REGION SPREITENBACH GEWERBE- UND VEREINSINFO - GEROLDSWIL, KILLWANGEN, OETWIL a. d. L., WEININGEN, WÜRENLOS - Miplan AG
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
TOP
LEHR-
BETRIEBE
REGION SPREITENBACH
GEROLDSWIL, KILLWANGEN, OETWIL a. d. L., WEININGEN, WÜRENLOS
Spreitenbach
www.raegi.ch
GEWERBE- UND VEREINSINFO
Verteilt durch:
www.vereins-info.ch I Ausgabe 2020
Rastlos
#WeLoveAargau
Lokal. Digital. nab.ch
1RZ_NAB_Rastlos_C_190x133.indd 1 07.11.18 09:27
Löwenstark
Löwenstark
Vorstadtstrasse 39, 8953 Dietikon, 044 745 10 90, www.garage-fischer.ch
Vorstadtstrasse 39, 8953 Dietikon, 044 745 10 90, www.garage-fischer.ch
VORWORT
VORWORT Editorial Ausgabe 2020
Am richtigen Ort Vorwort
Admir Iseni
Niederlassungsleiter Spreitenbach
Aargauische Kantonalbank
AM RICHTIGEN ORT.
Vor den Toren Zürichs präsentiert sich die die Kundennähe wichtig, denn die Digitalisie- Mein Team und ich haben ein ambitioniertes
Vor den Toren Zürichs präsentiert sich die n
neue Überbauung in Spreitenbach: der Lim- rung erhöht die Ansprüche an die persönliche Ziel: die massgebende Finanzdienstleisterin in
matSpot. Das Gebäudeensemble bietet ein Beratung, besonders bei komplexen und emo- Gebäudeensemble
Spreitenbach um Umgebung bietet
zuein grosses
sein. Diese Angeb
grosses Angebot an Dienstleistungs-, Gastro- tionalen Themen. Multiplexkino
Vision mitjeden
spornt mich an, 9 Sälen sowie
Tag das 195
Beste zu Wohn
nomie und Büroflächen, ein Multiplexkino mit Geschäftsstelle der Aargauischen Kantonalb
geben. Energie für diese anspruchsvolle Auf-
9 Sälen sowie 195 Wohnungen. Und mittendrin Neben der wirtschaftlichen Verantwortung als gabe
die tanke ich bei meiner
wirtschaftliche Familie.
Stärke Im April
des Limmattals hat
ist die jüngste und modernste Geschäftsstelle Bank nehmen wir auch unsere ökologische 2019 erblickte unsere Tochter das Licht der
Spreitenbach ist eine aufstrebende Gemeinde
der Aargauischen Kantonalbank (AKB). Die und soziale Verantwortung wahr. Mit unseren Welt und machte meine Frau und mich zu
ausgezeichnete Geschäftsentwicklung sowie Sponsoring-Aktivitäten und gezielten Beiträ-
dem halbstädtischen neuen Teil einen besond
stolzen und glücklichen Eltern.
die wirtschaftliche Stärke des Limmattals hat gen unterstützen wir eine Vielzahl an Vereinen zwei Haltestellen der zukünftigen Limmattalb
die AKB dazu veranlasst, den neuen Standort und Organisationen. Aber auch die menschli- Geschäftsstelle
Glücklich möchten derwirAKB.
auch Sie sehen.
zu eröffnen. Spreitenbach ist eine aufstreben- che Unternehmenskultur zeugt von einem ver- Kommen Sie mit Ihrem Vorhaben vorbei – bei
de Gemeinde und hat dank dem Mix aus dem antwortungsbewussten Umgang. So werden Während
uns sind Sie andere Institute
am richtigen Ort.Filialen schliessen,
Wir freuen
älteren dörflichen Kern und dem halbstädti- Loyalität, Leistung und Engagement belohnt. wegen
uns der Begegnungen
auf viele Digitalisierung
und– ist uns die Kunde
spannende
schen neuen Teil einen besonderen Reiz. Bus- an die persönliche Beratung, besonders bei k
Gespräche.
haltestellen sind in nächster Nähe und mit Ich darf auf eine lange AKB-Geschichte zurück-
zwei Haltestellen der zukünftigen Limmattal- blicken, deren Anfänge bis zu meiner Lehre im Neben der wirtschaftlichen Verantwortung a
bahn perfekt angeschlossen. Der richtige Ort Jahre 2007 zurückgehen. Ich konnte das ban- Verantwortung wahr. Mit unseren Sponsorin
für die 32. Geschäftsstelle der AKB. keigene Förderprogramm absolvieren, die Vielzahl an Vereinen und Organisationen. Abe
Weiterbildung zum dipl. Bankwirtschafter er- einem verantwortungsbewussten Umgang. S
Während andere Institute Filialen schliessen, folgreich abschliessen und mehrjährige Erfah-
verstärken wir unsere lokale Präsenz. Trotz – rung als Kundenberater und stv. Teamleiter in Ich darf auf eine lange AKB-Geschichte zurück
oder gerade wegen der Digitalisierung – ist uns Baden sammeln. Die Ernennung zum Nieder- zurückgehen. Ich konnte das bankeigene Förd
lassungsleiter krönt meine bisherige Karriere.
Bankwirtschafter erfolgreich abschliessen un
Teamleiter in Baden sammeln. Die Ernennung
Mein Team und ich haben ein ambitioniertes
um Umgebung zu sein. Diese Vision spornt m
anspruchsvolle Aufgabe tanke ich bei meiner
Welt und machte meine Frau und mich zu sto
Glücklich möchten wir auch Sie sehen. Komm
richtigen Ort. Wir freuen uns auf viele Begegn
Admir Iseni
Niederlassungsleiter Spreitenbach
Kleintierpraxis Ruge GmbH Öffnungszeiten – Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung
Montag
Aargauische Kantonalbank
08.30 - 12.00 und 13.00 - 19.30
Praxisinhaberinnen Dr. med. vet. Stephanie Ruge und Patricia Küng
Dienstag 08.00 - 12.00 und 13.00 - 17.00
Bergstrasse 35a Mittwoch 08.00 - 12.00, Nachmittag geschlossen
Donnerstag 08.00 - 12.00 und 13.00 - 17.00
8962 Bergdietikon
Freitag 08.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00
Telefon 044 741 60 08
Samstag nach Vereinbarung
E-Mail info@kleintierpraxisruge.ch
Sonntag geschlossen
Ausgabe 2020 Vorwort 3
SEITENDE
SEIT ENDEOKTOBER
OKTOBER2018
2018IST
ISTDER
DERNEUBAU
NEUBAUIN
INBETRIEB
BETRIEB
Top Medizin.
Top Medizin. Persönlich.
Persönlich. Individuell.
Individuell.
Alsbedeutendes
Als bedeutendesSchwerpunktspital
Schwerpunktspitalmit
mitAusbildungsauftrag
Ausbildungsauftragübernimmt
übernimmtdas
dasSpital
SpitalLimmattal
Limmattaldie die
erweitertemedizinische
erweiterte medizinischeGrundversorgung
Grundversorgungvon vonüber
über77’000
77’000Patientinnen
Patientinnenund
undPatienten
Patienten
jährlich.EsEsbietet
jährlich. bietetzudem
zudemTop
TopMedizin
Medizinund
undvertieftes
vertieftesExpertenwissen
Expertenwissenininzahlreichen
zahlreichenchirurgi-
chirurgi-
schenwie
schen wiemedizinischen
medizinischenFachdisziplinen.
Fachdisziplinen.Das
DasSpital
Spitalverfügt
verfügtüber
über188
188Betten
BettenimimAkutbereich,
Akutbereich,
126 Betten in der Langzeitpflege sowie acht Operationssäle und acht Intensivpflegeplätze.
126 Betten in der Langzeitpflege sowie acht Operationssäle und acht Intensivpflegeplätze.
Daskörperliche
Das körperlicheund undseelische
seelischeWohlbefinden
Wohlbefindendes des Ausbildungsund
Ausbildungs undLehrbetrieb
Lehrbetriebfördert
fördertesesqualifizierte
qualifizierte
Patienten steht stets im Mittelpunkt. Die stationären
Patienten steht stets im Mittelpunkt. Die stationären Fachkräfte im Gesundheitswesen weit über
Fachkräfte im Gesundheitswesen weit über die die
undambulanten
und ambulantenLeistungen,
Leistungen,die
dieenge
engeVernetzung
Vernetzung Regionhinaus.
Region hinaus.Das
DasUnternehmen
Unternehmenunterstützt
unterstütztdie
die
derverschiedenen
der verschiedenenFachgebiete
Fachgebietesowie
sowieeine
eineindi
indi Angestelltenbeim
Angestellten beimErErwerb
werbberuflicher
beruflicherund
undpersönli
persönli
viduelle, auf den Patienten abgestimmte
viduelle, auf den Patienten abgestimmte Pflege,Pflege, cherKompe
cher Kompetenzen,
tenzen,damit
damitsie
siesich
sichweiterentwickeln
weiterentwickeln
garantiereneine
garantieren einegesamtheitliche,
gesamtheitliche,umfassende
umfassende und entfalten können.
und entfalten können.
medizinische
medi zinischeBetreuung
Betreuungauf
aufhöchstem
höchstemNiveau.
Niveau.Im Im
Sinne einer integrierten Versorgung legt das
Sinne einer integrierten Versorgung legt das Spital Spital AttraktiveRegion
Attraktive Region
Limmattalgrossen
Limmattal grossenWertWertauf
aufeine
eineenge
engePartnerschaft
Partnerschaft
DasLimmattal
Das Limmattalististeine
einedynamische
dynamischeund undvielfältige
vielfältige
mitden
mit denniedergelassenen
niedergelassenenÄrztenÄrztenund
undNachsorgern.
Nachsorgern.
Region mit wirtschaftlichem Zukunftspotenzial
Region mit wirtschaftlichem Zukunftspotenzial
unmittelbarangrenzend
unmittelbar angrenzendan andie
dieStadt
StadtZürich.
Zürich.EsEs
BeruflichePerspektiven
Berufliche Perspektiven
bietetzahlreiche
bietet zahlreicheNaherholungsgebiete,
Naherholungsgebiete,Einkaufs
Einkaufs
Mehrals
Mehr als1’470
1’470Mitarbeitende
Mitarbeitendeausaus50 50Nationen
Nationen möglichkeiten und Sport anlagen in
möglichkeiten und Sportanlagen in attraktivemattraktivem
erbringentäglich
erbringen täglichqualitativ
qualitativhochstehende
hochstehendeund und Lebensraum.Das
Lebensraum. DasSpital
SpitalLimmattal
Limmattalististmit
mitöffentlichen
öffentlichen
vielfältigeLeistungen.
vielfältige Leistungen.Mit
Mitfast
fast20
20Fachbereichen
Fachbereichen sowieprivaten
sowie privatenVerkehrsmitteln
Verkehrsmittelnsehr
sehrgut guterreichbar
erreichbar
bietetdas
bietet dasSpital
SpitalLimmattal
Limmattalvielseitige
vielseitigeberufliche
berufliche und mit dem Neubau gewappnet für
und mit dem Neubau gewappnet für zukünftige zukünftige
Möglichkeiten und moderne Arbeitsbedingungen
Möglichkeiten und moderne Arbeitsbedingungen für für Herausforderungen.
Herausforderungen.
Menschenjeglicher
Menschen jeglicherHerkunft
Herkunftund
undSprachen.
Sprachen.Als
Als
Chris Iseli / az Limmattaler Zeitung
Chris Iseli / az Limmattaler Zeitung
Kliniken, Institute
Kliniken, Institute und
und Abteilungen
Abteilungen
ChirurgischeKlinik,
Chirurgische Klinik,Urologische
UrologischeKlinik,
Klinik,Orthopädische
OrthopädischeKlinik,Klinik,Frauenklinik,
Frauenklinik,BrustBrustzentrum,
zentrum,Institut
Institutfür
fürAnästhe-
Anästhe-
sie/Intensivmedizin, Medizinische Klinik, Institut für Radiologie, Institut für klinische Notfall medizin,
sie/Intensivmedizin, Medizinische Klinik, Institut für Radiologie, Institut für klinische Notfallmedizin, Institut für Institut für
Spitalpharmazie,Institut
Spitalpharmazie, Institutfür
fürLabordiagnostik,
Labordiagnostik,Therapien,
Therapien,Rettungsdienst,
Rettungsdienst,Pflegezentrum,
Pflegezentrum,Tageszentrum.
Tageszentrum.
FührendininMagenbypass-Operationen
Führend Magenbypass-Operationen
DasAdipositaszentrum
Das AdipositaszentrumLimmattal
Limmattalististeines
einesder
der
führendeninterdisziplinären
führenden interdisziplinärenZentren
Zentrenfür fürÜber
Über
gewichtsbehandlungen
gewichts behandlungenininder derSchweiz.
Schweiz.Jährlich
Jährlich
werden hier über 500 Patienten therapiert undrund
rund
Bruno Helbling | BFB Architekten AG Zürich / BSA Paris
werden hier über 500 Patienten therapiert und
Bruno Helbling | BFB Architekten AG Zürich / BSA Paris
300 Operationen mittels Schlüssellochtechnik
300 Operationen mittels Schlüssellochtechnik
durchgeführt.Das
durchgeführt. DasZentrum
Zentrumbesitzt
besitztdie
diehöchste
höchste
Einstufung der Fachgesellschaft SMOB
Einstufung der Fachgesellschaft SMOB sowie sowieden
den
Leistungs auftrag für hochspezialisierte Medizin
Leistungsauftrag für hochspezialisierte Medizin zur zur
Durchführung
Durch führungvon
vonkomplexen
komplexenWiedereingriffen.
Wiedereingriffen.
adipositaszentrumlimmattal.ch
adipositaszentrumlimmattal.ch
SpezielleSchilddrüsen-Sprechstunde
Spezielle Schilddrüsen-Sprechstunde
DasSpital
Das SpitalLimmattal
Limmattalbietet
bieteteine
einespezielle
spezielleSprech
Sprech
stundefür
stunde fürSchilddrüsenerkrankungen
Schilddrüsenerkrankungenan: an:Die
Die
Abklärung der verschiedenen Hormonregelkreise
Abklärung der verschiedenen Hormonregelkreise
werdenErkrankungen
werden Erkrankungender derBrust
Brustabgeklärt.
abgeklärt.Eine
Eine
odervon
oder vonTumoren
Tumorenististsehr
sehrumfassend
umfassendundundwird
wird
Beratung bei Veränderungen der Brust sowie
Beratung bei Veränderungen der Brust sowie Schulun Schulun
durchspezialisierte
durch spezialisierteÄrzte
Ärztedurchgeführt.
durchgeführt.Sowohl
Sowohlderder
genininder
gen derSelbstuntersuchung
Selbstuntersuchungwerden
werdenangeboten.
angeboten.
Hormonspezialist der Inneren Medizin
Hormonspezialist der Inneren Medizin als auch als auch
DieZuweisung
Die Zuweisungerfolgt
erfolgtininder
derRegel
Regeldurch
durcheinen
einenArzt.
Arzt.
derChirurg
der Chirurgfürfürhormonproduzierende
hormonproduzierendeOrgane Organebe be
Patientinnen können sich alternativ direkt im
Patientinnen können sich alternativ direkt im Ambu Ambu
urteilendie
urteilen diePatienten
Patientenindividuell.
individuell.Diese
Dieseent
entscheiden
scheiden
latoriumanmelden.
latorium anmelden.spitallimmattal.ch/brustzentrum
spitallimmattal.ch/brustzentrum
gemeinsammit
gemeinsam mitdem
dembehandlenden
behandlendenArzt, Arzt,welche
welche
Therapiedie
Therapie diepassende
passendeund undobobeine
eineOperation
Operation
notwendig ist. spitallimmattal.ch/viszeralchirurgie
NeueMethode
Neue MethodezurzurBehandlung
Behandlung
notwendig ist. spitallimmattal.ch/viszeralchirurgie
von Krebsvorstufen
von Krebsvorstufen
ModernsteMedizintechnik
Modernste Medizintechnik–– DieGastroenterologie/Hepatologie
Die Gastroenterologie/Hepatologiebefasst befasstsichsichmit
mit
Knieimplantate ausdem
Knieimplantate aus dem3D-Drucker
3D-Drucker derAbklärung
der Abklärungund undTherapie
Therapievon vonErkrankungen
Erkrankungendes des
MagenDarmTraktssowie
MagenDarmTrakts sowiederderLeber.
Leber.Das
DasFachper
Fachper
MassgeschneiderteKnieImplantate
Massgeschneiderte KnieImplantatemitmitEinzelteilen
Einzelteilen
sonalmit
sonal mitlangjähriger
langjährigerErfahrung
Erfahrunguntersucht,
untersucht,berät
berät
ausdem
aus dem3DDrucker
3DDrucker––diese
dieseinnovative
innovativeOperations
Operations
und betreut die Patientinnen und Patienten.
und betreut die Patientinnen und Patienten. Dank des Dank des
technikwird
technik wirdininder
derOrthopädischen
OrthopädischenKlinik
Klinikmit
mit
medizinischenFortschritts
medizinischen Fortschrittssind
sindheute
heuteviele
vieleKrankhei
Krankhei
Routine angewandt. Die Klinik hat sich als
Routine angewandt. Die Klinik hat sich als KompeKompe
ten effizient und schonend therapierbar.
ten effizient und schonend therapierbar. Ist eine Ist eine
tenz zentrum für Endoprothetik etabliert.
tenzzentrum für Endoprothetik etabliert.
Operation notwendig, wird der Fall jeweils
Operation notwendig, wird der Fall jeweils interdisziinterdiszi
spitallimmattal.ch/orthopaedie
spitallimmattal.ch/orthopaedie
plinärmit
plinär mitder
derChirurgie
Chirurgiebesprochen,
besprochen,um umdasdasbest
best
mögliche Resultat zu erzielen.
mögliche Resultat zu erzielen.
ZertifiziertesBrustzentrum
Zertifiziertes Brustzentrum
spitallimmattal.ch/gastroenterologie
spitallimmattal.ch/gastroenterologie
Ausgewieseneund
Ausgewiesene undkompetente
kompetenteFachspezialisten
Fachspezialisten
beratenund
beraten undbetreuen
betreuendie
dieBrustkrebsPatientinnen
BrustkrebsPatientinnenim
im ZertifizierteStroke
Zertifizierte StrokeUnit
Unit
zertifiziertenBrustzentrum.
zertifizierten Brustzentrum.InInder
derSprechstunde
Sprechstunde
DasSpital
Das SpitalLimmattal
Limmattalverfügt
verfügtüber
übereine
eineeigene
eigeneAb
Ab
teilung zur Behandlung von Schlaganfällen,
teilung zur Behandlung von Schlaganfällen, die die
SpitalLimmattal
Spital Limmattal sogenannteStroke
sogenannte StrokeUnit.
Unit.Ursache
Ursacheeines
einesHirnschlags
Hirnschlagsistist
Urdorferstrasse100
Urdorferstrasse 100 meisteine
meist eineDurch
Durch blutungsstörungim
blutungsstörung imGehirn.
Gehirn.Diese
Diese
CH8952 Schlieren
CH8952 Schlieren kann in einem spezialisierten Zentrum oft
kann in einem spezialisierten Zentrum oft wieder wieder
TT+41
+4144 44733
73311111111 durchgängiggemacht
durchgängig gemachtwerden.
werden.Eine
Eineschnellstmögliche
schnellstmögliche
info@spitallimmattal.ch
info@spitallimmattal.ch Behebungder
Behebung derDurchblutungsstörung
Durchblutungsstörungführt
führtzu
zueiner
einer
spitallimmattal.ch
spitallimmattal.ch geringerenSchädigung
geringeren Schädigungder derNervenzellen.
Nervenzellen.
spitallimmattal.ch/neurologie
spitallimmattal.ch/neurologie
Neuer
Der
Hybrid mit
Fahrgefühl
10 JAHRE ODER 100’000 KM *
HONDA AUTOMOBILE SPREITENBACH
Untere Dorfstrasse 69, 8957 Spreitenbach, tel. 056 401 11 66, www.honda-spreitenbach.ch
Abgebildetes Modell: CR-V Hybrid 5 Türen 2.0 i-MMD Executive 4WD, 184 PS, 1’993 cm³, Katalogpreis CHF 58’200.-, gesamt 5,5 l/100 km; CO 2 126 g/km; CO 2 -Emission
aus der Treibstoff-/Stromproduktion 29 g/km; Kategorie D. Leasingverträge werden nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung der Konsumentin oder des Konsumenten
führen. Finanzierung durch die Cembra Money Bank.*Es gilt das zuerst Erreichte.
www.graphax.ch
› IT Services › Enterprise Content Management
› Optimized Print Services › Druckerpark-Bewirtschaftung
› Professionelle Drucklösungen › Office-Automation
Optimized Business Services von
Alles Graphax sorgen dafür, dass Sie
aus wieder mehr Zeit für das Wesentliche
einer haben, ohne auf Ihren Geschäftserfolg
Hand! zu verzichten.
Persönlich
Admir Iseni Ana Claudia Lopes
Niederlassungsleiter Kundenberaterin Private
Wenn es um Sparen oder
Vorsorgen, um Hypotheken
oder Anlagen geht, sind Sie
bei uns am richtigen Ort.
Wir freuen uns, Sie in unserer
neuen Niederlassung zu
Rina Aljimi
Kundenberaterin
begrüssen.
Besuchen Sie uns vor Ort in
Spreitenbach – oder auf akb.ch
Aargauische Kantonalbank
Sandäckerstrasse 12, 8957 Spreitenbach
Telefon 056 555 70 50, akb.ch
INHALTSVERZEICHNIS
12 Notfallnummern XX
46 Top Lehrbetriebe
15 Porträtierte Vereine 53 Veranstaltungen
18 Geroldswil 56 Firmenverzeichnis
22 Killwangen
26 Oetwil a. d. L.
30 Spreitenbach
37 Weiningen
41 Würenlos
Dieses Magazin wird durch die Post an alle Haushaltungen
in der Region Spreitenbach verteilt.
AUSBILDUNGSPLATZ GESUCHT? S. 46
TOP
LEHR-
BETRIEBE
WAS IST IN DER REGION LOS? S. 53
SUCHEN SIE EINE FIRMA? S. 56
Inhaltsverzeichnis 9
Dr. med. dent. Nico Bühler
Eidg. dipl. Zahnarzt
WBA SSO Implantologie
WBA SSO allgemeine Zahnmedizin
Das
DasTeam
Team der Zahnarztpraxis
der Dr. Nico
Zahnarztpraxis Dr.Bühler
Nico bietet
BühlerIhnen ganzheitliche
bietet Betreuung undBetreuung
Ihnen ganzheitliche einen und
umfassenden Service im Bereich der Zahnmedizin. Wir sind Experten für Ihre dentalen
umfassenden Service im Bereich der Zahnmedizin. Wir sind Experten für Ihre dentalen Anliegen
und unsere Schwerpunkte sind die Familienzahnmedizin und die rekonstruktive Zahnmedizin.
und unsere Schwerpunkte sind die Familienzahnmedizin und die rekonstruktive Zahnm
In unserer modernen Praxis, rollstuhlgängig und klimatisiert, bedienen wir Sie individuell
In unserer
und schaffen modernen Praxis, rollstuhlgängig
gesunde Verhältnisse für Ihre Zähne. und klimatisiert, bedienen wir Sie individ
und schaffen gesunde Verhältnisse für Ihre Zähne. www.zahnarzt-buehler.ch
che Betreuung und einen
n fürDr.
Ihre dentalen Anliegen
med. dent. Nico Bühler | Allgemeine und rekonstruktive Zahnmedizin
Badenerstrasse 20, 8953 Dietikon | T +41 44 431 11 40 | praxis@zahnarzt-buehler.ch
onstruktive Zahnmedizin.
nen wir Sie individuell www.zahnarzt-buehler.ch
ehler.chNOTFALLNUMMERN
alle wichtigen Nummern auf einen Blick
Polizei 117
Feuerwehr 118
Ambulanz 144
Toxikologisches Institut 145
Strassen- und Pannenhilfe 140
Rega 1414
Internationale
Notrufnummer Air-Glacier 1415
AUF ALLE NISSA
NISSAN
NUTZFAHRZEUGE1
CH-244-190x133-4c-LCV-060040.indd 1 18.09.19 10:35
12 NotfallnummernTelefon-Seelsorge 143 Elternnotruf 0848 35 45 55
Kinder-/Jugendnotruf 147 Tropeninstitut 0900 57 51 31
Strassenzustand 163 Tierrettungsdienst 044 211 22 22
Lawinenbulletin 187 Spital Limmattal 044 733 11 11
4 × ofenfrischer Genuss
in Ihrer Region
Spreitenbach - Neuenhof - Dietikon - Oberengstringen
e
7 TagneT
ff
geö
limmatbeck.ch
Zeit nehmen. Genuss geben.
Ausgabe 2020 Notfallnummern 13MEINE
WELT,
WIE SIE
MIR
GEFÄLLT.
S H OPS &
1 5 0
TA U R ANTS
RES amsta
g,
g bis S Uhr
Monta on 9 bis 20
v
immer
ch
h o p p itivoli.
s
FOL
LOW
USVEREINSVERZEICHNIS
der porträtierten Vereine im Magazin
GEROLDSWIL KILLWANGEN OETWIL a. d. L.
FC Oetwil-Geroldswil S. 20 Elternverein Killwangen S. 25 Cevi Weiningen-Geroldswil S. 29
Postfach, 8954 Geroldswil Elternverein Killwangen Jana Schuster
kontakt@fcog.ch Sibylle Müller, Präsidentin Dorfstrasse 12, 8103 Unterengstringen
www.fcog.ch 079 477 55 95 al@ceviweiningen-geroldswil.ch
praesident@elternverein-killwangen.ch www.ceviweiningen-geroldswil.ch
Schwimmclub Limmattal S. 21 www.elternverein-killwangen.ch
8954 Geroldswil Heimetchor Limmiggruess
swim@schwimmclub-limmattal.ch Schweizerisches Rotes Kreuz S. 23 Oetwil-Geroldswil S. 27
www.schwimmclub-limmattal.ch Schweizerisches Rotes Kreuz Girhaldenweg 6, 8955 Oetwil a.d.L.
Kanton Aargau, Regionalstelle Baden 044 748 33 61
Tennisclub Geroldswil S. 19 Anita Vogt yvonne.dittli@swissonline.ch
Postfach, 8954 Geroldswil Mellingerstrasse 22, 5400 Baden
044 748 29 40 056 222 33 66 Tennis Club Oetwil-Limmat S. 28
www.tc-geroldswil.ch srk-baden@srk-aargau.ch Chisbüel, 8955 Oetwil A. D. L.
Ausgabe 2020 Vereinsverzeichnis 15‹‹ Studieren heisst Bildungszentrum
für Technologie
und Management
auch persönlich
weiterkommen.››
Ante Lauc,
Techniker HF Unterneh-
mensprozesse
Höhere Fachschule in Dietikon. www.sfb.ch
• Prozessfachmann/-frau • Techniker/-in HF Unternehmensprozesse
• Logistikfachmann/-frau • Techniker/-in HF Automation
• Technische/-r Kaufmann/-frau • Techniker/in HF Energie und Umwelt
• Automatikfachmann/-frau • Nachdiplomstudium HF Gebäudeinformatik
• Techniker/-in HF Gebäudeinformatik • Nachdiplomstudium HF BetriebswirtschaftSPREITENBACH WEININGEN WÜRENLOS
Badminton-Club Spreitenbach S. 31 Quartierverein Fahrweid S. 40 Bridge Singers Würenlos S. 42
Ziegelhaustrasse 14, 5400 Baden Brunaustrasse 194, 8951 Fahrweid Johanna Machguth
bcs_praesident@bcspreitenbach.ch Hürdlistrasse 5, 5436 Würenlos
www.bcspreitenbach.ch Turnverein Weiningen S. 39 056 424 3663
www.tvweiningen.ch www.ref-wuerenlos.ch/bridge
Bräusivögel Gugge S. 35
taetschmeischter@braeusi-voegel.ch Unihockey Limmattal S. 38 Jubla Würenlos S. 43
www.braeusi-voegel.ch Postfach 602, 8902 Urdorf www.jublawuerenlos.ch
info@uhlt.ch
Pfadi Riko Spreitenbach S. 36 www.uhlt.ch Turnverein Würenlos S. 44
Carmen Helfenstein v/o Asali info@tvwuerenlos.ch
Alte Bahnhofstrasse 39, 8957 Spreitenbach www.tvwuerenlos.ch
info@pfadiriko.ch
stärker gmbh | Arbeitsintegration | Rotzenbühlstrasse 55 | 8957 Spreitenbach
Tel. 056 599 25 75 | info@staerker.ch | www.staerker.ch
„Wir können den Wind nicht ändern,
aber die Segel anders setzen.“
(Aristoteles)
Wenn das (Lebens-)Schiff ins Schlingern gerät,
kalte Winde aus wechselnden Richtungen und
hoher Wellengang zu Orientierungslosigkeit und
Manövrierunfähigkeit führen – dann braucht es
neue Strategien, um doch noch wohlbehalten ans
Ziel zu gelangen.
Coaching und Beratung | Lebensläufe | Bewerbungen | Schreibdienst
Hilfe bei der Stellensuche | Beratung in schwierigen Lebenssituationen
Ausgabe 2020 Vereinsverzeichnis 17GEROLDSWIL
GEMEINDE GEROLDSWIL
Attraktive Gemeinde der Zukunft
GEMEINDEVERWALTUNG ENTSORGUNG FREI- UND HALLENBAD
Geroldswil Kehricht: Jeden Montag ab 7.00 Uhr am Hallenbad Geroldswil
Postfach 131, Huebwiesenstrasse 34, Strassenrand bereitstellen Huebwiesenstrasse 36, 8954 Geroldswil
8954 Geroldswil 044 749 32 70
044 749 32 00 Sammelstelle hallenbad@geroldswil.ch
044 749 32 90 Abfallsammelstelle Giessacker
info@geroldswil.ch Werdstrasse
Öffnungszeiten Aussenbereich SCHULFERIEN
Öffnungszeiten Mo – Fr 7.00 – 19.00 Uhr Weihnachtsferien
Mo 7.30 – 11.30 / 14.00 – 18.30 Uhr Sa 7.00 – 16.00 Uhr 21. Dezember 2019 – 5. Januar 2020
Di – Do 8.30 – 11.30 / 14.00 – 16.30 Uhr
Fr 8.30 – 14.30 Uhr (durchgehend) Öffnungszeiten Betreuter Innenbereich Sportferien
Mo – Fr 14.00 – 18.00 Uhr 1. Februar 2020 – 16. Februar 2020
Sa 9.00 – 13.00 Uhr
EINWOHNERZAHL Frühlingsferien
4982 (Stand 31.12.2018) 4. April 2020 – 19. April 2020
POSTSTELLE
Poststrasse 5A, 8954 Geroldswil Sommerferien
STEUERFUSS 4. Juli 2020 – 9. August 2020
111 % Öffnungszeiten
Mo – Fr 7.30 – 11.00 / 14.00 – 18.00 Uhr Herbstferien
Sa 8.00 – 11.00 Uhr 26. September 2020 – 11. Oktober 2020
HÖHE ÜBER MEER
403 m ü .M. Weihnachtsferien
POLIZEIPOSTEN 19. Dezember 2020 – 3. Januar 2021
Gemeindepolizei
Huebwiesenstrasse 34, Postfach 131,
8954 Geroldswil
044 749 32 17
Ihr Partner im Limmattal
www.haupt-studer.ch Telefon 044 755 66 77
18GEROLDSWIL
TENNISCLUB GEROLDSWIL Tennisclub Geroldswil
… mit Ballgefühl Tennisclub Geroldswil
Postfach
8954 Geroldswil
044 748 29 40
www.tc-geroldswil.ch
Auch öffentliche Swiss Tennis-Turniere in diver-
sen Stärkenklassen werden jedes Jahr im TCG
durchgeführt. Meldet euch an und spielt um
den Turniersieg.
Tenniskurse
Unser erfahrener, von Swiss Tennis diplomier-
ter Tennislehrer erteilt Einzel- und Gruppenun-
tericht für Erwachsene sowie ein nach Alters-
und Stärkeklassen abgestuftes Kinder- und
Juniorentraining.
Vermietung Tennisplätze
Hast Du Freue am Sport, bist gerne in der Natur Interclub Teams Unsere Tennisplätze können auch von
und verbringst Deine Freizeit gerne mit guten Zwei Damen- (Aktiv 1. Liga und Damen 40+) Nicht-Mitgliedern für CHF 25.00 pro Stunde ge-
Leuten? Dann bist Du genau richtig im Tennis- und vier Herrenteams (Aktiv 1. Liga, Aktiv 2. mietet werden (Reservierung unter 044 748 29
club Geroldswil. Komm vorbei und lerne den Liga, Herren 45+ und 55+) stellt der TCG im In- 40 oder unter 079 663 60 50).
TCG kennen, oder besuche unsere Webseite terclub Turnier von Swiss Tennis. In diversen
(www.tc-geroldswil.ch) oder unser Instagram Alters- und Stärkenklassen kämpfen die Teams Club-Restaurant Center Court
Profil (tcgeroldswil). um Aufstieg und Klassenerhalt gegen andere Das idyllische, neben dem Tennisplatz gelege-
Vereine und geniessen schöne Tennismomen- ne öffentliche Restaurant mit preiswerter und
Club und Anlage te und den grossen Teamspirit. abwechslungsreicher Saisonküche bietet Platz
Der Sitz des Tennisclubs Geroldswil befindet für zweimal 40 Personen (innen/aussen). Gäste
sich mitten im Naturschutzgebiet und ist eine Events sind immer herzlich willkommen, egal ob Spa-
der schönsten Tennisanlagen im Limmattal. Im TCG finden jede Saison diverse Clubturniere ziergänger, Biker oder Familien. Auch Haustiere
Neben der Limmat, mitten im Grünen und weit statt wie beispielsweise die Jass-Tennis-Meis- sind gern gesehen.
weg von Hektik und Verkehr gelegen. Die Anla- terschaft, Clubmeisterschaften in Einzel und
ge verfügt über vier Sandplätze, davon zwei Doppel sowie der Dienstagsplausch.
mit Flutlicht, eine Ballwand und eine grosse
Liegewiese.
DIETIKON UND ZÜRICH
ALFONS G. FLORIAN
TEL. 044 744 76 76
WWW.REBEX.CH
Der Treuhänder
Ihres Vertrauens.
Ausgabe 2020 19GEROLDSWIL
FC OETWIL-GEROLDSWIL
FC Oetwil-Geroldswil
Postfach, 8954 Geroldswil
Ein stark wachsender Dorfverein
kontakt@fcog.ch
www.fcog.ch
und Gönner, die Behörden der drei beteiligten
Gemeinden und die ganze Bevölkerung.
Aktive
Nach dem sensationellen (Wieder-)Aufstieg
unseres Fanionteams in die 3. Liga im Jahr 2007
wird nun die Ergänzung des Teams mit jungen,
eigenen Talenten angestrebt. Mittelfristig wäre
ein weiterer Aufstieg in die 2. Liga regional na-
türlich ein riesiger Erfolg. Hier legen wir aber
vorrangig Wert auf eine solide Basis. Mit der
2. Mannschaft möchten wir uns in der 4. Liga eta-
blieren. Um dieses Ziel zu erreichen, unternimmt
das Trainerduo entsprechend viel. Zusammen
mit der 5. Liga-Mannschaft eröffnen sich viele
Optionen für die Trainer im Aktivbereich.
Junioren
1982 gründeten Oetwiler Freizeitfussballer den Für über 200 Fussballer ging damals mit diesem 1995 gründeten wir eine eigene Juniorenabtei-
FC Oetwil, der 1998 in FC Oetwil-Geroldswil um- zukunftsweisenden Entscheid ein langersehnter lung, welche sich rasant vergrössert. Über 30
benannt wurde. Heute gehört er mit knapp 600 Wunsch in Erfüllung. Juniorentrainer und -trainerinnen und einige
Aktiv-, Passiv- und Gönnermitgliedern zu den weitere Funktionäre vermitteln unseren rund
grössten Vereinen im Ortskartell. Die damaligen Eigene Fussballanlage 250 Junioren und Juniorinnen Freude am Fuss-
Fussballer, mit ihrem ersten Präsidenten Gerry Im Juni 2003 durften wir mit einem gelungenen ballsport und sorgen für ein gutes Umfeld. Da
Merçay, kämpften seit der Gründung für eine Fest die wunderschöne Spiel- und Sportanlage die Junioren und Juniorinnen für uns höchste
eigene Fussballanlage. Doch erst an den Ge- Werd einweihen. Gleichzeitig feierte der FC Priorität haben, ist uns ihr Wohl in unserem Ver-
meindeversammlungen 2000 stimmten die sein 20-Jahr-Jubiläum und die Einweihung des ein etwas vom Wichtigsten. Es steht nicht nur
Gemeinden Geroldswil, Oetwil und Weiningen eigenen Club- und Garderobengebäudes. Er- die sportliche Förderung, sondern auch die Ka-
diesem Projekt zu und bewilligten den Kredit möglicht haben die Realisierung der Fussball- meradschaft und die Freude am Sport stets im
für eine eigene Fussballanlage. anlage viele unermüdliche Helfer, Sponsoren Vordergrund.
20Statuten
GEROLDSWIL
SCHWIMMCLUB LIMMATTAL
Wenn Dein Element auch Wasser ist Schwimmclub Limmattal
Präsident, Laurent Brugger
8954 Geroldswil
swim@schwimmclub-limmattal.ch
www.schwimmclub-limmattal.ch
statuten scl.docx/4. April 2017 – Seite 1
Artistic Swimming (Synchronschwimmen)
Artistic Swimming ist Musik, Tanz, Theater, Kör-
perbeherrschung, Kraft und Ausdauer und eine
grosse Liebe zum Wasser. Eine der wohl schöns-
ten Sportarten überhaupt. Das Training besteht
aus Gymnastik und viel Wasserarbeit, Musik und
dem Einstudieren und Präsentieren von Küren.
Es werden Testabzeichen abgegeben und wir
möchten auch an Wettkämpfen teilnehmen, se-
hen uns aber als Fun-Gruppe ohne grosse Spit-
zensport-Ambitionen. Talente fördern wir und
bieten ihnen weitergehende Möglichkeiten.
Voraussetzungen
Ab sieben bis max. zehn Jahre, mit Grundlagen-
test Eisbär. Es macht Dir nichts aus, viel und
lange im Wasser zu sein (Trainings bis zwei
Stunden u. m.) und regelmässig am Training
teilzunehmen sowie auch zu Hause ab und zu
Der Schwimmclub Limmattal entstand aufgrund Schwimmgruppe Übungen auszuführen. Spagat üben und Küren
der Nachfrage nach Hobby-Schwimmgruppen Du hast den Grundlagentest Eisbär bestanden zu Hause auswendig lernen ist für die Schwim-
und Synchronschwimmen und wurde 2013 ge- und willst weiterhin einmal in der Woche merInnen ein Muss!
gründet. Als Schwimmclub ist es uns möglich, schwimmen? Wir bieten Dir in den Schwimm-
bei den offiziellen Verbänden und Wettkämpfen gruppen vom Donnerstag und Freitag einen Schnupperlektionen
mitzumachen. Dies nehmen wir in kleinem Rah- vielseitigen Schwimmunterricht, der nicht auf Die erste Schnupperlektion ist gratis, weitere
men gerne wahr und sind als noch junger Club Leistungssport ausgerichtet ist. Hier lernst Du Schnupperlektionen werden mit 20 Franken
noch immer etwas in der Findungsphase. Wer Technik, Springen, Wasserball und auch etwas verrechnet. Für den Eintritt in die Artistic-
Spass und Zeit hat, bei uns mitzumachen, ist Synchronschwimmen. Einfach so – weil es Spass Swimming-Gruppe wird eine Intensivkurswoche
sehr herzlich willkommen! macht. empfohlen. Es kann aber auch jederzeit eine
Schnupper-Lektion besucht werden.
BAUABDICHTUNGEN
SPENGLEREI
Dachservice
044 497 60 20
www.aez.ch
Wir sind Ihr Partner für Spengler- und Flachdacharbeiten
Ausgabe 2020 21K IL LWANGEN
GEMEINDE KILLWANGEN
Das Dorf liegt am linken
Ufer der Limmat
GEMEINDEVERWALTUNG ENTSORGUNG FREI- UND HALLENBAD
Killwangen Kehricht: Jeden Freitag (mittags, ab 13.00 Uhr) Das Meierbädli ist ausschliesslich für
Schürweg 2, 8956 Killwangen Die Gebührenmarken sind auf der Finanzver- Einwohnerinnen und Einwohnern
056 418 10 60 waltung oder auf der Poststelle in Spreiten- von Killwangen.
gemeindekanzlei@killwangen.ch bach erhältlich.
Bogen à 10 Gebührenmarken für Fr. 22.– Öffnungszeiten
Öffnungszeiten 7.00 – 21.00 Uhr
Mo 8.30 – 11.30 / 14.00 – 18.30 Uhr Werkhof Eintritt: gratis
Di 8.30 – 11.30 / 14.00 – 16.00 Uhr Werkgebäude, Brühlstrasse 2
Mi 8.30 – 11.30 Uhr Mo – Sa 7.00 – 12.00 / 13.00 Uhr – 20.00 Uhr
Do 8.30 – 11.30 / 14.00 – 16.00 Uhr An Sonn- und Feiertagen geschlossen. SCHULFERIEN
Fr 7.30 – 14.00 Uhr, durchgehend Die Benützung ausserhalb dieser Öffnungs- Weihnachtsferien
zeiten ist verboten! 21. Dezember 2019 – 5. Januar 2020
EINWOHNERZAHL Sportferien
2077 (Stand 31.12.2018) POSTSTELLE 1. Februar 2020 – 16. Februar 2020
Kein eigener Postschalter.
Nächster Postschalter: Frühlingsferien
STEUERFUSS Shopping-Center 15, 8957 Spreitenbach 4. April 2020 – 19. April 2020
105 % Mo – Fr 8.00 – 18.30
Sa 8.00 – 12.00 Sommerferien
4. Juli 2020 – 9. August 2020
HÖHE ÜBER MEER
393 m ü. M. POLIZEIPOSTEN Herbstferien
regionalpolizei wettingen-limmattal 26. September 2020 – 11. Oktober 2020
Polizeiposten, Landstrasse 89, 5430 Wettingen
056 437 77 77 Weihnachtsferien
regionalpolizei@wettingen.ch 19. Dezember 2020 – 3. Januar 2021
GIS / Vermessung Planung Tiefbau Baupolizei
22K IL LWANGEN
SCHWEIZERISCHES ROTES
KREUZ KANTON AARGAU Schweizerisches Rotes Kreuz
Kanton Aargau
Regionalstelle Baden
Im Aargau für Sie da Anita Vogt
Mellingerstrasse 22, 5400 Baden
056 222 33 66
srk-baden@srk-aargau.ch
Personen in unserem Kanton geholfen wird. • Fahrdienst: Freiwillige fahren beeinträch-
Die Hilfsangebote stehen im Zeichen der tigte Personen zu medizinischen und
Menschlichkeit und werden nach den Grund- therapeutischen Terminen.
sätzen der Rotkreuz-Bewegung aktuellen Be- • Jugendrotkreuz: 15- bis 30-jährige Frei-
dürfnissen angepasst. willige engagieren sich bei Altersheim-
besuchen, Nachhilfestunden, Mentoring für
Das SRK Kanton Aargau unterstützt benach- fremdsprachige Kinder oder Sportnachmit-
teiligte und beeinträchtigte Menschen in tagen und Inputabenden mit Flüchtlingen.
folgenden Bereichen: • Patientenverfügung: Freiwillige beraten
Klienten beim Erstellen ihrer individuellen
• Entlastungsdienste für pflegende Patientenverfügung.
Angehörige • Tagesstätte für Betagte: Freiwillige helfen
• Kinderbetreuung zu Hause für Eltern in bei der Animation.
Notsituationen
• Fahr-, Besuchs- und Begleitdienste
für ältere und beeinträchtigte Personen
• Integrationshilfen für Asylbewerber und
Personen mit Migrationshintergrund
• Patientenverfügungen und Vorsorgeauftrag
Eine junge Frau, die bei der Pflege ihrer de- • Weiterbildungsangebote für die breite
menzkranken Mutter an ihre Grenzen stösst. Öffentlichkeit, pflegende Angehörige und
Ein älterer Herr, der nicht mehr selbst zum Arzt Freiwillige
fahren kann. Ein Ehepaar, das wegen einer Not-
situation nicht auf den kleinen Sohn aufpassen Freiwillige können sich bei folgenden
kann. Ein junger Asylbewerber, der seine Frei- Dienstleistungen engagieren:
zeit sinnvoll nutzen möchte. Eine alleinstehen-
de Seniorin, die kaum soziale Kontakte hat. • Besuchs-/Begleitdienst: Freiwillige
Rund 130 Mitarbeitende und 950 Freiwillige besuchen einsame oder benachteiligte
setzen sich beim Schweizerischen Roten Kreuz Menschen und schenken ihnen Zeit und
(SRK) Kanton Aargau dafür ein, dass diesen Aufmerksamkeit.
Gutschein im Wert von:
20.-
Angela Güntensperger-Reust • Kosmetik
Blumenweg 6, 8956 Killwangen
• Permanent Make-up
mobil: +41 (0)76 490 44 10
www.angis-beautycorner.ch • Manicure & Kosmetische Fusspflege
kontakt@angis-beautycorner.ch • Haarentfernung
www.facebook.com/AngisBeautycorner
Ausgabe 2020 23Sind Sie bereit › IT Services
Sind Sie bereit › IT Services
› Optimized Print Services
für die digitale › Optimized Print
› Professionelle Services
Drucklösungen
für die digitale › Professionelle
› Enterprise ContentDrucklösungen
Management
Zukunft? › Enterprise Content Management
› Druckerpark-Bewirtschaftung
Zukunft?
Sind Sie bereit
›IT Druckerpark-Bewirtschaftung
›› Office-Automation
Services
Office-Automation
› ›Optimized Print Services
für die digitale
Graphax AG
› Professionelle Drucklösungen
› Enterprise Content Management
Zukunft?
Riedstrasse 10
Graphax AG
8953 Dietikon
Riedstrasse 10
› Druckerpark-Bewirtschaftung
www.graphax.ch
› Office-Automation
8953 Dietikon www.graphax.chK IL LWANGEN
ELTERNVEREIN KILLWANGEN
Ein Verein von und für Familien Elternverein Killwangen
Sibylle Müller, Präsidentin
079 477 55 95
praesident@elternverein-killwangen.ch
www.elternverein-killwangen.ch
geniessen es, neue Kontakte zu anderen Fami-
lien zu knüpfen, sich auszutauschen und zu
spielen. Die Kinder machen erste Erfahrungen
beim Spielen in einer Gruppe.
Spielgruppe
Die Spielgruppe von Killwangen besteht aus
zwei Untersektionen: In der Innen-Spielgruppe
«Schnäggehus» treffen sich Kinder ab ca. zwei-
einhalb Jahren bis Kindergarten zum Spielen,
Basteln, Singen und Werken. Dies gibt den Kin-
dern die Möglichkeit zu lernen, sich in eine
Gruppe einzufügen und einen guten Umgang
mit Gleichaltrigen zu üben. In der Waldspiel-
gruppe «Wurzelzwerg» machen die Kinder in-
Was interessiert und begeistert die Eltern und Auch die Bedürfnisse der Eltern kommen nicht tensive Erfahrungen mit der Natur und lernen
Kinder von Killwangen? Was sind ihre Bedürf- zu kurz: Beim geselligen Grillfest oder auch einen verantwortungsvollen Umgang mit Pflan-
nisse? Diese Fragen sind es, die den Elternverein durch Elternkurse werden der Zusammenhalt zen und Tieren.
Killwangen bereits seit 25 Jahren prägen und und der Austausch unter den Eltern gefördert.
inspirieren. Zum breiten Angebot des Elternver- Genauere Informationen über die aktuellen Mittagstisch
eins gehören Traditionsanlässe wie das Kasper- Anlässe des Vereins finden Sie auf unserer Web- Der Mittagstisch «Salz und Pfeffer» ist ein famili-
litheater oder der Samichlaus. Daneben ruft site: www.elternverein-killwangen.ch. energänzendes Angebot für alle in Killwangen
das kreative Vorstandsteam aber auch immer wohnhaften Kindergarten- und Schulkinder
wieder neue Events und Kurse ins Leben: «Sing Der Elternverein bietet ausserdem folgende (auch Oberstufe). Die Kinder erhalten drei Mal
und tanz mit mir», ein Kurs für musikbegeisterte Angebote: pro Woche (Montag, Dienstag und Donnerstag)
Kinder oder ein Schülerfest mit Disco für die im Werkgebäudesaal ein gesundes Mittagessen
Schüler der Mittelstufe. So finden die Kinder Zwärgligruppe und werden bis zum nachfolgenden Unterricht
während dem ganzen Vereinsjahr ein spannen- In der Zwärgligruppe treffen sich Eltern mit betreut.
des Angebot an unterhaltsamen und lehrrei- ihren Kleinkindern bis etwa drei Jahre (ältere
chen Anlässen. Geschwister sind auch willkommen) und
Ausgabe 2020 25a .E IdN. DLE.
GEMEINDE OETWIL a. d. L.
O E T W IGLE M
Grüezi und willkommen
in Oetwil an der Limmat
GEMEINDEVERWALTUNG ENTSORGUNG Mo 8.00 – 12.00 / 14.00 – 18.30 Uhr
Oetwil an der Limmat Hauskehricht: jeden Montag in gebühren- Di–Do 8.00 – 12.00 / 14.00 – 16.30 Uhr
Alte Landstrasse 7, Postfach 36, pflichtigen Kehrrichtsäcken bereitstellen. Fr 8.00 – 14.00 Uhr (durchgehend)
8955 Oetwil an der Limmat
044 749 33 66 Sammelplatz
gemeindeverwaltung@oetwil-limmat.ch Entsorgungsplatz Schmittengasse, SCHULFERIEN
Oetwil a. d. L. Weihnachtsferien
Öffnungszeiten 21. Dezember 2019 – 5. Januar 2020
Mo 8.00 – 11.00 / 14.00 – 16.00 Uhr Öffnungszeiten:
Di 8.00 – 11.00 / 14.00 – 18.30 Uhr Di 16.00 – 19.00 Uhr Sportferien
Mi 8.00 – 11.00 / 14.00 – 16.00 Uhr Do 8.00 – 12.00 Uhr 1. Februar 2020 – 16. Februar 2020
Do 8.00 – 11.00 / 14.00 – 16.00 Uhr Sa 9.00 – 12.00 Uhr
Fr 7.00 – 14.00 / Uhr (durchgehend) Frühlingsferien
4. April 2020 – 19. April 2020
POSTSTELLE
EINWOHNERZAHL Alte Landstrasse 12, 8955 Oetwil an der Limmat Sommerferien
2547 (31.12.2018) 4. Juli 2020 – 9. August 2020
Öffnungszeiten
Mo–Fr 6.00 – 20.00 Uhr Herbstferien
STEUERFUSS Sa 7.00 – 19.00 Uhr 26. September 2020 – 11. Oktober 2020
103 %
Weihnachtsferien
POLIZEIPOSTEN 19. Dezember 2020 – 3. Januar 2021
HÖHE ÜBER MEER Polizei rechtes Limmattal
410 m ü. M. Grossächerstrasse 21, 8104 Weiningen
044 750 99 00
044 750 99 09
verbund@polizei-rl.ch
www.kompol-zh.ch
26OETWIL A. D. L.
HEIMETCHOR LIMMIGGRUESS
OETWIL– GEROLDSWIL Heimetchor Limmiggruess Oetwil-Geroldswil
Daniel Dittli
Girhaldenweg 6, 8955 Oetwil a.d.L.
…Einstieg in eine 044 748 33 61
yvonne.dittli@hotmail.com
aufgestellte Singgruppe
Der 1946 gegründete Heimetchor Limmig- Aus diesem Grund wäre es erfreulich, wenn Weitere Auskünfte erteilt Dir gerne der
gruess Oetwil-Geroldswil zählt heute 15 aktive noch einige neue Stimmen aller Stimmlagen Präsident Daniel Dittli, telefonisch erreichbar
Sängerinnen und Sänger. hinzukommen würden. Unser Repertoire reicht unter 044 748 33 61 oder per Email unter
von Volksliedern bis zu Schlagern, Musicals yvonne.dittli@hotmail.com, oder jedes andere
Ein Verein, besonders ein Gesangsverein, bleibt und klassischen Stücken. Chörli-Mitglied.
durch seine Mitglieder lebendig. Einige der
heutigen aktiven Sängerinnen und Sänger kön- Wir aktiven Sängerinnen und Sänger würden Wir freuen uns auf Deinen Besuch.
nen eine beachtliche Anzahl Jahre Mitglied- uns freuen, Dich an einer der nächsten Proben
schaft nachweisen. Doch durch Wegzug oder (jeweils Dienstag, 20.00 Uhr im Mehrzweck-
aus anderen Gründen kommt es immer wieder raum des Schulhaus Letten) zum Schnuppern
zu Mitgliederschwankungen. Auch das Heimet- begrüssen zu dürfen.
chörli spürt die abnehmende Mitgliederzahl
der Aktiven.
Foto © www.winterthurinpictures.ch
BEST OF KANTON ZÜRICH
www.bestofzuerich.com swissportrait
Ausgabe 2020 27a .E IdN. DLE.
TENNISCLUB OETWIL-LIMMAT
O E T W IGLE M
Tennis Club Oetwil-Limmat
Chisbüel
Willkommen im TCO
8955 Oetwil A. D. L.
Seit nunmehr über 35 Jahren finden Tennis- informieren Sie sich vor Ort persönlich. Und • Günstige Mitgliederbeiträge
freunde jeden Alters in unserer schönen Anlage nehmen Sie Ihren Tennisschläger mit. Wenn Sie • Alle drei Plätze wurden im Frühjahr 2005
direkt an der Limmat den idealen Rahmen für möchten, können Sie gleich mitspielen! komplett saniert
ihre Freizeit. Unser Club verfügt über drei Aus- • Flutlichtanlage auf allen drei Plätzen
senplätze mit automatischer Sprinkleranlage Haben Sie Interesse an einer Mitgliedschaft in • Automatische Sprinkleranlage
und Flutlicht. Das Clubhaus ist mit Cheminée, unserem Tennisclub oder möchten Sie sich • Abwechslungsreiche
Küche und Garderoben/Duschen ausgerüstet. gleich anmelden? Konsumationsmöglichkeiten
Nebst dem sportlichen Geschehen bietet der • Viele kulinarische Anlässe
Tennisclub Oetwil nicht zuletzt durch seine fa- Für eine Mitgliedschaft bei uns spricht:
miliäre Atmosphäre auch den idealen Rahmen • Einmalige Lage in einem Naherholungs- Wünschen Sie weitere Auskünfte?
für gemütliche Anlässe. gebiet an der Limmat Roland Walder beantwortet Ihnen gerne alle
• Gemütliche Clubatmosphäre für die ganze Fragen zu unserem Club, Tel. 079 433 91 33 oder
Überzeugen Sie sich selbst! Familie Mail finanzen@tc-oetwil.ch.
Von Mai bis September wird einmal im Monat • Gut durchdachtes Junioren-
am Abend ein Tennisplausch durchgeführt, Förderungskonzept
wozu wir Sie herzlich einladen. Kommen • Keine Zeichnung von Anteilsscheinen
Sie vorbei, sehen Sie sich den Club an und • Keine Eintrittsgebühren
MÖCHTEN AUCH SIE IHREN VEREIN IN DER REGION BEKANNT MACHEN?
Senden Sie uns Ihr aktuelles Vereinsporträt bis zum 31.6.2020 an vereins-info@miplan.ch.
28OETWIL a. d. L.
CEVI WEININGEN-GEROLDSWIL
Sommerlager 2019: Cevi Weiningen-Geroldswil
Die Indianer und der Schatz von Agogo
Jana Schuster
Dorfstrasse 12, 8103 Unterengstringen
al@ceviweiningen-geroldswil.ch
www.ceviweiningen-geroldswil.ch
Am 13. Juli hat sich am Morgen eine ganze India- Diese dienen als Ansporn auf der Wanderung,
nerschar am Bahnhof in Dietikon versammelt. welche uns über die Seebodenalp nach Grep-
Alle Kinder waren so toll verkleidet, dass man pen führt. Unterwegs treffen wir auf John, er ist
Mühe hatte, den Häuptling ausfindig zu machen. selbst auf der Suche nach dem Schatz und da-
Doch dieser braucht unsere Hilfe, um den Schatz bei übel gestürzt. Wieselauge und der Schwei-
von à GoGo zu finden. gende Bär beschliessen, John zu vertrauen und
ihn zurück ins Camp mitzunehmen. Am Ende
Gespannt geht es ab ins Sommerlager! Die klei- dieser schweisstreibenden Wanderung genies-
nen Indianer machen sich schnell daran, das sen wir alle ein Bad im Vierwaldstättersee. Ein-
Camp einzurichten und ihre Taschen in den Zel- mal den Dreck der Woche abwaschen.
ten zu verstauen. Der erste Tag in Merlischachen
geht dem Ende zu. Am Abend nimmt der Häuptling Donnernde
Stimme John feierlich im Stamm auf und die
Auf einem Orientierungslauf, um das Gelände Kinder zeigen mit kurzen Vorführungen, wie es Schlacht um den Schatz. Die Weissen können
besser kennenzulernen, treffen die Kids auch sich als Indianer lebt. Am Mittwoch durften un- zwar das Spiel für sich entscheiden, die Kinder
erstmals auf die bösen Weissen, welche ihnen sere Hilfsleiter eine Spielolympiade auf die Bei- können aber zu einer Zusammenarbeit ermuti-
den Schatz streitig machen wollen. Erschöpft ne stellen und haben diese Aufgabe auch erfolg- gen! So teilen sie sich das Indianergold. Alle Kin-
von der ganzen Action basteln wir am Abend In- reich gemeistert! Nach einem scheinbar ruhigen der dürfen noch etwas im flüssigen Gold ewig
dianersachen wie z.B. Traumfänger und bauen Abendprogramm wurden wir aber nochmals haltbar machen, und wir schliessen das Lager
einen richtigen Marterpfahl! aus unseren Schlafsäcken geholt, wir müssen mit einem gemütlichen Sing- und Spielabend
die Indianer unterstützen!!! Sie wollen den An- ab, bevor es am nächsten Tag wieder nach
Am Montagmorgen erfahren wir mit Schrecken, griff auf die Weissen starten. Nach einem span- Hause geht.
dass die Weissen Wieselauge entführt haben. nenden Nachtgame konnten wir so den Weissen
Alle machen sich im Geländspiel daran, Wiese- einen Kartenausschnitt wegnehmen. Erschöpft, aber glücklich verabschieden wir uns
lauge zu befreien und das kostbare Indianer- alle zusammen auf dem Dorfplatz.
mehl zu sammeln. Diesen lernten wir am nächsten Tag zu entzif-
fern an verschiedenen Posten. Am Donnerstag- Hast auch Du Lust, solch ein spannendes
Nach erfolgreicher Rettungsaktion wird noch nachmittag dann der wichtigste Event für die Lager zu erleben? Dann schau doch einfach
ein bisschen am Lagerplatz gearbeitet, und die Indianer: Im Flagfootball kämpfen die Kinder mal auf unserer Webseite vorbei: www.ceviwei-
Kleinsten bereiten die Indianerbrote zu. mit den Indianern gegen die Weissen in der ningen-geroldswil.ch.
Bankette, Events, Familienfeiern,
Hochzeiten, gross und klein …
FRAPOLLI
Frapolli Catering Service
Elisenstrasse 10
8953 Dietikon
CATERING
044 745 44 00
catering@frapolli-catering.ch
WWW.FRAPOLLI-CATERING.CH
Ausgabe 2020 29S P R E GI TE EMNEBI AN CD HE
GEMEINDE SPREITENBACH
In unserer Gemeinde pulsiert das Leben
GEMEINDEVERWALTUNG ENTSORGUNG Polizeiposten Spreitenbach
Spreitenbach Kehricht
Poststrasse 13, 8957 Spreitenbach Heitersberg: jeden Donnerstag Öffnungszeiten
056 418 85 11 Übriges Gemeindegebiet: jeden Montag und Mo 8.30 – 11.30 / 13.30 – 18.30 Uhr
info@spreitenbach.ch Donnerstag Di, Do 8.30 – 11.00 Uhr
Zur Kehrichtabfuhr werden nur die offiziellen Mi Schalter geschlossen
Öffnungszeiten Kehrichtsäcke (Papier und Plastik), welche Fr 8.30 – 15.00 Uhr
Mo 8.30 – 11.30 / 13.30 – 18.30 Uhr zugebunden werden müssen, sowie die
Di–Do 8.30 – 11.30 / 13.30 – 16.00 Uhr genormten 800 l Container zugelassen.
Fr 8.30 – 15.00 Uhr SCHULFERIEN
Werkhof Weihnachtsferien
Vor dem Bauamtsareal, Zentrumsstrasse 21. Dezember 2019 – 5. Januar 2020
EINWOHNERZAHL
11 882 (31.12.2018) Sportferien
POSTSTELLE 1. Februar 2020 – 16. Februar 2020
Shopping-Center 15, 8957 Spreitenbach
STEUERFUSS Mo – Fr 8.00 – 18.30 Uhr Frühlingsferien
108 % Sa 8.00 – 12.00 Uhr 4. April 2020 – 19. April 2020
Sommerferien
HÖHE ÜBER MEER POLIZEIPOSTEN 4. Juli 2020 – 9. August 2020
421 m ü. M. regionalpolizei wettingen-limmattal
Polizeiposten Herbstferien
Landstrasse 89, 5430 Wettingen 26. September 2020 – 11. Oktober 2020
056 437 77 77
regionalpolizei@wettingen.ch Weihnachtsferien
19. Dezember 2020 – 3. Januar 2021
058 204 74 74
IHRE SPITEX-NUMMER,
WENN SIE AM LIEBSTEN
ZUHAUSE GEPFLEGT
WERDEN MÖCHTEN.
PHS-SPREITENBACH.CH
PHS AG, 8957 SPREITENBACH
30S P R E GI TE EMNEBI AN CD HE
BADMINTON CLUB
SPREITENBACH Badminton-Club Spreitenbach
Thomas Krüger
Ziegelhaustrasse 14, 5400 Baden
Vereinsleben wird grossgeschrieben.
bcs_praesident@bcspreitenbach.ch
www.bcspreitenbach.ch
Die Gründung Ziele des Vereins
Der Badmintonclub Spreitenbach (BC Sprei- Der BC Spreitenbach hat das primäre Ziel, den
tenbach) wurde am 21.12.1992 gegründet. An Badmintonsport einer breiten Gruppe von
der Gründerversammlung waren 18 Freunde Sportbegeisterten zugänglich zu machen. Ob
des Badmintonsports aus der Region anwe- dies nun Schüler, Jugendliche oder Erwachse-
send. Der erste Präsident des BC Spreitenbach ne sind, spielt keine Rolle, denn jeder wird
war Carl Würmli, der zusammen mit vier herzlich bei uns empfangen. Wir versuchen, al-
zusätzlichen Vorstandsmitgliedern den Verein len Mitgliedern eine sinnvolle Freizeitbeschäfti-
lenkte. gung und gute Kameradschaft zu bieten.
Anzahl Mitglieder Auch das Vereinsleben selbst kommt nicht zu
Heute kommt der BCS nach der letzten GV 2018 kurz, denn wir organisieren etliche vereinsin-
auf eine Mitgliederzahl von 25 Aktiven und 7 terne Anlässe, wie zum Beispiel unsere Oster-,
Passiven. und Chlausturniere sowie unseren obligaten
Bowling-Abend. Selbstverständlich darf auch
der «Schlummertrunk» nach dem Training
nicht fehlen.
043 536 28 95
WÄHREND SIE EINKAUFEN,
WWW.SWISSGREENLINE.CH WIRD IHR WAGEN GEREINIGT.
Ausgabe 2020 31LOGO UMWELT ARENA
ZUTAT
EN
NACHH FÜR EINE
ALTIGE
KÜCHE
•region
al
• Eier un und saisonal
d
Freilan Eiprodukte a
• Flei dhaltu us
sch a n g ( C H)
Haltun us tierfreund
g (CH) licher
Restau
ra
Türliac nt Klima
ke
8957 S rstrasse 4
pr
Tel: 05 eitenbach
6
event@ 418 13 33
restau
rant-kl
ima.ch
AB SOFORT SCHWINGEN WIR
DEN KOCHLÖFFEL AUCH AM
WOCHENENDE FÜR SIE.
WIR FREUEN UNS AUF IHREN BESUCH.
ÖFFNUNGSZEITEN
Mittwoch bis Sonntag: 11.00 bis 17.00 UhrDie Erlebniswelt
für Familien
Testfahrten mit Ernährungs-
2-, 3- und 4-Rad- ausstellung
Fahrzeugen «Welt des Essens»
Vier Gewinnerpfade Audio-Guide
mit monatlichen Gratis Download
Gewinnchancen im App Store
Kindergeburtstag Probefahrten
mit Schatzsuche auf der Strasse mit
und Spielstunde E-Fahrzeugen
www.umweltarena.ch1Vorstellung –
die Mutter aller Dinge
Reseda fertigt Möbel aus Massivholz
ohne Zwischenhandel. Besuchen Sie unsere
Ausstellung an der Güterstrasse 11
in Spreitenbach.
reseda.chS P R E GI TE EMNEBI AN CD HE
BRÄUSIVÖGEL GUGGE
SPREITENBACH taetschmeischter@braeusi-voegel.ch
www.braeusi-voegel.ch
Die fünfte Jahreszeit
Familie Lienberger. Im Oktober starten dann
endlich die Proben im alten Schulhaus. Jedes
Jahr üben wir zwei bis drei neue Musikstücke
ein. Da die meisten Bräusivögel nie ein Musikin-
strument gelernt haben, wissen wir uns mit an-
deren Methoden als durch Notenlesen zu hel-
fen. Die Hauptsache ist die Freude an der
Musik. Diese wollen wir auch den Kindern ver-
mitteln, weshalb wir mehrere spezielle Kinder-
proben durchführen. Im November fahren wir
zwei Tage ins Probeweekend, um intensiv zu
üben. Dabei kommt auch der gesellige Teil
nicht zu kurz. Im Dezember kommt der Samich-
laus zu den kleinen und den grossen Kindern
mit ein bisschen Tadel und viel Lob. Und dann
Am 29. April 1972 wurde der Grundstein für eine nächste Fasnacht an der Sujet Sitzung. Dieses endlich startet die Fasnacht. An sechs Wochen-
tolle Spreitenbacher Fasnacht gelegt, als einige wird bis zum 11.11. selbstverständlich geheim enden sowie vom «schmutzige Donnstig» bis
Spreitenbacher die Bräusivögel Gugge gründe- gehalten. Wir wählen jedes Jahr ein neues Su- am «Aschermittwoch» sind wir in der Region
ten. Seit diesem Zeitpunkt residieren wir im al- jet, nähen neue Kleider und gestalten passen- unterwegs. Wir treten an Maskenbällen und Re-
ten Schulhaus Ost. Heute zählen wir 39 Aktiv- de Masken – die «Grinde» – dazu. Auch der staurants auf und nehmen an Umzügen teil.
mitglieder und 22 Kinder. Wir haben deshalb Sport kommt nicht zu kurz: Jedes Jahr stellen Dabei präsentieren wir unsere Musik sowie die
Anlässe für Erwachsene und für Familien wäh- wir zwei Mannschaften am Faustballturnier, Kostüme und die Grinde stolz unserem Publi-
rend unserem Vereinsjahr, natürlich mit der welche mehr oder weniger erfolgreich mitma- kum. Nach vielen tollen Auftritten haben wir
Musik und dem Höhepunkt Fasnacht im chen. Im September folgt der nächste Höhe- dann Pause, bis das Vereinsjahr mit der Gene-
Zentrum. punkt, die alljährliche «Grande Spaghettata». ralversammlung wieder startet…
Es gibt Spaghetti mit verschiedenen Saucen
Unser Vereinsjahr startet mit der Generalver- sowie feine Salate und Desserts. Alles hausge- Wenn Du also Freude am Musizieren hast und
sammlung im Mai. Im Juni findet unser jährli- macht, in unserer eigens angebauten Küche. Geselligkeit magst, dann bist Du bei uns genau
cher Campingausflug an den Hallwilersee Ende September folgt der auch schon traditio- richtig!
statt. Im August wählen wir das Motto für die nelle Auftritt am Kürbisfest auf dem Hof der
Kleintierpraxis Ruge GmbH Öffnungszeiten – Sprechstunde nach telefonischer Vereinbarung
Montag 08.30 - 12.00 und 13.00 - 19.30
Praxisinhaberinnen Dr. med. vet. Stephanie Ruge und Patricia Küng
Dienstag 08.00 - 12.00 und 13.00 - 17.00
Bergstrasse 35a Mittwoch 08.00 - 12.00, Nachmittag geschlossen
Donnerstag 08.00 - 12.00 und 13.00 - 17.00
8962 Bergdietikon
Freitag 08.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00
Telefon 044 741 60 08
Samstag nach Vereinbarung
E-Mail info@kleintierpraxisruge.ch
Sonntag geschlossen
Ausgabe 2020 35Sie können auch lesen
