2017 unseren Leserinnen und Lesern ein gesundes, friedvolles
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AMTSBLATT
NR. 01 / 05. JANUAR 2017
MIT DEN STADTTEILEN BAMBERGEN, BONNDORF, DEISENDORF, HÖDINGEN,
NESSELWANGEN, LIPPERTSREUTE UND NUSSDORF
Wir wünschen
unseren Leserinnen und Lesern
ein gesundes, friedvolles
neues Jahr 2017
Die Notruftafel finden Sie auf Seite 20
DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
AUS DER STADTVERWALTUNG
Das Jahr 2016 – ein Rückblick
Januar onen, die im Finanzhaushalt abgebildet
sind, sondern die Entwicklung des Ergeb-
Sanierung des Altenpflegeheim St. Ulrich
zu investieren. Langfristig sei das Altenpfle-
Zum Neujahrsempfang 2016 der Stadt nishaushalts. geheim an seinem heutigen Standort nicht
Überlingen, dem mittlerweile fünften, ka- wirtschaftlich zu führen.
men mehrere Hundert Bürgerinnen und Das Schülerforschungszentrum Südwürt-
Bürger in den Kursaal. Unter den Gästen war temberg mit seiner Außenstelle Überlingen Aus Sicherheitsgründen muss die Stadt eine
auch Alexander Bonde, damals Minister für war Gewinner des Zayed Future Energy Prize große abgestorbene Silberweide im Strand-
Ländlichen Raum und Verbraucherschutz in der Vereinten Arabischen Emirate. Die Schü- bad in Nußdorf fällen. Die Weide, die einen
Bad en-Württemberg. Der Minister übergab ler arbeiteten an einem Projekt zur Ener- Stammdurchmesser von rund 1,50 Meter
einen Zuwendungsbescheid über fünf Mil- giewende. Mit ihrer Anlage „Power to gas“ und eine Höhe von über 30 Metern hatte,
lionen Euro für die Landesgartenschau in haben die Schüler eine neuartige Methode war vom gefährlichen „Hallimasch“ Baum-
Überlingen. entwickelt, um überschüssigen Strom zu pilz befallen.
speichern.
Die Mitglieder des Gemeinderats beschlos- Mit Spannung erwarten Sportbegeisterte
sen den Rahmenplan für die Landesgar- In der Woche vor der Fasnacht präsentierte das Ergebnis der Sportlerwahl 2016. Zur
tenschau 2020. Bestandteil des Plans sind die Stadt Überlingen ihre noch druckfrische Wahl standen drei Mannschaften und vier
alle Vorhaben. Festgeschrieben ist auch die Stadtinformationsbroschüre 2016 und das Einzelsportler. Abstimmen konnten die Teil-
finanzielle Obergrenze von 10,8 Millionen neue Adressbuch. Da längst nicht mehr die nehmer bei der Sportlerwahl erstmals auch
Euro für die Kernprojekte der Landesgar- Namen fast aller Einwohner der Stadt im Te- über Facebook. Die Trophäe ging an die Sie-
tenschau, also den Uferpark West und den lefonbuch zu finden sind, werden Adressbü- ger Sebastian Harms Mendez aus Überlin-
Mantelhafen. Der Gemeinderat sprach sich cher sogar wieder zunehmend wichtig. gen („Muay Thai Gym Mendez“) und das Hip
außerdem dafür aus, die Uferpromenade Hop-Duo Lea Pollini und Ramon Espinosa
neu zu gestalten.
Februar aus Salem (Tanzschule Päsler Überlingen).
Der Gemeinderat wählte Andreas Gorgol zum Die Mitglieder des Finanz-, Verwaltungs- Die Historische Waffenkammer gehört zu
neuen Leiter der Abteilung Stadtplanung. und Spitalausschusses signalisierten, dass den Attraktionen des Städtischen Muse-
sie keine weiteren Investitionen mehr in ums Überlingen. Dass sich unter den Waffen
Kämmerer Ludwig Sauter legte dem Ge- das bestehende Altenpflegeheim St.Ulrich Prototypen von Infanteriegewehren befin-
meinderat einen genehmigungsfähigen tätigen möchten. Ende 2015 hatte das Be- den, war Museumsleiter Peter Graubach
Haushaltsplan für 2016 vor. Mit Sorge sah ratungsbüro GSP (Gesellschaft für Soziales bekannt. Dass sich in Besitz des Museums
Ludwig Sauter nicht so sehr die Investiti- Planen) empfohlen, nicht mehr weiter in die aber auch seltene Munitionsprototypen
2
DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
befinden, wusste er nicht. Bei der neu ent-
deckten viereckigen Munition handelte es
Die Martin-Buber-Jugendherberge in Nuß-
dorf eröffnete nach 17 Monaten Schließ-
März
sich um Prototypen von Geschossen aus der zeit wieder. Zur Eröffnungsfeier kam auch Bei der Landtagswahl schauten die Mei-
Zeit kurz nach dem Dreißigjährigen Krieg Andreas Stoch, damals Minister für Kultus, nungsforscher auch nach Überlingen. Ange-
(1618 bis 1648). Historiker kannten zuvor Jugend und Sport des Landes Baden-Würt- meldet hatten sich Infratest dimap und die
nur Zeichnungen von solchen Geschossen. temberg. In der Jugendherberge übernach- Forschungsgruppe Wahlen. Sie befragten
ten rund 40.000 Gäste jährlich. Wähler an zwei Wahllokalen direkt nach der
Der Ausschuss für Technik und Verkehr be- Stimmabgabe, um den Baden-Württemberg
schäftigte sich mit der Verlegung der Bahn- Der Gemeinderat sprach sich einstimmig Trend zu ermitteln. Die Grünen schafften
hofstraße vom Seeufer an die Bahngleise gegen eine Traglufthalle als temporären Er- – wie landesweit - ein sensationell gutes
und sprach sich dafür aus. Für Fahrradfahrer satz für die abgerissene Realschulsporthalle Ergebnis. 5.166 Wählerinnen und Wähler
sehen die Planer zwei überbreite Schutz- aus. stimmten für den Kandidaten von Bündnis
streifen vor. Die Verlegung der Bahnhofstra- 90/Die Grünen, Martin Hahn. Das waren
ße zwischen dem Bahnübergang beim Stell- Überlinger Jugendliche und junge Erwach-
werk im Westen und dem Bahnhof Therme sene berichteten dem Gemeinderat in öf-
im Osten steht in Zusammenhang mit der fentlicher Sitzung über das Ergebnis der
Landesgartenschau 2020. Jugendbefragung und des Jugendforums
Ende 2015. Ein großes Problem sei es, mög-
Auf dem künftigen Gelände der Landesgar- lichst viele Jugendliche zu erreichen.
tenschau 2020 gingen Sondierungsarbei-
ten, die Suche nach Blindgängern aus dem Der Gemeinderat beschloss die Haushalts-
Zweiten Weltkrieg weiter. satzung 2016 und die Finanzplanung mit
dem Investitionsprogramm 2017 bis 2019.
Auch die Sandsteinfassade des Franziskaner Neue Kredite musste die Stadt nicht auf-
Tors bröckelte. Von einem Arbeitskorb in luf- nehmen. Allerdings hatte der Kämmerer
tiger Höhe aus ließ die Stadt erste Aufnah- pauschal globale Minderausgaben einge- 41,5 Prozent der Wählerinnen und Wähler.
men machen. Bei dem Sandstein handelt es plant. Landesweit stimmten 30,3 Prozent der Wäh-
sich um den im Vergleich zum Rorschacher lerinnen und Wähler für die Grünen. Martin
Sandstein weicheren Überlinger Molasse- Zum ersten Mal legte die Stadtverwaltung Hahn war damit der direkt gewählte Wahl-
sandstein aus dem Stadtgraben und aus eine Vorhabenliste mit fünf konkreten Pro- kreisabgeordnete für den Wahlkreis 67. Die
Goldbach. Nach Ostern ließ die Stadt das jekten für Bürgerbeteiligung vor. CDU fiel in Überlingen auf 24,5 Prozent zu-
Franziskaner Tor einrüsten. Das Gerüst soll- rück. Die SPD verlor in Überlingen deutlich
te nur vier Wochen lang stehen bleiben. Der Die Stadt appellierte noch einmal an Eigen- und kam nur noch auf 9 Prozent. Die FDP
Abbau der Gerüst war nach Abschluss der tümer von Wohnungen und Häusern, sich schaffte es mit Klaus Hoher in Überlingen
Schadenskartierung geplant. Es blieb dann bei der Stadt zu melden, wenn sie Wohn- dagegen auf 10,4 Prozent. Klaus Hoher er-
aber als Schutzgerüst stehen. raum für Flüchtlinge schaffen könnten. hielt im Wahlkreis Bodensee ein Zweitman-
3
DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
dat und zog ebenfalls in den Landtag ein. 143 junge Überlinger waren im Ersten Welt- Peter Obser die Überlinger Stadtverwaltung.
Die Linke kam auf 3,1 Prozent der Stimmen. krieg gefallen. Ludwig Sauter, Fachbereichsleiter des Fach-
Die AfD erreichte in Überlingen 9,6 Prozent bereichs 2 und Kämmerer der Stadt Über-
der Stimmen. Die Direktkandidatin des Die Suche nach nicht detonierten Bomben lingen, war seit fast vier Jahrzehnten bei
Wahlkreises 67, Alice Weidel, erhielt kein aus der Zeit des Zweiten Weltkriegs auf dem der Stadt beschäftigt. Er verbrachte sein ge-
Mandat. Landesgartenschau Areal war beendet. Eine samtes Berufsleben im Überlinger Rathaus.
Bombe wurde nicht entdeckt, aber Bruch- Oberbürgermeisterin Sabine Becker wür-
stücke von Sprengkörpern. Altlasten, die digte Ludwig Sauter in einer öffentlichen
sich auf dem Grundstück befunden hatten, Gemeinderatssitzung und bedankte sich für
ließ die Stadt entsorgen. Die Bewohner der die jahrelange Loyalität des Kämmerers. Der
so genannten Sicherheitszone hatten wäh- Gemeinderat bedankte sich bei Ludwig Sau-
rend der mehrere Monaten dauernden Son- ter mit einer stehenden Ovation.
dierungsarbeiten mit dem Evakuierungsfall
rechnen müssen. Der mit dem Gemeinderat personell identi-
sche Stiftungsrat beschloss, ein neues Pfle-
Ziel der Stadt war es, bis zum Beginn der Sai- gezentrum in Überlingen zu bauen. Der Be-
son ein Verkehrsleitsystem zu installieren. schluss sieht vor, das Alten- und Pflegeheim
Sie stoppte das Vorhaben aber: Sie wollte St. Ulrich in der Sankt-Ulrich-Straße nur noch
sich um Fördermittel des Landes bewerben. bis zum Auslaufen einer Übergangsfrist und
Ostern kam früh. Trotzdem wollten es die bis zu dem Bezug eines neuen Hauses wei-
Stadtgärtner zum Saisonstart schön bunt. Die Gastronomie des Westbads bekam ei- ter zu führen. Als möglicher Standort wurde
Andreas Höfler, Abteilungsleiter der Stadt- nen neuen Pächter. Familie Aktas übernahm „Südlich Härlen“ genannt.
gärtnerei, und sein Team machten sich dar- zum Saisonstart die Westbad Gastronomie.
an, Tausende kleine Frühlingsblumen in die
Beete, Rabatten, auf Kreisverkehrsplätze, in
Sie war bereits Pächterin des Überlinger
Ostbads. Der Betrieb des Strandbads blieb
April
Blumenkästen an den vielen Brunnen zu wie bisher bei der Aquapark Management Überlingen hat seit 1. April eine Flüchtlings-
setzen. 2016 bevorzugt die Stadtgärtnerei GmbH, die neben dem Westbad auch die und lntegrationsbeauftragte. Elke Dachauer
intensive, knallige Farben. Bodensee-Therme betreibt. ist Ansprechpartnerin für Bürgerinnen und
Bürger, Flüchtlinge und Kontaktperson in-
Das Städtische Museum Überlingen zeig- Der Gemeinderat wählte den bisherigen nerhalb der Stadtverwaltung und für den
te ab Ostern in Zusammenarbeit mit dem Bermatinger Kämmerer Stefan Krause zum Bodenseekreis.
Kreiskulturamt und dem Kreisarchiv eine Nachfolger von Kämmerer Ludwig Sauter
außergewöhnliche Ausstellung über die und damit zum Leiter des Fachbereichs 2, Fi- Die Stadt wollte Bürgerinnen und Bürger bei
Zeit des Ersten Weltkriegs (1914 bis 1918). nanzen und Personal der Großen Kreisstadt der Konsolidierung des städtischen Haus-
Die Ausstellung widmete sich dem Krieg aus Überlingen. Ludwig Sauter trat im Sommer halts beteiligen. Alle Bürgerinnen und Bür-
der Sichtweise der Deutschen und der Fran- in den Ruhestand. Die Stadt Überlingen hat- ger waren eingeladen, Vorschläge zu ma-
zosen. In den Mittelpunkt stellte die Ausstel- te die Stelle ausgeschrieben und 20 Bewer- chen und die Bereiche zu nennen, in denen
lung persönliche Schicksale von Soldaten bungen erhalten. Zusammen mit Ludwig sie sich Einsparungen am ehesten vorstellen
und die Geschehnisse an der Heimatfront. Sauter verließ auch Sauters Stellvertreter können sowie solche, in denen sie keine Ein-
4
DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
sparmöglichkeiten sahen. Dabei ging es um Überlinger Uhu im Kurgarten ein Denkmal. möglichkeiten in den drei Bereichen Perso-
Einsparungen bei den laufenden, fixen Kos- Die übergroße mehr als eine Tonne schwere naleinsparungen, Infrastruktur/Immobilien
ten der Stadt und nicht um Einsparungen im Uhu-Skulptur thront unübersehbar auf dem und Freiwilligkeitsleistungen der Stadt.
investiven Bereich. Stumpf eines Mammutbaums. Bereits vor
einigen Jahren hatte ein Blitz den mächti- Die Stadt plante die zeitlich befristete Schaf-
gen Mammutbaum im Kurgarten getroffen. fung von Wohnungen in modularer Leicht-
2015 war der geschwächte, auch vom „Hal- bauweise für die Anschlussunterbringung
limasch“ Baumpilz befallene Mammutbaum von Flüchtlingen im Wohngebiet Schätt-
an den „Spätfolgen“ des Blitzschlags endgül- lisberg. Das ins Auge gefasste Grundstück,
tig abgestorben. gehörte der Stadt und war baureif. Überlin-
gen muss wie alle Städte und Gemeinden im
Die Aktion „Narr mit Herz“ unterstützte mit Landkreis Bodensee eine ihr zugewiesene
5.500 Euro den Begegnungstag „Mittendrin”. Anzahl von Personen unterbringen. Mehre-
Unter dem Motto „Mittendrin” fand dann im re Familien schlossen sich nach der Ankün-
Juni ein Aktions- und Begegnungstag für digung zu einer Interessengemeinschaft
Menschen mit und ohne Behinderung an Schättlisberg zusammen. Sie forderten eine
der Überlinger Uferpromenade statt. Der dezentrale Unterbringung der Flüchtlinge.
Begegnungstag sollte gegenseitiges Ken-
Zimmerleute stellten den Richtbaum aufs nenlernen fördern und Verständnis fürein- Mitarbeiter des Landesamts für Denkmal-
Dach des Familienzentrums Altstadt. Bunte ander schaffen. Die Veranstaltung war ein pflege legten die schon 2015 im Bereich
Fähnchen flattern im Frühlingswind. Die Kos- gemeinsames Projekt des Landratsamtes Zahnstraße bei Grabungen entdeckten
ten für die Sanierung des Gebäudes und für Bodenseekreis und der Stadt Überlingen. menschlichen Skelette, einen archäologi-
den Umbau waren auf 6,79 Millionen Euro an- schen Fund, frei. Die Toten waren christlich
gestiegen. Im Dezember 2010 entschied der Oswald Burger stellte einen neuen, den bestattet worden. Von Bedeutung war diese
Gemeinderat, dass er das Kinderhaus und den fünften Band der Buchreihe „Täter Helfer Erkenntnis für die Stadtgeschichte. Dass sich
Familientreff in der Krummebergstraße 20 Trittbrettfahrer“ vor: Der Band widmet sich in diesem Bereich ein Friedhof befunden
unter einem Dach zu einem Familienzentrum auch Gustav Robert Oexle. Oexle machte in hatte, war nicht bekannt. Das entdeckte
zusammenführen wollte. Die Bausubstanz der Nazi-Zeit Karriere und brachte es vom Gräberfeld lag in räumlicher Nähe zur Über-
war teilweise in sehr schlechtem Zustand. Die Ratschreiber in Nußdorf und Ortsgruppen- linger Ur-Siedlung im Gewann „Altdorf“.
Stadt selbst musste von den Gesamtkosten leiter der NSDAP als „Sonderbeauftragter Bei der Siedlung handelte es sich um eine
des Umbaus und der Sanierung 3,64 Millio- des Stellvertreters des Führers“ zum Mit- alemannische Siedlung, die nach dem Sip-
nen Euro übernehmen. 3,15 Millionen bezahlt glied des Stabes von Rudolf Hess. penältesten „Ibur“ (Eber) benannt war. Der
das Land aus Mitteln der Städtebauförderung Namen der Stadt „Überlingen“ geht auf den
und des Ausgleichsstocks. Die Sanierung war Die Stadt hatte das Kommunalberatungs- Namen der Siedlung zurück.
für die Stadt unterm Strich günstiger als ein unternehmen Allevo ins Boot geholt, um
Neubau auf der grünen Wiese. die Stadt bei der Haushaltskonsolidierung Seit dem Kauf des Schlosses Rauenstein ge-
zu unterstützen. In einer Gemeinderatssit- hört auch der Park des Schlosses der Stadt.
Der Allgäuer Motosägenkünstler und Holz- zung stellte Allevo Ergebnisse vor. Hinweise Die Stadt öffnete den Park wieder für Bür-
schnitzer Hermann Hippold setzte dem gaben die Kommunalberater zu Einspar- gerinnen und Bürger. Am Tag des Baumes,
5
DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
pflanzten Mitarbeiter der Stadt und der Lan- anspruchsvollen Projekte zum Neubau und rats, nutzen die Gelegenheit, um sich selbst
desgartenschau GmbH im Park eine Winter- der Sanierung der Parkhäuser“, sagte Schült- ein Bild von den Verhältnissen in den Glas-
linde. ke damals. häusern und den nicht idealen Lebensbe-
dingungen der teilweise mehr als hundert
Nach einem Jahr ohne junge Uhus schlüpf- Der Bodenseekreis erweiterte die Depo- Jahre alten Pflanzen zu machen.
ten im Frühjahr am Brutplatz in einer Fels- nie Füllenwaid in Überlingen. Entstanden
wand im Überlinger Stadtgraben wieder ist eine insgesamt 3,4 Hektar große Klas- Der Gemeinderat der Stadt Überlingen hatte
vier kleine Uhus. se-Eins-Deponie. Platz ist für insgesamt ein Gewerbeflächen-Entwicklungskonzept
350.000 Kubikmeter Bauschutt und verun- beschlossen. Das Büro Acocella Stadt- und
Der Gemeinderat beschloss das Integrier- reinigte Böden. Der Deponieinhalt wird voll- Regionalentwicklung stellte es vor. Das Ge-
te Stadtentwicklungskonzept (ISEK) als kommen eingekapselt. Später soll auf der werbeflächen-Entwicklungskonzept ist Vo-
grundsätzlichen und ganzheitlichen Orien- Fläche ein Wald angepflanzt werden. Beim raussetzung, um den Flächennutzungsplan
tierungsrahmen der zukünftigen Stadtent- ersten Spatenstich mit dabei war am 2. Mai fortzuschreiben. Hauptproblem in Über-
wicklung Überlingens. auch Bürgermeister Matthias Längin. lingen sind die begrenzten Flächen. Laut
Gewerbeflächenentwicklungskonzept hält
Der Gemeinderat entschied, die Bürgerin- In der Überlinger Innenstadt gilt seit Pfings- Überlingen aber noch ausreichend Gewer-
nen und Bürger bei der Um- und Neuge- ten Tempo 20. Die Stadt wollte auch den befläche bis 2026 vor. Durch den Erwerb von
staltung der Uferpromenade und des Lan- Parksuch-Verkehr verringern, indem sie Flächen am Standort Friedrich-Biersch-Stra-
dungsplatzes zu beteiligen. bewirtschaftete Parkplätze außerhalb von ße und Lore Voith Straße im Gewerbegebiet
Parkhäusern abschafft. Mit Pollern plante Oberried konnte die Stadt den Gewerbeflä-
chenbedarf der kommenden Jahre decken,
Mai die Stadt das Befahren der Promenade, die
keine Straße ist, zu verhindern. Die vom ex- ohne ein neues Gewerbegebiet entwickeln
Zum zweiten Mal starteten Laufbegeister- ternen Verkehrsplanungsbüro empfohlene zu müssen.
te am Sonntag, 1. Mai 2016, in Überlingen Umwidmung der Hafenstraße in eine Fahr-
zu einem Halbmarathon am Bodenseeufer radstraße ließ sich wegen der zu geringen Die Stadt Überlingen wollte alle Vereine in
entlang. Die Laufstrecke beim Lake Estates Straßenbreite nicht wie geplant umsetzen. der Stadt gleich behandeln und keinen Ver-
Halbmarathon hatte die übliche Distanz von Das Ziel, Reisebusse nicht mehr bis zum ein bevorzugen oder benachteiligen, wenn
21,0975 Kilometern. Veranstalter waren die Landungsplatz fahren zu lassen, konnte die es um die Nutzung von Gebäuden oder
MCD Sportmarketing GmbH in Zusammenar- Stadt nicht verwirklichen, da die von Westen Sportstätten geht. Den Anstoß, die Nutzung
beit mit dem TV Überlingen. Einen Tag später, kommenden Busse an der Stadteinfahrt kei- von städtischen Gebäuden und Grundstü-
am Montag, 2. Mai, gingen dann die Überlin- ne Wendemöglichkeit haben. cken durch Vereine neu zu regeln, gaben die
ger Schülerinnen und Schüler an den Start. Haushaltskonsolidierung und der Verkauf
Bevor die Stadtgärtnerei ihre wertvolle des als Haus der Vereine genutzten ehema-
Die Stadtwerke Überlingen (Swü) bekamen Kakteensammlung wieder im Stadtgarten ligen Telekomgebäudes in der Langgasse.
zum 1. Mai einen neuen Geschäftsführer. aufbaute, hatte die Stadt zu einer Führung Eine Regelung, die Vereine und Stadt zufrie-
Norbert Schültke folgte auf Alfred Müllner, in die Gewächshäuser in der Breitlestraße, denstellt, sollte eine Arbeitsgruppe finden,
der zu den Stadtwerken Augsburg wech- das Winterquartier der kälteempfindlichen der Gemeinderatsmitglieder, Ortsvorsteher
selte. „Ich freue mich auf eine tolle Aufgabe Pflanzen, eingeladen. Rund 30 Interessierte, und Vereinsvertreter sowie Verwaltungsmit-
in Überlingen, nicht nur im Hinblick auf die unter ihnen auch Mitglieder des Gemeinde- arbeiter angehören.
6
DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
Juni Rathaus stellten Gerhard Metzger und Jo-
hann Senner die Planung der BGÜ vor. Ge-
Juli
Die Stadt Überlingen hatte zum Tag der plant sind ernergieeffiziente KfW-40-Häuser. Die Oberbürgermeisterin lud Bürgerinnen
Städtebauförderung eingeladen. Der Direkt unter den Gebäuden befindet sich die und Bürger zu einer Führung über das künf-
Schwerpunkt lag auf der Vorstellung des zentrale Tiefgarage. tige Landesgartenschau-Gelände ein. Sie in-
neuen Familienzentrums im Sanierungsge- formierte über die aktuellen Sachstände so-
biet „Altstadt III Nord“. Die Kur und Touristik Überlingen GmbH gab wie die Chancen, die die Renaturierung des
zusammen mit dem Überlinger Verschö- Bodensee-Ufers bietet. Besichtigen konnten
Die Bodensee-Therme Überlingen öffnete nerungsverein eine neue Wanderkarte für die Interessierten zum ersten Mal ein meh-
nach zehntägiger Schließzeit wieder nach den westlichen Bodensee heraus. Es war die rere Meter langes Musterufer.
Revisionsarbeiten. Den porös geworde- erste, auf der der Premiumwanderweg „See-
nen Bitu Terrazzo Boden, einen Belag aus Gang“ eingezeichnet ist.
schwarzem Gussasphalt, wollte die Boden-
see-Therme nach und nach im gesamten Eine Panoramatafel ist die neue Attraktion
Bad ersetzen. Ausgetauscht wurde er 2016 auf der Aussichtsplattform beim Gallerturm.
in der Umkleide und im gesamten Saunabe- Die Panoramatafel stellten die Kur und Tou-
reich. ristik GmbH und der Verschönerungsverein
Überlingen auf. Das aus Einzelaufnahmen
Das Interesse der Überlinger an der Bürger- zusammengefügte Panoramafoto stammt
beteiligung zur Neugestaltung der Uferpro- vom Überlinger Fotografen Achim Mende.
menade war überwältigend groß. Die Bot- Achim Mende hat über Monate zu unter-
schaft, die die Bürger, zumindest die große schiedlichen Tages- und Jahreszeiten foto-
Mehrheit der Teilnehmer am Bürgerforum, grafiert.
an die Planerin Marianne Mommsen vom Als der Sozial- und Integrationsminister
Büro relais Landschaftsarchitekten sandten, Der Ausschuss für Bildung und Kultur sprach Manne Lucha und die Staatsrätin für Zivilge-
war unmissverständlich. Sie lautete: Die Bür- sich für den Neubau des Gymnasiums sellschaft und Bürgerbeteiligung, Gisela Er-
gerinnen und Bürger wollten ihre Bäume an auf dem Gelände des Schulcampus aus. ler, jene lokalen Bündnisse bekannt gaben,
der Promenade behalten. Ausschlaggebend waren wirtschaftliche die vom Programm „Gemeinsam in Vielfalt
Gründe. Der Neubau eines neuen Schulge- – Lokale Bündnisse für Flüchtlingshilfe“ eine
Die Baugenossenschaft Überlingen (BGÜ) bäudes am Standort der heutigen Gymnasi- finanzielle Förderung erhielten, war darun-
informierte über den von ihr nordöstlich umsporthalle wäre günstiger als die Sanie- ter auch ein Projekt in Überlingen. Die Stadt
des Hildegardrings geplanten Bau von bis rung des alten. erhielt 15.000 Euro.
zu 150 Mietwohnungen für etwa 300 bis
350 Bewohner. Weitere Gebäude mit Eigen- Die Mitglieder des Ausschusses für Bildung Der Gemeinderat beschloss, dass die Stadt
tumswohnungen in direkter Nachbarschaft und Kultur entschied, dass die Stadt die Überlingen einen Sozialpass einführt. Nach
zur BGÜ möchte die Lake Estates GmbH & Mensaessen in den Überlinger Schulmen- seinem Grundsatzbeschluss im April legte
Co. KG bauen. Die BGÜ beauftragte Gerhard sen so bezuschusst, dass das Mittagessen er die Details fest. Der Pass orientiert sich an
Metzger vom Überlinger Büro M67 Architek- im Gymnasium, in der Realschule und in der den Vorschlägen der Liga der freien Wohl-
ten und die Planstatt Senner. Im Überlinger Wiestorschule jeweils 4 Euro kostet. fahrtspflege im Bodenseekreis. Inhaber des
7
DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
Sozialpasses erhalten Ermäßigungen zum einer gemeinsamen Erklärung hinter das Kunst, Kultur, kulinarische Genüsse und
Beispiel auf Eintritte in die Bäder oder bei Sommertheater des Konstanzer Stadtthea- Spektakel auf einer der schönsten und längs-
Theateraufführungen oder erhalten, wenn ters in der Sommerspielstätte in Überlingen. ten Festmeilen am Überlinger Seeufer erwar-
sie Grundsicherung im Alter beziehen, Ver- „Wir bekennen uns zum Sommertheater des tete die Besucherinnen und Besucher beim
günstigungen im Stadtbusverkehr. Konstanzer Stadttheaters in Überlingen“, 40. Promenadenfest. Seit vier Jahrzehnten
erklären Uli Burchardt und Sabine Becker. feiern es die Überlinger Bürgerinnen und
Der neue Geschäftsführer des Stadtwerks In diesem Sommer drehte sich beim Über- Bürger zusammen mit ihren Gästen direkt an
am See, Alexander-Florian Bürkle, stellte linger Sommertheater, das die „bremer sha- der Promenade. Eine Premiere und besonde-
den Jahresüberschuss des Stadtwerks am kespeare company“ engagiert hatte, alles re Attraktion bei der 40. Auflage waren bunte
See vor. Er betrug 12,4 Millionen Euro. Das um die ganz großen Themen Macht, Liebe, Wasserfontainen, farbige Wasserlichtspiele
war das beste Ergebnis aller Zeiten. Die Intrigen und Tod. Die Premiere von „Shake- am nächtlichen Himmel über dem See.
Stadt Überlingen erhielt über die Stadtwer- speare Könige. Mord Macht Tod“ eröffnete
ke Überlingen GmbH eine Million Euro. Nach die Saison. Zwei Kindergärten in Überlingen sind als
einer Änderung des Gesellschaftsvertrags Kneippkinderhäuser zertifiziert. Nach dem
können sich auch Bürgerinnen und Bürger Wenige Wochen vor Beginn des neuen Aus- Kinderhaus Burgberg hatte neu auch das
am Stadtwerk beteiligen. bildungsjahrs präsentierte sich die Stadt Rosa-Wieland-Kinderhaus die Zertifizie-
Überlingen als attraktiver Ausbildungsbe- rung erhalten. Heidi Thies, Vorsitzende des
Die Sport- und Freizeitanlagen Überlingen trieb. Ausbildungsangebote machte die Kneipp-Landesverbands und des Überlin-
GmbH bekam einen neuen Geschäftsführer. Stadt direkt bei Stadtverwaltung, in den ger Kneippvereins, übergab die Plakette an
Jürgen Jankowiak folgte auf Peter Obser. Kindergärten, der Stadtgärtnerei sowie das Kinderhausleiterin Petra Drossel. Die Stadt
„Ich freue mich darauf, die Bodensee-Ther- Spital in den Alten- und Pflegeheimen. Eine Überlingen ist das einzige Kneippheilbad in
me in enger Zusammenarbeit mit der Aqua- Ausbildung bei der Stadt ist ein gelungener Baden-Württemberg.
park Management gestalten zu können und Einstieg ins Berufsleben und eröffnet Karri-
dazu beizutragen den Erfolg dauerhaft zu erechancen. Freie Ausbildungsplätze fürs Viele Bäume bleiben stehen. Das war die
sichern“, erklärte Jürgen Jankowiak. Ausbildungsjahr 2016 hatte die Stadt nicht wichtigste Botschaft bei der Bürgerversamm-
mehr zu vergeben. Junge Frauen und Män- lung in der letzten Juliwoche im Überlinger
Stefan Krause, der ab 1. Juli das Amt des Käm- ner, die ihre Ausbildung im Ausbildungsjahr Kursaal. Noch einmal ging es um die Neuge-
merers und neuen Leiters des Fachbereichs 2017 beginnen möchten, konnten sich aber staltung der Promenade. Landschaftsarchi-
Finanzen und Personal der Stadt Überlin- bewerben, zum Beispiel auch für einen Aus- tektin Marianne Mommsen erhielt viel spon-
gen übernahm, trat seinen Dienst an. Einen bildungsplatz im Beruf Gärtner im Zierpflan- tanen Beifall von den Bürgerinnen und Bürger
Monat lang hatte Vorgänger Ludwig Sauter zenbau. für Planänderungen und neue Vorschläge zur
noch Zeit, um die Geschäfte an Stefan Krause Gestaltung des urbanen Ufers in Überlingen,
zu übergeben, seinen Nachfolger einzuarbei- Der Gemeinderat der Stadt Überlingen das kein steinernes Ufer mehr war.
ten und sein Wissen und seinen Erfahrungs- stimmte für die Verschmelzung der Sport-
schatz mit Stefan Krause zu teilen. und Freizeitanlagen Überlingen GmbH & Langanhaltenden Beifall erhielt in der Bür-
Co. KG (SFA) mit der Stadtwerke Überlin- gerversammlung die Oberbürgermeisterin
Der Konstanzer Oberbürgermeister Uli gen GmbH (Swü). Die Swü bekam zwei Ge- für ihre Ausführungen über die Unzulässig-
Burchardt und die Überlinger Oberbür- schäftsführer, Norbert Schültke und Jürgen keit eines Bürgerbegehrens über die Ufer-
germeisterin Sabine Becker stellten sich in Jankowiak. mauer und die Bäume. Für ihre Feststellung,
8
DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
dass viele Bürger mittlerweile genervt auf Die Aktualisierung erfolgt alle zwei Jahre. Auf 250 Tonnen Sand kämpften sportbe-
die Debatten reagierten, erhielt sie im Kur- Seit dem letzten Mietpreisspiegel stieg die geisterte Freizeit- und Spitzensportler bei
saal spontanen, langanhaltenden Beifall. durchschnittliche Nettomiete in Überlingen den Sparkasse Bodensee Beach Days in den
um rund 2,2 Prozent. Sportarten Beach Tennis, Beach Soccer, Be-
Der Gemeinderat beschloss in seiner letzten ach Handball und Beach Volleyball um Sie-
Sitzung vor der Sommerpause die Umnut- Der Gemeinderat lehnte das Bürgerbegehren ge, Pokale und bei einigen Matches auch
zung der bislang öffentlichen Parkplätze in der Bürgerinitiative „Bürgergemeinschaft zur um Punkte und Preisgeld. Das Ereignis ist ein
der Innenstadt. Die Stadtverwaltung stellte Rettung Überlinger Bäume“ mehrheitlich ab. Element des Stadtmarketings.
das Parkkonzept, das Teil der neuen Ver- Den Beschluss fasste der Gemeinderat in sei-
kehrskonzepts ist, in der Sitzung detailliert ner Sondersitzung am 15. August. Die Bürge- Zum ersten Mal nach zweieinhalb Jahren
vor. Ziel war die Verringerung des Verkehrs rinitiative wollte das Fällen von Platanen an konnten Überlinger Bürgerinnen und Bür-
in der Innenstadt. der Bahnhofstraße verhindern. ger wieder durch die Stadtgräben gehen.
Die Stadt hatte die Sicherungsarbeiten in
Der Gemeinderat beschloss in seiner letz- Erster Spatenstich beim Kreisverkehrsplatz den Gräben nach weitgehend abgeschlos-
ten Sitzung vor der Sommerpause auch, am Krankenhaus: Die Telekom verlegte in sen. Lediglich eine Absperrung beim Felsen-
die Zweitwohnungssteuer in Überlingen ab Überlingen 23 Kilometer Glasfaser und stell- keller gab es noch. Wieder geöffnet waren
2017 auf 20 Prozent anzuheben. te 26 neue Verteiler auf. Dadurch wurden in der Hauptgraben und der Blatterngraben
Überlingen bis Dezember 2016 Bandbreiten sowie der Aufgang zur Uhlandshöhe. Die
In derselben Sitzung fasste der Gemeinderat von bis zu 100 MBit/s möglich. Stadt hatte die Gräben nach Hangrutschen
einen wichtigen Beschluss zur Konsolidierung und Steinschlägen zuvor sperren müssen.
des Ergebnishaushalts. Er beschloss neben Die Abteilung öffentliche Ordnung wies aus
Einsparungen beim Personal weitere Einspa-
rungen bei den laufenden Kosten für Immo-
aktuellem Anlass darauf hin, dass das Lagern
im Kur- und Badgarten grundsätzlich nicht
September
bilien und Infrastruktur sowie bei den laufen- erlaubt ist. An den Hitzetagen duldete die Der Gemeinderat hatte im Juli eine Erhö-
den Kosten für Freiwilligkeitsleistungen. Den Stadt aber das Baden. Nicht allen Einhei- hung der Gebühren in städtischen Kinder-
Rotstift setzte er auch bei der Kultur an. An der mischen und Gästen gefiel es, dass sich die tageseinrichtungen beschlossen. Die neuen
Finanzierung des Sommertheaters, das die Gärten im Sommer in einen öffentlichen Ba- Elternbeiträge in den Kinderhäusern, Kin-
Stadt Überlingen bisher mit einem jährlichen deplatz verwandelten. dergärten und bei der Hortbetreuung galten
Zuschuss von 60.000 Euro unterstützte, wollte ab 1. September 2016. Ziel der Städte und
sich die Stadt in Zukunft nur noch mit einer Die Ferienbetreuung für Kinder startete am Gemeinden und auch der Stadt Überlingen
höchstens 30.000 Euro jährlich beteiligen. 1. August. Der Familientreff Kunkelhaus und ist es, mit den Gebühren 20 Prozent der Be-
die Stadt machten Angebote. Gleich in den triebskosten zu decken. Die Anpassung der
August ersten Ferientagen war das Spielmobil des
Jugendreferats unterwegs durch die Über-
Elternbeiträge erfolgt jährlich. Zuvor lag der
Anteil der Elternbeiträge unter 20 Prozent.
Seit dem 1. August galt einer neuer Mitpreis- linger Strandbäder und Teilorte.
spiegel für Überlingen. Der Gemeinderat 18 Orte, die sonst eher im Verborgenen blei-
beschloss in seiner letzten Sitzung vor der In der ersten Augustwoche verwandelte ben, gab es am Tag des offenen Denkmals
Sommerpause, den neuen Mietpreisspiegel sich der Überlinger Landungsplatz schon im Bodenseekreis zu entdecken. Das Motto
als qualifizierten Mietspiegel anzuerkennen. zum vierten Mal in eine Beach Sport Arena. lautete „Gemeinsam Denkmal erhalten“. In
9
DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
insgesamt 14 Städten und Gemeinden im „47 NEUN der Bodenseekreis“ heißt das Die Stadt Überlingen lud die Vertreter Über-
Kreis öffneten sich Türen und Tore. Archi- neue Magazin auf Regio TV Bodensee. Alle linger Vereine, Mitglieder des Gemeinderats
vare, Architekten und Geschichtswissen- vier Wochen gibt es hier Infos und Interes- und interessierte Bürgerinnen und Bürger
schaftler sowie private Bauherren gewähren santes aus dem Landkreis, von Lokalpolitik ein, die Landesgartenschau in Öhringen
interessante Einblicke in ihre Denkmäler. über Kultur bis hin zu Freizeitthemen. An- zu besuchen. Stadt und Landesgarten-
Präsentieren werden sie Bauten und histo- schauen können sich Interessierte die Sen- schau Überlingen 2020 GmbH wollten den
rische Stätten. In Überlingen stehen in die- dung auch im Internet. letzten Tag der 26. Landesgartenschau in
sem Jahr der Friedhof und die Galerie Fähnle Hohenlohe nutzen, um den Überlinger
im Mittelpunkt. Seit vier Jahrzehnten waren Bernhard Bürgern, vor allem den Vereinen, zu zeigen
Amann und Martin Widmann bei der Stadt wie sich die künftige Landesgartenschau
Das beim Regierungspräsidium in Stuttgart Überlingen beschäftigt. Oberbürgermeiste- Stadt Lahr in Öhringen präsentierte. Tradi-
angesiedelte Landesamt für Denkmalpflege rin Sabine Becker gratulierte den Jubilaren tionell wird am letzten Tag die Landesgar-
führte in einem Schreiben an die Stadt aus, und überreichte Bernhard Amann und Mar- tenschau Fahne an die nächste ausricht-
aus welchen Gründen es die Platanenallee tin Widmann jeweils eine von Ministerpräsi- ende Stadt übergeben. 2016 war es die
an der Bahnhofstraße auf die Liste der Kul- dent Winfried Kretschmann unterzeichnete Stadt Lahr im Schwarzwald, die die Fahne
turdenkmale gesetzt hatte. Das Landesamt Urkunde. Die Jubilare erzählten, dass sie in Empfang nahm. 2018 in Lahr überge-
für Denkmalpflege teilte der Stadt detailliert früher im Rathaus am Morgen noch die Ölö- ben die Lahrer die Fahne dann an Überlin-
mit, welche Anforderungen es stellt, sollte fen auffüllen mussten und das Feuer anzün- gen, die Landesgartenschau Stadt 2020.
die Stadt die Platanenallee entfernen. Es deten. Käsedinnele legten sie damals zum
verlangte in diesem Fall eine ausführliche Aufbacken auf die Ölöfen. Das wäre heute Der Landkreis Bodensee bot den Städten
Dokumentation. schon aus Brandschutzgründen wohl nicht und Gemeinden an, deren Gesellschafteran-
mehr erlaubt, vermuteten die Jubilare. teile an der Wirtschaftsförderung Boden-
Seit dem Kauf des Schlosses Rauenstein seekreis (WFB) zu übernehmen. Die Stadt
besitzt die Stadt Überlingen auch einen Ap- Mit über Straßen hängenden Transparenten Überlingen entschied, das Angebot anzu-
felsortengarten. Auf dem Grundstück, einer machte die Stadt darauf aufmerksam, dass nehmen. Auslöser war die Entscheidung der
Hanglage, wachsen rund 100 Apfelbäume. die Schule wieder begonnen hatte. Stadt Tettnang, die Wirtschaftsförderung
Bei den Hochstämmen handelt es sich um Bodenseekreis zu verlassen. Dies hätte be-
alte, traditionelle, mittlerweile seltene Sor- Mit einer dritten Veranstaltung endete die deutet, dass sich Tettnang anders als die an-
ten. Die Bäume, die charakteristisch und Bürgerbeteiligung zur Neugestaltung der deren Kommunen in Zukunft nicht mehr an
prägend für die Kulturlandschaft am Boden- Uferpromenade. der Finanzierung der Wirtschaftsförderung
see sind, stehen auf einer insgesamt 7.000 Bodenseekreis beteiligt, aber weiterhin von
Quadratmeter großen Wiese. Der Obsts- Der Gemeinderat beschloss ein städtisches den Aktivitäten profitiert hätte.
ortengarten ist ein lebendiges Museum Förderprogramm „LGS PLUS“. Die Stadt
und für alle Bürgerinnen und Bürger und wollte mit dem Programm bis 2020 die Die Montessori-Kinder am Schättlisberg
Gäste frei zugänglich. In Zusammenarbeit Umsetzung von Bürgerprojekten in Zusam- bekam einen neuen Spielplatz. Finanziert
mit den Naturschutzverbänden NABU und menhang der LGS 2020 in Überlingen bezu- hatte ihn der Montessori Verein, der Trä-
BUND vergab die Stadt Baumpatenschaften. schussen. ger des Kindergartens ist, mit Spenden.
10DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
Beim Aufbau packten die Eltern mit an. Nach einem halben Jahr zog Elke Dachau- Sportmarketing GmbH, verwandelten die
Der Vereinsvorstand des Montessori-Kin- er, Integrationsbeauftragte der Stadt Über- Innenstadt in eine riesige Sportarena. Die
derhauses übergab den neuen Spielplatz lingen, eine Zwischenbilanz. Sie wünscht Vereine präsentierten sich mit ihren Sportar-
wenige Wochen nach Beginn des neuen sich vor allem einen respektvollen Umgang ten an insgesamt 16 Stationen und machten
Kindergartenjahrs an die Montessori-Kinder. miteinander. Seit April hatte die Stadt ins- Lust auf Bewegung.
gesamt 65 Flüchtlinge in Anschlussunter-
Oktober bringung in städtischen Wohnungen unter-
gebracht. Die Stadt suchte dringend noch
Regionale Erzeugnisse, Wertschöpfungsge- ehrenamtliche „Familienpaten“ für Familien
meinschaften, Genuss, Qualität, Kultur und in Anschlussunterbringung. Viele Formula-
Verantwortung standen beim baden-würt- re, Bescheide und Schreiben, die die Famili-
tembergischen Genussgipfel im Überlinger en erhalten, verstehen die Adressaten nicht,
Kursaal im Mittelpunkt. Das Motto lautete: weil ihre Deutschkenntnisse noch nicht aus-
„Gast, Lebensmittel, Kultur“. Zu den Teilneh- reichen. 2015 hatten sich zwar viele Ehren-
mern zählten neben dem Fachpublikum aus amtliche gemeldet und wollten Flüchtlinge
Gastronomie, Tourismus und Landwirtschaft unterstützen. Sie engagierten sich aber vor
auch Peter Hauk (CDU), Minister für Länd- allem für Flüchtlinge in den Gemeinschafts-
lichen Raum in Baden-Württemberg, und unterkünften.
Martin Hahn (Grüne), Vorsitzender des Land- Die Freiwillige Feuerwehr Überlingen de-
wirtschaftsausschusses im Landtag und agrar- Am Donnerstag, 20. Oktober, war es so- monstrierte bei der Jahreshauptübung ihr
politischer Sprecher seiner Fraktion. Christian weit. Mit einem symbolischen ersten Spa- Können. Das „Drehbuch“ sah einen Ver-
Schützinger, Geschäftsführer der Vorarlberg tenstich begannen die Bauarbeiten für die kehrsunfall auf der Hofstatt mit vielen Ver-
Tourismus GmbH, berichtete beim Genussgip- Landesgartenschau 2020 in Überlingen. letzten und anschließend ein Feuer im his-
fel über Regionalität, Gastfreundschaft, Nach- Die Botschaft, die Stadt, Land, die Förder- torischen Rathaus in der Münsterstraße vor.
haltigkeit und Netzwerke in Vorarlberg. gesellschaft der baden-württembergischen Mehrere Menschen hielten sich laut Szena-
Landesgartenschauen bwgrün.de sowie rio zum Zeitpunkt des Brandausbruchs - an
Vor vier Jahrzehnten kam die Leiterin der Bürgerinnen und Bürger an dem sonnigen einem Freitagnachmittag - noch im Rathaus
Stadtbücherei Bärbel Frei nach Überlingen. stürmischen Oktobernachmittag aussand- auf. Die Feuerwehr rettete die eingeschlos-
Als Dank und besondere Anerkennung ten, war unmissverständlich. Die Garten- senen Personen über Drehleitern und über
überreichte die Oberbürgermeisterin der schau in Überlingen ist gut für die Stadt, gut eine tragbare Leiter. Insgesamt 270 aktive
Jubilarin die von Ministerpräsident Winfried für den Bodensee und der Bürgerpark ist ein Feuerwehrangehörige, die Mitglieder der
Kretschmann unterzeichnete Urkunde. Als Geschenk an die Überlinger Bevölkerung. Teilortwehren eingeschlossen, gibt es in
Bärbel Frei in der Stadtbücher ihre erste Stel- Überlingen. Unter ihnen sind sieben Feuer-
le antrat, war die Bücherei im Grethgebäude Mehrere Hundert sportbegeisterte Kinder wehrfrauen. Die Einsatzabteilung Stadt be-
untergebracht. 1986 erhielt sie im Grethge- nahmen an der Kinder-Olympiade teil. Die steht aus drei Löschzügen mit jeweils rund
bäude endlich mehr Platz. 1996 zog sie in Überlinger Vereine, die Stadt und der Initia- 30 Einsatzkräften und insgesamt etwa 100
das Steinhaus um. tor und Ausrichter, Markus Dufner von MCD aktiven Feuerwehrmitgliedern.
11DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
Der Schriftsteller Peter Salomon nahm den Redaktionsteam Katy Cuko und Susann Die Stadt Überlingen schrieb die Stelle ei-
Bodensee-Literaturpreis der Stadt Überlin- Ganzert im Kursaal vor. Gekommen waren ner oder eines ehrenamtlichen Behinder-
gen entgegen. Die Laudatio im Kursaal hielt auch viele Autorinnen und Autoren. tenbeauftragten aus. Überlingen bestellt
der St. Galler Literaturwissenschaftler und erstmals einen Behindertenbeauftragten,
Dozent Mario Andreotti. Ausgewählt hatte Mehrheitlich, aber weniger deutlich als zu- der in der Stadt die Interessen der Men-
den Preisträger eine internationale Jury. Der vor der Kulturausschuss, sprach sich der schen mir Beeinträchtigungen vertritt. Der
Bodensee-Literaturpreis ist mit 5.000 Euro Überlinger Gemeinderat mit 12 : 8 Stimmen mögliche Zeitaufwand für das Ehrenamt
dotiert. Zur Preisverleihung in den Kursaal dafür aus, das Überlinger Sommertheater soll maximal 16 Stunden pro Monat betra-
gekommen waren am Sonntag mehrere Hun- nicht an einen Privaten zu vergeben. Wäh-
gen.
dert Gäste. Unter ihnen waren die früheren rend der Private ohne städtischen Zuschuss
Preisträger Zsuzsanna Gahse und Manfred auskommen wollte, rechnete der Förderver-
Bosch. Gekommen waren auch der Landtag- ein Sommertheater e.V. mit einem Zuschuss. Thomas Spägele, Rektor der Hochschule
sabgeordnete Martin Hahn sowie der frühere Kulturförderung zählt zu den Freiwilligkeits- Ravensburg-Weingarten, signalisierte in
Überlinger Oberbürgermeister Volkmar We- aufgaben und nicht zu den Pflichtaufgaben der öffentlichen Gemeinderatssitzung wei-
ber mit seiner Frau und Jutta Patzel. der Stadt. Das bedeutet sie kann Kultur för- terhin Interesse an einer Dependance in
dern oder darauf verzichten. Der Gemeinde- Überlingen. Der Rektor der Hochschule Ra-
Geister und Überlinger Kinder nahmen am rat hatte die Wahl zwischen zwei Konzepten. vensburg-Weingarten sagte in der Sitzung,
Freitagabend, 28. Oktober, das Städtische Das eine, vom Förderverein Sommertheater der wirtschaftlich starke Bodenseekreis
Museum in Überlingen im Besitz. Bei insge- vorgeschlagene Konzept, sah eine von der sei für Studierende attraktiv. In Überlin-
samt sieben Führungen durch das verdun- Stadt finanziell geförderte Zwischenlösung gen könnte sich Hochschulrektor Prof. Dr.
kelte Museum begegnen die Kinder längst für die kommende Spielzeit 2017 mit Thea- Spägele einen Weiterbildungsstudiengang
verstorbenen Überlinger Persönlichkeiten. terintendant Bernhard Stengele vor. Außer- vorstellen.
Die Geister erzählten den jungen Besuche- dem möchte der Förderverein Gespräche
rinnen und Besuchern aus der Stadtge- mit dem Stadttheater Konstanz über eine Der Gemeinderat beschloss den Bebau-
schichte und berichteten von Ereignissen weitere Zusammenarbeit führen. ungsplan „Stadteingang West“. Der Bebau-
früherer Zeiten. Das Format „Nachts im Mu- ungsplan betrifft das Gelände, auf dem der
seum“ ist beliebt. Weil „Nachts im Museum“ Die Stadt Überlingen musste bis Ende des
zukünftige Bürgerpark entsteht. 2020 ist
ein besonderes Ereignis bleiben soll, lädt Jahres noch 104 Geflüchtete in Anschlussun-
es zunächst Teil der Ausstellungsfläche der
das Museum nur alle drei Jahre zur Geister- terbringung mit Wohnraum versorgen. Das
stunde ein. berichtete Fachbereichsleiter Raphael Wie- Landesgartenschau. Mit dem Bebauungs-
demer-Steidinger. Die Stadt wollte noch plan schaffte die Stadt die planungsrecht-
Der aktuelle Band des vom Bodenseekreis einmal neu rechnen und prüfte, ob sie eine lichen Voraussetzungen für die Nutzung
und den Städten Friedrichshafen und Über- bereits vom Gemeinderat beschlossene der Fläche als Bürgerpark. Das Landes-
lingen herausgegebenen Jahrbuchs handelt Flüchtlingsunterkunft am Schättlisberg tat- denkmalamt bat um nachrichtliche Über-
von Flucht und Ankommen. Landrat Lothar sächlich bauen muss. Wie viele Menschen nahme des Kulturdenkmals Platanenallee
Wölfle und Oberbürgermeisterin Sabine Be- die Stadt Überlingen 2017 unterbringen in den Bebauungsplan. Die Stadt hat dem
cker stellten das Buch zusammen mit dem muss, wusste sie noch nicht. entsprochen.
12DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
Der Kulturausschuss des Gemeinderats bei traditionellen Autorenlesungen trugen Das Architekturbüro Wulf Architekten aus
hatte sich in öffentlicher Sitzung bereits in der „Langen Nacht der Bücher“ auch vie- Stuttgart plant die neue Vierfeldsporthalle
einstimmig dafür ausgesprochen, dass le Literatur begeisterte Laien an 21 unter- beim Schulzentrum. Das entschied der Ge-
die Stadt Überlingen ihr 1250-jähriges schiedlichen öffentlichen und privaten Or- meinderat. Die Stadt beauftragt das Stutt-
Stadtjubiläum im Landesgartenschaujahr ten ihre Texte vor. garter Büro mit der Objektplanung der
2020 feiert. Der Gemeinderat wollte der neuen Sporthalle mit Geräteturnhalle und
Empfehlung des Kulturausschusses aber Eine Entscheidung bei der Oberbürger- Kletterhalle sowie Tiefgarage. Die Stadt
nicht folgen. Die Gemeinderatsmitglieder meisterwahl in Überlingen fiel am 6. No- plant die Fertigstellung der Sporthalle auf
debattierten über die Frage, ob Überlin- vember noch nicht. Das beste Ergebnis dem Schulcampus bis Ende 2018. Die Klet-
gen das Stadtjubiläum nicht besser 2023 erzielte Jan Zeitler, Bürgermeister in Horb terhalle möchte der Deutsche Alpenverein
feiern soll, noch einmal neu. Dabei ging es am Neckar. Er schaffte mit 44,3 Prozent finanzieren.
nicht um den neuesten Forschungsstand, der Stimmen das beste Ergebnis im ersten
sondern um die Frage, wann der beste Wahlgang. Für ihn stimmten insgesamt Der Gemeinderat beschloss, den elektro-
Zeitpunkt für ein Bürgerfest ist. Die Ober- 5.038 Wählerinnen und Wähler. Auf den nischen Meldeschein auf freiwilliger Basis
bürgermeisterin erinnerte die Ratsmitglie- Politik- und Verwaltungswissenschaftler zum 1. April 2017 einzuführen. Kurtaxe
der daran, dass die Stadt Überlingen den Klaus Kirchmann aus Überlingen entfielen und Fremdenverkehrsbeitrag steigen ge-
Zuschlag für die Landesgartenschau 2020 die zweitmeisten Stimmen. Er schaffte es ringfügig ab 2017.
auch deshalb erhalten habe, weil auf das auf 32,2 Prozent. Für ihn stimmten 3.663
Jahr 2020 das Überlinger Stadtjubiläum Wählerinnen und Wähler. Amtsinhaberin
fällt. Eine Beschluss fasste der Gemeinde- Oberbürgermeisterin Sabine Becker kam Dezember
rat in der Sitzung nicht. mit 17,3 Prozent der Stimmen auf Platz Die Münstergemeinde und die Stadt Über-
drei. 1.974 Überlingerinnen und Überlin- lingen erinnerten mit mehreren Jubilä-
November ger stimmten für sie. Dr. Georg Müller er-
hielt 699 Stimmen. Das entspricht einem
umsveranstaltungen an die Weihe des von
Bildhauer Jörg Zürn geschaffenen Hoch-
Der Gemeinderat der Stadt Überlingen be- Anteil von 6,1 Prozent. Da kein Bewerber altars im Überlinger Münster St. Nikolaus.
schloss den vorhabenbezogenen Bebau- die absolute Mehrheit erzielte, war eine Die Weihe des Altars jährte sich am 6. De-
ungsplan „Parkhaus Therme“. Damit mach- Neuwahl notwendig. Der zweite Wahlgang zember zum 400. Mal. Der Altar ist eine
te der Gemeinderat den Weg zum Bau des fand am Sonntag, 27. November, dem ers- Stiftung der Stadt und damit der Überlin-
„Parkhauses Therme“ frei. Dass die Stadt ten Advent statt. ger Bürgerschaft. In den Jahren 1610 und
Überlingen auf dem gegenüber der Bo-
1611 hatte eine Pestepidemie eine hohe
densee-Therme liegenden Grundstück, auf Jan Zeitler, noch Bürgermeister in Horb am
Anzahl Toter auch in Überlingen gefor-
dem heutigen kleinen Thermenparkplatz, Neckar, wird neuer Überlinger Oberbür-
dert. Etwa zehn Prozent der Bewohner der
ein neues Parkhaus errichtet, steht schon germeister. Die Wählerinnen und Wähler
Stadt starben damals. Stadtarchivar Walter
seit dem landschaftsarchitektonischen statteten Jan Zeitler bei der Neuwahl am
Liehner geht davon aus, dass die Überle-
Wettbewerb 2012 fest. Sonntag, 27. November, mit der absoluten
benden den Hochaltar vor 400 Jahren aus
Mehrheit der Stimmen aus. Für Jan Zeitler
Dankbarkeit stifteten.
Für den Winterdienst der Stadt Überlingen stimmten 50,1 Prozent der Wählerinnen
sind der Werkhof und die Stadtgärtnerei und Wähler. Auf den Politik- und Verwal-
zuständig. Bereits im Juni hatte die Stadt Sieben Orchester mit insgesamt fast 300
tungswissenschaftler Klaus Kirchmann
100 Tonnen Salz zu einem günstigen Preis aus Überlingen entfielen 37,8 Prozent der Musikerinnen und Musikern unterschied-
nachgekauft. Die Fahrzeuge, die im Win- Stimmen und auf die noch amtierende lichen Alters und Könnens standen am
terdienst im Einsatz sind, nutzten Werkhof Oberbürgermeisterin Sabine Becker 12,1 zweiten Adventswochenende im Überlin-
und Stadtgärtnerei auch im November Prozent. Jan Zeitler wird sein Amt am 2. Fe- ger Kursaal auf der Bühne. Am Freitag- und
noch ausschließlich für andere Aufgaben. bruar 2017 antreten. Wahlberechtigt waren Samstagabend, 2. und 3. Dezember, prä-
Die Umrüstung eines großen Lastwagens insgesamt 18.524 Bürgerinnen und Bürger. sentieren sich die Stadt- und die Jugend-
zum Räum- und Streufahrzeug dauert heu- 10.844 machten von ihrem Wahlrecht Ge- kapelle 1 unter Leitung von Stadtmusikdi-
te nicht einmal mehr eine halbe Stunde. brauch. Die Wahlbeteiligung lag bei 58,5 rektor Ralf Ochs bei ihrem Jahreskonzert
Prozent und damit um rund 3 Prozent- mit „Dreams of Scottland“. Am Sonntag, 4.
Die für Vögel sehr gefährliche Vogelgrippe punkte unter der des ersten Wahlgangs am Dezember, um 14.30 Uhr gaben dann drei
H5N8 erreichte den Bodensee. Zunächst Sonntag, 6. November, als 61,5 Prozent ihre Bläservororchester der Städtischen Mu-
wurde das Virus H5N8 37 bei tot aufgefun- Stimme abgegeben hatten. Bei der Neu- sikschule Überlingen, die Jugendkapelle
denen Enten nachgewiesen. Betroffen wa- wahl hätte anders als im ersten Wahlgang 2 und die Rockband Rockin‘ Brass unter
ren zunächst vor allem Reiherenten. Auch die Mehrzahl der Stimmen ausgereicht. Leitung von Wolfram Asshoff, Erwin Gäng,
in Überlingen wurden tote Vögel entdeckt. Die absolute Mehrheit hätte Jan Zeitler bei Fabian Huger, Christian Kramer und Viktor
Gewerblich wie privat gehaltenes Hausge- der Neuwahl deswegen gar nicht benötigt. Moor ein Adventskonzert. Unter den Gäs-
flügel musste darauf hin in den Stall. Für Etwa 800 Bürgerinnen und Bürger waren ten war auch der neu gewählte Oberbür-
den Menschen ist der Erreger H5N8 nicht zur Präsentation des Wahlergebnisses in germeister Jan Zeitler.
gefährlich. Die Stadt bat aber darum, tote den Kursaal gekommen. Als das Ergeb-
Tiere vorsorglich nicht anzufassen. nis fest stand, bahnte sich Wahlsieger Jan Die Bürgergemeinschaft für Überlinger
Zeitler zusammen mit seiner Frau Annette Bäume hatte sich im September mit einer
Die Stadt Überlingen lud wieder zur „Langen den Weg in Richtung Bühne. Beifallsstür- Petition zum Erhalt der Platanenallee an
Nacht der Bücher“ ein. Die „Lange Nacht der me brandeten auf. Die Wählerinnen und den baden-württembergischen Landtag
Bücher“ gehört mit rund 2.000 Besucherin- Wähler applaudierten dem strahlenden gewandt. Mitlieder de Petitionsausschus-
nen und Besuchern jährlich zu den erfolg- Wahlsieger. Viele Bürgerinnen und Bürger ses des Landtags von Baden-Württemberg
reichen Lesefestivals. 2016 sich die Literatur- schüttelten ihrem neuen Oberbürgermeis- tagten am 7. Dezember im Rathaussaal in
freunde sogar zwischen 31 verschiedenen ter schon auf dem Weg zur Bühne die Hand Überlingen. Beim Ortstermin in Überlingen
Programmpunkten entscheiden. Anders als und gratulierten ihm zum Wahlsieg. wurde noch keine Entscheidung getroffen.
13DONNERSTAG, 05. JANUAR 2017 / NR. 01
Bürgerbeteiligung zur Nutzung des Uferparks nach 2020 Stellwerks. Ziel ist es, eine Spiellandschaft
für große und kleine Kinder zu entwickeln.
Der Uferpark West wird gerade gebaut und • Handyaufladestation Das vom Planungsbüro relaisLA angedachte
mit der Landesgartenschau 2020 einge- • WLAN Konzept zum Thema Bootsbau und Lädine
weiht. Jetzt werden die Weichen dafür ge- • Slackline stößt nach ersten Gesprächen auf positive
stellt, wie der Park danach genutzt werden • Graffitiwand Resonanz und soll weiterverfolgt werden.
kann. Die Stadt Überlingen organisiert in • Grillstellen Dazu können die Kinder ihre Ideen malen,
Zusammenarbeit mit der Landesgarten- • Outdoor-Tischkicker zeichnen oder als Modell basteln.
schau Überlingen 2020 GmbH die Bürgerbe- • Mehr Fahrradständer
teiligung. • Einen Platz für Partys, Konzerte oder Bürgerworkshops im März
Open-Air-Kino Die Überlinger Bürgerinnen und Bürger kön-
Die LGS GmbH hat sich außerdem dafür aus- nen am Samstag, 4. März, ihre Ideen zur Nut-
gesprochen, dass Kinder und Familien an der Aus diesen Ideen werden die Jugendlichen zung des Uferparks nach 2020 einbringen.
Entwicklung der geplanten Spiellandschaft spielerisch ihre Schwerpunkte auswählen, Auftakt der moderierten Bürgerbeteiligung
im Uferpark West beteiligt werden und denn nicht alles kann realisiert werden. im Dorfgemeinschaftshaus in Nußdorf ist
führt das gemeinsam mit dem Städtischen Was nicht im Uferpark Platz findet, soll nach um 13.30 Uhr mit einer Baustellenführung,
Management LGS im Bauamt durch. Um Möglichkeit auf anderen Flächen wie zum offen für alle. Die Workshops mit anschlie-
Vorstellungen und Notwendigkeiten von Beispiel dem Seesportplatz umgesetzt wer- ßender Präsentation beginnen um 16 Uhr.
Familien und Kindern abzufragen, werden den. Die realisierbaren Vorschläge werden von
Workshops stattfinden, deren Ergebnisse in relaisLA in die Planung eingearbeitet und
den Entwurf der Spiellandschaft einfließen. Am Abend des 17. Januar findet um 18.30 voraussichtlich im Mai 2017 bei einer Bürge-
Uhr ebenfalls in der Rampe die Veranstal- rinformation im Kursaal vorgestellt. Auch die
Auftakt am 17. Januar tung für Vereine und Jugendorganisationen Ergebnisse der Workshops mit den Kindern
Die Bürgerbeteiligung Jugend zur Nutzung statt. Dann werden die Pläne zum Uferpark und Jugendlichen werden präsentiert.
des Parks nach 2020 findet in Zusammen- und die Ergebnisse der Veranstaltung vom
arbeit mit dem Jugendreferat am Dienstag, Vormittag vorgestellt. Es folgt eine Diskussi- Die im Gemeinderat vertretenen Fraktio-
17. Januar, in der Rampe statt. Die Sprecher onsrunde. Am Dienstag, 24. Januar, sind die nen LBU/Die Grünen, CDU, FW/ÜfA, SPD
der Jugendlichen, entsandt von allen Über- ersten bis vierten Grundschulklassen an der hatten im September den Antrag auf Bür-
linger Schulen, werden nach einer Baustel- Reihe, bei Workshops in der Rampe ihre Vor- gerbeteiligung gestellt. Begründung: An
lenführung beim vom Jugendreferat ent- stellungen einzubringen. der Ausgestaltung des Bürgerparks, vor
wickelten LGS-Poly, analog zum Monopoly, allem für die Zeit nach der Landesgarten-
ihre Wünschen bündeln. Besonders intensiv ist die Bürgerbeteiligung schau, müssen die Bürger beteiligt wer-
Kinder und Familie zur zentralen Spielland- den, damit ihre Interessensschwerpunkte
Bei drei Jugendforen wurden zur Vorarbeit schaft im Park. Vertreter der Stadt und der berücksichtigt werden und das große Po-
schon Ideen gesammelt. LGS Überlingen 2020 GmbH werden im tenzial ihrer Ideen für die Planung genutzt
• Beachvolleyball Januar und Februar einige Einrichtungen werden kann, im Rahmen der beschlosse-
• Beach Area einzeln besuchen, um ihnen die Mitbestim- nen und in der nun umgesetzten topogra-
• Chill-Out-Lounge mung zu ermöglichen. Die für die Spiel- fischen Gestaltung. Die bereits bestehende
• Outdoor-Fitnessgeräte landschaft vorgesehene Fläche befindet Koordinierungsgruppe hat die Bürgerbe-
• Meditationsraum sich etwa am Bahnübergang auf Höhe des teiligung vorbereitet.
AKTUELLES ZUR LANDESGARTENSCHAU
Landesgartenschau
Überlingen
vom 23. April bis
18. Oktober 2020
Jetzt steht der genaue Termin für
den Durchführungszeitraum der
Landesgartenschau in Überlingen
fest: Vom 23. April bis 18. Oktober
2020 soll die erste Landesgarten-
schau am Bodensee nach dem
Beschluss des Aufsichtsrates der
LGS Überlingen 2020 GmbH statt-
finden. Damit wird Überlingen
179 Tage im Zeichen der Landes-
gartenschau stehen. „Wir freuen
uns über diesen weiteren Mosaik-
stein in unserem Gesamtkonzept.
Mit der Festlegung dieses Termins
haben wir einen Fixpunkt, der
uns der Landesgartenschau noch
näherbringt und uns auch weiter
motiviert“, so der Geschäftsführer
der LGS GmbH, Roland Leitner.
14Sie können auch lesen
