2020 Geschäftsbericht Jahresrechnungen Budget 2021 - Ortsgemeinde Schmerikon
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Inhaltsverzeichnis Informationen zur Urnenabstimmung vom 11. April 2021 2 Das Schmerkner Schlössli, Bericht von Hans-Peter Keller 4 Geschäftsbericht 2020 6 Berichte zu Rechnung und Budget 18 Zahlen zu Rechnung und Budget 22 Anhänge zur Rechnung 38 Baugesellschaft Seefeld, Bilanz und Erfolgsrechnung 2019/2020 50 Prüfungs- und Genehmigungsvermerke 52 Berichte und Anträge der Geschäftsprüfungskommission54 Ämterzuteilung per 1. Januar 2021 56 Organisation 2021 57 Geschäftsbericht 2020 | Ortsgemeinde Schmerikon | 1
Informationen zur Urnenabstimmung vom 11. April 2021 Seit Oktober 2020 hat sich die Situation im Zusammenhang mit der Covid-19-Epidemie verschärft. Der Bundesrat hat deshalb sukzessive weitere Massnahmen gegen die Ausbreitung des Coronavirus ergriffen. Unter anderem betreffen diese Massnah- men auch die Durchführung von Veranstaltungen. Gegenwärtig ist es verboten, Veranstaltungen durchzuführen. Von diesem Verbot ausgenommen sind unter anderem Bürgerversammlun- gen. Es müssen jedoch entsprechende Schutzkonzepte vorlie- gen. Aufgrund der aktuellen Situation hat der Regierungsrat am 12. Januar 2021 eine dringliche Verordnung erlassen, welche den Rat einer Gemeinde respektive Ortsgemeinde ermächtigt, für alle Geschäfte, für die eine Beschlussfassung durch die Bürgerversammlung vorgesehen ist, eine Urnenabstimmung anzuordnen. Der Verwaltungsrat der Ortsgemeinde hat an seiner Sitzung vom 9. Februar 2021 entschieden, auf die Durchführung der Bürgerversammlung vom 19. März 2021 zu verzichten und stattdessen eine Urnenabstimmung durchzuführen. Am 11. April 2021 wird an der Urne über folgende Geschäfte abgestimmt: 1. Jahresrechnung 2020 2. Budget 2021 Das Stimmmaterial wird jeder Ortsbürgerin und jedem Ortsbür- ger separat per Post zugestellt. Ein Exemplar des Geschäftsberichtes 2020 wird jeder Haushal- tung mit stimmberechtigten Ortsbürgerinnen und Ortsbürgern zugestellt. Weitere Exemplare sind bei der Verwaltung erhält- lich. Der Geschäftsbericht kann auch auf der Webseite eingese- hen werden. Bürgerinnen und Bürger haben die Möglichkeit, Einsicht in die detaillierte Jahresrechnung 2020 sowie das Budget 2021 zu nehmen. Der Präsident, die Verwaltungsräte sowie der Finanz- verwalter stehen für Auskünfte zur Verfügung. Besten Dank für Ihre telefonische Voranmeldung. Der Verwaltungsrat plant in der zweiten Jahreshälfte eine aus- serordentliche Bürgerversammlung durchzuführen und hofft, dass sich die Situation bis dann wieder verbessert. Weitere In- formationen dazu werden folgen. Der Verwaltungsrat 2 | Ortsgemeinde Schmerikon | Geschäftsbericht 2020
Liebe Ortsbürgerinnen Liebe Ortsbürger Im vergangenen Jahr wurde uns aufge- ten wieder private Anlässe stattfinden Die Jahresrechnung 2020 schliesst mit zeigt, dass wir nicht alles beeinflussen und die Freude darauf war gross. Die Alte einem Verlust von Fr. 29’600 ab. Das Bud- und kontrollieren können. Unser Alltag Zementi war zwischen Mitte Juni und get 2020 sah einen Ertragsüberschuss wurde von Einschränkungen bestimmt, Ende September sehr gut ausgelastet. Da von Fr. 13’100 vor. Die Hauptgründe der welche wir uns kaum vorstellen konnten. viele Schweizer und Schweizerinnen ihre Abweichung liegen in den Wertberichti- Die eingeschränkte Mobilität führte Ferien zu Hause oder in der Schweiz ver- gungen der neu erworbenen Liegenschaft dazu, dass wir sehr viel Zeit zu Hause brachten, wurden auch die Wälder und Allmeindstrasse 32/34 sowie des Bau- oder in der näheren Umgebung verbrach- die Seeanlage sehr stark genutzt, was viel rechtes der Wild & Küpfer AG. Bei beiden ten. Dabei wurde mir persönlich noch Arbeit für unseren Werkdienstmitarbei- Grundstücken fanden Neuschätzungen stärker bewusst, wie wertvoll es ist, an ter bedeutete. Leider wurde unser Alltag statt, welche einen negativen Einfluss auf einem schönen Ort zu Hause zu sein. Spa- seit Ende Oktober wieder von Corona be- die Erfolgsrechnung hatten. Die Jahres- ziergänge im Wald, in der Allmeind oder stimmt und wir wissen nicht, wie lange rechnung ohne Auf- und Abwertungen entlang des Aabachs waren sehr kostbar noch. des Finanzvermögens präsentiert einen und der Aufenthalt entlang der Seeanlage Ertragsüberschuss von rund Fr. 93’000. oder generell am oder auf dem See wurde Ein wichtiges Geschäft im vergangenen Die Spezialfinanzierung Hafen schliesst von vielen Leuten sehr geschätzt. Die Jahr war das Baurecht mit der Wild & mit einem Ertragsüberschuss von Ortsgemeinde leistet einen grossen Bei- Küpfer AG neben der gedeckten Aabach- Fr. 254’000 ab. Dieser Überschuss ist hö- trag zur Attraktivität unserer Gemeinde brücke. Nach dem Brand der westlichen her ausgefallen als budgetiert, weil einige und davon konnten speziell im vergange- Lagerhalle 2019 stellte sich die Frage, wie Projekte nicht oder nur teilweise ausge- nen Jahr sehr viele Menschen profitieren. es nach dem Ablauf der Baurechtsdauer führt wurden. Ende 2022 weitergehen soll. Nach einigen Trotz der verschiedenen Möglichkeiten, Gesprächen konnte gemeinsam eine Lö- Ich wünsche Ihnen viel Spass beim Lesen sich im Freien aufzuhalten, fehlten die sung ausgearbeitet werden, welche an des Geschäftsberichtes und hoffe, dass sozialen Kontakte und das gesellschaftli- einer nächsten Bürgerversammlung, hof- sich unser Alltag bald wieder normalisie- che Leben. Viele öffentliche und private fentlich im Herbst 2021, vorgelegt wird. ren wird und wir uns wieder bei Orts- Anlässe mussten abgesagt werden. Davon Die Lösung beinhaltet einen Flächen- gemeindeanlässen treffen können. betroffen waren die traditionellen Orts‑ abtausch, welcher sowohl die Bedürfnisse gemeindeanlässe aber auch viele Anlässe der Wild & Küpfer AG als auch die Inter- in der Alten Zementi. Ab Mitte Juni konn- essen der Ortsgemeinde vereinigt. Andreas Kuster Geschäftsbericht 2020 | Ortsgemeinde Schmerikon | 3
Das Schmerkner Schlössli Der «Hirzen», auch bekannt als Uznach zum Pannerherrn und im Jahr Gemeindehauses entschieden, kaufte die Schmerkner Schlössli, war einst 1636 zum Landammann am Uznaberg Stiftung das Gebäude zum gleichen Preis Gasthaus, dann Kranken-, Armen- gewählt. 1646 dürfte er gestorben sein.» zurück. und Waisenhaus sowie Altersasyl und ist heute unter anderem Initiative des Dorfpfarrers 2003 beschlossen die Schmerkner Orts- Geschäftssitz der Ortsgemeinde. 1861 befasste sich die Ortsbürgerver- bürger den Erwerb des altehrwürdigen sammlung mit der Notwendigkeit und «Hirzen» zum Preis von 450’000 Franken. Das Haus «Hirzen» prägt das Schmerkner Nützlichkeit der Erstellung eines Armen- Die termingerecht im Frühjahr 2006 ab- Dorfbild. Es hat eine wechselvolle und oder Waisenhauses. Beides kam nicht geschlossene Renovation wurde 2007 mit interessante Geschichte. Der ehemalige zustande. Der Initiative des damaligen 2’444’000 Franken abgerechnet. Nach Gemeindammann, Hans Wüst, hat sich in Ortspfarrers, Dekan und Kanonikus Da- Abschluss der Arbeiten ist die Ortsge- seinem 1982 durch die Politische Ge- vid Blasius Zimmermann, ist es zu ver- meinde mit Büros und Verwaltung vom meinde Schmerikon herausgegebenen danken, dass Schmerikon gleichwohl zu Rothus in den «Hirzen» umgezogen. Beim Buch «Schützens- und erhaltenswertes einem Altersheim kam. Der weitblickende Erwerb des «Hirzen» durch die Ortsbür- Schmerikon» ausführlich mit der Vergan- und sozial gesinnte Seelsorger erwarb ger ging es nicht um Renditeüberlegun- genheit des renommierten Hauses be- 1866 das ehemalige Gasthaus aus eigenen gen. Viel eher ging es darum, das an fasst. Desgleichen widmete Hanspeter Mitteln und richtete ein Heim für ältere prominenter Lage sich befindliche Kul- Keller-Müller im Werk «Geschichte der Leute und Kranke ein, ab 1868 zuerst turdenkmal im Schmerkner Dorfzentrum Gemeinde Schmerikon», welches im Jahr geführt von Ordensschwestern aus Ingen- zu erhalten und zu beleben. 2000 vom Schmerkner Verkehrsverein bohl und später aus Menzingen. 1886 trat herausgegeben wurde, dem «Hirzen» ein Dekan Zimmermann nach 26 Amtsjahren aufschlussreiches Kapitel aus der Sicht als Pfarrer von Schmerikon zurück und Hans-Peter Keller-Peyer der früheren Sozialfürsorge im Dorf. gründete zur Sicherung des Weiterbe- standes seines Altersheims eine Stiftung. Baujahr um 1610/20 Die soziale Pioniertat des Ortspfarrers, Der «Hirzen» wurde wohl in den Jahren der seinem Werk selber während 40 Jah- um 1610 bis 1620 erbaut. Andere Quellen ren vorstand, honorierten die Ortsbürger nennen die Jahre 1606 bis 1612. Das ost- 1885 mit der Erteilung des Schmerkner seitige Giebelhaus soll gegen Ende des Ehrenbürgerrechtes. Pfarrer Zimmer- 18. Jahrhunderts entstanden sein. Das mann starb 1906. Die Verhältnisse im herrschaftliche Gebäude ist gemäss Alters- und Krankenasyl seien damals Kunsthistoriker Dr. Bernhard Anderes trefflich geordnet gewesen, berichtet Rapperswiler Bauten zuzuordnen wie Hanspeter Keller-Müller in seinen Auf- dem Bleuler-Haus (1606), dem alten zeichnungen in «Geschichte der Ge- «Schwanen» (um 1620) und dem Volks- meinde Schmerikon». heim (1627). Der «Hirzen» soll direkt am Seeufer gestanden haben und sei per Boot Nachdem der «Hirzen» von 1866 bis 1956 direkt und unmittelbar bis zu den eben- als Altersheim gedient hatte und die Ver- erdigen Rundbogenportalen zu erreichen hältnisse zu eng wurden – so schreibt gewesen. Hans Wüst – entschloss sich die Stiftung 1955 zu einem Neubau. Im Dezember Bauherr Heinrich Keller 1956 konnte das neue Altersheim an Über den Bauherrn, Heinrich Keller, be- schönster Aussichtslage bezogen werden. richtet Pater Dr. Laurenz Kilger in seinem Der «Hirzen» diente ab diesem Zeitpunkt Buch «Geschichte des Dorfes Schmeri- als Wohnhaus. kon». «Heini Keller sei von besonderer Bedeutung für das Dorf, die Grafschaft Wechselnde Besitzer des «Hirzen» und in der Eidgenossenschaft gewesen, 1956 kaufte die Politische Gemeinde den ein angesehener Dorfmann und Beamter, «Hirzen» für 80’000 Franken. Das histo- dazu in hohen militärischen Ehren. Als risch wertvolle Gebäude sollte das Ge- Spendenmeister erschien er im Nutzbuch meindehaus beherbergen. Als die Stimm- zum ersten Mal am 29. März 1606. 1613 bürger 1957 auf ihren Beschluss zurück- wurde er an der Landsgemeinde zu kamen und sich für einen Neubau eines 4 | Ortsgemeinde Schmerikon | Geschäftsbericht 2020
Bürgerschaft und Verwaltung Ordentliche Bürgerversammlung schiedene ressortspezifische Sitzungen Christbaumverkauf Die ordentliche Bürgerversammlung und Besprechungen an. Diese betrafen wäre am 20. März 2020 im Hotel Seehof unter anderem unsere Vertreter im Ein- geplant gewesen und fand leider wegen bürgerungsrat, in der Naturschutzkom- Covid19 nicht statt. Zur Eindämmung des mission, in der Perimeterkommission des Coronavirus hat der Bundesrat ein Verbot Aabachs sowie der Betriebskommission von Veranstaltungen mit mehr als 100 der Baugesellschaft Seefeld. Personen ausgesprochen. Deshalb hat der Verwaltungsrat der Ortgemeinde ent- Die alljährliche Aussprache mit dem Ge- schieden, die ordentliche Bürgerver- meinderat musste wegen Corona verscho- sammlung abzusagen und über die un- ben werden und fand deshalb im Septem- aufschiebbaren Geschäfte an der Urne ber statt. Dabei informierten sich die Räte abzustimmen. gegenseitig über den Stand verschiedener Projekte. Es wurde u.a. über die Verkehrs- Es war bereits früh bekannt, dass der Urnenabstimmung sicherheit beim Strandweg und der See- Weihnachtsmarkt sowie der Chlausein- vom 17. Mai 2020 anlage, den Planungsstand beim Hafen zug am 1. Adventswochenende nicht statt- Der Verwaltungsrat hat entschieden, über Bad und beim Herbag-Areal sowie die finden konnte. Um so wichtiger war es folgende Geschäfte an der Urne zu be- Umfahrungsstrasse A15-Gaster und die dem Verwaltungsrat, dass die Tanne auf schliessen: Zentrumsgestaltung diskutiert. dem Dorfplatz wie im Vorjahr aufgerich- tet wurde und zusammen mit der Weih- • Jahresrechnung 2019 Geschäftsprüfungskommission nachtbeleuchtung für Adventsstimmung • Budget 2020 Die ordentliche Revision der Jahresrech- sorgte. Zum Glück konnte der traditio- • Kauf der Grundstücke Nr. 601 und nung 2020 und des Budgets 2021 fand am nelle Christbaumverkauf am Wochen- Nr. 622 12. Februar 2021 statt und stellte den ende vom 17./18. Dezember mit kleinen verantwortlichen Organen ein gutes Einschränkungen stattfinden. Anstelle An der Urnenabstimmung nahmen insge- Zeugnis aus. Die Zwischenrevision fand der gemütlichen Festwirtschaft gab es samt 204 Bürgerinnen und Bürger teil, am 18. Juni 2020 statt. Dabei wurde das heisse Marroni und ein Stück Biber auf was einer Stimmbeteiligung von rund Ressort Landwirtschaft geprüft und das den Heimweg. 32 % entspricht. Die Jahresrechnung und Ergebnis fiel ebenfalls positiv aus. das Budget wurden mit 198 Stimmen klar Die grösseren Christbäume stammten gutgeheissen und der Liegenschaftser- Wald- und Seeuferreinigung/ alle aus dem eigenen Bestand im Döltsch werb wurde mit 159 gegen 43 Stimmen Güterbegehung und nur die kleineren Bäume mussten aus genehmigt. Nachdem die Wald- und Seeuferreini- der Region zugekauft werden. Aufgrund gung im Frühling wegen dem Lockdown der grossen Nachfrage musste unser Wahlen für die nicht stattfinden konnte, wurde mit gros- Förster am Samstagmorgen noch einige Amtsdauer 2021 – 2024 ser Zuversicht die Güterbegehung vom zusätzliche Bäume fällen. Es wurden ins- Am 27. September fanden im ganzen Kan- 15. August 2020 geplant. Vorgesehen war gesamt 208 Bäume veräussert. Gegen- ton Behördenwahlen statt. Bei der Ortsge- eine Schifffahrt auf dem Ledischiff mit über dem Vorjahr (162 Bäume) waren dies meinde sind alle bisherigen Mitglieder anschliessendem Nachtessen in der Alten 46 Bäume mehr. Wegen Corona konnte des Verwaltungsrates und der Geschäfts- Zementi. Das Interesse der Ortsbürgerin- niemand verreisen und die Leute blieben prüfungskommission wieder angetreten. nen und Ortsbürger an einem geselligen zu Hause. Deshalb wollten viele Leute ei- Der Präsident wird jeweils separat ge- Anlass war sehr gross. Das Schutzkon- nen eigenen Christbaum haben und woll- wählt. Bei einer Stimmbeteiligung von zept sah vor, dass man sich für den Anlass ten diesen auch lokal besorgen. knapp 50 % sind alle Kandidatinnen und anmelden musste, so dass bekannt war, Kandidaten mit sehr guten Resultaten wer und wie viele Personen am Anlass gewählt worden. Der Verwaltungsrat anwesend gewesen wären. Aufgrund der freut sich über die guten Ergebnisse und erwarteten Zunahme der Ansteckungs- bedankt sich für das Vertrauen. fälle nach den Sommerferien und der grossen Anzahl Anmeldungen, wäre die Rat – Kommissionen Durchführung aus Sicht des Verwal- An 15 Sitzungen wurden die verschiede- tungsrates nicht verantwortbar gewesen. nen Geschäfte behandelt. Daneben fielen Deshalb musste leider auch dieser Anlass für die einzelnen Ratsmitglieder ver- abgesagt werden. 6 | Ortsgemeinde Schmerikon | Geschäftsbericht 2020
Geburtstage Jungbürger Verschiedene Bürgerinnen und Bürger Im Jahre 2020 wurden folgende Bürgerin- konnten im vergangenen Jahr hohe nen und Bürger mit Jahrgang 2002 voll- Geburtstage feiern. jährig: 90 Jahre und älter wurden: Blarer Seraina, Zürcherstrasse 22b Jud-Müller Josy, Spitze 1, Cetinkaya Aleyna, Obergasse 47 am 11. November (94) Crepin Julien, Zürcherstrasse 22c Kuster Leo, Obstwachsstrasse 7, Mala Manuel, St. Gallerstrasse 10 am 12. Februar (93) Müller Marco, Hof Allmeind Müller-Seliner Paula, Oberseestrasse 14, Müller Alina, Speerstrasse 3 am 30. März (93) Müller Tobias, Uznabergstrasse 3 Müller-Baumgartner Lydia, Murtic Sara, Mürtschenstrasse 20 St. Gallerstrasse 28, am 26. Juni (93) Parthipan Harees, Mühlegraben 2 Kriech-Hager Moritz, Oberseestrasse 10, Puskaric Dario, Mürtschenstrasse 10 am 31. Oktober (93) Romer Kay, Allmeindstrasse 5b Wenk Verena, Pflegezentrum Wälti Jonas, Alte Eschenbacherstrasse 5 Linthgebiet, am 14. Juli (92) Wespe Livia, Im Seeblick 7 Müller Werner, Lanzenmoosstrasse 33, am 9. Mai (91) Einbürgerungen Kriech Frieda, Pension Obersee, 2020 erlangten folgende Personen das am 18. September (91) Schmerkner-, respektive das Schweizer Fuchs-Müller Margarita, Pension Bürgerrecht: Obersee, am 13. Juni (90) Amman-Bodenmann Karin und Marc Rickli-Ziltener Marie, Sennhütten- mit Julian und Simon strasse 7, am 1. November (90) Brunner-Dubs Karin und Marcel mit Yann, Lio und Ben Geburten Bulut Alaattin mit Koch Hanna Kuster Jael, 10. April 2020, Gächter-Eberle Maria und Franz Tochter von Corina und Fabian Kuster Kuster Corina und Fabian mit Jael Qekaj Aleyna, 21. April 2020, Lipp Angela Tochter von Bedrije und Shkodran Qekaj Marty-Müntener Rahel und Stefan mit Helbling Sarina, 28. April 2020, Jana, Lias und Aline Tochter von Nicole und Dario Helbling Parthipan Rishika Bagno Laura, 4. Juni 2020, Sutter Kurt Tochter von Sandra und Dario Bagno Somit wurden 24 Personen in Schmeri- Todesfälle kon eingebürgert. Müller-Seliner Paula, 1927, am 1. April 2020 Statistik De Boni-Kriech Silvio, 1950, Am 31. Dezember 2020 zählte Schmeri- am 29. Juli 2020 kon 3’936 (Vorjahr 3’722) Einwohnerin- Murtic-Jasarevic Mersiha, 1976, nen und Einwohner. am 20. Oktober 2020 Kriech-Rickli Frieda, 1929, Davon sind 784 (Vorjahr 771) ortsansäs- am 9. November 2020 sige Bürgerinnen und Bürger. Dies ent- Wenk-Stoob Verena, 1928, spricht 19.9 % (Vorjahr 20.7 %) der Ge- am 27. November 2020 samtbevölkerung. Bischof-Müller Anton, 1939, am 16. Dezember 2020 Köstelbacher-Müller Heinz, 1946, am 20. Dezember 2020 Geschäftsbericht 2020 | Ortsgemeinde Schmerikon | 7
Ressortberichte See & Hafen nommen werden. So wird verhindert, ten gelöst und beschädigt. Die Befesti- Für die Bootsbesitzer, welche das Winter- dass das Schwemmgut ans Ufer gelangt gungseisen haben den Sandstein durch- lager nutzten, hat die Saison mit Verspä- und dort Schäden am Schilfbestand ver- brochen, so dass dieser nicht mehr fixiert tung begonnen. Wegen der Corona-Pan- ursacht. war. Da das Fundament und auch die demie konnten die geplanten Einwas- Platten im Wasser liegen, fand der Aus- serungstermine im März nicht eingehal- Ersatz Pfähle und Stege im Hafen Ost ten werden und wurden um einen Monat Bei den Bootsplätzen östlich der Bootshal- verschoben. Während den Reiseein- len werden die Pfähle und Stege ersetzt. schränkungen und der generellen Unsi- Das Material wurde bereits 2020 bestellt cherheiten waren die Bootsbesitzer je- und vorbereitet. Die Arbeiten werden doch sehr privilegiert und konnten die Freizeit und Ferien auf dem See genies- sen. Deshalb war im vergangenen Jahr das Interesse nach freien Bootsplätzen sehr gross und es haben sich über 50 Personen auf die Warteliste für einen Bootsplatz gesetzt. Da es nur vereinzelte Kündigungen gab, waren alle Plätze be- legt. Seegras und Schwemmgut Das Seegraswachstum im Hafenbereich war weniger stark als in vergangenen Jahren. Die ganze Hafenanlage musste durch die Firmen JMS Risi AG und CLART tausch von der Seeseite her statt. Mit ei- Metallbau bis Ende Februar 2021 ausge- nem Menzi-Muck mussten die Platten führt, so dass die Boote ab März wieder demontiert und das Fundament vorberei- an ihre Plätze zurückkehren können. tet werden. Die neuen Platten wurden nach Mass angefertigt und anschliessend Sanierung Mole Hafen Bad neu versetzt. Der Verwaltungsrat hat 2019 entschie- Ein weiterer heftiger Sturm hat Anfang den, diejenige Variante weiterzubearbei- September einige grosse Steine neben der ten, bei der die Mole durch einen Neubau alten Einwasserungsrampe verschoben. ersetzt wird und gleichzeitig das Hafen- Diese Steine werden Anfang 2021 neu becken vergrössert wird. Auf diese platziert, so dass das Ufer nicht erodiert. Weise besteht die Möglichkeit, zusätz- liche Bootsplätze zu schaffen. Die Vorprü- Neues Fahrzeug einmal gemäht werden und es wurden ca. fung durch die kantonalen Ämter ist Der Toyota Hilux war mehr als 28 Jahre 3.5 Tonnen Seegras abtransportiert. In weitgehend positiv ausgefallen. Vor der im Einsatz und wurde nun ersetzt. An- den Jahren 2018 und 2019 wurden jeweils Ausarbeitung des Vorprojektes hat der fangs Juli wurde das neue Werkdienst- ca. 15 Tonnen Seegras abgeführt, was der Verwaltungsrat die Randbedingungen fahrzeug geliefert. Der VW Crafter 4x4 vierfachen Menge entspricht. Das See- weiter präzisiert. Es sollen neue Boots- gras muss jeweils geschnitten werden, plätze geschaffen werden, jedoch in ei- weil sich sonst die Antriebspropeller der nem ausgewogenen Kosten und Nutzen Motorboote mit Seegras einwickeln und Verhältnis. Die bauliche Konstruktion blockieren. stellt dabei die grosse Herausforderung dar. Bevor das Vorprojekt weiterbearbei- Nach Unwettern Anfang und Ende August tet wird, soll die Variante optimiert wer- wurden grosse Mengen Schwemmgut die den. Linth und die Nebenkanäle runter getrie- ben. Dank sofortiger Intervention des Sandsteinplatten beim Pier Seerettungsdienstes konnte das Material Bei einem Wintersturm Mitte Februar bereits auf dem See gesammelt und ent- haben die Wellen zwei grosse Steinplat- 8 | Ortsgemeinde Schmerikon | Geschäftsbericht 2020
überzeugt mit seiner kippbaren Brücke, Brücken Forst welche sich u.a. fürs Abführen von See- Bei den Brücken der Ortgemeinde wurde Ende 2019 ist unser langjährige Revier- gras eignet. der jährliche Unterhalt ausgeführt. Die förster Sepp Kuriger pensioniert worden. kleine Brücke beim Hafen Rheinkies Sein Nachfolger wurde von ihm gut auf Strassen wurde repariert und 2021 soll der Holz- seine neue Funktion vorbereitet. Der neue Bei den Waldstrassen und Wegen wurde belag ersetzt werden. Revierförster Andreas Briker hat sich im nur ein minimaler Unterhalt betrieben. vergangenen Jahr sehr gut eingearbeitet Sanierung Aabachbrücke und die vielfältigen Arbeiten im Wald mit An der letztjährigen Bürgerversamm- grossem Fachwissen und lung wollte der Verwaltungsrat einen sehr speditiv ausgeführt. Baukredit für die Sanierung der Aabach- Die Preise für den Holz- brücke beantragen. Da die Versammlung verkauf sind seit Februar 2020 auf einem neuen Tiefpunkt und es sollten deshalb möglichst wenig Bäume gefällt werden. Wegen zahlreichen Bor- kenkäferschäden musste im vergangenen Jahr trotzdem überdurch- schnittlich viel Holz ge- schlagen werden. Insge- samt wurden 1844 m3 Holz gefällt und verkauft. Die Kosten Grund dafür war wiederum die starke nicht stattfinden konnte, hat der Verwal- konnten mit dem Erlös nicht gedeckt wer- Belastung durch die Arbeiten wegen dem tungsrat die Sanierung als nicht dring- den. Der Verlust beträgt rund 20.− Fr./m3 Käferholz. Mit dem Lockdown im März lich beurteilt und deshalb nicht an die Holz. Dank den Entschädigungen für den stieg die Nutzung der Waldstrassen durch Urne verwiesen. Das Geschäft wurde auf Schutzwald und für private Arbeiten Freizeitsportler enorm. Bei der Einfahrt eine nächste Bürgerversammlung ver- konnte der Verlust im Forst trotzdem mi- von der Eschenbacherstrasse zum Grot- schoben. nimiert werden. tenweg wurde der Übergang vom As- phaltbelag zum Kies erneuert. Dabei Um die Sanierung weiter vorzubereiten, Während des Lockdowns wurde der Wald wurde die Entwässerung ergänzt, damit hat der Verwaltungsrat das Büro HTB In- sehr stark von Fussgängern und Freizeit- das Strassenwasser die Kiesstrasse nicht genieure AG mit der Ausarbeitung des sportlern besucht. Vor allem die Biker mehr ausspült. Baugesuches beauftragt. Dabei wurde nahmen wenig Rücksicht auf die Vegeta- festgestellt, dass die Fahrbahn der Brücke tion und die Wildtiere. Sie haben in Ein- Die Waldstrassen dienen in erster Linie als Gemeindestrasse zweiter Klasse aus- zelfällen die gesamte Waldfläche befah- der Waldbewirtschaftung. Sie dürfen geschieden ist. Gemäss Strassengesetz ist ren. Gemäss Waldgesetz ist das Biken im auch von Fussgängern und Velofahrern die politische Gemeinde für den Unterhalt Wald nur auf klassierten Strassen und benutzt werden. Der Strassenunterhalt ist der Gemeindestrassen zweiter Klasse Wegen erlaubt, in der Regel auch auf Wan- aufwendig und bei der Ortsgemeinde zuständig. Bei einem Neubau können je- derwegen. Auf der Internetseite geopor- Schmerikon werden die Waldstrassen so doch die Grundeigentümer, welche dar- tal.ch kann nachgeschaut werden, welche unterhalten, dass diese für den Forstbe- aus einen Sondervorteil haben, zu Bei- Waldstrassen und -wege klassiert sind. trieb genügen. Nach Holzereiarbeiten tragszahlungen verpflichtet werden. Diese sind farbig markiert. Das Befahren sind diese Strassen meistens leicht ver- von nicht klassierten, schmalen Trails und schmutzt. Nach einigen Regentagen sind Gemeinsam mit der Politischen Gemeinde Wegen quer durch den Wald ist illegal. sie jedoch wieder einigermassen sauber. wird nun abgeklärt, ob es sich beim Er- Nicht klassierte, private Wege dürfen nur satz der Fahrbahn um eine Sanierung dann befahren werden, wenn sie mehr als Bei diesen Strassen werden die Seitenrän- oder einen Neubau handelt und welche zwei Meter breit und befestigt sind. der nur wenig bearbeitet. Es sollen keine Eigentümer allenfalls zu Beitragszahlun- «Autobahnen» durch den Wald führen, gen verpflichtet werden könnten. Voraus- Bedauerlicherweise wurde 2020 im Wald denn diese würden nur grössere Ver- sichtlich wird das Geschäft an der Bür- und an den Strassenrändern vermehrt kehrsmittel in den Wald locken. gerversammlung 2022 vorgelegt. Abfall illegal abgelagert. Im Wald darf Geschäftsbericht 2020 | Ortsgemeinde Schmerikon | 9
befallenen Fichten frühzeitig fällen, auf- Föhrenwäldli rüsten und verkaufen. Damit kann man Als Folge der vergangenen Trockenperio- eine exponentielle Borkenkäfervermeh- den haben im Föhrenwäldli vor allem die rung verhindern und den Schaden in Buchen und Eschen stark gelitten. Im Ja- Grenzen halten. Ein weiterer Grund für nuar 2021 mussten deshalb erneut einige die konsequente Bekämpfungsstrategie Bäume gefällt werden. Die intensive Erho- ist die Sicherheit der Waldbesucher. Wenn lungsnutzung erschwert das Wachstum die dürren Bäume entlang der Waldstras- neuer Bäume und der Wald wird immer sen und Wanderwegen stehen gelassen lichter. Die jungen Laubbäume werden oft werden, wäre ein sicheres Betreten der abgeschnitten und zum Bräteln verwen- Waldbesucher nicht mehr gewährleistet. det. Aus diesem Grunde wurden im ver- gangenen Jahr in der Nähe der Feuerstel- Naturwaldreservat Weid len Haselsträucher gepflanzt. Da diese Im westlichen Teil des Bannwaldes, süd- immer wieder nachwachsen, ist es nicht nichts entsorgt werden, auch keine Grün- westlich vom Katzenried, wurde früher schlimm, wenn diese abgeschnitten und abfälle (Laub, Stauden, Rasen, usw. …). Sandstein abgebaut. Da die Strukturen zum Bräteln verwendet werden. Zum der ehemaligen Steinbrüche und die teils Borkenkäferschäden nassen Standorte eine effiziente Waldbe- Die Auswirkungen von den Stürmen und wirtschaftung fast verunmöglichten, den beiden Trockenjahren 2018/2019 wa- wurde in den letzten 35 Jahren oder sogar ren auch im Jahr 2020 immer noch deut- länger keine Waldbewirtschaftung be- lich zu spüren. Der Wald der Ortsge- trieben. Dies hatte positive Auswirkun- meinde Schmerikon begann sich bereits gen auf den ökologischen Wert des Wal- im April 2020 zu verfärben. Grund für die des. Einerseits befinden sich im Wald Kronenverfärbung der Fichten war nicht grösstenteils standortgerechte Baumar- etwa der mangelnde Wasserspeicher, son- ten, andererseits ist sowohl stehendes Schutz der Bäume ist es aber wichtig, dass dern der Borkenkäfer. Der sehr trockene Totholz mit alten Eichen und Eschen, wie nur die bestehenden Feuerstellen benutzt und milde März förderte die Borkenkäfer- auch liegendes Totholz durch umgefal- werden und keine «wilden» Feuerstellen population zusätzlich. Insgesamt ver- lene Erlen und Fichten vorhanden. Der angebracht werden. Damit der Baumbe- stand nicht stetig abnimmt, soll mit geeig- neten Massnahmen versucht werden, Laubbäume aufzuziehen. Vielleicht müs- sen dafür gewisse Bereiche des Föhren- wäldlis eingezäunt werden. Wertholzverkauf Die Ortsgemeinde Schmerikon hat auch im Jahr 2020 Bäume an die Wertholzsub- mission in Kaltbrunn geliefert. Insgesamt lieferte die Ortsgemeinde 22 m3 Nutzholz, westliche Teil des Bannwaldes wird des- welches sich aus Lärchen, Weymoutsföh- halb an das bestehende Naturwaldreser- ren und Fichten zusammensetzte. Im vat Weid angeschlossen. Die Erweiterung Vergleich zu den Vorjahren ist dies eine des Naturwaldreservates hat eine Fläche kleine Menge. 2018 wurden insgesamt von rund 6.6 Hektaren. In diesem Teil 201 m3 und 2019 35 m3 Holz an die Wert- wird in den nächsten 40 Jahren kein Holz holzversteigerung geliefert. Die erzielten zeichnete die Ortsgemeinde 1’300 m3 geschlagen. Die Biodiversität steht beim Verkaufspreise waren wiederum einiges Käferholz. Diese Menge entspricht einer Naturwaldreservat im Vordergrund und höher als auf dem üblichen Holzmarkt. 1.5-fachen Jahresnutzung. die finanziellen Ausfälle werden von Bund und Kanton entschädigt. Die Durch- Die Ortsgemeinde Schmerikon verfolgt in forstungen beim Schutzwald im Bann- ihren Waldungen eine konsequente Be- wald werden finanziell vom Kanton un- kämpfungsstrategie. Man möchte die terstützt. 10 | Ortsgemeinde Schmerikon | Geschäftsbericht 2020
Naturschutz Unterhalt der Entwässerungsgräben bereiche für die seltenen Moorbewohner Das Wasser der Entwässerungsgräben attraktiv sind. Zusätzliche Fledermausquartiere an den muss im Herbst genügend rasch ablaufen, Bootshallen damit der Boden abtrocknen kann und für Verlandung zwischen Aabach und Angeregt und begleitet von der kantona- die Bewirtschaftung befahrbar wird. Fast Linthdelta len Fledermausfachstelle konnten in die- jährlich muss der Auslauf in den See ma- 1997 wurde zum Schutz des Uferbereichs sem Sommer grosszügige zusätzliche schinell geöffnet werden. Dazu sind re- ein massiver Schilfschutzzaun erstellt. Spaltquartiere für unsere heimischen gelmässig auch grosse Bagger nötig. Das Ried dehnt sich Richtung See aus und Fledermausarten an den Bootshallen ge- schaffen werden. Mangels Aufzeichnun- gen ist noch nicht bekannt, welche Arten in Schmerikon heimisch sind. Mittels Fledermausdetektor können die nachtak- tiven Säugetiere aber gut nachgewiesen werden, indem die Ultraschall-Echoor- tung der Fledermäuse hörbar gemacht wird. Entbuschung zwischen Aabach und mittlerweile ist dieses Gebiet völlig ver- Linthdelta landet. Der stark eingewachsene Zaun Auch im vergangenen Jahr wurden mit konnte vollständig aus dem unwegsamen aufwendiger Handarbeit Entbuschungs- Gebiet entfernt werden. arbeiten durchgeführt und das Astmate- rial abgeführt. Die Lebensräume rund um Aabach – Abtrag der südseitigen Vorländer das Flachmoor sollen möglichst abwechs- Im Frühling wurde die südliche Böschung lungsreich sein, so dass diese Übergangs- des Aabachs zwischen See und Holz- Konzept Grosse Allmeind Die differenzierte Bewirtschaftung der Streuflächen in der Grossen Allmeind bewährt sich. Die Begleitkommission hat angeregt, zu- sätzliche Laichmöglichkeiten insbeson- dere für die Gelbbauchunke anzulegen. Dafür eignen sich die Flächen zwischen dem Aabach- und dem Linthdelta und auf dem Areal der Sportschützen. Neue Laichmöglichkeiten müssen innerhalb des erreichbaren Radius der Tiere liegen, damit sich Populationen verbreiten und stärken können. Geschäftsbericht 2020 | Ortsgemeinde Schmerikon | 11
brücke reprofiliert. Starkregen lagern Liegenschaften Alte Zementi regelmässig Sand und Sedimente ab, wel- Hirzen Die Vermietung der Alten Zementi war im che das Abflussvolumen mit den Jahren Das Haus Hirzen war das ganze Jahr voll- letzten Jahr eine schwierige Aufgabe. Im- reduzieren. Entlang von Bächen kann die vermietet und es gab keine Mieterwech- mer wieder mussten Anlässe verschoben Pflege der oft wertvollen und artenrei- sel. oder gar abgesagt werden. chen Wiesen über landwirtschaftliche Direktzahlungen entschädigt werden; dadurch ist die aufwendige Pflege mög- lich, welche auch der Biodiversität Sorge trägt. Naturschutztag - Neophytenbekämpfung Leider musste der Naturschutztag der Oberstufenschüler zum ersten Mal nach dessen Einführung im Jahr 2008 abge- sagt werden. Dank Flüchtlingen, welche sich ein kleines Taschengeld dazuverdie- nen konnten, wurden trotzdem viele Pro- Bereits am 16. März klassierte der Bun- blempflanzenherde bekämpft. Insbeson- desrat, abstützend auf dem Pandemiege- dere in den Naturschutzgebieten ist es setz, die Ausbreitung der Pandemie auf wichtig, dass sich invasive Pflanzen nicht ihre höchstmögliche Gefahrenstufe und vermehren können. rief schweizweit die «ausserordentliche Lage» aus. Die Einschränkung des öffent- Auch in der Waldlichtung im Weierriet Auf der Westseite mussten einige Fenster- lichen Lebens galt vorderhand bis zum wurde konsequent das Berufskraut gejä- läden neu gestrichen werden, welche 19. April, wurde aber am 8. April wiede- tet. stark der Witterung ausgesetzt sind. Wei- rum verlängert. tere kleinere Renovationen an den Fens- Feuerwehreinsatz in der Bätzimatt tersimsen und Fensterläden sind für das Gemäss dem bundesrätlichen Entscheid Besorgt schauten die Schmerkner im Ap- Jahr 2021 geplant. Auch soll die Fassade vom 27. Mai 2020 konnten ab dem 6. Juni ril zur Bätzimatt, weil eine starke Rauch- durch eine Spinnennetzbehandlung ge- wieder Veranstaltungen mit bis zu 300 entwicklung beobachtet werden konnte. reinigt werden. Personen durchgeführt werden. Dies be- Tatsächlich hat die morsche alte Eiche, deutete, dass auch die Alte Zementi für welche als Totholz und Zeitzeuge dort Rothus Anlässe wieder vermietet werden durfte. verblieben war, so stark gebrannt, dass Die Liegenschaft war das ganze Jahr voll Der erste Anlass nach dem ersten Lock- die Feuerwehr den Brand bekämpfen und vermietet und es gab keine Mieterwech- down fand am 11. Juni statt. Die Verunsi- überwachen musste. Die genaue Brandur- sel. cherung der Veranstalter war jedoch sache ist nicht bekannt. gross und die sich oft ändernden Regeln Landwirtschaft Im vergangenen Jahre mussten zwei des Bundesrates und später des Kanton Neuverpachtung 2020 Waschmaschinen und ein Kühlschrank St. Gallens, half den potenziellen Mietern Im vergangenen Jahr sind keine Flächen ersetzt werden, weil sich eine Reparatur nicht wirklich, einen mittel- oder lang- neu verpachtet worden. aufgrund des Alters nicht mehr lohnte. fristigen Anlass zu planen. 12 | Ortsgemeinde Schmerikon | Geschäftsbericht 2020
Im Zusammenhang mit den steigenden Nach dem offiziellen schweizweiten Lock- Winterpause bereits im Dezember zu Infektionszahlen der zweiten Pandemie- down im Frühling konnte das Pier8716 ab starten. welle verschärfte der Bundesrat am dem 15. Mai endlich wieder seine Türen 22. Dezember wiederum die nationalen öffnen. Als der Bundesrat Anfang Mai die Herbag-Areal Massnahmen. Somit wurden Restau- Lockerungen bezüglich Gastronomie Die Mieteinnahmen betrugen Fr. 483’366 kommunizierte, erarbeitete die Familie und sind aufgrund der Vollvermietung Federspiel ein umfassendes, auf das leicht höher ausgefallen als budgetiert. Es Pier8716 angepasstes Schutzkonzept, um gab keine Mieterwechsel und es sind einen «ordentlichen» Restaurationsbe- keine grösseren Unterhaltsarbeiten ange- trieb zu gewährleisten. Das mehrseitige, fallen. Die Kanalisation wurde gespült sehr detaillierte Dokument beinhaltete und die Schlammsammler gereinigt. Wei- neben den Grundregeln des «Social Dis- ter mussten wieder einige Schlaglöcher tancing» und den Hygienemassnahmen repariert werden. auch die Kundenkommunikation mit In- formationstafeln und das Arbeiten unter Herbag-Areal - Altlastenuntersuchung erschwerten Bedingungen für die Mitar- Dr. A. J. Zingg hat die technische Altlas- beiter in der Küche und im Kundenkon- tenuntersuchung abgeschlossen und dem rants, Freizeit-, Sport- und Kultureinrich- takt. Dabei gab es in den rund sechs Mo- Amt für Umwelt zur Beurteilung einge- tungen geschlossen. Der Verwaltungsrat naten bis zum zweiten Lockdown im De- reicht. Die Stellungnahme des Amtes hofft, dass sich die Situation durch die im zember, mehrere Versionen, die vom BAG, liegt vor. In keiner Probe konnten Schad- Dezember gestarteten schweiz- und welt- respektive dem Branchenverband Gastro- stoffe nachgewiesen werden. Es kann je- weiten Impfaktionen im Jahr 2021 norma- Suisse publiziert wurden. doch nicht ausgeschlossen werden, dass lisiert und wieder Anlässe in dieser schö- bei der projektierten Umnutzung des nen Anlage direkt am See stattfinden Der Verwaltungsrat der Ortsgemeinde hat Standortes belastetes Erdmaterial zum können. die Umsetzung der Massnahmen regel- Vorschein kommt. Vom Standort geht mässig geprüft und begrüsste das profes- keine Gefährdung eines Schutzgutes aus. Pier8716 und die Pandemie sionelle Engagement. Dabei unterstützte Er wird neu als «weder sanierungs- noch überwachungsbe- dürftig» beurteilt und in die Massnah- menklasse C zu- rückgesetzt. Wei- tere Massnahmen sind erst bei Vorlie- gen eines Bauvorha- bens bzw. einer Nutzungsänderung durchzuführen. Im Frühjahr 2020 wurde im Pier8716 ein er die Betreiberin unter anderem mit fle- Herbag-Areal – Sondernutzungsplan auf LAN und WIFI basiertes Kassensys- xibleren Öffnungszeiten und einer erwei- Am 7. November 2019 konnte der aktuelle tem in Betrieb genommen. Es mussten terten Terrassenfläche. Planungsstand (Richtprojekt) der Fach- dabei zwei Funkantennen installiert wer- kommission Städtebau vorgestellt wer- den. Diese Technik erlaubt einerseits den Die sich immer wieder ändernden Vor- den. Die Fachkommission gab eine erste Gästen einen Internetzugang und ande- schriften erlaubten in diesem Jahr keine mündliche Kurzbeurteilung ab und ver- rerseits moderne, cloudbasierte IPad- Durchführung der erfolgreichen «End- fasste im Anschluss einen schriftlichen Kassen für das Servicepersonal. less Summer Party». Nachdem Anfangs Fachbericht. November wiederum für alle Mitarbeiter Der Ausbruch der Pandemie war für Her- Kurzarbeit beantragt wurde und es zu Aus der Gesamtbewertung geht hervor, bert Federspiel und sein Team ein ein- vielen Absagen von Familien-, Weih- dass die vorliegende Überarbeitung des schneidendes und herausforderndes Er- nachts- und Firmenessen kam, entschied Projektes (basierend auf dem Studienauf- eignis, welches ein normales Tagesge- Herbert und seine Crew, das Pier8716 trag 2010) die Robustheit der gewählten schäft verunmöglichte. frühzeitig zu schliessen und die jährliche Strategie bestätigt. Die damit verbundene Geschäftsbericht 2020 | Ortsgemeinde Schmerikon | 13
Etappierung ist gut realisierbar. Die bei- Baurechtsvertrag mit Wild & Küpfer AG Für die Geschäftsleitung der Wild & Küp- den ersten Etappen im südlichen Bereich Die Ortsgemeinde Schmerikon schloss fer AG ist es schwierig, den künftigen werden über mehrere Jahre (bis zur Rea- am 17.01.1973 mit der Trafera AG einen Platzbedarf abzuschätzen, weil sich das lisierung der dritten Etappe) über zwei Baurechtsvertrag für eine Fläche von Zufahrtsstrassen von der Allmeindst- 5438 m2 östlich der Aabachbrücke ab. Die rasse erschlossen, welche durch die In- Laufzeit beträgt 50 Jahre und endet am dustriezone führt. Die Attraktivität der 31.12.2022. Erschliessung durch diese Zone muss durch eine sorgfältige landschaftsarchi- tektonische Gestaltung sichergestellt werden. Marktumfeld sehr schnell verändert und Das Planungsteam um das Architektur- die Firma darauf reagieren muss. Auf- büro office haratori und Lorenz Eugster, grund der getätigten Investitionen in den Landschaftsarchitektur hat die Anmer- Medizinalbereich, kann auf der erworbe- kungen und Empfehlungen der Fachkom- nen Landfläche von rund 18’600 m2 in der mission in das Richtprojekt einfliessen Härti noch keine grosse Investition getä- lassen. tigt werden. Trotzdem braucht es kurz- Zwischenzeitlich wurde das Baurecht fristig einen Ersatz für die abgebrannte Eine Herausforderung zweimal übertragen; im Jahr 1977 an Da- Lagerhalle. Das WERK 2, welches auf der stellt nun der Entwässe- niel Hausammann und 2005 an die der- Baurechtsfläche liegt, befindet sich noch rungsgraben östlich des zeitige Baurechtsnehmerin, Wild & Küp- in einem guten Zustand und wird für die Herbag-Areals dar. Be- fer AG. Es besteht eine Rückbauverpflich- Produktion genutzt. Auch die Lehrlings- vor der Sondernutzungs- tung, die vertraglich von Daniel Hausam- ausbildung ist in dieser Halle unterge- plan fürs Herbag-Areal mann an die Wild & Küpfer AG übertragen bracht. Die Wild & Küpfer AG ist an einer weiterbearbeitet werden wurde. Nach dem Brand der westlichen Lösung interessiert, so dass die beste- kann, muss der Gewäs- Halle fanden bereits 2019 Gespräche zwi- hende Halle weitergenutzt werden kann. serraum dieses Grabens schen der Ortsgemeinde und der Wild & festgelegt werden. Dabei Küpfer AG statt. Gerne hätte die Wild & Es konnte gemeinsam eine Lösung ausge- muss die Frage geklärt Küpfer AG den Baurechtsvertrag verlän- arbeitet werden, welche an einer nächsten werden, ob es sich über- gert respektive erneuert. Der Verwal- Bürgerversammlung vorgelegt wird. Sie haupt um ein Gewässer tungsrat der Ortsgemeinde jedoch möchte vereinigt dabei sowohl die Bedürfnisse handelt oder nicht. Die Dimensionen des diese Parzelle künftig anders nutzen und der Wild & Küpfer AG wie auch den Willen Gewässerraums könnten Auswirkungen sah daher von einer Verlängerung ab und der Ortsbürger. auf den Sondernutzungsplan haben und somit endet der Baurechtsvertrag firstge- deshalb gilt es, die Rückmeldung des recht per 31.12.2022. Trotz anfänglich Allmeindstrasse 32/34 Kantons abzuwarten, bevor am Sonder- unterschiedlichen Vorstellungen konnte An der Urnenabstim- nutzungsplan weitergearbeitet wird. eine Lösung gefunden werden, welche für mung vom 17. Mai haben beide Parteien befriedigend ist. die Ortsbürger dem Kauf der Liegenschaften Im vergangenen Jahr gab es hierzu ver- Schmuki und Wespe zu- einzelte Stimmen aus der Bürgerschaft, gestimmt. Am 24. Juni die das Vorgehen des Verwaltungsrates in 2020 wurde die Handän- Frage stellten. Die geplante Information derung im Grundbuch konnte an der Bürgerversammlung im eingetragen. März 2020 nicht stattfinden, da diese ab- gesagt wurde. Generell vertritt der Ver- Damit keine laufenden waltungsrat den Willen der Ortsbürger, Kosten entstehen, wurde dass Landverkäufe an Dritte zu vermei- als Sofortmassnahme den sind. Er ist aber auch daran interes- Strom und Wasser abge- siert, dass der Betrieb und die weitere stellt. Des Weiteren be- Entwicklung der Wild & Küpfer AG ge- schloss der VR den Öl- währleistet ist. tank absaugen zu lassen 14 | Ortsgemeinde Schmerikon | Geschäftsbericht 2020
und den baufälligen Schopf aus Sicher- In Zukunft werden die Mieter, selbst bei heitsgründen abzureissen. schlechterem Wetter, den ökologischen Strom direkt vom eigenen Dach nutzen Mittelfristig soll auf dem Grundstück ein können. Der erwartete Jahresertrag be- Projekt realisiert werden, welches früh- trägt rund 90’000 kWh, was knapp 0.4 % zeitig durch einen Bauherrenberater be- des jährlichen Stromverbrauchs der Ge- gleitet wird. Der VR hat sich für Herrn meinde Schmerikon entspricht. Rolf Morger, mkprojekt AG in Wollerau, entschieden. Herr Morger hat bereits an Das in Schmerikon domizilierte Unter- der Zentrumsgestaltung Schmerikon mit- nehmen Burlet-Bau GmbH verantwortete gewirkt. die Planung und Ausführung der Photo- voltaikanlage. Seit gut zwei Jahren hat Für die Realisierung der im Ablaufplan das EW Schmerikon und die Burlet-Bau vorgesehenen ersten Planungsschritte GmbH mehrere tausend Solar-Module in wurde im Budget 2021 ein Betrag von der Region installiert und viele zufrie- Fr. 60’000 eingestellt. Für die Abbruchar- dene Kunden gewinnen können. beiten der beiden Hausteile sind Fr. 45’000 budgetiert. Mit dieser Anlage im Seefeld Nord wird ein Beitrag in eine nachhaltige Zukunft geleistet, mit vor Ort produzierter ökolo- Baugesellschaft Seefeld gischer Energie von den Dächern in Gemeinsam mit der Elektrizitätswerk Schmerikon. Schmerikon AG realisierte die Ortsge- meinde Schmerikon auf drei Mehrfamili- Die Baugesellschaft Seefeld erwirtschaf- tete im Geschäftsjahr 2019/20 einen Brut- togewinn von Fr. 150’189. Davon wurde eine Abschreibung von Fr. 100’000 getä- tigt. Der Nettogewinn von Fr. 50’189 (Vor- jahr Fr. 41’547) wird hälftig den Eigenka- pitalkonti der beiden Gesellschafter (EWS/OGS) gutgeschrieben. Das Eigen- kapital der Gesellschafter wurde mit 1.5 % verzinst. Eine 2.5 Zimmerwohnung konnte nach einem zweimonatigen Leerstand wieder- vermietet werden. Weiter waren nicht alle Abstellplätze permanent vermietet. Das enhäusern eine Photovoltaikanlage mit Total der Leerstände betrug Fr. 4’425. Das einer Gesamtfläche von über 500 m2. in diesen Zeiten eine schnelle Wiederver- Diese produziert ökologischen Strom für mietung realisiert werden konnte, ist rund 12 Einfamilienhäuser oder 36 sehr erfreulich und zeigt, dass die Woh- 4-Zimmerwohnungen. nungen, trotz in Schmerikon entstande- nen Neubauwohnungen, gefragt sind. Das Elektrizitätswerk prägt seit 112 Jah- ren die Stromversorgung in der Gemeinde Aufgrund der zu erwartenden überschüs- und verfügt über ein grosses Fachwissen. sigen Stromproduktion aus der Photovol- Es war deshalb naheliegend, dass das taik-Anlage wurde an der jährlichen Sit- Elektrizitätswerk und die Ortsgemeinde zung der Baugesellschaft Seefeld ein Er- als gemeinsame Eigentümer der Liegen- trag von Fr. 8’000 budgetiert. schaft «Seefeld Nord» dieses nachhaltige Projekt realisieren wollten. Geschäftsbericht 2020 | Ortsgemeinde Schmerikon | 15
Bergli die Erosion des Ufers und verhindern das Dank Entlang der Ostgrenze der Parzelle 1300 Wachstum des wichtigen Schilfgürtels. (Bergli) verläuft eine Meteorwasserlei- Der Revierförster kennzeichnete die be- Wir möchten uns bei allen herzlich be- danken, die sich im vergangenen Jahr für die Ortsgemeinde engagiert haben. Ein besonderer Dank geht an die Mitglieder der Geschäftsprüfungskommission sowie an die externe Revision für die exakte und kritische Prüfung der Jahresrechnung und der Geschäftsführung. Die konstruk- tiven Rückmeldungen sind immer sehr wertvoll. Den Stimmenzählerinnen dan- ken wir für Ihren Einsatz an der Urnen- abstimmung im Mai sowie bei den Wah- len im September. Auch der Ratsschreibe- rin Evi Wenk und dem Finanzverwalter Martin Hofer danken wir für die zuverläs- troffenen Bäume und Sträucher und zwi- sige und sorgfältige Erledigung der anfal- schen dem 6. und 8. April wurde der lenden Arbeiten in der Verwaltung und kostenpflichtige Holzschlag durchge- für die professionelle und exakte Füh- führt. Dabei wurden mehrere Kubikme- rung der Buchhaltung. Ljiljana Maksic ter Holz geschlagen und von der Kibag danken wir für die Pflege unserer Büro- abgeführt. räumlichkeiten und vor allem auch für ihre sehr flexiblen Einsätze in der Alten Ende August und anfangs September Zementi. Ein grosser Dank geht an Ivo wurde zudem eine «Grünabfuhr» organi- Deiss, unseren Werkdienstmitarbeiter. siert. Um die Schilfflächen nicht mit Das grosse Besucheraufkommen entlang Schnittgut, Blätter und Geäst zu belasten, der Seeanlage und bei unseren öffentli- wurden in mehreren Entsorgungsfahrten chen Plätzen hat im vergangenen Jahr viel grosse Mengen an Grünabfällen aber Arbeit bereitet. Ivo hat mit grossem Ein- tung, welche ca. 60-jährig ist. Diese Lei- auch nicht organisches Material nach satz dafür gesorgt, dass immer wieder tung ist gebrochen und das Wasser ist den Schmerikon transportiert. Diese Aktion alles in bester Ordnung war. Dabei wurde Hang hinuntergeflossen. Aufnahmen soll fortan jährlich im Frühling stattfin- er von Anton Kuster unterstützt, der im- haben gezeigt, dass die Leitung komplett den. mer für Ordnung im Föhrenwäldli sorgte. verstopft war. Deshalb musste diese Lei- Ein herzlicher Dank geht auch an Andreas tung im Frühling ersetzt werden. Briker, unseren Förster. Er hat sich sehr gut eingearbeitet und die Zusammenar- Weekendplätze Bätzimatt beit mit ihm ist immer sehr konstruktiv. Nach ungefähr zehn Jahren seit dem letz- ten Sicherheitsholzschlag wurden die Ihnen, liebe Ortsbürgerinnen und Orts- Mieterinnen und Mieter der West- und bürger, danken wir für die Teilnahme an Kibaginselplätze im September 2019 da- der Abstimmung im letzten Frühling so- hingehend informiert, dass im Frühjahr wie den Wahlen im Herbst und für das 2020 ein erneuter Holzschlag geplant entgegengebrachte Vertrauen. Wir freuen werde. uns, Sie möglichst bald wieder an den verschiedenen Anlässen der Ortsge- Die Stürme 2010 und 2018 haben gezeigt, meinde empfangen zu dürfen. Wir wün- dass ein Sicherheitsrisiko durch umfal- schen Ihnen viel Geduld, gute Gesundheit lende Bäume und herabfallende Äste be- und hoffen, dass die Corona-Pandemie steht und dies deshalb ein Sicherheits- bald überstanden ist. holzschlag von sowohl kranken wie auch zu hohen Bäumen unumgänglich macht. Bäume direkt am Wasser fördern zudem Der Verwaltungsrat 16 | Ortsgemeinde Schmerikon | Geschäftsbericht 2020
Geschäftsbericht 2020 | Ortsgemeinde Schmerikon | 17
Berichte zu Rechnung und Budget Bericht des Verwaltungsrates zur Jahresrechnung Die Jahresrechnung 2020 schliesst mit Die Spezialfinanzierung Hafen schliesst für 2019 zeigte, dass diese höher waren einem Aufwand von Fr. 2’143’238 und mit einem Ertragsüberschuss von als angenommen. Dies führte 2020 zu einem Ertrag von Fr. 2’113’634. Somit re- Fr. 253’972 ab. Budgetiert war ein Er- einer Besserstellung von rund Fr. 6’100. sultiert ein Aufwandüberschuss von tragsüberschuss von Fr. 135’400, was ei- Fr. 29’604. Das Budget 2020 sah einen ner Besserstellung von Fr. 118’572 ent- Aabachbrücke Ertragsüberschuss von Fr. 13’100 vor. spricht. Die Besserstellung resultiert Für die Planungsarbeiten der Sanierung Demgegenüber schliesst die Rechnung hauptsächlich aus budgetierten, aber der Aabachbrücke hat der Verwaltungsrat 2020 mit einer Schlechterstellung von nicht ausgeführten Projekten. einen Zusatzkredit von Fr. 31’500 gespro- Fr. 42’703 ab. chen. Im Budget war nichts vorgesehen, Der Verwaltungsrat beantragt, den Ver- da an der BV ein Investitionskredit hätte Die grossen Differenzen sind in zwei Be- lust von Fr. 29’603.30 mit den kumulier- beantragt werden sollen. Da das weitere reichen auszumachen. Es sind dies einer- ten Ergebnissen der Vorjahre zu verbu- Vorgehen respektive die Zuständigkeit seits die Besserstellung von Fr. 52’500 im chen und die Rechnung zu genehmigen. noch nicht abschliessend geklärt ist, Bereich der allgemeinen Verwaltung. Die Geschäftsprüfungskommission hat musste diese Position über die Erfolgs- Darin enthalten sind Minderkosten in- die Rechnung und die Amtsführung im rechnung verbucht werden und nicht folge Corona, da verschiedene Anlässe Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen über die Investitionsrechnung. nicht stattgefunden haben aber auch Min- geprüft und stellt folgenden Antrag: derkosten infolge der Verschiebung der Dies hat eine Schlechterstellung von rund Ablösung der Buchhaltungssoftware um • Die Jahresrechnung 2020 Fr. 31’500 verursacht. ein Jahr. Andererseits kam es zu einer sei zu genehmigen Schlechterstellung im Bereich Finanzen Parkanlagen und Wanderwege und Steuern. Dort verbucht sind haupt- Insgesamt schliesst diese Gliederung um sächlich die Wertberichtigungen der All- Fr. 10’000 besser ab als budgetiert. Die meindstrasse 32/34 sowie des Baurech- geplanten Unterflurcontainer bei der See- tes von der Wild & Küpfer AG. Bei beiden anlage wurden 2020 noch nicht ange- Grundstücken fand eine Neuschätzung Abweichungen und Erläuterungen schafft, was eine Besserstellung von statt. Seit der Einführung von HRM2 wird zu einzelnen Positionen Fr. 20’000 zur Folge hatte. Dafür verur- das Finanzvermögen zum amtlichen Ver- sachten verschieden unvorhergesehene kehrswert bewertet und jede Neuschät- Bürgerversammlung, Verwaltungs- Unterhaltsarbeiten wie z.B. die Entwässe- zung hat Einfluss auf die Erfolgsrech- rat, öffentliche Anlässe rungsrinne bei der Neuen Eschenbacher- nung. Im Berichtjahr fällt dies negativ Die Absagen der Bürgerversammlung strasse, der Absperrpfosten beim Weg aus, weil der Kaufpreis der Liegenschaft und des anschliessenden Nachtessens, zum Fussballplatz, Holzerarbeiten im Allmeindstrasse 32/34 höher war als die des 8716-Fäschts, der Güterbegehung und Föhrenwäldli und das Fundament für den amtliche Schätzung und das Baurecht auch die Verschiebung des Ratsausfluges grossen Christbaum auf dem Dorfplatz zu tiefer bewertet wird, weil dieses Ende hatten insgesamt eine Besserstellung von Mehrkosten. 2022 ausläuft. rund Fr. 30’000 zur Folge. Schifffahrt, Hafenanlage Der Forst schliesst mit einem Aufwand- Allgemeine Dienste (Spezialfinanzierung) überschuss von Fr. 5’674 ab. Der budge- Die Einführung der neuen Buchhaltungs- Die Einlage in die Spezialfinanzierung tierte Bezug aus dem Forstreservefonds software wurde um ein Jahr verschoben. beträgt total Fr. 243’972 und fällt somit in der Höhe von Fr. 30’000 war nicht not- Dies hatte u.a. zur Folge, dass die Löhne um Fr. 118’572 höher aus als budgetiert. wendig. beim Verwaltungspersonal um rund Der Hauptgrund dieser Besserstellung Fr. 7’000 tiefer ausgefallen sind. liegt darin, dass der Ersatz der Pfähle und Die Jahresrechnung ohne Auf- und Ab- Stege bei den Bootsplätzen östlich der wertungen des Finanzvermögens präsen- Verkehrssicherheit (Parkbussen) Bootshallen 2020 erst vorbereitet werden tiert sich mit einem Ertragsüberschuss Die definitive Bussenabrechnung liegt konnte und die Ausführung der Arbeiten von Fr. 93’778, was gegenüber dem bud- zum Zeitpunkt des Abschlusses jeweils erst im Februar und März 2021 realisiert getierten Ertragsüberschuss von rund noch nicht vor. Deshalb müssen die Bus- werden. Auch wurde der vorgesehene Fr. 13’100 als sehr positiv bewertet wer- seneinnahmen geschätzt und abgegrenzt Unterflurcontainer beim Hafen noch den darf. werden. Die effektive Bussenabrechnung nicht angeschafft. Infolge Covid-19 fand 18 | Ortsgemeinde Schmerikon | Geschäftsbericht 2020
Sie können auch lesen