Einladung zur CSS 2015 im Burgenland Richtig Impfen Hundekunde - Hundeausbildung mit Ruth Hochstätter Retriever Championship 2014 im Great Windsor ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
R
Ausgabe 82 · Jahrgang 20 · März 2015 P.b.b. 12Z039159M · Verlagspostamt 4020 Linz
ETRIEVER
JOURNAL DES ÖSTERREICHISCHEN RETRIEVER CLUBS
Einladung zur CSS 2015 im Burgenland
Richtig Impfen
Hundekunde – Hundeausbildung mit Ruth Hochstätter
Retriever Championship 2014 im Great Windsor Park
Jahresplaner 2015
w w w.retrieverclub.at
Inhaltsverzeichnis
Foto: privat
Foto: Brigitte Kaltenböck
5–6 14–17
Foto: Verena Arminger
Foto: Roland Zörer
22 –29 43–69
Der nächste Retriever erscheint im Juni 2015 Redaktionsschluss: Mitte Mai 2015
Retriever online! Der Retriever ist auch auf unserer Website unter dem Punkt „Der ÖRC“ ➞ „Clubzeitschrift“ zu finden!
Bitte melden Sie sich bei der Geschäftsstelle, falls der Retriever 14 Tage nach der Online-Ausgabe noch nicht zugestellt worden ist!
n Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Impressum n Aus dem Vorstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
n Clubinfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
5
Die vierteljährlich erscheinende Clubzeitschrift Retriever ist sowohl das Journal n Buchtipp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
als auch das offizielle Organ des ÖRC (Österreichischer Retrieverclub). Es n Gesundheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
vermittelt den Mitgliedern und Lesern Informationen, kynologische Fachartikel, n Ausbildung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fakten und Meinungen rund um das Thema Retriever und Hund. n Show . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Herausgeber und Medieninhaber | Österreichischer Retrieverclub, n Leserbriefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Geschäftsstelle: 4030 Linz, Traunauweg 14. n Retriever im Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Öffentlichkeitsreferat | Sigrid Jarmer, 2201 Seyring, Wiener Straße 7, n Jagd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tel. +43(0)699 – 14 19 19 01, n Working Test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
E-mail: presse@retrieverclub.at n Field Trial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
n Zucht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Redaktion | Brigitte Kaltenböck, 6069 Gnadenwald, Brantach 136, n Junior Handling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Tel. +43(0)676 – 608 38 97, E-mail: redaktion@oerc.at n Landesgruppen
Die Veröffentlichung namentlich gekennzeichneter Artikel sowie Inserate Burgenland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
erfolgen in Eigenverantwortung der Autoren und spiegeln nicht die Meinung Wien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
des Vorstandes und der Redaktion wider. Niederösterreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Die Redaktion behält sich das Recht auf Veröffentlichung von Beiträgen und Steiermark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Textänderungen bzw. Textkürzungen vor. Oberösterreich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Alle Rechte, auch das der Übersetzung, vorbehalten. Kärnten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Fotos | Dem ÖRC wird durch die Einsendung das uneingeschränkte Salzburg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Nutzungsrecht für alle durch den ÖRC veranlasste Veröffentlichungen erteilt. Tirol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Weiters sichert der Einsender zu, dass keinerlei Rechte Dritter durch die n Fotografen im Gespräch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Veröffentlichung verletzt werden. n Beilage: Gesundheitsergebnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Die Bilder ohne Angabe des Fotografen stammen von privat. n Beilage: Jahresplaner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Layout & Satz | GrafikStudio HM, 6060 Hall in Tirol, Sewerstraße 6 Titelbild: C.I.E. Little Violet‘s Cover Girl (Amy) – Golden Retriever des Jahres 2014
Besitzer: Verena Arminger, Katharine John und Ingrid Bresich; Foto Peter Weissböck
Druck | Athesia-Tyrolia Druck GmbH, 6020 Innsbruck, Exlgasse 20
Bundesländerwappen © Stockphoto.com/ Anja Rabenstein
Im Retriever-Journal wird aus Gründen der besseren Lesbarkeit oftmals die männliche Form verwendet. Grundsätzlich bezieht sich diese Form jedoch immer auf beide Geschlechter.
2 März 2015
Editorial
Liebe Clubmitglieder,
liebe Retrieverfreunde!
Bedingt durch das wunderschöne und stim- muster an ihre Nachkommen weitergeben. sonderer Dank an Claudia Berchtold, das
mungsaufhellende Frühlingswetter haben Aber es lässt auch den Umkehrschluss zu, „Mastermind“ hinter diesem weitumfassen-
Sie sicher schon einige Wochenenden mit dass, wenn zum Beispiel eine Hündin nur im den Projekt, an Manuela Schneller, die akri-
„Hundeaktivitäten“ verplant. Gehen Sie auf züchterischen Einsatz steht und keine Anfor- bisch die Daten erfasst und pflegt und an alle
unsere Homepage, besuchen Sie unsere Ver- derungen an sie gestellt werden, es zu einer Züchter, die sich bereits mit der Aktualisie-
anstaltungsliste und machen Sie sich und Ih- Verminderung ihrer gewünschten rassespe- rung ihrer Daten eingebracht haben. Um die-
rem Vierbeiner die Teilnahme an der einen zifischen Arbeitsanlagen kommen kann. se Datenbank aussagekräftig und sinnvoll zu
oder anderen angebotenen Aktivität mit Es sollte eine Freude und Verpflichtung für je- erstellen, brauchen wir Ihre Mitarbeit, siehe
Gleichgesinnten zum Geschenk. den Retrieverbesitzer sein, das angelegte Po- auch der Beitrag von Claudia Berchtold in
tential seines Hundes auf jede erdenkliche dieser Retriever-Ausgabe!
Epigenetik – Gene sind anders, Art zu fördern. Unsere Hunde haben so viel- Ich persönlich wünsche mir für dieses Jahr
seitige Anlagen und Einsatzmöglichkeiten, ein neues „WIR-Gefühl“. Es sollte im ÖRC kei-
als bisher gedacht! wir sollten diese nicht verkümmern lassen. ne „Einzelkämpfer“ mehr geben, sondern
In der Februar-Ausgabe der UH fand ich ei- In den Landesgruppen hat bereits die Arbeit Spezialisten, die sich auf ihrem Fachgebiet
nen absolut lesenswerten, hoch interessan- auf den Ausbildungsplätzen begonnen, ver- nach ihren Möglichkeiten bestens einbrin-
ten Artikel von Heinz Weidt, leitender Mitar- schiedenste Trainings und Prüfungen sind gen können. Wir sollten uns gegenseitig un-
beiter der Kynologos AG in der Schweiz, über bereits geplant. Ich bin sicher, eine Teilnah- terstützen und gemeinsam Probleme ange-
Erkenntnisse der Epigenetik, also einer „be- me wird Ihrem Retriever und Ihnen Spaß ma- hen. Kritik und Konkurrenzdenken sind posi-
sonderen Form“ von Genetik, wo Erbinforma- chen! tiv, wir werden uns den Herausforderungen
tionen durch äußere Faktoren in ihrer Aktivi- zum Wohle unserer Retriever stellen.
tät beeinflusst werden können. Dieser Aktivi- Die ÖRC-Datenbank – ein neu- Abschließend wünsche ich Ihnen noch viel
tätszustand kann ohne genetische Verände- es Tool für unsere Züchter und Erfolg und Freude bei der Arbeit mit Ihren
rung in die nächste und teilweise auch in Hunden!
weitere Generationen weitervererbt werden.
Deckrüdenbesitzer!
Das bedeutet für Hunde, die in der Zucht ste- Auf Anregung und oftmals geäußerten Mit freundlichen Grüßen
hen, dass sie möglicherweise genetisch be- Wunsch unserer Züchter ist eine ÖRC-Daten- Sigrid Jarmer
dingte, aber auch antrainierte Verhaltens- bank im Entstehen. An dieser Stelle ein be- Präsidentin des ÖRC
Präsidentin | Sigrid Jarmer
A-2201 Seyring, Wiener Straße 7
Mobil | +43 (0) 699 / 14 19 19 01
E-Mail | president@retrieverclub.at
ÖRC Website
Der ÖRC ist auch über das Internet unter www.retrieverclub.at zu finden! März 2015 3
Aus dem Vorstand
Einladung zur
Generalversammlung
am 24. Mai. 2015 um 11 Uhr in der Raststation St. Pölten
Tagesordnung: !Ü bergabe von Leistungsabzeichen und Ehrungen aller Art
! E nthebung und Neuwahl der Mitglieder des Vorstandes, des Ehren-
! Entgegennahme des Rechenschaftsberichtes des Präsidenten rates sowie der Rechnungsprüfer
! Entgegennahme des Rechenschaftsberichtes der Ämterführer und !A llfälliges
Referenten
! Entgegennahme des Berichtes des Finanzreferenten und der Rech- Anträge müssen gemäß § 11(4) spätestens 2 Wochen vor der Ge-
nungsprüfer sowie Entlastung des Finanzreferenten und des Vor- neralversammlung mittels eingeschriebenem Brief bei der Ge-
standes schäftsstelle des ÖRC eingelangt sein.
Folgenden Mitgliedern wird für ihre langjährige Treue zum Club die Ehrennadel für 15-, 20-, 25-, 30- und 35-jährige Mitgliedschaft
verliehen. Wir laden Sie sehr herzlich ein, die Ehrennadel bei der Generalversammlung am 24. Mai 2015 entgegen zu nehmen und
würden uns freuen, Sie Ihnen persönlich überreichen zu dürfen.
25 Jahre Mitgliedschaft
35 Jahre Mitgliedschaft Leonie Blaha
Friedrich Mayr-Melnhof jun. 30 Jahre Mitgliedschaft Dr. Sabine Brenner
Dipl.-Ing. Günter Daghofer Dr. Robert Kaserer Heidemarie Sulzbacher
Dr. Peter Draxler Sigrid Holzer Josef Wimmer
Margarethe Huber Karl P. Reisinger Stefanie Latham
Walter Nedved Dr. Monika Vogl
Isolde Wagner
20 Jahre Mitgliedschaft
Barbara Witting Werner Reicher Ingrid Jeitler
Charlotte Bartsch Angelika Schmidtkunz Christa Kohout
Renate Danek Rudolf Wimmer Mag. Sandra Liotta
Eva Habacher Mag. Franz Deim Ingrid Lochner
Katharina Hatschek Maria Dietzschold-Bojakovsky Alexander Naber
Dr. Peter Michael Heinerman Andreas Diry Dr. Ulrike Plank
Dr. Wolfgang Luckinger Dr. Rudolf Gürtler Gerda Schichtle
Mag. Renate Mandl Mag. Ulrike Hobein Yvonne Jaussi
15 Jahre Mitgliedschaft
Ing. Monika Gefing Brigitte Schnabel Anneliese Pirsch
Jutta Stadler Anna Elisabeth Bauer Karin Pöltl
Ing. Erwin Bernhart Erwin Bergmann Georg Ranftl
Alfred Heigl Hans Eckl Margret Riediger
Bianca Henderson Christoph Felderer Elisabeth Schildberger
Edith Hofer Hannes Gundacker Elisabeth Schuber-Stiller
Gisela Huemer-Madlmayr Athanasios Keller Herbert Steinschaden
Dr. Martin Muster Karin Leisser Regine Walter
Wolfgang Petters Helga Mair Annette Weisshaupt
Doris Rattacher Amadeus Mitterhauser Claus Weltzer
4 März 2015
Aus dem Vorstand / Clubinfo
Mitteilungen aus dem Vorstand
!D ie Generalversammlung des ÖRC 2015 dingungen für die Umschreibung auf das und RBP) wurde an die Ausbildung von
findet am 24. Mai 2015 in der Autobahn- österreichische Gebrauchshundezertifikat ÖKV-Leistungsrichtern angepasst.
raststation St. Pölten/A1-NÖ statt. festzulegen. ! ie ÖKV-Trainerliste wird von der ÖRC-HP
D
! Das 2. Retriever-Festival findet am Freitag, Ausländische Gebrauchshundezertifikate gelöscht.
25. September 2015 im Schlosspark Gra- für Retriever, die im österreichischen Besitz ! nlässlich der jagdlichen Prüfungen am
A
fenegg/NÖ statt. stehen und eine ÖHZB-Nummer haben, 24., 25. und 26. September 2015 in Ober-
! Unsere Chefredakteurin des RETRIEVER, werden vom ÖRC nicht anerkannt. pullendorf/Burgenland wird probeweise
Frau Brigitte Kaltenböck, wird zukünftig ! F rau Andrea Hirtzberger, Landesgruppe eine Zuchtschau (Pfostenschau) mit Form-
von Frau Christine Boyke, Landesgruppe NÖ, wird als RBP/GAP-Richterin bestätigt, wertvergabe durchgeführt werden. Teil-
NÖ, bei der redaktionellen Arbeit unter- ebenso Herr Peter Isopp, Landesgruppe nahme nur möglich, wenn der Hund bei ei-
stützt. Kärnten, als RBP-Richter. ner der Prüfungen gestartet ist.
! Beschluss des ÖKV-Vorstands bezüglich Herr Johann Hammer, Landesgruppe Stei- ! ir gratulieren Herrn Hannes Wiesinger
W
ausländischer Gebrauchshundezertifikate: ermark, wird als GAP/RBP-Richteranwärter und Herrn Zsolt Bösormenyi zum Field Trial
Der Vorstand des ÖKV hat in seiner Sitzung bestätigt. Champion, ebenso Herrn Werner Reicher
vom 28. Jänner 2015 beschlossen, dass für ! H err Christian Gollobich, Landesgruppe zum 1. Österr. Jagdhundeprüfungssieger,
Hunde, die nach Österreich importiert wer- NÖ, legt seine Richtertätigkeit als RBP-Rich- erreicht von einem Retriever!
den und die über ein ausländisches FCI-Ge- ter und ÖKV-Trainer zurück. ! ebissbeurteilung: Gültig ist die Beurtei-
G
brauchshundezertifikat verfügen, die Um- ! Ä nderung der RBP in Bezug auf einheitliche lung des Tierarztes am Röntgenbegleit-
schreibung des Gebrauchshundezertifika- Beurteilung lt. ÖPO und GAP, ebenfalls An- schein; ein angelegter, aber nicht durchge-
tes in Österreich für eine Meldung auf Aus- passung der GAP. brochener Zahn gilt als fehlend.
stellungen in der Gebrauchshundeklasse ! D ie Trainerausbildung erfolgt im ÖRC drei- ! er Vorstand befürwortet, dass für die
D
durch die Rasse betreuende Verbandskör- stufig: ÖRC-Kursleiter, ÖKV Trainer und Zuchtstätten von Frau Karin Mauser und
perschaft zu erfolgen hat. Es bleibt dieser ÖRC-Trainer (Sparte Apportieren). Die Aus- Frau Claudia Berchtold das ÖKV-Gütesiegel
Verbandskörperschaft überlassen, die Be- bildung von ÖRC-Leistungsrichtern (GAP vergeben werden soll.
Keine „Angst“
vor BgH-Prüfungen
Begleithundeprüfungen gibt es schon sehr Dass einzelne Übungen der Retrieverarbeit trainiert werden, wenn wir es für die BgH-3
lange. Obwohl auch heute viele Hundeführer schaden können, mag bei einem schlechten brauchen.
daran teilnehmen, halten sich Meinungen – Training schon stimmen. Da sich aber gerade Doch was passiert? Der Welpe kommt zu uns
gerade unter Retrieverleuten – die sich bei in den letzten Jahren die Trainingsmethoden und wir rufen ein Sitzen ab – weil wir es im-
genauerem Hinsehen und zeitgemäßem – basierend auf modernen Forschungsergeb- mer schon so gemacht haben. Dabei bietet
Training meist nicht bewahrheiten. nissen – weiterentwickelt haben, dürfte das er uns eigentlich vorher das Stehen an! Aktu-
eigentlich der Vergangenheit angehören. elle Erkenntnisse haben gezeigt, dass es sinn-
„Alte Zöpfe können wir auch abschneiden!“ voll ist, das Stehen, Sitzen und Hinlegen in ei-
Doch nun zur Praxis: ner Trainingssequenz zu vermitteln. Die Hun-
Natürlich sind Begleithundeprüfungen nicht Wie für andere Sparten auch, sollte die Aus- de können später so viel besser die einzelnen
ohne Grund in „Verruf“ geraten. So wurde oft bildung der Hunde gut vorbereitet werden. Signale unterscheiden. Übrigens: Ein Stehen
die Prüfungsordnung in die Hand genom- Dabei sollte nicht für einzelne Prüfungsstu- brauchen wir auch auf Ausstellungen.
men, nachgeschaut, was für die jeweilige fen trainiert werden, sondern für den gesam- Ein weiterer Punkt ist das Apportieren eines
Prüfungsstufe verlangt wird und das mona- ten Prüfungsbereich. Das heißt, dass alle Bringholzes. Manchmal ist zu hören, dass die
telang geübt – immer und immer wieder. Un- möglichen Übungen schon frühzeitig unse- Retriever dadurch „hartmäulig“ werden. Wir
sere lernfähigen Hunde wurden dadurch we- ren Hunden vorgestellt werden sollten – ein haben schon viele Retriever zu BgH-Prüfun-
der gefordert noch gefördert. „Stehen“ sollte beispielsweise also nicht erst gen geführt, hartmäulig ist aber dadurch kei-
März 2015 5
Clubinfo
ner geworden. Dafür gibt es andere Gründe. bei einem Workingtest: Eine Markierung ist
Das Apportieren erlernen die Hunde bei der aus dem Wald zu bringen, die auf einem
Retrieverarbeit mit Dummys. Sollte später Kahlschlag hinter einer hohen Linie aus
eine BgH-2 oder BgH-3 Prüfung absolviert Baumwipfeln und Ästen geworfen wurde,
werden, wird ab und zu das Dummy durch die nach dem Abtransport der Stämme dort
ein Bringholz ersetzt, dessen Haltebereich gelagert waren. Ein Umlaufen ist auf Grund
vorerst mit einem weichen Material um der Länge nicht möglich und auch nicht ge-
wickelt ist. Später fehlt dieses. wünscht.
Auch das Apportieren über die Kletterwand Sowohl bei der BgH-2 als auch bei der BgH-3
dürfte kein Problem sein. Zuerst wird diese wird ein Voransenden auf Distanz und ein
sehr flach gestellt und schrittweise auf eine Hinlegen des Hundes auf ein verbales Kom-
Höhe von 1,40 m erhöht. Für unsere Hunde mando verlangt. Jede Übung, die wir von un-
ist das überhaupt kein Thema. Hier darf an- seren Hunden verlangen, ist mit einem „ge-
gemerkt werden, dass manchmal die größe- wissen“ Zwang verbunden. Somit auch das
re Herausforderung das ordentliche Werfen Hinlegen. Doch dieses muss nicht zu einer
des Bringholzes über die Kletterwand durch Übung ausarten, die einzelne Hundeführer
den Hundeführer darstellt. vielleicht nicht haben wollen. Ich denke hier
Auch bei anderen Sportarten müssen Hunde auch an das manchmal übertriebene Hinaus-
Das Ersetzen des Dummys durch ein Bringholz ist
Hindernisse überwinden, wie zum Beispiel schreien des Kommandos „Platz“. Natürlich auch für einen Retriever kein Problem.
muss dieses auf Distanz lauter gegeben wer-
den als wenn der Hund in unserer Nähe ist.
Gut informierte Hundeführer greifen hier „in
den Werkzeugkasten“ und trainieren diese
Übung neben dem Voran auf gerader Linie nige vorbereitende Trainingseinheiten an,
auch mit Clicker und Targets. Damit fällt den bei denen die eine oder andere Übung noch
Hunden diese Übung schließlich viel leichter. perfektioniert werden kann.
Dass bei BgH-Prüfungen keine Retrieverleine Grundsätzlich sollte eine Woche vor der Prü-
verwendet werden darf, ist auch kein Prob- fung alles passen. Ein Training bis zum Tag
lem. Ab und zu beim Spaziergehen ein Glie- vor der Prüfung finden wir nicht ideal.
derhalsband anlegen, macht den Hund mit Für uns Trainer ist es eine Selbstverständlich-
diesem bald vertraut. keit, mit unseren Hunden auch BgH-Prüfun-
In der Retrieverschule in Grafenegg bieten gen zu absolvieren. Um glaubwürdig zu sein,
wir kein separates BgH-Training an. Viele der bieten wir grundsätzlich Trainings nur in je-
Übungen werden ohnehin mit der Retriever- nen Bereichen an, wo wir uns gut auskennen
arbeit vermittelt. Sollte ein Hundeführer an und wo wir das auch durch Prüfungen nach-
Bei der BgH 2 und 3 wird ein Voransenden auf Distanz
und ein Hinlegen des Hundes auf ein verbales Kom- einer BgH-Prüfung teilnehmen wollen, so weisen können.
mando verlangt. bieten wir frühzeitig eine Vorprüfung und ei- Herbert Steinschaden
Prüfungstermine ÖRC-Landesgruppen 2015
Datum Landesgruppe Ausbildungsstätte Art der Prüfung Ansprechperson E-Mail-Adresse
11. 4. Salzburg Gnigl BH,BgH 1–3 Astrid Stangl astridstangl@gmail.com
12. 4. Salzburg Gnigl RBP 1–4, GAP 1–3 Astrid Stangl astridstangl@gmail.com
1. 5. Kärnten Villach GAP 1–3, RBP 1–4 Daniela Erasmus daniela.erasmus@inode.at
8. 5. Oberösterreich Maria Schmolln BH Gerda Schichtle schichtle@ts-bau.at
9. 5. Oberösterreich Maria Schmolln BgH 1–3 Gerda Schichtle schichtle@ts-bau.at
4. 6. Niederösterreich Ebreichsdorf BH, BgH 1–3 Isabel Fitz isabel.fitz@feinschliff.at
20. 6. Oberösterreich Maria Schmolln RBP 1–4 Gerda Schichtle schichtle@ts-bau.at
21. 6. Oberösterreich Maria Schmolln GAP 1–3 Gerda Schichtle schichtle@ts-bau.at
18. 7. Oberösterreich Pelmberg/Bad Leonfelden GAP 1–3, RBP 1–4 Barbara Stadlhuber trafik.stadlhuber@aon.at
19. 9. Niederösterreich Retrieverschule in Grafenegg BH,BgH1–3 Herbert Steinschaden office@retrieverschule.eu
25. 9. Niederösterreich Retriever Festival Turnier GAP 1/2 und GAP 3 Herbert Steinschaden office@retrieverschule.eu
24.10. Niederösterreich Retrieverschule in Grafenegg GAP 1–3 Herbert Steinschaden office@retrieverschule.eu
6 März 2015
Buchtipp
Lesermeinungen zum
Trainingsbuch
für Retriever
Norma Zvolsky
Franckh-Kosmos Verlag
ISBN 978-3440-10824-6
Der Aufbau der einzelnen Übungen ist klar und nachvollziehbar, in
Ein MUSS für Retrieverbesitzer, die mit kleinen Schritten wird ein sinnvoller Trainingsablauf aufgebaut: Wie
ihrem Hund Dummy arbeiten wollen. Hier fordert man den Hund, wie erleichtert man ihm schwierigere
findet man viele Tipps, Ideen und Trainingselemente. Durch die zahlreichen kleinen Beispiele profitiert
Anregungen. Ich bin begeistert, nicht man beim individuellen Trainingsalltag und kann viel für sinnvolles
zuletzt von der liebevollen und detaillierten Dummytraining lernen.
Umsetzung.
Dieses Trainingsbuch, das man auch ins Gelände
Es ist ein Spitzenwerk, einfach, klar, logisch – mitnehmen kann, ist als Leitfaden gedacht.
nachvollziehbar. Besonders die Grafiken helfen
sehr, das geschriebene Wort umzusetzen. Die
Trainingspläne bauen stufenweise aufeinander
auf und geben eine Leitlinie für die Ausbildung
des Hundes.
Ich bin von diesem Buch total begeistert. Es
erklärt Schritt für Schritt, wie man mit den
Hunden arbeitet. Windrichtung, Bodenbeschaf-
fenheit … alles wird berücksichtigt.
Dieses Trainingshandbuch überzeugt nicht
nur durch das praktische Format mit
Ringbindung und durch viele perfekt
umgesetzte Grafiken und Fotografien, die
das geschriebene Wort hervorragend
unterstützen, sondern vor allem auch durch
den Inhalt.
März 2015 7
Gesundheit
Impfen: Was braucht
ein Hund wirklich?
Klar, Hunde müssen geimpft werden – zu ih- tion kippen kann, zeigen Fälle wie z. B. der ra- pe, Hepatitis, Parvovirus, Leptospirose, Hepa-
rem eigenen Schutz, zum Schutz ihrer Artge- pide Anstieg von Masernerkrankungen in titis Contagiosa Canis (ansteckende Leber-
nossen und uns Hundehaltern – aber wann, Berlin. entzündung) und die Tollwut. Dabei handelt
was und wie oft – das ist nicht immer so klar. In den letzten Jahren gab es in Österreich, es sich um weltweit verbreitete, hochanste-
Als Hundehalter will man natürlich nur das wahrscheinlich gerade durch eine sehr um- ckende Krankheiten, gegen die Ihr Hund,
Beste für seinen Liebling, unnötige Impfun- fassende Impfprophylaxe, kaum schwere auch Ihnen und anderen Tieren zuliebe, ge-
gen möchte man ihm verständlicherweise Krankheitsfälle. Allerdings sind die Krank- schützt sein sollte. Auslandsreisen oder die
ersparen – und das ist grundsätzlich auch heitserreger noch lange nicht ausgerottet. Teilnahme an Veranstaltungen können nur
vernünftig. Bei wildlebenden fleischfressenden Populati- mit nachweislich geimpften (geschützten)
Bleibt also zu klären: Was ist das Beste? onen ist Staupe noch weit verbreitet, außer- Tieren gemacht werden ... und das hat nicht
Wie viel ist nötig? dem werden das Staupe- und das Parvovirus den Grund, Tierärzte finanziell abzusichern.
Gerade darüber wird heftig diskutiert. Tier- leider häufig bei Hundeimporten einge- Diese Krankheiten können sich einfach zu
ärzten wird vorgeworfen, Hundehaltern mit schleppt. schnell ausbreiten und sind für Mensch & Tier
Schauergeschichten ein schlechtes Gewissen Gegner von SHP-Wiederholungsimpfungen gefährlich bis tödlich.
zu machen, nur weil sie auf diese regelmäßi- (Staupe, Hepatitis, Parvovirus) argumentie- Non-Core (nur unter gewissen Umständen
ge Einnahmequelle nicht verzichten wollten. ren dann gerne mit einer WSAVA-Impfrichtli- benötigte) Impfungen
Dagegen spricht allerdings, dass ein Tierarzt nie (Weltverband der Kleintierärzte) aus dem Dazu gehören Impfungen gegen Zwinger-
an einem kranken Hund um ein Vielfaches Jahr 2013, dass eine korrekt durchgeführte husten, Borreliose, Canines Coronavirus (CCV)
mehr verdient als an einem geimpften und Grundimmunisierung einen lebenslangen Parainfluenza oder Canines Herpesvirus
gesunden Hund. Schutz gegen Staupe und das Parvovirus bie- (CHV) etc. Hier sollte man nur impfen, wenn
Aber wie hoch ist überhaupt die Wahrschein- te. (Wer möchte, kann sich die gesamte Richt- der Hund wirklich dem Erreger ausgesetzt ist,
lichkeit, dass ein ungeschützter Hund krank linie selbst durchlesen. Den Link dazu finden also Notwendigkeit besteht. Das ist maßgeb-
wird? Solange er nur Kontakt zu gesunden Sie unten.) lich abhängig von den Lebensumständen.
Tieren hat, bleibt er gesund. Aber ist es nicht Für alle anderen, möchte ich gerne hier dar-
egoistisch und riskant, sich nur auf die Impf- auf eingehen: Korrekt durchgeführte
bereitschaft der Anderen zu verlassen. Und
vor Allem, sobald das Beispiel Schule macht,
Grundimmunisierung
Weltweit unterscheidet man
steigt das Risiko einer Infektion sprunghaft Die Grundimmunisierung der Welpen erfolgt
an. Ähnlich wie bei den gängigen Kinder-
bei Impfungen zwei Arten: in den ersten zwei Lebensjahren. Beginnend
krankheiten, haben wir momentan zwar ei- Core (unbedingt benötigte) Impfungen mit einem Lebensalter von acht Wochen,
nen hohen Status, aber wie schnell die Situa- Zu ihnen zählen die Impfungen gegen Stau- werden die Welpen dreimal bis zum Alter von
16 Wochen geimpft. Diese häufige Impfung
ist notwendig, da die Welpen über die Kolos-
tralmilch der Mutterhündin Antikörper auf-
nehmen. Je höher der Antikörperspiegel bei
einem Welpen ist, desto besser geschützt ist
dieser Welpe zum Impfzeitpunkt und desto
geringer ist bei ihm auch der Impferfolg. Bei
jedem einzelenen Welpen, sogar innerhalb
eines Wurfes, kann das aber ganz unter-
schiedlich sein.
Es gilt also genau den Zeitpunkt zu finden, an
dem einerseits der Antikörperspiegel schon
so niedrig ist, dass er eine Impfung nicht
mehr behindert, andererseits aber noch
nicht so niedrig ist, dass die Welpen vollkom-
men ungeschützt sind. Also muss die Imp-
fung so früh wie möglich erfolgen, damit si-
Durch die Kolostralmilch nehmen Welpen Antikörper auf, die sie schützen, aber auch den Impferfolg beein- chergestellt ist, dass auch der Welpe eines
trächtigen. Wurfes, der die geringste Menge an Antikör-
8 März 2015
Gesundheit
gegen Leptospirose muss allerspätestens
nach einem Jahr nachgeimpft werden, um
einen lückenlosen Schutz zu haben.
Jeder verantwortungsbewußte Tierarzt ist
von der WSAVA dazu angehalten, unnöti-
ge Impfungen zu vermeiden und auf-
grund der genauen Lebensumstände Ih-
res Hundes die richtige Impf-Strategie zu
entwickeln.
Jeder geimpfte erwachsene Hund schützt auch seinen (noch) ungeschützten Spielkameraden. Neben seinem Alter, den bereits vorliegen-
den Impfungen, eventuellen Vorerkrankun-
pern aufnehmen konnte, nur einen minima- Falsch wäre es also, diese Richtlinie dahinge- gen etc., spielen natürlich noch viele weitere
len Zeitraum ungeschützt ist. Dieser Zeit- hend zu interpretieren, dass 89 % aller Hunde Faktoren eine wichtige Rolle:
raum wird als „immunologische Lücke“ be- automatisch nach der Grundimmunisierung Dazu gehören die epidemische Situation
zeichnet. lebenslang geschützt sind. Ohne Antikör- (Krankheitshäufigkeit) im direkten Umfeld
Der richtige Zeitpunkt der Impfung hängt perbestimmung kann man nicht sicher und außerdem gilt die Faustregel: Je mehr
also entscheidend von der Höhe der mit der sein! Zugegeben, diese Untersuchung wird Kontakt Ihr Hund zu anderen Tieren hat – sei
Muttermilch aufgenommenen Antikörper von Tierärzten oft nicht vorgeschlagen, weil es auf Ausstellungen, beim Spaziergang, Trai-
ab. Ein sicherer Impferfolg ist praktisch erst sie aufwändig und durch Tierarzt- und Labor- nings, auf Reisen oder weil er sich frei am Hof
mit dem Verschwinden der mütterlichen An- kosten teuer ist – Tierärzte haben einfach die bzw. im Wald bewegen kann, trächtig ist
tikörper garantiert. Dies ist für die meisten Erfahrung gemacht, dass gefragte Hundehal- oder mit Welpen Kontakt hat etc. – desto
Welpen nach 8–12, bei einigen aber auch erst ter sich meist dagegen entscheiden – aus wichtiger ist ein intakter Impfschutz.
nach 16 Wochen erreicht. Hier zeigt also erst Kostengründen und weil ihr Hund die Im- Bei der Vielzahl an Möglichkeiten geht das
die Impfung mit 16 Lebenswochen die ge- fung sowieso gut verträgt oder sie einfach Impfen inzwischen weit über den rein ma-
wünschte Wirkung. Daher sollte die Immu- auf Nummer Sicher gehen wollen; schließlich nuellen Vorgang hinaus. Ein Tierarzt
nisierung der Welpen im ersten Lebens- ist Vorbeugen eben besser ist als Heilen. braucht einerseits Erfahrung und Fach-
jahr erst mit 16 Wochen beendet werden. So viel zu SHP! Ich habe mich diesem Thema kenntnisse, andererseits möglichst detail-
Durch die Folgeimpfung im zweiten Le- sehr ausführlich gewidmet, weil es gerade lierte Informationen zu den Lebensumstän-
bensjahr – mit ca. 15 Monaten – wird die heiß diskutiert wird und natürlich nur ein in- den Ihres Hundes, um eine optimale Impf-
Grundimmunisierung abgeschlossen. formierter Hundebesitzer wirklich beurteilen Strategie für ihn entwickeln zu können.
kann, wie die Aussagen einzuordnen sind. Ich wünsche Ihnen und Ihrem Vierbeiner
Was sagt die SHP-Impfempfeh- Andere Core-Impfungen gegen Erreger wie eine wunderschöne und gesunde gemeinsa-
z. B. Tollwut sollten alle drei Jahre erfolgen, me Zeit. Tünde Pórfy
lung der WSAVA nun wirklich?
… dass nach korrekter Grundimmunisie- Link zur WSAVA – Dort als PDF: VACCINATION GUIDELINES FOR NEW PUPPYOWNERS (2013)
http://www.wsava.org/guidelines/vaccination-guidelines
rung gegen SHP …
! keine jährliche Wiederholungs-Impfung
nötig ist, weil 98% der Hunde wahrschein-
Umfangreiche Leistungen für Züchter:
lich über Jahre, vielleicht sogar lebenslang
Von Deckzeitbestimmung bis Geburtshilfe
geschützt sind,
! eine ca. 3 jährige Auffrischung empfoh- JETZT NE
U
len wird, falls keine Antikörperbestim- Unser Mini-Vidas-Testgerät:
mung durchgeführt wird, Zur quantitativen (zahlenmäßigen)
! eine Impfung den Schutz nicht erhöht, Progesteronwert-Bestimmung
wenn nachweislich Antikörper vorliegen.
Meine Impfempfehlung für Core-Impfungen (Non-Core sind individuell verschieden):
Core- 6.–8. 12.–14. 16. Mit 15 Wiederholungs-
Impfungen Lebenswoche Lebenswoche Lebenswoche Monaten Impfung
Staupe X X X X Alle 3 Jahre*
Hepatitis X X X X Alle 3 Jahre*
Parvovirose X X X X Alle 3 Jahre*
Leptospirose X X X X Alle 10–12 Monate
1. Teilimpfung: nach dem Zahnwechsel
Tollwut 2. Teilimpfung: 4 Wochen später Alle 3 Jahre
Folgeimpfung: nach 1 Jahr
*falls keine Antikörperbestimmung gemacht wird.
März 2015 9
Gesundheit
Aufwärmtraining
(Warm up)
Beim Dummytraining werden den Hunden
Höchstleistungen abverlangt. Dass die Verlet-
zungsgefahr bei einem Kaltstart vor allem im
Bereich der Muskeln und Gelenke enorm ist,
liegt auf der Hand. Kein Sportler würde ohne
„aufwärmen“ zu einem Bewerb antreten.
Das Aufwärmen dient dazu, alle Körpersysteme
auf eine bevorstehende körperliche Leistung
vorzubereiten. Es sollte als fest integriertes Ritu-
al zur Steigerung der Leistungsbereitschaft,
Prophylaxe vor Verletzungen und Verbesserung
der Koordinations- und Konzentrationsfähig-
keit betrachtet werden.
Was passiert beim Aufwärmen?
! Die Herzfrequenz und damit der Blutdruck
werden erhöht, die Muskulatur kann
schneller mit Sauerstoff versorgt werden.
! Frequenz und Tiefe der Atmung steigen und
es wird ein optimales Verhältnis von Atemluft
und aufgenommenem Sauerstoff erreicht.
! Durch die Erhöhung der Körpertemperatur
werden Bänder und Sehnen dehnfähiger Richtiges Aufwärmen Allgemeines Aufwärmen –
und elastischer. Aufwärmen darf nie belastend und anstren- nicht nur für den Hund
! Die innere Schicht der Gelenkskapseln wird gend sein. Die Aufwärmzeit sollte etwa 15 Lockeres Traben: Der Hund läuft an lockerer
angeregt und produziert mehr Gelenks- Minuten betragen und dabei sollte eine Be- Leine, kann sich mit der Umgebung vertraut
schmiere, der Gelenkknorpel nimmt an lastung von 50 % der maximalen Leistungs- machen. Hund und Hundeführer sind noch
Dicke und Elastizität zu, seine Pufferfunk fähigkeit erreicht werden. nicht im gemeinsamen Arbeitsmodus.
tion erhöht sich. Nach dem Aufwärmen sollte der Einsatz rela- Kontrolliertes und korrektes Schrittge-
! Der Spannungszustand der Muskulatur er- tiv zügig erfolgen. Bei kalten Außentempera- hen: Nach etwa zwei Minuten nimmt der
höht sich, der Muskel arbeitet schneller, Ko- turen sollte der Hund bis zum Start warm ge- Hundeführer Kontakt zu seinem Hund auf,
ordination und Leistung nehmen zu. halten werden. Auch bei Wartezeiten zwi- dieser soll sich nun seinem Teampartner zu-
! Durch die erhöhte Ausschüttung von Adre- schen den Wettkampfaufgaben sollte man wenden. Geradeaus, große und kleine Wen-
nalin nehmen Konzentration und Wahr- den Hund mit Hilfe von speziellen Capes vor dungen, verschiedene Bodenbeschaffenhei-
nehmungsfähigkeit zu. dem Auskühlen schützen. ten – der Hund tritt in den Wendungen mit
Zwischen den Wettkampfaufgaben muss das Auskühlen des Hundes vermieden werden und nach längerem Warten ist erneutes Aufwärmen notwendig.
10 März 2015Gesundheit
Höchstleistungen erfordern eine gründliche Vorbereitung, Kaltstarts sind unbedingt zu vermeiden.
der Hinterhand unter den Körperschwer- muss man mit dem Aufwärmen – allerdings kel und verkürzt den Abbau von Laktat
punkt und ist somit ausbalanciert. in verkürzter Form – wieder neu beginnen. (Milchsäure) und anderer Stoffwechselend-
Übergang zum Trab: Je kälter die Witterung produkte fast um die Hälfte. Die Durchblu-
ist, umso früher geht man in den Trab über. Zwischen den Wettkampfaufgaben tung der zuvor beanspruchten Muskulatur
Indem man kontrolliert zusammen mit dem Ist eine Pause länger als 30 Minuten, wird man wird erhöht und kann so wieder schneller mit
Hund läuft, erreicht man eine gemeinsame den Hund so abkühlen lassen, als wäre der Nähr- und Aufbaustoffen versorgt werden.
Steigerung von Körperspannung und Kon- Wettkampf zu Ende. Mit dem Aufwärmen muss Man erreicht eine Lockerung der müden und
zentration. Auch hier gilt: Geradeaus, größe- dann rechtzeitig wieder neu begonnen wer- verspannten Muskulatur und nicht zuletzt die
re und kleinere Wendungen. den. In der Zwischenzeit gönnt man dem Hund Abnahme von Erregung und Anspannung.
Kontrollierte Galoppsprints: Je nach Witte- etwas Ruhe, am besten in einer Box, in der er Die Abkühlphase sollte wiederum an die Wit-
rung und Alter des Hundes baut man in die sich wohl fühlt oder an einem ruhigen Ort, um terungsbedingungen angepasst werden. Gut
Trabarbeit einige leichte Sprints ein. ihn vor äußeren Eindrücken zu schützen. eignen sich wieder spezielle Hundemäntel
und Capes, um ein Auskühlen des Hundes zu
Spezielles individuelles Aufwärmen Abwärmtraining (Cool Down) vermeiden. Umgekehrt ist in den warmen
Sprints, Stopps und Wendungen in den Das Abkühlen sollte für jeden Sportler so Jahreszeiten für ausreichend Schatten zu sor-
schnelleren Gangarten: Auch hier gilt, dass selbstverständlich sein wie das Aufwärmen. gen. Abschließend sollte der Hundeführer sei-
keine erhöhte Belastung oder Anstrengung Das plötzliche Abbrechen von sportlichen nem Partner die wohlverdiente Ruhe gönnen.
erfolgen soll. Höchstleistungen kann vor allem bei älteren Verkürzte Fassung eines Beitrags
Konzentrations- und Gehorsamsübungen: Tieren bis hin zu Kreislaufschwäche führen. von Dr. Astrid Siegl
Körpertemperatur, Herz- und Kreislaufsystem, So wie man beim Aufwärmen alle Körper
Atemtiefe und -frequenz sowie Durchblutung systeme auf die bevorstehende Leistung vor- Mit freundlicher Gemehmigung der
sind angestiegen und nun kann die psychi- bereitet hat, unterstützt man nun die allmäh- Vierbeiner Reha-Zentrum GmbH
sche Leistungsbereitschaft angeregt werden. liche Regulation derselben. Das aktive Aus- Dr.-Marc-Straße 4, D-34537 Bad Wildungen
„Sitz, Platz, Steh“ und Abrufen auf kurze Dis- laufen unterstützt den Stoffwechsel im Mus- info@vierbeiner-rehazentrum.de
tanz aus Sitz- oder Liegeposition verbessern
die Bewegungskoordination und das koordi-
native Zusammenspiel der Muskulatur.
Richtiges Abkühlen
Mensch und Hund laufen nach der körperli-
chen Leistung etwa 10 Minuten in lockerem
Trab und Schritt bis zur Herstellung einer
normalen Atemfrequenz aus. Dehnübungen,
die der Hund selbständig ausführt, vermei-
den Überdehnen der noch angespannten
Muskulatur.
Zwischen den Trainingseinheiten
Inaktive Wartezeiten sind zu vermeiden, Hun-
deführer und Hund bleiben immer locker in
Bewegung. Es ist darauf zu achten, dass we-
der Körperspannung noch Konzentration
und Wahrnehmungsbereitschaft zu sehr
nachlassen. Ist die Wartezeit einmal länger, so Locker und entspannt - sowohl vor als auch nach dem Wettkampf. Alle Fotos: Brigitte Kaltenböck
März 2015 11Ausbildung
Hundekunde
von Ruth Hochstätter,
Hundeschule „Hunde lieben“
Welpenzeit
In der sekundären Sozialisationsphase über- Warum? !D
ie EEG-Ableitung von sieben Wochen al-
nimmt der neue Besitzer seinen Welpen. Der !D ie Hündin möchte die Welpen nicht mehr ten Welpen entspricht denen erwachsener
beste Zeitpunkt diesen abzugeben wäre laut säugen. Hunde (EEG misst Gehirnaktivität).
Forschungen von Freedmann (1961) die 7. !A ngst des Welpen ist noch nicht größer als
Woche. seine Neugier. Die Aufgaben des Halters,
! E s gibt einen Peak in Bezug auf soziale Bin- sobald der Welpe im neuen
dung (größte Fähigkeit eine neue Bezie-
hung einzugehen).
Heim ist:
!D ie Umwelt kennenlernen (Vorsicht, nicht
Der Welpe muss jetzt in seiner Entwicklung übertreiben!)
gefordert werden. Der neue Halter hat die ! Gelegenheiten zu Sozialkontakten mit vie-
wertvolle Aufgabe, die Sozialisation und Ha- len verschiedenen Lebewesen bieten, die
bituation (Gewöhnung), die der Züchter ge- gut sozialisiert, sehr sicher und souverän
macht hat, weiterzuführen. In dieser neuen sind
Lebensphase des Welpen werden: !M öglichst viele verschiedene, freundliche
!N ervenzellen miteinander vernetzt. Menschen jeden Alters kennenlernen
! S chon vorhandene „unnütze“ Vernetzun- !M it der Früherziehung beginnen, d.h. Kon-
gen wieder abgebaut . zentration, Arbeitshaltung, Abwenden, Bin-
! J e mehr Vernetzungen hergestellt werden dung aufbauen, …
konnten, desto leistungsfähiger ist das Ge- !D ie Motivation, mit dem Halter zu arbeiten,
hirn und damit der Organismus. sollte stetig wachsen. Positive Emotion
Der Welpe beginnt zum Menschen Bindung aufzu- !D er Hund kann besser lernen und sich bes- beim Lernen!
bauen.
ser an die Umwelt anpassen. !B eißhemmung muss gelernt werden.
Der neue Halter hat die wertvolle Aufgabe, die vom Züchter gemachte Sozialisation und Habituation weiterzuführen.
12 März 2015Ausbildung
Die Motivation, mit dem Halter zu arbeiten, sollte stetig wachsen, niedliche Wel- Das Welpenspiel dient zum Erlernen der Beißhemmung.
pen-Marotten müssen wieder abgebaut werden.
Früherziehung: viel Konsequenz und Geduld wieder abge- wollen, sollte stetig wachsen (keine ständi-
wöhnt werden. gen Korrekturen!).
Was müssen wir beim Welpen-Training be- ! Ö fters am Tag, aber immer wieder kurze ! Das Spiel mit anderen Welpen sollte immer
achten? Einheiten trainieren. Kontextveränderun- beobachtet werden (Mobbing – Jagen!).
Jeder Welpe ist individuell! Trotzdem gibt es gen bedenken. In kleinen Schritten Neues ! Das Welpenspiel dient zum Erlernen der
einige gemeinsame Grundregeln: beibringen. Beißhemmung und führt zu einem guten
! K onzentrationsfähigkeit, Frustrationstole- Sozialverhalten. Die Beißhemmung ist
!D ie Erziehung beginnt genau in dem Mo- ranz, Lernbereitschaft und Selbstkontrolle nicht angeboren, sie muss gelernt werden!!
ment, in dem wir den Welpen bei uns im des Welpen trainieren.
Haus haben. ! S elbstkontrolle kann beim Abwenden, Soweit das Allgemeine über die erste Zeit mit
! Der Hund lernt nicht nur in den Trainings- beim Füttern, bei Türen, Time-out in Spiel- unserem Welpen!
einheiten – er lernt in jedem wachen Au- Situationen, beim „Hinten laufen“ uvm. ge- Wie wir die einzelnen Schritte mit unserem
genblick. übt werden. neuen Begleiter erarbeiten, erfahrt ihr Schritt
! Niedliche Welpen-Marotten müssen mit ! D ie Motivation, mit dem Halter arbeiten zu für Schritt in den nächsten Ausgaben!
Die Früherziehung beginnt genau in dem Moment, in dem wir den Welpen bei uns im Haus haben. Schon mit 8 Wochen kann der Welpe spielerisch in vielen, kleinen Ein-
heiten sehr viel Grundlegendes lernen.
März 2015 13Show
Showreferat | Elisabeth Binder
A-2601 Eggendorf/Maria Theresia, Lärchengasse 37
Mobil | +43 (0) 699 / 14 19 19 15
E-Mail | show@retrieverclub.at
Homepage | www.retrieverclub.at
29. Clubsiegerschau mit Working Test
des Österreichischen Retriever Clubs
15. bis 17. Mai 2015, Schloss Rotenturm/Schlossplatz 3, 7501 Rotenturm an der Pinka
Folgende Titel werden verge- ! S ieger Senior Handling Richter Show – 16. Mai 2015
ben: ! B ester Veteran !G olden Retriever:
! J UGENDSIEGER – 29. CSS 2015 Rüden (Roy Maynard/GB)
CACA (Anwartschaft auf den Titel ! B EST IN SHOW (BIS) – 29. CSS 2015 Hündinnen (Catherine Zingg/GB)
“ÖSTERREICHISCHER CHAMPION“) ! L abrador Retriever
In den Klassen Titel, die im Suchenlokal für den Bewerb Rüden (Philippe Lammens/FR)
! Zwischen-, Offene-, Gebrauchshunde- und „Show & Work“ vergeben werden Hündinnen (Cinzia Sgorbati/IT)
Championklasse ! S ieger Show & Work 2015 ! F lat Coated Retriever
! Best of Breed (BOB) ! S ieger Show & Work Newcomer 2015 Nova Scotia Duck Tolling Retriever
! Jugendbester ! S ieger Show & Work Senior 2015 Chesapeake Bay Retriever und
! Best Opposite Sex (BOS) Curly Coated Retriever (Per Iversen/NO)
! Veteranenbester Titel, die an Retriever vergeben werden
deren Besitzer ÖRC-Mitglieder sind Richter Working Test 15. bis 17. Mai 2015
Titel die im Ehrenring vergeben werden !C lubjugendsieger 2015 Werden noch bekannt gegeben!
! Beste Paarklasse/Zuchtgruppe !C lubsieger 2015
! Bester Jüngster !W orking Test – Clubsieger 2015
! Sieger Junior Handling !B eginner, Novice, Intermediate, Open und Anmeldung
! Bester Gebrauchshund Senior
29. CSS Schloss Rotenturm
Bitte nützen Sie die Online-Meldemöglich-
Gebühren für die 29. CSS – Schloss Rotenturm keit auf unserer Website unter www.retrie-
bei Überweisung Zahlung vor Ort verclub.at und senden Sie die notwendigen
Ausstellung oder Kreditkarte Dokumente postalisch an:
Alle Klassen € 40,– € 50,– Margit Dunkl-Adam/ÖRC Sekretariat
Paarklasse, Zuchtgruppe € 10,– Seeparkstrasse 34/6/10
Junior Handling, Senior Handling € 10,– A-2331 Vösendorf
secretary@retrieverclub.at
Wir laden Sie herzlich ein, am Senior Handling teilzunehmen. Es ist etwas ganz +43 69914191917
Besonderes und ein Riesenspaß! Die ersten fünf Platzierten erhalten je einen schönen
Preis von unseren Sponsoren. Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an
das ÖRC-Showreferat
Working Test Sabrina Gomolka
Besitzer ist Mitglied im ÖRC € 45,– € 50,– sabrina.gomolka@aon.at, +43 664 88671543
Besitzer ist nicht Mitglied im ÖRC € 65,– € 70,–
Elisabeth Binder
Österreichischer Retriever Club elisabeth.binder@aon.at, +43 699 14191915
BIC: SPBDAT21XXX IBAN: AT92 2020 5000 0006 3222
Meldeschluss: 3. Mai 2015
14 März 2015Show
Programm: 15. bis 17. Mai 2015 in den Klassen E, L, M, S können diese in der ÖRC Community hoch-
und Senioren. laden.
Samstag, 16. Mai: CLUBSIEGER SHOW Teilnahmeberechtigt am Working Test zur ! Bei einer Meldung in der Gebrauchshunde-
8 Uhr: Einlass der Hunde und Clubsiegerschau sind alle Hunde, auch jene, klasse ist eine Kopie des FCI Gebrauchs-
tierärztliche Kontrolle die am Samstag nicht an der Ausstellung teil- hundezertifikates einzusenden!
9 Uhr: Eröffnung genommen haben. ! Bei einer Meldung in der Champion Klasse
9.30 Uhr: Beginn des Richtens ist eine Kopie der Champion Urkunde ein-
ca. 14 Uhr: Junior Handling und Senior Freitag, 15. Mai: Working Test zusenden!
Handling 8 Uhr: Startnummernausgabe Klasse E ! Die Tollwutimpfung Ihres Hundes darf ma-
8:30 Uhr: Start Klasse E ximal 1Jahr bzw. 3 Jahre alt sein, muss je-
anschließend 12 Uhr: Startnummernausgabe Klassen doch mindestens 1 Monat zurückliegen!
Bewerbe im Ehrenring M und Senioren Gilt nicht für Hunde unter 6 Monaten.
Bestes Baby, Bester Jüngster, Bester Ge- 12:30 Uhr: Start Klasse M und Senioren ! Bitte vergessen Sie nicht den Impfpass Ih-
brauchshund, Bester Senior, Beste Paarklas- res Hundes!
se, Beste Zuchtgruppe, Jugendsieger, Best in Samstag, 16. Mai: Working Test ! Bitte haben Sie Verständnis, dass bereits
Show 12:30 Uhr: Starnummernausgabe Klasse einbezahlte Meldegelder im Falle einer
Open Nichtteilnahme nicht zurückerstattet wer-
16. Mai, 19.30 Uhr: ÖRC Club Dinner 13 Uhr: Start Klasse Open den (Nenngeld = Reugeld)!
Melden Sie sich rechtzeitig an zum ÖRC- Dass einige Hunde und Hundeführer am WT ! Die Ausstellungsleitung behält sich Richter-
Club-Dinner. und an der Show teilnehmen wollen, wurde und Programmänderungen vor!
Location: Restaurant Kulinarium im Peters- im Ablaufplan berücksichtigt! ! Bitte beachten Sie den Leinenzwang im
bräu, Ungarnstraße 10, 7503 Großpetersdorf. Ausstellungs- und Working Test Gelände,
Unser Abendprogramm beinhaltet unter an- Sonntag, 17. Mai: Working Test respektieren Sie die Absperrungen und
derem die Ehrung der Ausstellungscup Sie- 08 Uhr: Startnummernausgabe Klasse L entfernen Sie ausnahmslos alle ‚Hinterlas-
ger 2014. 08 Uhr: Start Klasse L senschaften‘ Ihres Hundes.
15.–17. Mai: Working Test Show & Work Informationen und Neuigkeiten finden Sie
Der Kombinationswettbewerb „Show & Bitte beachten Sie: laufend unter: www.retrieverclub.at oder in
Work“ anlässlich der Clubsiegerschau wird !O
nline-Meldungen bitte nur über den link unserer Facebook Gruppe 29. ÖRC Clubsie-
heuer zum 19. Mal abgehalten. Zur Wertung auf der ÖRC Website! Nicht-Mitglieder sen- gerschau “Show & Work” 2015
herangezogen werden Ausstellungsergeb- den bitte Ahnentafeln und notwendige Ur- Informationen über die Location finden Sie
nisse und Ergebnisse des Working Tests vom kunden per email oder Post, Mitglieder unter: www.schlossrotenturm.at
März 2015 15Ausstellungscup
GOLDEN RETRIEVER
Foto: Siegfried Lackner
Foto: Siegfried Lackner
Bester Junghund 2014/ Rüde Bester Junghund 2014/ Rüde
ELKARIMA’S GOLDEN HOLD ME TIGHT NORFOLK HOST OF ANGELS, Rüde
Besitzer: Siegfried Lackner Besitzer: Mag. Ulrike Greimel
Golden Retriever des Jahres 2014
LITTLE VIOLET’S COVERGIRL, Hündin
Besitzer: Arminger/John/Bresich
Beste Hündin 2014
Fotograf: Sabrina Gomolka
LITTLE VIOLET’S COVERGIRL
Besitzer: Arminger/John/Bresich
Top Breeder in Show
LITTLE VIOLET‘S
Verena Arminger/Katharine John Bester Junghund 2014/Hündin
ELKARIMA’S GOLDEN GLORY OF LOVE
Besitzer: Elisabeth Binder/Barbara Eckstein
Bester Senior 2014/Hündin
Bester Rüde 2014 Bester Senior 2014/Rüde AMERICAN BEAUTY OF SUMMERSBY
WONDER BOY DE RIA VELA LITTLE VIOLET’S ENERGY FLASH Besitzer: Mag. Marlies Tschernitz
Besitzer: Mag. Marlies Tschernitz Besitzer: Katharine John/Verena Arminger
CHESAPEAKE BAY RETRIEVER
Foto Christian Sichler
Foto: Georg Cutka
Foto: Georg Cutka
Chesapeake Bay Retriever des Jahres 2014 Bester Junghund 2014/Rüde Bester Junghund 2014/Hündin
POND HOLLOW VIBRANT, Hündin TOUGH ENOUGH ALL BULLETPROOF CHESAPEKEHEART CASHEW
Besitzer: Gerlinde Boross Besitzer: Mag. Judith Sichler Besitzer: Gerlinde Boross
Beste Hündin 2014
POND HOLLOW VIBRANT
Besitzer: Gerlinde Boross
Foto: Georg Cutka
Foto: Georg Cutka
Bester Senior 2014/Rüde Bester Senior 2014/Hündin
16 März 2015 DOUBLE COAT’S NICHOLAS NICKLEBY CHESARENG’S ISABELLA
Besitzer: Gerlinde Boross Besitzer: Gerlinde BorossErgebnisse 2014
LABRADOR RETRIEVER
Labrador Retriever des Jahres 2014 Bester Junghund 2014/Rüde Bester Junghund 2014/Hündin
SUNRIDER SHAMROCK, Hündin SUNRIDER COVER MY EYES ANIKA VON TOINIKKE
Besitzer: Eva Reisinger-Löbl Besitzer: Eva Reisinger-Löbl Besitzer: Maja Korak/Karl Ritter
Beste Hündin 2014 Top Breeder in Show
SUNRIDER SHAMROCK SUNRIDER
Besitzer: Eva Reisinger-Löbl Andreas Reisinger
Bester Rüde 2014
DOLPHINGHAM DOUBLE AGENT
Besitzer: Claudia Cappellari
FLAT COATED RETRIEVER
Flat Coated Retriever des Jahres 2014 Bester Junghund 2014/Rüde Bester Junghund 2014/Hündin
CACI’S LOVE LETTER TO VIENNA, Hündin FUNSTUFF COLD CAPPUCINO-LATTE FUNSTUFF CREAMY VANILLA-LATTE
Besitzer: C. Berchtold/C. Orthaker Besitzer: Eberhard Jungwirth Besitzer: Claudia Stark
Beste Hündin 2014 Top Breeder in Show
CACI’S LOVE LETTER TO VIENNA FUNSTUFF
Besitzer: C. Berchtold/C. Orthacker Claudia Berchtold
Bester Rüde 2014
FUNSTUFF BLADE RUNNER
Besitzer: Eberhard Jungwirth
NOVA SCOTIA DUCK TOLLING RETRIEVER
Foto Winfrid Gallhuber
Foto Roscher
Foto J.Joven
Nova Scotia DT Retriever des Jahres 14 Bester Junghund 2014/Hündin Bester Junghund 2014/Rüde
WOODY RUDOLFOVSKA SKALA, Rüde SHAGGY TOLLER’S CELTIC DAWN NAPA SKAN’S BAKAAN FLO
Besitzer: Ing. BSC Regina Joven/Josef Joven Besitzer: Marjeta Roscher Besitzer: Winfrid Gallhuber
Bester Rüde 2014
WOODY RUDOLFOSKA SKALA
Foto Bernhard Hofmann
Besitzer: Ing. BSC Regina Joven/Josef Joven
Foto J.Joven
Bester Senior 2014 Beste Hündin 2014
HUATA-HURIT OF BIG BEAR-LAKE, Hündin C-CHEPI RUDOLFOVSKA SKALA März 2015 17
Besitzer: Ing. Bernhard Hofmann Besitzer: Ing. BSC Regina Joven/Josef JovenLeserbriefe
Happy End?
Ein neuer Anfang …
Dass ich diese Story überhaupt niederschrei- türlich hat unsere tapfere Leela auch das pri- ten Suchtrupps mit dem Auto, Fahrrad und
ben kann, ist so unrealistisch, und zugleich so ma weggesteckt. zu Fuß. Dabei durchforsteten wir jeden Qua-
unheimlich schön, dass wir es bis heute kaum Sie konnte trotz allem jagdlich ausgebildet dratmeter unseres Bezirks, unser Jagdrevier
fassen können. Es geht um die Rückkehr un- werden, war wunderbar fit und agil und ent- und alle Seen und Lacken der Umgebung –
serer Hündin Leela, die wir seit über zweiein- wickelte sich zum ruhigen, aber trotzdem be- schwimmen war ja ganz im Labrador-Stil ihre
halb Jahren vermisst haben. wegungsfreudigen Begleiter. Wir konnten große Leidenschaft. Es fällt bis heute schwer,
Es war ein wunderbarer Frühsommertag im uns ein Leben ohne Leela einfach nicht mehr über diese schlimme Zeit zu sprechen. Bei je-
Mai 2009, als wir unseren kleinen schokofar- vorstellen….und dann mussten wir es plötz- dem Hinweis damals kam Hoffnung auf. Ich
benen Welpen abholen konnten. Endlich lich doch. erinnere mich ganz besonders an einen Mo-
hatten wir einen passenden Welpen für uns Ende Juni 2012 kamen wir nach Hause und ment, als wir schon total übermüdet abends
gefunden, damals bestand unsere Familie stellten fest, dass Leela nicht da war. Wir noch eine Suchrunde mit dem Auto machten
erst aus uns als Paar, das sollte die junge Hün- durchsuchten jeden Winkel von Garten und und plötzlich auf einer Nebenfahrbahn Be-
din nun ändern. Haus, jeden Raum. Sogar im Keller schauten wegung erkannten. Wir machten uns sofort
Wir fuhren also ganz aufgeregt nach Nieder- wir nach, in der Hoffnung, sie hätte es irgend- auf den Weg, runter von der Straße hin zum
österreich, um sie abzuholen. Endlich hatten wie geschafft, sich in einem der Räume ein- Ort der Sichtung, um dann festzustellen, dass
wir den kleinen Labi im Auto, da begannen zuschließen. Doch nichts, keine Spur. Weit sich ein junges Reh dorthin verirrt hatte. Das
schon die ersten Schwierigkeiten: ein elends- kann sie nicht gekommen sein, dachten wir war der Moment, zwei Wochen nach Ver-
langer Stau, wir brauchten Stunden bis nach und fuhren erst mal unsere Gassi-Touren mit schwinden von Leela, an dem wir wohl wuss-
Hause. Das ist die erste Erinnerung an Leela, dem Auto ab, telefonierten herum – noch im- ten, dass wir sie nicht mehr finden würden.
wie wir unsere Polly Pocket vom Mostlandl mer keine Spur! Langsam wurden wir nervös. Jedenfalls hielt sie sich nicht mehr in der
genannt haben. Diese Fahrt hat uns gleich Sofort erstellte ich ein Plakat, das wir überall Nähe auf, sonst hätten wir sie einfach aufspü-
einmal als Familie gefordert und zusammen- in der Gegend aufhängten sowie online in ei- ren müssen. Die aktive Suche hörte damit
geschweißt. nigen Kommunikationsforen posteten. auf. Natürlich meldeten wir die Suche bei
Wir hatten eine wunderbare Welpenzeit mit Wir gehen bis heute davon aus, dass Leela Animaldata, wo sie auch registriert war, so-
der kräftigen Hündin, bis uns erstmals auffiel, durch einen Spalt aus dem elektrischen Tor wie bei den Behörden und hielten immer
dass sie hinkt. Dann die Schockdiagnose vom gehuscht war, als sich dieses nicht schnell ge- wieder online Ausschau in diversen Foren,
Tierarzt: Sie hat ED und ihr linkes, vorderes nug hinter uns geschlossen hatte. doch es war nichts zu machen.
Bein war bereits so sehr betroffen, dass wir Unheimlich viele Bekannte und Freunde hal- Die folgenden Monate waren sehr von Trauer
um eine Operation nicht herumkamen. Na- fen uns bei der Suche nach Leela, wir bilde- bestimmt, und so entschieden wir uns
schweren Herzens ein halbes Jahr später,
eine neue Hündin zu holen- natürlich ohne
Leela zu vergessen. Aber ein Haus ohne Hund
ist eben für uns kein richtiges Zuhause.
Mit Amy, Branka vom Ruthenbach (Deutsch-
land), kam frischer Wind ins Haus, doch auch
einige neue Schwierigkeiten. Amy könnte
man fast als hyperaktiv bezeichnen, mehr als
nur ein Wirbelwind. Als dann auch noch un-
ser Sohn Ende 2013 geboren wurde, wussten
wir manchmal wirklich nicht wohin mit Amys
ganzer Energie. Oft dachten wir an die ausge-
glichene Leela zurück.
Bis vor zwei Wochen DER Anruf aus Ungarn
kam. Mein Lebensgefährte rief mich von der
Arbeit aus an, mit der Kurzinfo „Heb ab, wenn
dich eine ausländische Nummer gleich an-
ruft, ist wichtig“. Ehe ich darüber nachdenken
Es war ein wunderbarer Frühsommertag im Mai 2009, als wir unseren kleinen schokofarbenen Welpen abholen konnten. konnte, was man mir da jetzt am Telefon er-
18 März 2015Sie können auch lesen
