WIR FINDEN'S SUPER - DANKE, DBWV! - ARTIKELGESETZ - MAGAZIN DES DEUTSCHEN BUNDESWEHRVERBANDES WWW.DBWV.DE 4/2015 - ERH-DONAU-ILLER

Die Seite wird erstellt Kristina Arnold
 
WEITER LESEN
WIR FINDEN'S SUPER - DANKE, DBWV! - ARTIKELGESETZ - MAGAZIN DES DEUTSCHEN BUNDESWEHRVERBANDES WWW.DBWV.DE 4/2015 - ERH-DONAU-ILLER
Magazin des Deutschen BundeswehrVerbandes   www.dbwv.de 4/2015

                  Personalräte                  Sicherheitspolitik
                  Informations-                 Politiker sprechen
                  veranstaltung mit             sich für europäische
                  Ministerin in Berlin          Armee aus

Artikelgesetz
Wir finden’s super –
Danke, DBwV!
WIR FINDEN'S SUPER - DANKE, DBWV! - ARTIKELGESETZ - MAGAZIN DES DEUTSCHEN BUNDESWEHRVERBANDES WWW.DBWV.DE 4/2015 - ERH-DONAU-ILLER
Die Bundeswehr April 2015   1

                                                                                                  Zur Sache
                           Oberstleutnant
                           André Wüstner,
                       Bundesvorsitzender

Bundeswehr gestalten
U
        nser Zeitalter ist schnelllebig.     operativ gut aufgestellt, unerschütterlich mehr wird als Zukunftsmusik. Sie muss
        Manche empfinden das als posi-       dafür gesorgt, dass sich das geändert hat. als Tatsache empfunden werden. Dafür
        tiv dynamisch, andere als negativ                                               bleibt der BundeswehrVerband auch wei-
                                                              ✶✶✶✶✶
überfordernd. Tatsache ist, dass heutzuta-                                              terhin an allen Themenfeldern dran, mit
ge wohl überlegt, aber gleichzeitig zügig    Wir alle wissen, dass es mit dem Artikel- klarem Blick und Willen sowie der leben-
zu handeln ist, will man am Ball bleiben,    gesetz nicht getan ist. Zu umfassender digen Unterstützung seiner zahlenmäßig
selber gestalten und nicht zu den Getrie-    Attraktivität des Dienstes und ernst zu weiter wachsenden Mitgliedschaft.
benen gehören. Diesem hohen Anspruch         nehmender        verteidigungspolitischer
                                                                                                         ✶✶✶✶✶
wird der BundeswehrVerband als moder-        Handlungsfähigkeit gehört mehr: das
ne Interessenvertretung aller Menschen       Ende der täglichen Mangelwirtschaft Ende April wird der Landesverband Nord
der Bundeswehr gerecht. Wir passen unse-     zugunsten einer voll ausgestatteten Bun- den Auftakt für die Landesversammlun-
re Kommunikationswege, unsere ver-           deswehr auf Grundlage einer verbindli- gen aller unserer vier Landesverbände bil-
bandspolitische Ausrichtung sowie Lob-       chen und krisenfesten sicherheitspoliti- den. Diese sind das Rückgrat unseres ver-
byarbeit flexibel wie wirksam den Her-       schen Ausrichtung genauso wie eine für bandlichen Wirkens und Erfolges, inner-
ausforderungen der Gegenwart an – und        die Menschen zumutbare Infrastruktur. halb wie außerhalb der Bundeswehr.
haben damit Erfolg!                          Mit der Verabschiedung des durchaus Unser Erfolgsrezept „Aus der Truppe für
                ✶✶✶✶✶
                                             kostspieligen Artikelgesetzes und der von die Truppe“ findet bei den Landesver-
                                             der Bundesregierung beabsichtigten, sammlungen seinen institutionalisierten
Schwerpunkt dieser Ausgabe des Ver-          unausweichlichen Erhöhung des Verteidi- Rahmen. Ich freue mich auf die traditions-
bandsmagazins ist das vom Bundestag          gungshaushaltes auf über 35 Milliarden gemäß lebendigen, kontroversen wie pro-
verabschiedete Gesetz zur Steigerung der     Euro bis 2019 haben Regierung und Par- duktiven Zusammenkünfte unserer Dele-
Attraktivität des Dienstes in der Bundes-    lament unter Beweis gestellt, dass sie zu gierten aus allen Teilen unseres Landes
wehr, das sogenannte Artikelgesetz. Mit      den Gestaltern gehören wollen. Das ist gut und der Bundeswehr.
diesem Gesetzeswerk ist der Bundesregie-     für die Bundeswehr und unser Land, aber
rung ein sehr bedeutender Wurf für die       auch hier gilt: So begrüßenswert diese Mit kameradschaftlichen und
Bundeswehr gelungen. Gleichzeitig hat        Entscheidung ist – es bedarf noch der kollegialen Grüßen
der BundeswehrVerband zentrale ver-          Nachbesserung.
bandspolitische Forderungen über die
                                                             ✶✶✶✶✶
Ziellinie gebracht. Dazu gehören The-
menfelder, mit denen sich die politische     Alle sind herausgefordert, die sich auftu-
und Teile der militärischen Führung der      ende Chance zu nutzen. Nun müssen die
Bundeswehr bis vor kurzem nur sehr           richtigen Weichenstellungen vorgenom-
ungern auseinandergesetzt haben. Wir         men werden, damit der Begriff der
haben mit langem Atem, strategisch wie       „Zukunftsfähigkeit“ der Bundeswehr zu
WIR FINDEN'S SUPER - DANKE, DBWV! - ARTIKELGESETZ - MAGAZIN DES DEUTSCHEN BUNDESWEHRVERBANDES WWW.DBWV.DE 4/2015 - ERH-DONAU-ILLER
2           Die Bundeswehr April 2015                    Notiert

Höherer Verteidigungshaushalt – die Messe ist noch nicht gelesen ...
W
             er von den schwierigen Verhandlungen      her nicht berücksichtigt, und das Überhangperso-     wären in den kommenden Jahren zusätzliche Mit-
             um den Eckwertebeschluss des Bun-         nal wurde aus verschiedenen Titeln des Bundes-       tel von zirka 900 Millionen bis 3,8 Milliarden
             deshaushalts 2016, den 49. Finanzplan     haushalts bezahlt und soll nun wohl komplett in      Euro nötig.
und das frühere klare „Nein“ von Sigmar Gabriel        den Verteidigungshaushalt wandern.                       Es ist noch Zeit für Nachverhandlungen bis
oder Johannes Kahrs von der SPD gelesen hatte,             Die Rüstungsinvestitionen steigen im Eck-        zum Kabinettsbeschluss, der für den 1. Juli 2015
atmete Mitte März auf: Der Verteidigungsetat soll      wertebeschluss von 15,2 Prozent der Gesamtaus-       vorgesehen ist. Auch wenn größere Veränderun-
auf 35 Milliarden Euro steigen. Ja, verglichen mit     gaben Verteidigung in 2015 auf 18,8 Prozent in       gen im Gesamtgefüge unwahrscheinlich sind,
einem „mehr gibt es nicht“ ist das ein guter Schritt   2019. Wir befinden uns also noch immer unter den     muss alles daran gesetzt werden, um wenigstens
in die richtige Richtung und verdient erst mal Lob.    angestrebten 20 Prozent!                             die Rüstungsinvestitionen auf die geforderte Mar-
    Wer sich die Zahlen genauer anschaut, stellt           Der Anteil an Verteidigungsausgaben beträgt      ke von 20 Prozent zu bringen. Der Deutsche Bun-
aber fest, dass der Teufel wie immer im Detail         in 2015 1,2 Prozent des Bruttoinlandprodukts         deswehrVerband begrüßt selbstverständlich einen
steckt. Statt wie in der Presse berichtet, geht es     (BIP) und verringert sich in den Folgejahren trotz   höheren Verteidigungshaushalt, denn das ist in
nicht um zusätzliche acht Milliarden Euro bis          des aufwachsenden Verteidigungshaushalts             Zeiten der „schwarzen Null“ eine hohe Hürde.
2019. Sondern wegen Tarif- und Besoldungser-           wegen der positiven Prognosen zum BIP auf 1,17       Aber wir brauchen weitere Nachsteuerungen.
höhungen sowie der Finanzierung von Überhang-          Prozent in 2016 bis 1,09 Prozent in 2019. Um die     Auch darüber wird der Bundesvorsitzende,
personal sind lediglich 2,9 Milliarden Euro als        NATO-Vorgabe von 2 Prozent des BIP zu errei-         Oberstleutnant André Wüstner, bei nächster Gele-
echter Substanzgewinn auf verteidigungsinvesti-        chen, wäre eine Erhöhung um 26 Milliarden für        genheit mit Finanzminister Wolfgang Schäuble
ve Ausgaben und Verstärkung der Nato-Verpflich-        2016 bis 31 Milliarden Euro in 2019 vorzusehen.      sprechen. Der Verband ist eben an allen Themen
tungen übrig. Die höheren Lohnkosten waren bis-        Allein um die heutigen 1,2 Prozent zu halten,        dran, das macht ihn aus!                       I

Wesentliche Posten in Schäubles Haushaltsplänen bis
2019 über den Verteidigungsetat hinaus
                                                                                                            die Regel außer Kraft gesetzt, dass ein Teil des
Foto: ddp

                                                                                                            Bundesbank-Gewinns zum Abbau der Alt-
                                                                                                            Schulden genutzt wird.

                                                                                                            POLIZEI: Bundespolizei, Bundeskriminalamt
                                                                                                            und das Bundesamt für Verfassungsschutz sollen
                                                                                                            wegen der gestiegenen Terrorgefahr mehr Geld
                                                                                                            und Personal bekommen. Von 2016 bis 2019
                                                                                                            erhalten die drei Sicherheitsbehörden insgesamt
                                                                                                            750 neue Stellen und 328 Millionen Euro zusätz-
                                                                                                            lich.

                                                                                                            SOZIALAUSGABEN: Die steigen kräftig an – von
                                                                                                            145 Milliarden Euro im Jahr 2013 auf 173 im
                                                                                                            Jahr 2019. Ihr Anteil an den Gesamtausgaben
                                                                                                            beträgt dann 52 Prozent. Größter Brocken sind
                                                                                                            die Rentenausgaben. Der Bundeszuschuss klet-
                                                                                                            tert von 82,8 Milliarden Euro im vergangenen
                                                                                                            Jahr bis 2019 auf 98,5 Milliarden Euro. Einge-
                                                                                                            stellt sind auch die Kosten für eine Anhebung der
                                                                                                            Freibeträge für Erwachsene und Kinder, des Kin-
                                                                                                            dergelds und des Kinderzuschlags für Gering-
                                                                                                            verdiener. Der Etat des Familienministeriums
Die Ausgaben im Bundeshaushalt steigen. Neben dem Verteidigungsetat, dessen Erhöhung                        steigt von rund 8 Milliarden Euro im vergange-
längst überfällig war, profitieren weitere Budgets von der guten finanziellen Gesamtsituation.              nen Jahr auf 9,2 Milliarden Euro im nächsten
                                                                                                            Jahr. Bis 2019 sind es im Vergleich zum alten
Berlin. Sprudelnde Steuereinnahmen, eine sta-          zusätzlicher Ausgaben kommt der Bund ohne            Plan insgesamt 2,8 Milliarden mehr.
bile Wirtschaft und gute Beschäftigung sowie           neue Kredite aus.
Niedrigst-Zinsen machen es möglich – die                                                                    ENTWICKLUNGSHILFE: Bis 2019 sind rund 8,3
schwarz-rote Koalition dreht kräftig an der Aus-       NACHTRAGSETAT 2015: Damit werden die Wei-            Milliarden Euro zusätzlich vorgesehen. So soll
gabenschraube. Allein für Investitionen, Ent-          chen gestellt, um das 10-Milliarden-Paket umzu-      der Anteil der Hilfen an der Wirtschaftsleistung –
wicklungshilfe und die Stärkung der Kommunen           setzen für zusätzliche Investitionen in die Infra-   die „ODA-Quote“ – auf 0,4 Prozent erhöht wer-
werden von 2016 bis 2019 zusätzlich rund 20            struktur, Städtebau, Klima- und Hochwasser-          den. International angestrebt werden allerdings
Milliarden Euro bereitgestellt. Polizei und Bun-       schutz in den Jahren 2016 bis 2018. Zudem wird       0,7 Prozent.
deswehr bekommen ebenfalls mehr Geld. Auch             ein 3,5 Milliarden Euro umfassendes Sonderver-
die Sozialausgaben steigen kräftig. Wesentliche        mögen eingerichtet, um finanzschwache Kom-           GESAMTAUSGABEN/-EINNAHMEN: Für 2016
Posten:                                                munen bei zusätzlichen Investitionen zu unter-       sind 312,5 Milliarden Euro geplant, bis 2019 ein
                                                       stützen. Der Bund entlastet zugleich Länder und      Anstieg auf 334 Milliarden Euro. Unterstellt
NEUVERSCHULDUNG: Die schon 2014 erst-                  Kommunen im Jahr 2015 bei der Aufnahme und           werden vorerst weiter sinkende Zinsausgaben
mals seit mehr als 40 Jahren erreichte „Schwarze       Unterbringung von Asylbewerbern mit 500 Mil-         sowie noch höhere Steuereinnahmen als erst im
Null“ steht auch in den Folgejahren. Trotz             lionen Euro. Um dies zu stemmen, wird einmalig       November geschätzt.                         dpa
WIR FINDEN'S SUPER - DANKE, DBWV! - ARTIKELGESETZ - MAGAZIN DES DEUTSCHEN BUNDESWEHRVERBANDES WWW.DBWV.DE 4/2015 - ERH-DONAU-ILLER
Inhalt                  Die Bundeswehr April 2015      3

Impressum                                                                                                                       Inhalt

                                       Foto: dpa
ISSN 0007-5949

Herausgeber:
Deutscher BundeswehrVerband e.V.
Kapelle-Ufer 2, 10117 Berlin,                                                                 Die Internationalen Divisionsskimeister-
   Tel.: (030) 80470385                                                                       schaften zählen zu den sportlichen
Oberstleutnant André Wüstner,
   Bundesvorsitzender
                                                                                              Höhepunkten des Jahres in der Bundes-
Jan Meyer, Leiter Presse- und                                                                 wehr. Ende Februar traten rund 500 Sol-
    Öffentlichkeitsarbeit                                                                     daten aus zehn Nationen im Bayerischen
                                                                                              Wald gegeneinander an.
                                                                                                                               Seite 32
Redaktion:
Kapelle-Ufer 2, 10117 Berlin,
Internet: http://www.dbwv.de,         Verbandspolitik                                         DBwV regional
E-Mail: presse@dbwv.de
                                      Zur Sache: Bundeswehr gestalten                     1 Aus den Landesverbänden                                  71
Die Redaktion übernimmt keine
Haftung für unverlangt eingesand-     Politischer Dialog: DBwV im Gespräch mit Kabi-
te Manuskripte, Fotos und Illustra-      nettsmitgliedern                            6        Justitia
tionen. Es entsteht kein Anspruch
                                      Vereinbarkeit Familie & Dienst: DBwV wirkt!        24
auf Honorierung und Rücksen-                                                                  Falsche Zuständigkeit: Kein Verfahrensmangel           51
dung.                                 Titel
Chefredakteur:                                                                                Personalia/Gedenken
                                      Artikelgesetz Attraktivität: Fragen & Antworten     7
Frank Henning (verantwortlich)
Stellvertretender Chefredakteur:      Reaktionen: Die Basis sagt „Danke!“                16 Gedenken                                                 82
Yann Bombeke
Redakteurin:                          Politiker- und Expertenstimmen: Ein Durchbruch 18 Ehrungen und Auszeichnungen                                  83
Christine Hepner
Layout: Rainer Roßbach,
                                      Berichte/Reportagen                                     Leserforum
freier Mitarbeiter
                                      Informationsveranstaltung: Personalräte im Dialog
Redaktionsassistentin:
Ulrike Gruhne
                                          mit Ministerin                              22 Briefe an die Redaktion                                     45

                                      EuroDefense: Konferenz in Berlin                   68   Ansprechpartner
Alle mit vollem Namen oder
Namenszeichen versehenen Arti-
                                      Teilstreitkräfte/Organisationsbereiche
kel stellen nicht unbedingt die                                                               Auslandseinsatz                                        31
Meinung der Redaktion oder des        Heer: Internationale Divisionsskimeisterschaften 32
DBwV dar.                                                                                     Verband intern                                        80
Herstellung/Anzeigenverwaltung:       Luftwaffe: Mittendrin statt nur dabei              37
Gebr. Lensing GmbH & Co. KG,
                                      Marine: Wissenswertes über die Deutsche Marine 38       Magazin
Postfach 1050 51, 44047 Dort-
mund, Tel.: (0231) 9059-0             Sanitätsdienst: Jahr der Gesundheitsfachberufe     40 Inhalt/Impressum                                          3
                                      Streitkräftebasis: Überleitung ortsfester Lager-
                                                                                              Freizeit & Multimedia: Ausstellung in Speyer über
                                         einrichtungen in die Zielstruktur               43
Anzeigen:                                                                                        den Mythos Titanic                                  92
Frank Henke (verantwortlich)
                                      Rund um den Bund
                                                                                         Kino: Meisterwerk über gelähmten Jungen                     94
       und Sabine Bahr-Sarnes,
                                      Personaloffiziere: Bundeswehr und Wirtschaft im
       Tel.: (0231) 9059-6421,
       Fax: (0231) 9059-8605,
                                         Gleichschritt                                55 Auto: Seat Leon Cupra                                       95
  I
  V                                   Reservisten: Arbeitgeber Deutsche Bahn             58 Rätsel                                                   96
  W
E-Mail: sabine.bahr-sarnes@mdhl.de    Europa                                                                                             Zu unserem
Anzeigen und Beilagen in dieser                                                                                                          Titelbild: Das
                                      Europa-Armee: Zuspruch in der Politik wächst       26                                              Artikelgesetz
Zeitschrift sind nicht als Empfeh-
lung des DBwV anzusehen.                                                                                                                 Attraktivität –
                                      Vertrauenspersonen/Personalräte                                                                    ein großer
Anzeigenschluss ist jeweils der
5. eines Vormonats. Es gilt derzeit                                                                                                      Wurf, nicht nur
                                      Wahlanfechtung: Bezirkspersonalrat Kommando
die Anzeigenpreisliste Nr. 43.                                                                                                           aus Sicht der
                                        Luftwaffe                                        65                                              Politik. Der
                                      Erfahrungsstufen: Mitbestimmungsrecht              66                                              Verband hat
Redaktionsschluss                                                                                                                        die Basis
Mai-Ausgabe:                          Versorgung und Ehemalige                                                                           gefragt und
Dienstag, 7. April 2015                                                                                                                  Begeisterung
                                      Artikelgesetz: Wichtigste Regelungen               52                                              geerntet.
WIR FINDEN'S SUPER - DANKE, DBWV! - ARTIKELGESETZ - MAGAZIN DES DEUTSCHEN BUNDESWEHRVERBANDES WWW.DBWV.DE 4/2015 - ERH-DONAU-ILLER
4       Die Bundeswehr April 2015                                          Notiert

            Rüstung: Ministerin billigt Projektstatusberichte
            Bestandsaufnahme der Verzögerungen und Teuerungsraten bei 15 Großprojekten
            Koblenz. Unter dem Vorsitz von Vertei-                                                                                                              Der Vorbereitungskreis

                                                       Foto: Bundeswehr/Grauwinkel
            digungsministerin Ursula von der Ley-                                                                                                               Rüstungsboard unter der
            en hat am 12. März das Rüstungsboard                                                                                                                Leitung von Staatsse-
            im Bundesamt für Ausrüstung, Infor-                                                                                                                 kretärin Katrin Suder hat
            mationstechnik und Nutzung der Bun-                                                                                                                 die Sitzung des
            deswehr in Koblenz getagt. Bei dem                                                                                                                  Rüstungsboards organi-
            Treffen der Leitungsebene des Ministe-                                                                                                              siert.
            riums wurden die Projektstatusberichte
            der 15 wichtigsten Rüstungsprojekte
            beraten.
                 Der sechsstündigen Arbeitssitzung                                                                                                              erstattung soll darüber hin-
            des Rüstungsboards gingen vier Mona-                                                                                                                aus ihre Transparenz
            te intensiver Vorbereitungen voran. Seit                                                                                                            gegenüber dem Parlament
            der Einführung des neuen Rüstungs-                                                                                                                  erhöhen.
            managements liegen zu den Großpro-                                                                                                                      Am dritten Rüstungs-
            jekten detaillierte Statusberichte vor,                                                                                                             board nahmen neben der
            die ihre Risiken und Problemfelder auf-                                                                                                             Ministerin und den zustän-
            listen.                                                                                                                                             digen Projektleitern die
                                                                                                                                                                Staatssekretäre, die Leiter
            Projektstände werden dem Parlament                                       geführten Risikomanagement umfasst mehr als           der betroffenen Abteilungen und Behörden und
            zugeleitet                                                               500 Einzelrisiken, von denen mehr als 100 als         der Beauftragte für die strategische Steuerung
            Die 15 Großprojekte, die in Koblenz beraten                              schwerwiegend eingestuft werden. Zu allen Risi-       nationaler und internationaler Rüstungsaktivitä-
            wurden, umfassen mit einem Gesamtvolumen                                 ken sind inzwischen Gegenmaßnahmen einge-             ten teil.
            von 58 Milliarden Euro etwa 70 Prozent aller lau-                        leitet worden. Die Projektstände bilden die
            fenden Rüstungsprojekte. Deren durchschnittli-                           Grundlage für einen umfassenden und transpa-          Erste Tagung nach Agenda Rüstung
            che Laufzeit beträgt 13 Jahre. Im Durchschnitt                           renten Bericht zu den Rüstungsangelegenheiten         Das Rüstungsboard tagte erstmals seit der von
            dauert die Fertigstellung der Projekte vier Jahre                        der Bundeswehr, der bald nach der Sitzung zur         der Ministerin im Oktober 2014 ausgerufenen
            länger als geplant. Gegenüber den teilweise Jahr-                        Information an den Bundestag übermittelt wur-         Agenda Rüstung, die die Ergebnisse des exter-
            zehnte alten, ursprünglichen Kalkulationen wur-                          de.                                                   nen Gutachtens über das Rüstungs- und Beschaf-
            den die durchschnittlichen Budgets der 15 Pro-                                                                                 fungswesen der Bundeswehr auswertet und
            jekte um 29 Prozent überschritten – das ent-                             Drittes Rüstungsboard                                 umsetzt.
            spricht einer Gesamtsumme von 12,9 Milliarden                            Das Rüstungsboard wurde noch unter dem ehe-               Bei ihrem ersten Rüstungsboard im Februar
            Euro. Hauptgrund für die Preissteigerungen sind                          maligen Verteidigungsminister Thomas de Mai-          2014 hatte von der Leyen die ihr vorgelegten Pro-
            die zahlreichen Verzögerungen und entsprechen-                           ziere initiiert, um die Leitungsebene des BMVg        jektberichte nicht gebilligt und eine umfassende
            den Preisstandsanpassungen der Projekte. Die                             regelmäßig über den Status von Rüstungsprojek-        Bestandsaufnahme des Rüstungswesens ange-
            Bewertung der Großprojekte nach dem neu ein-                             ten zu informieren. Die anschließende Bericht-        ordnet.               Florian Stöhr, BMVg.de
Foto: dpa

                                                                                     Deutschland und Polen tauschen
                                                                                     Truppen aus
                                                                                     Ministerin bei Generalstagung in Warschau
                                                                                     Warschau. Ein deutsches Kampfbataillon soll in        Weltkrieges führt unser gemeinsamer Weg dahin,
                                                                                     naher Zukunft unter polnischem Kommando ste-          dass links und rechts der Oder ein deutsches
                                                                                     hen – und ein polnisches Bataillon unter deut-        Bataillon unter polnischem und ein polnisches
                                                                                     schem Kommando.                                       Bataillon unter deutschem Kommando für unsere
                                                                                          Das hat Verteidigungsministerin Ursula von       gemeinsame Sicherheit einstehen werden.“
                                                                                     der Leyen auf der polnischen Generalstagung in            Zu der angespannten internationalen Lage
                                                                                     Warschau bekanntgegeben. „Die Heeresinspek-           sagte von der Leyen, die Nato müsse an die neuen
                                                                                     teure haben jetzt den Auftrag erhalten, eine          Herausforderungen angepasst und „flexibler und
                                                                                     Roadmap umzusetzen, die zum Ziel hat, jeweils         schneller werden“.
                                                                                     ein Kampfbataillon auszutauschen“, sagte von              Nach Angaben der Ministerin werden
                                                                                     der Leyen auf der Tagung, an der sie auf Einla-       Deutschland, Polen und Frankreich im „Weima-
                                                                                     dung des polnischen Verteidigungsministers            rer Dreieck“ auch daran arbeiten, die Gemeinsa-
                                                                                     Tomasz Siemoniak teilnahm. Auch weitere Mög-          me Sicherheits- und Verteidigungspolitik der
                                                                                     lichkeiten der Zusammenarbeit würden geprüft.         europäischen Staaten auszubauen. Die Verteidi-
            Seite an Seite haben deutsche und polni-                                 Angedacht werde unter anderem die Integration         gungsminister der drei Länder treffen sich Ende
            sche Soldaten bereits Einsätze bewältigt,                                von Einsatzbesatzungen auf U-Booten der               März in Berlin, um sich im Vorfeld des Europäi-
            wie hier bei der EU-geführten Mission im                                 jeweils anderen Nation.                               schen Rats abzustimmen. Der Rat soll im Juni
            Kongo 2006. Jetzt soll die militärische                                       Der Austausch eines Kampftruppenbataillons       eine Bewertung der Fortschritte in der gemeinsa-
            Kooperation mit unserem Nachbarland wei-                                 stellt für die Ministerin einen besonderen Vertrau-   men Sicherheits- und Verteidigungspolitik vor-
            ter ausgebaut werden.                                                    ensbeweis dar: „70 Jahre nach Ende des Zweiten        nehmen.                                      stö
WIR FINDEN'S SUPER - DANKE, DBWV! - ARTIKELGESETZ - MAGAZIN DES DEUTSCHEN BUNDESWEHRVERBANDES WWW.DBWV.DE 4/2015 - ERH-DONAU-ILLER
Die Bundeswehr April 2015    5

                                                 Notizen aus der Hauptstadt

Der scheidende und der künftige
Wehrbeauftragte beim Jahresempfang
                                                                                                                                   manchmal überraschen sie auch: Wer hätte
R    und 500 geladene Gäste, zwei Wehrbe-
     auftragte, ein Thema – so ließe sich der
Jahresempfang des Wehrbeauftragten in Ber-
                                                                            Jan Meyer,
                                                                            Herausgeber                                            gedacht, dass es vor von der Leyen keine Mor-
                                                                                                                                   genlage mit dem Minister im BMVg gab? Wer
lin zusammenfassen. Zum letzten Mal in sei-                                                                                        würde glauben, dass die Teilnehmer dabei nicht
ner fünfjährigen Amtszeit hatte Hellmut                                                                                            sitzen dürfen, sondern hinter den Stühlen stehen
Königshaus die Spitzen von Bundeswehr und                                                                                          bleiben? Am Ende sind sich alle Autoren einig:
Politik eingeladen, und alle waren in die Räu-                                                                                     Diese Frau bleibt gut für Überraschungen. Oder
me der Deutschen Parlamentarischen Gesell-                                                                                         sollte man sagen: für höhere Ämter?
schaft gekommen: Verteidigungsministerin                                                                                                               ✶✶✶✶✶
Ursula von der Leyen, Generalinspekteur                                                                                            Es war seine erste Reserveübung seit 20 Jahren:
Volker Wieker, die Verteidigungsstaatsse-                                                                                          Drei Wochen lang übte der SPD-Bundestagsab-

                                                                                                     Fotos: DBT/ Anke Jacob/DBwV

                                                                                                                                   Brigadegeneral Michael Matz (l.) und Stabs-
                                                                                                                                   feldwebel a.D. Frank Udo Reiche (r.) mit dem
                                                                                                                                   Abgeordneten Fritz Felgentreu.
kretäre Gerd Hoofe, Ralf Brauksiepe und          Verteidigungsministerin Ursula von der Ley-
Markus Grübel, die Inspekteure der Teil-         en mit Oberstleutnant André Wüstner, Ober-                                        geordnete Fritz Felgentreu als Lageoffizier in
streitkräfte ebenso wie der designierte Wehr-    stabsfeldwebel Stefan Sprengers und Ober-                                         der Operationszentrale der Einsatz-Abteilung
beauftragte und amtierende Vorsitzende des       stabsfeldwebel Jürgen Görlich (v.r.) beim Jah-                                    beim Kommando Territoriale Aufgaben in Ber-
Verteidigungsausschusses, Hans-Peter Bar-        resempfang des Wehrbeauftragten.                                                  lin. Felgentreu, selbst Mitglied im Verteidi-
tels, und viele Abgeordnete. Der Deutsche                                                                                          gungsausschuss, bekam dabei deutlich vor
BundeswehrVerband war vertreten durch den        jetzt auf den Markt gekommen: „Operation                                          Augen geführt, wie komplex die Aufgabe ist, die
Bundesvorsitzenden Oberstleutnant André          Röschen – das System von der Leyen“ von den                                       Bundeswehr als moderne und attraktive Freiwil-
Wüstner und zahlreiche Bundesvorstands-          „Zeit“-Journalisten Elisabeth Niejahr und                                         ligenarmee aufzubauen und wie wichtig neben
mitglieder. Mit besonderem Interesse be-         Peter Dausend und „Kanzlerin der Reserve –                                        der funktionsfähigen Vollausstattung mit Waffen
obachteten viele Gäste, wie die Ministerin       Der Aufstieg der Ursula von der Leyen“ von den                                    und Gerät die Vereinbarkeit von Familie und
und Staatssekretär Hoofe für 30 Minuten mit      „Focus“-Kollegen Ulrike Demmer und Daniel                                         Dienst ist. Im Rahmen einer Mitgliederver-
Oberstleutnant Wüstner ins Gespräch vertieft     Goffart. Vermutlich kein sehr günstiges Timing                                    sammlung des DBwV, an der auch der neue
zusammen standen. Ihr Thema war jenes, über      für die Autoren, zumal die Werke (zwangsläufig)                                   General Standortaufgaben Berlin, Brigadegene-
das auch die Festredner gesprochen hatten:       recht ähnlich sind. Sie beschreiben ausführlich                                   ral Michael Matz, teilnahm, hielt Fritz Felgen-
die vorgesehene Erhöhung des Verteidigungs-      den Weg der Tochter des früheren niedersächsi-                                    treu einen Informationsvortrag zum Artikelge-
haushaltes.                                      schen Ministerpräsidenten, erklären, wie sie zu                                   setz. Zum Dank erhielt er dafür die Ehrennadel
                   ✶✶✶✶✶                         ihrem Spitznamen „Röschen“ kam (ihre älteren                                      des DBwV in Bronze aus der Hand des Bezirks-
Der letzte Verteidigungsminister, der so im      Brüder hatten sich eine kleine Schwester, eine                                    vorsitzenden, Stabsfeldwebel a.D. Frank Udo
Interesse von Buchautoren stand, war Karl-       „Rosa“, gewünscht. Sie schildern, teils eher                                      Reiche. Der Landesvorsitzende Ost, Hauptmann
Theodor zu Guttenberg. Und auch er wurde         beobachtend, teils recht kritisch, wie Ursula von                                 Uwe Köpsel: „Normalerweise erklären wir der
als Kandidat für noch höhere Ämter gehan-        der Leyen in der Politik Fuß fasste, wie ihr                                      Politik, was unsere Basis sagt – heute war es mal
delt… Gleich zwei neue Bücher über Vertei-       System mit ihren engen Vertrauten funktioniert,                                   umgekehrt: Fritz Felgentreu hat der Verbands-
digungsministerin Ursula von der Leyen sind      wie ihr Verhältnis zur eigenen Partei ist. Und                                    Basis die Politik erklärt!“
WIR FINDEN'S SUPER - DANKE, DBWV! - ARTIKELGESETZ - MAGAZIN DES DEUTSCHEN BUNDESWEHRVERBANDES WWW.DBWV.DE 4/2015 - ERH-DONAU-ILLER
6       Die Bundeswehr April 2015              Blickpunkt: Der politische Dialog

             Egal wo: Der DBwV war schon da!
             Der Verband im Gespräch mit Kabinettsmitgliedern
             Berlin. Der Stoßseufzer kam von                                                                                sekretären – und auch Gespräche

                                                                                                         Foto: Kanzleramt
             Herzen. Und es war wohl keine                                                                                  mit der Bundeskanzlerin (Foto
             Bewunderung, aber sehr wahr-                                                                                   links) und den Ministern. Lange
             scheinlich echte Anerkennung, als                                                                              vorbei sind die Zeiten, in denen sich
             der hochrangige Vertreter des                                                                                  ein Verband wie der DBwV auf ein
             BMVg am Rande der Münchner                                                                                     einziges Ministerium konzentrieren
             Sicherheitskonferenz sagte: „Egal,                                                                             konnte. Heutzutage sind viele Res-
             wo ich hinkomme – André Wüstner                                                                                sorts involviert, wenn es um Ent-
             ist schon da…“                                                                                                 scheidungen geht, die die Bundes-
                  Auch wenn es vielleicht ein                                                                               wehr betreffen.
             bisschen übertrieben war – es                                                                                      Beinahe könnte man sagen:
             stimmt schon. Die spektakulären                                                                                Bundesvorsitzender ist ein echtes
             Verbandserfolge sind auch das                                                                                  Querschnittsamt. Dass der Deut-
             Ergebnis unzähliger Gespräche                                                                                  sche BundeswehrVerband so er-
             und unermüdlicher Überzeu-                                                                                     folgreich ist, dass wir immer vor der
             gungsarbeit. Gespräche mit Abge-                                                                               Welle sind, hat einen einfachen
             ordneten, Fraktionschefs, Staats-                                                                              Grund: Wir waren schon da.         ■

                                                                                                                                                                    Foto: AA
Foto: BMVg

             Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen                             Außenminister Frank-Walter Steinmeier

                                  „Es ist immer wieder beeindruckend, wie das Gewicht
                                 der 200 000 Mitglieder Türen öffnet und den Zugang zu
                                             den Regierenden ermöglicht!“
                                                                       André Wüstner,
                                                                     Bundesvorsitzender
                                                                                                                                                                    Foto: Jörg Rüger/BMF

             Landwirtschaftsminister und Ex-Verteidigungsstaatssekretär               Finanzminister Wolfgang Schäuble
             Christian Schmidt
WIR FINDEN'S SUPER - DANKE, DBWV! - ARTIKELGESETZ - MAGAZIN DES DEUTSCHEN BUNDESWEHRVERBANDES WWW.DBWV.DE 4/2015 - ERH-DONAU-ILLER
Titel: Artikelgesetz                                      Die Bundeswehr April 2015      7

E
       s ist fast geschafft! Mit Erscheinen dieser    an die Parteien übermittelten Vorstellungen von       Finanzminister sein „iO“ geben. Im Bundestag
       Ausgabe von „Die Bundeswehr“ hat das           einer modernen und attraktiven Freiwilligenarmee      ging es genau so weiter. Innenpolitiker, die Mitglie-
       „Gesetz zur Steigerung der Attraktivität des   für die Regierungsprogramme zur Bundestagswahl        der des Ausschusses für Arbeit und Soziales und die
Dienstes in der Bundeswehr“ (Artikelgesetz            2013 überzeugt.                                       Haushälter mussten von den Verteidigungspoliti-
Attraktivität) den Bundestag und den Bundesrat             Das Verteidigungsministerium hat die Attrakti-   kern überzeugt werden, den Gesetzentwurf wenig-
passiert. Die Abgeordneten des Bundestages haben      vitätsoffensive in zwei Teile geteilt: Erstens die    stens nicht zu blockieren.
noch einige wichtige Verbesserungen in den Ent-       Agenda „Bundeswehr in Führung - Aktiv. Attraktiv.         Wieviel unkomplizierter erscheint da das Ver-
wurf der Bundesregierung eingebracht. Der Bun-        Anders.“ mit den Maßnahmen ohne erforderliche         fahren, eine Kinderbetreuung mit verschiedenen
desrat hat keinen Einspruch eingelegt. Das Gesetz     gesetzliche Neuregelung, zweitens eben das Arti-      Modellen an den Standorten anzuordnen! Damit
wird voraussichtlich im April in Kraft treten.        kelgesetz Attraktivität. Diese Unterteilung mag       fängt die eigentliche Arbeit zwar erst an, nämlich
Die Summe der Verbesserungen ist einer der größ-      inhaltlich nicht immer auf der Hand liegen. Zum       etwa die Prüfung des Bedarfs am Standort, Einlei-
                                                                                                            tung von Baumaßnahmen, Absprachen mit den

Artikelgesetz Attraktivität –                                                                               Verantwortlichen der regionalen Träger und mehr.
                                                                                                            Aber wenigstens kann die Bundeswehr das alles
                                                                                                            allein in die Hand nehmen. Das betrifft nur für die
Ein Baustein für eine moderne                                                                               Agenda acht Handlungsfelder mit 29 Einzel-
                                                                                                            maßnahmen. Ministerin von der Leyen will auf

Freiwilligenarmee                                                                                           unser Anraten hin Ende Oktober 2015 einen Ab-
                                                                                                                gleich vornehmen und 600 Menschen der Bun-
                                                                                                                     deswehr aus allen Standorten versammeln,
                                                            Bessere                                                       um vor allem eine zentrale Frage zu
ten Würfe in der Geschichte der Bundes-                     Beförderungs-
wehr. Hier nur einige Beispiele:                                                                            Gleiche         beantworten: Was ist aus diesen
                                                            möglichkeiten                                   Maßstäbe           Themenfeldern          tatsächlich
• Neu ist, dass alle Soldatinnen
     und Soldaten auf Zeit eine um                                                                          bei der Einsatz- angekommen?
     20 Prozent angehobene                                                                                  versorgung
                                                                                                                                         Auch wenn Agenda und
     Alterssicherung mitneh-                                                                                                          Artikelgesetz Attraktivität
     men. Diese „Rentennach-                                                                                                           sich auf einem guten Weg
     versicherung plus“ ist ein                                                                                                         befinden, ist es damit
     erster Ausgleich für die                                                                                                            noch lange nicht getan.
     höhere Alterssicherung                                                                                                              Eine moderne und ein-
     aller anderen Angehöri-                                                                                                             satzbereite     Bundes-
     gen des öffentlichen            Bessere Vergütung                                                                                   wehr mit motivierten
     Dienstes.                       für mehr geleisteten                                                                                Menschen ist ja nicht
• Viele Erschwerniszu-               Dienst                                                                                              nur eine Frage einer gut-
     lagen und einige Stel-                                                                                                             en Bezahlung oder einer
     lenzulagen werden erst-                                                                                 Mehr Hilfe in             guten      Altersvorsorge.
     mals seit 1990 an die heu-                                                                              Familienan-              Ausrüstung und Ausstat-
     tigen Lebenshaltungskosten                                                                              gelegenheiten          tung für die tägliche Auf-
     angepasst, was die Besoldung                                                                                                 tragserfüllung muss auf dem
     wieder etwas attraktiver macht.                                                                                            neuesten Stand sein oder wenig-
• Zum ersten Mal seit Bestehen der                                                                                           stens nicht Jahrzehnte alt. Über-
     Bundeswehr wird es eine gesetzlich                 - Höhere Zulagen                                                   haupt sollte ausreichend Ausrü-
     geregelte Arbeitszeit für Soldaten im              - Verbesserung der                                              stung für Einsatz und Ausbildung vor-
     Grundbetrieb geben. Hinzu kommt eine                 Altersvorsorge                                           handen sein.
     Überstundenvergütung im Grundbetrieb auf                                                                     Das Gleiche gilt für die Infrastruktur. Müs-
     Niveau der Bundesbeamten.                                                                              sen die Soldatinnen und Soldaten in den Dienstge-
• Und die Berufssoldaten im Ruhestand profitie- Beispiel haben bei-                                         bäuden mit einer veralteten Elektrik umgehen oder
     ren von später einsetzenden Hinzuverdienst- de Pakete die Vereinbarkeit von Familie und                gibt es in den Unterkünften keinen Internet-
     grenzen       und      Versorgungsausgleich. Dienst im Fokus: die Agenda etwa durch eine fle-          Zugang, werden gerade die jungen Bewerber sich
     Umfangreiche Fragen und Antworten zu den xible Kinderbetreuung an allen Standorten, das                einen anderen Arbeitgeber suchen.
     Neuerungen finden Sie auf den folgenden Sei- Artikelgesetz beispielsweise durch erleichterte               Deshalb ist die Attraktivitätsoffensive eben nur
     ten.                                             Voraussetzungen für den Teilzeitdienst. Aber          ein Baustein. Ausrüstung und Infrastruktur sind
     Und doch ist das Gesetz nur ein Teil der Attrak- schon formell ist diese Unterscheidung sinnvoll, da   zwei weitere. Die werden nach und nach angepackt,
tivitätsoffensive der Regierungskoalition. Diese das Gesetzgebungsverfahren andere Schritte mit             und die Mehrkosten betragen mehrere Milliarden
Offensive ist wiederum nur ein Baustein auf dem Beteiligung vieler Gremien von der Bundesregie-             Euro. Da nehmen sich die 300 Millionen Euro, die
Weg zu „einem der attraktivsten Arbeitsgeber rung über den Bundestag bis zum Bundespräsiden-                das Artikelgesetz Attraktivität in 2016 kosten wird,
Deutschlands“, um Ministerin Ursula von der Ley- ten erfordert als die Einrichtung von Kinderbetreu-        doch sehr bescheiden aus.
en zu zitieren. Der Begriff Attraktivitätsoffensive ungsmöglichkeiten in der Fläche.                            Eine Erhöhung des Verteidigungshaushalts
stammt aus dem Koalitionsvertrag von Ende 2013.           Das fängt schon bei der doppelten Feder-          ist also zwingend erforderlich. Schon in seiner
Dort findet man im Abschnitt „Neuausrichtung der führung innerhalb der Bundesregierung an. Das              „Schlagkräftigen Bundeswehr 2020“ forderte der
Bundeswehr“ die Absichtserklärung „Wir werden Gesetz betrifft den Dienst in der Bundeswehr, des-            DBwV: „Der Verteidigungsetat darf nicht sinken,
eine Attraktivitätsoffensive voranbringen…“ mit halb könnte die Zuständigkeit beim Verteidigungs-           sondern muss auf mindestens 35 Milliarden Euro
erstaunlich vielen Einzelpunkten: Kinderbetreu- ministerium liegen. Allerdings geht es bei vielen           steigen.“ Wie prophetisch diese Aussage aus der
ung, heimatnahe Verwendungen, Wahlmöglich- Verbesserungen um das Besoldungs- und Versor-                    ersten Jahreshälfte 2014 war, zeigt sich an der jetzt
keit zwischen Trennungsgeld und Umzugsko- gungsrecht des Bundes. Und hier ist das Innenmi-                  beschlossenen Zahl: 35 Milliarden Euro Verteidi-
stenvergütung, Alterssicherung der Soldaten nisterium zuständig, das für möglichst einheitliche             gungshaushalt ab 2019.
auf Zeit, Hinzuverdienstgrenzen und noch mehr. Regelungen sorgt. Also war die Abstimmung unter                  Dieses Geld muss gleichermaßen für alle drei
Nicht ganz zufällig finden sich viele dieser Punkte den Ministerien die erste große Hürde. Fachlich         Bausteine einer modernen Freiwilligenarmee zur
in den Beschlüssen der 19. Hauptversammlung des kam vor allem das Ressort für Arbeit und Sozia-             Verfügung stehen: Ausrüstung, soziale Rahmenbe-
Verbandes wieder. Denn der DBwV hat mit seinen les dazu, und am Ende musste natürlich noch der              dingungen und Infrastruktur!                       fw
WIR FINDEN'S SUPER - DANKE, DBWV! - ARTIKELGESETZ - MAGAZIN DES DEUTSCHEN BUNDESWEHRVERBANDES WWW.DBWV.DE 4/2015 - ERH-DONAU-ILLER
8      Die Bundeswehr April 2015                    Artikelgesetz Attraktivität

Artikelgesetz Attraktivität –
Fragen und Antworten
D
         as Artikelgesetz Attraktivität ist ein
         umfangreiches Paket mit 22 Einzel-
         maßnahmen. Wenn Sie wissen wollen,
was sich wann konkret verbessert, finden Sie

                                                                                                                                                          Fotos: dpa, Bundeswehr
hier die Antworten. Und was der Deutsche Bun-
deswehrVerband dazu beigetragen hat, erfah-
ren Sie ebenfalls.
                                                   Fallschirmspringer gehören zu
I. Änderungen im Besoldungsrecht                   den Soldaten, die mit dem Artikel-
                                                   gesetz deutlich mehr Zulage
1. Welche Erschwerniszulagen werden                bekommen.
    angehoben?
Folgende Erschwerniszulagen werden als „Infla-
tionsausgleich“ angehoben:
• Räumen und Vernichten von Munition von
    3,83 Euro bis 7,67 Euro pro Tag auf 4,67
    Euro bis 9,40 Euro pro Tag
• Sprengstoffentschärfer und Kampfmittel-
    räumer von 25,56 Euro pro Einsatz und bis
    zu 818,07 Euro im Monat auf 35,78 Euro pro
    Einsatz ohne Höchstgrenze
• Tätigkeit an Antennen von 1,53 Euro bis
    14,06 Euro pro Tag auf 2,14 Euro bis 19,69    • Erprobungs- und Versuchsarbeiten von             3. Welche Stellenzulagen werden
    Euro pro Tag                                     46,02 Euro bis 92,03 Euro pro Monat auf            angehoben?
• Klimaerprobungen von 2,05 Euro bis 2,56            64,43 Euro bis 128,84 Euro pro Monat            Folgende Stellenzulagen werden als „Inflations-
    Euro pro Tag auf 2,87 Euro bis 3,58 Euro      • Führung und Ausbildung im Außendienst            ausgleich“ angehoben:
    pro Tag                                          von 25,56 Euro wird mit der gleichnamigen       • Führung und Ausbildung im Außendienst
• Dienst in der Unterdruckkammer beim Flug-          Stellenzulage zusammengeführt bei 111              von 53,69 Euro pro Monat (zusammen mit
    medizinischen Institut der Luftwaffe von         Euro pro Monat                                     der Erschwerniszulage) auf 111 Euro pro
    7,67 Euro pro Einsatz bis zu 76,70 Euro pro   Folgende Erschwerniszulagen sind neu oder             Monat
    Monat auf 9,36 Euro pro Einsatz bis zu        werden verbessert:                                 • Kompaniefeldwebel von 80,53 Euro pro
    93,60 Euro pro Monat                          • Verwendung in verbunkerten Anlagen von              Monat auf 112,74 Euro pro Monat
• Krankenpflegedienst von 15,34 Euro bis             15 Euro bis 38 Euro pro Monat bis               • Flugsicherungsbetriebsdienst von 169,03
    61,36 Euro pro Monat auf 21,48 Euro bis          31.12.2012 auf einheitlich 30 Euro pro             Euro bis 271,47 Euro pro Monat auf 211,29
    85,90 Euro pro Monat                             Monat rückwirkend zum 01.01.2013                   Euro bis 339,34 Euro pro Monat
• Bordzulage von 80,53 Euro auf 112,74 Euro       • Inübunghaltung als Minentaucher von 46,02        • Fernmelde- und Elektronische Aufklärung
    pro Monat                                        Euro pro Monat auf 270 Euro oder 392 Euro          von 73,56 Euro bis 147,11 Euro pro Monat
• U-Boot-Zulage von 230,08 Euro pro Monat            pro Monat gestaffelt nach Einsatzverpflich-        auf 102,98 Euro bis 205,95 Euro pro Monat
    auf 322,20 Euro pro Monat                        tung                                            • Sonderfälle: Stellenzulagen Fliegendes Per-
• Maschinenraum-Zulage von 23,01 Euro pro         • Inübunghaltung von Spezialkräften neu mit           sonal/Erhöhungsbetrag für Kommandanten
    Monat auf 32,10 Euro pro Monat                   440 Euro oder 640 Euro pro Monat gestaf-           und Soldaten als Rettungsmediziner oder
• Fliegendes Personal von 115 Euro bis 470           felt nach Einsatzverpflichtung                     Gebietsärzte von 614,64 Euro pro Monat
    Euro pro Monat auf 138 Euro bis 564 Euro      • Dienst zu ungünstigen Zeiten wird nicht             werden bis 31.12.2019 verlängert.
    pro Monat                                        mehr mit „Dienst bei Übungen“ verrechnet
• Fluglehrer zusätzlich von 80 Euro bis 120                                                          4. Warum werden nicht alle Stellenzulagen
    Euro auf 96 Euro bis 144 Euro pro Monat       2. Warum werden nicht alle Erschwernis-                angehoben?
• Testpiloten von 102,26 Euro oder 153,39             zulagen erhöht?                                Die Erhöhung der übrigen zehn Stellenzulagen
    Euro auf 143,16 Euro bis 214,75 Euro pro      Einige Erschwerniszulagen wurden erst kürzlich     konnte in den Ressortverhandlungen gegenüber
    Monat                                         angehoben. Für sie gibt es keine Notwendigkeit     dem Bundesinnenministerium (BMI) nicht
• Fallschirmspringer von 115,04 Euro pro          eines „Inflationsausgleichs“. Das sind die Zula-   durchgesetzt werden. Gründe dafür waren die
    Monat auf 161,06 Euro pro Monat               gen für:                                           dann gebotene Gleichbehandlung mit den Beam-
• Flugsicherungsbetriebsdienst von 30,68          • Dienst zu ungünstigen Zeiten                     ten (z. B. bei der Zulage Polizeivollzugdienst bei
    Euro bis 143,16 Euro pro Monat auf 42,95      • Taucher                                          der Bundespolizei), die auch das Innenministeri-
    Euro bis 200,42 Euro pro Monat                • Pflege Schwerbrandverletzter                     um einiges Geld gekostet hätte.
• Ausbilder bei Einzelkämpferlehrgängen von       • Dienst zu wechselnden Zeiten
    61,36 Euro pro Monat auf 85,90 Euro pro       • Personenschutzkommando                           5. Wie hoch sind künftig die
    Monat                                         • Sicherheitsdienste bei Observation im               Wehrsoldtagessätze?
• Bergführer von 57,52 Euro pro Monat auf             Außendienst                                    Alle freiwillig Wehrdienstleistenden erhalten ab
    80,53 Euro pro Monat                          • Räumen von Weltkriegsmunition.                   dem 1. November 2015 zwei Euro mehr als
WIR FINDEN'S SUPER - DANKE, DBWV! - ARTIKELGESETZ - MAGAZIN DES DEUTSCHEN BUNDESWEHRVERBANDES WWW.DBWV.DE 4/2015 - ERH-DONAU-ILLER
Artikelgesetz Attraktivität                                     Die Bundeswehr April 2015    9

Wehrsoldtagessatz. Beispiele:                     • Einsätzen im Innern, z. B. Hochwasserhilfe       Die regelmäßige Arbeitszeit von 41 Stunden pro
• Grenadier von bisher 9,41 Euro auf 11,41        • mehrtägigen Seefahrten                           Woche entspricht der Stundenzahl der Bundes-
  Euro pro Tag                                    • Alarmierungen, Zusammenziehungen und             beamten.
• Obergefreiter von bisher 10,18 Euro auf             Ausbildung zur Vorbereitung von Auslands-          Für die Einführung einer gesetzlichen
  12,18 Euro pro Tag                                  einsätzen, einsatzgleichen Verpflichtungen     Dienstzeitregelung sprachen gleich mehrere
• Stabsgefreiter von bisher 13,25 Euro auf            und Einsätzen im Innern                        Gründe:
  15,25 Euro pro Tag.                             • Übungs- und Ausbildungsvorhaben mit                  Zunächst ist dies die zwingende Umsetzung
                                                      Simulation dieser Einsatzarten.                der EU-Arbeitszeitrichtlinie. Das Bundesver-
6. Wer erhält künftig den                         Es muss noch die Arbeitszeitverordnung für Sol-    waltungsgericht bestätigte im Dezember 2011,
    „Personalbindungszuschlag“?                   datinnen und Soldaten erarbeitet werden.           dass diese Richtlinie mit ihrer Höchstarbeits-
Das wird nach Bedarf entschieden. Der Personal-                                                      grenze von 48 Stunden pro Woche im Jahresmit-
bindungszuschlag kann in so genannten Mangel-     2. Gilt die regelmäßige Arbeitszeit auch in        tel aus Gründen des Gesundheitsschutzes auch
verwendungen gewährt werden. Eine Mangel-             Auslandsdienststellen?                         für die Streitkräfte gilt. Ausnahmen für spezifi-
verwendung liegt vor, wenn dort seit mindestens   Im Auslandseinsatz gilt sie ohnehin nicht (siehe   sche Tätigkeiten sind möglich.
sechs Monaten lediglich 90 Prozent oder weni-     unter II.1.) In Dienststellen oder Verwendungen        Am wichtigsten ist: Diese Stundenzahl
ger des vorgesehenen Personals zur Verfügung      im Ausland (z. B. Eurokorps in Straßburg oder      bedeutet für viele Truppenteile eine Verbesse-
steht und dies für mindestens weitere sechs       SHAPE in Belgien) gelten die 41 Stunden sehr       rung. Nicht umsonst hat die KPMG-Studie aus
Monate wohl so bleiben wird. Dann können 20       wohl. Allerdings gibt es hier für Mehrarbeit       dem Jahr 2013 festgestellt, dass die meisten Sol-
Prozent des Grundgehalts als Zuschlag gezahlt     regelmäßig keinen finanziellen Ausgleich, son-     datinnen und Soldaten schon über der Höchst-
werden. Das zunächst für 48 Monate mit einer      dern nur in Freizeit.                              grenze von 48 Stunden pro Woche liegen. Die
maximalen Verlängerung auf 96 Monate.                                                                zeitliche Gesamtbelastung im Durchschnitt aller
    Die Bundeswehr muss diese Mangelverwen-       3. In meiner Dienststelle galt bisher eine         militärischen Organisationsbereiche liegt bei
dungen identifizieren, und dann muss noch das        niedrigere Netto-Stundenzahl pro                48,2 Stunden pro Woche. Darin enthalten sind
notwendige Geld da sein.                             Woche. Warum muss ich auf einmal mehr           durchschnittlich 4,3 Überstunden pro Woche.
                                                     arbeiten?                                       Diese Überstunden wurden mit den bisherigen
7. Was hat es mit diesen
    „Planstellenobergrenzen“ auf sich?
Planstellenobergrenzen sind eine Festlegung im
Bundesbesoldungsgesetz. Sie erlauben nur eine
bestimmte Zahl an Planstellen (= Geld für die                                                                             Auch die U-Boot-Fahrer
Besoldung für einen bestimmten Soldaten in                                                                                dürfen sich über mehr
einem bestimmten Dienstgrad) zumeist bei den                                                                              Geld im Portemonnaie
Spitzendienstgraden einer Laufbahn. Wenn also                                                                             freuen.
bisher die Planstellenobergrenzen für Ober-
stabsgefreite in der Besoldungsgruppe A 5 mit
Amtszulage bei 50 Prozent lag, durften maximal
50 Prozent aller Mannschaften im Dienstgrad
Oberstabsgefreiter sein. Das galt unabhängig
von dem zur Verfügung stehenden Geld im Per-
sonalhaushalt und davon, wie viele Soldaten die
persönlichen Voraussetzungen für die Beförde-
rung erfüllten. Nun gibt es hier keine Begren-
zung mehr.
    Beförderungen folgen darauf aber nicht
automatisch, sondern es kommt vor allem auf das
zur Verfügung gestellte Geld aus dem Personal-
haushalt an.

8. Kann ich als Soldat auf Zeit in einer Feld-
    webellaufbahn den Spitzendienstgrad
    Oberstabsfeldwebel/Oberstabsboots-
    mann erreichen?
Ja, mit Inkrafttreten des Gesetzes können auch
Soldaten auf Zeit zu diesem Dienstgrad beför-
dert werden. Wegen der Mindestdienstzeiten
werden die „SaZ 25“ für diesen Dienstgrad in
Frage kommen.

II. Soziale Rahmenbedingungen/Familie
    und Dienst

1. Wie hoch ist nun die regelmäßige
    Arbeitszeit?
Ab dem 1. Januar 2016 beträgt die regelmäßige
Arbeitszeit für Soldatinnen und Soldaten im
Grundbetrieb 41 Stunden pro Woche. Grundbe-
trieb ist alles außer:
• Auslandseinsätzen und einsatzgleichen Ver-
    pflichtungen
10      Die Bundeswehr April 2015                      Artikelgesetz Attraktivität

Beträgen ausgeglichen, die allerdings mit ande-      4. Was passiert, wenn die 41 Stunden pro            lichkeit der Betreuung für das Kind oder einen
ren Berufsgruppen nicht mithalten können.                Woche überschritten sind?                       anderen Familienangehörigen geben als eine
    In allen militärischen Organisationsberei-       Jeder Soldat muss auch im Grundbetrieb über die     externe Kraft. Das ist dann auch bei vergleichba-
chen haben die Mannschaften die höchste zeitli-      41 Stunden hinaus Dienst leisten, wenn es der       ren Situationen wie in der einsatzvorbereitenden
che Belastung mit 6,2 Überstunden pro Woche.         militärische Dienst erfordert und es bei Ausnah-    Ausbildung, einsatzgleichen Verpflichtungen,
Das ist doppelt so viel wie bei den Angehörigen      men bleibt. Leistet er aus eigenem Antrieb mehr     wie etwa ein Hochwassereinsatz oder Dauerein-
manch höherer Laufbahnen. Es ist nicht hin-          Dienst, gibt es keinen Ausgleich. Nach der fünf-    satzaufgaben, möglich. Letztlich darf es nicht
nehmbar, dass gerade die Soldaten mit den nied-      ten angeordneten oder genehmigten Stunde            möglich sein, die Soldatin oder den Soldaten dar-
rigsten Dienstbezügen die höchste zeitliche          Mehrarbeit im Monat entsteht ein Anspruch auf       aus abzulösen.
Belastung ohne angemessenen Ausgleich haben.         Ausgleich. Vorrang hat der Ausgleich in Freizeit.        Wichtig: Zunächst gibt es eine gesetzliche
    Die Gesamtzahlen des Überstundenaufkom-          Wenn das nicht geht, muss es finanziellen Aus-      Grundlage für diese Familien- und Haushaltshil-
mens sind beeindruckend: Streitkräfteweit sind       gleich geben.                                       fe. Es muss noch eine Verordnung in Kraft treten,
dies 270 000 Stunden pro Woche oder 1,1 Millio-                                                          die Einzelheiten regelt.
nen Stunden im Monat. Hochgerechnet auf den          5. Wie hoch ist der finanzielle Ausgleich für
Mehrbedarf an Dienstposten und Personalko-               Mehrarbeit?                                     7. Kann ich jetzt leichter Teilzeit
sten würden das 20 000 neue Dienstposten und         Für Mehrarbeit im Grundbetrieb wird es die Ver-          beantragen?
zusätzliche Personalkosten in Höhe von 800           gütung wie für Bundesbeamte geben. Sie reicht       Ja, denn es ist jetzt nicht mehr zwingend, die Teil-
Mio. Euro bedeuten.                                  von 11,73 Euro in der Besoldungsgruppe A 3 bis      zeit für die Betreuung eines Kindes oder für die
    Die Einführung einer gesetzlichen Dienst-        26,19 Euro in A 16 pro Stunde. Und zwar:            Pflege eines Angehörigen zu beantragen. Die
zeitregelung war also längst überfällig. Eine ein-   • 11,73 Euro von A 2 bis A 4                        Einschränkungen durch Verwendungen, in de-
heitliche gesetzliche Regelung hat immer zur         • 13,86 Euro von A 5 bis A 8                        nen Teilzeit von vornherein nicht möglich ist,
Folge, dass es auch Menschen gibt, die sich          • 19,02 Euro von A 9 bis A 12                       werden teilweise aufgehoben.
benachteiligt fühlen. Im Vordergrund steht hier      • 26,19 Euro von A 13 bis A 16.
aber, dass die Benachteiligung derjenigen, die       Für die Ausnahmen (siehe unter II.1.) muss noch     8. Was ändert sich bei der Elternzeit?
bisher ihren Auftrag auf Kosten der eigenen          eine Verordnung erarbeitet werden.                  Bisher war es möglich, bis zu 12 Monate Eltern-
Gesundheit und dann noch mit unattraktivem                                                               zeit in den Zeitraum nach dem dritten und vor
Ausgleich erfüllt haben, beendet ist. Und alle       6. Wer bekommt die finanzielle Unterstüt-           dem 18. Geburtstag des Kindes zu schieben. Das
Soldatinnen und Soldaten haben dann auch bald            zung für eine Familien- und Haushaltshil-       geht nun für bis zu 24 Monate.
einen attraktiveren finanziellen Ausgleich für           fe?                                                 Außerdem kann eine schwangere Soldatin
ihre Mehrarbeit.                                     Die Familienbeihilfe in Höhe von höchstens 50       die laufende Elternzeit vorzeitig beenden, um in
    Durch diese Regelung wird einerseits ein         Euro pro Tag können Soldatinnen und Soldaten        den Status Mutterschutz (sechs Wochen vor der
Plus an Planbarkeit für den Soldaten und seine       z. B. dann erhalten, wenn während eines Aus-        Geburt und acht Wochen nach der Geburt) zu
Familie und andererseits die Einsatzbereitschaft     landseinsatzes ein Kind schwer erkrankt und         wechseln. Der Unterschied? In der Elternzeit
der Bundeswehr sichergestellt.                       betreut werden muss. Es darf keine andere Mög-      gibt es keine Dienstbezüge. Das Elterngeld

                                                                                                            Nicht zuletzt während ihrer Übungen
                                                                                                            (Bild: EloKa-Soldaten) häufen Soldaten
                                                                                                            viele Mehrarbeitsstunden an. Wann sie
                                                                                                            das tun dürfen und welchen Ausgleich es
                                                                                                            dafür gibt, regelt das Artikelgesetz.
Artikelgesetz Attraktivität                                         Die Bundeswehr April 2015   11

                                                                                                                                                                   Fotos: Bundeswehr
 Kampfmittelräumer erhalten für
 ihren gefahr- und verantwortungs-
 vollen Dienst ebenfalls mehr Geld.

beträgt maximal zwei Drittel der Netto-Dienst-         • für einen Oberstabsgefreiten, SaZ 8, bedeutet        der Privatwirtschaft oder aus Selbständigkeit gibt
bezüge, und das auch nur für höchstens zwölf             dies eine Erhöhung des Rentenanspruchs von           es in der Zeit zwischen der besonderen Altersgren-
Monate. Während der Elternzeit kann in Teilzeit          rund 34 Euro im Monat                                ze als Berufssoldat und der besonderen Altersgren-
gearbeitet werden, aber dieser Verdienst fällt nach    • für einen Oberfeldwebel, SaZ 12, von zirka 63        ze eines Bundespolizeivollzugsbeamten gar keine
Beginn des Mutterschutzes weg.                           Euro im Monat                                        Hinzuverdienstgrenze mehr. Die letztere Alters-
    Während des Mutterschutzes gibt es die vollen      • für einen Hauptmann, SaZ 12, in der Besol-           grenze hängt vom Geburtsjahr ab und steigt ähn-
Dienstbezüge nach der Mutterschutzverordnung             dungsgruppe A 11 von rund 72 Euro im                 lich wie das Rentenalter von 60 Jahren nach und
für Soldatinnen.                                         Monat                                                nach auf das 62. Lebensjahr an. Der Berufssoldat
                                                       • und für einen Oberstabsarzt, SaZ 20, von             im Ruhestand kann in diesem Zeitfenster unbe-
9. Was ist aus dem Wahlrecht zwischen Tren-              rund 148 Euro im Monat.                              grenzt hinzuverdienen, ohne dass dieses Einkom-
    nungsgeld und Umzugskostenvergütung                                                                       men mit der Pension verrechnet wird.
    geworden, das sogar im Koalitionsvertrag           2. Gilt die „Rentennachversicherung plus“                   Zwischen der Altersgrenze der Bundespolizei-
    steht?                                                 für die jetzigen SaZ?                              vollzugsbeamten und der Regelaltersgrenze der
    Dieser Punkt ist der Abstimmung zwischen           Von der „Rentennachversicherung plus“ profitie-        Bundesbeamten (abhängig vom Geburtsjahr zwi-
dem Verteidigungs- und dem Innenministerium            ren alle SaZ, die ab 1. Januar 2016 im aktiven         schen 65 Jahre und dem 67. Lebensjahr) gilt die
zum Opfer gefallen. Die Ressorts konnten sich          Dienst sind. Dies richtet sich nach der Dienstzeit-    Hinzuverdienstgrenze von 100 Prozent der ruhe-
nicht auf eine einheitliche gesetzliche Regelung       festsetzung durch die personalbearbeitende             gehaltfähigen Dienstbezüge. Danach gibt es wie-
einigen, so dass es bei der Lösung durch den soge-     Dienststelle.                                          derum keine Hinzuverdienstgrenze mehr.
nannten „Strukturerlass“ bleibt.                                                                                   Für Beschäftigungsverhältnisse im öffentli-
    Der Deutsche BundeswehrVerband nimmt die           3. Was ändert sich bei den Ansprüchen auf              chen Dienst gilt unabhängig vom Alter stets die
Regierungskoalition in die Pflicht, sich noch in der        Maßnahmen des Berufsförderungs-                   Hinzuverdienstgrenze von 100 Prozent.
laufenden Legislaturperiode an die eigene Verein-           dienstes und auf Übergangsgebührnisse?                 Am Beispiel eines Stabsfeldwebels, der mit
barung zu halten und ein solches Wahlrecht zu          Wie für Neuverpflichtungen gilt demnächst auch         der besonderen Altersgrenze und mit dem 54.
schaffen.                                              für Weiterverpflichtungen von Soldaten auf Zeit:       Lebensjahr und drei Monaten in den Ruhestand
                                                       Es gibt keine Freistellung vom militärischen Dienst    versetzt wird (Jahresangaben nach dem dann
III. Versorgung der Berufs- und Zeitsoldaten           mehr vor dem Dienstzeitende. Die gesamte Zeit          erreichten Stand) sieht das wie folgt aus:
                                                       von bis zu 60 Monaten Übergangsgebührnisse und         • 54 Jahre 3 Monate bis 61 Jahre 6 Monate = kei-
1. Was bedeutet die „Rentennachversiche-               Maßnahmen des Berufsförderungsdienstes liegt                ne Hinzuverdienstgrenze
    rung plus“ für Soldatinnen und Soldaten            dann nach dem Dienstzeitende.                          • 61 Jahre 6 Monate bis 66 Jahre 6 Monate = 100
    auf Zeit (SaZ)?                                         Was jeder Zeitsoldat wissen muss: Dadurch ver-         Prozent Hinzuverdienstgrenze
Die SaZ werden in der gesetzlichen Rentenversi-        längert sich der Zeitraum, in dem der Anspruch auf     • nach 66 Jahren 6 Monate = keine Hinzuver-
cherung nachversichert. D.h., die Bundeswehr           Übergangsgebührnisse in Höhe von drei Viertel der           dienstgrenze.
zahlt anhand der Brutto-Dienstbezüge aus der           letzten Dienstbezüge besteht. Aber auch die Zeit, in
gesamten Dienstzeit bei der Deutschen Rentenver-       der keine Beiträge an die Sozialversicherung abge-     5. Ich habe Vordienstzeiten in der NVA. Wie
sicherung Bund ein. Daraus berechnet sich später       führt werden und die nicht auf die Rente angerechnet        sieht es hier mit den Hinzuverdienst-
die Rente.                                             wird. Zahlt der ehemalige Soldat auf Zeit nicht aus         grenzen aus?
    Dieser Einzahlungsbetrag wird nun um 20            eigener Tasche oder durch eine schon aufgenomme-       Für das Ruhegehalt aus den Dienstzeiten in der
Prozent erhöht. Die „Rentennachversicherung            ne Anschlusstätigkeit in die Rentenkasse ein, ent-     Bundeswehr gelten die unter III.2. dargestellten
plus“ ist also um ein Fünftel höher als normal. Bei    steht hier eine Lücke von bis zu 60 Monaten.           Regeln.
SaZ, die in der Nachversicherung über der Bei-                                                                     Für das erhöhte Ruhegehalt gemäß § 26a Sol-
tragsbemessungsgrenze liegen (= legt den Höchst-       4. Welche Verbesserungen gibt es bei den               datenversorgungsgesetz mit der Hinzuverdienst-
betrag der Einzahlung in die Rentenkasse fest), ist        Hinzuverdienstgrenzen der Berufssolda-             grenze von durchschnittlich 525 Euro im Monat
diese Grenze ebenfalls um 20 Prozent höher.                tinnen und –soldaten im Ruhestand?                 gilt (beispielhaft für einen Stabsfeldwebel):
                                                       Der Zeitpunkt, ab wann Hinzuverdienstgrenzen           • 54 Jahre 3 Monate bis 61 Jahre 6 Monate =
Berechnungsbeispiele für einzelne Dienstgrade          gelten, wird zeitlich nach hinten versetzt:                 keine Hinzuverdienstgrenze
sind:                                                  Für Einkünfte aus nichtselbstständiger Tätigkeit in    • 61 Jahre 6 Monate bis 66 Jahre 6 Monate =
12      Die Bundeswehr April 2015                        Artikelgesetz Attraktivität

     durchschnittlich 525 Euro im Monat (10 x 450      9. Für wen gilt der spätere Abzugszeitpunkt             genden täglichen Dienst Rechnung tragen. Diese
     Euro und 2 x 900 Euro)                                 des Versorgungsausgleichs?                         Grenze hängt vom Geburtsjahr ab und steigt vom
• nach 66 Jahre 6 Monate = keine Hinzuver-                  Dies gilt für alle Berufssoldatinnen und -solda-   60. bis zum 62. Lebensjahr auf.
     dienstgrenze.                                     ten, die wegen Überschreitens der besonderen                Diese Altersgrenze ist aus Gleichbehand-
Diese Aufteilung gilt für Einkommen aus der Wirt-      Altersgrenze in den Ruhestand versetzt werden           lungsgründen bei Hinzuverdienstgrenzen und Ver-
schaft oder Selbstständigkeit. Für Einkommen aus       oder wurden. Es profitieren also diejenigen, die        sorgungsausgleich in das Gesetz übernommen
dem öffentlichen Dienst gilt bis zur Regelalters-      noch nicht die besondere Altersgrenze eines Bun-        worden. Wenn die Beamtinnen und Beamten des
grenze der Bundesbeamten (aufsteigend vom 65.          despolizeivollzugsbeamten aufsteigend vom 60.           Bundespolizeivollzugsdienstes ab der Zurruheset-
bis zum 67. Lebensjahr) die Hinzuverdienstgrenze       bis zum 62. Lebensjahr erreicht haben.                  zung mit ihrer besonderen Altersgrenze der Hinzu-
von durchschnittlich 525 Euro im Monat.                     Je nach Ehezeit und den Alterssicherungsan-        verdienstgrenze unterliegen, muss das auch für die
                                                       sprüchen beider Ehepartner kann der Berufssoldat        Berufssoldaten gelten – sagt das BMI.
6. Wer profitiert von den zeitlich angehobe-           im Ruhestand durch diese Anhebung mehrere
     nen Hinzuverdienstgrenzen?                        zehntausend Euro einsparen.                             12. Welcher Stichtag gilt nun für die Einsatz-
Die Neuregelung gilt ab dem Monat nach Inkraft-             Diejenigen, die nach dem Bundeswehrreform-             versorgung?
treten des Gesetzes für alle jetzigen oder künftigen   Begleitgesetz oder nach dem Personalanpassungs-         Nach Inkrafttreten des Gesetzes gelten für alle Fäl-
Berufssoldaten im Ruhestand unabhängig vom             gesetz oder wegen Dienstunfähigkeit in den Ruhe-        le der Einsatzversorgung die verbesserten Rege-
Zeitpunkt der Zurruhesetzung. Wegen der zeitli-        stand versetzt wurden, fallen nicht unter die Neu-      lungen rückwirkend ab dem 1. November 1991.
chen Aufteilung profitieren die Pensionäre, die        regelung. Für sie gilt – wie bisher – der frühe         Das ist zum Beispiel die Einmalzahlung für dauer-
noch nicht die besondere Altersgrenze eines Bun-       Abzug des Versorgungsausgleichs. Diese Perso-           haft geschädigten Soldaten in Höhe von 150000
                                                       nenkreise ebenso zu erfassen, war wegen des             Euro oder in Höhe von 100000 Euro an hinterblie-
despolizeivollzugsbeamten         (abhängig     vom
                                                       Widerstands der Innenpolitiker nicht möglich.           bene Ehepartner oder Kinder. Auch der Anspruch
Geburtsjahr zwischen 60 Jahren und dem 62.
                                                            Ebenso greift die Aussetzung nicht, wenn zum       auf Weiterbeschäftigung nach dem Einsatz-Wei-
Lebensjahr) erreicht haben.
                                                       Beispiel die geschiedene Ehefrau bereits eine Ren-      terverwendungsgesetz gilt dann für alle Fälle nach
                                                       te erhält.                                              dem 1. November 1991.
7. Profitieren nur Berufssoldaten im Ruhe-
                                                                                                                   Für diese Ansprüche ist ebenso nur noch eine
    stand oder auch Soldaten auf Zeit?
                                                       10. Muss ich als geschiedener Berufssoldat              „Minderung der Erwerbsfähigkeit“ von mindes-
Auch die Zeitsoldaten haben (fast) keine Hinzu-
                                                           im Ruhestand etwas tun, damit der Versor-           tens 50 Prozent beziehungsweise 30 Prozent bei
verdienstgrenze mehr. Das Gesetz sieht vor,
                                                           gungsausgleich später abgezogen wird?               Weiterverwendung Voraussetzung.
Erwerbseinkommen aus einer Beschäftigung                                                                           Ausnahme von dem früheren Stichtag ist die
                                                       Nein. Zuständig ist die Bundesfinanzdirektion, die
außerhalb des öffentlichen Dienstes nicht mehr auf     die Änderung von Amts wegen umsetzt. Die Ände-          zusätzliche Anrechnung von Einsatzzeiten. Sie
die Übergangsgebührnisse anzurechnen. Dies gilt        rung beim Versorgungsausgleich setzt einen              kann nach wie vor nur für Zeiten ab 1. Dezember
für die Fälle, die nach altem Recht eine Minderung     Monat nach Inkrafttreten des Gesetzes ein. Wegen        2002 für die Pension und ab 13. Dezember 2011
von 15 Prozent erfahren haben, sowie auch die          des erforderlichen Verwaltungsaufwands kann es          für die Rente beansprucht werden.
Anrechnung auf den Versorgungszuschuss nach            ein paar Monate dauern, bis der Versorgungsaus-
neuem Recht. Eine Anrechnung erfolgt noch bei          gleichsbetrag nicht mehr abgezogen wird. Zuviel
Einkünften, die im Zusammenhang mit einer nach         abgezogene Beträge werden selbstverständlich            IV. Die Rolle des Deutschen Bundeswehr-
§ 5 Soldatenversorgungsgesetz geförderten Bil-         zurückerstattet.                                            Verbandes
dungsmaßnahme stehen.
                                                       11. Was hat es mit dieser besonderen Alters-            1. Was hat der Deutsche BundeswehrVer-
8. Wann wird der Versorgungsausgleich                      grenze des Bundespolizeivollzugs-                       band zu diesem Gesetz beigetragen?
    künftig abgezogen?                                     dienstes bei den Hinzuverdienstgrenzen              Zu sagen „Wir haben’s erfunden“, wäre ein bis-
Der Versorgungsausgleich wird künftig nicht mehr           und beim Versorgungsausgleich auf sich?             schen übertrieben. Aber nicht viel, und das ist
sofort nach der Versetzung in den Ruhestand mit        Dies ist die besondere Altersgrenze, nach der rund      auch schriftlich belegt. Schon im Mai 2014 hat
der besonderen Altersgrenze abgezogen. Der             30000 Bundespolizisten in den Ruhestand versetzt        der Verband die „Schlagkräftige Bundeswehr
Abzug greift erst mit der Überschreitung der           werden. Es gibt sie aus den gleichen Gründen wie        2020. Attraktivitätsoffensive starten!“ veröf-
besonderen Altersgrenze eines Bundespolizeivoll-       die besondere Altersgrenze der Berufssoldaten:          fentlicht: Sie gibt ein ganzheitliches Bild dessen,
zugsbeamten – von 60 Jahren aufsteigend bis zum        Der Vollzugsdienst der Bundespolizei soll einen         was für eine zukunftsfähige Bundeswehr im Jahr
62. Lebensjahr.                                        jungen Altersdurchschnitt haben und dem anstren-        2020 noch zu tun ist. Die Säulen „Rahmenbedin-
Sie können auch lesen