ALTBÜRON DORFLEBEN - Gemeinde Altbüron
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
AUSGABE 1 | 2022
DORFLEBEN
ALTBÜRON
Foto: Markus Johann
WWW.ALTBUERON.CH
GEMEINDEBEHÖRDE / VERWALTUNG Telefon
GEMEINDERAT
Gemeindepräsident Valentin Kreienbühl praesidiales@altbueron.ch 079 248 36 01
Bauvorsteher Andreas Meyer bauverwaltung@altbueron.ch 079 417 75 47
Bildungsvorsteher Faik Fetahi schulverwaltung@altbueron.ch 079 609 49 92
Finanzvorsteherin Heidy Koffel-Bieri finanzverwaltung@altbueron.ch 079 208 56 10
Sozialvorsteherin Lidwina Frei-Blum sozialamt@altbueron.ch 062 927 19 51
GEMEINDEVERWALTUNG gemeindeverwaltung@altbueron.ch / www.altbueron.ch
Gemeindeschreiber Peter Suppiger 062 207 00 81
Gemeindeschreiber-Stv. Barbara Fischer 062 207 00 84
EWK Iris Wehlauch 062 207 00 80
Redaktion „Dorfleben“ Redaktionssekretariat dorfleben@bluewin.ch 062 207 00 80
Steueramt Pfaffnau/Altbüron Reg. Steueramt Pfaffnau, Dorfstrasse 20 062 747 30 80
Zivilstandsamt Reg. Zivilstandsamt Willisau, Schlossstrasse 5 041 972 71 91
Betreibungsamt Reg. Betreibungsamt Willisau, Zehntenplatz 1 041 972 63 30
Bildungskommission Sascha Studer-Bossert 062 558 98 58
Friedensrichterbezirk Willisau Sandra Bättig Rölli 041 228 34 44
Gemeindeingenieur TAGMAR AG, Baselstrasse 59, Dagmersellen 062 748 66 00
Gemeindegeometer Heini Geomatik AG, Vorstadt 19, Willisau 041 972 79 00
Grundbuchamt Luzern West Schüpfheim, Bahnhofstrasse 5, Postfach 266 041 228 39 00
Kaminfegermeister R. Hecht, Zell 041 988 29 90 / F. Purtschert, Pfaffnau 062 754 20 46
Kehrichtabfuhr Geschäftsstelle Gemeindeverband 041 914 60 84
Josef Frey AG, Fuhrhalterei, Sursee 041 925 77 77
Landwirtschaftsbeauftragter Alois Rölli-Lischer 062 927 15 88
Mehrzweckhalle (Reservation) Markus Eiholzer, Steingasse 4, Grossdietwil 079 731 08 31 / 062 927 11 79
Schulleitung Peter Studer 062 207 00 91
Schulhaus unten Lehrerzimmer 062 207 00 90
Schulhaus oben Basisstufe 062 207 00 92
Schulhauswart Markus Johann 079 408 28 12 / 062 207 00 94
Strassenmeister Markus Bättig 079 336 17 78 / 062 927 28 15
Tierkörpersammelstelle Ischlagmatt, Daiwil Notfälle: 079 474 10 11 / 079 208 72 10
SICHERHEITSDIENSTE
Feuerwehrkommandant Ueli Krauer 079 666 66 54
Feuerwehrkommandant-StV Reto Bättig 062 927 30 20
Polizeiposten Zell 041 289 27 60
Sektionskontrollführung Amt für Militär und Zivilschutz 041 317 44 55
Zivilschutz ZSO Napf 041 971 04 10
ÄRZTE medici ärztezentrum Zell 041 989 70 70
Hausärzte region reiden – Gemeinschaftspraxis 062 749 11 33
Notfallpraxis Spital Wolhusen 041 492 84 84
Spital Langenthal 062 916 31 31
Zahnarzt Familienzahnärzte Simon Gerber und Edi Koller, Zell 041 988 26 26
Schulzahnarzt Dr. med. dent. Goran Bobalj, Pfaffnau 062 754 13 30
Zahnärztlicher Notfalldienst Region Oberaargau 062 922 05 85
SOZIALDIENSTE
Spitex-Verein Pfaffnau – Roggliswil – Altbüron 062 754 06 00
Pfarrämter Pfarramt römisch-katholisch, Grossdietwil 062 927 12 60
Pfarramt evangelisch-reformiert, Dagmersellen 062 756 21 07
Kapelle St. Antonius Verwaltung: Edith Stadelmann-Wermelinger 079 564 39 40
Friedhofverwaltg. Grossdietwil Gemeindeammannamt Grossdietwil 062 927 29 61
Bestattungswärter Josef Müller-Zimmerli, Grossdietwil 079 328 89 37
EBL Telecom Media AG Worb Kabelkommunikation 031 710 34 34
Dezember 2021
Liebe Altbürerinnen und Altbürer
Liebe Altbürerinnen und Altbürer
Liebe Leserinnen
Liebe Leserinnen und Leserund Leser
Beim Schreiben
Mit dieser dieser Zeilen
eindrucksvollen neigt sich
Abendstimmung über Altbüron von Anfangs September begrüsse ich
Sie weiteres
ein zur goldenen
sehr Jahreszeit. Freuen
anspruchsvolles undwir uns auf die kommenden Wochen, in denen die Natur wie-
der einiges zu bieten
herausforderndes hatdem
Jahr – seiEnde
es fürs
zu.Auge oder für den Gaumen.
Ein Jahr unter schwierigen Bedingun-
gen, aber auch voller neuer Herausfor-
derungen im positiven Sinne.
Und was sagt uns der Ausblick aufs
2022?
Eines kann ich Ihnen jetzt schon verra-
ten. Auch an Weihnachten gehen nicht
alle Wünsche in Erfüllung. Aber es ist
definitiv die willkommene Zeit, um Wün-
sche anzumelden.
Begegnen wir dem neuen Jahr voller Zu-
versicht und blicken wir hoffnungsvoll in
die Zukunft.
Ich wünsche Ihnen erholsame Feier-
tage mit viel Licht und Wärme und im
neuen Jahr alles Gute und viel
Gerne informiere ich Sie über Themen der letzten Wochen im Gemeinderat und
Gfreuts.
der Gemeinde.
Hochbreitbandversorgung in der Gemeinde Altbüron
Mit dem Jahreswechsel kommt auch wieder ein neues Dorfleben Altbüron mit einigen Informationen
Der Gebrauch von immer mehr Datenverkehr im täglichen geschäftlichen wie privaten Gebrauch heisst
aus
auch,derdass
Gemeinde zu Ihnen. immer bessere, schnellere Leistungsdurchflüsse braucht. Die zukünftige
es entsprechend
Datenmenge in allen Liegenschaften innerhalb und ausserhalb des Dorfes muss in einer anderen Ge-
schwindigkeit transportiert 02.
Gemeindeversammlung werden als heute.
Dezember 2021Für diese Geschwindigkeit zu erreichen braucht es Glas-
faserkabel.wir
Nachdem Vordieca.letzten
2 Jahren wurden diese gezwungenermassen
Versammlungen in Altbüron von der Swisscom
absagen imundDorfkern an den Haupt-
die Geschäfte über
achsen zwar eingezogen, aber meistens noch nicht in die Liegenschaften abgezweigt. Dies musste bis
Urnenabstimmungen abwickeln mussten, haben wir uns gefreut, nach zwei Jahren Unterbruch wie-
heute privat organisiert werden. Man muss sich das so vorstellen, dass zwar eine neue Hauptstrasse
der gemeinsam
ausgebaut eine der
ist, aber physische Gemeindeversammlung
Anschluss an diese immer nochdurchführen zu können.
der alte Zugang Anlässlichdes
ist. Ausserhalb derDorfes
Ge-
meindeversammlung
fehlt Glasfaser gänzlich vom 02.somit
und Dezember 2021
auch ein genehmigten die
entsprechender, 32 anwesenden
schneller Zugang inStimmbürgerinnen
das weltweite Netz
des Stimmbürger
und Internets (World-Wide-Web).
das Budget 2022 mit einem Steuerfuss von 2.20 Einheiten einstimmig und auch
In der
der Gemeinde
Aufgaben- undLuthern wird unter
Finanzplan der Federführung
2022-2025 des Gemeindeverbandes
wurde zustimmend Region Luzern
zur Kenntnis genommen. West,
In diesem
im Rahmen
Sinne dankeeines
ich allenPilotprojekts, dasund
Bürgerinnen Glasfasernetz
Bürgern fürbis in ausgesprochene
das die entlegensten Vertrauen.
Höfe ausgebaut. Mit der Er-
fahrung von Luthern wurden mit den Gemeinden der Region Luzern West Gespräche über ein Interes-
se am Ausbau des Glasfasernetzes geführt. Wir haben unser Interesse angemeldet und ein Fachteam
unter dem Lead des Gemeindeverbandes hat eine technische Grobanalyse für eine Umsetzung
1
Gemeindestrategie 2021+ und Legislaturprogramm 2021-2024
Ebenfalls stellte der Gemeinderat an der Gemeindeversammlung vom 02. Dezember 2021 die Ge-
meindestrategie und das Legislaturprogramm vor. Die in der Botschaft zur Gemeindeversammlung
abgedruckten Planungsinstrumente wurden von den anwesenden Stimmberechtigten zustimmend
zur Kenntnis genommen. Auf der Homepage der Gemeinde www.altbueron.ch können die Gemein-
destrategie und das Legislaturprogramm eingesehen werden.
Hochbreitbandversorgung
Im Vergleich zum landesweiten Durchschnitt haben wir in unserer Region eine deutlich schlechtere
Internetversorgung. Diese Situation wird sich noch verschärfen, verdoppelt sich doch die Internet-
geschwindigkeit ca. alle 24 Monate. Das hat zur Folge, dass wir zunehmend mit Netzinstabilitäten
zu kämpfen haben, im Besonderen in Gebieten, die ausserhalb der Bauzonen liegen.
Wie im letzten Dorfleben berichtet, wurde in vorerwähntem Zusammenhang unter der Federführung
des Gemeindeverbandes Region Luzern West bei den 28 Verbandsgemeinden eine Umfrage be-
züglich dem Interesse eines gemeinsamen digitalen Infrastrukturprojekts gestartet. Zusammen mit
21 weiteren Gemeinden aus der Region haben wir uns nun zusammengeschlossen um gemeinsam
zu eruieren, welche Optionen und Handlungsmöglichkeiten es gibt und was es konkret bedeuten
würde, diese umzusetzen. Dazu haben wir am 27. Oktober den Gründungsvertrag der Einfachen
Gesellschaft „Ultrahochbreitbandversorgung in der Region Luzern West“ mitunterzeichnet. In einer
ersten Projektphase geht es nun darum zu prüfen, ob und wie ein flächendeckender Ausbau der
Ultrahochbreitbandversorgung machbar wäre. Weitere Informationen zum Thema finden Sie auf der
Website von Region Luzern West.
Sprechstunde Gemeindepräsident
Auch im kommenden Jahr möchte ich Ihnen wieder die Möglichkeit einer Sprechstunde anbieten.
Diese findet fünfmal jährlich statt und soll eine Möglichkeit bieten, Anliegen, Anregungen, Bedenken,
Meinungen oder Freuden in den Gemeinderat einbringen zu können. Sie soll aber auch die Gele-
genheit bieten, Fragen zu stellen. Dafür stehe ich nach telefonischer Vereinbarung gerne zur Verfü-
gung.
Im Jahr 2022 finden die Sprechstunden jeweils am Mittwoch, 16. Februar, 04. Mai, 06. Juli, 28.
September und 14. Dezember immer von 13.30 – 15.30 Uhr statt. Nutzen Sie die Gelegenheit und
rufen Sie mich an (079 248 36 01).
Liebe Leserinnen und Leser, im Namen des Gemeinderates wünsche ich Ihnen und Ihren Liebsten
nur das Beste für das Jahr 2022, zum Jahreswechsel alles Gute und viele gefreute Momente im
neuen Jahr.
«Es muss von Herzen kommen, was auf Herzen wirken soll»
(Johann Wolfgang von Goethe)
Ihr Gemeindepräsident
Valentin Kreienbühl
2
Gemeinde Altbüron
Gemeinde Altbüron
Gemeinde Abstimmungsergebnisse
Altbüron 28. November 2021
Eidgenössische Volksabstimmungen vom 28. November
Abstimmungsergebnisse 2021 2021
28. November
Abstimmungsergebnisse 28. November 2021
Die Ergebnisse derVolksabstimmungen
Eidgenössische eidgenössischen Volksabstimmungen sind folgende:
vom 28. November 2021
Eidgenössische Volksabstimmungen vom 28. November 2021
Die Ergebnisse der eidgenössischen Volksabstimmungen sind folgende:
Die Ergebnisse der eidgenössischen Volksabstimmungen
Gemeinde Altbüronsind folgende:
Kanton Luzern Bund
Ja / Nein Ja / Nein Ja / Nein
Gemeinde Altbüron Kanton Luzern Bund
1. Initiative «Für eine starke Gemeinde Altbüron Kanton Luzern Bund
Ja / /Nein
280 239 Ja / Nein
115'520 / 79'228 61.0Ja%// /Nein
Ja 39.0 %
Pflege (Pflegeinitiative)» Ja / Nein Ja / Nein Nein
1. Initiative «Für eine starke Angenommen
1. Initiative «Für eine starke 280 / 239 115'520 / 79'228 61.0 % / 39.0 %
Pflege (Pflegeinitiative)» 280 / 239 115'520 / 79'228 61.0 % / 39.0 %
Pflege (Pflegeinitiative)»
Angenommen
2. Initiative «Bestimmung der Angenommen
Bundesrichter im Losverfahren» 151 / 348 60'040 / 128’280 31.9 % / 68.1 %
2. (Justiz-Initiative)
Initiative «Bestimmung der
2. Initiative «Bestimmung der Abgelehnt
Bundesrichter im Losverfahren» 151 / 348 60'040 / 128’280 31.9 % / 68.1 %
Bundesrichter im Losverfahren» 151 / 348 60'040 / 128’280 31.9 % / 68.1 %
(Justiz-Initiative)
3. (Justiz-Initiative)
Änderung des Covid-19- Abgelehnt
281 / 238 122'706 / 74'105 62.0 % / 38.0 %
Abgelehnt
Gesetzes
3. Änderung des Covid-19- Angenommen
3. Änderung des Covid-19- 281 / 238 122'706 / 74'105 62.0 % / 38.0 %
Gesetzes 281 / 238 122'706 / 74'105 62.0 % / 38.0 %
Gesetzes
Angenommen
Angenommen
Kantonale Volksabstimmung vom 28. November 2021
Die Ergebnisse
Kantonale der kantonalen Volksabstimmung
Volksabstimmung sind folgende:
vom 28. November 2021
Kantonale Volksabstimmung vom 28. November 2021
Gemeinde Altbüron
Die Ergebnisse der kantonalen Volksabstimmung Kanton Luzern
sind folgende:
Die Ergebnisse der kantonalen Volksabstimmung sind folgende: Ja / Nein
Ja / Nein
Gemeinde Altbüron Kanton Luzern
Gemeinde Altbüron Kanton Luzern
1. Neubau Verwaltungs- 241
Ja / /Nein
234 116'302 / 62’860
Ja / Nein
Ja / Nein Ja / Nein
gebäude Seetalplatz Angenommen
1. Neubau Verwaltungs- 241 / 234 116'302 / 62’860
1. Neubau Verwaltungs- 241 / 234 116'302 / 62’860
gebäude Seetalplatz Angenommen
gebäude Seetalplatz
Stimmbeteiligung Gemeinde Altbüron Angenommen
Kanton Luzern Bund
Stimmberechtigte 739Altbüron
Gemeinde Kanton Luzern
Stimmbeteiligung Bund
Stimmbeteiligung Gemeinde Altbüron Kanton Luzern Bund
Eingegangene Stimmkuverts 530
Stimmberechtigte 739
Stimmberechtigte
Stimmbeteiligung 739
71.72% 70% 65%
Eingegangene Stimmkuverts 530
Eingegangene Stimmkuverts 530
Stimmbeteiligung 71.72% 70% 65%
Stimmbeteiligung 71.72% 70% 65%
Nächster Abstimmungssonntag: 13. Februar 2022
Nächste Gemeindeversammlung: 18. Mai 2022
Nächster Abstimmungssonntag: 13. Februar 2022
Nächster Abstimmungssonntag: 13. Februar 2022
Nächste Gemeindeversammlung: 18. Mai 2022
Nächste Gemeindeversammlung: 18. Mai 2022
3
Gemeindeversammlung vom 2. Dezember 2021
Veröffentlichung der Abstimmungsergebnisse
Stimmberechtigte laut Stimmregister 737
Stimmberechtigte an der Versammlung 31
Stimmbeteiligung 4.21 %
In Anwendung von § 112 des Stimmrechtsgesetzes werden die Abstimmungsergebnisse der Gemeindever-
sammlung wie folgt veröffentlicht:
1. Kenntnisnahme Gemeindestrategie 2021+
Grossmehrheitlich zustimmend zur Kenntnis genommen
2. Kenntnisnahme Legislaturprogramm 2021 – 2024
Grossmehrheitlich zustimmend zur Kenntnis genommen
3. Aufgaben- und Finanzplan 2022 – 2025 mit Budget 2022
3.1 Kenntnisnahme vom Aufgaben- und Finanzplan für die Periode 2022 bis 2025
Einstimmig zustimmend zur Kenntnis genommen
3.2 Beschlussfassung über das Budget für das Jahr 2022
Beschluss: Grossmehrheitliche Genehmigung
3.3 Kenntnisnahme vom Bericht der Controllingkommission
Einstimmig zustimmend zur Kenntnis genommen
4. Beschlussfassung über den Beitritt der Musikschule Hinterland zur Musikschule Region Willisau
Beschluss: Einstimmige Zustimmung zum Beitritt
Über weitere Traktanden hatte die Gemeindeversammlung keine Beschlüsse zu fassen.
Stimmrechtsbeschwerde
Eine allfällige Stimmrechtsbeschwerde (§ 160 Stimmrechtsgesetz) ist schriftlich innert 10 Tagen seit der
Gemeindeversammlung beim Regierungsrat des Kantons Luzern einzureichen. Die Stimmrechtsbeschwerde
muss einen Antrag und zur Begründung eine kurze Darstellung des beanstandeten Sachverhaltes enthalten.
Altbüron, 3. Dezember 2021 DER GEMEINDERAT
Gemeinderat Altbüron
Bühl 27 I 6147 Altbüron
062 207 00 80 I gemeindeverwaltung@altbueron.ch
4
www.altbueron.ch
Gelungene Jungbürgerfeier in Altbüron!
Am Freitag 19.11.2021 wurden die Jungbürgerinnen und Jungbürger der Jahrgänge 2001,
2002 und 2003 sowie die in das Gemeindebürgerrecht aufgenommenen Einwohner/innen vom
Gemeinderat Altbüron willkommen geheissen.
Von den insgesamt 28 Jungbürger/innen konnte Gemeindepräsident Valentin Kreienbühl
13 junge Menschen zu dieser feierlichen Ehre in der Mehrzweckhalle Hiltbrunnen begrüssen. An der
Feier mit dabei waren auch die Gemeinderätinnen Heidy Koffel und Renate Rölli (weitere mussten
sich krankheitshalber entschuldigen). Ferner wurden der Korporationspräsident Sepp Rölli sowie
Kaplan Thatheu Selvamoni willkommen geheissen, welche auf humorvolle Art ihre Aufgaben in der
Gemeinde ausführten.
In seiner unterhaltsamen Begrüssungsrede blickte der Gemeindepräsident u.a. 30 Jahre zurück auf
das Jahr 1991. Es war das Jahr, in welchem das Stimmrechtsalter von 20 auf 18 Jahre gesenkt
wurde. Er ermunterte die Jungbürgerinnen und Jungbürger, am Gemeinde-, Vereins- und politischen
Leben im Dorf mit zu machen. Die Gemeinden sind auf junge Leute angewiesen und mit der Jugend
zusammen blüht ein Dorf wie Altbüron auf. In seiner Ansprache machte er die stimmfähigen Bür-
ger/innen zudem auf ihre Rechte und Pflichten aufmerksam.
Der Gemeindepräsident konnte am festlichen Anlass mit der Filmemacherin Stefanie Klemm einen
Spezialgast begrüssen und mit ihr ein spannendes Interview führen. Die Gelegenheit war möglich,
da an diesem Abend das mobile Kino Roadmovie auf seiner Film-Tournee in der Mehrzweckhalle
Hiltbrunnen haltmachte. Der vorgeführte Film „Von Fischen und Menschen“ stammt von der Regis-
seurin Stefanie Klemm. Mit diesem gewann sie an den diesjährigen Solothurner Filmtagen den Preis
„Opera Prima“.
Während der Bürgerfeier servierte Küchenchef Maik Steiner den Eingeladenen ein reichhaltiges
Apéro Riche mit allerhand feinsten Köstlichkeiten aus der Hiltbrunnenküche.
Als Erinnerung überreichte der Gemeinderat den neuen Mitbürger/innen als Geschenk das Buch
„Rund um den Dreiländerstein“ von Rudolf Baumann, versüsst mit feiner Schokolade. Wo sich bei
St. Urban die Kantone Bern, Luzern und Aargau treffen, dort steht er, meist unbeachtet, am Weg-
rand: der Dreiländerstein. Bei der Lektüre dreht sich alles um ihn und um die drei angrenzenden
Regionen, ihre Unterschiede und Gemeinsamkeiten.
Die Gästeschar begab sich danach gemeinsam zur Filmvorführung in die Kulturhalle. Zum Ab-
schluss des Abends wurde in gemütlicher Atmosphäre noch das eine oder andere Getränk an der
Foyer-Bar konsumiert.
5
Aus der Gemeinde
Personalmutationen
Mit Beginn des Jahres 2022 gibt es mehrere personelle Veränderungen im Gemeinderat, in der Controlling-
kommission und in der Bildungskommission unserer Gemeinde. Der Gemeinderat freut sich, die neu ge-
wählten Behördenmitglieder vorstellen zu können.
Im Gemeinderat tritt Faik Fetahi als neuer Neuer Präsident der Controllingkommission ist
Bildungsvorsteher die Nachfolge von Renate Flavio Amrein, er übernimmt dieses Amt von
Rölli an. Markus Affentranger.
Neues Mitglied der Controllingkommission ist In der Bildungskommission arbeitet zukünftig
Ken Vogel. Sein Vorgänger war Charly von Büren. Lars Rölli mit. Er folgt auf Faik Fetahi.
Der Gemeinderat freut sich auf eine angenehme und konstruktive Zusammenarbeit und wünscht allen viel
Freude im neuen Amt.
6
Gemeinde Altbüron
Öffentliche Auflage Hochwasserschutz/Revitalisierung Haldenbach
Meichten – Sonnenbühl - Rot
Ausgangslage
In unserer Gemeinde stehen mit dem Hochwas-
serschutzprojekt ab Meichtenschür bis Rotbach
und mit dem Einbezug des Gewässerraumes
Bühlbach verschiedenste Veränderungen an, die
den Dorfkern von Altbüron zukünftig prägen
werden. Betroffene Grundeigentümer wurden
an mehreren Anlässen über das Projekt infor-
miert. Der Bevölkerung wurde das Bauprojekt
Hochwasserschutz/Revitalisierung Haldenbach
am
28. Oktober 2021 am öffentlichen Informations-
anlass präsentiert.
Öffentliche Auflage
In der Zeit vom 10. Januar bis 08. Februar 2022 liegt der Baulinienplan sowie vom 20. Januar bis 08.
Februar 2022 das Wasserbauprojekt an folgenden Orten öffentlich auf:
• Homepages der Gemeinde Altbüron sowie der Dienststelle Verkehr und Infrastruktur
• Gemeindeverwaltung Altbüron Anmeldung erforderlich
• Ausstellungsraum Unterdorf 17 frei zugänglich ab 08.00 bis 20.00 Uhr
Alle direkt betroffenen Grundeigentümer/innen werden von der kantonalen Dienststelle über die
Planauflage orientiert.
Einsprachen
Allfällige Einsprachen sind innert der gesetzlichen Frist mit einer Begründung und einem Antrag
beim Gemeinderat Altbüron, Bühl 27, 6147 Altbüron, schriftlich und unterzeichnet einzureichen.
Vorzubringen sind auch allfällige Einwendungen gegen die Erteilung des Enteignungsrechts.
Wir geben Ihnen gerne Auskunft
Für eine persönliche Auskunft steht Ihnen Gemeinderat Andreas Meyer, 079 417 75 47, gerne zur
Verfügung. Für fachspezifische Fragen wird die Abteilung Naturgefahren und/oder das beauftragte
Ingenieurbüro für eine gemeinsame Besprechung eingeladen.
Gemeinderat Altbüron
7
Gemeinde Altbüron
Vorstudie Masterplan Strassenraum Dorfkern
Mitwirkungsverfahren für die Grundeigentümer/Bevölkerung
Ausgangslage
Ausgehend, dass für den Hochwasserschutz zwei neue Brücken über die Unterdorf- /
Meichtenstrasse gebaut werden müssen, hat der Gemeinderat die Erarbeitung des Masterplans
Strassenraum Dorfkern in Auftrag gegeben. Die Vorstudie umfasst die Hauptverkehrsachse und
nimmt die beiden Zubringerstrassen Ausserdorfstrasse sowie Hintergass in den
Betrachtungsperimeter auf.
Ziel des Masterplans Strassenraum Dorfkern ist es, die zukünftige Strassenraumaufteilung der
Hauptverkehrsachse Unterdorf- / Meichtenstrasse zu definieren und diese mit den zukünftigen
Sanierungsetappen umzusetzen.
Unter Einbezug der Ortsplanungskommission hat der Gemeinderat den Masterplan Strassenraum
Dorfkern behandelt und aus verschieden Variantenstudien die vorliegende Bestvariante bestimmt.
Am öffentlichen Informationsanlass vom 28. Oktober 2021 hat der Gemeinderat zusammen mit
dem beauftragten Ingenieurbüro die Vorstudie vorgestellt, welche nun der Bevölkerung zur
öffentlichen Mitwirkung präsentiert wird. Mit dem Instrument der öffentlichen Mitwirkung will der
Gemeinderat die Stimmung/Meinungsbildung zur Vorstudie abholen.
Öffentliche Mitwirkung
In der Zeit vom 10. Januar bis 08. Februar 2022 kann die Vorstudie Masterplan Strassenraum
Dorfkern an folgenden Orten eingesehen werden;
• Homepage Altbüron
• Gemeindeverwaltung Altbüron Anmeldung erforderlich
• Ausstellungsraum Unterdorf 17 frei zugänglich ab 08.00 bis 20.00 Uhr
Mitwirkungsverfahren, weiteres Vorgehen
Die öffentliche Mitwirkung dauert bis Dienstag 8. Februar 2022. Eingaben können schriftlich an
den Gemeinderat Altbüron, Bühl 27, 6147 Altbüron, eingereicht werden. Der Gemeinderat nimmt
zu den Äusserungen Stellung.
Wir geben Ihnen gerne Auskunft
Für Auskünfte steht Ihnen Gemeinderat Andreas Meyer, 079 417 75 47, zur Verfügung.
Gemeinderat Altbüron
8Gemeindeverwaltung Altbüron
Bühl 27
6147 Altbüron
Ihre Meinung ist uns wichtig.
Frage 1.
Sind Sie mit dem bestehenden Tempo 50 km/h auf der Hauptverkehrsachse einverstanden?
Frage 2.
Unterstützen Sie die Fahrbahnaufteilung mit einseitigem Trottoir?
Frage 3.
Unterstützen Sie bei der Hintergass die Schliessung der Ein- und Ausfahrt in die
Blattenstrasse?
Frage 4.
Unterstützen Sie die die Querungsstelle Dorfmitte mit Fussgängerbevorzugung?
Weitere persönliche Meinungen und Anliegen
Ein beschreibbares Formular finden Sie auf der Homepage Altbüron www.altbueron.ch
9Aus der Gemeinde
Entwicklung Grundstück Nr. 148, Büel
Sie sind gefragt – Interessierte können sich melden
Grundstückserwerb
Die Gemeinde Altbüron hat das Grundstück Nr. 148, GB Altbüron, Büel, käuflich erworben. Das Grundstück
grenzt unmittelbar an die Gemeindeparzelle Nr. 149, auf welcher die Schulanlagen und die heutige Gemein-
deverwaltung angesiedelt sind. Der Kauf ermöglicht somit eine optimale Arrondierung der bestehenden Ge-
meindeliegenschaften und schafft wichtiges Potential für eine Entwicklung der kommunalen Immobilien. Der
Erwerb des Grundstücks erfolgt als Landreserve im Hinblick auf einen Neubau der Gemeindeverwaltung. Der
Zukauf ermöglicht es, die Bedürfnisse der Schule und der Verwaltung optimal zu entflechten. Der Gemeinderat
ist überzeugt, mit dem Kauf eine einmalige Chance für die Gemeinde genutzt zu haben.
Landreserven sind gemäss dem Gesetz über den Finanzhaushalt der Gemeinden (FHGG) zwingend im Fi-
nanzvermögen der Gemeinde zu listen. Gemäss Gemeindeordnung der Gemeinde Altbüron liegt ein Lander-
werb in das Finanzvermögen in der abschliessenden Kompetenz des Gemeinderates. Der Gemeinderat hat
sich den Entscheid aber nicht einfach gemacht und die Kosten, den Nutzen und die Potentiale sauber gegen-
einander abgewogen. Für die Beurteilung hat er sich auch extern beraten lassen. Die Eckwerte des Kaufs
werden im Rahmen des Jahresberichts transparent dargelegt.
Partnerschaften gesucht
Der Kauf der Liegenschaft deckt sich mit der Gemeindestrategie und dem Legislaturprogramm der Gemeinde
Altbüron. Für die seit längerem geplanten neuen Verwaltungsräumlichkeiten sollen Partnerschaften geprüft
werden. Dank der nun möglichen Trennung der Verwaltung vom Schulbetrieb wird es einfacher, solche Ko-
operationen zu finden und einzugehen. Um jedoch alle potenziellen Partnerschaften zu kennen, sind wir auf
die Mithilfe der Bevölkerung angewiesen. Wie anlässlich der Gemeindeversammlung vom 02. Dezember 2021
ausführlich informiert, ruft der Gemeinderat deshalb alle an einer Partnerschaft für die Bebauung des
Grundstücks Interessierten dazu auf, sich bis Ende Februar 2022 beim Gemeinderat zu melden (Ge-
meinderat Altbüron, c/o Valentin Kreienbühl, Gemeindepräsident). Der Aufruf richtet sich an die Bevölkerung,
das lokale Gewerbe, Vereine sowie weitere Organisationen. Der Gemeinderat denkt dabei beispielsweise an
Investoren, die an einer Realisierung von Wohnungen interessiert sind, Gewerbetreibende, die sich vorstellen
können, eine Fläche in der neuen Überbauung zu übernehmen oder an Vereine, die im Neubau ein Vereins-
lokal realisieren möchten. Voraussetzung ist, dass die geplante Nutzung mit der Gemeindeverwaltung kom-
patibel ist (z.B. bezüglich Lärm). Der Gemeinderat wird seinerseits mögliche Partner ansprechen. Wir bedan-
ken uns für Ihre Mitarbeit.
Gemeinderat Altbüron
10Aus der Gemeinde
Handänderungen 4. Quartal 2021
Gemäss Artikel 970a ZGB und § 90 EGZGB werden folgende in das Grundbuch eingetragene Veräusserungen
von Grundstücken in Altbüron veröffentlicht:
GB Nr. Ortsbezeichnung V: Veräusserer E: Erwerber T: Tausch
345 Stempechmatte, V: Andreas Widmer, Altbüron
Vorder Eihölzliwald E: Mathias Widmer, Altbüron
179 Talbachmatte 2 V: DS Smith Packaging Switzerland AG, Oftringen
E: Reed Invest AG, Hergiswil NW
601 Oberdorf V: Markus und Rita Affentranger-Imbach, Altbüron
E: Gabriel Affentranger-Cerejo Lopes, Altbüron
601 (Anteil) Oberdorf V: Gabriel Affentranger-Cerejo Lopes, Altbüron
E: Luisa Affentranger-Cerejo Lopes, Altbüron
48 Oberdorf V: Markus und Rita Affentranger-Imbach, Altbüron
E: Affentranger Bau AG, Altbüron
148 Bühl 25 V: Franz Frei sel. Erben und Alice Frei-Scheidegger,
Altbüron
E: Einwohnergemeinde Altbüron
578 Am Rain 10 V: Koffel-Blum Bruno, Grossdietwil
E: Fivian-Koffel Fabienne, Zell
578 (Anteil) Am Rain 10 V: Fivian-Koffel Fabienne, Zell
E: Fivian-Koffel Pascal, Zell
4034 (Anteil) Schlossweg 1 V: Bättig-Müller Franz sel., Altbüron
E: Bättig-Müller Josefine, Altbüron
Baustatistik 2. Halbjahr 2021
Baubewilligungen
Guido Muri-Schumacher Riken 3 Neubau Naturteich
Metal Depot Zürich AG Äglermoos 2 Planänderung Umgebungsgestaltung
Florian Rölli & Meichten 1 Neubau EFH
Chantal Leuenberger
Thomas und Sabrina St. Urbanstrasse 8 Aufstockung EFH, Neubau Garage
Schmidiger Gebäude-Nr. 115
Hans-Rudolf und Cornelia Ausserdorf 17 Ausbau Dachgeschoss ostseitig, Ersatz
Gugger-Minder Gebäude-Nr. 121 der Ölheizung durch eine WP
11Aus der Gemeinde
Öffentlicher Verkehr - Fahrplanwechsel Dezember 2021
Mit dem Fahrplanwechsel im Dezember 2021 werden im Rottal Fahrplanänderungen umgesetzt. Herzlichen
Dank für die ÖV Benützung.
Linie 608: St. Urban – Reiden
mehr Direktkurse zwischen St. Urban und Reiden, ohne Bedienung von Altbüron und Roggliswil
Linie 281: Zell – St Urban
12 zusätzliche Verbindungen zwischen Altbüron – St. Urban mit Bahnanschlüssen Richtung Langenthal, zu-
sätzliche Verbindungen Freitag- und Samstagabend auf der Linie Zell - Altbüron
Grünabfuhr Januar 2022
Die erste Grüngutabfuhr im nächsten Jahr findet statt am Mittwoch, 12. Januar 2022 statt.
Die entsprechenden Grüngutmarken werden ab Anfang Januar beim SPAR Supermarkt erhältlich sein.
Einwohnerkontrolle: Mutationen 4. Quartal 2021
Zuzüge:
- Sarah Castelli Mühlehof von 6112 Doppleschwand LU
- Christine Loosli Hintergass 15 von 4922 Thunstetten BE
- Sandra Widmer Unterdorf 12 von 4415 Lausen BL
- Martina Zumofen Ring 5 von 4600 Olten SO
Zivilstandsnachrichten 4. Quartal 2021
Geburten:
Elodie Juna Aebischer, Tochter von Beda Lucien Brunner und Adriana Elisabeth Aebischer, geboren am
9. Oktober 2021
Levi Jud, Sohn von Ronny Hugo Bossert und Ramona Jud, geboren am 2. November 2021
Todesfälle:
Markus Urs Järmann-Schaller, Schmittenweg 6, verstorben am 11. November 2021
Johann Bienz-Zemp, Bühl 23, verstorben am 28. November 2021
Hildegard Lingg-Bossert, Sonnenbühl 5, verstorben am 28. November 2021
Louise Marie Steiner-Bienz, Aufenthalt im Violino Zell, verstorben am 4. Dezember 2021
Maria Martha Schaller-Wüest, Bühl 5, verstorben am 9. Dezember 2021
Die Angaben sind möglicherweise nicht vollständig, da die betroffenen Personen aufgrund der Datenschutzbestimmungen auf eine
Publikation verzichten können.
12Aus
Aus der
der Gemeinde
Gemeinde
Zum Gedenken
Zum Gedenken
Franz Frei-Scheidegger
Franz Frei-Scheidegger
Bühl 25, mit Aufenthalt im Violino Zell * 9. Mai 1935
Bühl 25, mit Aufenthalt im Violino Zell * 9. Mai 1935
U 28. Februar 2021
U 28. Februar 2021
Franz Bättig-Müller
Franz Bättig-Müller
Schlossweg 1 * 12. November 1942
Schlossweg 1 * 12. November 1942
U 24. Juli 2021
U 24. Juli 2021
Beat Bossert-Fusztei
Beat Bossert-Fusztei
Schmittenweg 2 * 2. Februar 1946
Schmittenweg 2 * 2. Februar 1946
U 18. September 2021
U 18. September 2021
Elisabetha Nietlispach
Elisabetha Nietlispach
Bühl 15 * 3. Februar 1950
Bühl 15 * 3. Februar 1950
U Oktober 2021
U Oktober 2021
Markus Järmann-Schaller
Markus Järmann-Schaller
Schmittenweg 6 * 30. September 1966
Schmittenweg 6 * 30. September 1966
U 11. November 2021
U 11. November 2021
Johann Bienz-Zemp
Johann Bienz-Zemp
Bühl 23 * 28. September 1930
Bühl 23 *U 28.
28. September 1930
November 2021
U 28. November 2021
Hildegard Lingg-Bossert
Hildegard Lingg-Bossert
Sonnenbühl 5 * 5. Juli 1931
Sonnenbühl 5 * 5. Juli 1931
U 28. November 2021
U 28. November 2021
Lisette Steiner-Bienz
Lisette Steiner-Bienz
Weihermatte 1, mit Aufenthalt im Violino Zell * 23. April 1928
Weihermatte 1, mit Aufenthalt im Violino Zell *U 23. April 19282021
4. Dezember
U 4. Dezember 2021
Martha Schaller-Wüest
Martha Schaller-Wüest
Bühl 5 * 3. Juni 1939
Bühl 5 *U 3.
9. Juni 1939 2021
Dezember
U 9. Dezember 2021
„Was man tief in seinem Herzen
„Was man tief in seinem Herzen
besitzt, kann man nicht durch
besitzt, kann man nicht durch
den Tod verlieren.“
den Tod verlieren.“
J. W. v. Goethe
J. W. v. Goethe
13Gemeinde Altbüron
Abfallentsorgung 2022
Kehricht- und Grünabfuhr
Beginn der Tour: ca. 7.00 Uhr
1. Halbjahr 2022
Januar April
Donnerstag 06. Januar 2022 Kehricht Mittwoch 06. April 2022 Grünabfuhr
Mittwoch 12. Januar 2022 Grünabfuhr Donnerstag 07. April 2022 Kehricht
Donnerstag 13. Januar 2022 Kehricht Donnerstag 14. April 2022 Kehricht
Donnerstag 20. Januar 2022 Kehricht Mittwoch 20. April 2022 Grünabfuhr
Donnerstag 27. Januar 2022 Kehricht Donnerstag 21. April 2022 Kehricht
Donnerstag 28. April 2022 Kehricht
Februar Mai
Donnerstag 03. Februar 2022 Kehricht Mittwoch 04. Mai 2022 Grünabfuhr
Donnerstag 10. Februar 2022 Kehricht Donnerstag 05. Mai 2022 Kehricht
Donnerstag 17. Februar 2022 Kehricht Donnerstag 12. Mai 2022 Kehricht
Mittwoch 23. Februar 2022 Grünabfuhr Mittwoch 18. Mai 2022 Grünabfuhr
Donnerstag 24. Februar 2022 Kehricht Donnerstag 19. Mai 2022 Kehricht
Montag 23. Mai 2022 Kehricht
März Juni
Donnerstag 03. März 2022 Kehricht Mittwoch 01. Juni 2022 Grünabfuhr
Donnerstag 10. März 2022 Kehricht Donnerstag 02. Juni 2022 Kehricht
Mittwoch 16. März 2022 Grünabfuhr Donnerstag 09. Juni 2022 Kehricht
Donnerstag 17. März 2022 Kehricht Montag 13. Juni 2022 Kehricht
Donnerstag 24. März 2022 Kehricht Mittwoch 15. Juni 2022 Grünabfuhr
Donnerstag 31. März 2022 Kehricht Donnerstag 23. Juni 2022 Kehricht
Mittwoch 29. Juni 2022 Grünabfuhr
Donnerstag 30. Juni 2022 Kehricht
142. Halbjahr 2022
Juli Oktober
Donnerstag 07. Juli 2022 Kehricht Mittwoch 05. Oktober 2022 Grünabfuhr
Mittwoch 13. Juli 2022 Grünabfuhr Donnerstag 06. Oktober 2022 Kehricht
Donnerstag 14. Juli 2022 Kehricht Donnerstag 13. Oktober 2022 Kehricht
Donnerstag 21. Juli 2022 Kehricht Mittwoch 19. Oktober 2022 Grünabfuhr
Mittwoch 27. Juli 2022 Grünabfuhr Donnerstag 20. Oktober 2022 Kehricht
Donnerstag 28. Juli 2022 Kehricht Mittwoch 26. Oktober 2022 Grünabfuhr
Donnerstag 27. Oktober 2022 Kehricht
August November
Donnerstag 04. August 2022 Kehricht Mittwoch 02. November 2022 Grünabfuhr
Mittwoch 10. August 2022 Grünabfuhr Donnerstag 03. November 2022 Kehricht
Donnerstag 11. August 2022 Kehricht Mittwoch 09. November 2022 Grünabfuhr
Donnerstag 18. August 2022 Kehricht Donnerstag 10. November 2022 Kehricht
Mittwoch 24. August 2022 Grünabfuhr Donnerstag 17. November 2022 Kehricht
Donnerstag 25. August 2022 Kehricht Donnerstag 24. November 2022 Kehricht
Mittwoch 30. November 2022 Grünabfuhr
September Dezember
Donnerstag 01. September 2022 Kehricht Donnerstag 01. Dezember 2022 Kehricht
Mittwoch 07. September 2022 Grünabfuhr Dienstag 06. Dezember 2022 Kehricht
Donnerstag 08. September 2022 Kehricht Donnerstag 15. Dezember 2022 Kehricht
Donnerstag 15. September 2022 Kehricht Donnerstag 22. Dezember 2022 Kehricht
Mittwoch 21. September 2022 Grünabfuhr Donnerstag 29. Dezember 2022 Kehricht
Donnerstag 22. September 2022 Kehricht
Donnerstag 29. September 2022 Kehricht
Aussentour Grossdietwil-Ebersecken:
Sammeltag ist Montag, ab 11.00 Uhr. Container bitte erst am Montagmorgen bereitstellen!!
24. Januar 2022 23. Mai 2022 26. September 2022
28. Februar 2022 27. Juni 2022 24. Oktober 2022
28. März 2022 25. Juli 2022 28. November 2022
25. April 2022 22. August 2022 19. Dezember 2022
Aussentour Grünbach-Feld: am 1. und 3. Donnerstag des Monats
Gemeinderätin
Heidy Koffel-Bieri 079 208 56 10 / finanzverwaltung@altbueron.ch
Strassenmeister
Markus Bättig-Scheidegger 079 336 17 78 / 062 927 28 15
Fuhrhalterei
Kehricht Josef Frey AG 041 925 77 77 / info@frey-sursee.ch
Grünabfuhr Ernst Gerber AG 062 916 40 80 / info@gerber-ag.ch
15Personalkorporation Altbüron
Wasserversorgung Altbüron Jahresbericht / Untersuchungsbericht vom 30. November 2021
Im Jahr 2021 haben wir im Rahmen des Kontrollkonzeptes 3 Wasserproben zur Selbstkontrolle und 1
amtliche Kontrolle durchgeführt.
Die Gesamthärte beträgt 34.9 fH °.
Das Wasser stammt zu 80% aus dem Reservoir Tunnel und 20% aus den Fältschequellen.
Der Untersuchungsbericht vom 30. November 2021 kann unter www.korporationaltbueron.ch
eingesehen werden.
Fragen zu unserem Trinkwasser beantwortet Wassermeister, Markus Johann, 079 408 28 12.
Untersuchungsergebnis: Brunnen bei der Kapelle
Aerobe, mesophile Keime 30°C KBE/ml 10
Escherichia coli KBE/100 ml nn
Enterkokken KBE/100 ml nn
Trübung NTU 0.10
Gesamthärte fH° 34.9
Karbonathärte fH° 33.2
Nichtkarbonathärte fH° 1.7
Hydrogenkarbonat mg/l 405
Calcium mg/l 101
Magnesium mg/l 24
Chlorid mg/l 6.2
Nitrat mg/l 4.8
Sulfat mg/l 16
Untersuchungsergebnis: Fältschequelle Einlauf Nr. 1
Aerobe, mesophile Keime 30°C KBE/ml 1
Escherichia coli KBE/100 ml nn
Enterkokken KBE/100 ml nn
Chlorid mg/l 14
Nitrat mg/l 11
Sulfat mg/l 18
Untersuchungsergebnis: Fältschequelle Einlauf Nr. 2
Aerobe, mesophile Keime 30°C KBE/ml nn
Escherichia coli KBE/100 ml nn
Enterkokken KBE/100 ml nn
Chlorid mg/l 14
Nitrat mg/l 12
Sulfat mg/l 18
16Untersuchungsergebnis: Fältschequelle Einlauf Nr. 3
Aerobe, mesophile Keime 30°C KBE/ml nn
Escherichia coli KBE/100 ml nn
Enterkokken KBE/100 ml nn
Chlorid mg/l 10
Nitrat mg/l 9.4
Sulfat mg/l 17
Anforderungen gemäss Hygieneverordnung
Mikrobiologische Toleranzwerte für Aerobe, mesophile Keime Escherichia Enterkokken
Trinkwasser: coli
- direkt nach der Behandlung/Aufbereitung 20 KBE/ml nn in 100 ml nn in 100 ml
- an der Fassung (Einzelquelle, Grundwasser) 100 KBE/ml nn in 100 ml nn in 100 ml
- im Verteilnetz (Sammelquelle, Netz) 300 KBE /ml nn in 100 ml nn in 100 ml
Anforderungen gemäss Fremd- und Inhaltsstoffverordnung
Toleranzwerten ausgewählten Parametern: Trübung: 1 TE/F 90° Nitrat: 40 mg/l
Legende der Abkürzungen
KBE koloniebildende Einheit nn nicht nachweisbar
www.asmobil.ch
Neuerungen seit dem Fahrplanwechsel
Per 12. Dezember 2021 hat der Fahrplan der Linie 51 von Langenthal nach Melchnau geändert.
Die Abfahrts- und Ankunftszeiten in Langenthal wurden so geplant, dass in beide Richtungen ganztags
attraktive Anschlüsse an das Fernverkehrsnetz bestehen. Der Linienast Melchnau–Grossdietwil ist entfallen.
Reisende aus Altbüron und Grossdietwil haben dank dem geänderten Fahrplan der Linie 281 stündlich
gute Anschlüsse in St. Urban von/nach Langenthal.
Ihre Meinung interessiert uns.
Bitte beantworten Sie uns anonym vier Fragen
zu Ihren ÖV-Fahrten von/nach Melchnau oder
Altbüron/Grossdietwil.
QR-Code scannen oder asmobil.ch/umfrage
1718
19
Sehr geehrte Einwohnerinnen und Einwohner von Altbüron
Vor ein paar Jahren durfte die Gebau Immobilien AG in Altbüron mehrere Liegenschaften er-
werben. Wir sind ein Architekturbüro aus Hergiswil, Nidwalden.
Letztes Jahr erhielten wir die Gestaltungsplanbewilligung für das Projekt «Wohnen am Für-
bach» auf der Parzelle Nr. 84. Es ist geplant im Frühling 2022 die Baueingabe einzureichen.
Angedacht ist ein Mix aus 2½-, 3½- und 4½-Zimmerwohnungen zum Mieten oder Kaufen.
Der früheste Baubeginn wird anfangs 2023 sein.
Ab Mitte 2022 werden wir mit der Planung für den Gestaltungsplan «Wohnen am Büelbach»
beginnen. Dieser umfasst die ganze Parzelle Nr. 98. In diesem Zusammenhang versuchen wir
zu ermitteln, wie gross die Nachfrage nach Einfamilien- oder Doppeleinfamilienhäusern in Alt-
büron ist. In der unten abgebildeten Situation sehen Sie den möglichen Standort der Objekte.
Es werden 4½- oder 5½- Zimmer Doppeleinfamilienhäuser mit einer Wohnfläche von ca. 160-
180 m2 mit oberirdischem Carport geplant.
20Wenn Sie sich für ein Doppeleinfamilienhaus interessieren, kontaktieren Sie uns bitte
unverbindlich unter info@gebau.ch.
Wir werden bis Ende Februar 2022 die Rückmeldungen auswerten und in unsere Planung
einfliessen lassen.
Wir wünschen Ihnen ein gutes und gesundes 2022.
GEBAU Immobilien AG
Sonnenbergstrasse 20 | 6052 Hergiswil/Switzerland | Telefon +41 41 632 55 10
info@gebau.ch | www.gebau.ch
21Aus der Schule
Trickfilmworkshop
Vom 08. – 12. November 2021 wurde unser Schulhaus für eine Woche zu einem Trickfilmatelier. Im
Rahmen vom Roadmovie und mit der Unterstützung von Schukulu (Schule und Kultur Luzern;
www.schukulu.ch) war Christoph Cramer im Wechsel mit Claudia Schmid diese Woche bei uns zu
Gast. Jede Klasse durfte mit ihnen einen Tag lang Trickfilme herstellen.
Lesen Sie die Berichte der einzelnen
Klassen.
Basisstufe B
Am Mittwochmorgen waren die
Schülerinnen und Schüler der Basisstufe B
zum Trickfilm-Workshop eingeladen. Als
Einführung ins Thema zeigte uns
Christoph Kramer den kurzen Film «Punkt
und Strich». Anschliessend erklärte er, wie
Bewegung in Zeichnungen kommt und
die Lernenden probierten selbst, mit zwei Zeichnungen solche bewegten Bilder
herzustellen: Strichmännchen begannen zu winken und Rauch stieg aus Kaminen. Nun wurde es
schwieriger. Die Schülerinnen und Schüler hatten fünf Blätter zur Verfügung. «Alles was gleichbleibt,
wird durchgepaust und was sich bewegen soll, ein bisschen verschoben gezeichnet», dies die
Erklärung von Christoph. Danach haben die Kinder mit dem Programm Stopp Motion ihre Bilder
fotografiert und als Film abgespielt. Am Schluss blieb sogar noch Zeit, einen kurzen Film mit einer
Knetfigur, Baumaterialien oder Deckeln zu produzieren. Es war ein toller Morgen und
die Lernenden haben mit Begeisterung mitgemacht.
Ruth Röthlin/Melanie Renner
Basisstufe A
Am 8. November kam Christoph Cramer vom
Roadmovie zu uns. Wir haben coole Filme
gedreht mit Tablets. Wir haben gezeichnet
und danach fotografiert. Mir hat der
schnellste Film forever am meisten
gefallen.
Noemi BST A
223./4. Klasse
Die 3./4. Klasse konnte den Trickfilmworkshop unterteilt in 2 Gruppen besuchen. So erlebten die
Halbklassen jeweils am Dienstag und Donnerstag einen spannenden Tag rund um das Thema
Trickfilm und konnten viele Techniken selber anschauen und ausprobieren. Auch die Geschichte des
Trickfilms kam nicht zu kurz, womit auch die Historiker unter uns voll auf ihre Kosten kamen.
Drei Trickfilm-Techniken standen an den beiden Tagen im Vordergrund, die die 3./4. Klässler am
besten gleich selbst erklären.
Legetrick:
Man legt etwas und bewegt es dann
ein bisschen. Man darf aber nicht zu
weite Sprünge machen.
Man legt etwas, das nicht 3D ist.
Der Legetrick ist, wenn man Sachen
nimmt, sie hinlegt, verändert und
fotografiert.
Man muss die Sachen immer ein
bisschen bewegen und dann Foto
um Foto machen.
Puppentrick:
Man macht mit Knete Figuren und bewegt sie langsam.
Man macht nach jeder kleinen Bewegung ein Foto.
Wenn man etwas 3D macht.
Der Puppentrick ist mit Knete-Figuren und dann macht man immer grosse und kleine Schritte.
Pixilation:
Eine Pixilation ist wie der Puppentrick, einfach mit Menschen.
Bei der Pixilation macht man Fotos von den Menschen. Sie dürfen nur kleine Bewegungen machen.
Die Pixilation macht man, indem Menschen z.B. bis zu einem Stein laufen und dann ist «cut». Dann laufen
die Menschen auf die andere Seite. So sieht es im Video aus, als ob die Menschen durch den Stein laufen
können.
Der Workshop war für die Schülerinnen und Schüler (sowie für die Lehrpersonen �) sehr
interessant und gab ihnen einen Einblick in die für sie neue Welt der Trickfilm-Produktion.
Am besten gefallen haben den 3./4. Klässlern unter anderem folgende Dinge:
Mir hat die Pixilation am besten gefallen, weil ich die Fotos machen konnte.
Mir hat mein letztes Video am besten gefallen (Legetrick). Da hat ein Mensch aus Papier eine Farbe mit
einem Hammer eingeschlagen. Nach dem 3. Mal hat er sich auf den Fuss gehauen.
Mir hat die Pixilation am besten gefallen, weil ich mit meinen Freunden ein lustiges Video gemacht habe
auf der Treppe. Wir haben zuerst die Köpfe geschüttelt, dann haben wir uns hingelegt und sind wieder
aufgestanden.
Mir hat der Puppentrick mit der Knete am besten gefallen.
Mir hat das Fotografieren am meisten Spass gemacht.
Am liebsten habe ich mit der Knete Figuren gemacht.
Antonia Loosli/Rita Müller und die 3./4. Klass-Kinder
235./6. Klasse
Es hat den meisten Kindern
grossen Spass gemacht, eigene
Trickfilme herzustellen. Die Kids
haben danach in die Zukunft
geschaut und sich Gedanken
gemacht, was sie wohl ihren
eigenen Kindern einmal über den
Trickfilmworkshop erzählen
würden.
Ich erzähle später einmal meinen
Kindern, …
… wie Trickfilme entstehen und
ich mache mit ihnen ein
Daumenkino.
… dass wir einen magischen Trickfilm gemacht haben, in dem jemand durch ein Klettergerüst
hindurchlaufen konnte.
… dass es die Pixilation, den Legetrick und den Puppentrick gibt. Im Legetrick haben wir einen Krebs
gemacht, der schlüpft.
… wie man einen Trickfilm macht und wir werden es ausprobieren. Ich werde ihnen damit
hoffentlich eine grosse Freude machen.
… dass 10 Bilder eine Sekunde Film ergeben.
… dass man früher Filme gemacht hat, indem man viele Bilder malte und das hat ganz viel Zeit
gebraucht.
… was ich beim Workshop gemacht habe, zum Beispiel den kürzesten Trickfilm aus 2 Bildern. Dort
habe ich eine Katze gemacht, die rennt.
… dass es ganz einfach ist, eine Bewegung zu zeichnen und ich werde den Kindern zeigen, wie das
geht.
… wie wir aus Knete Figuren gemacht haben und wie man machen kann, dass sie sich dann im Film
bewegen.
… dass da ein Mann war mit schwarzen Chruselihaaren, der uns gezeigt hat, wie man einen Trickfilm
machen kann.
… dass man mit einem einfachen Trick oder einer App tolle Filme machen kann.
Christine Aschwanden und die 5./6. Klass-Kinder
Eine Auswahl der Trickfilme wurde anschliessend von Christoph Cramer zu einem Kurzfilm
zusammengeschnitten. Inzwischen ist er auf der Schulwebsite www.schule-altbueron.ch
aufgeschaltet.
Viel Vergnügen!Freiarbeit an der 5./6. Klasse
Trotz der im Moment turbulenten Coronazeit konnten die Schüler/innen der 5./6. Klasse am 11.
November 2021, dem Zukunftstag, etwas «Berufsluft» schnuppern. Dabei zeigt sich immer wieder,
dass in der Arbeitswelt selbständiges Planen, Projekte umsetzen und Präsentationen nicht mehr
wegzudenken sind.
Unsere Schüler werden genau mit diesen Kriterien in der Freiarbeit konfrontiert und
herausgefordert. In 20 Lektionen NMG-Unterricht (Natur, Mensch, Gesellschaft) reift eine Idee zu
einem eigenen Projekt, das in dieser Zeit umsetzbar ist. Alle Lernenden wählen für sich eine Arbeit
und setzen diese dann möglichst selbständig um. Am Schluss zeigen sie ihr Projekt der Klasse in
Form einer Präsentation. Jedes Jahr schlagen die Herzen um diese Zeit etwas lauter und der Puls hat
einige Schläge mehr in der Minute. Voller Stolz werden die Werke gezeigt und bestaunt, das
Interesse ist jeweils im ganzen Schulhaus gross.
Damit auch Sie etwas daran teilhaben können, finden Sie hier ein paar Fotos von der Freiarbeit der
5./6. Klasse Altbüron.
Alexandra Kurmann
Luzerner Hinterländer Monopoly von Malina
Wissenswertes über Blechblas-
instrumente von Lorena
unvergänglicher Weihnachtsbaum von Forschung über RMS Titanic von Silvio und Jasmin
YaëlVielfältige und einmalige Projekte sind entstanden
Die Basisstufen bei der Feuerwehr
Von den Herbstferien bis Weihnachten
beschäftigten sich beide
Basisstufenklassen mit der Frage «Was
macht die Feuerwehr?». An verschiedenen
Werkstattposten konnten die Kinder viel
zur Feuerwehr forschen und lernten auch,
wie man sich bei einem Brand verhalten
sollte. Die Kinder übten Fingerverse, lasen
Texte, übten fiktive Telefonate mit der
Feuerwehr und lernten auf viele Arten die
Notrufnummer 118 auswendig. Als
Höhepunkt zum Schluss durften beide
Klassen nach Grossdietwil ins
Feuerwehrmagazin der Feuerwehr
Grossdietwil-Altbüron gehen. Ueli Krauer zeigte uns dort alle Fahrzeuge und natürlich auch, was sich
darin befindet. Interessiert hörten die Kinder zu und stellten auch Fragen - es war spannend, das
Gelernte nun auch noch in Echt sehen zu können! Zum Schluss durften alle, die sich trauten, noch
ein Feuer mit der Löschdecke löschen und dann wurden wir mit der Sirene des Feuerwehrautos
verabschiedet.
Nun sind die Basisstufenkinder gewappnet für den Ernstfall – wobei wir natürlich hoffen, dass sie es
nie brauchen werden.
Esther Kallweit
26Infos der Schulleitung
Of wederluege - Peter Studer verabschiedet sich. Seit 2019 durfte ich die Geschicke der Schule
Altbüron als Schulleiter führen und mit engagierten Teams auf der behördlichen wie auch auf der
operativen Ebene zusammenarbeiten. Nun ist es Zeit, mich zu verabschieden, weil ich mich
entschieden habe, künftig nur noch eine Primarschule, nämlich diejenige in Oberkirch zu leiten. So
übergebe ich bald das Zepter an Melanie Renner, einer jungen, kompetenten Lehrkraft aus unserem
Team. Gerne schaue ich auf die Anlässe an unserer Schule und im Dorf, in welche unsere
Schülerinnen und Schüler eingebunden waren, zurück. Und ebenso gern werde ich mich an die
vielfältigen Entwicklungsschritte zurückerinnern, die Lehrpersonen und Schulbehörde gemeinsam
mit mir gegangen sind. Es war eine schöne Zeit in Altbüron. Wir durften stets «in ruhigen
Gewässern» fahren. Auch dafür bin ich dankbar! Herzlichen Dank für die zahlreichen bereichernden
Begegnungen mit Kindern und Erwachsenen und alles Gute. Of wederluege! Adieu und macht’s gut.
Unsere neue Schulleiterin wird gleich von der Bildungskommission vorgestellt.
Personelles
Zur Unterstützung unserer Basisstufe konnten wir Frau Ramona Wigger aus Grosswangen in der
Funktion als Klassenassistentin bis zu den Fasnachtsferien gewinnen. Frau Wigger absolviert das
Studium zur Primarlehrerin an der Pädagogischen Hochschule Luzern. Ich wünsche Frau Wigger viel
Erfolg beim Unterstützen unserer Lernenden und danke ihr für ihren wertvollen Einsatz an unserer
Schule.
Ebenfalls unterstützt uns Frau Christiane Pörschke aus Altbüron als Klassenassistentin in der 3./4.
Klasse aufgrund der hohen Schülerzahl auf dieser Stufe. Ich heisse Frau Pörschke ebenfalls herzlich
willkommen an unserer Schule und danke ihr für ihre Bereitschaft, die Lernenden im Unterricht in
einzelnen Fächern zu begleiten.
Peter Studer
Infos der Bildungskommission
Verabschiedung der langjährigen Schulverwalterin Renate Rölli
Am 01. September 2000 wurde Renate Rölli als Schulverwalterin
in den Gemeinderat Altbüron gewählt. Seither sind 21 Jahre
vergangen.
Vieles hat sich in diesen über zwei Jahrzehnten in der Schule und
der Gesellschaft verändert. Unter anderem wurde die Schulleitung
eingeführt. Renate steuerte aus finanzieller Sicht mit sechs
verschiedenen Schulleitungen zusammen das Ruder der Schule.
Während dieser Zeit wurde sie mit etlichen Reformen
konfrontiert. Zusammen mit der Schulpflege und der heutigen
Bildungskommission war sie stets bedacht, das Beste für unsere
Schule herauszuholen. Das Wohl der ganzen Schulgemeinde lag ihr
stets am Herzen. Dabei scheute sie keinen Aufwand. In unzähligen
27Stunden, Sitzungen und Besprechungen auf allen Ebenen vernetzte sie sich regional und machte sie
sich für unsere Schule stark.
Renate suchte immer den Dialog, zeigte aber die finanziellen Möglichkeiten klar auf. Die Gemeinde
Altbüron war u.a. eine Pilotgemeinde als es um die Einführung der Basisstufe ging. Renate
engagierte sich stark zusammen mit der damaligen Schulleiterin Christine Aschwanden und führte
die Basisstufe erfolgreich und etablierend an unserer Schule ein. Auch die Digitalisierung
unterstützte sie, soweit es die finanziellen Ressourcen ermöglichten.
Renate war aber mehr als «nur» die Bildungsvorsteherin für unsere Schule. Auf vielen Schulreisen
und Ausflügen begleitete sie die Lehrpersonen und die Kinder und genoss es, mitten im Jubel und
Trubel der Lernenden zu sein.
In all den Jahren musste ihre Familie oft auf sie verzichten. Per
Januar 2022 brechen ruhigere Zeiten an. Wir wünschen Renate,
dass sie diese ausgiebig geniessen kann. Sei es mit Jassen,
Grosskinder hüten oder natürlich puzzeln.
Die Bildungskommission und die Lehrerschaft danken Renate
für ihre umsichtige, gewissenhafte und angenehme
Zusammenarbeit. Wir werden ihre Unterstützung vermissen.
Wer weiss, vielleicht findet sie auch künftig noch ab und zu Zeit,
um Klassen auf ihren Ausflügen zu begleiten.
Die Bildungskommission, Lehrpersonen, Schülerinnen und
Schüler haben Renate im Dezember gebührend verabschiedet.
Am Behördenschulschluss im Sommer 2022 erfolgt noch die
offizielle Verabschiedung.
Die Schule als Puzzle zur Erinnerung
Der neue Schulverwalter Faik Fetahi
Das Jahr 2022 beginnt für die Bildungskommission und das ganze
Schulteam mit mehreren personellen Wechseln.
Die Nachfolge von Renate Rölli tritt Faik Fetahi an. Er kennt die Schule
als bisheriges Bildungskommissionsmitglied bereits bestens. Wir
freuen uns weiterhin auf die gemeinsame Zusammenarbeit und
wünschen Faik viel Freude und Elan in seinem neuen Amt.
Die Lücke in der Bildungskommission schliesst Lars Rölli. Wir freuen uns über seine Wahl als
Mitglied. Schön, dass er die Bildungskommission tatkräftig unterstützt und hilft die Schule weiter zu
gestalten. Er stellt sich hier gerade selbst vor:
28Mein Name ist Lars Rölli, ich bin 44-jährig, in Altbüron aufgewachsen
und habe hier im Dorf den Kindergarten und die Primarschule
besucht. Ich bin verheiratet und habe drei Kinder, die mittlerweile
alle in Altbüron die Schule besuchen.
Ich bin gelernter Typograf, arbeite nun aber seit vielen Jahren in einer
global tätigen Verpackungsdruckerei im technischen Verkauf. In
meiner Freizeit treibe ich gerne Sport und bin aktiv im STV Altbüron
dabei. Am liebsten verbringe ich Zeit mit meiner Familie. Ausserdem
lese ich gerne, gestalte Drucksachen oder schaue auch mal einen
Film.
Ich möchte mich für eine gute Schulbildung und eine aufgeschlossene
Schule im Dorf einsetzen. Ich bin motiviert im Team der BiKo Altbüron mitzuarbeiten und freue mich
auf eine konstruktive Zusammenarbeit mit der Lehrerschaft.
Wechsel bei der Schulleitung
Ein weiterer Wechsel steht per 01. Februar 2022 bei der Schulleitung bevor. Peter Studer hat auf
diesen Zeitpunkt seine Kündigung eingereicht. Er nahm seine Arbeit per 01.08.2019 an unserer
Schule auf. Zu Beginn unterrichtete er nebst seiner Arbeit als Schulleiter noch als IF-Person an der
Basisstufe. Mit der Übernahme seiner Funktion bei der Schulleitung in Oberkirch, reduzierte er bei
uns sein Pensum auf seine Schulleitungstätigkeit.
Wir danken Peter für seine Arbeit und seinen Einsatz an unserer Schule und wünschen ihm beruflich
wie privat von Herzen alles Gute.
Unsere neue Schulleiterin heisst Melanie Renner. Sie übernimmt
die Leitungsfunktion per 1. Februar 2022. Wir freuen uns sehr, dass
wir sie für diese anspruchsvolle Tätigkeit gewinnen konnten.
Melanie Renner ist an unserer Schule ein bekanntes und
kompetentes Gesicht. Sie unterrichtet als
Basisstufenklassenlehrperson und wird dieses Pensum auf den
erwähnten Zeitpunkt hin entsprechend anpassen, um sich
zusätzlich der neuen Aufgabe als Schulleiterin widmen zu können.
Melanie Renner ist 30jährig, stammt aus dem Kanton Aargau und
unterrichtetet insgesamt seit rund 2 ½ Jahren an unserer Schule.
Nebst ihrer Ausbildung als Lehrperson, weist sie auch Aus- und
Weiterbildungen im Administrativ- und Marketingbereich aus. Die
Ausbildung zur Schulleiterin startet sie so bald als möglich.
Da sie weiterhin an fünf Tagen in der Woche im Schulhaus tätig sein wird, bleibt sie aktiv am Puls
der Schule und kann die Eltern, wie auch die Lernenden und Lehrpersonen umgehend unterstützen,
beraten und begleiten. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit und wünschen ihr einen guten Start
und viel Erfolg.
Daniela Jaeggi
29Sie können auch lesen
