ABSTIMMUNG REP INKL. BODEN OST FAMILIEPLUS GOTRAIL - MEHR DAZU AUF DER SEITE 2 UND 3 MEHR DAZU AUF DER
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtliche Mitteilung
Ausgabe Dezember 2021
Aktuelle Informationen aus Bürserberg
Gemeinde
Abstimmung REP inkl. Boden Ost
mehr dazu auf der Seite 2 und 3
Tourismus
Vereine
FamiliePLUS GoTrail Betriebe
mehr dazu auf der Seite 10
2
Liebe Bürserbergerinnen und Bürserberger!
Liebe Gäste und Freunde von Bürserberg!
Alle Jahre wieder ist es Zeit einen aus-
führlichen Rückblick über die Situation
in unserer Gemeinde zu geben. Auch
in dieser Ausgabe erhalten Sie wieder
sehr ausführliche Informationen von
unseren Vereinen, Gemeinde-
einrichtungen und der Gemeinde.
Im letzten halben Jahr hat es die Informationsveranstaltung vom 27.10.2021
verschiedensten Diskussionen
über die Weiterentwicklung in Um eine gute Basis für die Weiter- Die Fragestellung lautete:
unserem Dorf gegeben. Hier sind entwicklung in unserem Dorf, Soll die Gemeindevertretung die
dann schlussendlich zwei Fronten aber auch bei den Bergbahnen zu 1. Fortschreibung des
aufeinandergeprallt, die es seit Beginn gewährleisten, ist es unabdinglich, „Räumlichen Entwicklungsplanes“
meiner Tätigkeit als Bürgermeister Hotelbetten sowohl im Dorf, aber inklusive Boden Ost für die
noch nie gegeben hat. Ich möchte auch auf der Tschengla zu realisieren. mögliche Realisierung eines
an dieser Stelle nicht nochmals alle Ansonsten wird die Gemeinde Hotelprojektes genehmigen?
Details ausführen, da dies bereits in nicht in der Lage sein, Projekte der
Bergbahnen, wie bereits mehrfach Das Ergebnis war für mich sehr
der letzten Informationsveranstaltung überwältigend, vor allem die enorme
vom 27.10.2021, der letzten Ausgabe berichtet, zu unterstützen.
Wahlbeteiligung von 86,74%.
der Dorfzeitung und auch bei den Im Zuge der Einladung zur GV- Was mich persönlich aber noch
letzten drei Sitzungen ausführlich Sitzung am 03.11.2021 wurden wir viel mehr gefreut hat, war das klare
besprochen wurde. seitens eines Gemeindevertreters Bekenntnis für die Weiterentwicklung
mit dem Wunsch zur Durchführung in unserem Dorf bzw. für die
Außerdem gab es verschiedenste einer Volksbefragung zum Thema 1. Fortschreibung des REP
Postwurfsendungen, die sich „Diskussion und Beschlussfassung inklusive Boden Ost für die
ausschließlich mit diesen Themen einer Volksbefragung über die 1. Realisierung eines Hotelprojektes.
beschäftigten. Der Grund, warum ich Fortschreibung des Räumlichen
in der Sitzung vom 08.09.2021 mein Entwicklungsplanes REP - inkl Boden Ich bedanke mich an dieser
Amt zur Verfügung gestellt habe, war Ost, sowie über die Realisierung Stelle bei allen Personen, die
ganz klar das Abstimmungsverhältnis des am 27.10. präsentierten Hotel- an diesem Anhörungsverfahren
gegen das Hotelprojekt am Standort Projekts“ konfrontiert. Aufgrund teilgenommen haben und ganz
Boden Ost mit 7:5. Dies war für mich eingehender Beratung haben besonders bei jenen, die sich auch für
ausschlaggebend, wo ich gesagt habe, wir uns zur Durchführung eines dieses Projekt ausgesprochen haben.
in diesem Falle will und kann ich die Anhörungsverfahrens entschieden,
Verantwortung für unser Dorf dann welches im Zeitraum vom 22.11. bis
nicht mehr übernehmen. 29.11.2021 durchgeführt wurde.
Ergebnis des Anhörungsverfahren für die 1. Fortschreibung des „Räumlichen Entwicklungsplanes REP“
inklusive Boden Ost für die mögliche Realisierung eines Hotelprojektes.
Stimmenauszählung vom Montag, 29.11.2021.
Anz. Anteil
Gemeinde Stimmberechtigte 460
Abgegebene Stimmen 399 86,74%
Abgegebene GÜLTIGE Stimmen 395
Gültige JA Stimmen für die 1. Fortschreibung REP inkl. Boden Ost f. mögliche Realisierung eines Hotelprojektes 244 61,77%
Gültige NEIN Stimmen für die 1. Fortschreibung REP inkl. Boden Ost f. mögliche Realisierung eines Hotelprojektes 151 38,23%
Dieses Ergebnis hatte auch zur Folge, dass gleich im Anschluss der Auszählung in der Gemeindevertretungssitzung
nachstehende Beschlüsse gefasst wurden:
• Unter Bezug auf den Gemeindevertretungsbeschluss vom 08.09.21 Pkt. 3) und des Ergebnisses des Anhörungsverfahrens zur 1.
Fortschreibung des REP wird der vorgelegte Verordnungsentwurf mit der 1. Fortschreibung des räumlichen Entwicklungsplanes,
gemäß Zielplan vom 25.08.2021 des Planverfassers Plan-Alp, Innsbruck, inklusive der diskutierten Fläche S-18 Boden Ost für einen
touristischen Beherbergungsbetrieb ohne Ferienwohnungen genehmigt.
(Abstimmungsverhältnis 11:1)
• Unter Bezug auf den Gemeindevertretungsbeschluss vom 08.09.21 Pkt. 4) und des Ergebnisses des Anhörungsverfahrens zur 1.
Fortschreibung des REP wird ein Grundsatzbeschluss für eine mögliche Flächenwidmung zur Realisierung eines Hotelprojektes am
Standort S18 Boden Ost genehmigt.
(Abstimmungsverhältnis 11:1)
Die Eindeutigkeit dieses Beschlusses Auch wurde dabei intensiv über sein, wenn wir vertragsmäßig mit den
ist sicherlich auch auf das klare die mögliche Anbindung unserer Hotelprojekten und Grundeigentümern
Ergebnis des Anhörungsverfahrens gewünschten und neuen Dorfbahn für den Bahnbau auf Schiene sind.
zurückzuführen und ich denke und vom Dorf auf die Tschengla beraten.
hoffe, dass die Fronten zumindest in Hier besteht derzeit Einigkeit, dass Aufgrund des überwältigenden
dieser Angelegenheit geklärt und vom wir dieses Projekt realisieren und in Ergebnisses des Anhörungsverfahrens
Tisch sind. Angriff nehmen werden. habe ich mich in der Sitzung vom
01. Dezember bereit erklärt das Amt
Am 01.12.2021 fand eine weitere GV- Es ist nun an der Zeit, diese Projekte des Bürgermeisters unter diesen
Sitzung mit wichtigen Entscheidungen auf die Beine zu stellen und die Voraussetzungen weiter zu machen.
für die Bergbahnen-Brandnertal statt. unermüdlichen Diskussionen nach
Dabei wurde beschlossen, dass die hinten an zu stellen. Das oberste Ziel Ich wünsche allen Leserinnen und
Bahnprojekte aus Kostengründen auf ist es jetzt, die Hotelprojekte, wenn Lesern trotz dieser aufregenden Zeit in
jeden Fall getrennt werden sollen. nur irgendwie möglich so rasch als den vergangenen Monaten ein ruhiges
Somit hat die Gemeindevertretung möglich umzusetzen, sodass auch und besinnliches Weihnachtsfest,
grünes Licht für die Planung der die Einnahmen gesichert sind und einen guten Rutsch ins neue Jahr und
Talstation im Bereich des bestehenden wir uns relativ rasch mit der Thematik vor allem viel Gesundheit und Glück.
SB für die obere Sektion einer 10-er „Bahnbau“ beschäftigen können. Mit freundlichen Grüßen
EUB gegeben. Dies wird jedoch erst dann möglich Euer Bgm. Fridolin Plaickner
Neubau Schesabrücke und Verbreiterung Brennereck
Die Gemeinde Bürserberg hat bei der Brücke vorgesehen, wobei die Während der Baumaßnahmen wird
Wildbach- und Lawinenverbauung Brückenoberkante um ca. 1,5m bergseits der Brennerbrücke eine ca.
die Ausarbeitung eines erhöht werden soll. Das Tragwerk 70m lange temporäre Ersatzstraße mit
Sanierungsprojektes für die sog. soll von 3,5m auf 6,25m (inkl. furtartiger Ausformung errichtet.
„Schesa-Brennerbrücke“ beantragt, da Schrambord) verbreitert werden. Die
das Tragwerk in einem sehr schlechten Fahrbahnbreite soll 4,0m betragen. Weiters ist im gleichen Zuge auch
Zustand ist. Dazu wurde nunmehr Beidseits der Brücke wird auch die eine Rutschungssanierung ca. 180m
das Projekt 2021 vom 13.09.2021 zur Straße entsprechend angehoben und unterhalb der Brennerbrücke geplant.
Genehmigung eingereicht. angeglichen. Es handelt sich dabei Die Gesamtkosten belaufen sich
um die einzige Zufahrtsmöglichkeit für auf ca. € 500.000,--, wobei die
Hier ist nunmehr die Herstellung die Bewohner und Gäste im Bereich Gemeinde einen Anteil
einer verkehrstauglichen Zwischenbäch/Tschengla. von 32% zu tragen hat.
Gemeinde
Plan der neuen Brücke Zustand der Bestandsbrücke
3
4
Ausstellung Zweitwohnsitz- und Einheimischen Card
im Gemeindeamt für 2021/2022 Zweitwohnsitzcard jeweils jährlich
(gültig für ein Jahr), anstatt wie bisher
Die Einheimischen Card oder die halbjährlich (gültig für 6 Monate),
Zweitwohnsitzcard Bürserberg bietet ausgestellt wird. Die Ausstellung erfolgt
(bezugsberechtigt sind Partner, Eltern seit 2021 über das Gemeindeamt und ist
und Kinder von Eigentümern) jeweils bis zum 31.10. eines Jahres gültig.
attraktive Ermäßigungen auf viele
verschiedene Angebote Auf der Homepage
und Leistungen. Wir möchten Sie www.gaestekarte.at/zweitwohnsitzcard
darüber informieren, dass die sind alle Leistungen für
Ausstellung der Einheimischen bzw. Zweitwohnsitzcards angeführt.
Diverses
Ausholzungen für Steinschlagschutznetz WLV
Neueindeckung Haltestelle „Matin“ Neubau „Furt – Burtscha“
Gemeinde
Biomasselager
Verstopfung KANAL Matin; Ursache „Tennisbälle, Betonreste, Tücher uvm.“ - Danke :-(
Parkraumbewirtschaftung im Brandnertal
Die Gemeinden Brand und Bürserberg Gemeinden macht es notwendig, eine eingehend beraten werden.
haben sich im Juli bei einer Parkplatzbewirtschaftung einzuführen. Ziel ist aber, dieses Projekt in
gemeinsamen Sitzung verständigt, Geplant ist eine Bewirtschaftung absehbarer Zeit umzusetzen.
dass auch in unserer Talschaft sämtlicher Parkplätze in unserem
eine Parkraumbewirtschaftung Gemeindegebiet, aber auch in Brand. Dadurch ist beabsichtigt, die
unumgänglich sein wird. Besucherströme bzw. die
Die finanzielle Belastung bei den Über die Höhe der Parkgebühren, Verkehrsströme besser zu leiten, bzw.
Bergbahnen und auch bei beiden Zonen muss in nächster Zeit zu koordinieren.
Dienstjubiläum 35 Jahre Gemeindesekretär
Unser Gemeindesekretär Hr. Wolfgang Maße über seine normale Tätigkeit hinaus
Tomaselli ist mittlerweile 35 Jahre im Dienste der auch an Wochenenden und Abenden seinen
Gemeinde Bürserberg. Somit ist er mittlerweile Einsatz für uns alle verrichtet. Deshalb möchte
der längst gedienstete Mitarbeiter, der seine ich mich im Namen der gesamten Gemeinde
Arbeit mit vollem Einsatz erledigt. Hr. Tomaselli für seine hervorragende Arbeit recht herzlich
hat aufgrund seiner langjährigen Erfahrung einen bedanken und wünsche ihm für seine Zukunft
unverzichtbaren Dienst für uns geleistet. weiterhin noch alles Gute und hoffentlich auch
Als Bürgermeister bin ich Hr. Tomaselli zu weiterhin viel Freude bei seiner Tätigkeit als
sehr großem Dank verpflichtet, da er in hohem Gemeindesekretär.
Dienstjubiläum 25 Jahre Kindergartenleiterin
Frau Caroline Müller durfte im heurigen Jahr geduldig und tolerant. Alles, was ein
ebenfalls bereits 25 Dienstjahre als Leiterin im Erzieherberuf braucht.
Kindergarten Bürserberg feiern.
Gerade deshalb ist sie bei allen
Caroline Müller ist stets sehr kollegial, Kindergartenkindern, MitarbeiterInnen und Eltern Gemeinde
freundlich und sehr engagiert, liebevoll im gleichermaßen beliebt.
Umgang mit den Kindern, stets absolut
zuverlässig und pünktlich, bodenständig, Wir wünschen ihr weiterhin viel Spaß und
sehr kreativ, kritikfähig und kritisch, Engagement zum Wohle unserer Kinder.
Dienstjubiläum 10 Jahre Raumpflegerin
Frau Martina Zankovitsch ist bereits seit Gerade in Zeiten einer Pandemie ist es umso
10 Jahren für die Pflege und Reinigung wichtiger, eine verlässliche Mitarbeiterin zu
unseres Gemeindeamtes, Vereinssaales haben, die ihr Handwerk versteht.
und Kindergarten- und Volksschulgebäudes
verantwortlich. Wir wissen ihre Arbeit Wir gratulieren ganz herzlich zum
sehr zu schätzen und sind dankbar für die 10-jährigen Dienstjubiläum bei der Gemeinde
hervorragende, verantwortungsvolle Tätigkeit, Bürserberg und sagen Danke für die treue
die Martina für uns leistet. Betriebszugehörigkeit & freuen uns auf viele
weitere Jahre!
5
6
Seniorenausflug
Am 21.09.2021 fand der Seniorenausflug Danach traten wir wieder
der Gemeinde Bürserberg statt. Bei die Heimfahrt über die
strahlendem Sonnenschein fuhren Silvretta-Hochalpenstraße
wir (33 Senioren) gegen Mittag über durchs Montafon zurück nach
Bludenz, Klostertal, Arlbergtunnel und Bürserberg an. Im Hotel Taleu
Ischgl nach Galtür, wo wir das Alpinarium wurden wir schon freundlich
besuchten. Sehr eindrucksvoll wurde uns zum Abendessen erwartet. Bei
die Lawinentragödie von Galtür im Jahr gemütlichem Zusammensein und
1999 anhand von Bildern, Filmen, aber ausgezeichnetem Essen ließen
auch im Außenbereich präsentiert. Es wir gemeinsam den Abend
war sehr beeindruckend, was damals für ausklingen. An dieser Stelle
Dramen und großes Leid entstanden ist. darf ich mich nochmals bei allen
Im Anschluss an die sehr interessante Seniorinnen u. Senioren, die
Führung stärkten wir uns noch mit Kaffee an dieser Fahrt teilgenommen
und Kuchen direkt im Alpinarium. haben, recht herzlich bedanken.
Erhöhung Gästetaxe ab 01.05.22
Die freie Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsaufkommen einzudämmen. und in der Gemeindevertretung vom
Verkehrsmitteln in ganz Vorarlberg Die Gäste sollten mit einfachen 08.09.2021 einstimmig beschlossen,
ist ein Kernprodukt der Gästekarte Lösungen dazu bewegt werden, den Kooperationsvertrag zu
Brandnertal. Bereits sehr früh während ihres Aufenthaltes auf das beschließen. Dies bedeutet, dass
wurde mit der Modellregion dieser Auto größtmöglich zu verzichten und die jetzige Gästetaxe von € 2,20
Gemeinde zukunftsweisende Schritt gewagt, auf die sanfte Mobilität umzusteigen. ab 01.05.2022 auf € 2,50 und ab
der auch voll im Trend politischer Da die Nutzungszahlen aus der 01.05.2025 auf € 2,80 erhöht werden
und gesellschaftlicher Entwicklung Testphase gezeigt haben, dass das muss.
liegt. Touristisches als auch Produkt von den Urlaubern sehr gut
gemeindepolitisches Ziel muss es sein, angenommen wird, wurde in der
das erhöhte Tourismussitzung vom 02.09.2021
..
VERMESSUNGSBURO
..
BOLTER + SCHOSSER
Verordnung von Kleinkläranlagen
„Verordnung des Die Eigentümer von Objekten auf nicht erforderlich. Von den
Landeshauptmannes über die als Baufläche gewidmeten Grundstücken Eigentümern muss
Verlängerung der Ausnahme außerhalb des Kanaleinzugsbereiches daher auf Grundlage
von der wasserrechtlichen sind verpflichtet zur Errichtung einer entsprechender Plan- und
Bewilligungspflicht nach § 32 ordnungsgemäßen, bewilligungsfähigen Beschreibungsunterlagen
Wasserrechtsgesetz für bestehende Abwasserentsorgung. eines Fachkundigen um
Kleinkläranlagen“ Die betroffenen Gebäude verfügen zumeist
eine wasserrechtliche
Wir möchten darüber informieren, dass die Bewilligung bei der BH
nur über eine mechanische Vorreinigung angesucht werden.
Bewilligungsfreistellung für die Einleitung
durch eine 2- oder 3-Kammerkläranlage,
von Abwasser in ein Gewässer oder in
die das Abwasser anschließend versickern Eine Ausnahme von
den Untergrund am 22.12.2021 aufgrund
oder in ein Fließgewässer einleiten. Dies dieser Verpflichtung
der gesetzlichen Vorgabe des § 33g
ist NICHT ausreichend. Entsprechend besteht für das Abwasser
Wasserrechtsgesetzes endet. Eine weitere
den rechtlichen Anforderungen ist eine von landwirtschaftlich
Verlängerung dieser bundesgesetzlichen
biologische Reinigung des Abwassers genutzten Objekten.
Frist ist nicht möglich.
Asphaltierung Matin
Aufgrund der unzureichenden mehrheitlich von der Asphaltfirma
Ausführung des Asphaltierungs- getragen. Aufgrund der zeitlichen
abschnittes in der Parzelle Matin Verzögerung durch Witterung und
im letzten Herbst hat die Gemeinde Fräsarbeiten konnten die Arbeiten
Bürserberg vereinbart, dass erst im Sommer umgesetzt werden.
diese Arbeiten teilweise erneut Der Wermutstropfen war leider, dass
oder verbessert werden müssen. die Arbeiten im Sommer während
Aufgrund der Empfehlung der Fa. der Hauptsaison durchgeführt
Adler+Partner wurde ein Feinbelag werden mussten, wofür wir uns für
als zusätzlicher sog. Deckbelag das Verständnis bei den Betroffenen
eingebaut. Die Mehrkosten wurden Anrainern bedanken.
Gemeinde
Der Familienpass für 2022
Mit den Familienpass NEWS, die Zudem enthält jeder Brief den Im digitalen Familienpass wird
Anfang Dezember per Post gekommen Zugangscode für die Familienpass-App. die Jahreszahl automatisch
sind, haben alle Familien auch den aktualisiert. Den digitalen
Familienpass für das Jahr 2022 Die App steht zum Gratis-Download Familienpass können Familien
bekommen. Die Verantwortlichen im App Store oder bei Google Play zu gern beim Familienskitag
bitten, die Daten zu kontrollieren, die Verfügung. Alle aktuellen Angebote am 23. Jänner 2022 vorweisen.
auf dem Familienpass angeführt sind. und Aktionen, alle Partnerbetriebe
Sollten Fehler abgedruckt sein, kann und Vergünstigungen sowie der Vorarlberger Familienpass
man diese dem Gemeindeamt oder unter Familienpass in digitaler Form sind Tel 05574-511-24159
info@familienpass-vorarlberg.at melden. über die App abrufbar. www.vorarlberg.at/familienpass
7
8
Wasserversorgung BA 08
Hochbehälter / Druckreduzierschächte Dieser Bauabschnitt soll die
und Wasserleitungen Wasserversorgung für zukünftige
Vordringlicher Zweck der im Projekte und die Dorfentwicklung
Rahmen des Vorhabens geplanten für die nächsten Jahre sicherstellen.
Maßnahmen ist es, Teile des Der neue Hochbehälter umfasst ein
veralteten und schadensanfälligen Wasservolumen von 535m³, sodass
Netzbestands zu ersetzen, um sich mit der bereits bestehenden
dadurch eine Verbesserung der Wasserkammer (215m³) eine
Versorgungssicherheit und der Gesamtspeicherkapazität von 750m³
Löschwasserbereitstellung innerhalb ergibt. Die Baukosten belaufen sich auf
des Projektgebietes zu erzielen, € 780.000, --.
sowie durch die Erweiterung des
Speichervolumens das vorhandene Der Abschluss der Bauarbeiten für
Quelldargebot bestmöglich zu nutzen. diesen Bauabschnitt ist für kommendes
Jahr geplant und ist ein weiterer
Im Oktober konnten wir mit den Baustein der Gemeinde Bürserberg zur
Bauarbeiten beim Hochbehälter Sicherung der Wasserversorgung für
bei der Alpe Rona beginnen. unser Gemeindegebiet.
Sanierung Erdrutsch Rona
Aufgrund der behördlichen Auflagen
musste die Gemeinde Bürserberg im
Laufe des Sommers sämtliche Bäume
mit Wurzelstöcken im Nahbereich der
Rona-Quelle entfernen. Dadurch hat
der Hang an Stabilität verloren und ist
nach Abschluss der Arbeiten bereits
beim ersten Starkregen ins Rutschen
gekommen. Unsere Mitarbeiter
haben sofort reagiert und binnen
zwei Wochen die Sanierung dieses
Abschnittes in Angriff genommen.
Mittels Einsatz eines Schreitbaggers
Gemeinde ist es gelungen, den Schaden in recht
kurzer Zeit wieder zu beheben.
Ursache für den Erdrutsch waren die
behördlichen Auflagen zur Entfernung
der Wurzelstöcke
Straßenbeleuchtung-, Glasfaserausbau - Ausserberg
Der lang ersehnte Wunsch
vieler Bewohner der Parzelle
Ausserberg nach einer
Straßenbeleuchtung konnte
nun endlich in diesem Sommer
umgesetzt werden.
Wie schon in mehreren Ausgaben
berichtet, wird die Gemeinde,
wo immer eine Leitungsverlegung
stattfindet, auch Leerrohre für
eine Glasfaserverlegung
mitverlegen.
So wurde auch in
diesem Bauabschnitt die
Glasfaserverlegung berücksichtigt.
Die Einschränkungen durch
Verkehrsbehinderungen
konnten aufgrund der guten
Zusammenarbeit mit den
ausführenden Firmen und
unseren Mitarbeitern recht
gering gehalten werden.
Man darf nicht vergessen, dass
die Straße in diesem Bereich sehr
schmal, der Untergrund sehr hart
und herausfordernd war.
Sanierung Güterweg-Unterausserberg
Im Zuge der Verlegung der Leitungen
für die Straßenbeleuchtung
konnten auch private Wasser- u.
Kanalleitungen in einem Teilbereich
der Unterausserbergstraße eingelegt
werden. Außerdem konnte in diesem
Zusammenhang ein Teilabschnitt der
Unterausserbergstraße mit einem
Kostenaufwand von ca. € 50.000, --
saniert bzw. neu asphaltiert werden,
nachdem wir hierfür auch eine 60%-ige
Förderzusage des Landes, dank dem
Einsatz unseres Vizebürgermeisters
Ernst Wehinger, erhielten.
Baubeginn – WLV – Umlegung Marxabächle Gemeinde
Im Sommer haben die
Umlegungsarbeiten des Marxabächle
durch die WLV stattgefunden. Diese
konnten planmäßig bis Mitte Oktober
fertiggestellt werden. Die Umlegung
des Marxabächle schützt vor allem die
unterliegenden landwirtschaftlichen
Betriebsstätten bei Extremniederschlag
vor Überflutung. Bei Starkniederschlag
wird das Wasser in die neue
Verrohrung schadlos in den Plattenbach
umgeleitet. Dank dem Projekt der
WLV belaufen sich die Kosten für die
Gemeinde Bürserberg auf 30% der
Gesamtbaukosten von ca. € 250.000, --.
TRANSPORTE - ERDBEWEGUNG
NEIER Gerhard
9
6707 Bürserberg
0664 / 385 82 18
neier-transporte@aon.at
www.neier-trans.at
10
Gemeinde-App von Bürserberg
Gemeindezeitung, Müllkalender Auch an Veranstaltungen erinnert
und vieles mehr sind so mit einem Gem2Go per Push-Information. Und
Fingerwisch auf dem Smartphone oder die Gemeinde oder das Magistrat
Tablet verfügbar. kann Bürger über wichtige Dinge aktiv
Du willst wissen, was sich in informieren.
Bürserberg so tut? Gem2Go - Die Zukunft ist mobil
Die Gemeinde Info und Service-App Smartphones und Tablets sind Jetzt einfach
bringt dir immer aktuelle Infos. allgegenwärtig. Die Menschen wollen ausprobieren! Die
Information immer und überall abrufen kostenlose App
Seit Einführung haben wir können und genau das bietet Gem2Go gibt es für iPhone,
mittlerweile 260 Personen, die für Gemeinden. iPad, Android und
diesen Infokanal nützen! Windows Phone.
Gem2Go Erinnerungsfunktion
Infos für Gemeindebürger Mit Gem2Go hat man seinen Mehr Infos unter
Gem2Go stellt schnell und persönlichen Assistenten immer www.gem2go.at/Bürserberg
unkompliziert Informationen für dabei. Eine Push-Nachricht erinnert Mittlerweile haben wir 260 Nutzer
Bürger und Besucher der Gemeinde beispielsweise rechtzeitig über den und es würde und freuen, wenn wir
zur Verfügung. Allgemeine aktuellen Termin für die Müllabholung auch dich mit diesen Informationen
Neuigkeiten, Veranstaltungskalender, oder über eine Straßensperre. erreichen könnten!
FamiliePLUS GoTrail
Wie schon in der letzten Ausgabe Weihnachtsaktion
berichtet, ging unser Geo Tracking Wie im vergangen Jahr organisieren
Ende Juli online. Es handelt sich hier wir mit Familieplus aus Brand
um zwei Varianten einer digitalen wieder eine Weihnachtsaktion. Hier
Schnitzeljagd, welche ganz ohne bekommen alle alleinstehenden
Hinweistafeln oder ähnliches Personen, die an Heilig Abend alleine
auskommt. Wir wollten keine Schilder sind, da sie keine sozialen Kontakte
hinpflanzen, sondern mit so wenig oder keine Familienangehörigen
Equipment wie möglich auskommen. haben, eine Weihnachtskiste gefüllt mit
Dadurch entstehen auch keine einem Weihnachtsmenü und diversen
weiteren Wartungskosten. Zudem Präsenten. Dieses Jahr bekocht
können jederzeit die Videos und uns das Naturhotel Taleu – vielen
auch die Geschichten ausgetauscht Dank hierfür! Zusammen mit dem
werden. Die zweieinhalbstündige Friedenslicht wird die Weihnachtskiste
Schnitzeljagd ist bereits für Kinder am 24.12. an die Haushalte verteilt.
im Kindergartenalter geeignet. Die
Teilnehmerzahl ist unbegrenzt.
Für Sportbegeisterte gibt es ebenfalls
ein Angebot – den Panorama Power
Walk.
19 Stationen mit verschiedenen
Übungen laden zum Mitmachen ein. In
Videos wird die richtige Ausführung der
Gemeinde Übungen zuvor genau gezeigt. Dieser
Rundweg ist ca. 5km lang und dauert
rund zwei Stunden.
Beide Trails starten und enden beim
Wanderparkplatz, mehr Information zu
den Trails gibt es auf der Homepage
der Gemeinde.Winterdienst und Schneeräumung
Hiermit erlauben wir uns, auf einige
Details zur Schneeräumung und auf
die gesetzliche Anrainerverpflichtung
hinzuweisen. Diese Verpflichtung
umfasst sowohl den Winterdienst
(Schneeräumung und Streuung)
auf Gehsteigen und Gehwegen als
auch die Säuberung derselben von
Verunreinigungen und lautet wörtlich:
§ 93 Abs. 1 StVO
(Pflichten der Anrainer)
(1) Die Eigentümer von Liegenschaften
in Ortsgebieten, ausgenommen die Rückschnitt von Bäumen und Die Gemeinde Bürserberg
Eigentümer von unverbauten land- Sträuchern an Straßen und Gehwegen weist daher auf die im § 91 der
und forstwirtschaftlich genutzten In der Gemeinde bestehen vielfach Straßenverkehrsordnung
Liegenschaften, haben dafür Grünflächen, ansprechende normierte Pflicht hin, dass „die
zu sorgen, dass die entlang der und gepflegte Garten- und Behörde den Grundeigentümer
Liegenschaft in einer Entfernung von Grüngestaltungen. Den verschiedenen aufzufordern hat, Bäume, Hecken,
nicht mehr als 3 m vorhandenen, Interessen muss der entsprechende Sträucher und dergleichen,
dem öffentlichen Verkehr dienenden Raum zur Verfügung gestellt werden, welche die Verkehrssicherheit,
Gehsteige und Gehwege einschließlich somit auch Straßenflächen, Gehsteige insbesondere die freie Sicht
der in ihrem Zuge befindlichen und -wege. über den Straßenverlauf oder auf
Stiegenanlagen entlang der ganzen die Einrichtungen zur Regelung
Liegenschaft in der Zeit von 6 bis 22 In den Straßenraum (dazu zählen und Sicherung des Verkehrs,
Uhr von Schnee und Verunreinigungen auch die Gehsteige und -wege) oder welche die Benutzbarkeit
gesäubert sowie bei Schnee und hineinwachsende Sträucher und der Straßen einschließlich der
Glatteis bestreut sind. Ist ein Gehsteig Bäume sowie weit herabhängende auf oder über ihr befindlichen,
(Gehweg) nicht vorhanden, so ist der Äste behindern ganz besonders bei dem Straßenverkehr dienenden
Straßenrand in der Breite von 1 m zu Regen und Schneefall Fußgänger, Anlagen, z. B. Oberleitungs-
säubern und zu bestreuen. Die gleiche Radfahrer und Kraftfahrzeuge und und Beleuchtungsanlagen,
Verpflichtung trifft die Eigentümer von zwingen diese zum Ausweichen beeinträchtigen, auszuästen oder
Verkaufshütten. auf die Fahrbahn und gefährden zu entfernen.“
dadurch zusätzlich die schwächeren
Es wird darauf hingewiesen, dass Verkehrsteilnehmer. Auch Auch im § 38 des Vlbg.
zwar im Zuge der Schneeräumung können Kraftfahrzeuge durch Straßengesetzes ist festgehalten,
auch die oben genannten Flächen die Beeinträchtigungen von dass die Behörde an öffentlichen
teilweise mitbetreut werden. Die herabhängenden Ästen beschädigt Straßen die Beseitigung oder das
gesetzliche Verpflichtung sowie die werden. Zurückschneiden von Bäumen und
damit verbundene zivilrechtliche Sträuchern verfügen kann, wenn
Haftung für die zeitgerechte und Durch diese Problematik kann auch diese geeignet sind, die Benützung
ordnungsgemäße Durchführung der den Kraftfahrern die Sicht verstellt der Straße zu beeinträchtigen.
im § 93 StVO angeführten Arbeiten werden, sodass es zu gefährlichen
verbleibt jedoch in jedem Fall beim Situationen für jedermann kommen Somit ist diesen rechtlichen Vorgaben
Liegenschaftseigentümer. kann. Gefährliche Situationen ergeben klar zu entnehmen, dass die Pflege
sich auch aus den straßennahen und Wartung eine Angelegenheit des
Uneingeschränkt müssen Hecken und Sträuchern, die vielfach jeweiligen Grundeigentümers ist, der
Eigentümerinnen/Eigentümer von die Sicht auf und für Kinder so auch die entsprechenden Kosten für Gemeinde
Liegenschaften dafür sorgen, dass verstellen, dass diese nicht oder nur den Rückschnitt und die Pflege sowie
Schneewechten und Eisbildungen erschwert wahrgenommen werden Wartung der Bäume und Sträucher zu
von den Dächern ihrer an der Straße können. Daher sollten die Hecken tragen hat. Dies gilt nicht nur in den
gelegenen Gebäude entfernt werden. regelmäßig zurückgeschnitten werden. Sommermonaten, sondern auch in der
kalten Jahreszeit.
Durch die Schneeräumung und
Entfernung von Dachlawinen dürfen
andere Straßenbenützer/innen nicht Die Gemeinde Bürserberg
gefährdet oder behindert werden. ersucht deshalb die betroffenen
Grundeigentümer umgehend und
Schneehaufen, die von jeweils bei Bedarf Bäume, Hecken
Schneepflügen auf den Gehsteig und Sträucher zurückzuschneiden,
geschoben werden, müssen ebenfalls damit der Straßenerhalter nicht
entfernt werden. Die Ablagerung gezwungen ist, gegen Verrechnung der
von Schnee von Häusern oder anfallenden Kosten diesen Rückschnitt
Grundstücken auf der Straße ist nicht vorzunehmen. Für Ihr Verständnis
gestattet. bedankt sich die Gemeindeverwaltung.
1112
NEWS aus dem Gemeindewald - Bürserberg
Information der Forstbetriebs-
gemeinschaft Jagdberg über die
Tätigkeiten und die aktuelle Situation
im Gemeindewald von Bürserberg
Das Jahr 2021 war für die
Forstwirtschaft ein wesentlich
erfreulicheres als die zwei
vorangegangenen Jahre. Es war
wie Balsam auf der Seele für die
Waldbesitzer, dass der Schadholzanfall
deutlich abnahm und sich, so wie der
Holzpreis, wieder auf akzeptablem
Niveau eingependelt hat. Um den Trinkwasserhochbehälter Am Ende des Berichtes möchte ich
oberhalb der Alpe Tschengla für die den eigentlich wichtigsten Inhalt
So wurde auch am Bürserberg nach Zukunft bzgl. Kapazität tauglich zu mitteilen: Es gilt, Danke zu sagen!
zwei Jahren der holzpreisbedingten machen, war es notwendig, eine Ohne die gute Zusammenarbeit mit
Nutzungsreduzierung im abgelaufenen kleinflächige Rodung umzusetzen. den Verantwortlichen in der Gemeinde,
Jahr wieder planmäßige Waldpflege Die Holzmenge betrug hier etwa 45 allen voran Bgm. Fridolin Plaickner mit
und Waldnutzung betrieben: Festmeter Lärchenholz. seinem Team, wäre die Umsetzung
Den Bürgern von Bürserberg wurde von Maßnahmen für unseren Wald
Aufforstungsmaßnahmen waren nicht in dieser Weise möglich
nur in geringem Umfang notwendig. entsprechend ihrer Anmeldungen
Losholz zur Verfügung gestellt. gewesen. Danke aber auch an die
Es wurden lediglich 150 Pflanzen Mitarbeiter der FBG Jagdberg und die
an vier Waldorten gesetzt. Die Gesamtmenge umfasste 123
Festmeter Brennholz. Natürlich wurde fremden Dienstleister, die tolle Arbeit
Dafür waren die Mitarbeiter der vollbracht haben. Trotz der aktuell
Forstbetriebsgemeinschaft auch das Heizwerk mit Brennholz
aus dem Gemeindewald versorgt. unsicheren Situation gilt es, positiv in
Jagdberg bei den Pflegearbeiten die Zukunft zu schauen. In Vorfreude
fleißig: auf ca. 5 Hektar Waldfläche Die Menge des gelieferten Holzes
in diesem Jahr stand jedoch bei auf eine weiterhin erfolgreiche Arbeit
(11 Waldorte) fanden Ausmäharbeiten für und im Wald von Bürserberg.
statt, und in der Hasafalla wurde Redaktionsschluss noch nicht fest.
auf 1,1 Hektar Dickungspflege Von den Partnern der Wildbach- Walter Amann
umgesetzt. und Lawinenverbauung wurden
30 Gleitschneeböcke im Bereich
Planmäßig Holz genutzt wurde am Fuchslöcher installiert. Im nächsten
Waldort Motta, wo im Zuge einer Frühjahr soll in diesem Bereich
Käferholzaufarbeitung ca. 270 eine Aufforstung mit Weißtannen
Festmeter überaltes Holz mit der stattfinden.
Seilbahn genutzt wurden.
Eine weitere Seilbahnnutzung fand Unser Jagdpächter Christian Grab hat
auch unterhalb des neu errichteten sich wiederum bereiterklärt, durch das
Knebelbruchwegs statt. Dort Ausbringen von Verbissschutzmittel
wurden durch kleinflächige Eingriffe die aufgeforsteten Jungpflanzen vor
ca. 350 Festmeter Holz zwecks Wildverbiss zu schützen. Vielen Dank
Verjüngungseinleitung entnommen. an dieser Stelle für diese Arbeit.
Zudem fand im Mooswald, parallel
zur Lifttrasse der Einhornbahn II, eine
Gemeinde Nutzung statt. Neben waldbaulichen
Gründen wurden im selben Zug auch
Bäume entnommen, welche den
sicheren Liftbetrieb gefährden
könnten. Der Holzanfall betrug
hier etwa 330 Festmeter.
Traditionelle Holzbringung mit
dem Pferd fand an den Waldorten
Krottaloch und unterhalb des
Maisäswald statt. Dort wurden die zu
dichten Waldbestände durchforstet,
um mehr Stabilität sowie mehr Licht
zwecks Naturverjüngung auf den
Waldboden zu bekommen.
Bei diesen zwei Eingriffen fiel eine
Holzmenge von ungefähr
140 Festmetern an. Holzabfuhr vom „Mooswald“ im NovemberKinderbetreuung Bürserberg
Jahresprojekt in der KIBE und viel Bewegung in unserem Unser Maskottchen, der lustige Frosch
„Fit und gesund durch das KIBE-Jahr!“ Bewegungsalltag, das haben wir „Quaxi“, begleitet uns an unseren
uns als Schwerpunkt in diesem Jahr wöchentlichen „Fit-und-Gesund-
Gesundheit ist ein Thema, das in alle 2021/22 gesetzt. Tagen“ und überrascht die Kinder mit
Lebensbereiche hineinwirkt. jeweils unterschiedlichen Impulsen
Wir wollen unseren zu vielfältigen Aktivitäten, gesundem
Die KIBE kann einen sehr großen anvertrauten Kindern schon früh
Beitrag zur gesunden Entwicklung von Essen uvm.
gesundheitsfördernde Gewohnheiten
Kindern leisten. Eine ausgewogene, mit auf den Weg geben und sie Bewegung wirkt wie Nahrung für’s
vitaminreiche Ernährung, ein so in der körperlichen, seelischen Gehirn. Deshalb: Auf die Plätze, fertig
achtsamer und aufmerksamer und geistigen Gesundheit positiv los, lasst uns in diesem Jahr toben,
Umgang mit dem eigenen Körper beeinflussen. klettern, kriechen, tanzen, hüpfen,….
Gemeinde
MEILENSTEIN
Friedrich Holl, Matin 37, 6707 Bürserberg,
T: +43 664 144 69 63, E: f.holl@meilenstein.co.at
1314
Bauprojekte 2021
Baubeginn Doppelwohnhaus, Abbruch Doppelhaushälfte und Neubau Zubau Wintergarten
Dolzer Manuel und. Marcel Wohnhaus - Schatzmann Nina Vollstuber Dietmar und Renate
Zubau Garage – Postai Josef Ausbau Dachgeschoss - Zechner Susanne Geräteschuppen – Holl Franz u. Veronika
Umbau Geräteschuppen - Wehinger Herbert Neubau Garage - Vollstuber Matthias u. Jana Zubau Stallgebäude - Fritsche Susanne
Gemeinde
Geräteschuppen - Jenny Pascal Fertigstellung Wohnhaus - Vollstuber Patrick
Neubau Wohnhaus – Wachter Daniel u. Manuela Zubau - „Rufana-Alp‘“ - Fam- PlaicknerBevölkerungsstatistik
Neugeborene (im Zeitraum vom 14.11.2020 bis 30.11.2021)
In diesem Zeitraum haben in Bürserberg folgende Kinder das Licht der Welt erblickt.
Biering Jannis geb. 09.03.2021 Sohn von Christina Biering
und Philipp Dreier
Berlinger Matteo geb. 03.04.2021 Sohn von Esther
und Arno Berlinger Marius Vollstuber
Hozanovic Andi geb. 25.07.2021 Sohn von Sadela
und Emsad Hozanovic
Nenning Frida geb. 14.08.2021 Tochter von Yvonne Nenning
und Dominik Baumgartner
Hahn-Laner Karl David geb. 18.08.2021 Sohn von Anna-Maria
und Daniel Hahn-Laner
Marius Vollstuber geb. 28.11.2021 Sohn von Ramona Dreier
und Patrick Vollstuber
Berlinger Matteo
Biering Jannis Hahn-Laner Karl David Hozanovic Andi Nenning Frida
Gemeinde
Sterbefälle
Neier Monika geboren 09.09.1958
verstorben 17.02.2021 Wasserzählerstände
Schwald Hermann geboren 08.09.1935
verstorben 06.03.2021
Scherrer Christian geboren 08.09.1928 In eigener Sache ersuchen
verstorben 15.03.2021 wir die Bevölkerung wieder
Burtscher Hubert geboren 06.05.1949
verstorben 22.04.2021
Fritsche Gertrud geboren 25.02.1931 um Mitteilung der
verstorben 22.06.2021
Grass Monika geboren 13.02.1961
Wasserzählerstände
verstorben 10.07.2021 per 28.02.2022.
Fritsche Maria geboren 03.04.1924
verstorben 03.09.2021
1516
Aus unserem Kindergarten
Kunstprojekt im Die Kinder erfahren vieles über
Kindergarten Bürserberg unterschiedliche Künstler und
deren Kunstwerke wie Van Goghs
Sonnenblumen, Claude Monets
Seerosen,
Frida Kahlos
Selbstporträts,
die
Architektur von
Friedensreich
Hundertwasser
oder Wassily „Ich mache mir die Welt, wie sie mir gefällt“
Kandinskys (Pipi Langstrumpf)
Arbeiten mit
Zirkel und Lineal.
Auch die heimische Volkskunst
bekommt in unserer Planung einen
Stellenwert. Wir werden eine
Krippenausstellung besuchen und
„Hol dir ein Gelb von der Sonne, auch gemeinsam eine schöne
hol dir ein Blau vom See, Weihnachtskrippe bauen.
hol dir ein Braun von der Erde,
hol dir ein Weiß vom Schnee.“ Mit Land Art wollen wir bei den Krippe als beispiel für Volkskunst
Kindern ihre Phantasie für den
Mit diesem Gedicht starten unsere 12 sinnlichen Umgang und das Gestalten
Kinder des Kindergartens Bürserberg mit Naturmaterialien wecken.
regelmäßig übers ganze Jahr in
ihren Vormittag, um die Farben der In den kommenden Monaten erhalten
Welt zu erkunden. Auf spielerische die Kinder viele Gelegenheiten, mit
Weise lernen sie Farben, Farbfamilien verschiedensten Farben, Techniken
und Mischfarben kennen. Mit und Materialien zu arbeiten.
„Auge und Hand“ wird gezeichnet, Im Fokus liegt das Ausprobieren,
gemalt, geschnitten, geklebt und die Freude am Gestalten und
verschiedensten kreativen Prozessen natürlich auch der Stolz über die
freien Lauf gelassen. entstandenen Ergebnisse. Land Art mit Naturmaterialien
GemeindeVolksschule Bürserberg
In diesem Schuljahr lernen und Die Kinder erkunden Vorarlberg, Die SchülerInnen haben in
forschen 35 Kinder in der Volksschule Österreich und Europa. Sie zeichnen Gruppen- und Partnerarbeiten an
Bürserberg. Schön, dass so viele Karten, beschriften und informieren unterschiedlichen Stationen gearbeitet
Kinder das Schulhaus beleben! Die sich über die Gewohnheiten und und geforscht. Einige Kinder haben
Kinder arbeiten in 3 Räumen. In den Besonderheiten anderer Länder. Auch Lederbeutel gebastelt, Mammuts
Klassen 1 und 2 machen die Vorarlberg wird erforscht, Bezirke, gezeichnet und aus Naturmaterialien,
Schüler und Schülerinnen der Talschaften, Orte, Berge und Flüsse. die sie beim Waldtag gesammelt haben,
2. bis 4. Schulstufe Fortschritte und eine Steinzeitlandschaft gestaltet.
im Werkraum findet nicht nur der
Werkunterricht statt, es lernen dort Seit dem Schulanfang erlernen 10
auch die Schüler und Schülerinnen der Schulanfänger/innen gemeinsam
1. Schulstufe. So sind alle Räume gut die Buchstaben und Zahlen.
genützt. Sie beschäftigen sich mit den ersten
Rechenoperationen (addieren,
Die Kinder der Gruppe 1 hörten in subtrahieren, ergänzen, aufteilen…)
der Erzählung zur Kunst, und können schon erste Wörter lesen
wie wichtig es den Die Schüler und Schülerinnen und schreiben.
Menschen schon der zweiten Schulstufe erarbeiten
sehr früh war, mit Freude die Schreibschrift und
sich künstlerisch freuen sich über jeden neuen
auszudrücken. Schreibschriftbuchstaben.
Sie lernen im
Lauf des Jahres Sie erarbeiten sich auch die Malreihen
unterschiedliche mit verschiedenen Materialien. Da
Kunststile und heißt es, die Malreihen mit Material
verschiedene auflegen, vertiefen über die Vielfachen,
Techniken kennen. wiederholen mit selbstgemachten Mit den verschiedensten Materialien
Malreihenkarteikärtchen, aber auch macht das Lernen gleich mehr Spaß
Zum Bereich Kunst gehört auch Textaufgaben zu den Malreihen zu und die Kinder können schulische
der Einblick in die Geschichte der erfinden. Die Abwechslung hilft Inhalte im wahrsten Sinn des
Menschheit und in die verschiedenen beim Lernen! Wortes „begreifen“. Die Kinder
Kulturtechniken. So schöpften die bauen im Moment sehr gerne mit
Kinder Papier und gestalteten schöne hölzernen Würfeln und Prismen
Blätter Papier. (Montessorimaterial).
Aber auch die Grundfertigkeiten Dabei erwerben sie durch das
in Rechnen werden verfeinert und Hantieren, Legen und Stapeln
weiterentwickelt. Montessorimaterial grundlegende Einsichten im Umgang
lässt die Kinder die Rechenarten mit Größen, Mengen und machen
wirklich „begreifen“ und so besser erste geometrische Erfahrungen. Sie
verstehen. So lernen sie, was die Die Lerngruppe 2 hat sich in diesem begreifen spielerisch die Zusammen-
einzelnen Rechenschritte bedeuten. Schuljahr auf eine Reise in die hänge wie groß/klein, dünn/dünner/am
Die Schüler und Schülerinnen der Steinzeit begeben. dünnsten usw. Ganz nebenbei werden
dritten und vierten Schulstufe Die Kinder haben die Grob- und Feinmotorik und die
verfassen „Briefe an Freunde“. Fleißig sich anhand Konzentration geschult.
schreiben sie sich gegenseitig Briefe, von Montessori- Zum schulischen Alltag gehören auch
beschriften Briefkuverts und nützen materialien, einer das gemeinsame Kochen und das
den Briefkasten, um sich die Briefe Steinzeitkartei, Entwickeln und Schulen der kreativen Gemeinde
gegenseitig zukommen zu lassen. Sachbüchern und Fähigkeiten eines jeden Kindes. In der
Gleich am Morgen stürmen sie den Lernvideos über Großgruppe gehen wir jede Woche
Briefkasten, um zu schauen, wer einen das Leben unserer abwechselnd zum Turnen nach Brand
Brief bekommt. Vorfahren informiert. oder in den Spielewald.
Wie teilt man die
Steinzeit ein?
Wo lebten die
Menschen? Welche
Kleidung trugen
sie? Wie machten
sie Feuer? Wie
ernährten sie sich?
Welche Tiere lebten
in der Steinzeit?
Wie haben die
Menschen gejagt?
1718
Infos für Jugendliche Winter 2021 / 2022
Save the Date:
Auslandsmesse welt weit weg
Wohin soll´s gehen? Möglichkeiten,
eine Zeit lang im Ausland zu leben,
haben junge Menschen viele. Tipps
und Inspirationen aus erster Hand
gibt es am Freitag, 21. Jänner
2022, von 13 bis 17 Uhr bei welt
weit weg, der Auslandsmesse
für alle Weltenbummler*innen
im WIFI Dornbirn. Verschiedene aha card am Smartphone
Organisationen stellen ihre Auslands- Letzte Chance für umwerfend
Programme vor und Jugendliche günstige Ski-Saisonkarten!
Europa erkunden mit einem ESK- erzählen von ihren weltweiten Mit der aha card können Jugendliche
Freiwilligendienst Erfahrungen. Der Eintritt ist frei. auch heuer kräftig sparen. Für sie
Biobauernhof in Belgien? Weitere Infos gibt es zeitnah unter gibt es ermäßigte Saisonkarten für
Touristenführungen auf Madeira? www.aha.or.at/welt-weit-weg. Ski Arlberg, Montafon Brandnertal
Altersheim in Tschechien? Schulradio Card, Sonnenkopf, 3TälerPass (auch
in Litauen? Kunstschule in Finnland? Zweimal Spaß haben,
einmal zahlen Jahreskarte) und Ländle-Card. Einfach
Zwei haben Spaß, eine*r zahlt – so Gutschein runterladen, ausfüllen
Der Freiwilligendienst des Europäischen und zusammen mit der aha card die
Solidaritätskorps (ESK) bietet jungen heißt das Motto der 2 für1-Aktion
der aha card. Im Winter geht´s rund: ermäßigte Saisonkarte holen.
Menschen zwischen 18 und 30 Jahren Alle Infos gibt es unter
die Möglichkeit, für zwei bis zwölf Monate Ermäßigungen gibt es im Dezember
bei Good Life Sports in Dornbirn www.aha.or.at/winteraktion.
in einer gemeinnützigen Einrichtung
in Europa mitzuarbeiten. Die Kosten und Hohenems. Im Jänner ist in der Hier finden Jugendliche auch
sind durch das EU-Förderprogramm Funworld in Hard Lasertag- und Infos zu weiteren winterfesten
Europäisches Solidaritätskorps und die Bowlingspaß zum Sonderpreis aha card Angeboten. Die Infos
Aufnahmeorganisation gedeckt. Das angesagt. Nur im Doppelpack und zum Saisonkartenverkauf und den
aha unterstützt und begleitet bei der gegen Vorlage der aha cards. Alle geltenden Corona-Regeln können
Projektvorbereitung und während des Infos zu den 2für1-Aktionen findet man Jugendliche bei den jeweiligen
Einsatzes. unter www.aha.or.at/2fuer1. Skigebieten in Erfahrung bringen.
Bergbahnen Brandnertal
Mit Optimismus und Zuversicht Das Team der Bergbahnen Brandnertal
sind die Bergbahnen bereits in die nutzte die Zwischensaison, um
Wintersaison 2021/22 gestartet. sämtliche Pisten und Anlagen optimal
für den Saisonstart vorzubereiten. Die
Die Beschneiungsanlagen wurden im 149 Schneeerzeuger sind auf Position
ganzen Brandnertal eingeschalten und und produzieren das weiße Gold so oft
arbeiten bereits auf Hochtouren. Mit wie möglich. Alle Mitarbeiter freuen sich,
den 10 neuen Schneeerzeugern sollen dass es wieder losgegangen ist, die
beste Pistenverhältnisse geschaffen Lifte laufen und wir wieder Gäste von
Gemeinde werden. nah und fern bei uns begrüßen dürfen.
Neuer Betriebsleiter Gemeinsam mit meinem motivierten
in Bürserberg - Stefan Wehinger Team sind wir aber gut aufgestellt
Stefan Wehinger löste bereits mit und werden unser Bestes geben“,
Start der Sommersaison 2021 Mathias erklärt der neue Betriebsleiter Stefan
Tourismus Klisch als Betriebsleiter in Bürserberg Wehinger.
ab. Stefan, der gebürtige Bürserberger, Start Wintersaison 2021/22
verfügt aufgrund seiner langjährigen „Wir sind guter Dinge, da wir die besten
Arbeit bei den Bergbahnen Brandnertal Voraussetzungen dafür geschaffen
über eine breite berufliche Erfahrung. haben, dass jeder seine Skitage
„Ich bin hier aufgewachsen und kenne genießen kann“, betont David Domig.
das Gebiet schon von klein auf. Die „Vor allem bei den Gästen ist die
Pisten so vorzubereiten, dass die Sehnsucht nach Skitagen oder einem
Gäste ein einzigartiges Erlebnis Winterurlaub sehr hoch.“
haben und einen reibungslosen
Ablauf zu garantieren ist eine Auf eine gesunde und sportliche
große Herausforderung. Wintersaison freuen wir uns schon sehr.Bikepark Brandnertal
Saisonrückblick Bikepark Brandnertal IXS European Downhill Cup
Die erste volle Saison nach dem Die zweithöchste Rennserie im
Ausbau des Streckennetzes und der Downhillsport war auch in diesem
Fertigstellung der Verbindung nach Jahr wieder zu Gast im Bikepark Oktober Shred
Brand ist geschlagen. In der nun Brandnertal. Über 280 Teilnehmer Zum Saisonschluss gab es nochmal
bereits achten Saison des Bikeparks und Teilnehmerinnen aus 28 ein besonderes Highlight im Bikepark
konnte der Ticketverkauf erneut um verschiedenen Nationen kämpften auf Brandnertal: Eine „Session“ für
ca. 20% gesteigert werden, und der Wettkampfstrecke „Tschack Norris“ geladene Fahrer auf den neuen
auch die Kundenzufriedenheit ist laut um den Tagessieg. Perfektes Wetter Sprüngen oberhalb vom Speichersee.
gängigen Bewertungsportalen sehr am Rennwochenende sorgte für faire Professionelle Athleten zeigten dort
gut. Somit war diese Saison, trotz des und gleichbleibende Bedingungen ihre spektakulären Tricks vor vielen
schwierigen Starts im Frühjahr, und einen wahren Hundertstel-Krimi. Zuschauern.
erneut die erfolgreichste Bikesaison Am Ende konnte sich bei den Herren
seit Bestehen des Bikeparks. Noel Niederberger (SUI) vor Davide Wir möchten uns an dieser Stelle
Palazzari (ITA) und Ronan Dunne bei allen Helfern und Unterstützern
Der höhere Andrang war allerdings (IRL) den Sieg sichern, bei den bedanken, die bei den Veranstaltungen
im Bereich der Tschengla im Damen setzte sich Gloria Scarsi (ITA) mitgewirkt haben und so maßgeblich
Vergleich zu den Vorjahren kaum zu vor Izabela Yankova (BUL) und Alia zum Erfolg beigetragen haben. Ein
spüren, denn zahlreiche Parkplätze Marcellini (ITA) durch. besonderer Dank gilt den Alpen
in Brand und die Anbindung des Rona und Parpfienz, die durch die
Bikeparks über die Dorf- und Trail Trophy - Enduro Etappenrennen ihre Flexibilität bei der Beweidung die
Panoramabahn haben viele Über 400 Teilnehmer/innen waren Durchführung der Rennveranstaltungen
Tagesgäste nach Brand verlagert. bei der Trail Trophy, einem Enduro- erst ermöglicht haben.
Zahlreiche Hotelgäste können direkt Etappenrennen, das von Brand
von Brand aus in das Streckennetz Tourismus organisiert wurde, am Gravity Card
starten und müssen nicht erst mit dem Start. Hierbei wurden von den Auch im internationalen Vergleich
Auto auf die Tschengla fahren. Rennteilnehmern verschiedene schneidet der Bikepark Brandnertal
Abschnitte mit Zeitnehmung absolviert. wieder sehr gut ab: Im Verbund
Zudem war die Zwischen diesen sogenannten der Gravity Card, einem
Parkplatzbewirtschaftung durch „Stages“ musste der Transfer länderübergreifenden Saisonkarten-
den Einsatz von 2 Mitarbeitern zur nächsten Etappe, zwar ohne Pool, ist der Bikepark Brandnertal
seitens Bergbahn und Bikepark sehr Zeitnehmung, aber aus eigener weiterhin bei den Top-3, gemessen
effizient. Die zusätzlichen Parkplätze Muskelkraft, absolviert werden. an der Zahl der Ersteintritte durch
für starke Wochenend-Tage im Somit hatten die Teilnehmer ein sehr Gravity-Card-Besitzer. 22 Top-
Bereich der Einhornbahn I Bergstation staffes und forderndes 2,5-tägiges Bikedestinationen sind Teilnehmer
(Kinderland), die von der Alpe Rona Programm vor sich. Der Start und das in diesem Karten-Verbund, wie
zur Verfügung gestellt wurden, Ziel befanden sich in Brand, aber die zum Beispiel Leogang, Saalbach-
haben enorm dazu beigetragen, eine Rundkurse führten die Teilnehmer an Hinterglemm, Serfaus-Fiss-Ladis,
gute Ordnung auf allen Parkflächen beiden Tagen durch den kompletten Lenzerheide, Winterberg, Schladming
herzustellen. Bikepark. und viele mehr.
Tourismus
19
Ihr Druckpartner in Schwarzach & Bludenz
www.jochumdruck.at20
Bürserberg Tourismus GmbH
Gäste Statistik Sommer 2021 Nächtigungen im Jahr 2021 2020 Veränderung zu 2020
Nach anfänglichen Startschwierigkeiten Mai 2.403 15 99,38%
auf Grund der Unsicherheiten bei den
Gästen konnten im Juli bis Oktober sehr Juni 7.432 3.627 51.20%
gute Übernachtungszahlen realisiert Juli 19.075 19.944 -4,36%
werden. Speziell der August war mit August 26.563 22.990 15,54%
26.500 Nächtigungen einer der besten September 14.162 12.043 14,76%
Monate bisher. Die Übernachtungs-
zahlen von 2019 (vor Corona) konnten Oktober 12.314 2.825 77,09%
nicht ganz erreicht werden. Die guten Gesamt Sommer 81.949 61.444 28,02%
Nächtigungszahlen lassen uns auf eine Gestamt Winter und Sommer 82.327 133.022
gute Wintersaison hoffen.
Infrastruktur Neuer Weg vom Frööd zum Loischkopf Steinkreise-Beschilderung
Wanderwege Gut Ding braucht Weile, könnte man
Arbeitseinsatz des DAV Sektion hier sagen. Nach einem längeren
Schwaben mit mehreren Mitgliedern Behördenverfahren (1 ½ Jahre) konnte
im Bereich Mondspitze – Sanierung im August die neue Beschilderung
(Garsellajoch – Mondspitze) sowie von der Steinkreise aufgestellt werden.
der Mondspitze zur Schillermulde. Von Sie geben den Besuchern eine
der Schillermulde wurden die Latschen ausführliche Information über die
um das Kessiloch hinauf bis zum Zusammenhänge der einzelnen Steine
Schillerkopf entfernt und der Weg ist Für viele Gäste und auch Einheimische und die Konstellation zu den Sternen.
wieder sehr gut begehbar. Ein großes ist der Loischkopf ein beliebtes Ziel.
Lob und Dankeschön an die freiwilligen Von der Panoramabahn ist dieser
Helfer des DAV Sektion Schwaben. Gipfel in einer halben Stunde gut
erreichbar - auch mit Kindern.
Weg vom Klamperastall zur
Bergstation Einhorn II Der neue Weg wurde professionell mit
einer leichten Steigung angelegt und
mit Schotter belegt und eingewalzt.
Begonnen wurde noch letzten Herbst.
Die Arbeiten konnten aufgrund der
Witterung erst heuer fertig gestellt
werden. Parallel wurde ein eigener
Weg für die Mountainbiker angelegt,
um den Verkehr so gut als möglich zu
trennen. Die Beschilderung wird in der
nächsten Saison noch verbessert.
Renovierung Hexenhäuschen
Eines der beliebtesten Ziele für
Auf Grund der großen Schneemengen Kinder ist das Hexenhäuschen auf der
letzten Winter und der vielen Tschengla. Im Herbst 2020 wurden
Regentage bis Juli mussten große ca. 70 Holztafeln dem Kindergarten Des Weiteren können per Handy
Teile saniert werden. Ende Winter übergeben. Die Kinder haben unter über den QR-Code auf den Tafeln
wurde mit der Pistenraupe sämtliches der Leitung von Sonja Ganahl diese weitere ausführliche Informationen wie
Material (200 Laufmeter Bretter) in den als Lebkuchen bemalt. Im Frühjahr auch das Steinkreis-Buch abgerufen
Bereich Bleika geführt, da sonst keine wurde die Fassade von der Tourismus werden. Dieses wurde von Fritsche
Zufahrt möglich ist. In den Monaten GmbH mit den neuen „Lebkuchen“ Karl zusammengestellt und von der
August bis September wurde ein neuer gestaltet sowie der Dachrand erneuert. Alpenregion Bludenz aufbereitet und
100 m langer Steg erstellt und weitere Die Inneneinrichtung wird das nächste mit dem QR-Code verlinkt.
Passagen mit weiteren 200 m saniert. Projekt sein.
Tourismus
Schillerkopf – Kettensicherung
am Gipfel
Auch in diesem Frühjahr sind einige
Bohrhaken der Kettensicherung kurz
vor dem Gipfel herausgebrochen. Nach
Rücksprache mit dem Alpenverein
Bludenz konnte die Sicherung wieder
professionell repariert werden.
Vielen Dank an Rainer Schlattinger
und seinem Team für die schnelle
Umsetzung.Zusammenarbeit der Museum Paarhof Buacher
verschiedenen Bauern Mit Ende der Saison gibt Herr Reinhard
als Selbstvermarkter im Morscher seine Tätigkeit als Museums-
Brandnertal Verantwortlicher in neue Hände. In
Ein Projekt, welches aus der den letzten 10 Jahren hat er sich in
Markenstrategie Brandnertal und hervorragender Weise um das Museum
der gemeinsamen Zusammenarbeit gekümmert. Er war jedes Jahr von Mai
im Brandnertal entstanden ist. bis Oktober immer am Donnerstag
Hier haben sich alle Bauern und bei Bedarf auch an weiteren
(für Bürserberg: Haflingerzucht Tagen im Museum. Mit viel Wissen
Baumann, Hummelhof, Hofkäserei zur Gemeinde hat er den Gästen die
Kegele, Alpe Rona und Bio- Geschichte von Bürserberg sowie
Landwirtschaft Zechner), die ihre andere Themen nähergebracht. In den
Produkte auch selbst vermarkten, vergangenen Jahren wurden einige
zusammengetan und bewerben Sonderausstellungen zu verschiedenen
diese Produkte mit einem Themen, wie Alpinismus früher und
gemeinsamen Folder. heute, durchgeführt. Zusätzlich zur
Der Folder liegt in der Gemeinde sowie Ausstellung kamen jedes Jahr noch
in den Hotels im Brandnertal auf. verschiedene Reinigungen und
Neugestaltungen hinzu. Ein herzliches
Dankeschön an Reinhard von der
Neubesetzung der Stelle als
Tourismus GmbH und der Gemeinde
Museums-Verantwortlicher
Bürserberg für seinen Einsatz.
Ab dem Frühjahr 2022 suchen
wir eine/n Frau/Mann, der diese Vorbereitung auf den Winter
Tätigkeit übernehmen möchte. Wie in den letzten Jahren werden wir
Weitere Informationen zur Tätigkeit auch heuer die
und Bezahlung erhalten sie bei • Winterwanderwege
Max Sturm 0664 / 73 74 51 00. • Schneeschuhwanderwege
• Langlaufloipen
Wir würden uns freuen, • Skitourenrouten
wenn sich eine/ein Bürserberger/in
für diese interessante Tätigkeit bei je nach Schneelage ab Dezember
uns meldet. ausschildern und laufend präparieren.
Max Sturm / Bürserberg Tourismus GmbH
Alpenregion Bludenz Tourismus GmbH
Gästekarte Winter 2021 / 2022 Nicht mehr im Angebot enthalten / Neue Geschäftsführerin bei der
Die Vorinformation für die kommende Durchführung noch offen: Alpenregion Bludenz
Wintersaison kann bereits unter • Geführte Laternenwanderung Mit Wiebke Meyer erhält die
www.gaestekarte.at sowie im in Brand Alpenregion Bludenz Tourismus
Vermietertool heruntergeladen und • Pistenbully-Erlebnis in Brand GmbH ab dem Frühjahr 2022
auch an interessierte Gäste zur • Erlebnis Schlittenhunde in eine fachkundige und qualifizierte
Information weitergeleitet werden. Bürserberg neue Geschäftsführerin. Wiebke
Meyer verfügt, nach ihrem Studium
Folgende Änderungen haben sich • Nächtliche Winterwanderung „Unternehmensführung in der
im Vergleich zur Wintersaison in Braz Tourismus- und Freizeitwirtschaft“ am
2020/21 ergeben: • Nachtrodeln in Stuben am Arlberg MCI und mehreren Stationen in der
Neu: Detaillierte Infos zu allen Tourismusbranche, über vielfältige
Gästekartenangeboten in der Erfahrungen. Darüber hinaus war
• Idyllische Fackelwanderung mit kommenden Wintersaison findet ihr ab Wiebke Meyer einige Jahre bei der
Blick auf Bludenz Dezember online auf www.gaestekarte.at Alpenregion Bludenz als Mitarbeiterin
• Ermäßigung auf den Night Park in sowie in der Gästekarten-Broschüre bzw. Leitung der Presse- und
Klösterle Marketingabteilung tätig. Nach über Tourismus
• 50 % Ermäßigung auf die drei Jahren als Stadtmarketing
Laternenwanderung mit Einkehr & Bludenz-Geschäftsführerin kehrt sie
Hofführung in Klösterle nun zurück in die Alpenregion Bludenz
Änderungen: und löst Mag.(FH) Kerstin Biedermann-
• 50 % Ermäßigung auf Smith als Geschäftsführerin ab. Der
Bergerlebnisabend und Nachtrodeln Vorstand der Alpenregion Bludenz
in Brand bedankt sich bei Kerstin Biedermann-
• 50 % Ermäßigung auf Nachtrodeln Smith für ihre 16-jährige Tätigkeit für
in Bürserberg die Alpenregion Bludenz und wünscht
der neuen Geschäftsführerin viel
Erfolg in ihrem neuen.
21Sie können auch lesen
