WIR SIND DAS CVBK - MIT SICHERHEIT FÜR SIE DA! - INFORMATIONSBROSCHÜRE | 2021 - KLINIKUM SAALEKREIS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Informationsbroschüre | 2021
Wir sind das CvBK
h e r h e it
Mi t Si c S i e d a!
für
Akademisches Lehrkrankenhaus der Martin-Luther-Universität Halle Wittenberg
www.klinikum-saalekreis.de CvBK · kompetent . vertraut . nah
EĂĐŚĞŝŶĞŵůĂŶŐĞŵ
Inhalt
Vorwort/Begrüßung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Übersichtsplan Merseburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Carl-von-
Übersichtsplan Querfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Basedow-Klinikum
Übersichtsplan Gesundheitszentrum Säulenhaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Saalekreis gGmbH
Übersichtsplan Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik . . . . . 9
Ihre Aufnahme in unser Klinikum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Weiße Mauer 52
Ihr Aufenthalt in unserem Klinikum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
06217 Merseburg
Ihre Entlassung aus unserem Klinikum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Geschichte vom Gesundwerden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Notfallzentren in Merseburg und Querfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Zentrale Merseburg:
Medizinische Klinik I – Kardiologie/Angiologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 03461 27-0
Medizinische Klinik II – Hämatologie-Onkologie/Palliativmedizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Zentrale Querfurt:
Medizinische Klinik III in Querfurt – Allgemeine Innere Medizin/Pneumologie/Allergologie . . . . . . . . 24 034771 71-0
Medizinische Klinik IV – Allgemeine Innere Medizin/Gastroenterologie/Diabetologie . . . . . . . . . . . . . 25
Klinik für Altersmedizin/Geriatrie in Merseburg und Querfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Fax: 03461 27-1002
Klinik für Neurologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 E-Mail: info@klinikum-
Klinik für Anästhesiologie, Operative Intensivmedizin und Schmerztherapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 saalekreis.de
Klinik für Intensivmedizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 www.klinikum-
Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 saalekreis.de
Klinik für Gefäßmedizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Klinik für Chirurgie Querfurt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Gesellschafter:
Klinik für Orthopädie und Unfallchirurgie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Landkreis Saalekreis,
Klinik für Urologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Aufsichtsrats-
Klinik für Frauenheilkunde und Geburtshilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
vorsitzender
Klinik für Kinder- und Jugendmedizin/Psychosomatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Klinik für Kinder- und Jugendpsychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Hartmut Handschak
Klinik für Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Funktionsabteilung für Radiologische Diagnostik und Intervention . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Zentralapotheke/Zentraleinkauf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Zentrallabor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Funktionsabteilung Pathologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Die Verwaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Pflegedienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ambulantes Operieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Das Medizinische Versorgungszentrum (MVZ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Praxen und Service am CvBK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Die Servicegesellschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Freunde und Förderer des Basedow-Klinikums Saalekreis e. V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Aus der Geschichte des Klinikums . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Beispiele medizinischer Fachausdrücke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 CvBK-Internetseiten
3
Klinikumsleitung
Vorwort
Geschäftsführer
Lutz Heimann
Willkommen bei uns
03461 27-1001 Carl-von-Basedow-Klinikum Saalekreis – das Klinikum für die ganze Familie
Das CvBK liegt im Herzen
Mitteldeutschlands, im Süden
Sachsen-Anhalts, inmitten der
Metropolregion Halle-Leipzig.
Ärztlicher Direktor Es ist ein Krankenhaus der
PD Dr. med. Schwerpunktversorgung mit
Roland Prondzinsky 626 Betten und das einzige
03461 27-2001 Klinikum im Saalekreis. Der
wirtschaftlich starke, familien-
freundliche Landkreis fungiert
als alleiniger Gesellschafter
der gemeinnützigen GmbH.
Das Basedow-Klinikum um-
fasst 17 spezialisierte Kliniken
und fünf Funktionsabteilun-
gen an den Standorten Merse-
Kommissarische burg und Querfurt sowie eine
Pflegedienst- Tagesklinik in Naumburg. Alle
direktorin/ Kliniken befinden sich in modernen Neubauten. Das CvBK ist Akademisches Lehrkrankenhaus der
Leiterin Personal- Wir sind das CvBK – der wohnortnahe Gesundheits- Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg.
management fürsorger im Saalekreis – und fühlen uns der Ge-
Kerstin Pramme sundheit Ihrer Familie verpflichtet.Wir, die 1.300 Mit- Das Kooperative Bildungszentrum für Gesund-
03461 27-1006 arbeiter des Klinikums und seiner beiden Tochterge- heitsberufe gehört zum CvBK und sorgt dafür, dass
sellschaften, sorgen für eine exzellente Behandlung junge Menschen in der Region eine Perspektive er-
der uns anvertrauten Patienten. Während Ihres Kli- halten. Wir sind stolz auf die fundierte Aus-, Fort-
nikaufenthaltes und darüber hinaus stehen wir Ih- und Weiterbildung unserer Mitarbeiter.
nen kompetent, vertraut und nah zur Seite.
Wir engagieren uns für transparente Abläufe sowie
Wir pflegen enge Kooperationen mit den nieder- ein konsequentes Hygiene- und Qualitätsmanage-
gelassenen Haus- und Fachärzten. Durch unser ment.
breit aufgestelltes Behandlungsspektrum können
Sie sich mit jeder Erkrankung an uns wenden. Bei Mit Sicherheit sind wir für unsere Patienten da!
Prokurist uns finden Sie die Spezialisten für Ihre individuel-
Volker Helming len Bedürfnisse von der Geburt bis ins hohe Alter – CvBK – kompetent . vertraut . nah
03461 27-1010 von A wie Altersmedizin bis Z wie Zytostase.
4
Begrüßung
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Patientin, lieber Patient,
die Gründe für Ihren Aufenthalt im Carl-von-Base- den Seiten dieser Broschüre. Sie wird Ihnen helfen,
dow-Klinikum Saalekreis mögen vielfältig sein, Sie sich zu orientieren und vielleicht auch die eine
haben jedoch eine sehr gute Wahl getroffen. Für oder andere Frage beantworten. Natürlich können
dieses Vertrauen möchte ich Ihnen an dieser Stelle Sie sich auch jederzeit gern an die Mitarbeiterin-
herzlich danken. nen und Mitarbeiter im Haus wenden, denn egal
ob Patient, Angehöriger oder Besucher – wir wol-
Das Klinikum mit seinen Standorten in Merseburg len, dass Sie sich wohlfühlen.
und Querfurt stellt eine wichtige Säule in der Ge-
sundheitsversorgung unseres Landkreises dar. Ich wünsche Ihnen eine schnelle Genesung
Landrat
Es zeichnet sich durch hervorragende technische und alles Gute.
Hartmut Handschak
Standards sowie qualifiziertes und engagiertes
Personal im ärztlichen und pflegerischen Bereich
aus, das stets das Wohl der Patienten im Blick hat.
Als Träger des Hauses bekennt sich der Landkreis
zu seinem kommunalen Klinikum und ich bin stolz
darauf, dass das Carl-von Basedow-Klinikum Saale- Hartmut Handschak
kreis eine medizinische Grundversorgung auf ho- Landrat
hem Niveau direkt vor Ort anbieten kann. Was dies
im Einzelnen umfasst, erfahren Sie auf den folgen-
5
Carl-von-
Übersichtsplan Merseburg
Basedow-Klinikum
Saalekreis gGmbH Haus 1 Haus 2
Haus 3
Ebene 5 Ebene 5
Ebene 0
Weiße Mauer 52 I Station 5.1: I Station 5.2:
I Notfallambulanz
06217 Merseburg Altersmedizin/Geriatrie Kinder und Jugendliche
I Station 0.3: Aufnahmestation
03461 27-0 Ebene 4 Pädiatrische Psychosomatik
Ebene -1
I Station 4.1: Ebene 4
I Zentrallabor
Orthopädie/Unfallchirurgie I Station 4.2:
I Pathologie
Multimodale Schmerztherapie Neurologie
I Abschiedsraum
Ebene 3 Urologie
I Station 3.1 Ebene 3
Haus 4
Unfallchirurgie/Orthopädie I Station 3.2:
Ebene 2
Alterstraumatologie Allgemein- und
I Kreißsaal
Frauenheilkunde Gefäßmedizin
I Urodynamik
Ebene 2 Viszeralchirurgie
I Zentral-OP
I Station 2.1: Gastroenterologie
Ebene 1
Entbindung (Bauch- und Darmzentrum)
I Radiologie
Neugeborene Ebene 2
I Funktionsdiagnostik
Neonatologie I Station 2.2:
I Linksherzkatheter
Ebene 1 Interdisziplinäre
I Praxis für Nuklearmedizin
I Station 1.1: Intensivstation (ITS)
Dr. Decker/Dr. Bach
Herz-Kreislauf/Überwachung Intermediate Care Station (IMC)
I Zentrum Ambulantes
Chest Pain Unit/IMC Ebene 1
Operieren, Amb. Augen-OP
Neurologie I Station 1.2:
DM Giesecke
Stroke Unit Herz-Kreislauf/Angiologie
Ebene 0
Ebene 0 Ebene 0
I Tagesklinik Geriatrie
I Station 0.1: I Station 0.2:
I Funktionsabt. Neurologie
Allgemeine Innere Medizin/ Hämatologie-Onkologie
I Zentralapotheke
Gastroenterologie/ Palliativmedizin
I Endoskopie
Diabetologie Ebene -1
I Physiotherapie
Ebene -1 I Raum der Stille
Stand 1.2021 Ebene -1
I Konferenzraum I Sozialdienst
I Praxis Radiologie Saalekreis
I Sozialdienst
Dr. Glatzel/Dr. Hempel
I Kursraum Ebene -1
I AEMP (Zentralsterilisation)
I Restaurant
6
Übersichtsplan Querfurt Carl-von-
Basedow-Klinikum
Saalekreis gGmbH
Bettenhaus 1 Funktionsgebäude Ebene -2
I Zentral-OP
Vor dem Nebraer Tor 11
Ebene -1 Ebene 1 I Ambulantes Operieren
06268 Querfurt
I Station 2: Geriatrie I Tagesklinik Psychiatrie I Sprechstunden
034771 71-0
I Dialysepraxis
Ebene -2 I Urologische Praxis Psychiatrie
I Station 1: Innere Medizin/
Pulmologie Ebene 0 Ebene 2
I Notfallzentrum I Station 5: Psychotherapie
Bettenhaus 2 I Radiologische Praxis
I Mammographie Screening Ebene 1
Ebene -1 I Kardiologische Praxis I Station 4: Allgemeine
I Tagesklinik Geriatrie Psychiatrie/Sucht
I Ambulante Chemotherapie Ebene -1 I Station 3: Allgemeine
I Physiotherapie Psychiatrie
Ebene -2 I Funktionsdiagnostik
I Station Chirurgie I Intensivstation Ebene 0
I Labor I Ambulanz
I Station 2:
Gerontopsychiatrie
I Station 1:
Akutstation
Ebene -1
I Ergotherapie
Ebene -2
I Übergang zum Funktions-
gebäude
Stand 1.2021
7
Ebene 0
g
Zugan
e ier
rierefr Gelb Blau
bar
Übersichtsplan
Gesundheitszentrum Säulenhaus
Ebene 3 Ebene 0 Ebene 2
I Diabetologische Schwer- I Kooperatives Bildungszen- II Konferenzsaal
punktpraxis, Thilo Koch trum für Gesundheitsberufe I Tagesklinik Onkologie
03461 21-0126 Krankenpflegeschule Spezialambulanz Onkologie
03461 27-1403 03461 27-2094
Ebene 2 Fort- und Weiterbildung I Studienzentrale
II Konferenzsaal 03461 27-2040 03461 27-2022
Gesundheitszentrum I Orthopädische Praxis/ I Suchtberatungsstelle
im Säulenhaus Röntgen, Dipl.-Med. 03461 74020 Ebene 1
Merseburg Hans-Georg Nagel I Suchtambulanz I Praxis für Frauenheilkunde
03461 21-3074 Dr. med. Andreas Sturm und Geburtshilfe (MVZ) mit
Weiße Mauer 52 I Praxis für Kinderheilkunde 03461 74020 Hebammensprechstunde
06217 Merseburg (MVZ), Fachärztin Anja Huth Anne Sophie Palm
03461 27-0 Facharzt Michael Teschner Ebene 3 Dr. med. Ariane Kozlowski
03461 27-4740 I Praxis für Kinder- und 03461 27-4720
Jugendpsychiatrie (MVZ) I Sanitätshaus Graf GmbH
Ebene 1 Dipl.-Med. Dagmar Scherling 03461 27-1454
I Dialysezentrum 03461 27-4760 I Internistische Praxis
03461 35-2600 I Praxis für Kinder- und Dr. med. Matthias Läger
I Praxis für Allgemeinmedizin Jugendlichen-Psycho- 03461 41-5220
(MVZ), Fachärztin Nadine therapie (MVZ), I Praxis für Naturheilkunde und
Carius, OA Ingo Pretzlaff Mara Schmidt, M.A. Osteopathie, Heilpraktikerin
03461 27-4710 03461 27-4763 Mareike Baldeweg
I Praxis für Chirurgie (MVZ) I Psychiatrische Instituts- 03461 2892855
Fachärztin Tetyana Schlinke, ambulanz (PIA)
OA Abdulaziz M. Ali Erwachsene: 03461 27-4790 Ebene 0
Dr. med. Carl-Ludwig Weiss Kinder: 03461 27-4890 I Apotheke im Säulenhaus
03461 27-4730 I PaK – Pflegedienst 03461 2495984
am Klinikum GmbH II Medizinische Fachbibliothek
Kurzzeitpflege: 03461 27-1030
Stand 1.2021 03461 2498231 I Klinikseelsorge
Ambulanter Pflegedienst: 03461 27-1322
03461 2498230
8
Übersichtsplan Klinik für Kinder- und
Jugendpsychiatrie, Psychotherapie und
Psychosomatik
Klinik für Kinder- und
Jugendpsychiatrie,
Psychotherapie und
Psychosomatik
Weinberg 8
06217 Merseburg
03461 27-4801
Psychiatrische
Institutsambulanz
im Säulenhaus
Weiße Mauer 52
06217 Merseburg
03461 27-4890
Ebene 1 Ebene E Außenstelle
I Station 1: Kinderstation I Station 3: Akutstation Tagesklinik Naumburg
03461 27-4812 03461 27-4862
Humboldtstraße 31
06618 Naumburg
Ebene 2 Ebene 2A
03445 210-1890
I Station 2: Jugendliche I Tagesklinik
03461 27-4822 03461 27-4832
9
Ihre Aufnahme in unser Klinikum
Anmeldung und Aufnahme gern direkt mit Ihrer privaten Krankenversicherung in
Patientenaufnahme Verbindung. Sie sind Selbstzahler, wenn kein Kosten-
Im Eingangsbereich des Klinikums empfangen Sie
träger die Krankenhausleistungen übernimmt und
unsere MitarbeiterInnen an der Information. Sie sind
Öffnungszeiten haben vor der stationären Aufnahme eine Vorauszah-
Ihnen gern behilflich. Daneben befindet sich die Pa-
Merseburg: lung der Behandlungskosten zu zahlen.
tientenaufnahme. Außerhalb der nebenstehenden
Montag – Freitag
Öffnungszeiten und für nicht gehfähige Patienten er-
06:00 – 15:30 Uhr Hinweise für ausländische Patientinnen
folgt die Aufnahme auf der Station. Wahlleistungen
03461 27-1018 und Patienten
können bei der Aufnahme vereinbart werden.
Die Abrechnung europäischer Patientinnen und Pa-
Öffnungszeiten Wichtige Papiere, die benötigt werden:
tienten erfolgt in der Regel nach dem über- oder zwi-
Querfurt: – Personalausweis oder Reisepass
schenstaatlichen Krankenversicherungsrecht. Inter-
Montag – Freitag – Chipkarte der Krankenkasse
nationale Patientinnen und Patienten, die nicht versi-
06:30 – 15:00 Uhr – Einweisungsschein des überweisenden Arztes
chert sind bzw. Patientinnen und Patienten aus dem
034771 71-103 („Verordnung von Krankenhausbehandlung“)
nichteuropäischen Raum leisten ebenfalls eine Vor-
– Angaben zu nächsten Angehörigen (Name,
auszahlung. Die Höhe der Vorauszahlung ergibt sich
Adresse, Telefon)
aus der Vorauskalkulation der Behandlungskosten.
– Angaben über Arbeitgeber, Tätigkeit bzw. letztes
Danach wird der genaue Aufnahmetermin mit der je-
Arbeitsverhältnis
weiligen behandelnden Klinik abgesprochen.
– ggf. Allergiepass, Impfpass, Röntgenpass, Medi-
kamentenpass, Diabetikerausweis, Blutgruppe-
Wahlleistungen
nausweis, Implantatepass
– ggf. Patientenverfügung Sofern Sie gesetzlich krankenversichert sind, entste-
– Quittungen über geleistete Zuzahlungen hen Ihnen für die Inanspruchnahme der allgemeinen
Krankenhausleistungen (mit Ausnahme der gesetz-
Wenn Sie im laufenden Kalenderjahr bereits eine Zu-
lichen Zuzahlungen) keine Kosten. Diese allgemeinen
zahlung zur Krankenhausbehandlung geleistet ha-
Leistungen rechnet das Klinikum direkt mit Ihrer Kran-
ben, geben Sie dies bei Ihrer Aufnahme bitte an, da-
kenkasse ab. Bestimmte Wahlleistungen können ge-
mit der Betrag zur Entlassung berücksichtigt werden
sondert vereinbart und von Ihnen bezahlt werden.
kann. Bitte vergessen Sie ggf. nicht, Ihren Arbeitgeber
über die stationäre Behandlung zu informieren, da es Folgende Wahlleistungen sind möglich:
während des stationären Aufenthaltes keine Arbeits- – Chefarztbehandlung (Berechnung entspre-
unfähigkeitsbescheinigung gibt. chend der Gebührenordnung für Ärzte und der
Bundespflegesatzverordnung zusätzlich zu den
Hinweise für Privatversicherte und allgemeinen Krankenhausbeiträgen)
Selbstzahler – Unterbringung in einem Einbettzimmer
– Unterbringung in einem Zweibettzimmer
Als Privatversicherter verpflichten Sie sich zur Zah-
– Aufnahme einer Begleitperson auf eigenen
lung der entstehenden Behandlungskosten. Ihre pri-
Wunsch (ohne medizinische Notwendigkeit)
vate Krankenversicherung erstattet Ihnen diese Kos-
ten entsprechend Ihres vereinbarten tariflichen Um- Die aktuellen Gebühren entnehmen Sie bitte der Tarif-
fangs. Wenn Sie es wünschen, setzen wir uns zum information, die in der Patientenaufnahme aushängt.
Zwecke der Abrechnung der Behandlungskosten Selbstverständlich werden Ihnen auch ohne Abschluss
10von Wahlleistungsvereinbarungen alle medizinisch nen absprechen. Sie erhalten Einblick in unsere Haus-
erforderlichen Leistungen zuteil, bei deren Durchfüh- ordnung. Wir bitten Sie, diese im Sinne Ihrer Gene-
rung sich der behandelnde Arzt jedoch maßgeblich sung und Ihrer Mitpatienten zu berücksichtigen. Bei
nach der medizinischen Notwendigkeit richtet. Verstößen gegen die Hausordnung können Perso-
nen aus dem Krankenhaus verwiesen werden.
Datenschutz und Behandlungsvertrag
Persönliche Dinge
Ihre Daten werden gemäß dem Datenschutzgesetz
streng vertraulich behandelt und gespeichert. Sie Folgende Dinge werden Sie vorrangig benötigen:
sind notwendig für Ihre Untersuchungen, Behand- – Anmeldungsunterlagen (siehe Aufnahme)
lungen, Ihre Versorgung und unsere Leistungsab- – Ihre Medikamente in der Originalverpackung
rechnung. Lesen Sie dazu unsere gesonderte Infor- – Ihren Medikamenteneinnahmeplan – vom
mation. Unsere Allgemeinen Vertragsbedingungen Hausarzt erstellt
sind in der Patientenaufnahme und auch auf Ihrer – persönliche Hygieneartikel, Seifen- und Handtü-
Station einsehbar. Mit Ihrer Unterschrift unter den Be- cher (Rasierzeug)
handlungsvertrag erkennen Sie diese an. – mehrfach Nachtwäsche
– einen Morgen-/Bademantel
Versicherung – einen Jogginganzug bzw. der Witterung ange-
passte, bequeme Freizeitkleidung, dicke Socken,
Selbstverständlich sind die Patienten im Klinikum
Kleidung für den Heimweg
versichert. Alle Unfälle sind berufsgenossenschaftlich
– trittfeste Wechselschuhe
versichert, genau wie Arbeits- und Wegeunfälle. Bei
– kleine Geldbeträge für eine Telefonkarte oder
nennenswerten Sachschäden wird die Haftpflicht-
Ihren persönlichen Einkauf
versicherung benachrichtigt.
– für Sie wichtige Telefonnummern
– evtl. Schreibzeug, Kalender, Wecker, mobile
Wertsachen
Unterhaltungselektronik
Wir empfehlen Ihnen, größere Geldbeträge und – Kopfhörer
Wertgegenstände nicht mit in das Klinikum zu brin- – Lieblingsbuch und Kuscheltier (bei Kindern)
gen oder diese Ihren Angehörigen wieder mitzuge- – persönliche Hilfsmittel (z. B. Brille, Hörgerät,
ben, da wir keine Haftung übernehmen können. In Zahnprothesen, Gehhilfe u.a.)
Einzelfällen können Sie Wertsachen gegen eine Quit- – evtl. ein Foto für den Nachtschrank
tung in der Kasse der Verwaltung hinterlegen oder
hinterlegen lassen. Zum Schutz Ihrer persönlichen Aufnahmeuntersuchung
Utensilien steht Ihnen in den Zimmern in Ihrem
Zur Erstellung Ihrer Krankengeschichte fragt Ihr be-
Schrank ein verschließbares Wertfach zur Verfügung.
handelnder Arzt Sie gezielt nach dem bisherigen Ver-
lauf Ihrer Erkrankung, nach bereits durchgeführten
Auf der Station
Untersuchungen und Behandlungsmaßnahmen so-
Ein Mitarbeiter wird Sie mit den Räumlichkeiten und wie nach Ihren Medikamenten und anderen gesund-
dem allgemeinen Tagesablauf auf Ihrer Station be- heitlichen Beeinträchtigungen. Er wird Sie untersu-
kannt machen, Ihnen Ihr Zimmer und Ihre Mitpatien- chen und weitere diagnostische oder therapeutische
ten vorstellen und Ihre Pflege und Betreuung mit Ih- Maßnahmen anordnen.
11Ihr Aufenthalt in unserem Klinikum
Diagnostik griffen oder diagnostischen Maßnahmen auftre-
ten könnten, aufzuklären. Bitten Sie Ihren Arzt, Ih-
Zur genauen Diagnose stehen dem Arzt an unse-
nen unklare Begriffe oder Zusammenhänge noch-
rem Klinikum eine Vielzahl diagnostischer Mög-
mals zu erläutern. Bei wichtigen Gesprächen ist es
lichkeiten zur Verfügung. Auch aufwendige Unter-
ratsam, eine Person Ihres Vertrauens hinzu zu bit-
suchungen, z. B. CT (Computertomografie), MRT
ten. Der Inhalt dieses Aufklärungsgespräches wird
(Magnet-Resonanz-Tomografie), DSA (Digitale
auf einem Aufklärungsbogen notiert, welchen Sie
Subtraktionsangiografie) oder auch nuklearmedi-
und der aufklärende Arzt unterzeichnen. Eine Ko-
zinische Untersuchungen sind hier möglich - ohne
pie erhalten Sie auf Wunsch.
lange belastende Wartezeiten oder Fahrten in die
Universitätskliniken.
Unser Pflegepersonal
Behandlung Pflegende sind Vermittler zwischen angewandter
moderner Technik und den Menschen, mit ihren Er-
Den Behandlungsplan zur Sicherstellung einer op-
wartungen, Befürchtungen, Ängsten und ihren be-
timalen Behandlung bespricht Ihr Arzt mit Ihnen,
sonderen Bedürfnissen.
dem Pflegeteam und Kollegen, ggf. aus anderen
Spezialabteilungen. Er verordnet Ihnen Maßnah- Mit Ihnen und Ihren Angehörigen gemeinsam pla-
men zur Behandlung sowie Medikamente. Er berät nen Mitarbeiter des Pflegedienstes die nächsten
Sie über die Durchführung der Behandlungen und Schritte auf Ihrem Weg zur Genesung oder Linde-
die Einnahme der Medikamente, die Ihnen aus un- rung. Dazu gehört es, pflegerische Maßnahmen
serer Klinikapotheke bereitgestellt oder speziell für und angeordnete Behandlungen kompetent und
Sie angefertigt werden. Halten Sie Verordnungen qualifiziert durchzuführen sowie Patienten und
bitte korrekt ein und wenden Sie sich bei Fragen Angehörige anzuleiten.
rechtzeitig an das Pflegepersonal oder Ihren Arzt.
Während des gesamten Aufenthaltes überprüfen
die Pflegenden den Therapieverlauf, erkennen
Visite
mögliche Komplikationen bzw. beugen diesen vor.
Täglich wird auf der Station die Visite durchgeführt. Schwestern und Pfleger sind für Sie da, bei körper-
Der Chefarzt, Oberarzt oder Ihr Stationsarzt über- lichen Beschwerden aber auch bei anderen Sorgen
prüfen den Fortgang der einzelnen eingeleiteten oder Nöten. Unterstützen auch Sie den Heilungs-
Maßnahmen und deren Wirkung auf Ihren Gesund- prozess, indem Sie Ihre Möglichkeiten und Bedürf-
heitszustand. Nutzen Sie die Möglichkeit, selbst Fra- nisse mit dem Pflegepersonal besprechen.
gen zu stellen, den weiteren Behandlungsablauf
gemeinsam zu besprechen oder einen individuel- Auszubildende im Pflegedienst
len Gesprächstermin zu vereinbaren. Ggf. ist es sinn-
…begegnen Ihnen auf vielen Ausbildungsstationen.
voll, wenn Sie Ihre Fragen vorher notieren.
Mit großem Interesse und Eifer absolvieren sie unter
Aufsicht von Praxisanleitern den praktischen Teil ih-
Aufklärungspflicht durch den Arzt
rer Berufsausbildung an unserem hausinternen Bil-
Ihr behandelnder Arzt hat die Pflicht, Sie über Risi- dungszentrum. Darüber hinaus absolvieren auch
ken, die bei der Behandlung, bei Operationen, Ein- Praktikanten einen befristeten Einsatz im Klinikum.
12Physiotherapeutische Unterstützung Klinikseelsorge im Eingangsbereich des Klinikneu-
baus Querfurt oder in der Ebene 0 des Säulenhau-
Auf Anordnung Ihres Arztes und speziell auf Ihr
ses in Merseburg sein. Die Schwestern geben Ihren
Krankheitsbild abgestimmt, erhalten Sie Physiothe-
Wunsch gern weiter oder vermitteln Ihnen einen
rapie, um Ihre Beschwerden zu lindern, den Kreislauf
konkreten diskreten Gesprächstermin.
zu stabilisieren, den Stoffwechsel anzuregen und
die Beweglichkeit zu schulen. Dies wird je nach me- Merseburg 03461 27-1322
dizinischer Aufgabenstellung in und am Bett, auf der Querfurt 034771 71-107
Station oder in unserer physiotherapeutischen Ab-
teilung durchgeführt, wo z. B. ein Bewegungsbecken Ethikberatung
die vielfältigen Möglichkeiten ergänzt. Auch nach
Im Krankenhausalltag stellen sich immer auch ethi-
dem Klinikaufenthalt können Sie die ambulanten
sche Fragen. Gesellschaftliche Entwicklungen wie
Angebote unserer Physiotherapie nutzen.
die Stärkung der Patientenrechte und ein rasanter
Merseburg 03461 27-1300 Fortschritt in den medizinischen Behandlungs-
Querfurt 034771 71-130 möglichkeiten haben die Notwendigkeit ver-
schärft, sich über Wertfragen zu verständigen. Die
Ergotherapeutische Unterstützung Beratung bei ethisch schwierigen Entscheidungen
und in Krisensituationen wird von Mitgliedern des
Ergotherapeuten unterstützen Patienten jedes Alters,
Ethikkomitees unentgeltlich angeboten. Das Ko-
die in ihrer Handlungsfähigkeit eingeschränkt oder
mitee setzt sich aus Vertretern unterschiedlicher
von Einschränkung bedroht sind. Ziel ist es, Patienten
Berufsgruppen zusammen.
in den Bereichen Selbstversorgung, Produktivität und
Freizeit in ihrer persönlichen Umwelt zu stärken. Dazu Merseburg 03461 27-3001
dienen individuell abgestimmte spezifische Aktivitä-
ten, Umweltanpassung und Beratung, um dem Men- Verpflegung
schen Handlungsfähigkeit im Alltag, gesellschaftliche
Einen Beitrag zur Genesung wollen auch die Mitar-
Teilhabe und eine Verbesserung der Lebensqualität
beiter der Küche leisten. Die Speisen werden in der
zu ermöglichen. Ergotherapeuten arbeiten am Klini-
krankenhauseigenen Küche sorgfältig zubereitet.
kum hauptsächlich in der Geriatrie, Neurologie und
Sie können, soweit es Ihre Erkrankung zulässt, wäh-
auf den psychiatrischen Stationen.
len zwischen Vollkost, leichter Vollkost, vegetari-
scher Kost und Schonkost (verschiedene Diäten)
Logopädische Unterstützung
oder Kinderkost. Der aktuelle Speiseplan liegt in den
Die Logopädie beschäftigt sich mit der Prävention, Zimmern aus oder kann vorab im Internet unter
Beratung, Diagnostik, Therapie und Rehabilitation www.klinikum-saalekreis.de abgerufen werden. Un-
von Sprach-, Sprech-, Stimm-, Schluck- oder Hörbe- sere Hostessen befragen Sie täglich nach Ihren Wün-
einträchtigungen. Die Logopäden des Klinikums schen und sind Ihnen gern behilflich bei der Zu-
arbeiten nicht nur mit Kindern und Jugendlichen, sammenstellung eines individuellen Menüs. Für Ihr
sondern auch im Bereich der Neurologie und der Wohlbefinden kann es erforderlich sein, eine be-
Geriatrie. stimmte Diät oder Nahrungskarenz einzuhalten. Ihr
Arzt wird Sie entsprechend informieren. Für Ihre An-
Seelsorge gehörigen besteht die Möglichkeit, Mahlzeiten in
unserer Cafeteria bzw. im Mitarbeiterrestaurant ein-
Ein vertrauliches Gespräch kann wohltuend und
zunehmen. Unsere Diätassistentinnen stehen Ihnen
heilsam sein. Wenn Sie oder Ihre Angehörigen es
als Ernährungsberaterinnen gern zur Verfügung.
wünschen, stehen Ihnen unsere SeelsorgerInnen
gern zur Verfügung. Dies kann bei Ihnen am Merseburg 03461 27-1437
Patientenbett oder auch in den Räumen unserer Querfurt 034771 71-109
13Essenzeiten Nikotin und Alkohol
Für die Mahlzeiten haben wir folgende Zeiten vor- Rauchen und Alkohol können Ihren Genesungspro-
gesehen, die sich geringfügig verschieben können: zess empfindlich stören. Alkohol kann die Wirkung
von Medikamenten verstärken oder vermindern,
Frühstück 07:30 – 08:30 Uhr
was eine gezielte Therapie unmöglich macht. Des-
Mittagessen 11:30 – 12:30 Uhr
halb ist das Trinken von Alkohol und der Besitz al-
Kaffeezeit ab 14:45 Uhr
koholischer Getränke im Klinikum nur mit aus-
Abendessen 17:30 – 18:30 Uhr
drücklicher Genehmigung des behandelnden Arz-
tes gestattet.
Medikamente
Das Rauchen ist in den Patientenzimmern, Korrido-
Medikamente, die im Zusammenhang mit der bei
ren und Aufenthaltsräumen untersagt. Sollten Sie
uns durchgeführten Behandlung stehen, halten
dennoch unbedingt rauchen wollen, so stimmen
wir selbstverständlich für Sie bereit. Bringen Sie
Sie dies bitte mit dem Pflegepersonal ab und nut-
aber bitte alle Medikamente mit, die Sie sonst re-
zen die Raucherinsel.
gelmäßig einnehmen, in Originalverpackung und
mit Einnahmeplan. Bitte beachten Sie: Einige Medi-
Verlassen der Station/des Klinikums
kamente wie z. B. Aspirin bzw. ASS sowie Kontra-
zeptiva (die Pille) dürfen mindestens eine Woche Bitte sagen Sie dem Stationspersonal Bescheid,
vor bestimmten Eingriffen nicht eingenommen wenn Sie die Station verlassen wollen. Sie ist für Ihre
werden. Bitte besprechen Sie die Einnahme aller Sicherheit und die Durchführung Ihres Behand-
Medikamente mit Ihrem Arzt. lungsplanes mitverantwortlich. Nutzen Sie Ihre
Freizeitkleidung im Innenbereich des Klinikums
Nahrungsergänzungsmittel bzw. eine wetterangepasste Straßenbekleidung für
einen Spaziergang innerhalb des Klinikgeländes. Pa-
Auch diese können eine Wechselwirkung mit Me-
tienten, die das Klinikum vorübergehend verlassen
dikamenten auslösen. Bitte informieren Sie Ihren
wollen, benötigen die ausdrückliche Erlaubnis des
Arzt, falls Sie solche Präparate nutzen.
behandelnden Arztes. Ein Versicherungsschutz ist
bei unerlaubtem Entfernen nicht gegeben.
Brand- und Katastrophenfall
Wir tun alles, um einem Brand vorzubeugen. Sollte Kritik und Anregungen
dennoch ein Brand- oder Katastrophenfall eintre-
Sie als Patient stehen im Mittelpunkt all unserer Be-
ten, sind unsere Mitarbeiter gut geschult. Bitte be-
mühungen. Sollten Sie einen Anlass zur Kritik ha-
wahren Sie Ruhe und folgen Sie den Anweisungen
ben, so scheuen Sie sich nicht, dies anzusprechen.
des Personals und der Feuerwehr. Die Fluchtwege
Nur so haben wir die Möglichkeit, uns zu verbes-
sind auf den Etagen mit grün-weißen Schildern ge-
sern, Abläufe zu verändern bzw. Ihnen Handlungs-
kennzeichnet. Aufgrund der erhöhten Brandgefahr
weisen und Zusammenhänge zu erklären. Dazu
ist der Umgang mit offenem Licht (z. B. Kerzen) in den
können Sie sich gerne an unser zentrales Beschwer-
Patientenzimmern und Aufenthaltsräumen nicht
demanagement wenden oder Sie bitten direkt vor
gestattet.
Ort um ein persönliches Gespräch mit den Beteilig-
ten, dem Pflegepersonal oder dem Arzt.
Zentrales Beschwerdemanagement
03461 27-1095 oder 03461 27-1096,
Fax: 03461 27-1092, E-Mail: beschwerdemanage-
ment@klinikum-saalekreis.de
14Patientenfürsprecher Was kann jeder einzelne tun, um Infektionen zu
verhindern? Die jeweils aktuellen Hygieneregeln
Fürsprecher unterstützen Patienten bei Problemen
sind strikt einzuhalten. Dementsprechend ist ein
und Beschwerden gegenüber dem Krankenhaus. Sie
Mund-Nasen-Schutz zu tragen und die Hände sind
sind unabhängig und nicht weisungsgebunden und
häufig und gründlich zu waschen und ggf. zu desin-
unterliegen der Schweigepflicht. Den Kontakt zum
fizieren. Unsere Mitarbeiter sind Ansprechpartner in
Patientenfürsprecher vermittelt die Information.
allen Fragen der Hygiene.
Merseburg 03461 27-0
Querfurt 034771 71-0 Besucher und Besuchszeiten
Ihre Besucher sind von uns gern gesehene Gäste.
Ihre Meinung ist uns wichtig!
Wir bitten um Rücksicht auf Visiten- und Ruhezeiten!
Bitte unterstützen Sie unsere Arbeit mit Hinweisen,
Mittagsruhe 13:00 Uhr – 14.30 Uhr
Ideen und Wünschen. Uns motiviert jedes Lob, aber
Nachtruhe 21:30 Uhr – 06:30 Uhr
auch Ihre Kritik. Dafür stehen Ihnen ein Fragebogen
oder für kurze Rückmeldungen die orangefarbene Wenn Sie oder Ihr Bettnachbar sich krank oder er-
Meinungskarte zur Verfügung. Beides kann in die schöpft fühlen, können zahlreiche und lange Besu-
Briefkästen mit der Aufschrift „Ihre Meinung ist uns che sehr anstrengend sein. Nehmen Sie auf einan-
wichtig“ eingeworfen werden. Diese befinden sich der Rücksicht. Bitten Sie Ihre Gäste sich abzuspre-
vor der Patientenaufnahme bzw. vor dem Wartebe- chen. Im Klinikum befinden sich viele Möglichkei-
reich in der Notaufnahme. Darüber hinaus gibt es ten, auch außerhalb des Zimmers Besuch zu emp-
auf jeder Station die Möglichkeit, die ausgefüllten fangen: Sitzgruppen auf den Stationen, gepflegte
Fragebögen und Meinungskarten anonym in den Grünanlagen auf unserem Gelände oder die Cafe-
dafür vorgesehenen Briefkasten zu werfen. Unser teria im Eingangsbereich.
Stationspersonal hilft Ihnen gern weiter.
Blumen
Hygiene
Ein schöner Blumenstrauß schafft eine freundliche
Im CvBK hat die Krankenhaushygiene einen sehr ho- Atmosphäre im Krankenzimmer. Jedoch können zu
hen Stellenwert. Das Hygienemanagement des Klini- viele und zu große Sträuße oder Topfblumen stö-
kums möchten wir auch für Patienten und Besucher ren und hygienische Probleme mit sich bringen.
transparent darstellen. Die Aufgabe der Kranken- Oft bereiten auch andere kleine Geschenke viel
haushygiene ist der Schutz der Patienten vor noso- Freude z. B. Zeitschriften, persönliche Fotos, Säfte
komialen, d.h. im Krankenhaus erworbenen Infektio- oder Kosmetikartikel.
nen sowie vor der Ausbreitung ansteckender Krank-
heiten. Aus diesem Grund werden in unserem Klini- Parkmöglichkeiten
kum alle Regelungen, Verordnungen und Gesetze
Rund um das Klinikum befinden sich Parkmöglich-
zur Infektionsprävention berücksichtigt. Das Team
keiten. Die Besucherparkplätze sind gebühren-
der Krankenhaushygiene unterstützt die Mitarbeiter
pflichtig. Bitte ziehen Sie ein Ticket bei der Einfahrt
aller Abteilungen bei der Umsetzung hygienischer
und begleichen Sie die Gebühr von 0,50 € pro Stun-
Vorgaben. Für jede Fachabteilung des Klinikums sind
de an den Kassenautomaten, die sich auf den Park-
hygienebeauftragte Pflegekräfte und ein hygiene-
plätzen, im Säulenhaus oder im Foyer befinden. Für
beauftragter Arzt verantwortlich, sie fungieren als
werdende Väter gibt es kostenlose Sonderparkge-
Multiplikator und Vermittler zwischen der Fachabtei-
nehmigungen. Bitte beachten Sie unbedingt die
lung und der Abteilung Hygiene.
Parkordnung.
15Telefon Zeitungen und Zeitschriften
Alle Patientenbetten haben einen eigenen Telefon- Auf den Stationen liegen verschiedene Illustrierte
anschluss, der mit einer Telefonkarte aktiviert wer- aus. In unserer Cafeteria können Sie aktuelle Tages-
den kann. Die Karte erhalten Sie an der Information zeitungen, Zeitschriften, Hygieneartikel und vieles
gegen ein Pfand von 5,00 €. An entsprechenden mehr kaufen.
Automaten nahe der Information können Sie Ihre Te-
lefonkarte aufladen. Die Grundgebühr, die nur für Cafeteria
maximal 14 Tage pro Aufenthalt gezahlt werden
Die Cafeteria im Foyer in Merseburg ist täglich ge-
muss, beträgt 1,00 € am Tag. Bestehende Guthaben
öffnet durchgehend von 8:00 Uhr – 18:00 Uhr. Die
können jederzeit am Automaten ausgezahlt werden.
Cafeteria in Querfurt lädt Sie täglich ein von 9:00
Sie erhalten für den Zeitraum Ihres Aufenthaltes eine
Uhr – 13:15 Uhr und 14:00 Uhr – 18:00 Uhr. Hier
personengebundene Telefonnummer, die auch bei
gibt es Speisen und Getränke sowie Kosmetikarti-
einer Verlegung gleich bleibt. Sie können von Ihrem
kel, kleine Geschenke, Blumen oder aktuelle Zeit-
Zimmertelefon den Teilnehmer direkt anwählen.
schriften.
Bei der Nutzung von Mobiltelefonen ist strikt dar-
Merseburg 03461 27-1431
auf zu achten, dass aus persönlichkeits- und daten-
Querfurt 034771 71-109
schutzrechtlichen Gründen keine Fotos oder Vide-
os aus dem Klinikum in soziale Netzwerke gelan-
gen dürfen. Internetnutzung
Auf den meisten Stationen können Sie mit Ihrem
Fernsehen eigenen Laptop, Tablet oder Mobiltelefon W-LAN
kostenlos nutzen. Wer Nutzungsbedingungen und
Alle Zimmer sind mit Fernsehern ausgestattet, die
Datenschutzerklärung akzeptiert hat jeweils 30 Mi-
von jedem Bett aus zu bedienen sind. Der Fernseh-
nuten/300 MB frei.
empfang ist für Sie gebührenfrei.
Merseburg 03461 27-1031
Auf Sendeplatz 1 können Sie den klinikeigenen In-
Querfurt 034771 71-103
formationskanal KIK empfangen. Neben ausge-
wählten Spielfilmen und Dokumentationen wer-
den auch Filme aus dem Klinikum in Merseburg Geldautomat
und Querfurt gezeigt. Die KiK-Programmübersicht
In Merseburg steht Ihnen in unmittelbarer Nähe
erhalten Sie zur Aufnahme bzw. auf Ihrer Station.
der Patientenaufnahme im Eingangsbereich des
Klinikums ein Geldautomat zur Verfügung.
Aus Gründen der gegenseitigen Rücksichtnahme
benötigen Sie jedoch einen Kopfhörer. Diesen kön-
nen Sie entweder von zu Hause mitbringen oder Raum der Stille
für 2,50 € bei uns an der Information erwerben. Bit-
Im Untergeschoss des Klinikneubaus Merseburg be-
te beachten Sie auch die Wünsche von Mitpatien-
findet sich ein harmonisch gestalteter Raum. Hierhin
ten und die Ruhezeiten.
können Sie sich zurückziehen, wenn Sie allein sein
möchten und Ruhe brauchen. Die Atmosphäre die-
ses Raumes kann helfen, sich selbst, die Gedanken
und vielleicht auch die inneren Kräfte zu sammeln.
16Ihre Entlassung aus unserem
Klinikum
Ihre Entlassung
Ist Ihre Behandlung abgeschlossen oder ambulant
durchführbar, entlassen wir Sie gern nach Hause.
Die Entscheidung darüber trifft Ihr behandelnder
Arzt. Er gibt Ihnen wichtige Hinweise für Ihre Le-
bensweise zu Hause und zur weiteren Medikamen-
teneinnahme. Von ihm erhalten Sie auch die Entlas-
sungspapiere. Sollten Sie den Wunsch haben, ge-
gen den ärztlichen Rat vorzeitig das Klinikum zu
verlassen, tragen Sie die Verantwortung für evtl.
auftretende Folgen selbst. In diesem Fall wird Ih-
nen eine entsprechende Erklärung zur Unterschrift
vorgelegt.
In der Regel erfolgt Ihre Entlassung bis 11:00 Uhr
vormittags. Wenn nötig, schreibt Ihnen der Arzt ei-
nen Krankentransportschein aus. Ein Taxi können
Sie von Ihrem Telefon, dem Stationstelefon oder
Entlassmanagement
von der Information aus bestellen.
Oft müssen für die Übergangsphase zwischen der
Vergewissern Sie sich bitte vor Verlassen des Klini-
Entlassung aus dem Krankenhaus und dem
kums, ob Sie alles erledigt haben:
Wiedereintritt in das alltägliche Leben Angelegen-
– keine persönlichen Dinge vergessen
heiten organisiert werden. Dazu zählen z. B. not-
– evtl. entliehene Sachen (z. B. Bücher)
wendige Hilfsmittel, eine weitere Versorgung
zurückgegeben
durch einen Pflegedienst, ein Platz in einer Rehabi-
– alle erhaltenen Unterlagen mitgenommen
litationsklinik.
– die berechnete Eigenbeteiligung an den
Krankenhauskosten in der Patientenaufnahme
Unser standardisiertes Entlassmanagement be-
bezahlt
ginnt bereits mit Ihrer Aufnahme. In enger Zu-
– die Telefonkarte abgerechnet
sammenarbeit mit Ihnen, Ihren Angehörigen, dem
– evtl. den Patientenfragebogen ausgefüllt
betreuenden Arzt und den Pflegenden, dem thera-
Bitte suchen Sie nach der Entlassung umgehend peutischen Dienst, dem Sozialdienst sowie weiter-
den Arzt auf, der Sie in unser Klinikum eingewiesen führenden ambulanten und stationären Versor-
hat und der Sie jetzt weiter behandeln wird. Auf gungseinrichtungen planen und dokumentieren
Grund des Arztbriefes, den Sie im Klinikum erhal- wir Ihre Entlassung und gehen dabei auf Ihren in-
ten haben, verordnet er Ihnen die notwendigen dividuellen Hilfe- und Unterstützungsbedarf ein.
Medikamente, bescheinigt ggf. die Arbeitsunfähig-
keit und bespricht mit Ihnen den weiteren Behand- Entlassmanagement Infotelefon für Patienten:
lungsverlauf. 03461 27-2727
17Sozialdienst Kosten
Ein Krankenhausaufenthalt stellt für den Patienten Die Fallvergütung deckt neben Unterbringung und
und seine Angehörigen eine Ausnahmesituation Verpflegung auch alle ärztlichen, pflegerischen,
dar. Fragen, Ängste und Unsicherheiten sind dabei medikamentösen und medizinischen Leistungen
oft die Begleiter. ab. Die Eigenbeteiligung an diesen Kosten beträgt
entsprechend der gesetzlichen Regelung derzeit
Unsere Mitarbeiter des Sozialdienstes informieren,
10,00 € je Behandlungstag für maximal 28 Tage pro
beraten und unterstützen bei persönlichen, sozia-
Jahr. Wir bitten Sie, diesen Betrag bei Ihrer Entlas-
len und finanziellen Problemen, die mit dem Kran-
sung in unserer Anmeldung bar zu bezahlen.
kenhausaufenthalt im Zusammenhang stehen. Ge-
meinsam sind wir bestrebt, optimale Lösungen im Ein Geldautomat befindet sich in Merseburg direkt
Sinne des Patienten zu finden. in der Patientenaufnahme. Auch Kartenzahlung ist
möglich. Wenn Sie im laufenden Kalenderjahr be-
Die Beratung ist vertraulich und kostenlos. Wird
reits eine Zuzahlung geleistet haben, geben Sie
von dem behandelnden Arzt oder dem Pflegeper-
dies bei Ihrer Aufnahme bitte an, damit der Betrag
sonal Bedarf für den Sozialdienst vermutet, so er-
berücksichtigt werden kann.
folgt die Meldung an den Sozialdienst. Sollten Sie
Unterstützungsbedarf haben, können Sie sich
auch direkt an die Kolleginnen des Sozialdienstes Selbsthilfegruppen
wenden.
Das Klinikum unterstützt die Arbeit von Selbsthil-
Die Räume des Sozialdienstes befinden sich: fegruppen. Die Gruppen gibt es z. B. für Diabetiker,
– Im Untergeschoss in Merseburg, für Frauen nach Krebs, nach einem Schlaganfall
03461 27-1320/-1321/-1323/-1325 oder mit Stoma- und Darmkrebs. Betroffene und
– im Eingangsbereich der Klinik für Kinder- und Angehörige setzen sich gemeinsam mit ihrer Er-
Jugendpsychiatrie in Merseburg, krankung auseinander. Ziel ist es, die bestmögliche
03461 27-4801/-4845/-4848 Lebensform nach oder trotz einer bestimmten Er-
– auf Station 1 in Querfurt, 034771 71-108 krankung zu finden. Gleichgesinnte machen Mut,
– auf Station 2 in Querfurt, 034771 71-267 geben Hinweise und zeigen Entwicklungsmög-
– im Eingangsbereich der Klinik für Psychiatrie in lichkeiten auf oder begleiten in schwierigen Situa-
Querfurt, 034771 71-413/414/416 tionen.
Ansprechpartner, Ort und Zeit der Treffen finden
Sie im Internet unter www.klinikum-saalekreis.de
oder erfragen Sie telefonisch.
Merseburg 03461 27-1009
Querfurt 034771 71-267
18Geschichte vom Gesundwerden:
Ganzheitliche Schmerztherapie
Astrid Enke kann wieder lachen. Noch vor wenigen Wochen hätte spielen auch die psychischen
sie es selbst nicht für möglich gehalten. Zermürbt von chronischen und sozialen Aspekte eine
Schmerzen konnte sie keine Ruhe finden. Die eigentlich lebenslus- große Rolle.“ Das Konzept
tige 63-Jährige wusste sich keinen Rat mehr. Begonnen hatten die der multimodalen Schmerz-
Rückenschmerzen bereits vor vielen Jahren. Ausgehend von der therapie beruht deshalb auf
Lendenwirbelsäule strahlten sie zeitweilig über die Beine bis in die dem biopsychosozialen Schmerzmodell und einem ganzheitlichen
Füße hinunter, manchmal wie elektrische Schläge. Die mittleren Ze- Ansatz.„Zu einer guten, wirksamen und nachhaltigen Therapie ge-
hen waren taub, die Füße kribbelten. Laufen konnte sie nicht mehr hören neben Medikamenten auch die physikalischen und psycho-
lange, dann musste sie sich schnell hinsetzen, um nicht zu fallen. sozialen Behandlungen.“ Wie mit einem Baukasten wählte Frau En-
Aufgrund der massiven Beschwerden war sie mehrfach in statio- ke gemeinsam mit der Schmerztherapeutin und dem interdiszipli-
närer Behandlung. Weder Injektionen noch Nervenwurzelblocka- nären Team die am besten geeignete Kombination aus.
den konnten langfristige Linderung bringen. Wiederholt sei ihr ei-
ne Wirbelsäulenoperation mit Versteifung empfohlen worden. Das „Oberärztin Staudte sagte zu mir: sie kann mir den Weg zeigen,
hatte Astrid Enke kategorisch abgelehnt. „Ich wollte erst alle kon- gehen muss ich ihn alleine.“ Mit ihrem Plan in der Hand absolvierte
servativen Möglichkeiten der Schmerztherapie ausschöpfen“, be- Astrid Enke nun ein vielseitiges Programm: von der Trainingsthera-
tont sie bis heute. pie im Fitnessbereich, über die psychotherapeutischen Gespräche
zur Schmerzbewältigung und Achtsamkeit, die Aquagymnastik im
Aber die vielen Schmerzmedikamente beeinträchtigten ihr Leben Bewegungsbecken, Ergotherapie, physiotherapeutische Einzelbe-
zusätzlich. Entweder hatten die Medikamente bei ihr gar keine Wir- handlungen bis hin zur gezielten Entspannung im Snoezel-Raum
kung oder es traten nicht tolerable Nebenwirkungen auf. Der Ge- – immer verbunden mit der beliebten Fangopackung. „Ich habe
danke, dass nicht allein organische Ursachen hinter den Schmerzen schon in den ersten Tagen gemerkt, wie gut mir die Behandlung
stecken, beschlich Astrid Enke schon damals. Der Umzug, die Schei- tut“, resümiert Astrid Enke. „Ich hatte solche Schmerzen und bin
dung, der Stress auf Arbeit, das alles hatte die Rückenschmerzen nach 10 Tagen praktisch schmerzfrei. Die Bewegungseinschrän-
weiter verstärkt. Ihr Hausarzt empfahl ihr die stationäre multimo- kung ist natürlich noch nicht ganz weg. Daran muss ich weiter ar-
dale Schmerztherapie am CvBK. Ein Termin war schnell gefunden. beiten. Mir ist jetzt klar, dass ich es selbst in der Hand habe. Die
Astrid Enke packte ihre Tasche, bequeme Kleidung, ein wenig Lek- Übungen, die ich gelernt habe, werde ich zu Hause weiterführen.
türe, Handy, Tablet, Sport- und Badesachen – die Medikamente ließ Es ist schön, wieder unbeschwert Lachen zu können.“
sie zu Hause. Für 10 Tage wurde sie stationär aufgenommen. „Die
Damen in der zentralen Patientenaufnahme hatten viele Fragen
von der Erreichbarkeit eines Angehörigen bis zur Religionszugehö-
rigkeit. Die Station wirkte hell und freundlich, die Schwestern zwar
immer in Eile aber kompetent und zuvorkommend“, beschreibt sie
ihre ersten Eindrücke. Kaum war sie in ihrem Doppelzimmer mit der
großen Fensterfront angekommen, wurde sie auch schon zum Vor-
gespräch abgeholt. Gemeinsam mit Oberärztin Annette Staudte
legte sie ihre persönlichen Therapieziele fest. „Meine Erwartungen
an die multimodale Schmerztherapie war natürlich in erster Linie
die Linderung der Schmerzen, um wieder arbeiten und länger lau-
fen zu können. Ich wünschte mir, dass ich wieder Vertrauen in meine
körperliche Leistungsfähigkeit hätte, dabei wurde mir bewusst,
dass ich auch lernen muss, die Belastung zu dosieren und meine
Leistungsgrenzen zu akzeptieren.“ „Chronischer Schmerz ist ein
vielschichtiges Krankheitsbild“, erläutert die Schmerzspezialistin
Oberärztin Annette Staudte. „Neben den körperlichen Faktoren
19Die Notfallzentren in Merseburg und Querfurt:
Im Notfall für Sie da!
Die Notfallversorgung ist eine der Kernaufgaben Notfall-Basisversorgung am Standort
des Carl-von-Basedow-Klinikums. In den beiden Querfurt
Notfallzentren stehen Teams aus Fachpflegekräf-
Das Notfallzentrum Querfurt ist eine Notaufnahme
ten für Notfallpflege und Notfallmedizinern rund
der Basisversorgung. Hier behandeln wir erwach-
um die Uhr bereit, um Patienten mit unterschied-
sene Patienten nach Unfällen und Verletzungen,
lichsten Krankheitsbildern kompetent zu behan-
mit Erkrankungen der inneren Organe und in psy-
deln. Egal ob unsere Patienten durch den Ret-
chiatrischen Notfallsituationen. Es stehen neben
tungsdienst vorgestellt werden oder selbst den
Ultraschall, EKG, CT- und Röntgengeräten auch
Weg in die Notfallzentren suchen – am Anfang je-
Möglichkeiten zur endoskopischen Untersuchung
der Akutbehandlung steht die Ersteinschätzung.
und natürlich moderne Operations-Säle für die
Diese erfolgt nach einem international anerkann-
Leitender Arzt Akutversorgung zur Verfügung. Ergänzt wird das
ten System (Manchester-Triage) und dient der
Dr. med. Behandlungs-Spektrum durch die Möglichkeiten
Festlegung der Behandlungsdringlichkeit. Da-
Hartmut Stefani der interdisziplinären Intensivstation.
durch wird sichergestellt, dass unabhängig von der
Reihenfolge des Eintreffens immer zuerst die Ein besonderer Schwerpunkt der Notfallversor-
I Sekretariat:
dringlichsten Fälle behandelt werden. Ob eine sta- gung am Standort Querfurt ist die Diagnostik und
03461 27-3201
tionäre Aufnahme erforderlich ist, oder ein Patient Therapie von Erkrankungen der Lunge (Pneumolo-
nach der Akutbehandlung wieder entlassen wer- gie) und die spezialisierte Versorgung von mehr-
I Notfallzentrum
den kann, zeigt sich oft erst während der Diagnos- fach erkrankten älteren Patienten (Geriatrie).
Merseburg
tik. Diese erfolgt nach aktuellen Leitlinien und mit
03461 27-3024
Hilfe moderner Geräte und Ausstattungen. Oft be-
Umfassende Notfallversorgung am
ginnt die Notfallversorgung schon vor dem Eintref-
I Aufnahmestation Standort Merseburg
fen im Krankenhaus, daher arbeiten wir eng mit un-
03461 27-2060
seren Partnern in der Notfallversorgung zusam- Das breite medizinische Spektrum des Kranken-
men: Durch eine enge Abstimmung mit dem Ret- haus-Standorts Merseburg spiegelt sich auch in
notfallambulanz@
tungsdienst entwickeln wir gemeinsame Behand- den vielfältigen Kompetenzen des Notfallzen-
klinikum-
lungs-Strategien, damit die Therapie, die außer- trums wieder: Hier werden Patienten nach schwe-
merseburg.de
halb des Klinikums beginnt, nahtlos in den Notfall- ren Unfällen und Verletzungen im Rahmen des zer-
zentren fortgesetzt werden kann. Unsere Ärztin- tifizierten Traumazentrums versorgt. Dafür stehen
I Notfallzentrum nen und Ärzte leisten Dienste auch auf den Not- spezielle Voraussetzungen (Schockraum, Röntgen,
Querfurt arzt-Einsatz-Fahrzeugen und helfen damit, die Ver- CT, Eingriffsräume, Gipsraum, Durchleuchtung) zur
034771 71-111 sorgung unserer Patienten bereits im Rettungs- Verfügung. Rund um die Uhr sind Spezialversor-
dienst sicherzustellen. Als weiterer wichtiger Bau- gungsstrukturen für Patienten mit Schlaganfällen
stein für eine umfassende Akutversorgung stehen und Herzinfarkten verfügbar. Wir versorgen Pa-
am Standort Merseburg in einer KV-Notfallpraxis tienten mit akuten Beschwerden wie Blutungen im
Ärzte des Kassenärztlichen Notdienstes für die Be- Magen-Darm-Trakt, urologische und gynäkologi-
handlung nicht lebensbedrohlich Erkrankter zur sche Erkrankungen, Durchblutungsstörungen oder
Verfügung. schwere Erkrankungen des Bauches.
20Darüber hinaus ist ein wichtiger Bestandteil unse-
res Notfallversorgungs-Angebotes die Kinderme-
dizin: Die Behandlung von akut erkrankten Kindern
erfolgt in einem eigenen Behandlungsbereich
innerhalb des Notfallzentrums. Die Behandlung
kinderpsychiatrischer Notfälle erfolgt in enger Ab-
stimmung zwischen Kinderärzten und Kinderpsy-
chiatern.
Akut- und Notfallmedizin ist unsere
Passion!
Die Bedürfnisse von Notfallpatienten machen kei-
nen Halt vor den Fachdisziplinen der Medizin. Des-
halb arbeiten in unseren Notfallzentren Ärzte aus
vielen Bereichen zusammen, um am Ende das be-
ste Behandlungsergebnis zu erreichen. Unterstützt
werden sie dabei von hochmotivierten Fachpfle-
gekräften für Notfallpflege.
Weil uns die Versorgung unserer Patienten auch in
der Zukunft am Herzen liegt, engagieren wir uns in-
tensiv für die Aus- und Weiterbildung: In unseren
Teams werden regelmäßig Pflegekräfte zu Fach-
pflegerinnen und Fachpflegern weitergebildet.
Ärzte aus vielen Fachgebieten erlernen bei uns
ihr notfallmedizinisches Handwerk und wir bilden
Notärztinnen und Notärzte aus – alles mit dem Ziel,
die Notfallversorgung im Saalekreis jeden Tag ein
Stück besser zu machen.
Video Notärzte gesucht
21Oberärztin Dr. Susanne Rode
Zentrum für Innere Medizin:
Medizinische Klinik I – Kardiologie/Angiologie
Ihr Herz liegt uns am Herzen
Die Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des Die Medizinische Klinik I ist eng in verschiedene For-
Herzens, der Gefäße sowie des Kreislaufes sind schungsprojekte eingebunden. Dies gewährleistet
Schwerpunkte unserer Klinik. Begleitend werden mit eine optimale Therapie nach dem neuesten Erkennt-
gleichem Engagement akut bzw. schwerst erkrankte nisstand. In der Studienzentrale finden Patienten die
Patienten auf der interdisziplinären Intensivstation so- Möglichkeit, im Rahmen klinischer Studien eine zu-
wie der Intermediate Care Station und der Stroke Unit sätzliche engmaschige medizinische Betreuung durch
betreut. Diagnose und Behandlungsmaßnahmen er- ein Team aus Ärzten und Studienassistenten zu erhal-
folgen in enger Abstimmung und Zusammenarbeit ten. Nicht nur der engagierte Studienpatient profitiert
mit den niedergelassenen Ärzten der Region, um zeit- davon, sondern auch die Gesamtbevölkerung kann
aufwändige und belastende Wiederholung von Unter- durch die wissenschaftlichen Fortschritte stetig besser
suchungsschritten zu vermeiden. In einigen Teilberei- versorgt werden.
Chefarzt
chen besteht eine sogenannte sektorenübergreifen-
PD Dr. med. habil.
de, eng verzahnte Zusammenarbeit mit Fachärzten In der Medizinischen Klinik I können alle nötigen Unter-
Roland Prondzinsky
der Inneren Medizin sowie der Nuklearmedizin und suchungs- und Behandlungsmaßnahmen – vom Lang-
Radiologie, die mit ihren Praxen innerhalb des Klini- zeit-EKG über die Schrittmacherimplantation bis hin
I Sekretariat:
kums niedergelassen sind. Um den Anforderungen ei- zur Ablation erfolgen. Darüber hinaus finden Schulun-
03461 27-2001
ner umfassenden und kontinuierlichen Versorgung im gen zur Selbstbestimmung von Gerinnungswerten un-
Bereich der Herz- und Kreislauferkrankungen gerecht ter gerinnungshemmenden Medikamenten statt. Für
I Station 1.1:
zu werden, hat die Medizinische Klinik I einen 24-Stun- ein regelmäßiges körperliches Gesundheitstraining
Herz-Kreislauf/
den-Notfall-Herzkatheterdienst an 365 Tagen im Jahr trotz bestehender Herz-Kreislauferkrankung wird die
Überwachung
eingerichtet, so dass Patienten mit Herzbeschwerden Teilnahme an Herzsport-Übungsgruppen empfohlen.
Stroke Unit
bei entsprechender Dringlichkeit zu jeder Tages- und
Chest Pain Unit
Nachtzeit mittels Herzkatheter untersucht und ggf. be- Für die psychosomatische Betreuung von Patienten
03461 27-2113
handelt werden können. mit Herz- und Kreislauferkrankungen sind der Leiten-
de Arzt Dr. med. Constantin Puy, Facharzt für Psycho-
I Station 1.2:
Begleitend besteht ein sehr umfassendes Behand- somatik und Psychotherapie, sowie die Diplom-
Herz-Kreislauf/
lungsangebot in der Diagnostik und Therapie von Psychologin Susanne Heinisch mit in die Behandlung
Angiologie
Herzrhythmusstörungen. Patienten mit Verengungen eingebunden (Psychokardiologie 03461 27-2200).
03461 27-2153
der Becken-, Bein- oder Halsschlagadern können im Während des stationären Aufenthaltes können im
Rahmen einer bewährten hausinternen Zusammenar- Gespräch gemeinsam mit dem Patienten individuelle
I Studienzentrale
beit mit der radiologischen Abteilung durch Katheter- psychosoziale Belastungen erkannt und therapeu-
Kardiologie
maßnahmen bzw. in der gefäßchirurgischen Klinik tisch bearbeitet sowie Empfehlungen zu ambulanten
03461 27-2022
operativ therapiert werden. Wöchentlich findet eine Unterstützungsangeboten gegeben werden.
hausinterne Herzkonferenz mit patientenbezogener
mk1@klinikum-
Fallbesprechung und Therapieplanung in Koopera-
saalekreis.de
tion mit Herzchirurgen der Martin-Luther-Universität
Halle-Wittenberg statt.
22Sie können auch lesen
