vielleicht kein Auto zur Verfü- Öffnungszeiten Bauschuttdeponie Meyer gung und möchten gerne zum Einkau- Montag – Donnerstag 07:00 – 17:00 Uhr fen oder müssen sonstige Erledigungen Freitag 07:00 – 15:30 Uhr in Neuendettelsau vornehmen? Sie können bequem und günstig an meh- reren Wochentagen von verschiede- nen Haltestellen mit dem Bus z.B. zum Krankenhaus fahren. Fahrpläne oder sonstige Informationen hierzu erhal- ten Sie im Rathaus (EG Zimmer 5/6) oder können den Fahrplan auf unserer Homepage www.neuendettelsau.eu (Gemeindeporträt; Anfahrt& Ortsplan; Öffentlicher Nahverkehr) herunterladen. www.neuendettelsau.eu
Nr. 21 / 14.10.2020 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 7 SFLC: Gewinner stehen fest! Liebe Vereine und Organisatoren, Da aus bekannten Gründen in diesem da der Amtsblatt-Redaktion derzeit leider der Über- Jahr keine Abschlussparty veranstaltet blick fehlt, welche Veranstaltungen/ Treffen/ Proben, werden konnte, fand sich 1. Bürger- etc. dank der Corona-Lockerungen wieder stattfinden meister Christoph Schmoll alleine in können, bitten wir Sie um eine kurze Nachricht an der Bücherei ein, um die Gewinner des amtsblatt@neuendettelsau.eu, wenn Sie Ihre Termi- Sommerferienleseclubs zu ziehen. Die ne (bitte mit Datum, Uhrzeit, Ort und Ansprechpart- Freikarten für den Nürnberger Tiergar- ner!) an dieser Stelle wieder veröffentlichen möchten. ten gewann eine Schülerin, die vor den Vielen Dank! Ihre Amtsblatt-Redaktion Ferien die 4. Klasse der Neuendettel- sauer Grundschule besucht hat. Sie war außerdem eine der fleißigsten Le- ser/innen. Sie, die diesjährigen Lesekö- Montags wöchentlich nige und -königinnen und alle anderen Probe Kantorei St. Laurentius, 19.30 bis 21:00 Uhr, St. Lau- Preisträger werden vom Büchereiteam Bürgermeister Christoph rentiuskirche, für Sängerinnen und Sänger mit Chor-Erfah- Schmoll zog die benachrichtigt. Christoph Schmoll und glückliche Gewinnerin rung; Ansprechpartner Martin Peiffer (09874 8-2601) das Büchereiteam gratulieren herzlich Mittwochs wöchentlich und wünschen viel Freude mit den Gewinnen! Probe Pop-/Gospelchor, 19.00 bis 20.30 Uhr, St. Laurentius- kirche; Ansprechpartner Martin Peiffer (09874 8-2601) Donnerstags wöchentlich Neue Medien Vital Ü55 – Bewegungsangebote für Körper und Geist, In der Bücherei sind neue Medien vom Leihring eingetroffen: 14:30 – 15:30 Uhr, Terrassencafé im Wohnpark, Herrmann- von-Bezzel-Str. 14 DVDs Freitags wöchentlich Bob der Baumeister Probe Posaunenchor St. Laurentius, Einsteiger von 17.00 Jagdfieber bis 17.45 Uhr; Posaunenchor von 18.00 bis 19.30 Uhr jeweils Die Peanuts - der Film in der St. Laurentiuskirche; Ansprechpartner Martin Peiffer Bob der Baumeister - Das große Fernseh-Quiz (09874 8-2601) Willi wills wissen - Was sorgt für gute Besserung? Mittwoch, 14. Oktober ZEO. Willkommen bei Zeo Café Versucherle, 15:00 Uhr, Terrassencafé im Wohnpark Die Abenteuer der kleinen Giraffe Zarafa Neuendettelsau, Herrmann von Bezzelstr.14. Caillou - Hamsti, der Hamster, und weitere Geschichten Man(n) trifft sich - Offener Gespächskreis für Männer in Neu- Das Bourne Vermächtnis endettelsau, 19:30 Uhr, Dialog-Hotel, Thema: „Leben und Ar- Holy Motors, A World Beyond beit 4.0 – die Aufgabe, den digitalen Wandel in unserem Alltag 3 Herzen zu gestalten“ mit Dr. Philipp Hauenstein, Referent der Regio- Stimme des Herzens nalbischöfin in Ansbach Der Marsianer - Rettet Mark Watney Total Recall Freitag, 16. Oktober Der Geschmack von Rost und Knochen Verkauf von Vogelfutter durch den Vogelschutzverein, 14:00 Sophies Entscheidung – 15:00 Uhr, Vogelnest Chemnitzer Str. 10 Zwei an einem Tag Café der Begegnung – Café „Jung gegen Alt“, 15:00 Uhr, Durst-Thirst Terrassencafé im Wohnpark, Herrmann-von-Bezzel-Str. 14 Lourdes Montag, 19. Oktober Max Manus - Man of War Café der Begegnung – Café „Bibel entdecken“, 15:00 Uhr, Robin Hood Terrassencafé im Wohnpark, Herrmann-von-Bezzel-Str. 14 Veronika beschließt zu sterben Tales of Vesperia - The First Strike. Dienstag, 20. Oktober Café der Begegnung – Erzählcafé, 14:30 - 17:00 Uhr, Terras- Hörbücher sencafé im Wohnpark, Herrmann-von-Bezzel-Str. 14 Gabaldon Diana Die Fackeln der Freiheit Donnerstag, 22. Oktober Boehme Julia Tafiti.. Tafiti und die Reise ans Ende der Welt Tanzen zur Freude und Besinnung (im Sitzen!), 15:00 – Martenstein Harald Romantische Nächte im Zoo 16:00 Uhr, Luthersaal, Wilhelm-Löhe-Straße 26. Völler Eva Ich bin alt und brauche das Geld Samstag, 24. Oktober Harris Neil Patrick Die magischen 6. Madame Esmeraldas Entfällt! Kastanienfest Freundeskreis Treignac Geheimnis Montag, 26. Oktober Dietl Erhard Die Olchis feiern Geburtstag Café der Begegnung – Geburtstagscafé, 15:00 Uhr, Terras- Niestrath Angelika Die Gäng vom Dach sencafé im Wohnpark, Herrmann-von-Bezzel-Str. 14 Giordano Mario Tante Poldi und der schöne Antonio Gemeinderatssitzung, 19:00 Uhr, Sitzungssaal Rathaus, Jo- Bartók Mira Der Wunderling hann-Flierl-Str. 19 Krause Ute Die Muskeltiere. 03. Picandou und der kleine Schreihals. Mittwoch, 28. Oktober Andres Kristina Nun schlaft mal schön! Geschichten von Café der Begegnung – Café mit musikalischem Ausklang, Fuchs und Hase 15:00 Uhr, Terrassencafé im Wohnpark, Herrmann-von-Bezzel- Str. 14 www.neuendettelsau.eu
8 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Nr. 21 / 14.10.2020 Generell gilt: Vorsicht ist besser als Nachsicht! Nehmen Sie Rücksicht aufeinander! www.neuendettelsau.eu
Nr. 21 / 14.10.2020 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 9 Abstand gehalten werden kann. Text/Foto: Christin Kohler/Diakoneo Von links: Elfriede Töpfer (Leitung Dialog Hotel), Manuela Füller Tänze im Sitzen Gemeinsames Tanzen zur Freude und Besinnung – das ist auch in Coronazeiten möglich! Vorläufig tanzen wir im Sitzen, mit Ab- stand und (wer möchte) mit Maske. Auch im Sitzen gibt es viele wohltuende, ruhige, lustige und anspruchsvolle Tänze! Wir tref- fen uns vorläufig 14tägig jeweils donnerstags für eine Stunde, um gemeinsam Erfahrung zu sammeln mit dem sitzenden Tanzen. Termine: 22.10. Luthersaal, 05.11. Kapitelsaal, 19.11. und 03.12. Wilhelm-Löhe-Saal im Mutterhaus, jeweils 15:00 – 16:00 Uhr. Infos (Geschäftsführende Leitung Dienste für Senioren), 1. Bürgermeister bei Hanna Plesch, 09874/2903. Christoph Schmoll, Rainer Erdel (2. Stellvertreter des Landrats), Su- Churchnight in deinem Wohnzimmer! sanne Munzert (Geschäftsführende Pfarrerin St. Laurentius) und Dr. Stefan Gehrig (Pfarrer St. Nikolai) bei der Eröffnung des Cafés der Auch wenn viele Veranstaltungen im Jahr 2020 abgesagt werden Begegnung. mussten – die Churchnight findet statt. Am 31.10. wird man ab 20:15 den Churchnight-Livestream von zu Hause aus mitverfolgen können. Es wird unsere NYC-Band, eine interaktive Predigt von Jugend-Fahrradturnier für Verkehrssicherheit Daniel Gass (CVJM Bayern) und einige Überraschungen geben. Beim ersten Neuendettelsauer Fahrradturnier ging es um Ge- Eine tolles Extra für alle, die Freunde an diesem Abend zum Zu- schicklichkeit und Verkehrssicherheit, die auf einem über 200 Me- schauen einladen möchten: Man kann sich als Gastgeber anmel- ter langen Parcours mit acht Stationen bewiesen werden mussten. den und eine exklusive Gastgeberbox erhalten! Alle wichtigen Infos Organisiert hatten dies das Aktionsbündnis „Verkehrswende“ und findet man auf www.nyc-Neuendettelsau.de/cn2020 und unserem der Jugendrat Neuendettelsau sowie der MSC (Motorsportclub) Insta-Chanel @nikolaiyouth. Heilsbronn im ADAC. Die Teilnehmer kamen aus Neuendettelsau, Heilsbronn und Petersaurach. Vor dem Start wurde von der Jury Filmischer Rundgang durch zunächst überprüft, ob das Fahrrad vorschriftsmäßig ausgerüstet Sonderausstellung ist und alles richtig funktioniert. Dann ging es einzeln, mit Start- nummern versehen, auf den Parcours. Zunächst zum Üben, dann Leider ist das Löhe-Zeit Museum nicht barrierefrei und corona- erfolgte eine Probefahrt und schließlich die Wertungsfahrt. Sieger bedingt möchte derzeit nicht jeder ein Museum besuchen. Daher wurden die Teilnehmer mit der niedrigsten Fehlerpunktzahl. Sport- haben wir uns entschlossen, einen Teil der 51. Sonderausstellung leiter Heinz Zettl, der mit etlichen Helfern auf dem Parkplatz am „125 Jahre FFW Neuendettelsau“ online zur Verfügung zu stellen. Bahnhof den Parcours aufgebaut hatte, und der Vorsitzende des Einen Link zu unserem filmischen Rundgang durchs Löhe-Zeit- MSC, Herbert Rossel, betonten übereinstimmend, dass alle Teil- Museum finden Sie auf unserer Internetseite http://www.loehe-zeit- nehmer Sieger sind, denn sie hatten Erfahrung für sicheres Radeln museum-neuendettelsau.de/. Die Sonderausstellung ist noch bis im Straßenverkehr gewonnen – und außerdem wurden alle mit zum 29.11.2020 zu sehen. Das Museum ist von April bis November Preisen belohnt als Anerkennung für ihre Teilnahme und die Ver- an Sonn- und Feiertagen von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Gruppenfüh- antwortung, die sie hinsichtlich der Verkehrserziehung bewiesen. rungen sind zusätzlich nach Absprache möglich. (09874/686868) Wir freuen uns auf Ihren (Online-) Besuch! Text/Foto: Klemens Hoppe Café der Begegnung wurde eröffnet Diakoneo hat für ein aktives Miteinander das Café der Begeg- nung im Terrassencafé des Wohnparks Neuendettelsau ins Le- ben gerufen. Mit einer kleinen Veranstaltung wurde dieses nun offiziell eröffnet. Neben dem gastronomischen Café-Betrieb im Terrassencafé bietet es ein umfangreiches und vielseitiges Veran- staltungsprogramm. Das generationsübergreifende Angebot geht von Themen-Cafés über Vortrags- und Gesprächsreihen, musika- lischen Nachmittagen, Bibel Entdeckungsreise bis hin zu einem kulinarischen Sonntag im Monat. „Die Idee für das Café der Begegnung haben wir im Förderpreis- NIX LOS IN Projekt für vorbildliche Seniorenprojekte Landkreis Ansbach aufgegriffen. Dort werden unterschiedliche Gruppen und Veran- NEUENDETTELSAU??!! Nikolai Youth Church – Jugendreferent Alfred Heß, Tel.: 01779119850 staltungen generations- und gemeindeübergreifend koordiniert und www.nyc-neuendettelsau.de im Kalender Jahreskreis der Generationen veröffentlicht“, erklärte Jugendzentrum Neuendettelsau, Tel.: 82241 - info@juz-nau.de - Manuela Füller, Geschäftsführende Leitung der Dienste für Senio- ren bei Diakoneo. Schnell hätten sich Unterstützer und Interessier- Öffnungszeiten Offener Treff: te für das Projekt gefunden. Rainer Erdel, zweiter stellvertretender Montag, Mittwoch und Donnerstag: 18:00 – 21:00 Uhr Landrat, zeigte sich bei der Eröffnung sehr interessiert am viel- und Freitag: 17:00 – 22:00 Uhr seitigen Angebot des Cafés der Begegnung. Auch Bürgermeister Gruppenstunden: Christoph Schmoll nahm an der Eröffnung teil und lobte besonders Sportgruppe: Montag von 20:00 – 22:00 Uhr (Doppelturnhalle die Eigeninitiative bei diesem Projekt. Er selbst freue sich schon Löhe-Campus) sehr darauf, beim politischen Café dabei zu sein. Die Veranstaltungen des Cafés der Begegnung finden im Terras- Kids-Club: Dienstag von 15:00 – 16:30 Uhr (Kinder von 6 bis sencafé des Wohnparks Neuendettelsau statt. Das Terrassencafé 10 Jahren) ist von Montag bis Freitag von 14 bis 17 Uhr geöffnet sowie jeden Unser Monatsprogramm im Oktober: ersten Samstag und Sonntag im Monat. - 16.10. Wir spielen „Montagsmaler“ Wer mehr über das Café der Begegnung erfahren möchte, kann - 23.10.: Lieblingsgericht kochen sich unter 09874 / 84793 informieren. Aktuell ist die Teilnehmer- - 30.10.: Billard-Turnier zahl wegen der Corona-Pandemie begrenzt, so dass ausreichend www.neuendettelsau.eu
10 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Nr. 21 / 14.10.2020 Pfarrerin Karin Lefèvre und Pfarrer Peter darin, die Seelsorgearbeit in den Senioreneinrichtungen zu unter- stützten. Es wurden Tablets und Bluetooth-Lautsprecher gekauft, Schwarz verabschiedet die von Diakonin Irene Riedel und Diakon Manfred Riedel in der Ar- beit mit Senioren eingesetzt werden. Die Diakonische Schwestern- und Brüderschaft behält aber auch das würdige Abschiednehmen im Blick. Von einem Teil der Spendengelder wurden sogenannte „Abschiedskoffer“ gekauft und in den Einrichtungen bereits vorhan- dene Koffer wieder mit neuen Materialen aufgefüllt. Darüber hinaus wird vom Spendenbetrag die diakonische Arbeit und vor allem die ambulante Pflege in der Propstei Kaliningrad in Russland unter- stützt. Ein weiteres Anliegen ist den Diakonischen Schwestern und Brüdern die Rettung von Menschen in Seenot. Ein weiterer Teil ist für die Belange der Diakonischen Schwestern- und Brüderschaft vorgesehen um Mitglieder zu unterstützen, die unverschuldet in Not geraten sind. Text/Foto: Anja Braun/Diakoneo Nach langjährigem Dienst bei Diakoneo wurden Pfarrerin Karin Le- fèvre und Pfarrer Peter Schwarz von Pfarrer Dr. Peter Munzert im Rahmen eines feierlichen Gottesdienstes in der St. Laurentiuskir- che in Neuendettelsau verabschiedet. Pfarrer Peter Schwarz war bei Diakoneo in verschiedenen Bereichen als Seelsorger tätig. Er leitete das Ökumenisch Geistliche Zentrum (ESC), die Ausbildung der Mitarbeitenden im Diakonat und begleitete die theologischen St. Franziskus Konsultationen mit Rumänien. In den letzten Jahren war er für die Seelsorge im Seniorenzentrum verantwortlich. Nach 21 Jahren bei Diakoneo geht auch Pfarrerin Karin Lefèvre in den Ruhestand. Pfarrerin Lefèvre hat sehr viele Arbeitsberei- Donnerstag, 15.10.2020 che durchlaufen. Dazu gehörten mehrere Schularten, Konfirman- 17.30 Uhr Rosenkranz denarbeit, die Arbeit im Jugendzentrum, Krankenhausseelsorge, 18.00 Uhr Hl. Messe Seniorenarbeit und eine große Bandbreite an Gottesdiensten. Besonders wichtig war ihr auch die Arbeit als Spiritualin der geist- Freitag, 16.10.2020 lichen Gemeinschaften. 18.30 Uhr Pfarrheim: Probe Sono Francesco Bei ihrer offiziellen Entpflichtung erhielten Pfarrerin Karin Lefèvre und Pfarrer Peter Schwarz das goldene Kronenkreuz als Auszeich- Sonntag, 18.10.2020 nung für ihre langjährigen Dienste. Nach dem Gottesdienst nutz- 10.00 Uhr Hochamt ten viele Gemeindemitglieder und Weggefährten die Gelegenheit sich bei den beiden Pfarrern persönlich, aber mit gebührendem Dienstag, 20.10.2020 Abstand, zu verabschieden. 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Text/Foto: Christin Kohler/Diakoneo Donnerstag, 22.10.2020 17.30 Uhr Rosenkranz Viele kleine Spenden für ein großes 18.00 Uhr Hl. Messe Engagement 20.00 Uhr Elternabend Erstkommunion 2021 Freitag, 23.10.2020 18.30 Uhr Pfarrheim: Probe Sono Francesco Sonntag, 25.10.2020 - Weltmissionssonntag 11.00 Uhr Hochamt mit modernem Liedgut, anschließend Ausgabe von Soli-Brot* Dienstag, 27.10.2020 20.00 Uhr Kirchenchorprobe Weltmissionssonntag am 25.10.2020 Die Solidaritätskollekte am Weltmissionssonntag ist für die Kirchen in den ärmsten Regionen der Welt überlebensnot- Es ist inzwischen schon Tradition, dass die rund 160 Mitglieder der wendig. Aufgrund der Coronapandemie können wir Sie nicht zu unse- Diakonischen Schwestern- und Brüderschaft eine „Fastenspende“ rem traditionellen und lieb gewonnenen Missions-Suppen-Essen ins Pfarrheim einladen. an verschiedene Projekte übergeben. „Jeder unserer Brüder und Deshalb bäckt und spendiert uns die Bäckerei Hammon kleine Brote, Schwestern legt im Rahmen der persönlichen Möglichkeiten wäh- die Sie nach dem Gottesdienst bekommen und Zuhause genießen rend der Passionszeit einen kleinen Betrag pro Tag auf die Seite, können. Wir laden sie zum symbolischen „Zusammenhalten“ ein. Ge- den er oder sie sonst für etwas ausgegeben hätte, auf das bewusst ben Sie das, was Sie können. Ihre Spende hilft, dass der Solidaritäts- während der Fastenzeit verzichtet wurde. In diesem Jahr kam so fonds für die Ärmsten der Armen auf dieser Welt auch in diesem Jahr ein Gesamtbetrag von 5.000 € zusammen“, berichtet Schwester nicht leer bleibt. Roswitha Buff, Leitung der Diakonischen Schwestern- und Brü- derschaft. Zwei Drittel der Spendensumme gehen traditionell an Bitte denken Sie auch weiterhin daran, ihren Mundschutz mitzubrin- Einrichtungen von Diakoneo. In diesem Jahr lag der Schwerpunkt gen! Dieser darf in der Bank aber abgenommen werden. www.neuendettelsau.eu
Nr. 21 / 14.10.2020 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 11 Beachten Sie bitte auch kurzfristige Änderungen in der Gottesdienst- Sonntag, 18.10.2020. Sonntag nach Trinitatis ordnung, im Schaukasten oder im Internet. 9.00 Uhr: Gottesdienst n Reuth Pfr. Frank Zelinsky 9.00 Uhr: Konfirmationsgottesdienst der 3. Konfigruppe Team Ihre Pfarrei: St. Franziskus, Nelkenstr. 6, 11.00 Uhr: Konfirmationsgottesdienst der 4. Konfigruppe Team 91564 Neuendettelsau 14.00 Uhr: Gottesdienst mit Ordination von Pfr.in Julia Hoffmann Tel: 09874 339 im Münster in Heilsbronn Fax: 09874 335 Freitag, 23.10.2020 Mail: neuendettelsau@bistum-eichstaett.de 8.30 Uhr: Morgenandacht in St. Nikolai Pfr Dr. Dr.Traugott Farn- www.sankt-franziskus-neuendettelsau.de bacher. 19.00 Uhr: Gebetsandacht im Löhehaus Sonntag, 25.10.2020 St. Nikolai 9.00 Uhr: Gottesdienst in Wernsbach Pfr. Dr. Hauenstein 10.00 Uhr: Gottesdienst in St. Nikolai Team mit Diak.Werk Winds- bach 11.30 Uhr: Taufgottesdienst in Reuth Pfr. Stefan Gehrig Erreichbarkeit Unser Büro ist wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten besetzt. Für Termine im Pfarramt bitten wir weiterhin um vorherige Absprache (09874/1454, pfarramt.neuendettelsau@elkb.de). Alle wichtigen Informationen finden Sie auch auf unserer Homepage: www.neuendettelsau-evangelisch.de diakoniegemeinde st. laurentius Eine Auswahl unserer Angebote Gottesdienste an St. Laurentius Freitag, 16.10.2020, Regelmäßige Videoimpulse 8.00 Uhr Schulandacht Wöchentlich gibt es zwei kurze Videos von Pfarrer Stefan Gehrig, je- 11.00 Uhr Nagelkreuzandacht weils donnerstags und sonntags. Alle Videos sind auf unserer Home- page oder auf YouTube (Stichwort „Stefan Gehrig“ oder „St Nikolai“) Sonntag,18.10.2020, 19. Sonntag nach Trinitatis zu finden. 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Dr. Munzert) Montag, 19.10.2020, Gemeinsam im Gebet 8.00 Uhr Schulandacht Weiterhin werden die Glocken um 18:00 Uhr ein wenig länger läuten. Sie laden dazu ein, miteinander kurz inne zu halten und zu beten: Jede Mittwoch, 21.10.2020, und jeder an seinem Ort – und doch gemeinsam. 11.00 Uhr Andacht Freitag, 23.10.2020, Geöffnete Kirche 11.00 Uhr Nagelkreuzandacht Die Kirche ist und bleibt weiterhin zum persönlichen Gebet geöffnet. Bitte achten Sie auf die entsprechenden Abstände zueinander, wenn Sonntag, 25.10.2020, 20. Sonntag nach Trinitatis mehrere Personen in der Kirche sind. 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfarrer Hartmann) Gottesdienste Montag, 26.10.2020, 8.00 Uhr Schulandacht Freitag, 16.10. 8.30 Uhr: Morgenandacht in St. Nikolai Pfr. Stefan Gehrig Mittwoch, 28.10.2020, Gedenktag der Apostel Simon und Judas 9.00 Uhr: Gebetsanadacht im Löhehaus 11.00 Uhr Andacht Samstag, 17.10.2020 Freitag, 30.10.2020, 8.00 Uhr Schulandacht 15.30 Uhr: Taufgottesdienst in St. Nikolai 11.00 Uhr Nagelkreuzandacht de r Impuls inden Im Urlaub... ngeme Kirche im Urlaub waren meine Familie und ich in Dänemark an der Nordsee. An einem Abend, nach einem Tag voller Sonne und Faulenzen haben wir uns noch einmal zum Meer aufgemacht - ein schöner Spaziergang durch die Dünen, später am Strand entlang, begleitet vom Rauschen der unermüdlich immer neu heranrollenden Wellen. Weit streckte sich der Himmel in einem beeindruckenden Farbenspiel über das Meer. Die Sonne wurde zum roten Feuerball, der langsam hinter dem Horizont verschwand. Nebenan fing eine Familie an zu klatschen. Ja, Applaus, Applaus: Wir haben einem atemberaubend schönen Schauspiel zugesehen. Wirklich ein guter Grund, in die Hände zu klatschen. Ein verdienter Beifall für … ja, für wen eigentlich? Ich habe meinen Beifall an jenem Abend Gott gespendet: „Gott, das hast Du gut gemacht!“ Jetzt, wieder zu Hause, denke ich: „Das könnte ich eigentlich öfter machen, Gott Beifall spenden.“ Applaus, Applaus, - für die Äpfel- und Birnbäume, die sich in diesem Jahr wieder unter der Last ihrer leckeren Früchte beugen. Applaus, Applaus – für den fröhlichen Abend mit den Nachbarn mit viel Lachen und leckerem Essen vom Grill. Applaus, Applaus – für die winzigen Fingerchen des neugeborenen Kindes, so klein und doch so perfekt. Applaus, Applaus – ja, ein großes Lob an den, der mir so viel Wundervolles schenkt. Ich will auf all das achten und es wahrnehmen. Und noch wertvoller wird all das für mich, weil ich eine Adresse habe, an die ich meinen Dank und mein Lob richten kann: „Schlagt froh in die Hände, alle Völker, und jauchzt Gott mit fröhlichem Schall!“ (Psalm 47,2). Applaus, Applaus – viele Anlässe, ihn zu spenden wünsche ich Ihnen und mir, Ihre Pfarrerin Susanne Munzert Diakoniegemeinde St. Laurentius www.neuendettelsau.eu
12 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Nr. 21 / 14.10.2020 IMMOBILIE gesucht? KAUF- und MIETANGEBOTE täglich aktua- lisiert unter: Tel.: 09874 6 88 60, bzw. www.hoegner.net. Übernehme Gartenarbeiten aller Art: Heckenschnitt, Zaun anlegen sowie Bagger- und Pflasterarbeiten! Preisgünstig. Tel.: 0177-7575492 100m² Büro-Praxisräume in Neuendettelsau ebenerdig ab Ja. 2021 in zentraler Lage zu 3 Räume, 1 Sozialraum, WC, Gasheizung ENEV 2018 (180,7 KWh) Miete 700€, Nebenkosten 183,90€ + 2MM Kaution. - Chiffre 136. Fa. Habewind, Friedrich-Bauer-Str. 6a, 91564 Neuendettelsau Wohnung ab 1.12.2020 zu Verm. 62m² im Zentrum v. N. AN. 1. Etage 2 Zi., Kü., Bad, WC kalt 320 zzgl NK. Tel.: 09874 5220 Liebevolle Hundebetreung in Neuendettelsau, 14-tägig, Stunden/tage- weise für 1 jährigen kleinen Mischling, kinderlieb, gutverträglich mit ande- ren Hunden gesucht. Gerne rüstige Rentner. 0176 57967041 In Neuendettelsau für 2 Personen. 3Zi. Wohnung mit Küche, Bad mit Wanne u. WC gesamt ca. 68m². Küche mit Einbauküche, Kabel- anschluß, Terasse 16m², Stellplatz. Warmiete 680€ - Chiffre 135. Fa. Habewind, Friedrich-Bauer-Str. 6a, 91564 Neuendettelsau Reinigungskraft oder / und Kinderbetreuung als Minijob für 5-7 Std. pro Woche gesucht! 01577/4348277. Neuendettelsau, 3-Zi-ELW, ca 90m², zentrale, ruhige Lage, FBH, Kü., Bad, sep. WC, Loggia, keine HT, 550€ + NK, an Einzelperson/Paar ab 1.1.21 langfristig zu vermieten. Tel.: 09874-5763, ab 18h Biete Hilfe und Unterstützung für ältere Menschen im Alltag. 0176- 57967041 Danksagung Wir danken allen; die aus Anlass des Todes unserer lieben Mutter; unserer guten Schwiegermutter; Großmutter und Cousine Frau Elfriede Weiß geb. Krischer gestorben am 10.09.2020 Ihre Anteilnahme mündlich oder schriftlich bekundet und sie auf ihrem letzten Weg begleitet haben. Besonders bedanken wir uns bei allen, die sie bis zuletzt pflegerisch betreuten und bei Herrn Pfarrvikar Lesch für die würdige Gestaltung des Begräbnisses. Neuendettelsau, Nelkenstraße 7 In tiefer Trauer: Familien Weiß, Hänel und Luff und alle Anverwandten Das Requiem findet am 1. November 2020 um 10 Uhr in St. Franziskus, Neuendettelsau statt. www.neuendettelsau.eu
Nr. 21 / 14.10.2020 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 13 www.vr-mfr.de ell Jetzt schn si ch e rn & Termin s G e sc h enk tolle abhole ! n e r S p a r w ochen Kind 1 3 . 1 1 . 2 020 0. - vom 26.1 Termin vereinbaren & tolles Geschenk abholen! Komm in den Wochen vom 26. Oktober bis 13. November 2020 nach Terminvereinbarung mit Spardose in deiner Filiale vorbei und hol dir ein tolles Geschenk ab. Wir freuen uns auf dich! Jetzt schnell Termin sichern unter 0981 181-0 oder www.vr-mfr.de/terminvereinbarung. Wähle hier das Thema „Sparwoche 2020“. www.neuendettelsau.eu
14 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Nr. 21 / 14.10.2020 Anzeigenschluss, Erscheinungsdaten, Preise und Informationen finden Sie unter: VR-ImmoService Immobilien-Tipp Vertrauen Sie Ihre Immobilie nur einem wirklichen Fachmann an! Immobilienbesitzer, die ihre Immobilie verkaufen möch- ten, stehen oft vor der Frage, ob sie dies selbständig oder in Zusammenarbeit mit einem Makler tun. Bei einer so wichtigen Transaktion ist es ratsam auf die Erfahrung eines Experten zurückzugreifen, damit nichts schief geht. Doch: Welcher Fachmann soll die Immobilie verkaufen, denn wie in jeder Branche, so gibt es auch hier schlechte und ausgezeichnete Makler. Die falsche Wahl kann dabei einen Unterschied zwischen Verkauf und Nichtverkauf, zwischen schneller und lang- samer Abwicklung sowie zwischen reibungslosem oder sorgenvollem Ablauf bedeuten. Ob der Makler ein Profi ist, können Sie mit einigen Fragen offenlegen: Besitzt er ein Büro? Welche immobilienspe- zifische Ausbildung hat er? Verfügt er über einen schrift- lichen Marketingplan? Hat er eine Referenzliste? Wie genau erfasst er den regi- onalen Immobilienmarkt? Zu welchen Leistungen ver- pflichtet sich der Makler? Fordern Sie jetzt Ihre kostenlose Informationsbroschüre „15-Leis- Scheuen Sie sich nicht tungspakete für Verkäufer inkl. Ihrem Makler diese Fragen Verkäuferschutzbrief“ an. ganz direkt zu stellen und vergleichen Sie gründlich. Treffen Sie Ihre Entschei- dung wohlüberlegt, gehen Sie auf Nummer sicher – und: Nehmen Sie nur die Besten, es geht schließ- lich um Ihr Vermögen. Betriebswirt Gerhard Blank Kontaktdaten: Tel. 09 81 / 487 448 0 Geschäftsführer VR-Immo- info@vr-immoservice-ansbach.de Service GmbH, zertifizierter Sachverständiger ZIS Promenade 17 91522 Ansbach Tel. 09 81 / 487 448 0 www.neuendettelsau.eu
Nr. 21 / 14.10.2020 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau 15 Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Neuendettelsau Herausgeber: Gemeindeverwaltung Neuendettelsau Verantwortlich für den redaktionellen Teil: 1. BGM Christoph Schmoll, Gemeindeverwaltung - sowie für alle Artikel ohne Namenszeichen, Tel.: 09874-502-17, E-mail: amtsblatt@neuendettelsau.eu Anzeigenannahme und -verwaltung: Werbeagentur Habewind, Friedrich-Bauer-Straße 6a, 91564 Neuendettelsau, Tel.: 09874-689 683, E-mail: amtsblatt@habewind.de, Internet: www.habewind.de Druck: PuK Krämmer GmbH, Nürnberger Str. 47, 91244 Reichenschwand Für Satz- und Druckfehler kann keine Haftung übernommen werden. Ausgabe 22-2020 erscheint am Mittwoch, 28.10.2020 Anzeigenschluss ist Mittwoch, 21.10.2020, 10.00 Uhr. Anzeigenannahme: Werbeagentur Habewind, Friedrich-Bauer-Straße 6a, 91564 Neuendettelsau, Tel.: 09874-689 683, Email: amtsblatt@habewind.de, Internet: www.habewind.de Berichte, Ankündigungen oder Veranstaltungen sen- den Sie bitte an das Rathaus Neuendettelsau: amtsblatt@neuendettelsau.eu Werbeanzeigen bzw. Fragen dazu senden Sie bitte an Werbeagentur Habewind in Neuendettelsau: amtsblatt@habewind.de KLEINANZEIGEN-Formular Anzeigentext bitte deutlich schreiben! Anonyme Anzeigen werden nicht veröffentlicht! € Überschrift 25 Zeichen, weitere Zeilen 40 Zeichen. Abstände werden mitgezählt. Brutto --Überschrift-- Keine telefonische Kleinanzeigen- annahme!! 11,70 14,62 17,55 Chiffre: Gebühr 7,- € (brutto). Die In wie vielen Ausgaben Antworten werden zugeschickt soll Ihre Anzeige erscheinen? Name, Straße Eine Ausgabe Zwei Ausgaben Wohnort, Telefon bis auf Widerruf Vermietungen Keine telefonischeund Verpachtungen, Kleinanzeigenannahme!! Zahlungen in Bar werden als Geschäftsanzeigen verrechnet. oder auf Rechnung! r Hand! Fa. Habewind, Peter Haberzettl Werbung aus eine Abt. „Amtsblatt NDA“ Friedrich-Bauer-Straße 6a 91564 Neuendettelsau www.habewind.de E-mail: amtsblatt@habewind.de Ort / Datum Unterschrift Fax: 09874-689 684 www.neuendettelsau.eu
Sie können auch lesen