JÜDISCHES LEBEN IN SOLOTHURN FERIEN IN ZEITEN DES KLIMAWANDELS
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 50. JAHRGANG | ERSCHEINT ALLE 14 TAGE 2018 | 16 | 17 22. JULI – 18. AUGUST JÜDISCHES LEBEN FERIEN IN ZEITEN IN SOLOTHURN DES KLIMAWANDELS Seite 4 Seite 2
bistumskolumne aus kirche und welt FERIEN IN ZEITEN DES KLIMAWANDELS GEGEN DIE LOCKERUNG DES WAFFENAUSFUHRVERBOTS Der Bundesrat hat entschieden, dass Kriegsmaterial künftig auch in Krisenländer exportiert werden darf. Die bischöfliche Kommis- sion «Justitia et Pax» kritisiert diesen Entscheid. Der Bundesrat lasse aus wirtschaftlichen Überlegungen heraus jegliches Fein- gefühl für Menschenrechte und die Folgen kriegerischer Auseinan- dersetzung vermissen. Dieser Kritik schliessen sich die «Basis- gruppen-Bewegung Schweiz» und zahlreiche weitere Organisatio- nen an: «Wir schämen uns zutiefst angesichts der Menschen, ganz besonders der Kinder, die vielleicht eines Tages durch Schweizer Präzision am eigenen Leib erfahren müssen, was Papst Franziskus, der am 21. Juni unser Land besucht hat, auf den Punkt gebracht hat: «Diese Wirtschaft tötet!» «Denn Krisen- und Bürgerkriegslän- der kaufen Waffen, um sie zu gebrauchen!» Die Schweiz stelle damit den Profit über die Sicherheit und die Unversehrtheit der Menschen. www.bischoefe.ch und www.kath.ch +FELIX GMÜR, BISCHOF VON BASEL «Seine Theologie entwickelte sich durch seine Liebe Sommerzeit ist für viele Ferienzeit. zur Musik und zum Theater zu einer «Theodramatik» Zeit, die Koffer zu packen und fremde Länder und zu einem Dialog über konfessionelle und zu bereisen. Beim Reisen lassen wir den Alltag hinter uns und öffnen unsere Augen ideologische Gräben hinweg.» für die vielfältige Schönheit der Schöpfung, Aus der Würdigung des Schweizertheologen Hans Urs von Baltasar (1905–1988) auf kath.ch anlässlich des 30. Todestages. fremder Kulturen und anderer Menschen. So schön das Reisen auch ist und so gut es uns allen tut, der jährlich rasant steigende Reise- tourismus hat leider auch seine Schatten- seiten. Neueste, breit angelegte Studien der Universität Sydney zeigen, dass der durch OEKU – Tourismus verursachte CO2-Ausstoss dreimal so hoch ist wie bisher angenommen. Dass KIRCHE UND UMWELT Um den Tastsinn geht es in der unser Lebensstil die Umwelt und damit auch «SchöpfungsZeit» 2018. Der Slogan «Taste, viele Menschen bedroht, wissen wir alle. fühle, begreife» regt an, die Umwelt mit Ebenso, dass das Phänomen der Migration den Händen zu erkunden. Denn wer die nicht nur, aber auch mit dem Klimawandel Schöpfung «be-greift», stösst auf die in den zusammenhängt. Unbequem ist dagegen, Dingen liegende göttliche Wirklichkeit. darüber nachzudenken – geschweige denn Zwischen 1. September und 4. Oktober 2018 konkrete Konsequenzen daraus zu ziehen. sind Pfarreien und Kirchgemeinden einge- Diese sind jedoch dringend notwendig, da- laden, auf Gottes umfassende und fürsorg- mit auch künftige Generationen auf diesem liche Liebe für seine Geschöpfe auf viel- schönen Planeten leben – und hoffentlich fältige Weise aufmerksam zu machen. auch reisen – können. Für den Tastsinn ist die Haut zuständig, Ein absoluter Verzicht auf Mobilität ist weder sie ist gleichzeitig die Schutzhülle unseres umsetzbar noch erstrebenswert. Doch die Körpers. Nicht nur die Lebewesen, auch die grosse Umweltbelastung durch den Touris- Erde als Ganzes hat eine «Haut», die sie mus könnte mittels einer ökologisch achtsa- schützt. Dazu gehören die Atmosphäre, men Ferienplanung beachtlich eingeschränkt die Erdkruste mit dem fruchtbaren Humus werden. Viele Destinationen im Nahverkehr und der Pflanzendecke, die Wüsten, lassen sich auch mit dem ÖV oder auf dem Gebirge und Wasserflächen. Diese in ihrer Landweg erreichen. Und manchmal reichen Bedeutung für die gesamte Schöpfung zu auch schon kurze Reisedistanzen, um das entdecken und zu schützen, ist Teil der Ferienfeeling zu geniessen. Aktionsreihe zu den fünf Sinnen, die von 2016 bis 2020 läuft. www.oeku.ch 2 16 | 17 | 2018
editorial KUNO SCHMID | CHEFREDAKTOR VERTIKALE ÖKUMENE Man hört es oft und in unterschiedlichen Zusammen- hängen: Unsere gesellschaftlichen Werte seien begrün- det in der jüdisch-christlichen Tradition – und diese gelte es zu wahren. Gibt es überhaupt eine jüdisch-christliche Tradition? Jedenfalls kann sie nicht alt sein. Ausgrenzung, Ver- treibung, Ghettoisierung und Ermordung bis zum Holocaust zeugen eher von einer jahrhundertealten Judenfeindschaft im Christentum. Man könnte einzig sagen: Als diskriminierte Minderheit haben die Juden Schreibmaschine von Otto schon immer zur europäischen Geschichte gehört. und Fritzi Frank (Juni 1962). Das Paar beantwortete Als solche Minderheit waren auch Muslime seit Jahr- in Birsfelden zehntausende hunderten in Europa präsent. Dann liesse sich ebenso Leserbriefe. Otto Frank berechtigt von einer islamisch-christlichen Tradition diktierte, und Fritzi sprechen. Angehörige der jüdischen und der islami- tippte die Briefe auf der schen Religion wurden schon in früheren Jahrhunder- Schreibmaschine. Foto © Anne Frank Fonds ten als «Fachkräfte» geholt wegen ihrer medizinischen, wissenschaftlichen oder wirtschaftlichen Kompetenzen. Jüdisch-islamisch-christliche Tradition könnte dann Jüdisches Museum: Das Tagebuch bedeuten, dass wir einen Teil unserer europäischen Entwicklung den jüdischen und muslimischen Gelehr- Das Jüdische Museum der Schweiz in Basel sammelt Alltags- ten und Händlern verdanken. Doch einen gleichberech- gegenstände, Zeremonienobjekte und Dokumente zur Kultur- tigten Platz erhielten sie nicht. Erst das zweite vatikani- geschichte der Jüdinnen und Juden in der Schweiz. Nebst Objek- sche Konzil ermöglichte mit den Erklärungen zum ten aus der Region Basel und aus den beiden Judendörfern Endin- Judentum und zum Verhältnis zu den nicht christlichen gen und Lengnau sind auch die Einrichtungen und Gegenstände Religionen einen Dialog und ein Nachdenken über der ehemaligen Solothurner Synagoge dem Museum übergeben gemeinsame Traditionen. worden. Diese sind jedoch nicht ausgestellt. Aber das Museum präsentiert bis Januar 2019 die Ausstellung «Das Tagebuch». Der Fribourger Alttestamentler Othmar Keel lancierte Viele kennen das Tagebuch der Anne Frank, die ihr Schicksal als diesen Dialog als «vertikale Ökumene». Das heutige jüdisches Mädchen bis zu ihrer Ermordung durch die Nazis aufge- Judentum, das Christentum und der Islam wurzeln in zeichnet hat. Doch nur wenige wissen von der familiären Anbin- der Geschichte der biblischen Israeliten und darüber dung der berühmten Tagebuchschreiberin an die Schweiz. In der hinaus in der altorientalischen Kultur. In allen drei neuen Ausstellung folgt das Jüdische Museum der Familie Frank Religionen werden die Geschichten von Adam und Eva, von Frankfurt über Amsterdam bis nach Basel, wo ihr Vater Otto von Noah, Abraham, Mose, David und den Propheten Frank das Tagebuch zum Welterfolg machte. www.juedisches-museum.ch erzählt, aber je auf eigene Weise. Anstatt sich nur im Nebeneinander zu vergleichen, könnte ein vertikales Nachdenken über die gemeinsamen Wurzeln verbin- dend sein. Vielleicht könnte so tatsächlich so etwas wie eine gemeinsame jüdisch-islamisch-christliche Tradition INHALT Medien7 entdeckt werden. Das Kirchenblatt will jedenfalls in dieser und der nächsten Nummer schon mal zu einem Aktuell8 Blick auf das jüdische und das muslimische Leben in Schwerpunkt4 unserer Region einladen. Jüdisches Leben in Solothurn Dekanatspfarreien9 Ich wünsche ihnen erholsame Ferienwochen. Solothurn31 Liturgischer Kalender 6 Kuno Schmid Namenstage Jugend32 «Mir wurde sofort klar: Innehalten6 Das will ich!» 16 | 17 | 2018 3
schwerpunkt Jüdisches Leben in Solothurn Das Warenhaus Nordmann und die Kleidermodegeschäfte Adler und Levy-Picard sind Adressen, die den älteren Jahrgängen in Solothurn noch ein Begriff sind. Von diesen Geschäften hat einzig Nordmann unter dem heutigen Namen Manor überlebt. Doch die vergangenen Namen wei- sen auf ein einst reges jüdisches Leben in der Aarestadt hin. Ein Zeugnis davon legt die Israelitische Kultusgemeinde Solothurn ab, die zu Beginn der 1860er-Jahre gegründet wurde. Sie setzte den Anfangspunkt zu einer über 140-jährigen Gemeindegeschichte. KARIN HUSER VIEH- UND PFERDEHANDEL der Gemeinde. Die Wohnung im zweiten Adler und des bis heute in Derendingen IN DER VORSTADT Stock bewohnte die Pferdehändler-Familie unter dem Namen Levy-Picard existieren- Seit den 1860er-Jahren liessen sich in Solo- Braunschweig. Die Anwesenheit der jüdi- den Herrenmodegeschäfts zumindest den thurn Menschen jüdischen Glaubens nie- schen Vieh- und Textilhändler in Solothurn älteren Solothurnerinnen und Solothurnern der. Ihre hauptsächlichen Erwerbszweige war nicht nur für das Wirtschaftsleben ein Begriff sein. waren damals der Vieh- und Pferdehandel der Stadt von Bedeutung, sie trug auch dazu sowie das Tuch- und Textilgeschäft. In der bei, dass in der Aarestadt während einiger JUDEN IN SOLOTHURN SEIT DEM Kantonshauptstadt war der Handel mit Jahrzehnte wieder jüdisches Leben erblüh- MITTELALTER Pferden und Rindvieh bis zur Jahrhundert- te, nachdem es im Hochmittelalter durch Bezüglich der rechtlichen Anerkennung wende schon bald fast ausschliesslich in lokale Judenverfolgungen abrupt ausge- war die Geschichte der Juden im Kanton jüdischer Hand. Zwischen 1860 und 1870 löscht worden war. Solothurn ebenso wechselhaft und über stieg die Zahl der in Solothurn als «israeli- weite Strecken leidvoll wie andernorts in tisch» registrierten Menschen auf 50. Die TUCHHANDEL, TEXTIL- UND der Schweiz. Auch hier handelte es sich pri- meisten von ihnen liessen sich in der Vor- MODEBRANCHE mär um vorübergehende Duldung, Aus- stadt jenseits der Aare nieder. Neben den Grossviehhändlern gelang es grenzung und Verfolgung. So hat unter an- auch zahlreichen Juden, die im Tuchhandel derem auch die Solothurner Bevölkerung GRÜNDUNG DER ISRAELITISCHEN tätig waren, sich in der um 1900 auf kom- im stummen Einverständnis mit der Regie- KULTUSGEMEINDE SOLOTHURN 1862 menden Textilbranche sowie im Aufbau rung die jüdischen Glaubensangehörigen Die Gründung der ersten jüdischen Gemein- von modernen Warenhäusern im 20. Jahr- nach dem Ausbruch der Beulenpest im 14. de in Solothurn geht auf das Jahr 1862 zu- hundert zu etablieren. Während Waren- Jahrhundert verjagt, verfolgt und öffentlich rück, die danach viele Jahrzehnte unter häuser wie dasjenige von Heinrich Pilz oder auf dem Scheiterhaufen verbrannt. Es dau- dem Namen «Israelitische Kultusgemeinde Jakob Karfiol heute vergessen sind, gehört erte allerdings in der Regel nicht allzu lan- Solothurn» IKS existierte. Das Haus Vor- das Warenhaus Nordmann – heute Manor – ge, bis die Anwesenheit von Juden wieder stadt Nr. 112 (heute Oberer Winkel 3) kam seit über achtzig Jahren zu den bekanntes- opportun wurde, zumal sie wegen der im- 1893 in den Besitz der Israelitischen Kultus- ten Adressen in der Solothurner Innenstadt. mer wieder auf kommenden Liquiditätspro- gemeinde Solothurn. Ab diesem Zeitpunkt Im Konfektionsbereich dürften die Namen bleme der Mittel- und Oberschicht als Geld- befand sich dort im ersten Stock der Betsaal des ehemaligen Hut- und Modegeschäfts verleiher unentbehrlich waren. Ebenso pro- 4 16 | 17 | 2018
schwerpunkt fitierte die christliche Bevölkerung unter ANTISEMITISMUS Foto: Hans Grunert anderem gern von den Diensten der jüdi- Der Faschismus und der Nationalsozialis- schen Heilkünstler, da lange Zeit keine Al- mus hinterliessen auch in Solothurn ihre ternative bestand. Doch selbst in Zeiten, in Spuren und wirkten sich auf das Leben denen die Juden auf solothurnischem Ho- der ansässigen Jüdinnen und Juden aus. heitsgebiet geduldet waren, wurde die Ob- Obwohl faschistoide und nazifreundliche rigkeit nicht müde, diese kleine Minderheit Bewegungen im Kanton Solothurn erfreu- mit Sonderregelungen und Ausnahme licherweise zu keiner Zeit einen starken gesetzen, zusätzlichen Steuern und Zöllen Zulauf erfuhren, so waren Ausläufer dieser in ihrem Aktionsradius einzuschränken Bewegungen doch auch vorhanden. Im Ge- und zu schikanieren. gensatz zu anderen Orten in der Schweiz beschränkten sich die antisemitischen Aus- RECHTLICHE GLEICHSTELLUNG wüchse dieser Bewegungen auf die verbale Erst die Teilrevision der Bundesverfassung Ebene, tätlicher Antisemitismus blieb die von 1864 bzw. 1866 hob einen Teil der Be- grosse Ausnahme. Administrativer und ge- schränkungen auf. Die vollständige Rechts- mässigt gesellschaftlicher Antisemitismus gleichheit, welche die freie Niederlassung war hingegen in der Solothurner Bevölke- und die Religionsfreiheit einschloss, erfolg- rung durchaus auch auszumachen, wobei te jedoch erst 1874 über den eidgenössi- sich ersterer unter anderem bei den Einbür- schen Weg. Selbst die in der Verfassung ver- gerungen, letzterer bei wissenschaftlichen ankerte Gleichheit konnte allerdings nicht Publikationen äusserte. verhindern, dass die Juden weiterhin diskri- Zwar leben in Solothurn auch heute noch miniert wurden. Unter dem Vorwand des alteingesessene Bewohner und Bewohne- Tierschutzes erreichten die Initianten der rinnen mit jüdischem Hintergrund, eine «Schächtinitiative», dass den Juden in der eigene Gemeindestruktur gibt es aber auf- Schweiz ab 1893 das Schächten von Tieren Toraschrein aus der Synagoge Solothurn, im Jüdischen grund der geringen Mitgliederzahl schon verboten war und sie ihr Fleisch künftig aus Museum der Schweiz in Basel. lange nicht mehr. dem Ausland beziehen mussten. Im Kanton Solothurn wurde die Initiative mit grossem Mehr angenommen. Foto: Karin Huser BEITRÄGE IN KULTUR UND PSYCHIATRIE Auch auf kultureller Ebene wirkte sich die jüdische Präsenz im Kanton Solothurn positiv aus. Die Gründungs- und Erfolgs geschichte des Städtebundtheaters Solo- thurn-Biel geht auf zwei Männer jüdischer Herkunft zurück. Leo Delsen und Markus Breitner prägten als Direktoren des Städte- bundtheaters während vier Jahrzehnten das Solothurner Theaterleben, wobei Del- sen zahlreichen jüdischen Schauspielerin- nen und Schauspielern zur Zeit des Natio- nalsozialismus im Schutze seiner Theater- bühnen einen sicheren Hafen vor der Ver- folgung bot. Ein anderer Bereich, in dem sich ein Mann jüdischer Herkunft besonders verdient Karin Huser ist promovierte Historikerin mit machte, ist der medizinisch-psychiatrische. Schwerpunkt russische und jüdische Ge- Moritz Tramer, der aus Schlesien stammte, schichte sowie Geschichte der Arbeiterschaft trug als Direktor der Psychiatrischen Heil- im 19. und 20. Jahrhundert. Sie ist Abteilungs- Mit Salomon Nordmann-Braunschweig (1827–1887) anstalt Rosegg und des Kantonalen Pflege- hatte die Solothurner Gemeinde einen eigenen Vorbeter leiterin des Bereichs Kundendienst am heims Fridau während mehr als vierzig im Gottesdienst. Ein Teil der Grabinschrift auf dem jüdi- Staatsarchiv des Kantons Zürich. Unter dem Jahren viel zur Weiterentwicklung in der schen Friedhof in Niederhagenthal im oberen Elsass Titel «Vieh- und Textilhändler an der Aare. Psychiatrie, allem voran in der Kinder- lautet: «(...) Mit der Fertigkeit seines Mundes und mit Geschichte der Juden im Kanton Solothurn Gesang diente er einige Jahre und bis zum Tag seines psychiatrie bei. Die Gründung des «Gott- vom Mittelalter bis heute» publizierte sie 2007 Todes vor der Versammlung seiner Gemeinde. Sein Name helf-Hauses» in Biberist, eine Beobach- ist bekannt zu Lob und Preis. Es ist Schlomo, Sohn des im Chronosverlag Zürich den 12. Band in der tungsstation für nervenkranke Kinder, ist Eljakim Nordmann, Vorbeter der heiligen Gemeinde Reihe «Beiträge zur Geschichte und Kultur der Initiative Tramers zu verdanken. Solothurn.» der Juden in der Schweiz». 16 | 17 | 2018 5
innehalten liturgischer kalender und namenstage WOCHE VOM 22. BIS 28. JULI WOCHE VOM 29. JULI BIS 4. AUGUST Sonntag, 22. Juli Sonntag, 29. Juli 16. SONNTAG IM JAHRESKREIS 17. SONNTAG IM JAHRESKREIS L1: Jer 23, 1 – 6. L1: 2. Kön 4, 42 – 44. L2: Eph 2, 13 – 18. L2: Eph 4, 1 – 6. Ev: Mk 6, 30 – 34. Ev: Joh 6, 1 – 15. N: Maria Magdalena N: Marta, Lucilla, Flora, Ladislaus I. Montag, 23. Juli Montag, 30. Juli BRIGITTA VON SCHWEDEN N: Petrus Chrysologus, Ingeborg Patronin Europas Dienstag, 31. Juli N: Brigitta N: Ignatius, Hermann Dienstag, 24. Juli Mittwoch, 1. August N: Christopherus, Christine, Ursizin, Luise Schweizer Nationalfeiertag Mittwoch, 25. Juli N: Alfons Maria, Petrus Faber JAKOBUS, Apostel Donnerstag, 2. August N: Jakobus, Thea N: Eusebius von Vercelli Donnerstag, 26. Juli Freitag, 3. August N: Joachim, Anna, Christiane N: Lydia, Benno Freitag, 27. Juli Samstag, 4. August N: Pantaleon, Lukan, Nathalie, Bertold N: Johannes Maria Vianney, Rainer Samstag, 28. Juli N: Innozenz I., Samson WOCHE VOM 5. BIS 11. AUGUST WOCHE VOM 12. BIS 18. AUGUST 2015 Sonntag, 5. August Sonntag, 12. August 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS 19. SONNTAG IM JAHRESKREIS L1: Ex 16, 2 – 4.12 – 15. L1: 1 Kön 19, 4 – 8. L2: Eph 4, 17.20 – 24. L2: Eph 4, 30 – 5, 2. Ev: Joh 6, 24 – 35. Ev: Joh 6, 41 – 51. N: Oswald, Dominika N: Johanna Franziska von Chantal Montag, 6. August Montag, 13. August VERKLÄRUNG DES HERRN N: Pontanius, Hippolyt, Kassian N: Praxedis, Gilbert, Hermann Dienstag, 14. August Dienstag, 7. August N: Maximilian Kolbe, Eberhard Wir jubeln in deinem Heil N: Xystus, Afra, Juliana, Kajetan Mittwoch, 15. August und im Namen unseres Gottes Mittwoch, 8. August N: Dominikus, Hugolina MARIÄ AUFNAHME IN DEN HIMMEL L1: Offb 11, 19a; 12, 1 – 6a.10ab. rühmen wir uns. Donnerstag, 9. August L2: 1 Kor 15, 20 – 27a. www.liturgie.ch/26-liturgiepraxis/direktorium Ev: Lk 1, 39 – 56. EDITH STEIN, Patronin Europas N: Assunta, Mechthild HEBRÄISCHER SEGEN N: Romanus Donnerstag, 16. August Freitag, 10. August N: Theodor, Stephan von Ungarn, N: Laurentius, Astrid Rochus Samstag, 11. August Freitag, 17. August N: Klara von Assisi, Donald, Philomena N: Jutta, Hyzinth Samstag, 18. August KORONA MORIA lebt in Solothurn und hat diesen hebräischen N: Melena, Claudia Segen nach Psalm 20,6 auf die kleine Schriftrolle gestickt. 6 16 | 17 | 2018
medien FERNSEHEN RADIO Regelmässige Sonntag, 22. Juli Sonntag, 29. Juli Sonntag, 22. Juli Sendungen ZDF, 9.30 Uhr SRF 1, 11.55 Uhr BR2, 8.05 Uhr Katholischer Gottesdienst Sternstunde Kunst. Käthe Kollwitz Das Phänomen des Schweigens FERNSEHEN Aus der Autobahnkirche Baden-Baden. Ein Leben in Leidenschaft. Schweigen kann vieles bedeuten. SRF 1 Samstag, 19.50 Uhr, Wort zum Sonntag SRF 1, 10.00 Uhr SRF 2, 8.30 Uhr Sonntag, 10.00 Uhr, Sternstunde Religion Sternstunde Religion: Perspektiven: Sonntag, 11.00 Uhr, Sternstunde Philosophie Die letzten Zeugen Kuschel-Kurs mit Peking Monatlich eine Gottesdienstübertragung Leben nach der Shoah. Rom und die gespaltenen Katholiken ZDF oder BR Chinas. Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienstübertragung Montag, 23. Juli ARD SRF 1, 20.05 Uhr SRF 1, 20.55 Uhr Mittwoch, 25. Juli Sonntag, 17.30 Uhr, Echtes Leben Dinu Au Pair SWR2, 8.30 Uhr ORF 2 Er will Schwingerkönig werden. Sonntag, 12.30 Uhr, Orientierung Jugendliche im Au-pair-Jahr. Diagnose Hirntod Sonntag, 18.15 Uhr, Was ich glaube Ein umstrittenes Konzept. Mittwoch, 1. August Dienstag, 22.30 Uhr, Kreuz und quer Samstag, 28. Juli SRF 1, 10.30 Uhr SRF 1, 20.05 Uhr Sonntag, 29. Juli Gottesdienst vom Gotthard-Pass RADIO Honig im Kopf SRF 2, 8.30 Uhr Mit Valerio Lazzeri, Radio SRF1 Der Opa hat Alzheimer. Perspektiven: Samstag, 18.30 Uhr, Zwischenhalt Bischof von Lugano. Gegen die «Dämonen» unserer Zeit Sonntag, 6.40/8.40 Uhr, Wort aus der Bibel Mit Beat Dietschy und Luzia Sutter Sonntag, 9.30 Uhr, Text zum Sonntag Sonntag, 5. August Rehmann. Radio SRF2 Kultur SRF 1, 10.00 Uhr Sonntag, 8.00 Uhr, Blickpunkt Religion Sternstunde Religion: SWR2, 12.05 Uhr Sonntag, 8.30 Uhr, Perspektiven Schatten der Schönheit Poetischer Predigtwettstreit Sonntag, 9.00 Uhr, Sakral/Vokal Schönheitswettbewerb in Indien. Poetry Slams, Lyrik, Rap oder Predigt. Sonntag, 10.00 Uhr, Radiopredigten oder arte, 20.15 Uhr Radiogottesdienst Die verbotene Stadt Dienstag, 7. August Sonntag, 5. August Radio 32 Die Jesuiten in China. arte, 21.55 Uhr SRF 2, 8.30 Uhr Mittwoch, 15.45 Uhr, Oekumera Lachen, um zu überleben Perspektiven: Sonntag, 10.40 Uhr, Wiederholung Sonntag, 29. Juli Ephraim Kishon. Wenn Gott sich im Meer wäscht ZDF, 9.30 Uhr WEBSITES Die Gegenwartslyrik entdeckt Evangelischer Gottesdienst www.medientipp.ch Sonntag, 12. August das Religiöse wieder. Vom ältesten Schiff auf dem Bodensee. www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion SRF 1, 10.00 Uhr www.fernsehen.katholisch.de SRF 1, 10.00 Uhr Sternstunde Religion: Sonntag, 12. August www.religion.orf.at/tv Sternstunde Religion: Schule der Achtsamkeit SRF 2, 8.30 Uhr www.vaticannews.va/de.html Konstantin Wecker Meditation mit Kindern und Perspektiven: «In meinem Herzen bin ich Mystiker.» Jugendlichen. Ein Leben für die Kalligraphie Die Kunst des Schönschreibens. Der israelische Schriftsteller Mariana ist Anfang vierzig, lebt LITERATUR KINO | DVD Amos Oz geht in seinem in der chilenischen Oberschicht Essay von Kindheitserinne- und ist trotzdem nicht glücklich. rungen an den gekreuzigten Ihr Vater nimmt sie nicht ernst, Jesus aus. Ihm wurde ge- und ihr Mann hat keine Zeit. lehrt, den Blick bei Kirchen Sie fühlt sich hingezogen zu und Kreuzen zu senken, ihrem Reitlehrer Juan, genannt denn durch Jesus sei viel «El Colonel», der offenbar unter Unheil auf das jüdische Volk Pinochets Militärregime gedient gekommen. Doch sein Onkel hatte. Und ihr Vater? Die Frau sagte: Jesus war einer unse- sucht mutig einen Weg zwi- rer grössten Lehrer und schen Vergangenheit und Ge- Visionäre. Im Verrat des genwart, Gut und Böse, Wissen Amos Oz Judas findet Oz die Skandal- und Verschweigen. Übersetzung Susanne Naumann geschichte für die unheil- Natalie Fritz, Redaktorin Medientipp JESUS UND JUDAS volle Entwicklung. Ein Zwischenruf Patmos, Ostfildern 2018 MARIANA – LOS PERROS 96 Seiten, CHF 16.90 Marcela Said, Chile 2017 ISBN 978-3-8436-1051-3 Kinostart: 12. Juli 2018 16 | 17 | 2018 7
aktuell Kloster Mariastein Internationales Bildungszentrum Scalabrini MARIÄ AUFNAHME INTERNATIONALES IN EIGENER SACHE Nach den Sommerferien gibt es einige IN DEN HIMMEL SOMMERTREFFEN FESTGOTTESDIENST MIT MUSIK FÜR JUNGE MENSCHEN VON 18 BIS 28 JAHREN Änderungen im Kirchenblatt. FÜR FAGOTT UND ORGEL. 14. bis 18. August 2018, Werke von Händel, Telemann u. a. Baselstrasse 25, Solothurn Bezeichnung «Dekanat» fällt weg Mittwoch, 15. August 2018, 9.30 Uhr Neue Schritte des Miteinanders wagen: Bischof Felix Gmür hat per 1. August 2018 Basilika Begegnung mit Migranten und Flüchtlingen, die Dekanate als regionale kirchliche www.kloster-mariastein.ch Austausch, Gemeinsames Kochen, Gebet, Organisationsstruktur aufgehoben. Ausflug, Fest, Spiel … Die regionale Verantwortung liegt neu bei den Pastoralraumleitenden. Deshalb ibz-solothurn@scala-mss.net Orgelkonzerte Solothurn fallen auch im «Kirchenblatt» die Deka- natsbezeichnungen weg. SOMMERKONZERTE Kapuzinerkloster Olten IN DER ST.-URSEN-KATHEDRALE Neue Seiteneinteilung in der Ausgabe Solothurn Dienstag, 24. Juli 2018, 20.15 Uhr KLOSTERREISE In der Region Solothurn sind drei neue Pastoralräume errichtet worden. Michael Pelzel NACH THÜRINGEN Dienstag, 31. Juli 2018, 20.15 Uhr Sonntag, 19. bis Samstag 25. August 2018 Das ist mit ein Grund für eine neue Tobias Willi Mit Br. Niklaus Kuster, Br. Werner Gallati, Br. Seiteneinteilung, die ab der nächsten Josef Bründler. Ausgabe (14. August 2018) gilt. In der Dienstag, 7. August 2018, 20.15 Uhr Auskunft und Anmeldung: Ausgabe Buchsgau (Thal/Gäu) bleibt die Jürgen Natter werner.gallati@kapuziner.org Reihenfolge der Seiten unverändert. Dienstag, 14. August 2018, 20.15 Uhr Die Seite Region Solothurn / Olten Jung-Min Lee und B. Guélat (auf zwei Orgeln) 20 MINUTEN Der Pfarreienteil in der Ausgabe VIRTUOS UND GEWITTERHAFT FÜR DEN FRIEDEN Solothurn beginnt neu mit der Seite JEDEN DONNERSTAG, 10.00 UHR Samstag, 28. Juli 2018, 11 Uhr «Region Solothurn/Olten». Nebst kirchli- Klosterkirche Reformierte Stadtkirche, Urs Aeberhard chen Adressen und den Sonntagsgottes- gestaltet durch die Offene Kirche Region Olten. diensten in Solothurn und Olten macht www.orgelkonzertesolothurn.com www.kapuziner.ch/olten das Pfarramt St. Ursen auf Anlässe in der Kathedrale und für die Region aufmerk- sam. In der Ausgabe Buchsgau bleibt Kloster Namen Jesu, Solothurn Studentenpatronat der die Seite «Region Solothurn/Olten» wie bisher zuhinterst auf Seite 31. FERMATA MUSICA römisch-katholischen Pastoralkonferenz Seite 8 «Aktuell» Mittwoch, 1. August 2018, 17.30 Uhr Klosterkirche GESUCHE UM Unter «Aktuell» auf Seite 8 können Frühbarockes Feuerwerk zum National- STIPENDIENBEITRÄGE Anlässe von kirchlichen Organisationen feiertag mit Werken von Marco Uccellini Das Solothurnische Studentenpatronat richtet bekannt gemacht werden, die für das (1603 – 1680), Dario Castello (1621 – 1658) Stipendien aus an Studentinnen und Studenten gesamte Verbreitungsgebiet des «Kir- und Andreas Falconiero (1585 – 1656). sowie an Schülerinnen und Schüler von katholi- chenblattes» relevant sind. Mit drei Far- trio baroque: Sabina Weyermann, Blockflöte & schen Bildungsstätten, insbesondere von theologi- ben sind die Bereiche gekennzeichnet, Barockoboe; Andreas Heiniger, Barockvioline; schen Hochschulen und Religionspädagogischen welche die Seite 8 charakterisieren: Aimée-Angeline Sansonnens, Barockharfe. Instituten. Katholische Bewerber/-innen, die im VIOLETT: Musik und Kultur www.arsmusica.ch/Fermata Kanton Solothurn wohnen (oder deren unterstüt- BLAU: Diakonie und Bildung zungspflichtige Eltern im Kanton Solothurn GRÜN: kirchliche Berufe wohnhaft sind), können die Bewerbungsunterla- (inkl. Ausschreibungen von kirchlichen ANTONIUSHAUS, Gärtnerstrasse 5, Solothurn gen anfordern bei Bernadette Umbricht, Verwalte- Stellen) rin der Pastoralkonferenz Kanton Solothurn, Eingaben können über das elektronische «SUNNTIGSKAFI» bernadette.umbricht@bluewin.ch Sonntag, 29. Juli 2018, 14 bis 17 Uhr Die Gesuche müssen spätestens bis Formular auf der Website Cafeteria Antoniushaus 30. September 2018 bei der Verwalterin www.kirchenblatt.ch getätigt werden. Jeden letzten Sonntag des Monats. eingereicht sein! Adressverwaltung Redaktionsteam (allgemeiner Teil) AZ Fachverlage AG | Neumattstrasse 1 | 5001 Aarau Chefredaktor | Kuno Schmid | Riedholzplatz 26, 4500 Solothurn | für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn Tel. 058 200 56 87 | Fax 058 200 55 56 Heinz Bader, Balsthal| Dr. Urban Fink-Wagner, Oberdorf | 50. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage Produktion und Druck Stephan Kaisser, Lommiswil| Monika Poltera-von Arb, Neuendorf | ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130 Vogt-Schild Druck AG | Gutenbergstrasse 1 | 4552 Derendingen Reto Stampfli, Solothurn | Jugendseite | Daniele Supino, Solothurn www.kirchenblatt.ch | info@kirchenblatt.ch Tel. 058 330 11 73 | Fax 058 330 11 78 | kirchenblatt@vsdruck.ch Layout | Monika Stampfli-Bucher, Solothurn 8 16 | 17 | 2018
DEKANAT BUCHSGAU Dekan | Anton Bucher Pastoralraum Dünnernthal | www.prduennernthal.ch | Notfall-Tel. 062 394 20 16 Pastoralraumpfarrer | Vakant Pastoralassistent | Fabian Schäuble | Haulenackerstrasse 1 | 4713 Matzendorf | Tel. 062 530 21 96 | pastoralassistent@prduennernthal.ch Kaplan | Pater Ivan Bebek | Gallihaus 201 | 4714 Aedermannsdorf | Tel. 062 394 18 11 | Fax 062 394 18 11 Sekretariat des Pastoralraumes | Marcel Meister | Kirchstrasse 176 | 4714 Aedermannsdorf | Tel. 062 394 15 40 | sekretariat@prduennernthal.ch Bürozeit | DI 9 –12 Uhr | DO 14 –16.30 Uhr | Ausserhalb Bürozeit | Tel. 062 394 19 31 Gottesdienste Mittwoch, 25. Juli, 09.00 Uhr Hl. Jakobus MATZENDORF Montag, 23. Juli, 09.00 Uhr Samstag, 11. August, 11.00 Uhr Hl. Klara von Assisi LAUPERSDORF Eucharistiefeier Hl. Birgitta von Schweden Ökum. Gottesdienst auf der Sollmatt Sonntag, 22. Juli Eucharistiefeier im Horngraben Anlässlich 60 Jahre JuBla, siehe Infos 16. Sonntag im Jahreskreis Mittwoch, 1. August, 09.00 Uhr unter Welschenrohr 10.30 Uhr, Eucharistiefeier Hl. Alfons Maria von Liguori Sonntag, 29. Juli 20.00 Uhr, Rosenkranzgebet in der Nationalfeiertag 17. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 12. August, 09.00 Uhr St.-Jakobs-Kapelle Höngen Eucharistiefeier 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 19. Sonntag im Jahreskreis 12.00 Uhr, Taufe Maylin Niggli Vorabendgottesdienst Mittwoch, 25. Juli, 19.00 Uhr Samstag, 4. August, 18.30 Uhr Eucharistiefeier Hl. Jakobus Hl. Johannes Maria Vianney Montag, 30. Juli, 09.00 Uhr Rosenkranzgebet Vorabendgottesdienst Eucharistiefeier im Horngraben Dienstag, 14. August, 19.30 Uhr Eucharistiefeier Hl. Maximilian von Kolb Donnerstag, 26. Juli, 09.00 Uhr Donnerstag, 2. August, 19.30 Uhr Eucharistiefeier Hl. Joachim und hl. Anna Sonntag, 12. August, 10.30 Uhr Eucharistiefeier in der Kapelle Eucharistiefeier 19. Sonntag im Jahreskreis Mittwoch, 15. August, 10.00 Uhr Eucharistiefeier Montag, 6. August, 09.00 Uhr Mariä Aufnahme in den Himmel Sonntag, 29. Juli Verklärung des Herrn Eucharistiefeier im Horngraben 17. Sonntag im Jahreskreis Dienstag, 14. August, 19.30 Uhr Eucharistiefeier im Horngraben Anschliessend Apéro. 10.00 Uhr, Eucharistiefeier in der Hl. Maximilian von Kolb St.-Jakobs-Kapelle Höngen, Rosenkranzgebet Donnerstag, 9. August, 19.30 Uhr Donnerstag, 16. August, 19.00 Uhr Jakobsfest Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz Rosenkranzgebet 20.00 Uhr, Rosenkranzgebet in der Mittwoch, 15. August, 10.00 Uhr Eucharistiefeier in der Kapelle St.-Jakobs-Kapelle Höngen Mariä Aufnahme in den Himmel Freitag, 17. August, 18.00 Uhr Eucharistiefeier im Horngraben Samstag, 11. August, 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Gänsbrunnen Sonntag, 5. August Anschliessend Apéro. Hl. Klara von Assisi Ministrantenreise Beromünster. 18. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier 10.30 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 19. August, 10.30 Uhr 11.45 Uhr, Taufe Livio Altermatt HERBETSWIL Montag, 13. August, 09.00 Uhr 20. Sonntag im Jahreskreis 20.00 Uhr, Rosenkranzgebet in der Mittwoch, 25. Juli, 19.30 Uhr Eucharistiefeier im Horngraben Eucharistiefeier, Patroziniumfeier St.-Jakobs-Kapelle Höngen Hl. Jakobus Anschliessend Pfarreifest. Eucharistiefeier Mittwoch, 15. August, 10.00 Uhr Mittwoch, 8. August, 19.00 Uhr Mariä Aufnahme in den Himmel Hl. Dominikus Samstag, 28. Juli, 18.30 Uhr Eucharistiefeier im Horngraben Rosenkranzgebet Vorabendgottesdienst Eucharistiefeier Anschliessend Apéro Mitteilungen Donnerstag, 9. August, 09.00 Uhr Samstag, 18. August, 14.00 Uhr Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz Mittwoch, 1. August, 09.00 Uhr Trauung Jasmin Dietschi und Silvan Eucharistiefeier Hl. Alfons Maria von Liguori Müller Aus dem Pastoralleben Nationalfeiertag Voranzeige Sonntag, 12. August, 20.00 Uhr Andacht Pastoralwallfahrt 19. Sonntag Im Jahreskreis WELSCHENROHR | GÄNSBRUNNEN Sonntag, 2. September Vorabendgottesdienst Sonntag, 5. August, 09.00 Uhr Samstag, 21. Juli, 18.15 Uhr Die diesjährige Pastoralwallfahrt Rosenkranzgebet in der 18. Sonntag im Jahreskreis Vorabendgottesdienst führt uns nach Mariastein. Wir St.-Jakobs-Kapelle Höngen Eucharistiefeier Eucharistiefeier besuchen um 9.30 Uhr den Gottes- dienst im Kloster Mariastein. Das Mittwoch, 15. August, 10.30 Uhr Mittwoch, 8. August, 19.30 Uhr Donnerstag, 26. Juli, 19.00 Uhr Mittagessen nehmen wir im Hotel Mariä Aufnahme in den Himmel Hl. Dominikus Hl. Joachim und hl. Anna Post ein. Um 14.00 Uhr wird im Eucharistiefeier in der Grotte Eucharistiefeier Rosenkranzgebet Kloster eine Tonbildschau vor- Anschl. Picknick, weitere Infos geführt und um 15.00 Uhr besu- unter «Mitteilungen Pfarrei Donnerstag, 16. August, 19.30 Uhr Sonntag, 29. Juli, 10.30 Uhr chen wir die Vesper in der Kloster- Laupersdorf». Rosenkranzgebet 17. Sonntag im Jahreskreis kirche bevor wir die Heimreise Eucharistiefeier antreten. Sonntag, 19. August Mittwoch, 15. August, 10.00 Uhr Das genaue Programm mit den 20. Sonntag im Jahreskreis Mariä Aufnahme in den Himmel Donnerstag, 2. August, 19.00 Uhr Abfahrtszeiten in den einzelnen 09.00 Uhr, Eucharistiefeier Eucharistiefeier im Horngraben Rosenkranzgebet Pfarreien, den Kosten und den 20.00 Uhr, Rosenkranzgebet in der Anschliessend Apéro. Anmeldemöglichkeiten wird im St.-Jakobs-Kapelle Höngen Freitag, 3. August, 19.30 Uhr nächsten «Kirchenblatt» publi- Samstag, 18. August, 18.30 Uhr Herz-Jesu-Freitag ziert. Wir hoffen auf viele Teil- Vorabendgottesdienst Eucharistiefeier nehmer/-innen und freuen uns AEDERMANNSDORF Eucharistiefeier bereits heute auf eine schöne und Sonntag, 22. Juli, 09.00 Uhr Donnerstag, 9. August, 19.00 Uhr interessante Pastoralwallfahrt 16. Sonntag im Jahreskreis Hl. Theresia Benedicta vom Kreuz 2018. Eucharistiefeier Rosenkranzgebet 16 | 17 | 2018 9
Pastoralraum Dünnernthal | www.prduennernthal.ch Gedenktag der Klara von Assisi sie die Kleider ab und hüllt sich in Samstag, 11. August einen Sack. Sie verkauft ihren Maria Aufnahme in den Himmel Wir können nicht sinnvoll von Erbteil und verschenkt das Geld Franz von Assisi sprechen, ohne an die Armen. Die Gemeinschaft Das Fest der Aufnahme Mariens in den Himmel ist primär in der katholischen Klara zu erwähnen und zu ken- der Schwestern wächst schnell, Kirche beheimatet. Am 15. August feiern wir dieses Hochfest. Was kann uns das nen. Es war eine tiefe Verbindung viele Frauen aus den Familien der Fest heute noch sagen? zwischen diesen beiden Menschen, Stadt suchen den Anschluss. Sie obwohl sie immer im Schatten leben nach der Lebensform für die Die Aufnahme Mariens in den Himmel möchte uns die Beziehung, die Jesus zu von Franziskus stand. Sie wurde heilige Klara, die Franz aufge- seiner Mutter hatte, beschreiben. Es zeigt die Nähe der beiden zueinander. Die so sehr verkannt, dass sie zeitwei- schrieben hat. Beziehung der beiden war nicht immer einfach. Uns sind verschiedene Passagen se als Benediktinerin betrachtet Die zentralen Punkte dieser Form aus der Bibel überliefert, in welchen Maria unter dem Anspruch Jesu an sich selbst wurde und das, obwohl sie als sind: absolute Besitzlosigkeit, leiden musste. Nicht nur zum Schluss, als sie unter dem Kreuz steht und mit erste Frau ein eigene(!) Ordensre- Klausur als umfriedeter Raum, in ansehen muss, wie ihr Sohn stirbt. Auch schon zu Lebzeiten hat Jesus immer wie- gel geschrieben hat, und sogar den niemand eindringen darf, als der betont, dass er diejenigen primär als seine Familie ansieht, die ihm nachfolgen nachdem es die Kirche verboten Ort gelebter Gottesbeziehung. und die den Willen Gottes tun und diesem Gedanken folgend die leibliche Familie hatte, neue Regeln zu formulie- Völlige Gleichstellung und Gleich- erst einmal zweitrangig ist. Dennoch wissen wir um die grosse und wichtige Rolle, ren. Über die Umstände der Ge- wertigkeit der Schwestern mit die Maria im Leben von Jesus gespielt hat. Zum einen als die Frau, die Gott aus- burt Claras ist nicht sehr viel wechselnder Funktionsaufteilung, erwählt hat, um Mensch zu werden. Zum anderen aber auch als Vorbild im Glau- bekannt. Nicht einmal das Geburts- trad. Zeiteinteilung mit Stunden- ben, als liebende Mutter, als jemand, der ihr ganzes Leben an seiner Seite war. Und jahr kann mit Sicherheit festge- gebet. wenn es unser Glaube ist, so wie es im Johannes Evangelium geschrieben steht, stellt werden: 1193 oder 94. Zeit ihres Lebens muss Clara da- dass Jesus uns vorausgegangen ist, um uns eine Wohnung einzurichten, ein ewiges Hingegen ist bekannt, weshalb rum kämpfen, dass sie das Ordens- Daheim bei Gott und er uns dann eines Tages zu sich holt, dann gehen die Kirchen- ihre Mutter sie «Clara» nennt, die leben so ausgestalten kann, wie es lehrer, Theologen und wir davon aus, dass er unter dieser Voraussetzung sein ge- Klare, Helle, die Glänzende, Licht- ihrer Vision entspricht. Sie stellt liebte Mutter Maria zu sich geholt hat. Dies mag auch in uns die Hoffnung und volle: Als ihre Mutter mit ihr sich gegen Kardinäle, Päpste und den Glauben stärken auf ein ewiges Leben bei Gott. Zudem lädt uns das Fest Mariä schwanger war, ging sie einmal Konzilien. 1247 entschliesst sie Himmelfahrt ein unsere je eigene Beziehung zur Gottesmutter Maria zu erfahren, zur Kirche; … sie flehte zu Gott, sich, schon todkrank, selber eine aber von ganzen Herzen auch zu schauen, wie unsere Beziehung zu unserer eige- dass er ihr beistehe und ihr helfe Regel zu schreiben, die der fran- nen Mutter ist. Es sind Dankbarkeit und Güte, die uns an diesem Tag erfüllen in ihrer Not der Niederkunft. Da ziskanischen Lebensform ent- mögen. hörte sie eine Stimme, die ihr spricht. Sie bringt die gemachte Pastoralassistent Fabian Schäuble sagte: «Du wirst ein Licht gebären, Erfahrung, das gelebte Leben der das die Welt hell erleuchten wird.» Schwestern von San Damiano zur Clara verspürte schon früh eine Sprache. Berufung zu einem ausdrücklich Zwei Tage vor ihrem Tod, endlich, religiösen Leben. Auf der Schwelle erhält sie die Approbation, am des Erwachsenseins beginnt sie 9. August 1253. Am 11. August Maria Aufnahme in den Himmel dies in Tat umzusetzen. Sie macht stirbt sie. Ihr Tod ist wie eine gros- ihr Elternhaus zu einem Ort geist- se Erschütterung für die Stadt, Mittwoch, 15. August 2018 lichen Lebens und entscheidet alle sind sich eins: eine Heilige ist sich schon jung zur Ehelosigkeit, gestorben. was auf massiven Widerstand bei ihrem Vater stösst. Festgottesdienst im Horngraben Matzendorf Die Lebensentscheidung von Klara ist gefallen, bevor sie Franziskus Kollekten 10:00 Uhr Festgottesdienst bei der Antoniuskapelle trifft. Um 1210–1212 finden die Samstag/Sonntag, 21./22. Juli Zelebrant Kaplan Basil Okeke ersten Begegnungen statt, Clara Schweizer Berghilfe Unter Mitwirkung des Bläserquartetts Aedermannsdorf ist 16–18 und Franziskus gegen 30. Was interessant ist, ist, dass Anschliessend Apéro bei der Antoniuskapelle Samstag/Sonntag, 28./29. Juli Franziskus die Initiative ergreift. Bruder Klausenstiftung Achtung: Keine Parkmöglichkeit bei der Kapelle Er wirbt regelrecht um Clara, dass sie für den weiblichen Zweig der Samstag/Sonntag, 4./5. August neuen Gemeinschaft eintritt. Fran- Dargebotene Hand Bei schlechter Witterung: ziskus fühlt sich durch eine Vision 10:00 Uhr Festgottesdienst in der Kirche Aedermannsdorf zu diesem Schritt getrieben. Samstag/Sonntag, 11./12. August Anschliessend Apéro auf dem Kirchenareal Am Palmsonntag 1212 tritt Clara Kinderspital Kantha Bopha, in die Gemeinschaft des hl. Franz Dr. Beat Richner ein. Der Übertritt geschieht in zwei Schritten. Im Gottesdienst Festgottesdienst bei der Lourdes-Grotte Laupersdorf Mittwoch, 15. August überreicht der Bischof Clara den Lourdes Grotte Palmzweig. Er drückt somit sein 10:30 Uhr Festgottesdienst Gottesdienst in Laupersdorf. Einverständnis zu ihrem Schritt Zelebrant Generalvikar Markus Thürig aus. In der Nacht dann flieht sie Mittwoch, 15. August Mitgestaltet vom Kirchenchor aus dem Elternhaus. Sie geht nach Mutter und Kind Portiunkula, wo sie von Franzis- Anschliessend Mittagessen unterhalb der Grotte Gottesdienst im Horngraben. kus erwartet wird. Er schneidet ihr die Haare ab als Zeichen der Bei schlechter Witterung: Übereignung an Gott. Danach legt 10:30 Uhr Festgottesdienst in der Kirche Laupersdorf Anschliessend Mittagessen im Pfarreisaal Bei zweifelhafter Witterung gibt Telefon 1600 ab 08:00 Uhr Auskunft über die Durchführungsorte der beiden Gottesdienste. 10 16 | 17 | 2018
Laupersdorf Aedermannsdorf Pfarreisekretariat | Annelies Walser-Imfeld | Höngerstrasse 555 | Laupersdorf | Tel. 076 392 Pfarreisekretariat | Andrea Eggenschwiler | sekretariat-ae@prduennernthal.ch 28 80 | sekretariat-la@prduennernthal.ch Kirchstrasse 176 | 4714 Aedermannsdorf | Tel. 062 394 15 40 | Bürozeiten | MI 9.30 –10.30 Uhr Bürozeit | Jeden ersten Donnerstag im Monat von 8.30 –10.30 Uhr im Pfarreisaal (Gemeindezentrum) sonst privat | Sandackerstrasse 236 | 4714 Aedermannsdorf | Tel. 062 530 26 59 Sakristanin | Susanna Rudolf von Rohr | Gäustrasse 54 | 4703 Kestenholz | Tel. 079 256 78 69 Sakristane | Vogt Hugo | Leiackerstrasse 250 | 4714 Aedermannsdorf | Tel. 062 394 11 38 Monika Wyden | Gässli 15 | 4714 Aedermannsdorf | Tel. 062 530 31 68 Mitteilungen Glauben und Leben Mitteilungen Wir beten Sakrament der Taufe Aus dem Pfarreileben Am 5. August 2018 wird in unse- für unsere Verstorbenen rer Pfarrkirche St. Martin Laupers- Aus dem Pfarreileben Sonntag, 22. Juli, 09.00 Uhr Pfarreisekretariat dorf Livio Altermatt, Sohn von Jahrzeit: Hedwig und Arnold Die Pfarreisekretärin ist infolge Corina und Daniel Altermatt Mariengebet Eggenschwiler-Eggenschwiler und Schulferien erst am Donnerstag, durch die Hl. Taufe in die Gemein- Maria, du stehst am Weg bei uns ihr Sohn Franz; Lina und Albin 16. August, von 08.30 bis schaft der Glaubenden aufgenom- Menschen und beschenkst uns mit Studer-Kamber; Pauline und 10.30 Uhr (statt am 3.August) men. Wir wünschen Livio und Liebe. Arnold Wyss-Eggenschwiler und im Pfarreisaal. seiner Familie alles Gute und Maria, du öffnest deine Hände, Familie Allemann-Eggenschwiler; Danke für die Kenntnisnahme. Gottes Segen. um uns zu zeigen, dass du uns Marie und Otto Bobst-Meister und darin behüten willst. ihre Kinder. St.-Jakobs-Fest in Höngen Maria, du schenkst uns Jesus und Sonntag, 29. Juli, 10.00 Uhr zeigst uns dadurch den Pfad zum Vor der St.-Jakobs-Kapelle in Hön- Wir beten Leben. Jahresgedächtnis: Frieda Gunziger- Rütti; Bruno Meister-Stampfli. gen findet eine Eucharistiefeier für unsere Verstorbenen Maria, du bist mir als Mutter statt. Anschliessend Apéro, ge- geschenkt, und ich darf jeden Tag Gedächtnis: Adolf Zemp-Husistein; stiftet vom Kultusverein Höngen. Sonntag, 22. Juli, 10.30 Uhr in das Leben meines Alltags Otto Bobst; Pia Bobst-Bieli; Paul Jahrzeit: Ruth Eggenschwiler- aufbrechen. Eggenschwiler-Bieli; Peter Vogt; Seniorennachmittag Dietschi; Melanie und Karl Eggen- Maria, dein liebevoller Blick Armin Kamber. Donnerstag, 9. August, 12.00 Uhr schwiler-Spiegel; Bernhard und schaut auf die Wege, die ich gehe Im Schützenhaus Enerholz wird Alice Dietschi-Müller. und lädt mich ein, dich anzu- Mittwoch, 25. Juli, 09.00 Uhr ein Mittagessen mit Dessert Gedächtnis: Willy Brunner; Josef schauen, Gedächtnis: Theres und Paul serviert. Fluri-Schaad. damit ich Jesus nicht aus Meister-Dietrich; Alice und Karl den Augen verliere. Göggel-Bläsi; Theres Eggen Fest Mariä Aufnahme in den Himmel Sonntag, 5. August, 10.30 Uhr Maria, dich als Mutter und schwiler; Anna und Eduard Mittwoch, 15. August, 10.30 Uhr Jahrzeit: Gertrud Gilgen-Bader; Wegbegleiterin in meinem Leben Eggenschwiler-Meister; Angela Wir feiern den Festgottesdienst Gerold Brunner-Bucher; Patrick zu haben, ist ein grosser Segen, Hänggi-Bieli; Albin Studer-Gimpl. bei der Lourdes-Grotte. Marti; Rosina und Paul Hug- für den ich Gott nicht genug Bei schönem Wetter wird um Brunner. danken kann. Samstag, 4. August, 18.30 Uhr 10.00 Uhr mit allen Glocken ge- Gedächtnis: Max Probst-Fluri; Benedikt Leitmayr Jahrzeit: Georg Eggenschwiler, läutet. Bei zweifelhafter Witte- Willibald Schaad-Meier; Ruth Franzens, seine Eltern und rung gibt Tel.-Nr. 1600 ab Schaad-Gasser; Aline und Alphons Ferien Pfarreisekretariat Geschwister; Anna und Otto 8.00 Uhr Auskunft. Götschi-Schaad; Margrith und Vom 16. Juli bis 3. August 2018 Bläsi-Winiker und ihre Kinder; Das Opfer ist für die Lourdesgrotte Walter Eggenschwiler-Eggen- bin ich ferienhalber abwesend. bestimmt. Anschliessend sind alle schwiler; Gottfried und Ruth Bitte wenden Sie sich in dringen- Gedächtnis: Peter Vogt; Niklaus Gottesdienstbesucher und Gäste Eggenschwiler-Dietschi mit den Fällen an das Notfalltelefon, Eggenschwiler-Solèr. zum Pfarrei-Zmittag auf den Platz Söhnen Stefan und Paul; Josef 062 394 20 16. unterhalb der Grotte eingeladen. Schmid-Kahr; Josef Fluri-Schaad. Andrea Eggenschwiler Sonntag, 12. August, 10.30 Uhr Das Essen wird gratis abgegeben. Jahrzeit: Kasimir Studer-Bürge; Bei schlechtem Wetter treffen wir Mittwoch, 15. August, 10.30 Uhr Nationalfeiertag Albin Studer-Gimpl; Helene und uns um 10.30 Uhr zum Gottes- Jahrzeit: für die verstorbenen Mittwoch, 1. August 2018 Franz Dobler-Wyrsch; Gertrud dienst in der Kirche. Das Mittag Mitglieder der Grottenvereini- Um 9 Uhr ist eine Eucharistiefeier und Hans Bläsi-Masson. essen würde dann im Pfarreisaal gung. in der Kirche. Die Bundesfeier serviert. findet um 10.30 Uhr wieder auf Gedächtnis: Armin Kamber; Paul Sonntag, 19. August, 09.00 Uhr dem Schulhausareal statt. Wie Eggenschwiler-Bieli; Margrit und Voranzeige Vereinsreise Jahrzeit: Josef Fluri-Schaad; jedes Jahr werden unsere Jungbür- Josef Schwegler-Stöckli. Frauengemeinschaft Anna und Werner Brunner-Eggen ger bei dieser Feier aufgenommen. Montag, 20. August schwiler und Sohn Roland; Franz Weitere Informationen erhalten Besuch der Blindenhundeschule und Margrit Saner-Müller. Sie per Flugblatt. in Allschwil mit einer Führung. Gedächtnis: Urs Flück-Hirschi; Anschliessend Rundgang durch Arnold und Magda Brunner-Flury Fest Mariä Himmelfahrt – die Ermitage Arlesheim und und Sohn Willy. Wallfahrt in den Horngraben gemeinsames Nachtessen. Mittwoch, 15. August, 10.00 Uhr Festgottesdienst bei der Antonius- kapelle unter Mitwirkung des Bläserensembles Aedermannsdorf. Näheres entnehmen Sie bitte dem Inserat unter Pastoralraum. 16 | 17 | 2018 11
Pastoralraum Dünnernthal | www.prduennernthal.ch Herbetswil Matzendorf Pfarreisekretariat | Sabine Müller-Altermatt | Kirchstrasse 71 | 4715 Herbetswil | Tel. 062 394 19 50 Pfarreisekretariat | Anita Meister | sekretariat-ma@prduennernthal.ch | Tel. 062 394 22 20 sekretariat-he@prduennernthal.ch | Bürozeit | DO 09.00 –11.00 Uhr Bürozeit | MO 9 –11 Uhr im Cheminéeraum des Pfarreiheims | Matzendorf sonst privat | Dorfstrasse 6 | 4715 Herbetswil | Tel. 062 394 20 26 sonst privat | Bodenacker 3 | 4713 Matzendorf | Tel. 062 394 30 50 Sakristaninnen | Susan Allemann | Sandgrubenstrasse 26 A | 4710 Balsthal | Tel. 062 394 21 67 Sakristaninnen Kirche | Dorli Ackermann-Fluri Sonja Meister | Fuchsackerweg 140 | 4715 Herbetswil | Tel. 062 394 18 52 Dorfstrasse 56 | 4713 Matzendorf | Tel. 062 394 17 72 Stellvertretung | Caroline Barmettler | Maultrommenweg 156 | 4715 Herbetswil | Tel. 062 394 22 24 Marianne Schaller-Fluri | Breitrütti 1 | 4713 Matzendorf | Tel. 062 394 21 78 Sakristanin Kapelle | Maria Schindelholz-Zemp Mitteilungen Flückiger-Fluri; Ida Meier; Albert und Rosalia Schindelholz-Kammer- Neumatt 2 | 4713 Matzendorf | Tel. 062 394 13 16 Aus dem Pfarreileben mann. Gedächtnis: Mathé Uebelhart- Meister; Klara und Josef Allemann- Mitteilungen Glauben und Leben Meier und Maria Meister; Elsbeth Hochzeit Ferien im Pfarreisekretariat Roth-Fluri; Christian Altermatt; Aus dem Pfarreileben Am Samstag, 18. August 2018, Am Donnerstag 19. und 26. Juli Dora Tresch-Gisiger; Rudolf Fluri- werden Silvan Müller und Jasmin bleibt das Pfarreisekretariat wegen Meier; Albert und Frieda Meier- Rosenkranzgebet Dietschi, wohnhaft am Rebacker 19 Ferien geschlossen. Ich wünsche Masson; Oskar und Hildegard Hug- Während den Schulsommerferien, in Matzendorf, in unserer Pfarrkir- allen schöne, erholsame und Kohler; Eduard und Anna Meister- vom 7. Juli bis am 13. August, che den Bund für's Leben schliessen. gesegnete Sommerferien. Nussbaumer. finden keine Rosenkranzgebete in Am Samstag, 25. August 2018, Sabine Müller-Altermatt der Kapelle statt. werden Lukas Nick und Anna Vogt, Sonntag, 5. August, 09.00 Uhr wohnhaft an der Leiackerstrasse in Andacht für die Heimat Jahrzeit: Pius und Marie Flück-Huber Bibliothek im Pfarreiheim Matzendorf Aedermannsdorf, in unserer Mittwoch, 1. August, 09.00 Uhr und Tochter Paula; Geschwister Die Bibliothek wird nach den Som- Pfarrkirche den Bund für's Leben Die Pfarreigruppe lädt alle herz- Aline und Frieda Meier. merferien erstmals am Mittwoch, schliessen.Wir wünschen den beiden lich zu dieser Andacht an unse- Gedächtnis: Klara und Josef Alle- 12. September, von 18.45–19.15 Uhr Brautpaaren noch eine schöne rem Nationalfeiertag ein. mann-Meier und Maria Meister; geöffnet sein. Vorbereitungszeit sowie einen un- Helene Meier; Martin Bader-Groli- mund; Ida Altermatt-Abächerli; Wir beten Erich Altermatt; Hugo Uebelhart- 40 Jahre Pfarreirat Matzendorf für unsere Verstorbenen Allemann; Manfred Meier- 40 Jahre Pfarreirat in Zahlen: Germann; Bertha Altermatt-Halter; Präsidium: Mittwoch, 25. Juli, 19.30 Uhr Frieda und Albin Huber-Aregger 1978–1979 Robert Wyss Jahrzeit: Theodor und Rosalia Studer- und die Söhne Peter und Karl Huber. 1979–1998 Markus Egli Brunner und Kinder; German und 1998– Peter Fluri Bertha Meister-Altermatt und Mittwoch, 8. August, 19.30 Uhr Kinder; Arnold und Anna Maria Jahrzeit: Adelbert und Johanna Mitglieder: Allemann-Bläsi; Gustav und Emilie Meier-Isch; Emilie Meister. Vor 40 Jahren, am 28. Februar 1978, 1978 15 Personen (Gründungs- Meier-Bobst und Sohn Gustav. Gedächtnis: Lilly und Adolf wurde der Pfarreirat Matzendorf ge- mitglieder) Gedächtnis: Karl Gisler-Würsch; Eggenschwiler-Roth; Werner und gründet. Den Grundstein dazu legte 2018 35 Personen (Aktive Mit- Armin Kamber; Johann Gerber; Elsa Josef Fluri; Fabian Gerber; Verena unser damaliger Pfarrer Max Wyss. Vor glieder inkl. Helfer) und Wigbert Roth-Meier und Fabian und Alois Uebelhart-Flück; Walter allem der Mangel an Pfarrherren und die Gerber; Josef Allemann; Bruno Hug-Diemand, Walter Hug-Engel Überlastung der im Amt stehenden, recht Gesellschaftliche Anlässe: Allemann-von Arx; Lilly und Adolf und Erna Hug. betagten Geistlichen erwogen ihn dazu. 150 durchgeführte Spaghettitage, Eggenschwiler-Roth; Paul und Aus der ersten Zusammenkunft resul- Verbrauch: 2,6 Tonnen Spaghetti, Verena Eggenschwiler-Bieli; Mathé Samstag, 18. August, 18.30 Uhr tierte eine 15-köpfige Equipe mit ihrem 130 durchgeführte Suppentage, und Margrit Eggenschwiler und Jahrzeit: Ludwig Fluri-Ledermann; damaligen Präsidenten Robert Wyss. Verbrauch: 18 000 Liter Suppe, Margrit Perren. Erwin und Louise Hug-Meier. Gestartet wurde mit einem Suppentag im 40 durchgeführte Risottotage, Gedächtnis: Klara und Josef Alle- neu erbauten Pfarreiheim. Die Suppen- Verbrauch: 400 kg Risotto Samstag, 28. Juli, 18.30 Uhr mann-Meier und Maria Meister; Karl und Spaghettitage wurden schnell zu Erlös zugunsten Fastenopfer, Mis- Jahrzeit: Adalbert und Juliane Göggel-Bläsi; Christian Altermatt; einem festen Bestandteil in der Jahrespla- sionen, Jugendarbeit, Erwachsenen- Meier-Ruf; Viktoria und Jakob Annemarie Allemann-Fluri. nung des Pfarreirates. Schnell entwickel- bildung: gesellschaftliche Anlässe: ten sich neue Anlässe, die viel zu einem CHF 190 000.– aktiven Pfarreileben beitrugen. Osterlamm, Osterfeuer, AHV-Samichlaus, Soziales: Andachten, Vorträge, Pfarreienpicknick, Spital-, Krankenbesuche um nur einige zu nennen. Ein Höhepunkt Verteilung von 600Kerzen waren sicher die Volksmission im Jahre 1986 sowie die zu anfangs durchgeführ- Anfängliche Absicht der Gründer war es, ten Pfarreifamilienabende. Um die zu- den Zusammenhalt der Christen zu nehmenden Aufgaben gut bewältigen zu fördern. Der Pfarreirat strebt auch heute können, organisierte sich der Pfarreirat noch diesem Ziel zu. Er möchte mit seiner im Jahr 1989 neu in 5 Gruppen, be- Arbeit jedoch allen Menschen in der Ge- stehend aus Erwachsenenbildung, meinde die Möglichkeit geben, sich zu tref- Liturgie, Soziales, Jugend und Gesell- fen und so beitragen, dass sich alle in Mat- schaftliches. Wenn man das Jahrespro- zendorf ein wenig näher kommen. Der gut gramm von 1982 mit demjenigen von besuchte Jubiläumsspaghettitag vom 2018 vergleicht, hat sich bezüglich der Seit 25 Jahren ist Simon Haefely-Aschwanden bei uns in Herbetswil als Organist 26. Mai 2018 zeigte wieder einmal mehr Anzahl durchgeführter Anlässe nicht viel tätig. Für dieses Jubiläum und sein grosses Engagement für die Kirchenmusik die treue Unterstützung der Bevölkerung geändert. In all den Jahren ist die Akti- wurde Simon Haefely-Aschwanden im Patroziniumsgottesdienst vom Sonntag, von Matzendorf und Umgebung. vität des Pfarreirates gleich konstant 24. Juni 2018 mit der bischöflichen Auszeichnung «Fidei ac meritis» in Form Herzlichen Dank geblieben. einer goldenen Medaille geehrt. Pfarreirat Matzendorf 12 16 | 17 | 2018
vergesslichen Hochzeitstag und für tagabend um 18.00 Uhr eine Welschenrohr | Gänsbrunnen den weiteren Lebensweg viel Glück, Eucharistiefeier in Gänsbrunnen viel Liebe und Gottes Segen. statt. Alle Gläubigen sind dazu Pfarreisekretariat | Nicole Schneeberger | Mühlebachstr. 588 | 4716 Welschenrohr herzlich eingeladen. Tel. 032 639 15 23 | sekretariat-we@prduennernthal.ch Wir beten Sakristan | Hubert Allemann | Röthlenweg 227 | 4716 Welschenrohr | Tel. 032 639 10 66 Voranzeige Sakristan Gänsbrunnen | Robert Häfeli | Malsenbergstrasse 67 | 4716 Gänsbrunnen für unsere Verstorbenen Tel. 079 641 66 25 Sonntag, 26. August, 11.00 Uhr Am Sonntag, 26. August, 11.00 Uhr Montag, 23. Juli, 09.00 Uhr verschönert der Cäcilienchor Horngraben Gedächtnis: Elsa und Iwan Christ- Mitteilungen Kirchenpatrons – beginnt am Sonn- tag, 19. August 2018 um 10.30 Uhr Welschenrohr den Gottesdienst in der Kapelle auf der Mieschegg. Fluri; Olga Fluri und ihre Eltern Herz-Jesu-Gottesdienst mit einem feierlichen Gottesdienst. Merken Sie sich doch diesen Adelbert und Elisabeth Fluri- Freitag, 3. August, 19.30 Uhr Der Cäcilienchor singt Lieder aus Sonntag vor. Der Cäcilienchor Christ; Ernst Christ-Tagini; In diesem Monat zelebrieren wir der «Mühlauer Singmesse» von heisst alle Gottesdienstbesucher/ Therese Meister-Dietrich; Paul einen besonderen Tag. Am Freitag, Siegfried Singer. Die Leitung hat innen herzlich willkommen. Meister-Dietrich; Gisela Nuss- 3. August 2018 um 19.30 Uhr findet Alina Kohut. Anschliessend findet baumer-Meister und Ramon Bürgi; eine Eucharistiefeier zu Herz-Jesu das bereits zur Tradition gewordene Oskar Meister-Hug; Josef und Rita statt. Wir freuen uns, mit Ihnen gemütliche Beisammensein statt. Wir beten Fluri und ihre verstorbenen Eltern zusammen diese Tradition weiter Im Pfarreiheim werden Essen und für unsere Verstorbenen und Geschwister. aufrechterhalten zu können. Getränke günstig angeboten. Auch Gerne erwarten wir Sie zu diesem Kaffee und Kuchen stehen bereit. Samstag, 21. Juli, 18.15 Uhr Sonntag, 29. Juli, 09.00 Uhr Gottesdienst. Jungwacht und Blauring haben Jahresgedächtnis: Peter und Rosina Kirche Spiele vorbereitet. Eventuell hat der Uebelhart-Häfeli. Jahrzeit: Theodor und Frieda Fest 60 Jahre Jungwacht/Blauring Chor noch ein paar Lieder bereit Gedächtnis: Johann Arnet-Racine. Meister-Rütti; Anna Glatzfelder- Welschenrohr und erfreut uns mit ihrem Gesang. Strähl; Iris Bietenholz; Eduard Freitag/Samstag, 10. und 11. August Reservieren Sie sich doch dieses Sonntag, 29. Juli. 10.30 Uhr und Anna Meister-Nussbaumer. Mit einem speziellen Fest kann Datum und feiern Sie mit uns. Wir Jahresgedächtnis: Erwin und Emma Gedächtnis: Maria Meister, Klara dieses Jahr die Jungwacht und laden Sie alle herzlich dazu ein! Allemann-Mägli. und Josef Allemann-Meier. Blauring von Welschenrohr auf 60 Jahre Aktivität zurückschauen. Kirchgemeinderat/Pfarreirat/Cäcilien- Sonntag, 12. August, 09.00 Uhr Montag, 30. Juli, 09.00 Uhr Die Jugendlichen haben zwei Tage chor/Kath. Frauengemeinschaft/ Jahresgedächtnis: Pierre und Horngraben Feierlichkeiten auf dem «Jubla- Jungwacht und Blauring Martha Hennemann-Allemann; Gedächtnis: Roseli Kummli-Christ; hof» organisiert. Beim Bauern- Walter Allemann-Allmer; Carolina Maria Meister, Klara und Josef hof von Benjamin und Therese Gottesdienst in Gänsbrunnen Müller; Reinhold und Hulda Allemann-Meier. Brunner in der Sollmatt kommen Freitag, 17. August, 18.00 Uhr Allemann-Müller. Spiel, Spass und auch das leibliche Anlässlich einer Ministrantenreise Gedächtnis: Johann Arnet-Racine. Donnerstag, 2. August, 19.30 Uhr Wohl nicht zu kurz. Am Freitag, aus Beromünster findet am Frei- Kapelle 10. August 2018 findet um 19.00 Jahrzeit: Hubert Allemann-Wyss. Uhr ein Treffen der Ehemaligen Gedächtnis: Paula Meister-Frick; statt. Auch wird der Barbetrieb Therese und Alfred Vogel-Büchler. mit origineller «Cervelat-Bar» gestartet. Am Samstag, 11. August Montag, 6. August, 09.00 Uhr 2018 feiern wir gemeinsam um Horngraben 11.00 Uhr einen ökumenischen Gedächtnis: Therese Fluri-Meister, Gottesdienst mit den Pfarrherren ihre Eltern und verstorbenen Raimund Obrist und Jürg von Geschwister, Cécile Meister-Fluri; Niederhäusern. Anschliessend Roseli Kummli-Christ. können sich alle bei verschiede- nen Angeboten vergnügen. Donnerstag, 9. August, 19.30 Uhr Die Verpflegung läuft über die Kapelle Festwirtschaft und die Spezialbar. Jahresgedächtnis: Bruno Meister- Das genaue Programm können Sie Gunziger. dem Plakat auf dieser Seite ent- Gedächtnis: Georg Fluri-Müller; nehmen. Notieren Sie sich doch Aline und Hugo Bieli-Strähl; Eduard Christ-Schertenleib und Markus Christ-Kronenberg; Trudy Batzig-Cartier, Willi und Therese diese Daten in Ihrer Agenda! Die Jugendlichen freuen sich über Ihren Besuch. Jublahof Batzig-Bussmann. Gottesdienst zu Maria Himmelfahrt Mittwoch, 15. August, 10.00 Uhr Samstag, 11. August, 18.30 Uhr Kirche An Maria Himmelfahrt findet um 10.00 Uhr eine Eucharistiefeier im 10 + 11 Aug. 2018 Bauernhof Sollmatt, Welschenrohr Jahrzeit: Emilie und Lukas Bader- Horngraben statt. Anschliessend Meister; Erna und Theodor sind alle zu einem Apéro eingela- Freitag, 10. Aug. Meister-Roth; Silvia Gunziger- den. In der Grotte von Laupersdorf ab 19.00 Uhr Barbetrieb und Cervelat-Bar Bobst. wird um 10.30 Uhr ein Gottes- Samstag, 11. Aug. Gedächtnis: Theophil Meister- dienst gefeiert. Alle Gläubigen aus ab 10.00 Uhr z‘Morgekaffi Schindelholz; Maria Meister, dem Pastoralraum sind herzlich 11.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst mit den Pfarrern Raimund Obrist Klara und Josef Allemann-Meier. zu diesen Feiern eingeladen. und Jürg von Niederhäusern Anschliessend Festwirtschaft Montag, 13. August, 09.00 Uhr Kirchenpatron St. Theodul 13.00 ‒ 16.00 Uhr Diverse Ateliers Horngrabenkapelle Sonntag, 19. August, 10.30 Uhr 16.00 Uhr Gemeinsames Abschlussspiel Gedächtnis: Roseli Kummli-Christ; Unser Pfarreifest zu Ehren des ab 16.00 Uhr Barbetrieb und Cervelat-Bar Roland Schindelholz-Volkowa. heiligen St. Theodul – unseres 16 | 17 | 2018 13
Sie können auch lesen