Wir für Sie - Stadtwerke Kempen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Kundenmagazin 4 I 2020 Wir für Sie ENERGIE TRIFFT KUNST IN TÖNISBERG Das Elektroauto Ein Blick in die Vergangenheit – Wissenswertes rund Beruf: Ausbildung richtig laden – mit dem Heimatverein und bunt um Zählerablesung zum Anlagen- auch im Winter bemalten Stromstationen und Abrechnung mechaniker Seite 07 Seite 04 Seite 10 Seite 12
02 Ed i to r i a l 04 Norbert Sandmann (links) und Siegfried Ferling Liebe Leserinnen und Leser, Heimat ist etwas sehr Individuelles. Ähnlich Inhalt verhält es sich wohl mit der Kunst. Umso spannender ist es, wenn beides zusammen- 04 ENERGIE TRIFFT KUNST Von der Stromstation zum kommt, wie bei unserem neuesten Projekt aus Kunstwerk mit Heimatbezug der Reihe „Energie trifft Kunst“. Zusammen mit dem Heimatverein Tönisberg haben wir 07 STROM TANKEN IM WINTER diesen Sommer eine Stromstation und zwei Worauf E-Auto-Fahrer nun Schaltschränke mit heimatverbundenen achten sollten Motiven verschönert. Mehr zu diesem beson- deren Kunstprojekt in unserer Titelgeschichte 10 AN DIE ZÄHLER Energieabrechnung im Blick ab Seite 4. Veränderung gab es im Laufe des Jahres auch in Kempener Zählerschränken: 12 ANPACKER AM WERK In einigen Haushalten haben wir bereits digi- Unterwegs mit den Anlagen- tale Stromzähler installiert. Alles zu der neuen mechanikern der Stadtwerke 14 14 Technik lesen Sie ab Seite 8. Und ab Seite 10 MEDITERRAN GENIESSEN erklären unsere Mitarbeiter dann, wie Kunden Sommerliches für den Winter ihre Zählerstände richtig erfassen und ein- fach übermitteln können und welche Auswir- kungen die Mehrwertsteuersenkung auf die Energieabrechnung hat. Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Aus- klang dieses herausfordernden Jahres und alles Gute für 2021. Viel Freude beim Lesen unseres Kundenmagazins! 10 12 Norbert Sandmann Siegfried Ferling Impressum Geschäftsführer Geschäftsführer Herausgeber: Stadtwerke Kempen GmbH, Heinrich-Horten-Straße 50, 47906 Kempen, Telefon: 02152 1496-0, Fax: 02152 1496-202, E-Mail: info@stadtwerke-kempen.de, Internet: www.stadtwerke-kempen.de Lokalteil Kempen: Sabrina Küppers (verantw.) | Verlag: trurnit GmbH, Putzbrunner Straße 38, 85521 Ottobrunn | Redaktion: Michael Brüggemann (verantw.), Manuela Müller, Simone Kalck | Gestaltung: trurnit GmbH – trurnit publishers, Verena Heisig | Fotos: Martin Leclaire (Titel, Seite 2–6, 10, 12–13 und 15), teksomolika – stock.adobe.com (S. 7), die Photo Lounge (S. 11), VICUSCHKA – Getty Images (S. 14), luchezar – Getty Images (S. 14) | Druck: hofmann infocom GmbH, Emmericher Straße 10, 90411 Nürnberg | Für eine bessere Lesbarkeit der Texte verzichten wir auf die Verwendung geschlechtsspezifischer Sprachformen. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten für alle Geschlechter.
03 P o r t rä t Schönes für Hund Tipps für umweltfröhliche und Mensch Weihnachten Feinste Keramik und robuste Fußmatten treffen auf fair produzierte Festtagsschmuck, Kerzenschein und liebe- Hundehalsbänder, -spielzeug und Fressnäpfe – was auf den ersten Blick voll verpackte Geschenke bringen zur wie ein unmöglicher Spagat wirken mag, versteht Nicole Schrörs im Weihnachtszeit nicht nur Kinderaugen zum „Rudelglück“ gekonnt zu vereinen. „Bei uns gibt es schöne Dinge für Leuchten. Mit kleinen Kniffen lässt sich die feierliche Zeit obendrein nachhaltig gestalten. Hund und Mensch – aber auch für Menschen ohne Hund. Das ist unser Motto“, beschreibt die Inhaberin ihr Geschäft in der Kempener Innen- stadt. Sie träumte schon immer davon, einen eigenen Laden zu eröff- nen, der schöne und ausgefallene Dinge anbietet. Durch ihren Hund Sammy kam sie auf die Idee, Artikel für Hund und Mensch zu kombinie- ren: Neben Wohn- und Lifestyle-Accessoires sowie ausgefallenem Hundezubehör findet man im Rudelglück seit Januar dieses Jahres gesundes Hundefutter ohne Konservierungsstoffe, Getreide und Zuckerzusätze – alles für eine artgerechte Ernährung der Vierbeiner. Nachhaltig und fair Kunststoff-Christbäume gelten als schick, Im Rudelglück gibt es keine Massenware, sondern liebevoll ausgewählte doch ihre Produktion belastet die Umwelt Produkte – nachhaltig produziert und von Hand gefertigt. „Der Großteil und irgendwann enden sie als Plastikmüll. Bio-Weihnachtsbäume aus dem nahen Wald kommt aus kleinen Manufakturen, einiges wird in Behindertenwerkstät- lassen sich nach den Festtagen als Brennholz ten gefertigt“, so Nicole Schrörs. Ein Konzept, das bei den Kempenern nutzen oder in Humus verwandeln. gut ankommt. „Wir haben bereits viele Stammkunden, die ich gern aus- führlich berate“, erzählt die gebürtige Kempenerin. Denn persönliche Ansprache und Nähe sind ihr wichtig. Das schätzt sie auch an den Stadtwerken Kempen, von denen sie die Energie für ihren Laden bezieht. In der Vorweihnachtszeit findet man im Rudelglück neben schöner und geschmackvoller Weihnachtsdeko zum Beispiel Adventskalender für den Hund. Zudem veranstaltet Nicole Schrörs im Dezember einen Advents- kalender auf Instagram, in dem sie jeden Tag neue Produkte anbietet. Lassen Sie sich überraschen. Statt Geschenk- und alubeschichtetem ➜ Rudelglück – Schönes für Hund & Mensch Schmuckpapier lieber Recycling- und Pack- Ellenstraße 40, 47906 Kempen papier verwenden, phantasievoll bemalen nen Sie Telefon: 02152 1484021 Gewin eramik oder mit Zweigen, getrockneten Blättern und ch w ertige K es im Blumen bekleben. Stoffbänder lassen sich instagram.com/rudelglueck_kempen ho cessoir er Hu ndeac 0 Euro! aufbewahren und für andere Geschenke oder od o n jeweils 9 feierliche Anlässe wieder benutzen. Wert v n s pi e l Gewin 15 Seite Kerzen aus heimischem Bienenwachs sehen schön aus und riechen gut. Bei Ware aus Pflanzenölen besser Produkte aus nachhal- tigem Anbau wählen. Teelichter ohne Alu- schalen passen in Glashalter, die sich immer wieder neu befüllen lassen. Schön, stimmig und nachhaltig produziert: Das sind die Artikel im Rudelglück.
04 En g a g e m e n t Hi n g u c k e r mit Heimatwert Aus tristen Stromstationen echte Kunstwerke zaubern. Das ist das Ziel von „Energie trifft Kunst“ – einem Projekt, das im Jahr 2017 von den Stadtwerken Kempen ins Leben gerufen wurde. Nun erfreuen sich auch die Einwohner von Tönisberg daran.
05 En g a g e m e n t Das Bergbau-Motiv der Stromstation am Windmühlenweg liegt den Mitgliedern des Heimatvereins Tönisberg besonders am Herzen: Hubertus Menne, Annelene Kühnemund, Peter Raulf, Sonja Kaufhardt, Helmut Thissen (von links). Es erinnert an vergangene Zeiten Tönisbergs. Das fast onspartner mit an Bord: der Heimatverein Tönisberg. zehn Meter lange Gemälde am Windmühlenweg zeigt „Unser Verein widmet sich der Heimatkunde und der eine Bergbau-Szenerie: vereinzelte Lichter in einem Heimatpflege. Da passt es doch hervorragend, dass wir dunklen Stollen, eine typische Lore – im Vordergrund ein nun auf diese Weise gemeinsam mit den Stadtwerken Bergarbeiter. Das Schmuckstück ziert die Fassade einer Kempen unseren Ort verschönern. Wir haben bewusst ehemals unscheinbaren Stromstation und ist ein weiteres Motive gewählt, die einen Bezug zur Geschichte des gelungenes Ergebnis der beliebten Reihe „Energie trifft Ortes haben, und möchten so die Aufmerksamkeit auf Kunst“ der Stadtwerke Kempen. Diesmal als Kooperati- unsere Vergangenheit als ehemaliges Bergwerk- und Zechendorf lenken“, erklärt Sonja Kaufhardt. Sie ist seit etwa 15 Jahren aktives Vorstandsmitglied im Heimat- verein und hatte vor einiger Zeit die Idee, Tönisberg für das Projekt „Energie trifft Kunst“ vorzuschlagen. Damit Heimatverein Tönisberg stieß sie nicht nur bei den anderen Mitgliedern des Heimatvereins auf offene Ohren, sondern auch bei den Der Heimatverein Tönisberg e. V. wurde 1998 gegründet Stadtwerken. „Nach der erfolgreichen Zusammenarbeit und hat derzeit rund 300 Mitglieder. Im Fokus des Vereins mit dem Heimatverein St. Hubert vor zwei Jahren hatten stehen neben Heimatpflege und Heimatkunde auch die wir selbst schon überlegt, den Tönisbergern eine Koope- Bewahrung der Mundart sowie die Förderung des Denk- ration vorzuschlagen. Jetzt kam uns Frau Kaufhardt malschutzes. Jährlich stellt der Verein heimatgeschichtliche zuvor, das freut uns umso mehr“, sagt Sabrina Küppers, Aufsätze und Fotos zusammen und veröffentlicht sie in Marketingleiterin bei den Stadtwerken Kempen. den „Tönisberger Heimatblättern“. Erstausgabetag ist der Pfingstmontag. Dann veranstaltet der Verein auch sein Jah- Motive mit Hintergrund resfest an der Bockwindmühle zum „Tag der offenen Mühle“. Sie schätzt es besonders, wenn Motive umgesetzt wer- Vorbeischauen lohnt sich. den, hinter denen eine persönliche Geschichte steckt oder die für ein besonderes Engagement stehen. „Es Kontakt: H eimatverein Tönisberg e. V. ist wirklich schön, zu sehen, dass Menschen sich so für Helmeskamp 31, 47906 Kempen-Tönisberg ihre Heimat einsetzen. Gemeinsam mit ihnen dann die Telefon: 02845 806459 Kunstwerke zu realisieren, passt perfekt zu unserem info@heimatverein-toenisberg.de Motto ‚Zusammen für mehr‘“, freut sich Sabrina Küppers. Mehr Infos unter: ➜www.heimatverein-toenisberg.de Neben der großen Stromstation wurden in Tönisberg Fortsetzung nächste Seite ➜
06 En g a g e m e n t ➜Fortsetzung von Seite 05 noch zwei kleinere Kabelverteilerschränke be- malt. Am Helmeskamp, neben der ehemaligen Sparkasse, kann man nun die Heilige Barbara, Schutzpatronin der Bergleute, bewundern. Und an der Rheinstraße ein Bild von Zechenturm und Bockwindmühle, beides Tönisberger Wahrzeichen. Das Bergbau-Motiv auf der großen Stromstation hat für die Mitglieder des Heimatvereins nicht nur einen geschichtlichen Hintergrund, sondern auch einen ganz persönlichen. Die Gesichtszüge des darauf abgebildeten Bergarbeiters erinnern an den in diesem Jahr verstorbenen Ehrenbeisitzer des Heimatvereins. Er war eines der 24 Gründungs- mitglieder des Vereins und früher im Bergbau tätig. Mit dem Motiv haben sie ihm nun posthum eine Art Denkmal errichtet. Sonja Kaufhardt vom Heimatverein Positives Feedback Tönisberg ist mit „Von den Leuten im Ort gibt es durchweg positives den „Energie trifft INSGESAMT Kunst“-Ergebnissen Feedback, denn die ausführende Agentur hat alle 21 rundum zufrieden drei Motive des Projekts ,Energie trifft Kunst‘ wirklich und hofft, künftig großartig umgesetzt. Inzwischen kamen sogar weitere Verteiler- Leute mit dem Vorschlag auf uns zu, noch weitere schränke in Kunst- Stationen zu verschönern“, erzählt Sonja Kaufhardt. STROM- UND GASSTATIONEN werke verwandeln zu können. Und da die Mitglieder des Heimatvereins genauso SOWIE KLEINERE KABELVER- begeistert sind, haben sie das tatsächlich vor. Sie TEILERSCHRÄNKE HABEN möchten die Aktion gern weiterführen. Noch be- DIE STADTWERKE KEMPEN findet sich das Vorhaben in der Planung – Motive SEIT 2017 GEMEINSAM MIT und Standorte werden aktuell noch ausgewählt. Eins ist aber bereits sicher: „Es folgen garantiert KOOPERATIONSPARTNERN noch einige schöne Kunstwerke in Tönisberg“, freut VERSCHÖNERT. sich Sonja Kaufhardt schon jetzt. Einige der bisher im Rahmen von „Energie trifft Kunst“ umgesetzten Motive; großes Bild links: Speefeld, St. Hubert; obere Reihe links: in der Nähe des Bahnhofs, Kempen; obere Reihe rechts: Bahnstraße, St. Hubert, Gemälde von Künstler WiJo Heinen; untere Reihe links: Kleinbahn- straße, Kempen, Kooperation mit dem Werbering Kempen; untere Reihe rechts: St. Hubert, Kooperation mit dem Heimatverein St. Hubert
07 El e k t ro m o b i l i t ä t er kom men Weit Strom tanken in i m Wi n t e r der Garage Mit dem Wallbox-Angebot und dem Öko- Ladestrom holen Sie sich mit den Stadt- werken Kempen unkompliziert die eigene Stromtankstelle nach Hause. Übrigens: Seit dem 24. November unterstützt die Bundes- regierung die Anschaffung einer Wallbox Im Winter nimmt die Reichweite von Elektro- mit 900 Euro – die schon bestehende För- derung des Landes NRW bleibt gültig. autos ab: Fünf Tipps, damit Sie bei Minusgraden Mehr Infos zu Angebot und Förderungen nicht auf der Strecke bleiben. unter: ➜www.stadtwerke-kempen.de 1 Vorausschauend planen Der Motor eines Elektro- autos produziert – anders als ein Verbrennungs- motor – fast keine Abwärme. Heizung und Licht gehen direkt auf Kosten der Reichweite. Auch Kälte verringert die Kapazität der Akkus. Tests in Norwegen ergaben, dass sehr niedrige Tempe- raturen den Aktionsradius im Durchschnitt um 18 Prozent reduzieren. Wer die geringere Reich- weite in seiner Streckenplanung berücksichtigt, ist auf der sicheren Seite. 2 In der Garage parken Stellen Sie das Auto im Winter in die Garage oder Tiefgarage. Je weniger die Batterie auskühlt, umso höher ist ihre Kapazität. 3 Einfach mal abschalten Die Innenraumheizung zieht am meisten Strom. Sparsamer sind Sitz- und Lenkradheizung. Aber Achtung: Machen Sie keine Abstriche bei der Sicherheit. Die Scheiben müssen beim Fahren immer frei sein. - empera Tiefe T ge r n 4 erlän turen v a ng. Am Enteisen beim Laden Nutzen Sie die Ladezeit an devo rg den La agen in der Wallbox oder Ladesäule zum Vorheizen. Der ten den W bes Strom G a ra ge mit Strom aus der Steckdose sorgt für freie Scheiben der n“. „tanke und einen warmen Innenraum, die Reserven der Antriebsbatterie werden geschont. 5 Effiziente Pumpen Immer mehr Hersteller stat- ten Elektroautos mit einer Wärmepumpe aus. Sie trägt dazu bei, dass die Batterieenergie effizienter zum Heizen genutzt wird. Das wirkt sich positiv auf die Reichweite aus. Wer längere Fahrten im Winter plant, sollte beim Kauf darauf achten.
08 Messwesen 000023 Intelligentes Messsystem Drehstromzähler Moderne Messeinrichtung Einige Haushalte bekommen auch In vielen Haushalten hängt Ein digitaler Stromzähler, auch schon ein intelligentes Messsystem noch ein Drehstromzähler. moderne Messeinrichtung mit Smart-Meter-Gateway. Es misst Ein Rollenzählwerk zeigt die genannt, ersetzt nun den alten den Stromverbrauch automatisch, verbrauchte Energie an. analogen Zähler. speichert und verarbeitet die Daten. Z Ä H L E R WECHSEL Die alten Stromzähler werden nach und nach durch digitale Geräte ersetzt. Sie sollen dazu beitragen, die Stromnetze intelligenter zu machen. Was Privathaushalte über den Zähleraustausch wissen sollten.
09 Messwesen Warum In vielen deutschen Haushalten hängt unbefugtem Zugriff zu schützen, ist daher muss der alte noch ein bis zu 30 Jahre alter Stromzähler. gesetzlich sichergestellt, dass Smart-Meter- Zähler aus- Die Technik im sogenannten Ferraris- oder Gateways höchsten Datenschutz- und getauscht Drehstromzähler hat sich bewährt – und ist Sicherheitsstandards genügen. Es dürfen werden? doch nicht mehr geeignet für künftige An- nur Geräte eingebaut werden, die vom Bun- forderungen. Mit der Energiewende speisen desamt für Sicherheit in der Informations- immer mehr Windräder und Solaranlagen technik (BSI) geprüft und zertifiziert wurden. wetterabhängig und damit schwankend Strom ins Netz ein. Der Verbrauch ist aber zu Es gilt ein verpflichtender Einbau für Bekomme ich bestimmten Tageszeiten immer gleich hoch, Photovoltaikanlagen (PV-Anlagen) ab ein intelligentes etwa beim Fernsehen am Abend. Ein intelli- sieben Kilowatt installierter Leistung sowie Messsystem, gentes Stromnetz, auch bekannt als Smart steuerbare Verbrauchseinrichtungen, wie wenn ich eine Grid, soll Stromverbrauch und -erzeugung eine Wärmepumpe oder eine Wallbox. Für Photovol- künftig aufeinander abstimmen. Das hilft, PV-Anlagen, die ab dem 1. Januar 2021 in taikanlage, die Frequenz in den Stromleitungen ins Betrieb genommen werden, ist das schon Wärmepumpe Gleichgewicht zu bringen, um das Netz sta- ab einer installierten Leistung von einem oder Wallbox bil zu halten. Die nötigen Daten liefern in- Kilowatt Pflicht. So regelt es das Erneuer- besitze? telligente Messsysteme, sogenannte Smart bare-Energien-Gesetz 2021. Meter. Ihr Einbau ist ein wichtiger Schritt, um das Netz intelligenter zu machen und eine Bei der modernen Messeinrichtung bleiben Was ändert sichere Stromversorgung zu gewährleisten. die Daten vor Ort gespeichert und werden sich für Strom- nicht übermittelt. Der Zählerstand für die kunden? Was ist der Um die Zählertechnik ins digitale Zeitalter zu Energieabrechnung wird weiterhin abgele- Unterschied bringen, erhalten die meisten Haushalte in sen. Anders beim intelligenten Messsystem: zwischen den nächsten Jahren einen digitalen Strom- Es schickt die Verbrauchsdaten automati- moderner zähler (Fachbegriff: moderne Messeinrich- siert an den Messstellenbetreiber. Ein Able- Messein- tung), der den alten Ferrariszähler ersetzt. sen des Zählerstands ist nicht nötig. Zudem richtung und Einige Gebäude bekommen ein intelligentes wird es mit dem Gerät möglich sein, flexible intelligentem Messsystem. Damit aus der modernen Mess- Stromtarife zu nutzen, bei denen Strom Messsystem? einrichtung ein intelligentes Messsystem zum Beispiel dann günstiger ist, wenn große wird, braucht es ein Smart-Meter-Gateway. Mengen zur Verfügung stehen. Dieses Kommunikationsmodul verteilt die vom digitalen Zähler erfassten Messwerte Wie beim alten analogen Stromzähler zahlt Was kostet der verschlüsselt etwa an Energieversorger oder der Verbraucher für die Nutzung des neuen Betrieb und wer Netzbetreiber. Die jeweiligen Stellen be- Stromzählers ein Messentgelt. Dafür sind bezahlt ihn? kommen aus Datenschutzgründen nur die gesetzlich bestimmte Obergrenzen festge- Daten, die sie wirklich brauchen. legt: Privathaushalte mit einem typischen Jahresverbrauch von rund 3500 Kilowatt- Wer bekommt Das hängt vom Stromverbrauch ab. Liegt er stunden zahlen für die moderne Messein- eine moderne jährlich über 6000 Kilowattstunden (kWh), richtung maximal 20 Euro im Jahr. Erhält Messeinrich- kommt ein intelligentes Messsystem in den ein Durchschnittshaushalt vom grundzu- tung und wer Schrank, sonst eine moderne Messeinrich- ständigen Messstellenbetreiber auf Wunsch ein intelligentes tung, wie auch bei den meisten Privathaus- ein intelligentes Messsystem, kostet es ab Messsystem? halten. Ihren aktuellen Verbrauch finden Sie 40 Euro pro Jahr. auf der Energieabrechnung. Maßgeblich ist der Durchschnittswert der vergangenen Für diesen sogenannten Messservice ist der Wer kümmert drei Jahre. Die neuen Zähler werden in den Messstellenbetreiber zuständig. In der Regel sich um den Be- nächsten Jahren sukzessive installiert. Bis übernimmt diese Rolle der Netzbetreiber – trieb der neuen 2032 soll der Austausch abgeschlossen sein. für Kunden hier in der Region also die Zähler? Stadtwerke Kempen. Wie sicher sind Bei der modernen Messeinrichtung verlas- digitale Strom- sen die Daten nicht das Haus. Ein intelli- Die Stadtwerke Kempen informieren Kunden vor dem Einbau zähler in Sachen gentes Messsystem ist dagegen – wie der neuen Zähler per Post. Der Tausch ist in den meisten Datenschutz? jedes Gerät, das Daten versendet – mit der Fällen schnell und unkompliziert erledigt. Bei Fragen schreiben Außenwelt verbunden. Um die Daten vor Sie eine Mail an: ➜ messwesen@stadtwerke-kempen.de
10 Ser vice Unterstützung beim Ablesen der digitalen Stromzähler sowie der altbekannten mechanischen Zähler gibt es online unter: d ➜ stadtwerke-kempen.de > a n Kundenservice > rs t Zählerstand ablesen Vom Zä h l e zur Abrechnung Zum Jahreswechsel steht wie gewohnt die Zählerablesung für die Kunden der Stadtwerke Kempen an. Tobias Birkmann und Stephanie Wilczek erklären, wie sich die Stände im Kundenportal erfassen lassen, wie die Mehrwertsteuersenkung verrechnet wird und einiges mehr. Wir für Sie: In den Briefkästen der Stadtwerke-Kunden stände. Eine Möglichkeit ist, dass die Kunden ihre Zäh- stecken zum Jahresende die Ablesekarten zur Zähler- lerstände auf der vorfrankierten Karte eintragen und standserfassung. Muss jeder die Karte zurückschicken? diese dann in den Briefkasten stecken. Aber das ist nur Tobias Birkmann: Um eine korrekte Energieabrechnung eine Möglichkeit. Noch einfacher geht es im Kunden- zu erstellen, brauchen wir von allen Kunden die Zähler- portal, das spart den Gang zum Briefkasten.
11 Ser vice Stephanie Tobias Wilczek Birkmann Ab ins Kundenportal ist bei den kümmert Stadt- sich bei Einfacher geht es kaum: Vom werken den Erfassen der Zählerstände bis zur Kempen Stadt- Korrektur der Adressdaten – im zuständig werken Kundenportal der Stadtwerke für die Kempen Energie- um das Kempen haben Sie alles im Griff. abrech- Mess- Zugang unter: nungen. wesen. ➜ kundenportal.stadtwerke-kempen.de Und wie erhalten Kunden Zugang zum Portal? Bis wann brauchen Sie die Zählerstände Ihrer Kunden? Stephanie Wilczek: Das geht ganz leicht. Für die Anmel- Tobias Birkmann: Am genauesten können wir die Jah- dung braucht es nur die Kunden- und die Zählernummer. resabrechnung erstellen, wenn wir die Zählerstände vom Nach der Anmeldung lassen sich im Portal die Zählerstän- 31. Dezember 2020 übermittelt bekommen. Jeder Tag, de eintippen und jederzeit mit einem Klick übermitteln. der abweicht, wird von uns geschätzt und kann zu Un- Die Nutzung des Kundenportals ist natürlich kostenlos. genauigkeiten bei der Abrechnung führen. Der späteste Ablesetermin ist der 5. Januar 2021. Bietet das Kundenportal noch weitere Funktionen? Stephanie Wilczek: Ja, Kunden können hier ihre Kon- Und wenn Sie gar keine Zählerstände erhalten? takt-, Bank- oder Adressdaten ändern und Rechnungen Stephanie Wilczek: Dann wird es am ungenauesten. einsehen. Auch die Höhe der Abschlagszahlungen lässt Wir schätzen in so einem Fall den Jahresverbrauch. Oft sich hier anpassen – wenn beispielsweise absehbar ist, kommt es so zu deutlichen Nachzahlungen bei der Jah- dass sich der Energieverbrauch deutlich verändern wird. resabrechnung. Können Kunden ihre Zählerstände auch persönlich Stichwort Abrechnung: Im laufenden Jahr hat die mitteilen oder die Ablesekarte im Kundenzentrum Bundesregierung die Mehrwertsteuer auf Strom, Gas, der Stadtwerke Kempen abgeben? Wasser und Fernwärme gesenkt. Geben Sie die Erleich- Tobias Birkmann: Nur um die Karte abzugeben oder die terung an die Kunden weiter? Zählerstände mitzuteilen, muss keiner unserer Kunden Stephanie Wilczek: Ja, natürlich. Wir haben uns hier so- im Kundenzentrum vorbeikommen. Der Weg über den gar für die kundenfreundlichere Lösung entschieden und heimischen PC, Laptop oder das Tablet ins Kundenportal veranschlagen für den kompletten Jahresverbrauch den geht deutlich schneller und komfortabler. Dazu kommt verminderten Steuersatz – nicht nur für den Verbrauch im in diesem Jahr der Schutz der eigenen Gesundheit. Zwar Zeitraum von Juli bis Dezember. Bei Kunden, die seit dem gilt in unserem Kundenzentrum natürlich ein strenges Hy- 1. Juli dieses Jahres von uns beliefert werden, haben wir gienekonzept, das beispielsweise das Tragen einer Maske die Steuersenkung schon in die Abschlagshöhe einkal- vorsieht, dennoch leistet jeder vermiedene persönliche kuliert. Bei allen anderen wurden die Abschläge mit den Kontakt einen Beitrag zum Infektionsschutz. Wer keine höheren Steuersätzen errechnet. Den tatsächlichen Ver- Möglichkeit hat, die Zählerstände online zu erfassen, brauch rechnen wir mit den verminderten Steuersätzen nutzt einfach die Ablesekarte. Es gilt: Richtig aufgehoben gegen – dadurch kann es zu Rückzahlungen kommen. ist die ausgefüllte Karte im nächstgelegenen Briefkasten. Von hier nimmt sie dann den direkten Weg zum zustän- Andererseits haben viele durch geschlossene Schulen digen Einlesezentrum. und Homeoffice-Regelungen in diesem Jahr mehr Zeit zu Hause verbracht, da wurde doch sicher auch In einigen Haushalten wurden schon die neuen di- mehr verbraucht. gitalen Zähler eingebaut. Sind diese ebenso ein- Stephanie Wilczek: Ja, wir gehen davon aus, dass in fach abzulesen wie die alten Ferraris-Stromzähler? vielen Haushalten der Energie- und Wasserverbrauch Tobias Birkmann: Es gibt Unterschiede, beispielsweise, durch die coronabedingten Einschränkungen gestiegen was die Erfassung der Nachkommastellen angeht. Aller- ist. Daher kann es zu Nachzahlungen kommen. Um das dings legen wir den Ablesekarten eine genaue Erklärung im kommenden Jahr zu vermeiden, errechnen wir die bei, was auf welchem Zähler abzulesen ist. Eine ausführ- Abschläge zum Jahreswechsel neu – basierend auf dem liche Erläuterung findet sich auch online. Durchschnittsverbrauch im Jahr 2020.
12 Ausbildung Torsten Nilkens, Leiter Fernwärme- versorgung, schätzt an seinem Beruf sowohl die hand- werkliche Arbeit als auch den Kontakt zu den Kunden. Voller Energie im Einsatz Ob Fernwärme, Gas oder Wasser – junge Menschen, die sich für eine Ausbildung zum Anlagenmechaniker für Rohrsystemtechnik entscheiden, erwartet bei den Stadtwerken Kempen ein verantwortungsvoller Beruf mit Perspektive. Handwerkliches Geschick, technisches Verständnis sichtbaren Ergebnisse: „Das ist vielleicht der und die Lust, etwas zu bauen – das sind viel- größte Unterschied zu einem Job im Büro. leicht die drei wichtigsten Eigenschaften, die Man leistet handwerkliche, körperliche ein angehender Anlagenmechaniker bei und geistige Arbeit und hat direkt ein den Stadtwerken Kempen mitbringen Erfolgserlebnis. Wenn ich einen Netzan- sollte. Die Aufgabenbereiche des verant- schluss hergestellt habe, weiß ich: Jetzt wortungsvollen Berufs sind vielseitig. Sie steht einer sicheren Versorgung der reichen von der Herstellung von Netz- Bewohner nichts mehr im Wege“, so anschlüssen über die Neuverlegung von der 52-Jährige. Eine weitere wichtige Fernwärme-, Gas- und Wasserleitungen Aufgabe: das Beheben von Störungen. bis hin zur Betreuung der Fernwärme- Falls bei den Kunden Probleme in den Hausstationen in den Gebäuden. Auch Bereichen Fernwärme, Gas und Wasser wenn ein Zähler eingebaut oder die Rohr- auftreten, können sie rund um die Uhr netze instand gehalten oder gewartet werden den Notdienst anrufen. Hierfür gibt es bei müssen, sind Anlagenmechaniker am Zug. den Anlagenmechanikern einen wochenwei- se wechselnden Bereitschaftsdienst. Das gehört Direkt sichtbare Ergebnisse ebenso zu einem guten Service wie eine kompetente Torsten Nilkens, Leiter Fernwärmeversorgung bei den Stadt- Kundenberatung. „Wenn wir beim Kunden vor Ort sind, werden werken Kempen, hat 2002 als Anlagenmechaniker im Bereich wir immer mal gefragt, wo man am besten Energie sparen kann. Fernwärme bei den Stadtwerken angefangen und später seinen Dann geben wir gern ein paar Tipps. Zum Beispiel, welche Sanie- Meister gemacht. Er schätzt an dem Beruf besonders die direkt rungen sich lohnen könnten oder Ähnliches. So bekommen Kun-
13 Ausbildung 3 den, die wir beispielsweise im Rahmen einer Reparatur besuchen, gleich noch eine kleine Energieberatung“, erklärt Torsten Nilkens. Kompetente Ansprechpartner Um Kunden so umfassend zu beraten, ist natürlich Erfahrung gefragt. Auszubildende, die bei den Stadtwerken Kempen den Fragen Beruf des Anlagenmechanikers erlernen, begleiten zunächst ihre an Kollegen zu den unterschiedlichen Einsatzorten und lernen dort die verschiedenen Tätigkeiten. „Dabei ist uns wichtig, dass sie nicht nur zuschauen, sondern möglichst schnell selbst Dinge aus- probieren können. Und zwar in allen Bereichen – Fernwärme, Gas und Wasser. So sind sie später universell einsetzbar“, sagt Torsten Nilkens. Neben der betrieblichen Ausbildung, bei der die Auszu- Claudia Seidenstricker, bildenden in erster Linie an den jeweiligen Rohrnetzen im Einsatz Leiterin Personalwesen sind, und der Berufsschule profitieren sie auch von einer außer- betrieblichen Verbundausbildung mit dem MEK, dem Bildungs- zentrum für Metall und Elektro in Krefeld. Dort werden die Azubis Was ist Ihnen bei Bewerbungen regelmäßig über mehrere Wochen auf die Prüfungen vorbereitet besonders wichtig? und erlernen handwerkliche Techniken, für die bei den Stadtwer- Eine gute Bewerbung zeigt direkt, dass sich der ken keine Werkstätten vorhanden sind. Am Anfang der Ausbil- Bewerber auch wirklich für eine Ausbildung bei dung steht dort zum Beispiel das Thema Metallverarbeitung im den Stadtwerken Kempen interessiert. Dafür Fokus und sie lernen Grundfertigkeiten wie das Feilen und Bohren bietet sich zum Beispiel ein kurzes Motivations- von Stahl und vieles mehr. „Dieser Mix aus Berufsschule, betrieb- schreiben an, das man der Bewerbung neben licher und außerbetrieblicher Ausbildung macht die angehenden Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen beilegt. Anlagenmechaniker in dreieinhalb Jahren fit für das Berufsleben. Die Begabungen und Interessen, die die Bewer- Beste Übernahmechancen inklusive“, so Torsten Nilkens. ber mitbringen sollten, sind natürlich von Beruf zu Beruf unterschiedlich. Doch eins gilt für alle: ➜ Weiterbildung die Freude am Erlernen des gewählten Berufes. Und nach der Ausbildung? Setz noch ein Studium der Versorgungstechnik obendrauf oder mach eine Wie läuft das Auswahlverfahren ab? Weiterbildung zum Fachwirt, Techniker oder Meister. Nach dem Bewerbungsschluss treffen wir eine Die Stadtwerke Kempen unterstützen dich dabei. erste Vorauswahl aus allen Bewerbungen, die wir per Post oder E-Mail erhalten haben. Die ausgewählten Bewerber laden wir zu einem schriftlichen Eignungstest bei uns ein. Es gibt einen gemeinsamen Termin, die Fragen sind aber #Azubi2021 spezifisch für die jeweiligen Ausbildungsberufe. Lust auf Ausbildung? Wir nutzen diesen Termin auch für eine erste » Industriekaufmann Vorstellungsrunde, bei der die Bewerber kurz » Anlagenmechaniker im Einsatzgebiet Rohrsystemtechnik erzählen, warum sie sich für den jeweiligen Beruf » Elektroniker für Betriebstechnik interessieren. Anschließend werten wir die Ergeb- » Bachelor of Arts nisse der Tests aus und laden die Bewerber, die » Bachelor of Engineering unserer Meinung nach am besten geeignet sind, » Fachangestellter für Bäderbetriebe (AquaSol) zu einem persönlichen Bewerbungsgespräch ein. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen. Schick deine Erst danach treffen wir die Entscheidung. Bewerbung noch bis zum 31. Januar 2021 an: Was empfehlen Sie Bewer bern? Stadtwerke Kempen GmbH Sie sollten sich im Vorfeld schon mit den Stadt- Personalwesen werken beschäftigt haben und wissen, wo deren Frau Claudia Seidenstricker Heinrich-Horten-Straße 50 Aufgaben liegen. Ideal ist, wenn man sich auch 47906 Kempen persönlich bei einem Praktikum bereits kennen- gelernt hat. Dabei sehen die Bewerber direkt, Oder per E-Mail an: was sie in dem Beruf erwartet, und auch wir ➜ bewerbung@stadtwerke-kempen.de können besser beurteilen, ob jemand geeignet ist und ins Team passt.
14 ischen R e ze p t t i p p italien In der ilikum ist Bas Küche grünen ebt. Die aroma - Mediterraner r b e li seh icht nur r sin d n n : d Blätte h gesu o n d e rn auc g an, tisch, s rdauun die Ve Wintergenuss g e n oder Sie re osität lfe n b ei Nerv un d he men proble gs- Schlaf n dun lte n entzü enth a toffe. ende S Manchmal möchte man sich hemm einfach fortbeamen aus grauen und kalten Tagen. Mit unseren kulinarischen Urlaubserinnerungen klappt das prima. Zutaten (für 4 Personen) 1 Zwiebel, 2 Knoblauchzehen 1 Chili 1 rote Paprika 2 Karotten 200 g Cocktailtomaten 4 EL Olivenöl 3 Sardellenfilets 120 g Oliven ½ Glas getrocknete Tomaten in Öl 1 Glas Rotwein 2 Dosen stückige Tomaten Salz, Pfeffer, Thymian 40 g dunkle Schokolade 400 g Hühnerbrust Salz, Pfeffer nach Gusto Gebackene Puten-Rosmarin-Spieße 1 Handvoll frisches Basilikum Zutaten (für 4 Personen) 1 Putenfilets in Stücke schneiden. 600 g Putenbrustfilets Knoblauch schälen und sehr 2 Knoblauchzehen klein würfeln. Aus 2 TL Olivenöl Mediterraner Hähnchen- 5 TL Olivenöl getrockneter Oregano und den Kräutern eine Mari- Tomaten-Topf mit Oliven getrocknetes Basilikum nade mischen und die Fleisch- getrockneter Thymian stücke mindestens zwei Stun- 1 Zwiebel 1 Zwiebel und Knoblauch schälen und klein schneiden. den darin einlegen. 1 bis 2 Fleischtomaten Chili und Paprika entkernen und zerkleinern. Karotten 1 rote Paprika 2 Für die Soße die Zwiebel schä- schälen und in Scheiben schneiden. Cocktailtomaten Salz, Pfeffer len und hacken, die Tomaten waschen und halbieren. 4 frische Rosmarinzweige und die Paprika klein schneiden Saft einer Zitrone 2 Zwiebel- und Knoblauchwürfel in einer großen Pfanne und in einer Pfanne mit 3 TL Oli- in 2 EL Olivenöl anbraten. Karotten, Chili und Paprika venöl anbraten. Mit Salz, Pfeffer dazugeben und kurz braten. Sardellenfilets, Oliven, und drei klein geschnittenen Cocktailtomaten, getrocknete Tomaten und etwas Öl Rosmarinzweigen würzen, aus dem Glas hinzugeben, kurz mitdünsten, dann mit Zitronensaft dazugeben und Rotwein ablöschen. 20 Minuten köcheln lassen. 3 Dosentomaten untermischen, mit Salz, Pfeffer und 3 Putenstücke auf Holzspieße Thymian würzen und alles circa 15 Minuten bei schwa- stecken und anschließend auf cher Hitze köcheln lassen. Schokolade klein hacken, einem mit Backpapier beleg- dazugeben, schmelzen lassen und alles gut umrühren. ten Blech im Backofen bei 4 In der Zwischenzeit die Hühnerbrust in Hälften oder 200 Grad Celsius etwa 20 bis Streifen schneiden, mit Salz und Pfeffer würzen und 25 Minuten backen, dabei anschließend in einer Grillpfanne in 2 EL Olivenöl mehrfach wenden. durchbraten. 4 Die fertigen Spieße auf Tellern 5 Hühnerbrust auf die Tomatensoße legen, mit anrichten. Mit dem restlichen frischem Basilikum garnieren und servieren. Dazu Rosmarin garnieren, die Soße passen gekochte Kartoffeln oder Baguette. dazugeben und genießen.
15 Rätseln und Rä t s e l 000023 gewinnen Lösen Sie das Bilderrätsel. Einfach die Seitenzahlen, auf denen die Bilder in der Wir für Sie zu finden sind, in die Kästen eintragen und Lösungszahl: addieren. Jetzt nur noch Wunsch- gewinn aussuchen und teilnehmen. Einsendeschluss ist der 5. Februar 2021 Der Weg zum Gewinn Schicken Sie die Lösung sowie Ihren Tolle Preise Namen, Ihre Adresse und das Kenn- wort Ihres Wunschpreises per E-Mail Bilderrätsel lösen und attraktive Preise für bis zum 5. Februar 2021 an: gewinnspiel@stadtwerke-kempen.de Hund oder Mensch vom Kempener Concept Store Oder Sie senden uns eine frankierte Postkarte an: Rudelglück gewinnen. Stadtwerke Kempen, Energiequiz Heinrich-Horten-Straße 50 47906 Kempen Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahme nur für Kunden der Stadtwerke Kempen. Sammeleinsendungen bleiben unberücksichtigt. Die Teilnahme über Teilnahme- und Eintragungsdienste oder Gewinnspielvereine, auto- matisierte Teilnahmen sowie Mehrfachteilnahmen sind ausgeschlossen. Alle personenbezogenen Daten werden ausschließlich zum Zweck des Gewinnspiels erfasst und verwendet und nach Ablauf der Verlosung gelöscht. Alle Informationen zu den Teilnahmebedingungen und den aktuellen Datenschutzbestimmungen der Stadtwerke Kennw Kempen finden Sie unter www.stadtwerke-kempen.de/ de/Home/Datenschutz/ o rt nicht verge Gewonnen hat ... s se n ... das Topfset aus der vergangenen Verlosung: Lisa Irwin. Herzlichen Gewinn 1: Mit dem nachhaltig pro- Gewinn 2: Beim Salatset aus feinster Glückwunsch! Das Lösungswort des duzierten Hundehalsband der Marke italienischer Keramik von „Grün und Kreuzworträtsels aus der vorigen Ausgabe lautete: „Gemuetlich/ „Salty Dog“ und der Tauleine von Form“ isst das Auge mit. Im Set inbe- Gemuetlichkeit“. Wir entschuldigen „Studio am Meer“ ist Ihr Vierbeiner für griffen: eine mittlere und eine kleine uns nochmals für den kleinen Fehler jeden Spaziergang bestens ausge- Salatschüssel, Salatbesteck und eine bei der Anzahl der Lösungskästchen. stattet. Kennwort: Halsband Antipastischale. Kennwort: Schalen
IHR BACKT ZIMTSTERNE! WIR MACHEN ÖKOSTROM. Nur noch 100 % Ökostrom für unsere Kunden. www.stadtwerke-kempen.de
Sie können auch lesen