Katholische Kirche Zug Pfarreiblatt
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Nr. 31 / 32 | 21. Juli bis 3. August 2019 Pfarreiblatt Katholische Kirche Zug Foto: Pfarreiblatt/Marianne Bolt 3 «Seelsorgende werden nicht abgeschafft» Der Lehrgang Spiritual Care 5 Warum nicht Bistum Solothurn? Warum der Bischof von Basel 6 Kleines Abbild der Weltkirche Tourismus-Seelsorge auf Kreta im Lassalle-Haus immer noch so heisst von Luzern aus organisiert
Neue Berufsbezeichnungen Bistum Basel verabschiedet sich vom «Laientheologen» EDITORIAL von Ingeborg Prigl Seelsorgerin Pfarrei St. Matthias, Steinhausen Fotos: Marc Buholzer Ab 1. August nicht mehr Pastoralassistent, sondern Pfarreiseelsorger: Roman Ambühl von der Pfarrei St. Johannes der Täufer, Zug, während der Segensfeier eines Paares NATIONALFEIERTAG Das Bistum Basel schafft die ERSTE LAIENTHEOLOGEN Im Internet lese ich: «Zum Schweizer National- Berufsbezeichnungen «Laien- IN 1970ER-JAHREN feiertag gehören die Landeshymne, Alphorn- theologe/Laientheologin» und Seit den 1970er-Jahren, als die ersten Theo- bläser, Ansprachen und eine gute Festwirt- «Pastoralassistent/Pastoralassis- logen in den kirchlichen Dienst traten, sei im schaft.» Eine klare Ansage: Dieser Tag soll Bistum Basel die Berufsbezeichnung «Laien- tentin» ab. Die Begriffe enthal- zentrale Werte unserer Gesellschaft auffrischen theologe» verwendet worden, so der General- ten Elemente, die seit Jahren als und wieder ins Bewusstsein rücken, Tradition vikar. Die betreffenden Personen wurden in erfahren lassen, politische Akzente setzen und störend empfunden wurden. verschiedenen Funktionen eingesetzt, zu- natürlich auch den Menschen leiblich stärken. nächst als Pastoralassistent, Spezialseelsor- Als neu eingebürgerte «Frau Schweizerin» ist Per 1. August verabschiedet sich das Bistum gerin, Stellenleiter, später auch als Gemein- der 1. August in diesem Jahr für mich ein be- Basel von der Bezeichnung «Laientheologe/ deleiterin. sonderer. Im Lehrerchor haben wir den neuen Laientheologin» und ersetzt diese durch die Hymne-Text von Werner Widmer eingeübt. Der Bezeichnung «Theologe/Theologin». Dies PFARREISEELSORGER Text gefällt mir gut. Freiheit als zentraler Wert geht aus einem Schreiben von Generalvikar STATT PASTORALASSISTENT für Schweizerinnen und Schweizer steht ganz Markus Thürig an die Seelsorgenden, Kate- Gleichzeitig mit dem Laientheologen ver- klar im Zusammenhang mit Solidarität und Of- chetinnen und Katecheten mit Datum vom schwindet auch der Pastoralassistent. Beim fenheit der Welt gegenüber. Freiheit als Men- 21. Juni hervor, das kath.ch vorliegt. Begriff «Pastoralassistent/Pastoralassisten- schenrecht ist immer gekoppelt an die eigene tin» störe seit Jahren, dass «jemand beruf- Verantwortung der Mitwelt gegenüber mit «LAIE» WIRD ALS lich immer Assistent beziehungsweise Assis- dem Ziel einer gerechten Gesellschaft. Ich kann «NICHT-FACHMANN» VERSTANDEN tentin bleibt», schreibt Thürig. Neu spricht den Text inzwischen auswendig und werde Seit vielen Jahren störe das Element «Laie», das Bistum von «Pfarreiseelsorgern» und überzeugt mitsingen: «Frei, wer seine Freiheit das in der Gesellschaft als «Nicht-Fachmann/ «Pfarreiseelsorgerinnen». nützt, stark ein Volk, das Schwache stützt». An -frau» verstanden werde, obschon diese Per- • KATH.CH/BAL dieser Stelle wird meine Stimme besonders sonengruppe ein abgeschlossenes Theologie- kraftvoll tönen! Als gläubige Christin singe ich studium habe, begründete Thürig auf Anfra- im vollen Bewusstsein, dass Gott, «unergründ- ge den Entscheid. lich und ewig», wie es im bisherigen Text Mit dem Begriff «Laientheologe» wurden Per- heisst, mir diese Freiheit gibt. sonen bezeichnet, die ein Theologiestudium Ich hoffe, dass der neue Text, der in alle Landes- absolviert hatten, aber nicht die Weihe zum sprachen übersetzt ist, sich wie das Augustfeuer Diakon oder Priester empfangen hatten. Auch im ganzen Land verbreitet und als neue Natio- Frauen mit einem Theologiestudium, die von nalhymne Geschichte schreiben wird: «Offen der Weihe ausgeschlossen sind. Das Element für die Welt, in der wir leben, woll’n wir nach «Laie» habe sich damit auf den Stand bezogen Gerechtigkeit streben.» Es ist so: Zusammen und nicht auf eine fehlende Fachkompetenz, geht es besser! Die neue Hymne legt es vor. erklärte Thürig gegenüber kath.ch. 2 Pfarreiblatt Zug | Nr. 31/32
«Seelsorgende werden nicht abgeschafft» Spiritual Care – ein Lehrgang für Professionelle aus der Medizin und für Seelsorgende Zur Gesundheit eines Menschen Das heisst, dass Ausgebildete in Spiritual gehören Körper, Geist, soziale Care Seelsorgende nicht ersetzen werden? Beziehungen sowie die spirituelle Nein, die Idee ist natürlich nicht, Seelsor- Dimension. So definierte es die gende abzuschaffen. Wenn ein Pflegender im Gespräch feststellt, dass eine Patientin Weltgesundheitsorganisation im praktizierende Protestantin ist, ruft er eine Jahr 2005. Sie legte damit den protestantische Seelsorgerin. Grundstein für «Spiritual Care», einen Lehrgang, der ab diesem Wie sieht die Begleitung von Menschen Herbst wieder im Lassalle-Haus mit dem Ansatz von Spiritual Care kon- in Edlibach angeboten wird. kret aus? Spiritualität soll nicht in den Privatbereich verdrängt, sondern in die Therapie und in Pfarreiblatt: Tobias Karcher, ist Spiritual das Gespräch integriert werden. Wenn es Care die Folge der zunehmenden Säkula- um Fragen des Vertrauens, der Angst, der Foto: Jakob Thür SJ, Lassalle-Haus, Bad Schönbrunn risierung der Gesellschaft? Zukunft oder der eigenen Kraft geht, wird TOBIAS KARCHER SJ > Spiritual Care führt zu danach gesucht, was dem oder der Betroffe- einer Sensibilisierung der Menschen, die in nen helfen kann, um ihre Ressourcen wie- Gesundheitsberufen tätig sind. Die Verant- der zu mobilisieren. wortlichen lernen, mit unserer stark säkula- risierten Kultur umzugehen. Aufgrund der Gehören bei dieser Begleitung auch religiösen Vielfalt lehrt Spiritual Care darü- Rituale dazu? ber hinaus auch einen kultursensiblen Um- Ja, gerade bei der Trauer hilft ein fester Ri- gang mit den Menschen, mit denen sie in tus. Beeindruckt hatte mich eine Hausärz- Kontakt sind. Spiritual Care hilft, die richti- tin, die sich einen Spiritual-Care-Koffer zu- ge Sprache zu finden, die persönlich, aber legte, mit einer Kerze, zwei, drei Gedichten nicht indiskret ist. Geraten Ärzte und Pflegefachpersonal und einem leeren Bilderrahmen drin. Das mit Spiritual Care nicht in den Bereich kann helfen, schöne Erinnerungen an den Und warum ist Spiritual Care gerade im von Spitalseelsorgenden? Verstorbenen und das Bild, das man von Gesundheitswesen so wichtig? Ein Arzt soll natürlich nicht Seelsorger wer- ihm hat, zu vergegenwärtigen. Spiritualität kann im Genesungsprozess ei- den. Aber wie ein Spitalseelsorger Grund- nes Menschen eine Ressource sein. Und kenntnisse von der Medizin haben sollte, ist Besteht da nicht die Gefahr eines etwas zwar über den ganzen Lebensbogen verteilt, es auch umgekehrt der Fall. willkürlichen Mixes aus den Regalen der nicht nur gegen das Lebensende hin. Weltreligionen? Sie sprechen mit dem Lehrgang nicht nur Es handelt sich keinesfalls um ein Tuttifrutti Professionelle aus der Medizin an, sondern der Religionen. Vielmehr fragen wir, was auch Seelsorgende. Was beinhaltet Spiritu- unsere Kultur und unser Christentum zu al Care, das Seelsorgende nicht bereits wäh- bieten haben, wenn die Religion nicht mehr rend des Theologiestudiums gelernt haben? präsent ist. Dazu gehören auch Bilder, Poesie Im Gegensatz zu einem intellektuellen Stu- oder Lyrik. dium der Theologie ist der Lehrgang Spiri- tual Care sehr praktisch orientiert. Im Zent- Wo sehen Sie den Gewinn von Spiritual rum steht die Begegnungskompetenz. Unser Care? Lehrgang bietet die Möglichkeit, die eigene Die Frage, welche Bedeutung Spiritualität Foto: zvg Spiritualität zu ergründen und aus diesem haben kann, findet meines Erachtens in Spi- eigenen Schatz heraus Menschen begleiten ritual Care einen fruchtbaren, bereichsüber- Tobias Karcher SJ ist Direktor des Lassalle- zu können. Übrigens nicht ausschliesslich greifenden Dialog. Es ist eine Chance der Hauses sowie des Lassalle-Instituts in in Gesundheitsberufen. Das kann auch in interdisziplinären Zusammenarbeit und Edlibach. Informationen zum Lehrgang Pfarreien oder beispielsweise im Strafvoll- des gegenseitigen Austausches. Spiritual Care unter www.lassalle-haus.org zug der Fall sein. • INTERVIEW: MARIANNE BOLT Nr. 31/32 | Pfarreiblatt Zug 3
Deutschschweizer Weltjugendtag Das 34. Deutschschweizer Jugendtreffen trotzt dem Sturm Mehr als 1000 Teilnehmende nahmen am 34. Deutschschweizer Weltjugendtag teil, der am ersten Juliwochenende in Luzern statt- fand. Die Workshop-Teilnehmer des «Luz-Trails» gerieten in einen Sturm. Weder sie noch der Welt- Foto: ARGE Weltjugendtag jugendtag insgesamt liessen sich dadurch aus der Spur bringen. Sie sehen den Sturm in der Ferne aufziehen. Einzug des Schweizer Jugendbischofs Alain de Raemy zu Beginn der Vigil Dennoch macht sich eine Gruppe Jugendli- cher zum «Luz-Trail» auf, einem von 33 Work- shops am Deutschschweizer Weltjugendtag. Luzern noch weitere Orte ansehen, die Esther nes Weltjugendtages mitreissen lassen.» Der Dann geht alles sehr schnell. Innert Sekun- Burri herausnotiert hat. Deutschschweizer Weltjugendtag in Luzern den stürmt es orkanartig. Der Wind fegt mit vom 5. bis 7. Juli stand unter dem Motto «Dein 135 Stundenkilometern über die Stadt. AUSKLANG IN DER HOFKIRCHE Wille geschehe». Zum Programm gehörten Die Gruppe wartet, bis Wind und Regen nach- Um 19.30 Uhr leert sich das Gelände vor der am Samstag ein Gottesdienst mit dem Schwei- lassen. Dann gehen die Jungen mit dem Plan Hofkirche zusehends. Auch Antina Keller, zer Jugendbischof Alain de Raemy und am und ihren Smartphones wieder los, um reli- die am «Luz-Trail» teilgenommen hat, packt Sonntag ein weiterer mit dem Basler Bischof giöse Orte in der Altstadt zu suchen. ihre Sachen und macht sich auf in das Innere Felix Gmür. Am Samstagnachmittag konnten der Kirche, wo die Vigil mit dem Schweizer die Teilnehmenden über 30 Workshops zu AUF DEM «LUZ-TRAIL» Jugendbischof Alain de Raemy stattfindet. verschiedenen Themen und verschiedene Zuvor hat ihnen Esther Burri von Jungwacht Als sie die Kirche betritt, zeigt die Lichtregie Konzerte besuchen. Blauring Schweiz vor der Hofkirche St. Leode- ihr Werk: Alles erstrahlt jetzt in roten und Im Wechsel werden die Weltjugendtage in gar, um die herum die Veranstaltung mit violetten Tönen. Vorne bringen sich die Mu- kleinerem Rahmen in den Bistümern vor Ort Workshops, Vorträgen und Konzerten statt- siker und Instrumentalisten bereits in Stel- – so 2017 in Zürich und 2018 in Freiburg – findet, erklärt, was es mit diesem Trail auf lung. Antina Keller resümiert: «Ich bin im- und dann wieder als weltweites Grosstreffen sich hat: «In der Stadt Luzern gibt es viele re- mer wieder erstaunt, wie so viele Jugendliche organisiert. ligiöse Symbole, Statuen und Bilder. Ich will sich von der Stimmung und den Themen ei- • KATH.CH/ VERA RÜTTIMANN/BAL euch auf eine Entdeckungstour schicken.» Die Workshop-Teilnehmer haben von ihr eine Karte erhalten, in der christliche Objekte in DIAKONIE & SOZIALES Luzern eingezeichnet sind. Sie sollen in der Stadt jene Bilder finden, die auf der Mappe LEUCHTTURM Kontakt: Leuchtturm verzeichnet sind. «Ihr sollt euch auf diesem Der Leuchtturm ist eine professionelle Anlauf- Diakonie & Soziales Trail Gedanken machen über die Bedeutung und Beratungsstelle für alle Menschen, welche im Industriestrasse 11 der Bilder, die ihr gefunden habt», sagt Esther Kanton Zug, ausser Baar und Cham-Hünenberg, 6300 Zug Burri. Die Idee zu dieser Tour stamme von wohnhaft sind. Unabhängig von Herkunft, sozia- Tel. 041 727 60 70 Stephan Ludin, der diesen Foto-Orientie- lem Stand, Religion und Weltanschauung. Die E-Mail: leuchtturm@kath-zug.ch rungslauf in seinem Religionsunterricht in Schwerpunkte liegen bei der Beratung/Begleitung www.kath-zug.ch der Oberstufe einsetze. bei persönlichen und sozialen Fragestellungen, Personen aus den Gemeinden Cham-Hünen- Bei strömendem Regen gelangt die Gruppe bei der Vermittlung zu spezialisierten Fachstellen berg und Baar können sich an die jeweiligen am Weinmarkt in der Nähe der Reuss an ein sowie bei Sachhilfen nach gründlicher Abklärung. Pfarreisozialdienste ihrer Pfarrei wenden. bekanntes Altstadthaus, an dessen Fassade in Die Anlauf- und Beratungsstelle nimmt sich Zeit Im Herbst wird das Pfarreiblatt in einer losen beeindruckender Weise die Hochzeit von für eine unabhängige und kostenlose Beratung Folge über die Tätigkeitsbereiche der Diako- Kana dargestellt ist. Wenn die Stadtwanderer und untersteht der Schweigepflicht. nie im Kanton Zug berichten. nicht so durchnässt wären, würden sie sich in 4 Pfarreiblatt Zug | Nr. 31/32
Warum nicht Bistum Solothurn? Der Grund, warum der Bischof von Basel immer noch so heisst Das Basler Münster feiert dieses Jahr das 1000-Jahr-Jubiläum. An einem ökumenischen Feier- gottesdienst im Frühling war auch Bischof Felix Gmür zuge- gen. Dabei haben die Basler Bischöfe da seit 490 Jahren nichts mehr zu sagen. Wegen der Reformation musste Philippe von Gundelsheim (1487–1553), Bischof von Basel, die Stadt am Rheinknie 1528 für im- mer verlassen. Fortan residierten die Basler Bischöfe, die damals auch weltliche Herr- Foto: Vera Rüttimann scher waren, in Puntrut. Bis die Französi- sche Revolution sie zu Flüchtlingen machte und das Bistum ins Chaos stürzte. Rund 40 Jahre später entstand eine neue Diözese mit Sitz in Solothurn, die wiederum den Na- Ökumenischer Gottesdienst anlässlich des 1000-Jahr-Jubiläums des Basler Münsters men «Bistum Basel» trägt. Bedeutet das, dass die Katholiken in den ers- ten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts noch päpstliche Bulle «Inter praecipua». In dieser tums Basel in die Zukunft zu retten. Selbst immer hofften, Basel wieder für den katho- Epoche nach der Französischen Revolution wenn dafür Veränderungen notwendig wa- lischen Glauben zu gewinnen und das mussten in zahlreichen europäischen Län- ren wie die Verlegung des Bischofssitzes aus Münster insgeheim weiter als ihre Kathe- dern Diözesen neu organisiert werden, auch der seit 300 Jahren reformierten Stadt Basel drale betrachteten? Nein, sagt der Luzerner in der Schweiz. nach Solothurn. Kirchenhistoriker Markus Ries. An der Neuorganisation des Bistums Basel «Mir scheint das irgendwie menschlich nach- seien drei Parteien beteiligt gewesen, die vollziehbar», sagt der Kirchenhistoriker und SPÄTER FORMELLER VERZICHT sehr unterschiedliche Interessen verfolgt weist auf ähnliche Vorgänge in jüngerer Zeit AUFS MÜNSTER hätten, so Ries: der Papst, Schweizer Kan- hin. Als in den vergangenen 20 Jahren in der Fakt ist: Seit 1529, als die Reformation sich tonsregierungen und Bischof Franz Xaver Schweiz militärische Truppenverbände auf- in Basel mit Gewalt durchsetzte, hatten die von Neveu (1749 – 1828). gelöst worden seien, habe er immer wieder Basler Bischöfe im Münster nichts mehr zu festgestellt, dass es den Leuten ein Anliegen sagen. Den Verlust der Kathedrale akzep- NAME SOLL SYMBOLISCHE war, wenigstens die Bezeichnung der aufge- tierten sie freilich nicht sofort. Und auch das KONTINUITÄT MARKIEREN hobenen Formation weiter zu verwenden. Domkapitel, das mit dem Sieg der Reforma- Der Bischof erhob laut dem Historiker zahl- • KATH.CH / BARBARA LUDWIG tion die Stadt ebenfalls verlassen hatte, hielt reiche Forderungen, konnte sich aber nur mit noch im 18. Jahrhundert offiziell an seinen einer einzigen durchsetzen: mit der Beibehal- Ansprüchen auf das Gotteshaus fest, wie der tung des alten Bistumsnamens. Dabei gebe es BISTUM BASEL HEUTE Basler Historiker Stefan Hess in seinem Bei- aber keinen Hinweis darauf, dass Franz Xa- Das heutige Bistum von Basel liegt im Gegen- trag «Die ersessene Bischofskirche» schreibt ver Neveu «auch nur entfernt» an eine Reka- satz zum früheren Bistum Basel vollständig (publiziert 2018 in der «Basler Zeitschrift tholisierung von Basel gedacht hätte. «Ihm auf Schweizer Territorium. Es umfasst zehn für Geschichte und Altertumskunde»). ging es um den Namen des Bistums, nicht Kantone, darunter die beiden Basler Halbkan- Erst 1828 verzichtete die katholische Kirche um das Münster oder die Stadt. Sein Interes- tone. Der Bischofssitz ist seit 1828 in Solo- laut Markus Ries formell auf das Basler se war die Wahrung der Kontinuität – wenn thurn, wo sich seither auch die Kathedrale Münster. Dies geschah mit der Neuerrich- auch nur symbolisch», sagt Markus Ries. befindet. Es ist die ehemalige Stiftskirche tung des Bistums Basel und der Verlegung Franz Xaver von Neuveu habe es als seinen St. Ursus und Viktor. der Kathedrale nach Solothurn durch die Auftrag angesehen, die Existenz des Bis- Nr. 31/32 | Pfarreiblatt Zug 5
Ein kleines Abbild der Weltkirche Die Tourismus-Seelsorge auf Kreta wird von Luzern aus organisiert Wenn sich im Kirchlein von Rethymno auf Kreta von Ostern bis Oktober Menschen zum Got- tesdienst versammeln, geschieht jeweils ein kleines sprachliches Pfingstwunder. Dafür verant- wortlich ist der 1983 gegründete «Verein für die Katholische Kirche auf Kreta». Elmar Rotzer ist immer wieder berührt vom «Sprachwunder», das sich jeden Sommer neu in der Kirche von Rethymno ereigne: «So sin- gen wir in mehreren Sprachen die Lieder, halten in Latein und Deutsch die Liturgie, sprechen auf Französisch das Tagesgebet und hören das Evangelium auf Deutsch.» Die Lesung hält ein Pole, den der Sakristan vor Die kleine katholische Kirche von Rethymno der Messe darum gebeten hat, auf Polnisch und Rotzer predigt auf Deutsch und Eng- lisch. Insel habe er zahlreiche schöne Freundschaf- Polen. Sie gruppieren sich im Norden um die Seit 1999 engagiert sich der Ennetbürger Ge- ten geknüpft, die bis heute anhielten. drei Pfarreien Iraklion, Rethymno und Cha- meindeleiter während der Sommerferien in Der «Verein für die Katholische Kirche auf nia. Aber auch im Süden zeichnet sich ein regelmässigen Abständen als Tourismus- Kreta» und die Kapuziner, das ist nicht ein- zunehmender Seelsorgebedarf ab. Seelsorger auf Kreta. Und seit 2007 ist Elmar fach Zufall: Bereits seit 1566 wirkt der Orden Rotzer als Nachfolger des Kapuzinerpaters auf der mehrheitlich griechisch-orthodox ge- DAS KLÖSTERLEIN SANIERT Bruno Fäh auch Präsident des für diese Art prägten Insel. Heute gibt es unter den 620 000 In den Siebzigerjahren lernte der Luzerner Seelsorge verantwortlichen «Vereins für die Inselbewohnern geschätzte 3000 bis 5000 Kaplan Andreas Marzohl in Rom an einem Katholische Kirche auf Kreta». Katholikinnen und Katholiken, vorwiegend Kongress über Tourismuspastoral den späte- im Gastgewerbe und in der Landwirtschaft ren Generalvikar von Kreta, Kapuzinerpater VERSCHIEDEN, DOCH VERBUNDEN arbeitende Einwanderer aus Albanien und Petros Roussos (gest. 2016), kennen. Sie be- «Im Gottesdienst in Rethymno erlebe ich kon- kret, was Weltkirche eigentlich bedeutet. Wir reden alle in unterschiedlichen Sprachen und sind bei aller Verschiedenheit tief spirituell miteinander verbunden.» Das sagt auch Wal- ter Ludin vom Kapuzinerkloster Wesemlin in Luzern, langjähriger Chefredaktor des «Ite», der Zeitschrift seines Ordens und eifriger Blogger auf dem Portal kath.ch. Ludin ist im- mer wieder beeindruckt von der speziellen Atmosphäre in den Wochenend-Gottesdiens- ten, die mit 50 bis 150 Besuchern jeweils recht Foto: pd gut besucht sind. Der Kapuziner hat bereits mehr als 30 Mal, mit einer Ausnahme, seine «Seelsorge-Ferien» auf Kreta verbracht. «Am Eine Marmortafel erinnert an den Mit- Der Luzerner «Wäsmeli»-Kapuziner Wochenende hatte ich Gottesdienst, während gründer des Kreta-Vereins, den Luzerner Walter Ludin bei einem Gottesdienst in der Woche konnte ich mich erholen.» Auf der Priester Andreas Marzohl der Kirche von Rethymno 6 Pfarreiblatt Zug | Nr. 31/32
bis Oktober zwischen zehn und zwölf sprach- kundige Ferienaushilfen, bestehend aus Priestern, Diakonen und Pastoralassistenten. Die einheimische katholische Kirche hat laut Elmar Rotzer wiederholt bestätigt, dass sie sehr froh um die materiellen und ideellen Beiträge des «Vereins für die Katholische Kirche auf Kreta» ist. Allerdings ist ihr manchmal die weltoffene und fortschrittlich kirchliche Ausrichtung der Schweizer Seelsorger ein Dorn im Auge. Trotzdem ist Präsident Elmar Rotzer über- Fotos: Bruno Fäh zeugt, dass es den Schweizer Verein für die Seelsorge der Katholikinnen und Katholiken auf Kreta immer noch braucht: «Die Kirche befindet sich heute ja überall, auf Bahnhöfen, Die Hafenstadt Rethymno im Norden der griechischen Insel Kreta Flughäfen und an Autobahnen», meint er. Und fügt an: «Die Anzahl Gottesdienstbesu- schlossen, auf Kreta tragfähige Strukturen Rethymno zu finanzieren, was mit 190 000 cher in Rethymno und ihr positives Echo so- der Seelsorge für Feriengäste zu schaffen. Franken Spendengeldern auch gelang. Er or- wie die schönen Begegnungen auch an den Darum gründeten sie 1981 den Kreta-Verein ganisiert bis heute Kulturreisen, übernimmt Apéros nach den Gottesdiensten beweisen, mit einem Konzept, das bis heute Bestand die Bezahlung des Sakristans von Rethymno dass unsere Form der ‹Geh-hin-Kirche› im- hat: Der Verein verpflichtete sich, die Sanie- und vermittelt nicht zuletzt für die «interna- mer noch sehr geschätzt und gebraucht wird.» rung der Kirche und des Klösterleins von tionalen Gottesdienste» jeweils von Ostern • BEAT BAUMGARTNER Synodaler Weg RKZ begrüsst die Absicht der Bischofskonferenz An ihrer Juni-Plenarversammlung Prozess kann dann zielführend sein, wenn ferenzen Spielräume für eigene Lösungen befasste sich die Römisch-Katholi- konkrete und klare Vorstellungen geäussert nutzen und einfordern, desto einfacher sind sche Zentralkonferenz der Schweiz werden, wohin der gemeinsame Weg führen die notwendigen Reformen. Das Präsidium (RKZ) mit dem Beschluss der soll. Und da gibt es aus RKZ-Sicht ein zentra- wurde beauftragt, dem Thema hohe Priorität les Anliegen: Rechtsverbindliche Mitent- einzuräumen. Und dank dem Kooperations- Bischofskonferenz, einen synoda- scheidung der Getauften an allem, was sie rat gibt es bereits ein gemeinsames Gremi- len Prozess einzuleiten. betrifft: nicht nur bei den Finanzen und bei um, in dem RKZ und SBK das Gespräch wei- Behördenwahlen, sondern auch bei der Be- terführen können. «Wir haben wenige Tage vor der letzten Voll- stellung von Seelsorgenden und bei pastora- Weiter beschlossen die Delegierten, die Ziel- versammlung der Schweizer Bischöfe mit de- len Grundoptionen. Es liegt folglich an uns summe für die Beiträge der Mitglieder der ren Vertretern im Kooperationsrat auf Augen- allen, eine Haltung dazu zu entwickeln, mit RKZ um 2 Prozent zu erhöhen. Hauptgründe höhe über die Krise der katholischen Kirche welchem Ziel wir synodal mitreden wollen.» sind der zusätzliche Personalbedarf des Ge- und über die Chancen eines synodalen Weges Das sei jedoch mit internen Klärungsprozes- neralsekretariats der Schweizer Bischofskon- gesprochen», erklärte RKZ-Präsident Luc sen und Arbeit verbunden. ferenz und die Genugtuungszahlungen an Humbel zur Eröffnung der Sitzung. Er sei des- Diese Anliegen wurden in der Diskussion die Opfer verjährter Fälle von sexuellen halb erfreut und vor allem beruhigt, dass die zum Thema «Synodaler Weg – auch für die Übergriffen im pastoralen Umfeld. Bischofskonferenz sich der schwierigen Situ- Schweiz?» positiv aufgenommen. Es gelte, die • RKZ.CH ation bewusst sei und sie unter Einbezug der Bischöfe beim Wort zu nehmen. Wichtig sei, Gläubigen angehen wolle. Er danke den Bi- die Krise nicht auf die bekannten «heissen schöfen für ihr offenes Ohr und für die klaren Eisen» zu reduzieren, die vielfältigen An- Hinweis der Redaktorin: Wenige Tage nach der und wichtigen Worte. spruchsgruppen zu berücksichtigen und an Plenarversammlung entschieden die Katholiken Zugleich formulierte Luc Humbel zentrale das Subsidiaritätsprinzip zu erinnern: Je des Kantons Schwyz mit einer hauchdünnen Mehr- Erwartungen aus RKZ-Sicht. «Ein synodaler mehr die Kirche vor Ort und die Bischofskon- heit, der RKZ beizutreten. Nr. 31/32 | Pfarreiblatt Zug 7
Werktags, 29. Juli - 3. Aug. Taufen aus unserer Pfarrei Mo-Mi 09.00 St. Oswald: Eucharistiefeier Lia Leemann Di 17.00 Frauensteinmatt: kath. Wortgottes- feier Unsere Verstorbenen Do 09.00 St.Oswald: 1. August - Eucharis- Maria Jud, Frauensteinmatt 1 Kirchenstrasse 17, 6300 Zug tiefeier Rita Höner-Bernet, Bundesstrasse 4 Tel. 041 725 47 60 Gebet um kirchliche Berufe entfällt Cécile Schobinger-Rusch, Chamerstrasse 9b pfarramt.stmichael@kath-zug.ch Do 11.00 Frauensteinmatt: Eucharistiefeier Nina Jeck-Müller, Bundesstrasse 4 www.kath-zug.ch Fr-Sa 09.00 St. Oswald: Eucharistiefeier Anna Scherrer-Kuster, Bundesstrasse 4 Reto Kaufmann, Pfarrer Fr 17.30 Liebfrauenkapelle: Eucharistiefeier Leopold Kaiser, Kaplan Fr 19.30 Loretokapelle: Eucharistiefeier Boris Schlüssel, Vikar Sr. Mattia Fähndrich, Pastoralassistentin PFARREINACHRICHTEN Nicoleta Balint, Katechetin Sakristane: Toni Schwegler, 079 588 42 69 Kollekten Markus Jeck, 079 588 45 87 20./21. Juli: MIVA Transport Hilfe Die Projekte von miva Schweiz werden vor allem in abgelegenen, ländlichen Gebieten realisiert, de- GOTTESDIENSTE ren Entwicklung durch das Fehlen von Transport- und Kommunikationskapazitäten behindert wird. 16. Sonntag im Jahreskreis Durch geeignete, an die örtlichen Bedürfnisse an- Samstag, 20. Juli gepasste Lösungen trägt miva dazu bei, dass Hilfe rechtzeitig dort eintrifft, wo sie am dringendsten Tag der offenen Türen 15.00-16.30 St. Oswald benötigt wird. Bauhütte bei St. Oswald, 1. August 2019 Beichtgelegenheit mit Pater Raphael 27./28. Juli: INTERTEAM, Fachleute im Ent- 1929 als temporäre Bildhauer-Werkstatt errichtet, 17.15 St. Oswald: Eucharistiefeier wicklungseinsatz wurde die Bauhütte durch ihre Sanierung 2017/18 Predigt: Sr. Mattia Fähndrich Das ökumenische Hilfswerk, gegründet 1964, ist zu einem aussergewöhnlichen Veranstaltungs- Sonntag, 21. Juli eine Organisation der Personellen Entwicklungs- raum. In die Wände eingelassene und hinterleuch- 10.00 St. Oswald: Eucharistiefeier zusammenarbeit (PEZA) mit christlichen Wurzeln. tete historische Glasmalereien unterstreichen den Predigt: Sr. Mattia Fähndrich Mit «Hilfe zur Selbsthilfe» sorgt INTERTEAM für besonderen Charme dieses Baus. 10.15 Zugerberg-Gottesdienst mit Diakon Urs bessere Lebensbedingungen von Kindern und Ju- Kurzführungen zu den Glasmalereien mit Elisa- Stierli, anschliessend Zugerberg-Schwinget gendlichen in Afrika und Lateinamerika und für beth Feiler 11.00/12.00 Uhr und 14.00/16.00 Uhr. 19.30 St. Oswald: Eucharistiefeier mehr Solidarität in der Schweiz. Rund 40 Fachleu- Kleine Erfrischungen, Raum für Begegnungen und Predigt: Sr. Mattia Fähndrich te arbeiten bei Organisationen vor Ort und helfen Gespräche. Werktags, 22. - 27. Juli in enger Zusammenarbeit mit der einheimischen Elisabeth Feiler-Sturm Mo-Sa 09.00 St. Oswald: Eucharistiefeier Bevölkerung die Lebensbedingungen in den Berei- Kuratorin Di 17.00 Frauensteinmatt: Eucharistiefeier Do 11.00 Frauensteinmatt: Eucharistiefeier chen Bildung, Ernährung und Gesundheit zu ver- Fr 17.30 Liebfrauenkapelle: Eucharistiefeier bessern. Fr 19.30 Loretokapelle: Eucharistiefeier 1. August: Schweiz. Berghilfe Die Schweizer Berghilfe ist eine ausschliesslich durch 17. Sonntag im Jahreskreis Spenden finanzierte Organisation mit dem Ziel, die Samstag, 27. Juli Existenzgrundlagen und die Lebensbedingungen im 15.00-16.30 St. Oswald Schweizer Berggebiet zu unterstützen und zu verbes- Beichtgelegenheit mit Pater Raphael sern, um so der Abwanderung entgegenzuwirken. 17.15 St. Oswald: Eucharistiefeier Bei ihrer Tätigkeit setzt die Schweizer Berghilfe auf Predigt: P. Eugen Andermatt, die Eigeninitiative der Menschen in den Bergen. Sie Salvatorianer leistet in der Konzept- oder Realisierungsphase von Sonntag, 28. Juli Projekten entscheidende finanzielle Unterstützung, 10.00 St. Oswald: Eucharistiefeier damit diese verwirklicht werden können. Ziel ist und Predigt: P. Eugen Andermatt, bleibt die Hilfe zur Selbsthilfe. Salvatorianer 19.30 St. Oswald: Eucharistiefeier Gedächtnisse und Jahrzeiten Voranzeige Pfarreifest Predigt: P. Eugen Andermatt, Samstag, 03. Aug., 09.00 St. Oswald Wie es in unserer Pfarrei bereits Tradition ist, fei- Salvatorianer Gedächtnis: Mathilde Müller ern wir am 1. September (25. August Eidg. Schwingfest) das Pfarreifest. Da es dieses Jahr auf 8 Pfarreiblatt Zug | Nr. 31/32
den Verenatag fällt, feiern wir bei der St. Verena- PFARREINACHRICHTEN kapelle. Bei schönem und trockenem Wetter sind wir bei der St. Verenakapelle, bei Schlechtwetter Kollekten in der Kirche St. Michael und Pfarreizentrum St. Die Kollekte vom 20. /21. sowie diejenige vom Michael. Genauere Details folgen. Es steht für alle 27./28. Juli nehmen wir für das Hilfswerk miva auf. Pfarramt Bruder Klaus ein Apéro und ein feines Mittagessen bereit. Dieses hilft in armen Ländern des Südens (Afrika, La- Bruder-Klausen-Weg 2, 6317 Oberwil b. Zug Für das Dessertbuffet gelangen wir an Sie teinamerika und Asien) mit geeigneten Transport- 041 726 60 10 / www.kath-zug.ch mit der Bitte, uns einen Kuchen oder ein und Kommunikationsmittel, dass lebensnotwendige pfarramt.bruderklaus@kath-zug.ch anderes Dessert mitzubringen! Verbindungen erhalten oder gefördert werden. Sie können die Gaben bereits vor dem Gottes- • Reto Kaufmann, Pfarrer (RK) dienst bei der St. Verenakapelle (Schönwetter) Heimgegangen • Boris Schlüssel, Vikar/Ansprechperson (BS) oder im Pfarreizentrum (Schlechtwetter) abgeben. Aus unserer Pfarrei sind verstorben: Frau Adeline • P. Karl Meier SDS, Mitarbeit. Priester (KM) Der Pfarreirat und das Pfarreiteam Gretener und Frau Marie Zürcher, beide Mülimatt 3. • Franz Bacher, Sakristan Herr, lass sie ruhen in Frieden und leben in deinem • Rita Bösch, Katechetin Feier der Goldenen Hochzeit Licht! • Claudia Mangold, Pfarreisekretariat Feiern Sie dieses Jahr Ihre Goldene Hochzeit? Dann Öffnungszeiten: MO/DI/DO/FR 08.00-11.30 Uhr lädt Diözesanbischof Dr. Felix Gmür Sie herzlich ein zum Festgottesdienst der goldenen Paare am Samstag, 7. Sept. 2019 um 15 Uhr in der Ka- GOTTESDIENSTE thedrale St. Urs und Viktor in Solothurn. Die Anmeldung mit der Angabe der Anzahl Personen Samstag, 20. Juli richten Sie bitte bis 23. August an die Bischöfliche 16.30 Eucharistiefeier (BS), Seniorenzentrum Kanzlei, Baselstrasse 58, 4502 Solothurn Sonntag, 21. Juli Tel 032 625 58 41 oder kanzlei@bistum-basel.ch 10.00 Eucharistiefeier (BS), Kirche Werktage, 23./24. Juli DI 16.30 Eucharistiefeier, Seniorenzentrum MI 19.30 Eucharistiefeier, Kapelle Heimosterkerzen «Manchmal feiern wir mitten im Tag ein Fest der Samstag, 27. Juli Auferstehung...» Das Leben endet nicht am Kreuz 16.30 Eucharistiefeier (BS), Seniorenzentrum und auch nicht in der Dunkelheit des Grabes. Gott Sonntag, 28. Juli führt uns darüber hinaus ins Licht! Im Zentrum unse- 10.00 Eucharistiefeier (BS), Kirche rer diesjährigen Osterkerze strahlt die Ostersonne. Erste Jahrzeit für Kaspar Enzler Das Kreuz ist noch da, es ist trotz Auferstehung nicht Sommerferien einfach verschwunden und vergessen, aber es ist In den Sommerferien (6.7. - 18.8.) ist das Sekretariat Werktage, 30./31. Juli aufgebrochen. Jesus, das Licht der Welt, hat das nur am Morgen geöffnet. DI 16.30 Eucharistiefeier, Seniorenzentrum Kreuz überwunden. - Unsere Heimosterkerzen (Bild: MI 19.30 Eucharistiefeier, Kapelle in der Mitte) wurden von Barbara Vollmeier und Jac- Kollektenergebnisse queline Meier gestaltet und von Pfarreiangehörigen Dezember 2018 Donnerstag, 1. August gefertigt. Solange der Vorrat reicht, können die Ker- Universität Freiburg i.Ue. Fr. 1’244.70 Bundesfeiertag zen für 10 Franken auf dem Pfarreisekretariat oder in Interdiöz. Lourdeswallfahrt DRS Fr. 1’388.10 09.00 Eucharistiefeier, St. Oswald der Sakristei bezogen werden. Unterstützung Projekte des Hl. Ursanne Fr. 1’473.80 ACAT Schweiz Fr. 1’064.30 Freitag, 2. August Jahrzeiten und Gedächtnisse Kinderspital Bethlehem Fr. 7’035.50 08.30 Herz-Jesu-Freitag, Kapelle: Nachdem Pfarreiteam und Pfarreirat entschieden ha- Haus für Mutter und Kind Fr. 1’226.10 Rosenkranzgebet, anschl. Eucharistiefeier ben, dass künftig in unserer Pfarrkirche am Samstag- Friedensdorf in Broc Fr. 910.05 mit Anbetung und Segen abend um 18 Uhr keine Vorabendgottesdienste mehr Jan. - Feb. 2019 gefeiert werden (wir informierten bereits an dieser Kirchenrestaurationen Fr. 2’265.30 Samstag, 3. August Stelle), ergibt sich auch eine Veränderung für die Feier SOS Future maman Fr. 1’191.60 16.30 Eucharistiefeier (Kaplan Leopold Kaiser), von Jahrzeiten und Gedächtnissen: Ab sofort geden- Einheit der Christen/Guatemala Fr. 1’397.70 Seniorenzentrum ken wir unserer Verstorbenen in den Sonntagsgottes- Regionale Caritas-Stellen Fr. 1’346.25 Sonntag, 4. August diensten um 10 Uhr. Das Pfarreisekretariat informiert Schweiz. Caritasaktion der Blinden Fr. 1’867.60 10.00 Eucharistiefeier (Kaplan Leopold Kaiser), die Angehörigen und Stifter/innen nach Möglichkeit Kollegium St-Charles in Pruntrut Fr. 1’028.10 Kirche persönlich über diese Verschiebung. Wir danken allen Wir danken allen Spendern und Spenderinnen für Betroffenen für das Verständnis und stehen bei Fra- ihr grosszügiges Handeln und das Vertrauen in Rosenkranzgebet gen und Anliegen im Zusammenhang mit dem Toten- unsere Hilfswerke. MO / DI / DO / FR, 17 Uhr Kapelle gedenken gerne zur Verfügung. Nr. 31/32 | Pfarreiblatt Zug 9
Tellenörtlifest PFARREINACHRICHTEN Am Mittwoch, 31. Juli, findet das allseits beliebte Tellenörtlifest statt. Voraussetzung ist stabile Witte- Firmreise 2019 rung. Telefon 1600 gibt ab 16 Uhr Auskunft über die Durchführung. Die Gedanken zum 1. August um 20 St.-Johannes-Str. 9, Postfach 3354, 6303 Zug Uhr kommen in diesem Jahr von der Oberwiler Re- Tel. 041 741 50 55 gierungsrätin Silvia Thalmann-Gut, Volkswirtschafts- E-Mail: pfarramt.stjohannes@kath-zug.ch direktorin des Kantons Zug. Internet: www.kath-zug.ch Schiffsprozession auf Bodensee Am Hochfest Maria Himmelfahrt, Donnerstag, 15. GOTTESDIENSTE August, findet die 38. Fatima-Schiffsprozession auf dem Bodensee statt. Weil ich vom Rorscha- Samstag, 20. Juli cher Pfarrer Roland Eigenmann eingeladen wurde, 18.00 Kein Gottesdienst (Sommerpause) dem Festgottesdienst vorzustehen und die Predigt zu halten, erlaube ich mir diesen Hinweis auf den Sonntag, 21. Juli besonderen Anlass. 18.30 Uhr Eucharistiefeier in 09.45 Wortgottesdienst und Kommunionfeier der Kolumbanskirche, Rorschach; anschl. Gang Gestaltung: Ursina Knobel zum Hafen; 20.00 Uhr Abfahrt des Schweizer Kollekte: KOVIVE Ferien für Kinder in Schiffs, musikalische Begleitung; auf dem See Not treffen sich die Schiffe aus Lindau (D), Bregenz (A) und Rorschach, eucharistischer Segen und Feuer- Werktagsgottesdienste 22.-26. Juli werk; ca. 22.00 Uhr Ankunft in Rorschach. Flyer Mo 17.00 Rosenkranzgebet liegen in der Kirche auf. Interessierten gebe ich Di 19.00 Italienischer Gottesdienst gerne nähere Auskunft. Vikar Boris Schlüssel Mi 9.00 Kommunionfeier Do 17.00 Kommunionfeier im Alterszentrum Goldene Hochzeit Fr 06.05 Meditation in STILLE Auch dieses Jahr lädt Bischof Felix Gmür Jubila- Fr 9.00 Kommunionfeier renpaare mit ihren Familien zum Festgottesdienst Fototermin vor dem Brandenburger Tor zur Goldenen Hochzeit nach Solothurn ein. Nach Samstag, 27 Juli dem Festgottesdienst am Samstag, 7. September, 18.00 Kein Gottesdienst (Sommerpause) um 15 Uhr in der Kathedrale sind alle zu einer persönlichen Begegnung mit dem Bischof bei Kaf- Sonntag, 28. Juli fee und Kuchen eingeladen. Interessierte können 09.45 Wortgottesdienst und Kommunionfeier sich bis 23. August beim Pfarramt anmelden. Gestaltung: Ursina Knobel Kollekte: Chrischtehüsli Migranten- Kollektenergebnisse betreuung Karwochenopfer (Heiliges Land) Fr. 1’531.50 Missionarie Secolari Scalabriniane Fr. 232.45 Werktagsgottesdienste 29.7.-2.8. Pfarreiprojekt Catia Fr. 1’278.-- Mo 17.00 Rosenkranzgebet Mütterhilfe des ZKF Fr. 670.05 Di 19.00 Italienischer Gottesdienst St. Josefsopfer Fr. 431.85 Mi 9.00 Kommunionfeier Verpflichtungen des Bischofs Fr. 187.10 Do 17.00 Kommunionfeier im Alterszentrum Mediensonntag Fr. 221.50 Fr 06.05 Meditation in STILLE Priesterseminar Luzern Fr. 278.20 Fr 9.00 Kommunionfeier Pfarreiprojekt Catia Fr. 851.35 Papstopfer/Peterspfennig Fr. 328.05 Samstag, 3. August Verband Katholischer Pfadi Fr. 398.70 18.00 Kein Gottesdienst (Sommerpause) Im Jüdischen Museum Ein herzliches Vergelt’s Gott! Sonntag, 4. August Zum Vormerken 10.00 Ökum. Gottesdienst am See • DO 15. August, 10.00, Festgottesdienst zu Ma- (09.45 kein Gottesdienst!) ria Himmelfahrt, Predigt: Alexandra Abbt Gestaltung: Ref. Pfr. Andreas Haas • SO 18. August, 10.00, ökumenischer Familien- & Gemeindeleiter Bernhard Lenfers gottesdienst zum Schuljahresbeginn Kollekte: Int. Zentrum für Dialog • MI 28. August, 19.30, Eucharistiefeier mit der Mostar/Bosnien Liturgie- und Flötengruppe in der Kapelle 18.00 Schlichter Abendgottesdienst Eingang zum Stasigefängnis Hohenschönhausen 10 Pfarreiblatt Zug | Nr. 31/32
Letzter Auftritt der New Flames Am Samstag Abend, 29. Juni ist der Kin- derchor New Flames zum letzten Mal in dieser Form im Gottesdienst aufgetreten. Das bedeutet aber nicht, dass es die New Flames nicht mehr Kath. Pfarramt Gut Hirt gibt. Nach den Sommerferien werde ich in den Baarerstrasse 62, Postfach 7529, 6302 Zug Klassen 1-3 der Primarschulen wieder eine neue Tel. 041 728 80 20 Werbeaktion starten. Die New Flames werden auf E-Mail: pfarramt.gut-hirt@kath-zug.ch Berliner Mauer Eastside Gallery jeden Fall wieder das Weihnachtsspiel mitgestal- www.kath-zug.ch ten. Damit die Belastung für interessierte Kinder • Urs Steiner Pfarrer 041 728 80 28 Mit 14 Jugendlichen auf dem Firmweg durften wir nicht zu gross wird und es möglich ist teilzuneh- • Bernhard Gehrig Pastoralass. 041 728 80 27 über Fronleichnam nach Berlin fahren. Die Zeug- men, werde ich über das Jahr ein paar kleinere • Gian-Andrea Aepli Pastoralass. 041 728 80 21 nisse der bewegten Geschichte Europas, wie sie in Projekte anbieten für Auftritte in Gottesdiensten • Jennifer Maldonado Jugendarb. 041 728 80 26 Berlin sichtbar sind: Holocaustmahnmal, Berliner oder Ähnlichem. Das bedeutet, dass wir jeweils • Karen Curjel Katechetin 041 728 80 24 Mauerpark, Gedenkstätte Hohenschönhausen, Proben haben für eine kurze Zeit und nach Ab- • Giuseppe Capaldo Sakristan 041 728 80 38 DDR-Museum und die aktuelle riesige, vielfältige schluss des Projekts wieder probefreie Wochen • Jacqueline Capaldo Pfarreizentr. 041 711 88 80 Stadt haben uns alle nachhaltig beeindruckt. All sind. Ich freue mich auf interessierte Kinder; spe- • Corinne Jucker Sekretariat 041 728 80 20 das hat uns auch sehr zu spannenden Gesprächen ziell jetzt für das Weihnachtsprojekt. Anmeldungs- Öffnungszeiten Pfarramt: Di-Fr 8.30-11.00 und angeregt. Wir durften einen besonderen Gottes- formulare mit den Probedaten sind ab dem neuen Di+Do 14.00-17.00 dienst im Tiergarten feiern und auch immer wie- Schuljahr über mich oder dem Sekretariat zu be- der gemeinsam fein Essen. Wir danken der Vorbe- ziehen und werden den 1. Und 2. Klassen über die reitungsgruppe für die Mitgestaltung und allen Schulpost nach Hause mitgegeben. Liebe Grüsse GOTTESDIENSTE Teilnehmenden für die tolle gemeinsame Zeit. und einen guten Sommer. Monika Regli, Kateche- Roman Ambühl & Martin Brun tin, Theater- und Musikpädagogin Samstag, 20. Juli 16.30 - 17.15 Beichtgelegenheit Ökumenischer Gottesdienst Irlandreise 17.30 Eucharistiefeier am See 5. -13. September 2020 1. Jahresgedächtnis: Marie Candraja-Wyss Am Sonntag, 4. August um 10.00 feiern wir Jahrzeiten: Elfriede & August Paul Viktor unter dem (hoffentlich heiteren) Himmelszelt den Wyss und Peter Wyss-Lanz sogenannten «Campinggottesdienst». Wir kom- Sonntag, 21. Juli men auf dem Areal vor dem Campingplatz am Zu- 16. Sonntag im Jahreskreis gersee zusammmen: Pfarrer Andreas Haas, Ge- 09.30 Eucharistiefeier meindeleiter Bernhard Lenfers Grünenfelder, Predigt: Urs Steiner Familien mit Kindern, Einheimische und Gäste aus 11.00 Keine Eucharistiefeier der Kroaten der Ferne. Der Gottesdienst um 9.45 in der 18.00 Eucharist Celebration with the Philippine St. Johanneskirche entfällt. Obwohl es noch ein gutes Jahr dauert, bis wir mit Catholic Mission Alternativ wird am Sonntagabend um 18.00 hoffentlich ganz vielen Interessierten auf die grü- Sermon: Fr. Antonio eine schlichter Gottesdienst mit Kommuni- ne Insel fahren, laufen die Anmeldungen auf onfeier stattfinden. Hochtouren. Wir werden das Land der Kelten und Samstag, 27. Juli der irischen Mönche auf einer Rundreise kennen- 16.30 - 17.15 Beichtgelegenheit Unsere Verstorbenen lernen. Zeitzeugen der keltischen Kultur und dem 17.30 Eucharistiefeier nehmen wir in das Gedenken des Leidens, des To- frühen Christentum sind in die Natur eingebettet Sonntag, 28. Juli des und der Auferstehung Jesu Christi gerne mit und lassen Raum für viel Spiritualität. Natur, Mu- 17. Sonntag im Jahreskreis hinein: sik, besinnliche Momente, Kulinarisches, aber 09.30 Eucharistiefeier auch Shopping und geselliges Beisammensein Predigt: Urs Steiner Margrith Landis-Ehrler werden auf dieser Reise nicht fehlen. Melden Sie 11.00 Keine Eucharistiefeier der Kroaten Hertizentrum 7, 6303 Zug sich jetzt an oder fordern Sie das Reiseprogramm 18.00 Eucharist Celebration Balz Röthlin und das Anmeldeformular auf dem Pfarramt an: Sermon: Fr. Urs Hertizentrum 7, 6303 Zug Tel. 041 741 50 55, gregor.schaettin@kath-zug. Mittwoch, 1. August Gerhard Huber ch. Das Programm finden Sie auch auf der Home- Nationalfeiertag St.-Johannes-Str. 19, 6303 Zug page der Pfarrei St. Johannes www.kath-zug.ch 09.30 Festliche Eucharistiefeier (Rubrik: Aktuelle Informationen). Wir freuen uns Predigt: P. Perry da Silva Das Sakrament der Taufe hat auf Ihre Anmeldung. Herz-Jesu-Freitag, 2. August empfangen: Die Reiseleitung, 08.00 - 19.00 Anbetung in der Krypta Hanni Marie Eltschinger Bernhard Lenfers und Monika Regli 19.30 Eucharistiefeier in der Kirche Allmendstr. 3, 6300 Zug Nr. 31/32 | Pfarreiblatt Zug 11
Samstag, 3. August Herzlich willkommen davon, einen beim Mittagessen und einen in einer 16.30 - 17.15 Beichtgelegenheit Liebe Pfarreiangehörige, wir freuen uns sehr, dass typischen Tessiner Gelateria in der Altstadt von 17.30 Eucharistiefeier das Pfarreisekretariat Unterstützung bekommen hat. Locarno. Die Ministranten genossen diesen Tag. Jahrzeit: Greti & Aymar Hübscher Frau Isabella Hollenstein Steiner arbeitet im 20%- Sie haben ihn sich verdient! Sonntag, 4. August Pensum und wird jeweils am Montag anwesend sein • Karen Curjel und Gian-Andrea Aepli 18. Sonntag im Jahreskreis und Frau Corinne Jucker in verschiedenen Bereichen Foto: Karen Curjel 09.30 Eucharistiefeier unterstützen. Predigt: P. Perry da Silva Wir heissen Frau Isabella Hollenstein Steiner herz- Abschied 10.45 Eucharistiefeier im BZN lich willkommen und wünschen ihr viel Spass an 11.00 Keine Eucharistiefeier der Kroaten ihrer Arbeit und viel Freude bei den Begegnungen 18.00 Eucharist Celebration mit den Menschen in unserer Pfarrei. Sermon: Fr. Perry • Pfr. Urs Steiner An Werktagen: Ministrantenausflug in den Tessin Mo 19.30 Eucharistiefeier Di 07.00 Eucharistiefeier Aus unserer Pfarrei ist verstorben: Mi 09.00 Eucharistiefeier 5. Juli Anita Burger-Geisseler, 1948 Do 09.00 Eucharistiefeier Der Herr führe sie in das ewige Licht und schenke Fr 19.30 Eucharistiefeier den Angehörigen Trost und Frieden. Kollekte am 20. / 21. Juli Kroatische Gebetsgruppe Pro Infirmis Molitvena zajednica na 7 razliciti jezika. Svi oni Kollekte am 27. / 28. Juli / 1. August koji vole moliti Krunicu srdacno Pozivamo da nam Miva se pridruze svakog Petka u 18i 45 do 19 i 30 za- tim je sveta Misa. Svakog prvog petka imamo za- PFARREINACHRICHTEN jednicko klanjanje. Dobro nam dosli Da molimo zajednicki i Slavimo Srce ISUSOVO. Kollekten im Juni • Milica Bevanda Mediensonntag Fr. 513.05 Bildungsprojekte in den Philippinen Fr. 730.05 Quartierverein Flüchtlingshilfe der Caritas Fr. 647.65 Grillabend im Quartiertreff Peterspfennig Fr. 546.85 Priesterseminar St. Beat Fr. 388.15 Herzlichen Dank! Am Beginn der Sommerferien machten die Minist- ranten von Gut Hirt einen Ausflug in den Tessin. Voranzeige Grillzmittag Mit dem Zug fuhren sie nach Locarno und weiter Herzliche Einladung zum Grillzmittag der Senioren mit dem Schiff auf die Isole di Brissago. Diese In- von Gut Hirt. seln sind weitum für ihre subtropische Vegetation bekannt und ein Juwel im Lago Maggiore. Nach Samstag 27. Juli 2019 ab 18 Uhr einer ausgiebigen Besichtigung der Hauptinsel – im Quartiertreff am Lüssiweg 19 besonders spannend fanden die Minis die raffi- Für alle die nicht in den Ferien weilen, organisiert niert gebauten Bewässerungs- und Befeuchtungs- der Quartierverein Guthirt einen Grillabend. anlagen im Bambuswald sowie den Teich mit den Keine Anmeldung erforderlich. kleinen Schildkröten – assen sie im Palazzo der • Franz Strub, Quartierverein Insel zu Mittag. Von ihren Tischen auf der ge- deckten Veranda aus hatten sie einen herrlichen Ausblick auf die Gärten der Insel und den See mit der kleinen (nicht öffentlich zugänglichen) Nach- barinsel. Zurück in Locarno, pilgerten die Minis am Montag, den 19. August ab 12.00 Uhr (Jassen zum Wallfahrtsort Madonna del Sasso hoch über ab 14.00 Uhr). Weitere Angaben im nächsten der Stadt. Dort hatten sie Zeit zur freien Verfü- Pfarreiblatt. gung. Einige fanden Interesse am Kirchenraum • Bernhard Gehrig mit seinen zahlreichen Fresken, andere ruhten sich etwas aus, und wieder andere bewunderten das Panorama auf Locarno und Umgebung. Was an diesem Tag nicht fehlen durfte, war der Gelato. Es gab sogar für jeden Ministranten zwei 12 Pfarreiblatt Zug | Nr. 31/32
PFARREINACHRICHTEN Unsere Verstorbenen 6. Juli Keller Johann Peter, Jg. 1938, im AWH Mütschi. Good Shepherd’s Catholic Community Pfarramt: Kirchgasse 8, 6318 Walchwil Die Beerdigung fand in Deutschland statt. www.good-shepherds.ch Tel. 041 758 11 19 / Mobil 079 359 47 58 Gott gebe dem Verstorbenen die ewige Ruhe und E-Mail: pfarramt.walchwil@bluewin.ch das ewige Licht leuchte ihm. Internet: www.kg-walchwil.ch EUCHARIST CELEBRATION • Gemeindeleiter: Diakon Ralf Binder Team-Ausflung 2019 • Pfarreisekretariat: Clara Colosio Sunday, July 21 Le Röstigraben n’existe pas! • Stellvertretung: Franz Hürlimann 18.00 Sermon: Fr. Antonio Eine lockere Bahnreise bei Kaffe und Gipfeli führte • Sakristan: René Bielmann Sunday, July 28 den Ausflug ins Blaue nach Biel. Die anschliessende 18.00 Sermon: Fr. Urs Drei-Seen-Rundfahrt bei herrlichstem Sommerwetter Friday Evenings GOTTESDIENSTE erfüllte höchste Ansprüche. Vorbei an den Rebber- 18.45 Multilingual Rosary gen von Twann und Ligerz führte die Schifffahrt Samstag, 20. Juli durch den Zihlkanal in den Neuenburgersee und spä- Embracing and Living The Truth 18.30 Eucharistiefeier mit Pater Eugen ter durch den Broyekanal zum eigentlichen Reiseziel I recently ordered a handbook described as “con- Murten am gleichnamigen See. taining everything children and adults need to, Sonntag, 21. Juli step by step, deepen their knowledge of the Chris- 16. Sonntag im Jahreskreis tian faith and to develop a living relationship with 10.00 Eucharistiefeier mit Pater Eugen Jesus Christ.” Can one book do that? YOUCAT is based on the Catechism of the Catholic Church Das Opfer vom Wochenende wird für den written in a way that is easy for children and Krankenfonds der Pfarrei aufgenommen. youth to understand. In a forward written by Pope Benedict XVI he said that we need to know what Werktags vom 22. bis 26. Juli we believe. We need to know our faith, much the 09.00 Mo Rosenkranz same way an IT specialist knows how a computer 09.00 Di Eucharistiefeier im Mütschi works. 09.00 Mi Eucharistiefeier in der Pfarrkirche I can’t help but think that we are living a time of 17.00 Fr Eucharistiefeier im Mütschi Das alte Zähringerstädtchen an der Sprachgrenze uncertainty. When there is turbulence on the out- bietet seinen Besuchern eine lehrreiche Vielfalt an In- side we need to have stability on the inside. I be- Samstag, 27. Juli formationen aus der jüngeren und älteren Geschich- lieve that lasting strength and security comes from 18.30 Eucharistiefeier mit Peter Bachmann te unseres Landes. In der Geburtsstadt von Jeremias a Father who loves and cares for us. But how can Gotthelf ist das Rathaus ein Gasthaus, das Hôtel de we know God and what he wants for us? We en- Sonntag, 28. Juli ville aber das Stadthaus. So ist das eben mit der ter into a relationship with him and like all relati- 17. Sonntag im Jahreskreis Sprachverschiedenheit. Doch die Menschen verste- onships, it can never be one sided. The Catechism 10.00 Eucharistiefeier mit Peter Bachmann hen sich mit wenigen Ausnahmen gut in Deutsch of our faith helps to understand and answer many und Französisch. Die Heimreise im klimatisierten Zug of our questions however the book itself can be Das Opfer vom Wochenende geht in die Peter und Bus brachte die Gruppe angenehm wieder nach quite intimidating and difficult. We should have Bachmann Foundation. Walchwil zurück. Bei einem kühlen Bier fand der ge- material that is bright and inviting not only in lay- freute Ausflug mit den Darbietungen auf dem Dorf- out but in its use of language. YOUCAT is for Werktags vom 29. Juli bis 2. Aug. platz seinen krönenden Abschluss. today’s youth, children and parents. It begins with 09.00 Mo Rosenkranz the existence of God and why we are here conti- 09.00 Di Eucharistiefeier im Mütschi Spendenbarometer nuing through the Creed, Sacraments, and the 09.00 Mi Eucharistiefeier in der Pfarrkirche Unser Misssionsprojekt ist auf guten Wegen Commandments. It ends with a section about Bundesfeiertag Die Tagesschule in Salvador da Bahia betreut how we should pray. I look forward to studying 17.00 Mi Stille Anbetung in der Pfarrkirche meist HIV-positive Kinder. these books and introducing them in class (Eng- 17.30 Mi Gottesdienst für die Heimat lish and German). I look forward to gifting them. Herz-Jesu-Freitag God gave us the gift of his love in the person of 16.15 Fr Aussetzung des Allerheiligsten Jesus as written in the gospel. The Catechism puts 17.00 Fr Eucharistiefeier im Mütschi it all in perspective and YOUCAT packages it in an attractive way. Let’s discover our faith and try to live it so that we can face the uncertainties that surround us in today’s world. Es fehlt jedoch an Geld für die Betreuung der Fa- • Karen Curjel milien und für Kinder, die nicht in vollständigen Nr. 31/32 | Pfarreiblatt Zug 13
Familien leben dürfen. Danke Ruedi Odermatt - Das Spendenbarometer liegt bei 7700 Franken. 20 Jahre in der Pfarrei Herzlichen Dank für Ihre Mithilfe. Der Botschaft Jesu verpflichtet, ein Herz für Jung und Alt, ein offenes Ohr für alle Menschen, ein Gedanken zur Heimat Dorfplatz 1 Sinn für Kunst und Tradition, den Mut, neue Wege «Unsere Heimat ist im Himmel», schreibt Paulus an 041 741 84 54 zu gehen, ab und zu schonungslos direkt und eine die Philipper klipp und klar. Doch ganz so einfach ist www.pfarrei-steinhausen.ch grosse Bereitschaft zur Versöhnung - so haben wir es für viele Menschen nicht. kath.pfarramt@pfarrei-steinhausen.ch Ruedi Odermatt in den letzten 20 Jahren kennen- Den Begriff Heimat kennen wohl jene am besten, die Pfarreileitung Ruedi Odermatt gelernt. in der Fremde leben. Heimat ist nicht nur das Land in dem wir wohnen. Heimat ist da wo wir uns wohl fühlen, wo wir geboren und aufgewachsen sind, da GOTTESDIENSTE wo unsere Freunde sind. Heimat ist auf jeden Fall da, wo wir nicht Fremdlinge sind. Heimat hat also irgend Samstag, 20. Juli etwas mit Orten, Sprache, Kultur und Tradition zu 17.30 Abendgottesdienst tun. Deshalb ist Heimat etwas, das wir fühlen, etwas (Kommunionfeier, Ingeborg Prigl) das wir verteidigen. Verteidigen gegen Eindringlinge. Gegen Fremde, Vertriebene, Heimatlose. Und schon Sonntag, 21. Juli vermischen wir Heimat mit Angst. Heimat und Angst, 09.00 Sonntagsgottesdienst darüber darf sollte sich jeder Christenmensch zum (Kommunionfeier, Ingeborg Prigl) Bundesfeiertag seine Gedanken machen. 10.15 kein Gottesdienst Geschätzter Ruedi, die Welt und mit ihr hat sich Tragen wir Sorge zu dem Ort, den wir Heimat Kollekte am Wochenende: auch unsere Pfarrei in dieser Zeit verändert. Wie nennen. Paulusakademie der Glaube und die Gemeinschaft heute gelebt und gepflegt werden, sind die täglichen Heraus- Opferliste April bis Juni Werktage 22. - 26. Juli forderungen an dich und das gesamte Seelsorge- Fastenopfer Fr. 1620.00 Mo 16.00, Rosenkranz team. Ausgehend von der Sendung Jesus Christus Antoniushaus Fr 490.00 Di 09.00, Eucharistiefeier liegt dir das Pflegen von Gemeinschaft am Her- Missionsprojekt Fr. 4030.00 Fr 09.30, Eucharistiefeier im Weiherpark zen, sei das im Gottesdienst, in der Jubla, beim Philipp-Neri Stiftung Fr. 490.00 Mittagstisch oder bei anderen Begegnungen. Die- Karwochenopfer Fr. 1490.00 Samstag, 27. Juli se Kultur «des Willkommen seins aller» hast du Anliegen der Pfarrei Fr. 190.00 17.30 Abendgottesdienst stark mitgeprägt. Der Kirchenrat dankt dir für dei- Kant. Frauenbund Fr. 500.00 (Eucharistiefeier, Alfredo Sacchi) ne Treue, deine Zuverlässigkeit, dein grosses En- Josefsopfer Fr. 420.00 gagement und die stets konstruktive Zusammen- Bischof Fr. 150.00 Sonntag, 28. Juli arbeit. Für deine weitere Tätigkeit in und für die Medienopfer Fr. 240.00 09.00 Sonntagsgottesdienst Kirchgemeinde und Pfarrei Steinhausen wünschen Priesterseminar Luzern Fr. 140.00 (Eucharistiefeier, Alfredo Sacchi) wir dir Erfüllung und Gottes Segen. Flüchlingshilfe Caritas Fr. 300.00 10.15 kein Gottesdienst Für den Kirchenrat, Peterspfennig Fr. 360.00 Kollekte am Wochenende: Marlen Schärer, Präsidentin Neve Shalom AUS DEN VEREINEN «Papst Franziskus - Werktage 29./30. Juli Ein Mann seines Wortes» Mo 16.00, Rosenkranz Frauengemeinschaft Herzliche Einladung zum Filmabend im Chilematt Di 09.00, Kommunionfeier Babysittingkurs 2019 des SRK am Montag, 2. September, 19.00. Wir zeigen den Samstag, 14. / 21. Sept., je 9.00-15.30 Uhr Film «Papst Franziskus - Ein Mann seines Wor- 1. August, Nationalfeiertag Kinder zu hüten ist ein spannendes Erlebnis. tes». Dokumentarfilm von Regisseur Wim Wen- 09.00 Gottesdienst, St. Matthias-Kirche Mit dem Babysitting-Kurs wirst du auf diese ver- ders, 2018. Wir schauen zusammen den Film und (Eucharistiefeier, Josef Grüter) antwortungsvolle Arbeit seriös vorbereitet und haben anschliessend Zeit für einen Austausch. Es Kollekte: Miva lernst mehr Sicherheit und Kompetenz im Umgang ist keine Anmeldung nötig. Eintritt frei. mit Kindern und Babys. Die erfolgreiche Teilnah- Für den Pfarreirat, Werktag, 2. August me am Babysitting-Kurs ist Voraussetzung für die Andrea Keller, Cécile Koch, Ingeborg Prigl Fr 09.30, Eucharistiefeier im Weiherpark Aufnahme in die Babysittervermittlung. Weitere Informationen können per E-mail an ba- Ehevorbereitungskurs bysitter@frauen-walchwil.ch oder auf der Home- PFARREINACHRICHTEN Ökumenisches Angebot am Samstag, 9. Novem- page der Frauengemeinschaft Walchwil angefor- ber, Zentrum Chilematt, Steinhausen. 8.30-17.15. dert werden. Mindestalter 13 Jahre! Aus unserer Pfarrei ist verstorben Auskunft und Anmeldung bei Andreas Wissmiller, Anmeldeschluss ist der 10. August 2019. 9. Juli, Marieanny Spiegel, geb. Stadler, 1936. kath. Theologe und Seelsorger, andreas.wissmil- ler@pfarrei-steinhausen.ch. 14 Pfarreiblatt Zug | Nr. 31/32
Sie können auch lesen