Activ - Pro Senectute Kanton Bern

Die Seite wird erstellt Judith Gruber
 
WEITER LESEN
Activ - Pro Senectute Kanton Bern
activ
Juli – Dezember 2021

                                                      Ausgabe
Bildung, Kultur und Bewegung
                                                    Region B
                                                             ern

                               Pro Senectute Kanton Bern
                               be.prosenectute.ch
Activ - Pro Senectute Kanton Bern
Editorial
Inhaltsverzeichnis

Liebe Leserinnen                               7.5.2021     Inhaltsverzeichnis
Liebe Leser
Nach wie vor ist die ganze Situation um Corona schwie-      Alltag & Lebensgestaltung                            3
rig, auch wenn wir erste Morgenröte am Horizont sehen
können. Viele Menschen sind geimpft und die gesamte         Sprachen lernen                                     12
Situation scheint sich etwas zu entspannen. Diese Zuver-
sicht gibt uns auch den Mut, wieder Kurse und Veranstal-    Computer & Multimedia                               14
tungen zu organisieren und auszuschreiben. Wir spüren,
dass viele der bisherigen Teilnehmenden förmlich darauf     Ausflüge, Besichtigungen & Führungen                19
warten, dass die Kurse und die wöchentlichen Sportange-
bote endlich, endlich wieder starten. Wir freuen uns sehr   Pinnwand beachten                                   22
wieder für Sie da zu sein und Ihnen ein tolles Angebot zu
präsentieren. Sie dürfen damit rechnen, dass wir nach       Gesang, Musik & Tanzen                              24
wie vor die verlangten Schutzkonzepte und die beschlos-
senen Regeln einhalten.                                     Entspannung, Fitness & Gesundheit                   28

Pro Senectute Kanton Bern hat sich seit dem letzten Mal
                                                            Bewegung in der Natur                               35
hinter den Kulissen organisatorisch verändert. Im Rah-
                                                            Bewegung in der Halle                               36
men eines dreijährigen Projektes haben wir die Struk-
turen im Kanton Bern angepasst. Die vier regionalen Pro     Wir über uns                                        38
Senectute Organisationen wurden mit dem Kantonalver-
ein in eine Stiftung zusammengeführt und erbringen nun      Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) 39
alle Dienstleistungen gemeinsam aus einer Hand. Nach
wie vor stehen Ihnen unsere Beratungsstellen mit ihren
Angeboten und Dienstleistungen zur Verfügung. Damit         activ in der Natur
Pro Senectute nach wie vor in den Regionen vertreten
ist, wurden Fördervereine gegründet. Diese sind die Bot-    Das umfassende Outdoor-Angebot finden Sie als Beilage
schafterinnen und Botschafter für die guten Leistungen      zum vorliegenden Kurs- und Veranstaltungsprogramm.
von Pro Senectute und sie unterstützen die kantonale        Seien Sie activ in der Natur bei Wanderungen, in der
Stiftung mit Rat und Tat und finanziellen Mitteln.          Radgruppe oder mit Schneeschuhen.

In den Fördervereinen werden Mitglieder gesucht. Wer-
den auch Sie Mitglied im Förderverein Ihrer Region und      Pro Senectute Kanton Bern
profitieren damit von guten Angeboten. Als Mitglied kön-
nen Sie Bildungs- und Sportangebote vergünstigt besu-       Beratungsstelle Bern, Berner Generationenhaus
chen. Mehr Informationen finden Sie im Flyer der «För-      Bahnhofplatz 2, 3011 Bern
dervereine Pro Senectute» in diesem Programm.               Tel. 031 359 03 03
                                                            bildungundsport@be.prosenectute.ch
Danke für Ihre Teilnahme und                                be.prosenectute.ch
Ihre Unterstützung und bleiben                              Spendenkonto:
Sie gesund!                                                 IBAN CH98 0900 0000 3000 0890 6

Marcel Schenk                                               Impressum
Vorsitzender der Geschäftsleitung                           Herausgeberin/Inserate: Pro Senectute Kanton Bern
                                                            Grafik: Petra Balmer, Bern
Pro Senectute Kanton Bern
                                                            Druck: Stämpfli Publikationen AG
                                                            Auflage: 25'500
                                                            Nächste Ausgabe: November 2021

Diese Angebote sind vom Bundesamt für Sozialversicherungen teilsubventioniert, weil sie in besonderem Masse
die Selbständigkeit und Autonomie von älteren Menschen fördern.

2
Activ - Pro Senectute Kanton Bern
Am Puls der Zeit
Docupass

Infoveranstaltungen und Workshops
                                                   Das neue Kindes- und Erwachsenenschutzrecht hat zum Ziel, das
                                                   Selbstbestimmungsrecht zu stärken. Mit dem Gesetz wurden z.T.
                                                   neue Vorsorgeinstrumente geschaffen, resp. die bisherigen den
                                                   neuen rechtlichen Vorgaben angepasst. Die Pro Senectute hat mit
                                                   dem Docupass eine Mappe entwickelt, in welcher Informationen
                                                   sowie Vorlagen zu Vorsorgeauftrag, Patientenverfügung, Testa-
                                                   ment und Anordnung für den Todesfall enthalten sind.

                                                   Pro Senectute Kanton Bern möchte Sie auf möglichst vielfältige Art
                                                   und Weise dabei unterstützen, Ihr Selbstbestimmungsrecht aus-
                                                   üben zu können. Sie können sich an einer Infoveranstaltung zum
                                                   Docupass über die wichtigsten Grundlageninformationen zu allen
                                                   Vorsorgeinstrumenten informieren lassen und/oder Ihr Wissen in
einer vertiefenden Infoveranstaltung zum Vorsorgeauftrag oder Testament erweitern. Darauf aufbauend ist es möglich,
sich in einem Workshop, im professionell begleiteten Austausch in einer Kleingruppe von Interessierten, über wichtige
Fragen auszutauschen oder sich individuell im Gespräch mit einem/r SozialarbeiterIn beraten zu lassen.

      Infoveranstaltung         Vertiefende                                           Individuelle
                                                           Workshops
      Docupass                  Infoveranstaltungen                                   Beratung

                               • Vorsorgeauftrag          • Patientenverfügung
                               • Testament                • Vorsorgeauftrag
                                                          • Testament/Anordnung
                                                            für den Todesfall
    Für die Teilnahme an einem Workshop oder für eine individuelle Beratung ist Grundlagenwissen
    sinnvoll und erwünscht.

                                                                                           Ak tuelle
                                                                                                        er
Anmeldung für Infoveranstaltungen und Workshops:                                     Informat ionen üb
                                                                                      die Durchführung
                                                                                                     ogramm
Pro Senectute Kanton Bern                                                          sämtlicher im Pr
                                                                                                   An gebote
Beratungsstelle Bern, Berner Generationenhaus                                       aufgeführten
Bahnhofplatz 2, 3011 Bern                                                               finden Sie unter
                                                                                                         ch
Tel. 031 359 03 03                                                                    be.prosenectute.
bildungundsport@be.prosenectute.ch

                                                                                                                   3
Activ - Pro Senectute Kanton Bern
Am Puls der Zeit
Docupass

Infoveranstaltungen Docupass
               Ihre Verfügungen für den Ernstfall
               Inhalte: Grundlageninformationen zu Patientenverfügung, Vorsorgeauftrag, Anordnung für den Todes-
               fall und Testament. Einsetzen von Vertretungspersonen, Formvorschriften, Aufbewahrung, Registration
               und Inkrafttreten der Verfügungen.

Nummer                 Tag                Datum                        Zeit                 Ort               Kosten
15335.21.O301          Mittwoch           18. August 2021              10.00–11.30          Thun              CHF 20.–
15335.21.B301          Donnerstag          2. September 2021           10.00–11.30          Bern              CHF 20.–
15335.21.O302          Mittwoch            8. September 2021           10.00–11.30          Thun              CHF 20.–
15335.21.S301          Montag             13. September 2021           14.00–15.30          Biel              CHF 20.–
15335.21.B401          Mittwoch            6. Oktober 2021             10.00–11.30          Bern              CHF 20.–
15335.21.S401          Montag             18. Oktober 2021             14.00–15.30          Biel              CHF 20.-
15335.21.B402          Donnerstag          4. November 2021            16.00–17.30          Bern              CHF 20.–

Leitung: Sozialarbeiterinnen Pro Senectute

Vertiefende Infoveranstaltungen
               Vorsorgeauftrag
               Durch Unfall, Krankheit oder Alter seine Urteilsfähigkeit zu verlieren, ist einschneidend. Mit dem
               Vorsorgeauftrag der Pro Senectute bestimmen Sie selber, wer Sie in diesem Fall vertritt. In unseren Info-
               veranstaltungen erhalten Sie wichtige Grundlageninformationen zur Personen- und Vermögenssorge, zu
               rechtlichen Angelegenheiten, möglichen Vertretungspersonen, Gültigkeit oder formalen Vorschriften.
               Ebenfalls werden Vorlagen zum Schreiben eines Vorsorgeauftrages vorgestellt.

15335.21.O303         Mittwoch            15. September 2021           10.00–12.00          Thun              CHF 20.–
15335.21.B302         Donnerstag          30. September 2021           10.00–12.00          Bern              CHF 20.–
15335.21.S402         Montag               4. Oktober 2021             14.00–16.00          Biel              CHF 20.–
15335.21.O401         Mittwoch             6. Oktober 2021             10.00–12.00          Thun              CHF 20.–
15335.21.B403         Donnerstag          28. Oktober 2021             10.00–12.00          Bern              CHF 20.–
15335.21.S403         Montag               8. November 2021            14.00–16.00          Biel              CHF 20.–
15335.21.B404         Donnerstag          25. November 2021            10.00–12.00          Bern              CHF 20.–

Leitung: Micael Schweizer, Notar und/oder Ruth Schindler, Leiterin Marketing & Fundraising Pro Senectute Kanton Bern

4
Activ - Pro Senectute Kanton Bern
Am Puls der Zeit
Docupass

Testament
Sie wollen selber bestimmen, was mit Ihrem Nachlass passieren soll? Wir helfen Ihnen, sich die richtigen Fragen zu
stellen, damit Sie alles nach Ihren eigenen Vorstellungen regeln können.

15335.21.B405       Dienstag      5. Oktober 2021          16.00–18.00         Bern, Generationenhaus      CHF 20.–
Leitung: Ein/e NotarIn und ein/e TeamleiterIn der DC Bank
Die Veranstaltung wird unterstützt von der DC Bank (www.dcbank.ch)

15335.21.S404       Donnerstag    11.11.2021               16.00–18.00         Biel, UBS                   CHF 20.–
Leitung: Ein/e NotarIn und ein/e LeiterIn Rayon Biel-Seeland der UBS

15335.21.B409       Donnerstag    28.10.2021               16.00–18.00         Burgdorf, UBS               CHF 20.–
Leitung: Ein/e NotarIn und ein/e LeiterIn Rayon Oberaargau-Emmental der UBS

Die Veranstaltungen in Biel und Burgdorf werden unterstützt von der UBS (www.ubs.ch)

Workshops
               Die drei Workshops bieten die Gelegenheit, sich in einer Gruppe von max. 8 Teilnehmenden vertieft mit
               den einzelnen Vorsorgedokumenten auseinanderzusetzen. Im Austausch können Fragen geklärt, Erfah-
               rungen ausgetauscht und Haltungen diskutiert werden. Zur Vorbereitung erhalten die Teilnehmenden
               bereits vor dem Workshop schriftliche Grundlageninformationen: Leitung: Pro Senectute Kanton Bern.

Workshop 1 – Vorsorgeauftrag: Möchten Sie selber bestimmen, wie Sie im Falle einer Urteilsunfähigkeit vertreten
werden? Die vertiefte Auseinandersetzung mit Ihrer Lebenssituation ermöglicht es Ihnen, anhand von Mustern und
Textbausteinen Ihren persönlichen Vorsorgeauftrag zu erstellen.
15335.21.O402          Mittwoch          27. Oktober 2021           9.30–12.00             Thun            CHF 20.–
15335.21.S405          Montag            22. November 2021          9.30–12.00             Biel            CHF 20.–
15335.21.B406          Dienstag          23. November 2021          9.30–12.00             Bern            CHF 20.–

Workshop 2 – Anordnung für den Todesfall und Testament: Haben Sie Wünsche, wie Ihr Abschied dereinst vor sich ge-
hen soll? Möchten Sie selber bestimmen, was nach Ihrem Tod mit Ihrer Hinterlassenschaft passieren soll? Sie erfahren,
welche Handlungsspielräume Sie haben und wie Sie Ihre Vorstellungen klar und eindeutig festhalten können. Vorlagen
und Textbausteine unterstützen Sie bei der Abfassung Ihrer persönlichen Dokumente.
15335.21.O403          Mittwoch          10. November 2021          9.30–12.00             Thun            CHF 20.–
15335.21.S406          Montag            29. November 2021          9.30–12.00             Biel            CHF 20.–
15335.21.B407          Donnerstag         2. Dezember 2021          9.30–12.00             Bern            CHF 20.–

Workshop 3 – Patientenverfügung: Nebst konkreten Informationen zur Patientenverfügung ist Zeit, um sich Gedanken
über die Themen Leben und Sterben zu machen, Erfahrungen und Vorstellungen zum Lebensende zu reflektieren und
so der Erstellung Ihrer persönlichen Patientenverfügung näher zu kommen.
15335.21.O404          Mittwoch          24. November 2021          9.30–12.00             Thun            CHF 20.–
15335.21.S407          Montag             6. Dezember 2021          9.30–12.00             Biel            CHF 20.–
15335.21.B408          Dienstag           7. Dezember 2021          9.30–12.00             Bern            CHF 20.–

                                                                                                                   5
Activ - Pro Senectute Kanton Bern
Am Puls der Zeit
Angebote von Zwäg ins Alter (ZiA)                                      Kostenlose
                                                                       Teilnahme

                                          Die Fachfrauen von Zwäg ins Alter (ZiA) bieten an, für interessierte SeniorIn-
                                          nen kostenlos Kleingruppen zu einem Gesundheitsthema der Wahl durch-
                                          zuführen. Die Corona-Schutzmassnahmen werden dabei eingehalten. Wir
                                          nehmen lokale Anregungen auf und organisieren mit Ihnen einen kleinen
und feinen Anlass, passend für Ihre Gemeinde. Eine weitere gute Möglichkeit, etwas für seine eigene Gesundheit zu tun,
ist unser Beratungsangebot. Wir betrachten mit den SeniorInnen die aktuelle Lebenssituation und beraten sie zu ihren
persönlichen Themen, ob es z.B. um mehr soziale Kontakte, Sturzvorbeugung, die Ernährung oder die Patientenverfü-
gung geht. Melden Sie sich bei Interesse.

Demenz geht uns alle an
Kann ich durch mein Verhalten das Demenzrisiko senken? Gehören meine Gedächtnislücken zum Alter oder bedarf es
einer Abklärung? Wie kann ich Menschen begegnen, die an einer Demenz leiden und wo finden Sie passende Unterstüt-
zung und Entlastungsangebote, die Ihnen den Alltag erleichtern? Spezialisierte Fachleute von Alzheimer Bern vermitteln
Ihnen grundsätzliche Informationen zu demenziellen Erkrankungen. Fachfrauen von Zwäg ins Alter zeigen auf, wie Sie
die geistige Gesundheit schützen und das Gedächtnis und das Gehirn stimulieren und wachhalten können.

Nummer             Tag           Datum                   Zeit            Leitung     Ort                     Dauer

15200.21.B302      Mittwoch      1. September 2021       18.30–20.30     ZiA         Herzogenbuchsee         1x2½ Std.
Leitung: Cécile Kessler, Koordinatorin Zwäg ins Alter und Olivia Weibl, Alzheimer Bern
Ort:     Sonnensaal, Zürichstrasse 2, 3360 Herzogenbuchsee

15200.21.S303      Montag        6. September 2021       14.00–16.00     ZiA         Lengnau                 1x2 Std.
Leitung: Sylvia Wicky, Koordinatorin Zwäg ins Alter und Silvia Manser, Alzheimer Bern
Ort:     Schulhaus Kleinfeld, Schulweg 3, 2543 Lengnau

15200.21.O401      Donnerstag 23. September 2021         14.00–16.00     ZiA         Thun                    1x2 Std.
Leitung: Katrin Lerch, Koordinatorin Zwäg ins Alter und Fachspezialistin Demenz, Alzheimer Bern
Ort:     Reformierte Kirchgemeinde, Kirchgemeindehaus, Frutigenstrasse 22, 3600 Thun

Lieber schlafen statt Schäfchen zählen
Wenn sich der Schlaf, zum Beispiel nach der Pensionierung oder wegen anderer Lebensumstände, verändert und auch
beim 987-igsten Schaf nicht eingefunden hat, dann ist es an der Zeit, etwas Neues auszuprobieren. Sie erhalten Hinter-
grundinformationen, praktische Tipps und lernen verschiedene Entspannungsübungen kennen, mit denen Sie sich in
den Schlaf wiegen können. Wir garantieren Ihnen, dass diese Informationsveranstaltung alles andere als zum Gähnen
ist – aber einen gesunden, tiefen Schlaf fördert.

15200.21.S302      Montag        30. August 2021         14.00–16.30     ZiA         Biel                    1x2½ Std.
Leitung: Cécile Kessler, Koordinatorin, Zwäg ins Alter und Franziska Oswald, dipl. Tai-Chi- und Qigong-Lehrerin
Ort:     Pro Senectute Kanton Bern, Zentralstrasse 40, 2502 Biel

15200.21.B304      Dienstag      21. September 2021       9.30–12.00     ZiA         Bern                    1x2½ Std.
Leitung: Jacqueline Läderach, Koordinatorin Zwäg ins Alter und Sylvia Hartmann, dipl. Atemtherapeutin
Ort:     Pro Senectute Kanton Bern, Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

15200.21.O403      Freitag       5. November 2021        14.00–16.30     ZiA         Thun                    1x2½ Std.
Leitung: Karin Gfeller, Koordinatorin, Zwäg ins Alter, Oda Den Otter, Physiotherapeutin und Regula Stähli, Drogistin
Ort:     Kompetenzzentrum Integration, Uttigenstrasse 3, 3600 Thun

6
Activ - Pro Senectute Kanton Bern
Am Puls der Zeit
Angebote von Zwäg ins Alter (ZiA)

Hilfe annehmen braucht und gibt Mut
Sie spüren manchmal Ihre Grenzen? Sie wollen niemandem zur Last fallen und stellen sich die folgenden Fragen: Welche
Hilfe tut gut und entlastet? Wann ist der richtige Zeitpunkt um Hilfe anzunehmen? Wohin können Sie sich wenden? Wir
zeigen auf, wie Sie und Ihre Angehörigen Lebensqualität erhalten und verbessern können. SeniorInnen und/oder Ange-
hörige sind willkommen.

15200.21.S301      Mittwoch      25. August 2021        19.00–21.00      ZiA        Frienisberg             1x2 Std.
Leitung: Sylvia Wicky, Koordinatorin ZiA, Daniel Béguelin, Sozialberatung Pro Senectute, Christa Gfeller-Indermühle,
         Priska Rothen-Trutmann, Ergotherapie Schüpfen, Corinne Haslebacher, Praxis für Logopädie, Aarberg
Ort:     Kloster, Klostersaal, 3267, Frienisberg

15200.21.B303      Dienstag      7. September 2021        9.30–12.00     ZiA        Bern                    1x2½ Std.
Leitung: Anna Hirsbrunner, Koordinatorin Zwäg ins Alter und Claudia Corti Reinhard, MAS Gerontologin
Ort:     Pro Senectute Kanton Bern, Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

15200.21.O404      Donnerstag 18. November 2021         14.00–16.00      ZiA        Thun                    1x2 Std.
Leitung: Karin Gfeller und Katrin Lerch, Koordinatorinnen Zwäg ins Alter
Ort:     Kompetenzzentrum Integration, Uttigenstrasse 3, 3600Thun

Sicher im Alltag
Was machen Sie, wenn Ihnen jemand beim Bancomaten zu nahe kommt? Kennen Sie die aktuellen Tricks von DiebInnen
oder BetrügerInnen unterwegs, an der Haustüre oder am Telefon? Spezialisten der Kantonspolizei Bern vermitteln Ihnen
nützliche Strategien, um sich im Alltag besser zu schützen. Und wie stehen Sie solche Situationen durch? Unsere Fach-
frau von Zwäg ins Alter, zeigt, wie Sie standfest auftreten und selbstbewusst reagieren können. Bringen Sie Ihre Fragen
mit und teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen.

15200.21.O402      Donnerstag 21. Oktober 2021          14.00–16.30      ZiA        Thun                    1x2½ Std.
Leitung: Chantal Galliker, Koordinatorin Zwäg ins Alter und Brigitte Klenk, Kantonspolizei Bern
Ort:     Reformierte Kirchgemeinde, Kirchgemeindehaus, Frutigenstrasse 22, 3600 Thun

15200.21.S401      Mittwoch      10. November 2021      14.00–16.30      ZiA        Pieterlen               1x2½ Std.
Leitung: Chantal Galliker, Koordinatorin Zwäg ins Alter, Kantonspolizei Bern, Präventionsspezialisten
Ort:     Musikhaus, Bielstrasse 17A, 2542 Pieterlen

15200.21.B401      Dienstag      30. November 2021        9.30–12.00     ZiA        Bern                    1x2½ Std.
Leitung: Chantal Galliker, Koordinatorin Zwäg ins Alter und André Weber, Kantonspolizei Bern
Ort:     Pro Senectute Kanton Bern, Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

  Anmeldung

  Pro Senectute Kanton Bern
  Beratungsstelle Bern, Berner Generationenhaus

  Bahnhofplatz 3, 3011 Bern
  Tel. 031 359 03 03
  bildungundsport@be.prosenectute.ch
                                                           ©Fotolia

                                                                                                                       7
Activ - Pro Senectute Kanton Bern
Am Puls der Zeit
Alltag & Lebensgestaltung

Mobilität

Mobilitätskurse «mobil sein & bleiben»
Sicher und clever unterwegs! Im halbtägigen Kurs vermitteln Ihnen ExpertenInnen des öffentlichen Verkehrs und der
Polizei viel Wissenswertes für Ihre alltägliche Mobilität. In Theorie und praktischen Übungen am Billettautomaten – so
bleiben Sie zu Fuss und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln unabhängig und sicher mobil. Ausrüstung: Ein Kursteil
findet im Freien statt. Wetterfeste Kleidung wird daher empfohlen. Kursende am jeweiligen Bahnhof.

Leitung: Büro für Mobilität AG

15345.21.O302     Donnerstag       2.9.2021        8.30–12.00      Steffisburg, Altersheim Turmhuus         Kostenlos
15345.21.B301     Dienstag         7.9.2021       13.30–17.00      Köniz, Residenz Vivo                     Kostenlos
15345.21.O303     Donnerstag       9.9.2021        8.30–12.00      Thun, Domicil Selvepark                  Kostenlos
15345.21.B302     Donnerstag       9.9.2021       13.30–17.00      Ittigen, Restaurant Arcadia              Kostenlos
15345.21.B303     Mittwoch        15.9.2021       13.30–17.00      Herzogenbuchsee, Hotel Sonne             Kostenlos
15345.21.B304     Donnerstag      23.9.2021        8.30–12.00      Bern, Berner Generationenhaus            Kostenlos
15345.21.B401     Donnerstag     21.10.2021       13.30–17.00      Münsingen, Restaurant Schlossgut         Kostenlos
15345.21.B402     Donnerstag     28.10.2021        8.30–12.00      Burgdorf, Senevita                       Kostenlos

Fahrplanabfrage und Billettkauf
mit SBB Mobile. ÖV-Verbindung für Ihre Reise finden? Brauchen Sie dafür gleich ein Billett? Im zweistündigen Kurs ler-
nen Sie, wie Sie mit der App «SBB Mobile» Ihr Smartphone zum praktischen Reisebegleiter machen. Unter fachkundiger
Anleitung zeigen wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie den Fahrplan abrufen und sich bequem und einfach mit der App
«SBB Mobile» ein Billett kaufen. Im Kurs haben Sie die Gelegenheit das Gelernte selbständig anzuwenden, während Sie
die Kursleitung dabei unterstützt. Dieser Kurs wird dank Unterstützung der SBB kostenlos angeboten.

15345.21.O301 Mittwoch              8.9.2021      9.00–11.00       Thun, Malerweg 2                         Kostenlos
15345.21.B403 Donnerstag           30.9.2021      14.00–16.00      Bern, Berner Generationenhaus            Kostenlos
15345.21.O401 Mittwoch             6.10.2021      9.00–11.00       Thun, Malerweg 2                         Kostenlos

Voraussetzung für die Teilnahme: Bringen Sie bitte Ihr eigenes Smartphone (iPhone oder Gerät mit Android) mit.
Es wird vorausgesetzt, dass Sie mit der grundlegenden Bedienung des Geräts bereits vertraut sind und die App
«SBB Mobile» auf Ihrem Smartphone installiert ist. Idealerweise haben Sie sich bereits registriert (Swiss Pass-Log in).

Sicheres Autofahren
Aktuelles, theoretisches Wissen fürs Autofahren
Ist es schon länger her, seit Sie den Fahrausweis erworben haben? Seither wurden im Strassenverkehr zahlreiche Vor-
schriften geändert, viele sind neu dazu gekommen. Haben Sie sich auch schon gefragt: Wie befahre ich korrekt den
Kreisel? Habe ich richtig eingespurt? Wie verhalte ich mich vorschriftsgemäss im Tunnel, auf der Autobahn, in der Be-
gegnungszone usw.? Für die eigene Sicherheit und diejenige der anderen Verkehrsteilnehmenden ist es sehr wichtig, die
Kenntnisse immer wieder zu überprüfen und zu erneuern.

15345.21.O404       Do, 7.10.2021      14.00–17.00      1x       Hansjürg Gafner      Fahrschule GA-RO, Thun      50.–
15345.21.O405       Mi, 20.10.2021     14.00–17.00      1x       Hansjürg Gafner      Fahrschule GA-RO, Thun      50.–

8
Activ - Pro Senectute Kanton Bern
Am Puls der Zeit
Alltag & Lebensgestaltung

Beziehung

 Rendez-vous über dem Neuenburgersee (bilingue)
                                          Die zweisprachige Dating-Veranstaltung zum Finden von Freundschaften
                                          und Partnerschaften.
                                          Möchten Sie einen Ausflug unternehmen oder ein klassisches Konzert besu-
                                          chen, über den neusten Bestseller diskutieren, einen nostalgischen Alp­abzug
                                          erleben oder suchen Sie eine neue Liebe? Fehlt Ihnen jedoch die Begleitung,
                                          die das Erlebnis oder Leben mit Ihnen teilt? Getreu dem Motto «Wer sucht,
                                          der findet», können Bewegungsbegeisterte, Naturliebende, Kochkünstler,
                                          Kultur- oder anderweitig Interessierte in entspannter Atmosphäre vielfälti-
                                          ge Kontakte knüpfen. «Rendez-vous über dem Neuenburgersee» ist dazu die
                                          ideale Plattform! In der grosszügigen Umgebung des LeCamp können Sie sich
 zu zweit oder in kleineren Gruppen über unterschiedlichste Lebensinhalte austauschen. Sie bewegen sich zwischen
 moderierten und freien Gesprächsstationen und erfahren von anderen Teilnehmenden so einiges über deren Reisein-
 teressen, Hobbies, Leidenschaften oder Lebenswünsche. Dazwischen lassen Sie Ihren Blick immer wieder entspannt
 über den Neuenburgersee schweifen oder nehmen an einer beschwingten Tanzlektion teil. Abgerundet wird die Dating-
 Veranstaltung mit einem Apéro riche. Bei schlechtem Wetter findet der Anlass im Innern statt. Französischkennt-
 nisse könnten von Vorteil sein, sind jedoch nicht Voraussetzung. Um die Männerquote zu erhöhen, bieten wir jeder
 Person, die einen Single Mann mitanmeldet, 20% Rabatt. Spezialpreise für BezügerInnen von Ergänzungsleistungen
 können gewährt werden. Bitte kontaktieren Sie dafür das Kurssekretariat.

 Nummer:         15335.21.B303
 Datum:          Donnerstag, 26. August 2021
 Zeit:           14.00 – ca. 19.30 Uhr
 Leitung:        Pro Senectute Kanton Bern und Arc jurassien
 Ort:            LeCamp, Route du Camp 7, 2028 Vaumarcus
 Kosten:         CHF 75.– inkl. Apéro riche (exkl. Reisekosten)
 Anmeldefrist:   6. Juli 2021

Speed-Dating 60+                                       Theatersaal Hotel Weisses Kreuz, Marktplatz 15, 3250 Lyss

Neu im Angebot
                                                        Auch im Herbst ist sich Verlieben möglich
                                                        Haben Sie es satt, alleine durchs Leben zu gehen und ist die
                                                        Partnersuche im Internet nicht Ihr Ding? Hier begegnen Sie Ih-
                                                        rem Gegenüber real und können in kurzen Gesprächen heraus-
                                                        finden, ob sich Gemeinsamkeiten ergeben, ein weitergehendes
                                                        Interesse besteht oder gar der Funke der Liebe überspringt.

                                                        Das Speed-Dating wird von uns moderiert. Es lohnt sich
                                                        jedoch, wenn Sie einige Fragen vorbereiten, die Sie Ihrem
                                                        Gegenüber stellen möchten. Das Verhältnis zwischen Frauen
                                                        und Männern ist ausgewogen.

                                                                                                     * inkl. Apéro riche

15335.21.B411    Sonntag        24. Oktober 2021     Team Pro Senectute      16.00–ca. 19.45    1x3¾ Std. CHF 49.–*

                                                                                                                         9
Activ - Pro Senectute Kanton Bern
Am Puls der Zeit
Alltag & Lebensgestaltung

Geistige Fitness

Halten Sie Ihr Gehirn auf Trab                               Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Unser Gehirn ist wunderbar, seine Leistungen faszinierend. Es entwickelt und verändert sich lebenslang. Doch auch
für das Gehirn gilt: wer rastet, der rostet. Tun Sie Ihrem Gehirn Gutes und bleiben Sie geistig fit. Mit gezielten Übun-
gen trainieren Sie Konzentrationsfähigkeit, Sprachkompetenz, Sinneswahrnehmung, Logik, räumliches Vorstel-
lungsvermögen, Fantasie und Kreativität. Sie lernen Strategien zur Merkfähigkeit, erhalten Tipps für die Förderung
der Gehirnfunktionen und erfahren Erstaunliches rund um das Gehirn.

15330.21.B410         Donnerstag       28.10.–9.12.2020      15.30–17.00 (6x1½)       Danièle Fischer        CHF 171.–

Gedächtnisspaziergänge                                       Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Bei abwechslungsreichen Spaziergängen erkunden wir die Grünanlagen in und um Bern. An der frischen Luft werden
die Sinne geschärft, die Hirndurchblutung aktiviert, die Nervenzellen mit Sauerstoff versorgt und somit Körper und
Geist angeregt. Unser Hirn bringt bis zu 20mal mehr Leistung wenn wir uns beim Denken bewegen. Deshalb trai-
nieren wir auf unseren Spaziergängen Wahrnehmung, Wortfindung, Konzentration, Sprache, Aufmerksamkeit und
Merkfähigkeit mit vielseitigen Übungen. Im Vordergrund stehen die Freude an der Bewegung und der geistigen An-
regung sowie der Spass am sozialen Miteinander. Ausrüstung: Gute Schuhe, wettergerechte Kleidung, Getränk, No-
tizmaterial, Libero-Ticket Zone 1–2.

15330.21.B303         Donnerstag         12. August 2021             9.00–11.00       Nora Kiener Wepfer       CHF 39.–
15330.21.B304         Samstag            18. September 2021          9.30–11.30       Nora Kiener Wepfer       CHF 39.–
15330.21.B407         Dienstag           12. Oktober 2021           10.00–12.00       Nora Kiener Wepfer       CHF 39.–
15330.21.B408         Montag             15. November 2021          13.30–15.30       Nora Kiener Wepfer       CHF 39.–
15330.21.B409         Donnerstag         16. Dezember 2021          13.30–15.30       Nora Kiener Wepfer       CHF 39.–

Denk-Café                                                    Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Sie möchten Ihre grauen Zellen mit spielerischen Übungen in Schwung halten, Ihr Gedächtnis fordern und sich mit an-
deren austauschen? Jedes Denk-Café ist einem anderen Thema gewidmet. Mit anregenden Übungen trainieren Sie die
Merkfähigkeit, Logik, Konzentration, Sprachkompetenz sowie das räumliche und bildhafte Denken. Sie erhalten zudem
Tipps und Informationen für Ihre geistige Fitness. Anmeldung pro Kurstag erforderlich. Kosten inkl. kleines Znüni/Zvieri.

Schiff ahoi! – wir segeln in Gedanken um die Welt
15330.21.B305           Dienstag         28. September 2021          10.00–12.00      Danièle Fischer          CHF 25.–
15330.21.B302           Dienstag         28. September 2021          14.00–16.00      Danièle Fischer          CHF 25.–

Auf ins Farbenmeer – den Herbst mit allen Sinnen erleben
15330.21.B401        Mittwoch           13. Oktober 2021             10.00–12.00      Nora Kiener Wepfer       CHF 25.–
15330.21.B402        Donnerstag         21. Oktober 2021             15.30–17.30      Nora Kiener Wepfer       CHF 25.–

Humor im Alltag – ein Lächeln bewirkt Wunder
15330.21.B403        Freitag           5. November 2021              15.30–17.30      Nora Kiener Wepfer       CHF 25.–
15330.21.B404        Freitag           19. November 2021             15.30–17.30      Nora Kiener Wepfer       CHF 25.–

Winterwunderland – ein Kopftraining für die kalte Jahreszeit
15330.21.B405       Freitag            10. Dezember 2021             15.30–17.30      Danièle Fischer          CHF 25.–
15330.21.B406       Dienstag           14. Dezember 2021             10.00–12.00      Danièle Fischer          CHF 25.–

10
Am Puls der Zeit
Alltag & Lebensgestaltung

Bewegtes Hirntraining                                          Spitex, Eisenbahnstrasse 18, 3360 Herzogenbuchsee

Neu im Angebot
Bewegtes Hirntraining ist eine gute Investition, um mental fit und leistungsfähig zu sein. Mittels speziellen Bewegungs-
abläufen trainieren wir unser Gehirn. Es werden neue Synapsen gebildet und dadurch die geistigen Fähigkeiten verbes-
sert. Das Training ist Demenz-Prävention pur und macht zudem Spass! Während des Kurses werden alle Teilnehmenden
so angeleitet, dass sie auf ihrem jeweils individuellen Level trainieren können. Die Kurseinheiten sind in sich geschlossen.

15330.21.B411          Mittwoch      20.10.–24.11.2021         14.00–15.00        Therese Müller     6x1 Std.    CHF 96.–

Speziell ausgesucht

Eine Generation räumt auf                                      Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Neu im Angebot
Zu Hause Ordnung schaffen durch entrümpeln und aufräumen. Mit den Jahren hat sich Zuhause einiges angesammelt,
vieles davon benötigen Sie nicht mehr wirklich. Anderseits suchen Sie zum wiederholten Mal Ihre Sonnenbrille. Wo
ist die denn jetzt schon wieder? Das Eine steht im Weg und macht nur noch Arbeit, das Andere ist unauffindbar ver-
schwunden. Es wird also Zeit Ordnung zu schaffen. Wir finden heraus was für uns das Wesentliche ist. Wir packen das
Entrümpeln und Aufräumen in geordneten Schritten an. Wir lernen hilfreiche Methoden und Techniken kennen, um
richtige Entscheidungen zu treffen. Der Humor begleitet uns und wir wissen am Ende wohin mit all dem Aussortierten.
Mit diesem Kurs vereinfachen wir unser Zuhause, den Alltag, das Leben.

15335.21.B412      Dienstag        9.11.–7.12.2021          Beatrice Vögtli      15.30–17.30       5x2 Std.     CHF 210.–

Sonntagstreff                                                Parkhotel Langenthal, Weststrasse 90, 4900 Langenthal

                                                          Gemeinsam in den Sonntag!
                                                          Bei Kaffee, Tee und frischen Gipfeli lässt sich’s sowohl gemüt-
                                                          lich Zeitung lesen, als sich auch angeregt mit anderen Teil-
                                                          nehmenden auszutauschen. Wenn Sie den Sonntag ebenfalls
                                                          lieber in Gesellschaft verbringen, als alleine zuhause zu verblei-
                                                          ben – dann sind Sie hier herzlich willkommen. Wer Lust hat,
                                                          isst zusammen z’Mittag.

                                                          Und vielleicht finden sich sogar Gleichgesinnte für einen an-
                                                          schliessenden Spaziergang, einen Jass oder für einen Ausflug
                                                          unter der Woche.

Daten:              1.8. / 15.8. / 5.9. / 19.9. / 3.10. / 17.10. / 7.11. / 21.11. / 5.12. / 19.12.2021
Zeit:               Jeweils 10.00 – ca. 14.00 Uhr
Begleitung:         Freiwillige Pro Senectute Kanton Ben
Kosten:             Kostenlos (Konsumation auf eigene Kosten)

                                                                                                                         11
Buongiorno, buenos días, good morning
Sprachen lernen

Perlen der Kirchenmusik                                             Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Es dürfte keinen religiösen Text geben, der im Verlauf der Zeit so häufig vertont wurde wie die Teile der Messe. In einem
ersten Kurs zum Thema «Perlen der Kirchenmusik» wenden wir uns folgenden Messteilen zu: Credo, Sanctus / Benedic-
tus und Agnus Dei. Wir setzen uns mit dem lateinischen Text und dem Inhalt dieser Gesänge auseinander, hören uns
dazu Vertonungen mehrerer Komponisten aus verschiedenen Zeitepochen an und lernen so auch die typischen Stilmerk-
male der Musikepochen kennen. Kenntnisse in Latein werden keine vorausgesetzt. Der Kurs richtet sich an Personen, die
Freude haben an Sprache, Wort und Musik und die mit den Messgesängen näher vertraut werden möchten.

Kurs		                     Nummer            Tag            Datum                  Zeit            Leitung CHF
Spezialkurs 		             15105.21.B440 Dienstag           19.10.–9.11.2021       10.45–12.45     PR       176.—/4x

Englisch                                                      Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Aufbaukurs       A1       15105.21.B309      Dienstag        17.8.– 21.9.2021      17.45–19.15     AR       153.—/ 6x
                 A1       15105.21.B409      Dienstag       19.10.–14.12.2021      17.45–19.15     AR       229.50/9x
Aufbaukurs I     A1–A2    15105.21.B301      Donnerstag      19.8.– 23.9.2021      11.00–12.30     AR       153.—/ 6x
                 A1–A2    15105.21.B401      Donnerstag     21.10.–16.12.2021      11.00–12.30     AR       229.50/9x
Aufbaukurs II    A2       15105.21.B302      Montag          16.8.– 20.9.2021      15.30–17.00     RA       153.—/ 6x
                 A2       15105.21.B402      Montag         18.10.–13.12.2021      15.30–17.00     RA       229.50/9x
Aufbaukurs III   A2       15105.21.B303      Montag          16.8.– 20.9.2021      13.45–15.15     RA       153.—/ 6x
                 A2       15105.21.B403      Montag         18.10.–13.12.2021      13.45–15.15     RA       229.50/9x
Aufbaukurs IV    A2–B1    15105.21.B304      Dienstag        17.8.– 21.9.2021      13.30–15.00     PW       153.—/ 6x
                 A2–B1    15105.21.B404      Dienstag       19.10.–14.12.2021      13.30–15.00     PW       229.50/9x
Aufbaukurs V     A2       15105.21.B305      Freitag         20.8.– 24.9.2021      10.50–12.20     RA       153.—/ 6x
                 A2       15105.21.B405      Freitag        22.10.–17.12.2021      10.50–12.20     RA       229.50/9x
Aufbaukurs VI    B1       15105.21.B306      Dienstag        17.8.– 21.9.2021      15.30–17.00     AR       153.—/ 6x
                 B1       15105.21.B406      Dienstag       19.10.–14.12.2021      15.30–17.00     AR       229.50/9x
Aufbaukurs VII   B1–B2    15105.21.B307      Donnerstag      19.8.– 23.9.2021      13.30–15.00     AR       153.—/ 6x
                 B1–B2    15105.21.B407      Donnerstag     21.10.–16.12.2021      13.30–15.00     AR       229.50/9x

Italienisch                                                   Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Basiskurs        A0       15105.21.B316      Freitag         20.8.– 24.9.2021      13.30–15.00     LS       153.—/ 6x
Fortsetzung      A0       15105.21.B416      Freitag        22.10.–17.12.2021      13.30–15.00     LS       229.50/9x
Aufbaukurs I     A1       15105.21.B310      Freitag         20.8.– 24.9.2021      10.30–12.00     AC       153.—/ 6x
                 A1       15105.21.B410      Freitag        22.10.–17.12.2021      10.30–12.00     AC       229.50/9x
Aufbaukurs II    B1       15105.21.B311      Donnerstag      19.8.– 23.9.2021       9.00–10.30     LG       153.—/ 6x
                 B1       15105.21.B411      Donnerstag     21.10.–16.12.2021       9.00–10.30     LG       229.50/9x
Aufbaukurs III   B1.3     15105.21.B312      Mittwoch        18.8.– 22.9.2021      10.30–12.00     SL       153.—/ 6x
                 B1.3     15105.21.B412      Mittwoch       20.10.–15.12.2021      10.30–12.00     SL       229.50/9x
Conversiamo      ab B1    15105.21.B313      Dienstag        17.8.– 21.9.2021      13.30–15.00     AC       153.—/ 6x
insieme          ab B1    15105.21.B413      Dienstag       19.10.–14.12.2021      13.30–15.00     AC       229.50/9x
Aufbaukurs IV    B2       15105.21.B414      Mittwoch       20.10.–15.12.2021      13.30–15.00     SL       229.50/9x
Conversazione    ab B2    15105.21.B315      Mittwoch        18.8.– 22.9.2021      15.15–16.45     SL       153.—/ 6x
                 ab B2    15105.21.B415      Mittwoch       20.10.–15.12.2021      15.15–16.45     SL       229.50/9x

Kursleitung: AC = Alessandra Coppo, AD = Anastassia Dovgaia, AR = Anna Rupp-Egger, EB = Elena Binggeli-Ramirez,
JQ = Jeanneth Quevedo, LG = Lucia Gonalba-Kammer, LS = Lilly Speranza, PR = Peter Rothenfluh, PW = Petra Weber-Frank,
RA = Rhoma Adam-Doran, RG = Regina Gerber-Pfäffli, SL = Samanta Lelli, vakant = Franz. Conversation

12
Buongiorno, buenos días, good morning
Sprachen lernen

Französisch                                                 Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Kurs             Stufe   Nummer             Tag          Datum                  Zeit            Leitung   CHF
Aufbaukurs       A1–A2 15105.21.B430 Mittwoch            20.10.–15.12.2021 13.30–15.00          RG        229.50/9x
Conversation     ab B1 15105.21.B331 Freitag              20.8.– 24.9.2021  8.50–10.20          vakant    153.—/ 6x
                 ab B1 15105.21.B431 Freitag             22.10.–17.12.2021  8.50–10.20          vakant    229.50/9x

Russisch                                                         Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Aufbaukurs       A2–B1 15105.21.B335        Donnerstag     19.8.– 23.9.2021 13.30–15.00 AD                153.—/ 6x
                 A2–B1 15105.21.B435        Donnerstag    21.10.–16.12.2021 13.30–15.00 AD                229.50/9x

Spanisch                                                         Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Aufbaukurs I     A1      15105.21.B320      Mittwoch       18.8.– 22.9.2021     15.20–16.50     EB        153.—/ 6x
                 A1      15105.21.B420      Mittwoch      20.10.–15.12.2021     15.20–16.50     EB        229.50/9x
Aufbaukurs II    A1      15105.21.B321      Mittwoch       18.8.– 22.9.2021      8.30–10.00     JQ        153.—/ 6x
                 A1      15105.21.B421      Mittwoch      20.10.–15.12.2021      8.30–10.00     JQ        229.50/9x
Aufbaukurs III   B1.1    15105.21.B322      Montag         16.8.– 20.9.2021      8.30–10.00     EB        153.—/ 6x
                 B1.1    15105.21.B422      Montag        18.10.–13.12.2021      8.30–10.00     EB        229.50/9x
Conversación     B1      15105.21.B323      Mittwoch       18.8.– 22.9.2021     10.20–11.50     JQ        153.—/ 6x
                 B1      15105.21.B423      Mittwoch      20.10.–15.12.2021     10.20–11.50     JQ        229.50/9x
Aufbaukurs IV    B2      15105.21.B324      Mittwoch       18.8.– 22.9.2021      8.30–10.00     EB        153.—/ 6x
                 B2      15105.21.B424      Mittwoch      20.10.–15.12.2021      8.30–10.00     EB        229.50/9x
Español por      B2      15105.21.B325      Montag         16.8.– 20.9.2021     10.40–12.10     EB        153.—/ 6x
favor            B2      15105.21.B425      Montag        18.10.–13.12.2021     10.40–12.10     EB        229.50/9x
Español actual   B1–B2   15105.21.B326      Freitag        20.8.– 24.9.2021      8.30–10.00     EB        153.—/ 6x
                 B1–B2   15105.21.B426      Freitag       22.10.–17.12.2021      8.30–10.00     EB        229.50/9x

                                                                   Kursdurchführung: Die Kurse werden während den
                                                                   Schulferien der Stadt Bern ausgesetzt.
                                                                   Der Einstieg in laufende Sprachkurse und der Be-
                                                                   such von Schnupperlektionen nach Voranmeldung
                                                                   sind möglich.

Kurseinstufung Sprachkurse: A1 = Einfache Fragen verstehen und beantworten. A2 = Sich in vertrauten Situationen mit
kurzen Sätzen verständigen. B1 = Sich in fast allen Alltagssituationen sprachlich zurechtfinden. B2 = Ihre Meinung zu
vielen Themen spontan und klar ausdrücken. C1 = Fliessende, differenzierte und praktisch fehlerfreie Kommunikation.
Preise und Kleingruppenzuschläge: Die Preise gelten bei einer Mindestteilnehmerzahl von 7 Personen. Bei kleineren
Gruppen kann ein Zuschlag erhoben werden: Pro Kurstag à 90 Minuten bei 6 Personen CHF 6.–, bei 5 Personen CHF 9.–.

                                                                                                                  13
www, bits und bytes
Computer & Multimedia

Infoveranstaltungen                                        Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

An unseren Infoveranstaltungen erfahren Sie, welche Kurse (PC, Tablets, Smartphones) für Sie und Ihre Bedürfnisse
geeignet sein können und welche weiteren Dienstleistungen im weiten Feld der Information und Kommunikation wir
sonst noch anbieten. Wir laden Sie ein, unsere Angebote kennen zu lernen.

Nummer             Tag          Datum                   Zeit            Leitung               Dauer       CHF
15110.21.B350      Mittwoch     21. Juli 2021           9.30–10.45      Doris Diggelmann      1x1¼ Std.   Kostenlos
15110.21.B351      Montag       27. September 2021      9.30–10.45      Doris Diggelmann      1x1¼ Std.   Kostenlos
15110.21.B450      Dienstag     16. November 2021       9.30–10.45      Doris Diggelmann      1x1¼ Std.   Kostenlos

Windows
PC-Einstieg mit Windows 10                                Computerschule Bern AG, Zieglerstrasse 64, 3007 Bern

Einsteigen leicht gemacht. Maus und Tastatur effizient bedienen, Startbildschirm individuell anpassen, Apps zum
Startmenü und zur Taskleiste hinzufügen, Texte schreiben, gestalten, speichern und verändern mit Word-Pad, Dateien
suchen, finden und öffnen (Dateiexplorer), Foto App: Ordnerstrukturen erstellen und Fotos ablegen. Sie haben genü-
gend Zeit zum Üben. Voraussetzung: Maus- und Tastaturkenntnisse, Kursbuch ca. CHF 20.–.

15110.21.B301      Donnerstag 19.8.– 9.9.2021           9.30–12.00      Doris Diggelmann      4x2½ Std.   380.–
15110.21.B401      Donnerstag 28.10.–18.11.2021        13.30–16.00      Doris Diggelmann      4x2½ Std.   380.–

PC-Aufbau mit Windows 10                                  Computerschule Bern AG, Zieglerstrasse 64, 3007 Bern

Vertiefung Windows 10. Mit diesem Kurs werden Sie zum digitalen «Onliner». Schritt für Schritt werden Sie in die Welt
des Internets und der Kommunikation mittels E-Mail eingeführt. Dateiexplorer und Menü-Band, Dokumente erstellen
und Fotos einfügen, Dateien auf USB Stick speichern, Apps aus dem Store herunterladen, surfen mit Microsoft Edge,
Einstellungen, Favoriten definieren, Mail-App verwenden, Kontakt-App bedienen. Sie haben genügend Zeit zum Üben.
Voraussetzung: Kurs «PC-Einstieg mit Windows 10» oder gute Anwenderkenntnisse. Kursbuch ca. CHF 20.–.

15110.21.B302      Donnerstag 23.9.–14.10.2021          9.30–12.00      Doris Diggelmann      4x2½ Std.   380.–
15110.21.B402      Donnerstag 25.11.–16.12.2021        13.30–16.00      Doris Diggelmann      4x2½ Std.   380.–

Umsteigen auf Windows 10                                   Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Umsteigen leicht gemacht. Die Infoveranstaltung erklärt kompakt und leicht verständlich die wesentlichen Änderungen
und Erneuerungen von Windows 10. Voraussetzung: Sie sind von Windows 7 oder 8 neu auf Windows10 umgestiegen
und möchten sich informieren.

15110.21.B303      Freitag       24. September 2021 15.30–17.00         Doris Diggelmann      1x1½ Std.    40.–

     Alle unsere Kurse werden unter Berücksichtigung der aktuell geltenden
     Richtlinien und Schutzmassnahmen durchgeführt.

14
www, bits und bytes
Computer & Multimedia

iPad, Tablet-PC, iPhone, Smartphone

iPad Kurs (Apple)                                           Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Die Möglichkeiten des iPads kennen und nutzen lernen. Grundeinstellungen und Startbildschirm anpassen und indi-
viduell einrichten, Umgang mit virtueller Tastatur, hilfreiche Apps herunterladen, anwenden, verschieben, aktualisie-
ren, verwalten. Internet: Mit Safari gezielt surfen, Lesezeichen, Leseliste. Mail App: Kontakte erfassen und verwalten,
Mail schreiben, beantworten, Postfächer erstellen. Fotos bearbeiten und Alben verwalten. Voraussetzung: Keine.
Mitbringen: iPad mit aktueller iOS-Version, Ladegerät, E-Mail-Adresse und dazugehörendes Passwort, Apple-ID und
dazugehörendes Passwort. Kursunterlagen CHF 20.–.

Nummer             Tag            Datum                   Zeit            Leitung                Dauer        CHF
15110.21.B304      Freitag         20.8.–17.9.2021         13.30–16.00 Marcel Romagosa           5x2½ Std.    375.–
15110.21.B403      Dienstag       12.10.–9.11.2021          9.30–12.00 Doris Diggelmann          5x2½ Std.    375.–

Tablet-PC Kurs (Google Android)                             Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Die Möglichkeiten des Tablet-PC kennen und nutzen lernen. Grundlagen und Einstellungen, Startbildschirm anpassen
und individuell einrichten. Umgang mit virtueller Tastatur, Kontakte erfassen, Kalendereinträge, Kamerabedienung,
Internet und Mail mit dem Tablet-PC. Herunterladen und ausprobieren einiger Apps, App-Verwaltung. Vorausset-
zung: Keine. Mitbringen: Tablet-PC mit Google Android, Google E-Mail-Adresse (Gmail) und dazugehörendes Passwort.
Kursunterlagen CHF 20.–.

15110.21.B404      Montag         15.11.–13.12.2021       13.30–16.00     Daniel Petrig          5x2½ Std.    375.–

iPhone Basiskurs (Apple)                                    Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Erste Schritte mit dem iPhone. Einstellungen anpassen, Kontakte erfassen, telefonieren, SMS Nachrichten verfassen,
Kalendereinträge, Kamerabedienung, Foto mit Nachrichten verschicken. Voraussetzung: Keine. Mitbringen: iPhone 7
oder neuer mit aktueller iOS-Version, Ladegerät. Kursunterlagen CHF 15.–.

15120.21.B301      Dienstag        20.7.–10.8.2021         9.30–12.00     Doris Diggelmann       4x2½ Std.    300.–
15120.21.B401      Freitag        15.10.–5.11.2021        13.30–16.00     Doris Diggelmann       4x2½ Std.    300.–

iPhone Aufbaukurs (Apple)                                   Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

WhatsApp, Internet Apps. WhatsApp; Chats schreiben, empfangen, verwalten. Fotos und Dokumente senden, Grup-
penchats. Internet; Safari Bedienung, herunterladen und ausprobieren von nützlichen Apps, Appverwaltung. Voraus-
setzung: Basiskurs iPhone oder entsprechende Kenntnisse. Mitbringen: iPhone 7 oder neuer mit aktueller iOS-Version,
Ladegerät, Apple-ID mit Passwort. Kursunterlagen CHF 15.–

15120.21.B302      Dienstag        17.8.– 7.9.2021         9.30–12.00     Doris Diggelmann       4x2½ Std.    300.–
15120.21.B402      Freitag        12.11.–3.12.2021        13.30–16.00     Doris Diggelmann       4x2½ Std.    300.–

                                                                                                                      15
www, bits und bytes
Computer & Multimedia

Smartphone Basiskurs (Google Android)                     Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Erste Schritte mit dem Smartphone. Grundlagen und Einstellungen anpassen, Kontakte erfassen, telefonieren, SMS
verfassen, Kamerabedienung, MMS (Foto mit SMS) verschicken. Voraussetzung: Keine. Mitbringen: Smartphone mit
Google Android, Google-Mail-Adresse (Gmail) und dazugehörendes Passwort. Kursunterlagen CHF 15.–.

Nummer             Tag           Datum                  Zeit            Leitung               Dauer       CHF
15120.21.B303      Montag         16.8.– 6.9.2021       9.30–12.00      Daniel Petrig         4x2½ Std.   300.–
15120.21.B403      Montag        18.10.–8.11.2021       9.30–12.00      Daniel Petrig         4x2½ Std.   300.–

Smartphone Aufbaukurs (Google Android)Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern
Apps, WhatsApp und Internet. Kurzrepetition Basiskurs, Internet und Mail mit dem Smartphone, herunterladen/aus-
probieren einiger Apps und App-Verwaltung. Voraussetzung: Basiskurs Smartphone oder entsprechende Kenntnisse.
Mitbringen: Smartphone mit Google Android, Google-Mailadresse (Gmail) und dazugehörendes Passwort. Kursunter-
lagen CHF 15.–.

15120.21.B404      Montag        11.10.–25.10.2021      13.30–16.00     Daniel Petrig         3x2½ Std.   225.–
15120.21.B405      Montag        29.11.–13.12.2021       9.30–12.00     Daniel Petrig         3x2½ Std.   225.–

Multimedia

E-Banking                                                Computerschule Bern AG, Zieglerstrasse 64, 3007 Bern

Bequem, sicher und zeitunabhängig. Sie verschaffen sich anhand von Demo-Versionen und Anleitungsvideos einiger Ban-
ken eine Übersicht der wichtigsten Funktionen. Weiter erhalten Sie Informationen über bargeldlose Zahlungsprogramme
wie PayPal, TWINT oder Apps der Banken. Sie haben genug Zeit zum Üben. Voraussetzung: Einige Internetkenntnisse.

15110.21.B305      Donnerstag    16. September 2021     13.30–16.30     Doris Diggelmann      1x3 Std.    120.–
15110.21.B405      Donnerstag    18. November 2021       9.00–12.00     Doris Diggelmann      1x3 Std.    120.–

Gedächtnistraining mit Apps                               Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Geistige Fitness mit iPad/Tablet-PC. Sie lernen die verschiedenen Apps (Programme) kennen, probieren diese aus und
entscheiden, welche Ihnen zusagen. Trainieren Sie auf spielerische Weise Ihr Gedächtnis. Voraussetzung: Keine, die
Geräte werden zur Verfügung gestellt. In diesem Kurs ist das Arbeiten mit eigenen Geräten nicht vorgesehen. Kurs-
unterlagen CHF 10.–

15110.21.B306      Montag         9.8.–16.8.2021        13.30–16.00     Doris Diggelmann      2x2½ Std.   170.–
15110.21.B307      Dienstag      28.9.–5.10.2021         9.30–12.00     Doris Diggelmann      2x2½ Std.   170.–

16
www, bits und bytes
Computer & Multimedia

Partnersuche im Internet                                    Computerschule Bern AG, Zieglerstrasse 64, 3007 Bern

Trauen Sie sich, wagen Sie es, jetzt oder nie. Mit diesem Kurs wollen wir interessierten Frauen und Männern aufzeigen,
wie sie im Internet mit anderen Menschen in Kontakt treten können. Wir zeigen auf, was es mit Profilen, Persönlichkeit-
stests, Suchkriterien, seriösen und weniger seriösen Anbietern auf sich hat, wo es klug wäre, anonym zu bleiben und wo
Sie sich auf (k)ein finanzielles Abenteuer einlassen sollten. Voraussetzung: Einige Internetkenntnisse.

Nummer              Tag            Datum                   Zeit             Leitung               Dauer        CHF
15110.21.B308       Donnerstag     26.8.– 2.9.2021         13.30–16.00      Doris Diggelmann      2x2½ Std.    190.–
15110.21.B406       Donnerstag     2.12.–9.12.2021          9.30–12.00      Doris Diggelmann      2x2½ Std.    190.–

Videokonferenz via Zoom                                      Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Neu im Angebot
Wie funktioniert ein Online-Meeting via Zoom? Lernen Sie an diesem Workshop die Grundlagen der Zoom-Software
kennen. Während der Schulung helfen wir Ihnen, die App auf Ihrem Gerät zu installieren und sich mit Ihrer eigenen
E-Mailadresse zu registrieren bzw. anzumelden. Sie lernen die Bedienelemente Schritt für Schritt kennen und Fragen
werden beantwortet. Voraussetzung: Internetkenntnisse. Mitbringen: Eigener Laptop mit E-Mailadresse und dazuge-
hörendes Passwort, Ladegerät.

15110.21.B311       Montag         30. August 2021         13.30–16.00      Marcel Romagosa       1x2½ Std.    75.–
15110.21.B408       Montag         22. November 2021        9.30–12.00      Marcel Romagosa       1x2½ Std.    75.–

Chat-Dienste                                                 Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Neu im Angebot
Alternativen zu WhatsApp gesucht? In diesem Kurs stellen wir Ihnen weitere Kommunikationsdienste als Alternative
zu WhatsApp vor. Text- und Sprachnachrichten, Fotos senden und Gruppenchats erstellen, sind auch über die Messen-
ger-Dienste Signal, Telegram und Threema möglich. Lernen Sie die verschiedenen Möglichkeiten kennen und lassen
Sie sich beraten. Mitbringen: Eigenes iPhone oder Smartphone mit E-Mailadresse und dazugehörendes Passwort,
Ladegerät.

15110.21.B309       Montag         6. September 2021       13.30–16.00      Marcel Romagosa       1x2½ Std.    75.–
15110.21.B409       Montag         8. November 2021        13.30–16.00      Marcel Romagosa       1x2½ Std.    75.–

Google                                                       Berner Generationenhaus, Bahnhofplatz 2, 3011 Bern

Neu im Angebot
Google ist mehr als eine Suchmaschine. Wir alle kennen den Begriff «googeln» für die Suche im Internet. Google bietet
aber noch mehr: Google Maps, Google Mail, Google Fotos und Youtube sind bekannt. Es gibt aber auch Google Drive,
Google Office, Google Notizen und mehr. Alles gratis – aber zu welchem Preis? Sie erhalten einen Einblick in die Welt von
Google, deren Möglichkeiten und Risiken. Voraussetzung: Keine.

15110.21.B310       Montag         9. August 2021           9.30–11.00      Daniel Petrig         1x1½ Std.    40.–
15110.21.B410       Montag         1. November 2021        14.00–15.30      Daniel Petrig         1x1½ Std.    40.–

                                                                                                                       17
www, bits und bytes
Computer & Multimedia

PC Wartung
Service/Wartung und Internetsicherheit
Sie beschaffen sich Informationen im Internet, arbeiten mit E-Mails, machen E-Banking? Dann müssen Sie den PC vor
Schädlingen schützen. Zudem brauchen Gerät und Software regelmässig Service/Wartung. Befreien Sie Ihren PC von
Überflüssigem und lernen Wartungsprogramme kennen, die helfen einen effizienten Betrieb zu garantieren. Der Kurs
findet mit dem eigenen Laptop statt. Nicht geeignet für Mac (Apple).

Nummer             Datum              Zeit                   Dauer     Leitung                  Ort                     CHF
15110.21.O307      Mo, 23.8.2021      9.00–12.00             1x        Th. Muhmenthaler         Malerweg 2, Thun        90.—
15110.21.O407      Mo, 6.12.2021      9.00–12.00             1x        Th. Muhmenthaler         Malerweg 2, Thun        90.—

Digitale Bilder…
… verwalten, korrigieren, präsentieren, Fotobuch erstellen
Sie erstellen aus Ihren Fotos von Handy, Digitalkamera, Tablet etc. ein digitales Ablagesystem auf der Festplatte oder
einem externen Laufwerk und kreieren eine animierte Diashow oder ein Fotobuch. Sie erlernen auch eine einfache Bild-
bearbeitung. Der Kurs findet mit dem eigenen Laptop und 14-täglich statt. Nicht geeignet für Mac (Apple). Option:
Zur Klärung von Fragen bei der Fertigstellung des Fotoproduktes zu Hause kann bei genügend Nachfrage optional ein
Zusatztag stattfinden. (Kosten: CHF 90.–). Anmeldung beim Kursleiter.

15110.21.O308      Mo, 23.8.2021       14.00–17.00           2x        Th. Muhmenthaler         Malerweg 2, Thun      180.—
15110.21.O408      Mo, 8.112021        14.00–17.00           2x        Th. Muhmenthaler         Malerweg 2, Thun      180.—

 Dienstleistungen nach Mass – Ihnen und Ihrem PC oder Smartphone zuliebe

 Privatunterricht                                                 PC-Support
 Sie möchten keinen Gruppenkurs besuchen, aber Ge-                Haben Sie Probleme mit Ihrem Computer, Hard- oder
 lerntes auffrischen, ergänzen oder von Ihnen gewünsch-           Software, der Installation eines neuen Druckers oder
 te Themen erlernen? Dann bieten wir Ihnen Privatlektio-          der Einrichtung eines Virenschutzes? Möchten Sie Ihren
 nen durch unser kompetentes Fachteam an.                         PC oder Ihr iPad am Internet anschliessen und es klappt
                                                                  nicht ganz reibungslos? Unser Fachteam unterstützt Sie
 Schulung in Ihren Lieblings-Apps
                                                                  gerne in einer unserer Lokalitäten oder bei Ihnen zuhause.
 Sie sind nicht mehr wegzudenken bei der Benutzung von
 vielen mobilen oder stationären Multimediageräten. Ob            Kaufberatung und Kaufbegleitung
 auf Ihrem Smartphone, Tablet-PC, dem Notebook oder               Sie möchten sich einen PC, ein Notebook oder andere
 auf dem Fernseher – überall tauchen sie auf: Die Apps!           Informations- und Kommunikationsprodukte anschaf-
                                                                  fen, kennen sich technisch aber nicht so gut aus? Wir
 Richtig eingesetzt können Apps durchaus ein Segen sein.          helfen Ihnen, Fehlkäufe zu vermeiden, indem wir Sie
 Wissen Sie aber auch, wie Sie Ihre Lieblings-Apps gezielt        beraten und/oder zum Kauf begleiten. Der Kauf kann
 einsetzen können? Woher Sie neue Apps beziehen und               auch direkt durch unser Fachteam abgewickelt werden,
 wie Sie diese instand halten sollten? Ob SBB-Fahrplan,           selbstverständlich in kontinuierlicher Absprache mit Ih-
 Foto-Apps, GoogleMaps, Wetterportale, Kochrezepte,               nen. Die Geräte werden zu Ihnen nach Hause gebracht,
 Jassen und Quizen, Reise- oder Hotelplattformen – wir            eingerichtet und in Betrieb genommen.
 garantieren Ihnen, dass Sie mit einer Schulung von max.
 1 Stunde pro App bestens für deren gezielte Anwendung            Preis pro 60 Minuten: CHF 109.–
 gerüstet sind.                                                   (Abrechnung in ¼-Stunden, exkl. Wegpauschale und
                                                                  MwSt). Bei einer Abmeldung weniger als 24 Std. vor dem
                                                                  vereinbarten Termin oder bei Nichterscheinen werden
                                                                  CHF 109.– in Rechnung gestellt.

18
Gemeinsam unterwegs
Ausflüge, Besichtigungen & Führungen

Zeitreise an den Ort, wo die Aare rückwärts fliesst
Städtliführung und geführte Besichtigung Heimatmuseum Aarburg
Während der Städtliführung (ca. 2 Std.) erfahren Sie mehr über das historische Aarburg, seine einzigartige Lage und sei-
ne unzähligen Flösser-Geschichten. Lauschen Sie den Erzählungen rund um den Nachtwächter und erfahren Sie mehr
über das rätselhafte Verschwinden des Fährimanns. Nach einer individuellen Mittagspause dürfen Sie sich auf eine span-
nende Zeitreise (ca. 1½ Std.) im Heimatmuseum freuen, welches sich in einem prächtigen Gebäude im Berner Barock
von 1750 befindet. Dort können Sie u.a. die eindrückliche Küche mit einer reichen Sammlung von Küchenutensilien aus
dem 18 und 19. Jahrhundert besichtigen. Auch sehr bemerkenswert sind die alten Spielsachen, die Waffensammlung,
das antike Mobiliar und viele Zeichnungen. Preis inkl. Begleitung und Führungen (ohne Bahnfahrt, ½-Tax ca. CHF 21.–).

15505.21.B301                      Donnerstag, 19. August 2021                8.15–17.00 Uhr                 CHF 59.–

Von der «Holzbildhauerei» zum «Trauffer»
Führung «Schule für Holzbildhauerei» und «Trauffer Holzspielwaren» in Brienz
Während der Führung in der Schule für Holzbildhauerei (ca. 1½ Std.) erleben Sie, wie aus Holz ein Alltagsgegenstand,
ein Souvenir, eine Dekoration oder auch ein Inneneinrichtungsgegenstand entsteht. Nach einer kurzen Busfahrt, dürfen
Sie das Mittagessen im schönen Restaurant Alpenrose in Hofstetten b. Brienz geniessen. Anschliessend wartet eine
spannende Führung durch die Werkstätten des Holzspielwarenherstellers «Trauffer». Dort erleben Sie während einem
Rundgang (ca. 1½ Std.) im für diese Region typischen Dialekt, wie die weltbekannten Trauffer-Tiere und anderes Holz-
spielzeug entstehen, gelagert wird und wo man diese kaufen kann. Wenn uns das Glück hold ist, begegnen wir vielleicht
persönlich dem Enkel des damaligen Gründers, dem heutigen Geschäftsinhaber und bekannten Musiker Marc Trauffer.
Preis inkl. Begleitung, Führungen, 3-gängiges Mittagessen, Mineral, Kaffee (ohne Bahnfahrt, ½-Tax ca. CHF 30.–).

15505.21.B302                      Mittwoch, 25. August 2021                  7.45–18.00 Uhr                 CHF 79.–

Thuner Örtlichkeitsnamen erzählen Stadtgeschichte
Eine aussergewöhnliche Stadtführung mit Dr. Jon Keller, Stadtarchivar i.R.
Woher haben das «Bälliz» und der «Maulbeerplatz» ihren Namen? Wie ist die Wegbezeichnung «Holimäz» zu deuten?
Steht die «Panoramastrasse» mit dem Alpenpanorama im Zusammenhang? Hat ein Wirt namens Frei dem «Freien-
hof» den Na­men gegeben? Bezieht sich «Sinnebrücke» auf die menschlichen Sinne? Welche Wurzeln stecken im Namen
«Thun»? Wis­sen Sie, dass in Thuner Urkunden von der «Hinteren, Mittleren und Vorderen Gasse» die Rede ist? Auf einem
Stadtrundgang wird die Herkunft von diesen und anderen Thuner Örtlichkeitsnamen geklärt. Nicht geeignet für gehbe-
hinderte Personen. Treffpunkt: 14.50 Uhr beim Hotel Freienhof, Freienhofgasse 3, Thun. Selbstständige Anreise.

15505.21.O301                      Mittwoch 25. August 2021                   15.00–ca. 16.30 Uhr            CHF 15.–

Leitung: Hanni Bühler

Reisehinweise
Für sämtliche Ausflüge organisieren wir für Sie ein Gruppenbillett. Tageskarten der Gemeinden, SBB oder anderen Trans-
portunternehmen können bei diesen Ausflügen leider nicht angerechnet werden. Für die Besichtigungen in Bern und
Thun bitten wir Sie, das Billett selber zu lösen. Entsprechende Informationen erhalten Sie mit dem Detailprogramm.

                                                                                                                     19
Sie können auch lesen