ZIRKULAR - ISS - Kommerzialisierung der Raumfahrt! AERO 2012 - alles was fliegt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ZIRKULAR
19. Jahrgang
04 12
Ausgabe 04, 30. April 2012, 19. Jahrgang
ISS – Kommerzialisierung der Raumfahrt!
AERO 2012 – alles was fliegt
Limbach – Zukunftssicher dank ALROUND
Ohne Knall mit Doppeldecker
Advokat des Mittelstands
Inhalt
Informationen aus der Luftfahrt
Der Markt der Allgemeinen Luftfahrt............................................ 12
Überschall-Doppeldecker ohne Knall . .......................................... 13
Informationen aus der EU
Neues Layout für das Deutsche Portal zum
Forschungsrahmenprogramm........................................................ 14
Termine
4. Virtual Efficiency Congress......................................................... 15
RWTH informiert über Entwicklungen in der
Kunststoffverarbeitung................................................................... 15
Lohnt es sich, ein behördlich anerkannter
„bekannter Versender“ zu werden?................................................. 16
5 ALROUND auf der AERO 2012 Beschaffungsmarkt Schweiz........................................................... 16
Messekalender..................................................................................17
Inhalt
Editorial
ISS – Kommerzialisierung der Raumfahrt.......................................3
ALROUND-Messeprogramm
Aircraft interiors EXPO 2012:
Nach der Messe ist vor der Messe......................................................4
AERO 2012 – alles was fliegt.............................................................6
Impressionen von der AERO 2012....................................................8
Mitglieder informieren
Fichtner & Schicht GmbH auf der AERO..........................................9
Limbach – Zukunftssicher dank ALROUND...................................9
INSYS: Neue Norm für das intelligente Laden
von Elektrofahrzeugen..................................................................... 10
SOCRATEC: GPS/Galileo-Tracking-System zur
Überwachung von Luftfracht-Containern.......................................11
Bildnachweis
S. 1 NASA S. 10 INSYS icom
S. 2, 6, 8 Klaus Voit S. 12 Messe Friedrichshafen
S. 3 DLR S. 13 Tohoku University
www.mediaserver.hamburg.de/
S. 5 S. 15 VDC
C&D Zodiac und Almadesign
Impressum
ALROUND – Aktionsgemeinschaft luft- und raumfahrtorientierter Unternehmen in Aktionsgemeinschaft luft- und ALROUND Service GmbH
Deutschland e.V. ist „eine“ Plattform für Luft- und Raumfahrt des Mittelstandes. 1988 als raumfahrtorientierter Unternehmen Josef-Wirmer-Straße 1-3,
„Aktionsgemeinschaft luft- und raumfahrtorientierter Unternehmen in Nordrhein-West- in Deutschland e.V. Gebäude B
falen e.V.“ gegründet, hat sich die Gemeinschaft schnell zum bundesweit agierenden Mit- Josef-Wirmer-Str. 1-3, Gebäude B, 53123 Bonn
telstandsverband entwickelt und ist als solcher beim Deutschen Bundestag registriert. 53123 Bonn Tel.: +49 228 24975-0, Fax: -29
Politisch bot ALROUND den kleinen und mittleren Unternehmen der Luft- und Raum- Tel.: +49 228 24975-0, Fax: -29 service@alround.de
fahrttechnik in Deutschland erstmals eine Plattform, die es vorher nicht gab. Aufgabe des info@alround.de www.alround.de
Verbandes ist die Förderung gemeinschaftlicher Interessen seiner Mitglieder, insbesonde- www.alround.de
re bei firmen- und branchenübergreifenden FuE-Vorhaben. ALROUND betreibt mit Erfolg
innovative Technologieprojekte im Verbund, nach dem Motto „gemeinsam sind wir stark“. Vereinsregister AG-Bonn: 20VR6717 Bonn HRB 14563
Umsatzsteuer-Nr.: 206/5887/0020 Umsatzsteuer-Nr.: 206/5903/0987
ALROUND bietet im wirtschaftlichen Bereich der gesamten Branche Luft- und Raum- VAT-Nr.: DE1234 89339 VAT-Nr.: DE 2500 93 197
fahrt Dienstleistungen an: Geschäftsführer: Norbert Burgner Geschäftsführer: Norbert Burgner
– Marktanalysen und Informationsbeschaffung
– Unterstützung und Management von Projekten (FuE, Aufträge)
– Kontaktvermittlung und Beratung Abdruck mit Quellenangabe gerne erlaubt.
– Veranstaltungs- und Messeservice Sinnwarende Kürzungen behält sich die Redaktion vor.
– Qualifizierungen, Public Relations und Werbung V.i.S.d.M: Norbert Burgner, Geschäftsführer ALROUND e.V.
– Unterstützung des Tagesgeschäfts Mit Urteil vom 12. Mai 1998 hat das Landgericht Hamburg entschieden, dass man
Zum Kundenkreis zählen neben mittelständischen Unternehmen auch Systemfirmen durch das Anbringen eines Links die Inhalte der gelinkten Seiten ggf. mit zu verantwor-
sowie Institute, Ministerien, Wirtschaftsförderungen, Verbände, Flughäfen und Luft- ten hat. Dies kann nur dadurch verhindert werden, dass man sich ausdrücklich von
fahrtunternehmen. diesen Inhalten distanziert. ALROUND hat keine Verantwortung für den auf den ver-
linkten Seiten dargestellten Inhalt. Diese Erklärung gilt für alle im ZIRKULAR enthal-
Das ZIRKULAR ist das Informationsmedium von ALROUND e.V. tenen Links zu fremden Seiten.
2
Zirkular
04.2012
Editorial
ISS – Kommerzialisierung der Raumfahrt
2 011 war einmal mehr für alle
GoSpace-Beteiligten sehr fruchtbar,
konnten wir doch vielfältige Erfahrun-
Die ISS ist ein Meilenstein in der
Exploration des Weltraums. Sie besitzt
das Potenzial für die Vorbereitung am-
Die Unterstützungsleistungen von
GoSpace haben sich in den letzten
fünf Jahren bewährt. Wenn sich Unter-
gen sammeln, die ersten Projekte reali- bitionierter Flüge zu Mond, Mars und nehmen, die wirtschaftlich relevanten
sieren und nicht zuletzt weitere wert- darüber hinaus. Vorteile der Nutzung der Schwerelosig-
volle Kontakte zu Forschung und In- keit zu Eigen machen wollen, steht Ih-
dustrie herstellen. Initiative GoSpace - nen das GoSpace-Team von ALROUND
industrielle Forschung für eine Kontaktaufnahme zur Verfü-
Daran anknüpfend bereite das unter Schwerelosigkeit gung. In 2012 sind bereits sechs Unter-
GoSpace-Team (ALROUND im Auftrag nehmen an je einem Experiment in
des BMWi und des DLR) in 2012 ver- Das sind Ziele, die auf die Menschen Schwerelosigkeit interessiert und
stärkt Experimente für die Internatio- eine besondere Faszination ausüben möchten zeitnah auf der ISS bzw. wäh-
nale Raumstation (ISS) vor und quali- und deren Erkundung bei der Planung rend eines Parabelfluges forschen.
fiziert diese. Der ständig bemannte der großen Weltraumnationen hohe
Außenposten im All verfügt über um- Priorität genießen. Vom 2.-5. Mai ziehen wir auf dem
fangreiches und modernstes For- ISS-Symposium in Berlin gemeinsam
schungsequipment, das vielfältige Ex- Hierfür sind weitere technische In- mit den internationalen Partnern eine
perimente auf verschiedensten Gebie- novationen notwendig, z.B. intelligente Zwischenbilanz. Dies ist für alle Inter-
ten wie Materialwissenschaften, Ver- und autonome Systeme für eine On- essenten eine hervorragende Gelegen-
brennungsforschung, Orbit-Analyse. An deren Entwicklung heit, sich über die Ergebnisse, die Er-
Fluidphysik, Medizin, Pharmazie oder sind auch deutsche Unternehmen be- folge und vor allem die aktuellen Mög-
in der Biologie ermöglicht. teiligt, diese wiederum verbuchen für lichkeiten für Industrieunternehmen
sich einen zeitnahen Return on Invest- zur Nutzung der ISS zu informieren.
Dabei können die Untersuchungen ment. Die Initiative GoSpace unter-
unter den Bedingungen der Schwerelo- stützt die Unternehmen und deren For- Freundlichst grüßt
sigkeit über Stunden, Tage und – wenn scher bei der Vorbereitung und Qualifi-
gewünscht – sogar über Monate und zierung ihrer Experimente zusammen Ihr
Jahre durchgeführt werden. mit unseren µg-Experten. ALROUND-Team
3
Zirkular
04.2012
ALROUND-Messeprogramm
Aircraft interiors EXPO 2012:
Nach der Messe ist vor der Messe
Die jährliche „Aircraft interiors
EXPO“ ist die weltweit führende F ür ALROUND ist diese Messe zu ei-
ner absoluten Pflichtveranstaltung
geworden. Schon während der laufen-
Die Trophäe in der Kategorie „Kom-
fort und Wohlbefinden“ erhielt Luft-
hansa Systems für ihr Produkt Board-
Fachmesse für die Innenraumge- den Veranstaltung beginnen die Vorbe- Connect. Mit der Wireless-Infotain-
staltung von Flugzeugen, die in reitungen für die kommende EXPO, die ment-Lösung bereichert Lufthansa
diesem Jahr zum elften Mal in vom 9. bis 11. April 2013 stattfindet. Systems das Flugerlebnis der Passagie-
Der Veranstalter erwartet in diesen re und ermöglicht Airlines Einsparun-
Hamburg ihre Tore öffnete. Wochen die verbindliche Zusage inklu- gen sowie neue Einnahmequellen.
Während der dreitägigen Messe sive Anzahlungen auch für den
werden Kabinendesigns von ALROUND-Gemeinschaftsstand. In der Kategorie „Design und tech-
nische Konzepte“ erhielt B/E Aerospace
morgen, das Inflight-Entertain- & Teague aus den USA die Trophäe.
Flugzeugkabine noch nie so wichtig
ment der Zukunft, richtungswei- wie heute Ihre prämierte Essence Inserts
sende Netzwerk-Systemfähig- Collection besteht aus zehn einzelnen
„Nie zuvor wurde so viel Geld in die im Design aufeinander abgestimmten
keiten und modernster Service Ausstattung investiert. Allein die Luft- Produkten für die Bordküche.
für Passagiere vorgestellt. In hansa wendet von 2011 bis 2015 insge-
diesem Jahr gab es gleich zwei samt drei Milliarden Euro für die Mo- Das ebenfalls US-amerikanische
dernisierung der Kabinenausstattung Unternehmen TTF Aerospace bekam
Neuheiten auf einmal: Die ihrer bestehenden Flotte auf“, diese für das Produkt TTF Aerospace
Aircraft Interiors Expo 2012 Aussage von Bernhard Conrad, Vor- TSkin™ eine Trophäe in der Kategorie
wurde von der „World Travel standsvorsitzender Luftfahrtcluster „Material und technische Komponen-
Metropolregion Hamburg e.V. und Be- ten“. TSkin™ schützt Gepäckfächer vor
Catering & Onboard Services“ reichsleiter Entwicklungsbetrieb und Schäden und verleiht ihnen gleichzeitig
begleitet und einen Tag zuvor mit Innovation bei Lufthansa Technik be- einen frischeren Look.
einer Konferenz eingeläutet. Im legt die Bedeutung der Aircraft interi-
ors EXPO. Im Bereich „Umwelt, Gesundheit
Fokus der Tageskonferenz, die und Sicherheit“ überzeugte C&D
ebenfalls auf dem Messegelände Er fügte vor der Messe erklärend Zodiac mit dem C&D Zodiac Side-
im Herzen der Hansestadt hinzu: „Entweder verkaufen Flugge- wall & Lining System. Die benutzer-
sellschaften heute ihre Sitzplätze über und umweltfreundliche Verbundfolie
stattfand, standen Innovationen den Preis des Tickets oder aber über die der US-Amerikaner kann auf Seiten-
für die Flugzeugkabine und Qualität des Produktes – das Fluger- wände und Decken in allen kommerzi-
Zukunftsstrategien. lebnis an Bord. Und das können die ellen Flugzeugen aufgetragen werden.
Airlines am besten auf der Aircraft In-
teriors EXPO in Hamburg testen.“ In der neuen Kategorie „Premium
Produkte“ bekam Zodiac eine weitere
Crystal Cabin Award begehrt wie Trophäe für ihre C3 Ultralounge.
noch nie Anstelle der traditionellen zwei Gänge
gibt es einen größeren Gang mit ver-
Ein Höhepunkt auf der Aircraft In- schiedenen Kreuzgängen, die den
teriors EXPO war in diesem Jahr wie- Boarding-Prozess beschleunigen.
der die Verleihung des Crystal Cabin
Awards. Der weltweit einzige Innovati- In der ebenfalls neu eingerichteten
onspreis für die Flugzeugkabine wurde Kategorie „Visionäre Konzepte“ konnte
im Jahr 2007 vom Hamburger Luft- Almadesign punkten. Mit ihrem Kon-
fahrtcluster ins Leben gerufen. Insge- zept LIFE (Lighter, Integrated, eco-
samt waren 58 Bewerbungen aus zehn Friendly and Efficient aircraft cabin)
Nationen beim Crystal Cabin Award haben sie für einen Business-Jet der
e.V. in Hamburg bewertet worden. 18 Zukunft höchste Technologie mit na-
Bewerber aus sieben verschiedenen türlichen und nachhaltigen Materialien
Ländern kamen ins Finale. wie Leder und Kork vereint.
4
Zirkular
04.2012
Die C3 Ultralounge von C&D Zodiac – Durch eine
einzigartige Anordnung der Sitze werden Premium-
Passagieren verschiedene Sitzpositionen angeboten
vom club seating, über companion seating bis hin
zum conference seating.
Almadesign aus Port ugal nimmt die Spitzenposi
tion in der Kategor ie „Visionäre Konzepte“ ein – für
das Business-Jet-Kabinenkonzept „Life“. Dieses von
einem Indust riekonsort ium vora nget riebene Projekt
will leichtere, funkt ional integ rat ive und ökolog i
schere Ausstatt ungen realisieren.
Die Verbundfolie „Sidewall & Lining System“ von
Zodiac für die Flugzeuginnenverkelidung ist umwelt-
freundlich und thermisch verformbar.
5
Zirkular
04.2012
ALROUND-Messeprogramm
AERO 2012 – alles was fliegt
Vier Tage lang – vom 13. bis 16,
April 2012 – landeten Piloten und A lles was fliegt – außer Linienjets
und Militärmaschinen – spielen
auf der Luftfahrtmesse AERO die
Trend, sparsame Maschinen werden
sehr stark nachgefragt. Durch die Vor-
stellung neuer verbrauchsgünstiger
Flugexperten auf der Internatio- Hauptrolle. In Friedrichshafen war al- Diesel- und Hybridmotoren sowie flüs-
nalen Luftfahrtmesse AERO. Am les am Start, was abheben kann: Ultra- terleiser Elektroantriebe wurden zu-
Bodensee traf sich die Flugzeug- leicht- und Very Light Aircraft (VLA), sätzlich Kaufanreize für Interessenten
Ein- und Zweimotorige Flugzeuge, Tur- geschaffen. Bei der vierten, in die
welt auf Augenhöhe. Insgesamt boprops und Tragschrauber (Gyrocop- AERO integrieten, „e-f light-expo“
550 Aussteller aus der Allgemei- ter), Drachen und Trikes sowie die Welt drehte sich erneut alles um alternative
nen Luftfahrt waren auf dem der Zulieferer- und Servicebetriebe, Antriebe in der Luftfahrt, also moder-
Maintenance, Avionik sowie aktuelle ne und sparsame Elektro- und Hy-
Messegelände mit dem komplet- Businessjets der Allgemeinen Luftfahrt bridtriebwerke.
ten Spektrum vertreten. Vom gingen in Position. Auch Elektroflug-
Ultraleicht-Flugzeug bis zum zeuge und Helikopter ergänzten das Im Helikopter-Hangar kamen Hub-
Angebot. Die neue Engine-Area stieß schrauberfans auf ihre Kosten. Über
Geschäftsreise-Jet reichte die auf besonders große Resonanz. 120 hochkarätige Vorträge auf der
Palette der Fluggeräte. Insge- AERO Conference waren gut besucht.
samt 30.800 Fachbesucher (2011: Das Geschäft mit Flugzeugen, Flug- Und dass der Nachwuchs an Bord
geräten und den vielen Zulieferbetrie- kommt und vom Beruf im Cockpit be-
33.400) aus aller Welt sorgten für ben stand auf der AERO eindeutig im geistert ist – darauf will das AERO-
einen Branchentreff auf hohem Mittelpunkt. Die Luftfahrtmesse will Flugteam auch künftig großen Wert
internationalen Niveau. Die in Europa die erste Adresse für alle Un- legen.
ternehmen, die in der Allgemeinen
Messegesellschaft berichtete von Luftfahrt operieren, sein. Projektleiter Aussteller-Stimmen
insgesamt sehr zufriedenen Roland Bosch ist überzeugt, dass die
Ausstellern. „Gute internationale Messe am Bodensee auch ein wichtiger • Christian Dries, Geschäftsführer
Experten-Treffpunkt ist: „Hier kom- Diamond Aircraft Industries GmbH,
Geschäftskontakte und gut men Ingenieure und Konstrukteure ins sieht die Entwicklung der AERO in
gefüllte Auftragsbücher“, laute- Gespräch, hier kommt es zum High- den letzten Jahren sehr positiv: „Die
ten die Kunden-Kommentare. tech-Erfahrungsaustausch auf höchs- diesjährige Messe war aber die beste.
tem Niveau, hier werden neue Innova- Die AERO war die optimale Platt-
tionen geboren und neue Ideen ver- form, unsere beiden Weltpremieren
wirklicht. Die AERO ist sozusagen der zu präsentieren.“
Motor für neue Entwicklungen und
neue Antriebe und der Netzwerk-Part- • Walter da Costa, Sales Manager
ner für das Luftfahrt-Business.“ Tecnam: „Wie jedes Jahr ist die
AERO für uns der Treffpunkt, alle
Hochkarätig besetzte Institutionen unsere internationalen Händler und
aus den USA und aus Europa, die sich Kunden zu treffen. Unsere neuen
mit der Regulierung des Flugverkehrs Flugzeuge haben wir erfolgreich prä-
beschäftigen, haben sich zum ersten sentiert. Wir erwarten bis zu 35 Ver-
Mal in Friedrichshafen getroffen. Auch tragsabschlüsse. Wir sind sehr zu-
dies ist ein eindeutiges Zeichen, welche frieden.“
Rolle die AERO im internationalen
Flugverkehr spielt. • Für Dr. Nicolas von Mende, Vorstand
Atlas Air Service und Anbieter von
Nach schwierigen Jahren verspür- Geschäftsreiseflugzeugen bietet die
ten die Hersteller der Allgemeinen AERO drei entscheidende Faktoren,
Luftfahrt wieder Optimismus. Durch die für das Geschäft außerordentlich
die anziehende Konjunktur in Deutsch- wichtig sind: „Die Location ist per-
ell
land und in weiteren europäischen fekt, weil unser Stand auf dem Static
Aktu
AERO 2013: 24. - 27. April Ländern sowie in den USA, steigt die Display direkt mit dem Flughafen
AERO 2014: 09. - 12. April Nachfrage in einigen Bereichen der All- und der Start- und Landebahn ver-
AERO 2015: 15. - 18. April gemeinen Luftfahrt wieder deutlich an. bunden ist. Wir haben in Friedrichs-
AERO 2016: 20. - 23. April Ultraleichtflugzeuge liegen stark im hafen hochwertige und konkrete
6
Zirkular
04.2012
ALROUND-Messeprogramm
neue Kontakte verzeichnet. Wir sind
mit dem Verlauf der AERO sehr zu-
frieden.“
• Seit über 20 Jahren zählt der
ALROUND-Gemeinschaftsstand
zum selbstverständlichen Bild der
AERO und war abermals ein Anzie-
hungspunkt für die Besucher. Der
Stand war kleiner als im Vorjahr. Der
Grund: Der Wechsel der Veranstal-
tung vom 2-jähirgien Turnus auf die
jährliche Folge ist für die klein- und
mittelständig geprägten ALROUND-
Unternehmen vielfach zu teuer!
Auf dem ALROUND-Gemeinschafts-
stand präsentierten sich: Ein besonderes Highlight zeigt ein Mitarbeiter der Fichtner & Schicht GmbH
beim Formen einer Motorhaube im verkleinerten Maßstab.
• Fachhochschule Aachen, Fach-
bereich Luft- und Raumfahrt-
technik, 52064 Aachen,
www.luftraum.fh-aachen.de
• Fichtner & Schicht GmbH,
33189 Schlangen,
www.fi-sch.de
• Hoffmann Propeller GmbH & Co.
KG, 83022 Rosenheim,
www.hoffmann-prop.com
• IlmDoc Technische Dokumentation
GmbH, 98704 Langewiesen,
www.ilmdoc.de
• Limbach Flugmotoren GmbH & Co.
KG, 53639 Königswinter,
www.limflug.de
Die nächste AERO findet vom 24.
bis 27. April 2013 auf dem Messegelän-
de in Friedrichshafen statt.
Weitere Informationen:
Isolde Chakraverty
ALROUND e.V.
Tel.: +49 228 24975-11
isolde.chakraverty@alround.de
www.alround.de Erstmals nach dem Einstieg des von ALROUND vermittelten chinesischen
www.aero-expo.com Investors präsentierte sich die Limbach Flugmotoren GmbH wieder auf der
AERO.
7
Zirkular
04.2012
ALROUND-Messeprogramm
Impressionen von der AERO 2012
8
Zirkular
04.2012
Mitglieder informieren
Fichtner & Schicht GmbH auf der AERO
Mithilfe der Galvano-Technik
produziert die Fichtner & Schicht D ie Galvano-Laminiervorrichtung
ist ein speziell auf die Luftfahrt
ausgerichteter Erosionsschutz. Neben
vorrichtung. Schnelle Reparaturen
(Laserschweißen, Galvanoreparatur)
von Werkzeugen gehören selbstver-
GmbH Galvanos kleinste Mikro- dieser Galvano-Laminiervorrichtung ständlich ebenfalls zum Service.
technikteile aber auch stabile leistet die Erosionsschutzkappe gleich-
Formen – z.B. die RIM-, Slush-, sam Erosionsschutz für Propeller und Auf der AERO beantwortete die
Rotoren. Auch werden die Mikrotech- Fichtner & Schicht GmbH aus Schlan-
oder Schäumform – sowie nikteile z.B. in Uhren, Motoren etc. ein- gen Fragen zu Galvanos, Galvanofor-
Galvanoformen zur Verwendung gesetzt. men wie der RIM-, Slush- oder Schäum-
im Werkzeugbau. Mit diesen form sowie zum Erosionsschutz durch
Die Fertigung von Galvanos und Erosionsschutzkappe oder Galvano-
Teilen wird die Luftfahrt- und Galvanoformen für den Werkzeugbau Laminiervorrichtung. Individuelle
Automobilindustrie bedient. ist ein entscheidendes Angebotsseg- Wünsche in den Bereichen Slush-Tech-
ment im Bereich Galvano-Technik. nik, Galvanos, Erosionsschutz etc. er-
Galvanoformen, als Slush-Formen für füllt das Unternehmen gerne.
die Slush-Technik produziert oder als
Schäumform, zum Beispiel als Lenk-
rad-Schäumform, sind dabei möglich.
Weitere Informationen:
Das Angebot reicht von Galvanoformen
zur Herstellung von Auto-Innenaus- Fichtner & Schicht GmbH
stattung und RIM-Werkzeugen über Tel.: +49 5252 9354-0
Galvanos bis zur Galvano-Laminier- www.fi-sch.de
Limbach – Zukunftssicher dank ALROUND
Seit mehr als 30 Jahren ist der
Name „Limbach Flugmotoren“ N eu: Das Modell L 2400 EF mit
elektronischem Motormanage-
ment gehört zu den modernsten seiner
ge – wie gut ist es da zu wissen, dass
Ersatzteile und Service selbst für die
ältesten Triebwerke verfügbar sind.
mit der Luftfahrt verbunden. Klasse. Damit beweist Limbach Flug- Limbach- Motoren sind weltweit in den
Über 5.500 LIMBACH Flugmoto- motoren Innovationsfähigkeit und verschiedensten Flugzeugmustern ein-
ren stehen weltweit im Dienst technische Kompetenz. Mit seiner elek- gebaut.
tronischen Einspritzung lässt sich der
und haben mehr als 16 Millionen L 2400 EF einfach bedienen, keine Hö- Limbach bietet ein umfassendes
Flugstunden absolviert. In vielen henabmagerung, kein Choke – mit Programm an Flugzeugmotoren an.
Ländern stehen LIMBACH einem elektrisch verstellbaren Propel- Alle registrierten Benutzer haben die
ler – nur Drehzahl vorwählen und Gas Möglichkeit, den Supportbereich zu
SERVICE STATIONEN für Kunden geben. nutzen. Dort können aktuelle Ausga-
zur Verfügung. Das Netz wird ben der Wartungsanweisungen (Hand-
weiter ausgebaut. Laufruhe und Kraftstoffverbrauch bücher in Vorbereitung) heruntergela-
des L2400 EF setzen Maßstäbe - mit den werden. Darüber hinaus findet
dem „Einspritzer“ wird das Flugzeug man technische Mitteilungen und eine
zur komfortablen Reisemaschine. Die Übersicht über der Servicestationen.
Entwicklungsabteilung des Unterneh-
mens arbeitet aber an weiteren Neuig-
keiten , wie z.B. die aufgeladene Varian- Weitere Informationen:
te des L 2400 EF als Turbo-Motor mit
96 kW (130 PS). Limbach Flugmotoren
GmbH & Co. KG
Die Tradition des Unternehmens Tel.: +49 2244 9201-26
schafft Sicherheit. Flugzeuge leben lan- www.limflug.de
9
Zirkular
04.2012
Mitglieder informieren
INSYS: Neue Norm für das intelligente
Laden von Elektrofahrzeugen
Mit der ISO 15118 entstand in den
letzten zwei Jahren eine Nor-
menreihe, die das intelligente
Laden von Elektrofahrzeugen
international standardisiert. Sie
greift dabei wichtige Vorgaben
der ISO 61851 auf. In den nächs-
ten Jahren wird diese Technolo-
RWE nutzt INSYS icom Technik: GPRS-Anbindung für Ladesäulen
gie in der Elektromobilität die
Verknüpfung zwischen klassi-
scher Steuerungstechnik und
moderner Kommunikations-
M it langjähriger Erfahrung in der
professionellen Datenübertra-
gung engagiert sich die Firma insys für
• Für normgerechte Mode 3-Ladestati-
onen im privaten und öffentlichen
Raum entwickelten wir die SGM Pi-
technik abbilden. die intelligente Nutzung der Ressource lotBox. Mehr dazu finden Sie im Ap-
Strom in Elektromobilitätsprojekten – plication Note.
vom zwei-rädrigen Segway bis zum all-
tagstauglichen Kleinwagen.
Hintergrund: e-mobility
Dabei hängt der Erfolg der Elektro- und Smart Grids
mobilität im Wesentlichen von einer Parkende Elektrofahrzeuge können
innovativen und flächendeckend ver- als Vehicle-to-grid (V2G; Fahrzeug zum
fügbaren Lade- und Kommunikations- Stromnetz) ein wichtiger Bestandteil
struktur ab. der intelligenten Stromnetze (Smart
Grid) sein, solange sie mit diesen ver-
Mit Technik von INSYS icom bunden sind:
attraktive Ladepunkte schaffen
• Sie speichern in Schwachlastzeiten
Neben einer Ladeinfrastruktur mit überschüssigen Strom aus volatilen
Autostromverträgen wird für zukünfti- erneuerbaren Energien wie Wind,
ge „Elektromobilisten“ das Laden in Sonne, Biogas, Blockheizkraftwerk
der eigenen Garage ebenso wichtig (BHKW) und speisen diesen bei Be-
sein, wie attraktive Lademöglichkeiten darf wieder ins Netz zurück.
vor dem Restaurant oder kostenlosem
Autostrom auf Parkplätzen. Für den Damit tragen sie zur Stabilisierung
Einzelhandel kann dies eine willkom- der Stromnetze bei und helfen, den An-
mene Werbemaßnahme zur Kunden- teil erneuerbarer Energien am Energie-
bindung sein. Damit umweltfreundli- mix zu erhöhen.
che Elektroautos zur CO2-Verringerung
beitragen können, entwickelt INSYS
icom innovative Lösungen für alle An-
wendungsfälle:
Weitere Informationen:
• Als Technik-Partner von RWE entwi-
ckelt und liefert das Unternehmen INSYS MICROELECTRONICS
die innovative Kommunikations- GmbH
und Steuertechnik für die RWE-La- Tel.: +49 941 58692-0
desäule. Mehr dazu finden Sie im insys@insys-tec.de
Application Note. www.insys-icom.de
10
Zirkular
04.2012Mitglieder informieren
SOCRATEC: GPS/Galileo-Tracking-System zur
Überwachung von Luftfracht-Containern
Das neue Mitgliedsunternehmen
Socratec Engineering und Servi- D as in der Entwicklung befindliche
Überwachungssystem soll Luft-
Fracht (Container, Palette, Paket etc.)
derungen zu realisieren integriert So-
cratec Sensortechnik, Batterie- und
Energietechnik und Embedded-Soft-
ces entwickelt in Kooperation mit identifizieren und ihre aktuelle Positi- ware. Spezialisiert auf komplexe inter-
weiteren Unternehmen ein on an ein Kontrollzentrum über GSM/ nationale Aufgaben der Satellitennavi-
System für sichere Luftfracht GPRS Mobilfunkstandard schicken. In gation und Ortung, entwickelt die
der auf einem Internetserver zur Verfü- SOCRATEC Engineering und Services
gung gestellten Software kann von je- UG aktuell zusammen mit der Central
dem Standort der Welt über Internet Global Cargo GmbH, der TRIM
auf die übermittelten Daten zugegrif- Thomas Röser Innovation & Marketing
fen werden und deren aktuelle Position Management und mit Unterstützung
sowie die Transportweghistorie ange- der Europäischen Raumfahrtbehörde
zeigt werden. ESA das GPS/Galileo-Tracking-System
zur Überwachung von Luftfracht-Con-
Innovativ ist die technische Prob- tainern oder Paketen/Ladungen. Das
lemlösung, die eine Kombination aus Projekt wird von der Hessen-Agentur
GPS/GSM-Modul, Antennentechnik, Wiesbaden mitfinanziert. Die Kommu-
Sensortechnik zur automatischen Bat- nikation während des Innovationspro-
terieschonung sowie entsprechende zesses wird von der Feedback Werbe-
Batterietechnik enthält, um den spezi- agentur GmbH in Darmstadt übernom-
fischen Anforderungen des Luftfahrt- men.
sektors gerecht zu werden. Die Lösun-
gen sind auch für weitere Projekte au-
ßerhalb des hier definierten Anwen- Weitere Informationen:
dungsrahmens interessant.
Socratec Engineering und Services
Die Socratec Engineering und Ser- UG (haftungsbeschränkt)
vices UG – im August 2011 gegründet Jakobsweg 18, 64625 Bensheim
– ist aus der Socratec Telematic GmbH Tel.: +49 6251 8540-972
hervorgegangen, die seit 2004 im Be- hanns-christian.wuestner@
reich der GPS-Ortung am Markt tätig socratec.de
ist. Um anspruchsvolle Kundenanfor- www.socratec.de
11
Zirkular
04.2012Informationen aus der Luftfahrt
Der Markt der Allgemeinen Luftfahrt
D ie vom Luftfahrt-Bundesamt (LBA)
veröffentlichten Daten repräsen-
tieren den Markt der Allgemeinen Luft-
fahrt in Deutschland. Nach dem Stand
jeweils am 31.12. des betreffenden Jah-
res:
• hat das LBA 26 (2010: 24) nationale
Entwicklungsbetriebe zugelassen;
• sind 153 (151) Herstellungsbetriebe
genehmigt;
• sind 194 (203) CAMO‘s (CAMO=
Continuing Airworthiness Manag-
ment Organisation = Organisation
zur andauernden Aufrechterhaltung
der Lufttüchtigkeit) in Luftfahrtun-
ternehmen genehmigt;
• gibt es 152 (136) sonstige CAMO’s;
• gibt es 522 (593) genehmigte In-
standhaltungsbetriebe (LTB, Teil-
145, M/F-Betriebe);
• gibt es 19 (17) im Auftrag der EASA
betreuten Instandhaltungsbetriebe Kennzeichenklasse Anzahl 2011 (2010)
in Nicht-EU-Ländern und
• und 1 (2) im Auftrag der EASA be- A Flugzeuge >20 t 770 ( 772)
treuten Herstellungsbetriebe in
Nicht-EU-Ländern. B Flugzeuge 14 - 20 t 38 (40)
Die LBA-Bestandsliste an Luftfahr- C Flugzeuge 5,7 - 14 t 236 (228)
zeugen repräsentiert unter anderem
den Markt der Allgemeinen Luftfahrt. E einmotorige FlugzeugeInformationen aus der Luftfahrt
Überschall-Doppeldecker ohne Knall
Spezialkonstruktionen würden
unter umständen leiseren und D ie Tupolev Tu-144 und die Concor-
de waren die beiden einzigen Pas-
sagierflugzeuge, die schneller als der
ein Überschallflug kaum mit vernünf-
tigem Aufwand zu erreichen ist.
effizienteren Überschallflug Schall flogen. Der von den Maschinen Ein Team von Forschern des MIT
erlauben. verursachte Lärm war so groß, dass der (Massachusetts Institute of Technolo-
Überflug über bewohnte Gebiete in al- gy) und der Stanford Univeristy, De-
ler Regel nur in der Unterschallge- partment of Aeronautics & Astronau-
schwindigkeit erlaubt war. Die Geräu- tics, nahm nun dieses Problem auf und
schentwicklung entstand insbesonder versuchte es zu lösen. Zuerst simulier-
durch den Überschallknall, der beim ten sie um die 700 Doppeldecker-Kon-
„Durchbrechen der Schallmauer“ ent- figurationen bei bestimmten Geschwin-
steht und den Flug als Lärmschleppe digkeiten und selektierten diejenigen,
begleitet. die die besten allgemeinen Eigenschaf-
ten aufwiesen. Diese Entwürfe hatten
Der deutsche Ingenieur Adolf Buse- somit nicht nur den Vorteil von redu-
mann berechnete als erster, und das zierter Lärmentwicklung, sondern be-
schon in den 1930er Jahren, dass sich nötigten sogar nur die Hälfte des für
bei einer Doppeldecker-Konstruktion bisherige Überschallflugzeuge nötigen
mit Deltaflügeln, die an den Spitzen Treibstoffs. Laut den Forschern lassen
miteinander verbunden sind, die sich von diesen Entwürfen ausgehend
Schockwellen der einzelnen Flügel zum sogar zivile Passagierflugzeuge konst-
Teil gegenseitig aufheben. Dadurch ruieren, die bis zu Mach 5 schnell wä-
würde, so die seinerzeitliche Erkennt- ren.
nis, auch der Überschallknall redu-
ziert. Auf der anderen Seite ergibt sich
ein recht enger Kanal für die Luftströ-
mung zwischen den Flügeln. Dieser er- Weitere Informationen:
zeugt unter Umständen soviel Wider-
stand, dass das Erreichen hoher Ge- www.ifs.tohoku.ac.jp/divisions/en/
schwindigkeiten schwierig wird und so tfirc_crd_ifil.html
13
Zirkular
04.2012Informationen aus der EU
Neues Layout für das Deutsche Portal
zum Forschungsrahmenprogramm
D er zentrale deutsche Internetauf-
tritt zum EU-Forschungsrahmen-
programm (FRP) ist grundlegend über-
arbeitet worden. Neben den gewohnten
Informationen zum aktuellen 7. FRP
sowie dem Diskussionsstand zum kom-
menden Rahmenprogramm für For-
schung und Innovation „Horizon
2020“, ist das Portal um zielgruppen-
spezifische Einstiegsmöglichkeiten er-
weitert worden. So werden Neueinstei-
ger/innen, Antragstellende, Projekt-
durchführende und Administratoren
nun über spezielle Navigationspunkte
direkt zu den für sie relevanten Inhal-
ten des Portals geführt.
Neben dem 7. FRP sind dies das
Rahmenprogramm für Wettbewerbs-
fähigkeit und Innovation (CIP) und das
Europäische Institut für Innovation • Exzellente Wissenschaftsbasis für Außerdem werden die Förder-
und Technologie (EIT), aber auch das Spitzenforschung mit rein wissen- instrumente und Rahmenbedingungen
Joint Research Centre (JRC) und Teile schaftlich motivierter Themenwahl, an die neuen Bedürfnisse angepasst.
von EURATOM. • Industrielle Führerschaft für die Be- Als Ziel soll „Horizon 2020“ aussichts-
dürfnisse der Wirtschaft zur Steige- reiche Forschungsergebnisse über die
Mit einem vorgeschlagenen Budget rung der europäischen Wettbewerbs- wissenschaftliche Publikation hinaus
von 80 Milliarden Euro für sieben Jah- fähigkeit und bis zur Umsetzung in marktfähige Pro-
re soll „Horizon 2020“ die europäische • Gesellschaftliche Herausforderun- dukte oder Dienstleistungen fördern.
Forschung und Innovation aus drei gen, die von der Politik zum Wohl der
Blickwinkeln fördern: Menschheit identifiziert werden.
News Aktuelles aus dem 7. FRP
Die gemeinsame Technologieinitiative „Clean Sky“ hat einen Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen in Bereichen
mit Bezug zu umweltfreundlicher Flugzeugtechnik veröffentlicht. Die Ausschreibung umfasst folgende Bereiche:
- Ökodesign;
- umweltfreundliche Flugzeuge für den regionalen Luftverkehr;
- umweltfreundliche Drehflügler;
- nachhaltige und umweltfreundliche Triebwerke;
- intelligente Starrflügler;
- umweltfreundliche Betriebssysteme;
- Technologie-Evaluator.
Flugzeuge haben eine Lebensdauer von 30 Jahren, und für die Entwicklung eines neuen Flugzeugs sind mehr als 10
Jahre erforderlich. Die Initiative Clean Sky hat sich die Entwicklung von wegweisenden Technologien zum Ziel gesetzt,
um die Umweltfreundlichkeit von Flugzeugen und des Luftverkehrs deutlich zu steigern. Durch die Entwicklung
geräuschärmerer und treibstoffeffizienterer Flugzeuge soll ein wichtiger Beitrag zur Erreichung der Ziele des einheitli-
chen europäischen Luftraums geleistet werden. Die im Rahmen von Clean Sky angewandten beschleunigten For-
schungsverfahren bieten die Möglichkeit, bei der Einführung grüner Technologien im Luftfahrtsektor rasche Fort-
schritte zu erzielen.
Die Gemeinsame Technologieinitiative (JTI) wurde 2008 als eine öffentlich-private Partnerschaft zwischen der
Europäischen Kommission und Akteuren aus der Wirtschaft ins Leben gerufen. http://cordis.europa.eu
14
Zirkular
04.2012Termine
4. Virtual Efficiency Congress
Am 20. und 21. September 2012
findet in der Schwabenlandhalle B eim Virtual Efficiency Congress,
der in diesem Jahr vom Virtual Di-
mension Center (VDC) Fellbach und
der Fernsteuerung von Robotern in ei-
nem Weltraumlabor zu verbinden.
Fellbach bei Stuttgart zum dem Fraunhofer-Institut für Arbeits- Das Virtual Dimension Center
vierten Mal der deutschlandweit wirtschaft und Organisation veranstal- (VDC) ist Deutschlands führendes
einzige anwenderorientierte tet wird, dreht sich alles um Einsatz- Netzwerk für Virtual Reality, Virtual
möglichkeiten, Nutzen und die Poten- Engineering, 3D-Simulation und 3D-
Fachkongress im Bereich Virtual ziale von Virtual Reality- und 3D-An- Visualisierung. Seit 2002 schafft das
Engineering statt. Der Schwer- wendungen in der Industrie. Anwender VDC Synergien zwischen seinen Mit-
punkt des Kongresses, der im haben hier die Möglichkeit, ihre 3D- gliedern und fördert den Technologie-
Lösungen aus Hard-, Software oder transfer. Mehr als 100 Mitglieder und
Rahmen des 60-jährigen Lan- Prozesstechnologien in Vorträgen und Partner – unter ihnen Forschungsein-
desjubiläums Baden-Württem- der begleitenden Ausstellung vorzu- richtungen, Technologielieferanten,
bergs stattfindet, liegt in diesem stellen. Besucher wie Entscheidungs- Dienstleister, Anwender und Multipli-
träger, Ingenieure, Entwickler, Desig- katoren – arbeiten heute im VDC ent-
Jahr auf dem Automobil- und ner und Marketingfachleute, können lang der gesamten Wertschöpfungsket-
Fahrzeugbau. sich über die neuesten Trends infor- te Virtual Engineering zusammen.
mieren und Erfahrungen mit Fachleu-
ten austauschen. Zu den Leistungen des VDC gehö-
ren die Informationsbeschaffung zur
Das Themenfeld Virtual Enginee- dynamischen Außendarstellung sowie
ring war vor Jahr und Tag bei das Marketing, die Kontaktvermitt-
ALROUND ein umfangreiches Koope- lung, der Technologietransfer und das
rationsmodell unter dem Projektnamen Fördermittelmanagement.
VITAL – Anwendung von Virtual Rea-
lity bei Telerobotik. In diesem rich- Weitere Informationen:
tungweisenden Projekt wurde erkenn-
bar, dass in vielen Bereichen Virtual Achim Czaykowska
Reality (VR) Lösungen ermöglicht, für Virtual Dimension Center (VDC)
die zu dieser Zeit 1992/1993 noch kein Fellbach
direkter Bedarf erkennbar war. In dem Auberlenstraße 13, 70736 Fellbach
vom Bund und NRW geförderten Vor- Tel: +49 711 585309-13
haben wurden der Ansatz verfolgt, achim.czaykowska@vdc-fellbach.de
neuartige Konzepte zur Verbesserung www.virtual-efficiency.de
der Mensch-Maschine-Schnittstelle bei www.vdc-fellbach.de
RWTH informiert über Entwicklungen
in der Kunststoffverarbeitung
E ine Fachtagung des Instituts für
Kunststoffverarbeitung in Industrie
und Handwerk an der RWTH Aachen
stoff, seine Einsatzmöglichkeiten und
die Berechnung von Laminaten erfah-
ren möchten.
Weitere Informationen:
am 10. ud 11. September 2012 richtet
Dipl.-Ing. Johannes Mader sich an Ingenieure und Konstrukteure,
RWTH Aachen die mit faserverstärkten Kunststoffen
Tel.: +49 241 80-23818 arbeiten und mehr über diesen Werk-
15
Zirkular
04.2012Termine
Lohnt es sich, ein behördlich anerkannter
„bekannter Versender“ zu werden?
Wer zukünftig Luftfrachten ohne
Kontrollen und damit ohne W enn Sie nicht handeln, verfällt am
25. März 2013 Ihr Status als „be-
kannter Versender“.
Gemeinsam mit unserem Partner
ConsultingC4 helfen wir Ihnen mit un-
serer Info-Veranstaltung am 23.05.2012
Kostenaufwand und/oder Zeit- in Frankfurt am Main bei der Beant-
verlust versenden möchte, sollte Die Sicherheitserklärungen, die bis wortung der Frage: Lohnt es sich für
sich rechtzeitig als behördlich dahin gegenüber Ihren Spediteuren ge- Sie, ein behördlich anerkannter „be-
zeichnet sind, verlieren dann ihre Gül- kannter Versender“ zu werden?
anerkannter „bekannter Versen- tigkeit. Als Folge droht Ihnen die Ab-
der“ zertifizieren lassen. rechnung von Kontrollkosten und War- Behandelte Themen:
tezeiten bei jeder einzelnen Versendung • Bekannter Versender (bV)
per Flugzeug. Obwohl es bis zum Stich- • Reglementierter Beauftragter
tag noch fast ein Jahr dauert, sollten • Verpflichtungen des bekannten Ver-
Sie zeitnah tätig werden. Nur begrenzte senders
Mittel stehen dem Luftfahrtbundesamt • Geschäftlicher Versender
(LBA) für die Prüfung der Dokumente • Warum sollte man behördlich aner-
und Vor-Ort-Audits zur Verfügung, kannter bekannter Versender (bV)
lange Bearbeitungszeiten sind daher zu werden?
erwarten.
Weitere Informationen:
Erfolgreich lizenziert werden kann
jedoch nur derjenige Betrieb, welcher Lufthansa Technical Training
eine „Sichere Lieferkette“ gewähr- GmbH
leistet. Dies wiederum kann für Ihr Un- FRA US/M-6
ternehmen erhebliche Investitionen Tel.: +49 69 696 3250
beispielweise wegen notwendiger bau- marketing@LTT.DLH.de
licher Maßnahmen nach sich ziehen. www.ltt.de
Beschaffungsmarkt Schweiz
Die Schweiz liefert ein Drittel
ihres gesamten Exports nach U nsere Nachbarn setzen auf ständi-
ge Innovation, oft unerreichte Prä-
zision und Qualität sowie auf die klas-
/ Kunststoffspritzguss / Gummi-, Elek-
trik- und Elektronikteile / Werkzeug-
vorrichtungen, Baugruppen und Fer-
Deutschland und zählt somit zu sischen Stärken im schweizerisch- tigprodukte / Nanotechnologie u.v.m.
unseren zehn wichtigsten Liefer- deutschen Wirtschaftsverkehr: Zuver-
ländern. lässigkeit, Termintreue und Kontrakt- Besucherinnen und Besucher ha-
sicherheit. ben darüber hinaus Gelegenheit, den
Wirtschaftsstandort Schweiz in Einzel-
Eine gute Gelegenheit, diesen hoch- gesprächen mit Fachleuten besser ken-
interessanten Beschaffungsmarkt ken- nen zu lernen. Vertreter der Handels-
nen zu lernen, bietet der „Schweizer kammer Deutschland-Schweiz sowie
Zuliefertag“ am 8. Mai 2012 in Augs- des Grenzkantons Aargau beantworten
burg. Der Bundesverband Material- Fragen im Zusammenhang mit grenz-
wirtschaft, Einkauf und Logistik, Regi- überschreitenden Wirtschaftstätigkei-
on Südbayern, organisiert gemeinsam ten mit dem südlichen Nachbarn.
mit der Handelskammer Deutschland-
Schweiz eine Tischmesse mit Zuliefer-
firmen aus den Bereichen Schmiede- Weitere Informationen:
und Gussteile / Press-, Stanz- und
Drehteile / Biege- und Umformtechnik www.handelskammer-d-ch.ch
16
Zirkular
04.2012Termine
Messekalender
Mai 2012 22.-24.06.2012 Oktober 2012
10.05.2012 Bitburg 09.-11.10.2012
Villingen-Schwenningen Aviation Expo Bitburg Düsseldorf
Wirtschaftliche Fertigung www.expo.aero/europe Aluminium 2012
von Hochpräzisen Kunststoff- www.aluminium-messe.com
Formteilen 29.06.-01.07.2012
www.kunststoff-institut.de Magdeburg 09.-11.10.2012
AIR Magdeburg 2012 Düsseldorf
14.-16.05.2012 www.air-magdeburg.de Composites Europe
Genf www.reedexpo.com
EBACE Juli 2012
www.ebace.aero 09.-15.07.2012 09.-14.10.2012
Farnborough Airshow Nagoya
14.-17.05.2012 www.farnborough.com Japan International Aerospace
Sevilla Exhibition 2012
Aerospace & Defense Meetings 10.-14.07.2012 www.japanaerospace.jp
www.aerospace.com/sevilla Johannesburg www.sjac.or.jp
Aviation outlook Africa
17.-19.05.2012 www.terrapin.com/conference/aviati- 13.-18.10.2012
Moskau on-outlook Guangdong/China
HeliRussia Airshow China, Zhuhai
www.herlirussia.ru 12.-13.07.2012 www.airshow.com
Biggin Hill Airport London
17.-20.05. 2012 Business Aircraft Europe BAE 18.-19.10.2012
Klassikwelt Friedrichshafen www.miuevents.com Frankfurt am Main
www.klassikwelt-bodensee.de 2. Forum der deutschen
23.-29.07.2012 Mittelstandsforschung
22.-24.05. 2012 EAA Air Venture Oshkosh www.forum-mittelstandsforschung.de
Dubai, VAE www.airventure.org
Airport Show Dubai 30.10.-01.11. 2012
www.airportshow.com September 2012 Orlando/Florida
10.-12.09.2012 NBAA 2012
24.-25.05.2012 Berlin www.mbaa.org
Macau/China 61. Deutscher Luft- und
Asian Business Aviation (ABA) Raumfahrtkongress 2012 November 2012
www.reedexpo.ch www.dlrk2012.dglr.de 06.-08.11.2012
Frankfurt/Main
25.-27.05.2012 11.-16.09. 2012 AIRTEC – International Aero-
Sywell Aerodrom ILA Berlin Air Show 2012 space Supply Fair
AeroExpo.UK www.ila-berlin.de www.airtec.aero
www.expo.aero.uk
18.-20.09.2012 07.-10.11.2012
Interairport Peking Jakarta/Indonesien
www.interairport.com Indonesian Aerospace
Juni 2012 www.indonesianaerospace.com
11.-15.06.2012 19.-23.09.2012
Paris AFB Waterkloof/ Südafrika
Eurosatory Africa Aerospace and Defence
www.eurosatory,com www.aadexpo.co.za
11.-22.06.2012 25.-27.09.2012
Sao José Campus/Brasilien Seattle, Wa/USA
Expo Aero Brasil Aircraft Interiors Expo America
www.expoaerobrasil.com.br/eab www.aircraftinteriorsexpo-us.com
17
Zirkular
04.2012Sie können auch lesen
