Amtsblatt der Stadt und der Verwaltungsgemeinschaft Engen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Amtsblatt der Stadt und der Verwaltungsgemeinschaft Engen
Auflage: 10.810 48. Jahrgang Nr. 51 21. Dezember 2022
wünscht allen Leserinnen und Lesern des Hegaukurier sowie seinen treuen Anzeigenkunden und Geschäfts-
partnern frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr. Für die gute Zusammenarbeit im vergangenen Jahr
bedanken wir uns herzlich und vertrauen auf eine harmonische Fortsetzung im Jahr 2023.
Seite 2 HegauKurier Mittwoch, 21. Dezember 2022
Hallen geschlossen Zwischen Weihnachten
und Silvester
Stadt Engen
Kein Trainingsbetrieb in den Weihnachtsferien
Bürgerempfang
Rathaus geschlossen mit Bürgerehrung
Engen/Welschingen. Während woch, 21. Dezember, bis ein- Engen. Neben der Finanzierbar-
der Weihnachtsferien sind die schließlich Sonntag, 8. Januar, keit von Strom und Gas stellt Engen. Am Freitag, 13. Januar,
städtischen Hallen in Engen für den Trainingsbetrieb ge- sich auch für den Landkreis Kon- um 18 Uhr, findet der Bürger-
und Welschingen von Mitt- schlossen. stanz die Frage der dauerhaften empfang mit Bürgerehrung in
Verfügbarkeit der Gasversor- der Stadthalle statt. Bürger-
gung. Unter diesen Aspekten meister Johannes Moser wird
und vor allem auch wegen der das Engagement der zu Ehren-
Öffentliche Bekanntmachung Vorbildfunktion der öffentli- den in dieser Feierstunde ge-
chen Hand, muss das Gebot der bührend würdigen.
Stunde sein: Energie einzuspa- Für die Festrede konnte die
im Internet auf www.engen.de ren. Deshalb bleiben das Land- Bundestagsabgeordnete Dr.
ratsamt und die Gemeinde- und Ann-Veruschka Jurisch gewon-
Öffentliche Bekanntmachung der Satzung über die Änderung
Stadtverwaltungen im Land- nen werden. Musikalisch um-
der Hundesteuersatzung der Stadt Engen vom 13.12.2022
kreis Konstanz vom Dienstag, 27. rahmt wird der Abend von der
---------------------------------------------------------------------
Dezember, bis einschließlich Stadtmusik Engen.
Öffentliche Bekanntmachung der Änderungssatzung über die
Freitag, 30. Dezember, geschlos- Die Bürger sind zu dieser beson-
Erhebung der Grundsteuer und Gewerbesteuer (Hebesatzsat-
sen. Ab Montag, 2. Januar, kön- deren Feierlichkeit und zum
zung) der Stadt Engen vom 13.12.2022
nen die Dienststellen wieder in nachfolgenden Stehempfang
Anspruch genommen werden. recht herzlich eingeladen.
Die wichtigsten Termine im Januar
6. Januar: ganztags, Schützenhaus Anselfingen
Kein Silvesterfeuerwerk
Dreikönigsschießen/Schützenverein Anselfingen
7. Januar: 20 Uhr, Freilichtbühne hinterm Rathaus
in der Altstadt
Fasnachtseröffnung/Narrenzunft Engen Stadtverwaltung bittet um Beachtung
13. Januar: 18 Uhr, Stadthalle Engen. Die Stadtverwaltung hat Großbrand ausweiten könnte.
Neujahrsempfang mit Bürgerehrung/Stadt Engen zu Silvester für den Bereich der Entsprechend negative Erfah-
14. Januar: 19:30 Uhr, Städtisches Museum Engen + Galerie Altstadt ein Abbrennverbot für rungen mussten bereits die
Konzert Stubenclassics »Trio op. 40« Stubengesellschaft Feuerwerkskörper festgesetzt. Städte Villingen-Schwenningen
22. Januar: 17 Uhr, Ev. Kirche Grund für das Verbot waren Be- und Tübingen in der Vergangen-
Tanzen nach Bach/Förderkreis für Kirchenmusik schwerden aus den Vorjahren, heit machen.
als Feuerwerkskörper von meh- Die Erfahrungen in den Vorjah-
26. Januar: 20 Uhr, Stadtbibliothek reren Personen gezielt auf Bal- ren waren durchweg positiv. Des-
Elternforum mit Nina Grimm: »Hätte, müsste, sollte - Bedürf- kone, Dächer und sogar in Rich- halb wurde das Abbrennverbot
nisorientierung im Familienalltag wirklich leben«/Förderver- tung geöffneter Fenster bereits 2018 unbefristet festge-
ein Stadtbibliothek gerichtet wurden. Dadurch, aber setzt. Damit ist das Abbrennen
auch durch unbeabsichtigt fehl- von Feuerwerk an Silvester in
geleitete Raketen und sonstige der Altstadt seither dauerhaft
Abfalltermine Feuerwerkskörper bestand die verboten. Die Bevölkerung wird
große Gefahr eines Brandes, der um Beachtung des Abbrennver-
sich in der historischen, denk- bots, das im Interesse des Schut-
Donnerstag, 22.12. Gelber Sack Engen und Ortsteile malgeschützten Altstadt schnell zes der historischen Altstadt er-
Montag, 02.01. Blaue Tonne Engen und Ortsteile zum nicht mehr beherrschbaren lassen wurde, gebeten.
Montag, 02.01. Biomüll Ortsteile
Dienstag, 03.01. Biomüll Engen
Mittwoch, 11.01. Restmüll Engen und Ortsteile Titelbild der Weihnachtsausgabe
Montag, 16.01. Biomüll Ortsteile
Das umseitige Foto zeigt den Engener Hausberg Hohenhewen
Dienstag, 17.01. Biomüll Engen
und wurde von Redaktionsleiterin Gabriele Hering im Januar
Donnerstag, 19.01. Gelber Sack Engen und Ortsteile
2021 von der Wettestraße in Welschingen aus aufgenommen.
Donnerstag, 19.01. Problemstoffsammlung
9:30-11:30 Uhr Bargen, altes Rathaus
12:15-14:15 Uhr Anselfingen, Bürgerhaus
Freitag, 20.01. Christbaumabholung Engen und
Ortsteile Veranstaltungen
Stadt Engen, Sternstunden im Advent: Gute-Nacht-Geschichte
Nähere Infos beim Müllabfuhrzweckverband Rielasingen- »Gebrannte Mandeln für Grisou«, ab vier Jahre, Mittwoch, 21.
Worblingen, Telefon 07731/931561, www.mzv-hegau.de Dezember, 17 Uhr, Stadtbibliothek
Glascontainerentsorgung: REMONDIS Süd GmbH,
Wochenmarkt, Donnerstag, 22. Dezember, 8 bis 12 Uhr, Marktplatz
Telefon 0751/36191-39
Restmüllsäcke und Banderolen für Rest- und Biomüll: Schützenverein Anselfingen, Freitag, 6. Januar, ganztags, Drei-
erhältlich bei Edeka Markt Holzky, Hegaustraße 5A königsschießen, Schützenverein Anselfingen
Gelbe Säcke: Erhältlich bei Ulla’s Stoffidee, Vorstadt 13, vor dem Narrenzunft Engen, Fasnachtseröffnung, Samstag, 7. Januar,
Geschäft. Bitte nur haushaltsübliche Mengen mitnehmen. 20 Uhr, Freilichtbühne hinterm Rathaus
Mittwoch, 21. Dezember 2022 HegauKurier Seite 3
Weihnachtsgrüße 2022
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
nach den turbulenten Jahren mit Corona sollte es endlich ruhiger werden, doch in diesem Jahr erleben wir vor unserer
Haustür, dass Frieden in Europa keine Selbstverständlichkeit ist. Seit Februar dieses Jahres wird die Ukraine angegriffen,
seitdem dauert der Angriffskrieg mit zunehmender Härte und Zerstörung. Insgesamt sind circa 6,3 Millionen Menschen
in die europäischen Nachbarstaaten geflüchtet, mehr als 7 Millionen sind innerhalb der Ukraine auf der Flucht. Der Krieg
bringt unermessliches Leid über die Menschen, der Krieg ist eine humanitäre Katastrophe. Die Solidarität mit den Men-
schen aus der Ukraine ist nach wie vor sehr groß, aktuell leben 217 Menschen aus der Ukraine bei uns in Engen. Wir sind
allen Bürgerinnen und Bürgern dankbar, die Wohnraum zu Verfügung stellen oder sich auf andere Art und Weise mit den
Menschen solidarisieren und dazu beitragen, den Menschen das Leben bei uns etwas erträglicher zu machen.
Trotz der Herausforderungen, die der schreckliche Krieg in der Ukraine mit sich gebracht hat, wurden in Engen auch im
Jahr 2022 viele Maßnahmen fertiggestellt. Beim Tag der Städtebauförderung wurden im Mai zwei weitere Gruppen im
Kinderhaus Sonnenuhr eingeweiht. Damit wird der kontinuierliche Ausbau von Kinderbetreuungsplätzen in Engen wei-
ter vorangetrieben. Ein wichtiger Schritt in die Zukunft der Stadt Engen ist mit der Inbetriebnahme des Glasfasernetzes
von den Stadtwerken Engen GmbH erfolgt. Das Projekt »Weiße Flecken« mit einem Gesamtvolumen von circa 11 Millio-
nen Euro konnte in der zweiten Jahreshälfte erfolgreich abgeschlossen werden.
Bei einem weiteren Großprojekt mit einem Bauvolumen von circa 4,8 Millionen Euro konnte Anfang Dezember ein wich-
tiger Meilenstein erreicht werden. Die Schulen haben den Betrieb in der neuen Sporthalle aufgenommen, im Januar
folgen die Vereine. Im Zuge dessen wurde ein Namenswettbewerb für die Engener Hallen durchgeführt, die neue Sport-
halle wird künftig die Bezeichnung »Anne-Frank-Sporthalle« tragen, die neue Stadthalle wird zur »Stadthalle Engen«
und die Großsporthalle wird künftig als »Hegau-Sporthalle« bezeichnet. Einen weiteren wichtigen Beschluss konnte der
Gemeinderat in seiner letzten Sitzung des Jahres fassen. Das Strom- und Gaskonzessionsverfahren konnte nach einem
komplizierten und langen Verfahren abgeschlossen werden. Die Strom- und Gaskonzession wird weiterhin bei den Stadt-
werken Engen liegen.
Die genannten Projekte sind nur ein kleiner Ausschnitt für viele weitere Maßnahmen, die im zurückliegenden Jahr um-
gesetzt wurden, alle Aktivitäten hier aufzulisten, würde den Rahmen sprengen.
Auch das Jahr 2023 wird die Kommunen vor enorme Herausforderungen stellen. Der Gemeindetag Baden-Württemberg
hat zur aktuellen Situation der Kommunen das Positionspapier »Belastungsgrenze überschritten - Es darf kein ›Weiter
so‹ geben!« verabschiedet - abgedruckt im Hegaukurier KW 40. Aus dem Positionspapier wird deutlich, dass die kom-
menden Jahre sowohl aus finanzieller Sicht als auch aus dem Blickwinkel der Leistungsfähigkeit für die Kommunen ein
Kraftakt werden. Das Positionspapier beinhaltet einen deutlichen Appell an die Politik, eine Aufgaben- und Standard-
kritik vorzunehmen, Bürokratie abzubauen und zusätzliche Leistungen auf Umsetzbarkeit und Finanzierbarkeit zu über-
prüfen sowie die Digitalisierung der Verwaltung strukturiert und konsequent voranzutreiben.
Am Ende eines arbeitsreichen Jahres danke ich besonders denen, die sich über das ganze Jahr hinweg ehrenamtlich für
die Mitmenschen in unserer Stadt engagieren. Einen besonderen Dank möchte ich außerdem noch den Mitgliedern des
Gemeinderates und den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern der Stadt Engen für eine erfolgreiche und vor allem vertrau-
ensvolle Zusammenarbeit aussprechen.
Ich wünsche Ihnen und Ihren Familien ruhige und besinnliche Weihnachtstage sowie ein friedliches und gesegnetes
Weihnachtsfest. Für das kommende Jahr 2023 wünsche ich Ihnen Erfolg, Zufriedenheit und Gesundheit.
Ihr
Johannes Moser
Bürgermeister
Seite 4 HegauKurier Mittwoch, 21. Dezember 2022
Stadtbibliothek Stadt Engen
Weihnachtsferien Bürgertelefon
Engen. Die Stadtbibliothek ist nicht erreichbar
von Freitag, 23. Dezember, bis
einschließlich Samstag, 7. Ja- Engen. Das Bürgertelefon der
nuar, geschlossen. Ab Dienstag, Stadt Engen (Telefon 07733/
10. Januar, ist die Bibliothek wie- 502-260) ist aufgrund techni-
der wie gewohnt geöffnet scher Probleme derzeit nicht
(Dienstag und Samstag von 10 erreichbar. Die Telefonfirma
bis 12 Uhr, Mittwoch bis Freitag arbeitet mit Hochdruck an der
von 15 bis 18 Uhr). Lösung. Anregungen und Wün-
Die Stadtbibliothek bittet ihre sche können jedoch auch gerne
Leser, sich mit ausreichend Le- über E-Mail: rathaus@engen.de
sestoff einzudecken und ihre oder unter Tel. 07733/502-205
ausgeliehenen Medien rechtzei- mitgeteilt werden.
tig abzugeben oder sie gegebe-
nenfalls zu verlängern. Auch die
Buchrückgabebox ist während »Engener Brücke«
der Urlaubszeit geschlossen.
Weihnachtsferien
Engen. Die Begegnungsstätte
Traumstunde von »Unser buntes Engen«, die
Zur letzten Veranstaltung in diesem Jahr trafen sich in je in der Stadtbibliothek »Engener Brücke« in der Peter-
straße 1, ist vom 27. Dezember
zwei separaten Veranstaltungen 20 Kleinkinder und ihre Mütter, Väter
oder Omas zur weihnachtlichen Vorlesestunde am Montag, 12. Dezember,
»Frank und Bert« bis einschließlich 6. Januar ge-
in der Stadtbibliothek. Nach einer liebevollen Geschichte von Waldtieren schlossen.
und ihrem Weihnachtsfest wurde ein hübscher Weihnachtsstern zum ans Engen. Am Montag, 16. Januar, Ab 9. Januar ist das Team zu den
Fenster hängen gestaltet. Natürlich durfte eine kleine Weihnachtsfeier um 15 Uhr, beginnt das neue gewohnten Öffnungszeiten
mit Punsch und Lebkuchen nicht fehlen. Zur Überraschung aller hatte das Traumstundenprogramm 2023: (montags und mittwochs von
Christkind unter dem Bibliotheks-Christbaum schon ein kleines Pixibuch Kinder ab vier Jahren sind ein- 14.30 bis 16.30 Uhr und freitags
für alle Kinder dagelassen. Das neue »Mit Zwei dabei«-Programm liegt ab
geladen, sich die sehr nette von 9 bis 12 Uhr) wieder für Be-
sofort aus. Bild: Stadt Engen
Freundschaftsgeschichte »Frank sucher da und freut sich auf vie-
und Bert« von Chris Naylor-Bal- le Begegnungen.
lesteros anzuhören, bei der man
In diesem Jahr hat sich dazu auch ganz schön weit zäh-
len kann. Im Anschluss gibt es Bundeswehr
»Info Kommunal« bewusst dafür eine kleine Fingerhäkel-Aktion.
entschieden, auf die Versendung Da die Teilnehmerzahl begrenzt Militärische Übung
ist, wird um Anmeldungen ab Engen. Eine Bundeswehrein-
von Weihnachtskarten zu sofort in der Bibliothek oder heit der Panzer-Pionier-Kom-
verzichten. unter Telefon 07733/501839 ge- panie 550 aus Stetten a. k. M.
beten. wird in der Zeit vom 9. bis 11. Ja-
Zum Inhalt der Geschichte: nuar eine Übung auf der Aach,
Frank und Bert sind beste Tuttlingen und Schwenningen
Stattdessen werden die Ausgaben für Freunde und am liebsten spie- durchführen.
die Weihnachtspost in Form einer len sie Verstecken. Nur ist Bert Eventuelle Manöverschäden
überhaupt nicht gut darin. Des- sind beim Bundeswehrdienst-
Spende an eine soziale Einrichtung in halb gewinnt immer Frank. Je- leistungszentrum Stetten a. k.
der Region gehen, die auf finanzielle des. Einzige. Mal. Aber was, wenn M., Lager Heuberg, Hardtstraße
Gewinnen gar nicht alles ist? 58, 72510 Stetten a. k. M., Tel.
Unterstützung angewiesen ist. Frank überlegt. Ist es nicht wich- 07573/504-0, zur Begutachtung
tiger, ein guter Freund zu sein? und Aufnahme anzuzeigen.
Wir werden im neuen Jahr von der
Spendenübergabe berichten. Tipps zum Energiesparen
Energieagentur berät am 16. Januar
Mit den besten Wünschen Engen. Die monatliche Energie- rale angeboten und findet jeden
Das gesamte Team von beratung der Energieagentur dritten Montag im Monat von
Kreis Konstanz berät kostenfrei 15:30 bis 17:30 Uhr im Rathaus
und neutral zu den Themen Engen statt.
Heizkosteneinsparung, Wärme- Der nächste Beratungstermin
dämmung, Heiz- und Solartech- ist am Montag, 16. Januar. Um
nik, Warmwasserbereitung, re- die Terminwünsche vorbereiten
generative Brennstoffe und die zu können, ist eine Anmeldung
Fördermöglichkeiten. Die Erst- bei der Energieagentur Kreis
beratung wird in Zusammen- Konstanz gGmbH notwendig,
arbeit mit der Verbraucherzent- Telefon 07732/939-1234.
Mittwoch, 21. Dezember 2022 HegauKurier Seite 5
Schwarzwaldverein Hegaukurier
Dreikönigs- Zwei Wochen
wanderung Weihnachtspause
Engen. Der Schwarzwaldverein Engen (her). In den beiden kom-
Engen eröffnet traditionell menden Wochen macht der He-
auch das Wanderjahr 2023 wie- gaukurier Weihnachtspause.
der mit der »Dreikönigswande- Die erste Ausgabe des Amts-
rung« am Freitag, 6. Januar. blatts im neuen Jahr wird unse-
Treffpunkt ist am Bahnhof in ren Leserinnen und Lesern am
Engen um 13 Uhr. Mittwoch, 11. Januar, zugehen.
Von dort geht es nach Bittel- Anzeigen- und Redaktions-
brunn zu einem kurzen Zwi- schluss hierfür ist am Montag,
schenstopp an der Scheune der 9. Januar, um 12 Uhr.
Familie Rigling. Nach flüssiger
Stärkung geht es weiter auf
eine etwa eineinhalbstündige
Eine Leihgabe des Künstlers Davor Ljubicic über- Rundwanderung mit Möglich-
gab Gabriele Schupp von der Stubengesellschaft Engen (Mitte) an Bürger- keit zur Schlusseinkehr.
meister Johannes Moser (links) und Museumsleiter Dr. Velten Wagner Weitere Informationen können
(rechts). Die Mischtechnik auf Aquarellpapier »O.T.« (ohne Titel) war wäh-
rend der Ausstellung des Künstlers vom 25. Juni bis 21. August im Städti-
zeitnah bei Wanderwart Rolf
schen Museum Engen + Galerie zu sehen. Die Dauerleihgabe wird der Mahlbacher unter der Telefon-
Sammlung im Städtischen Museum Engen + Galerie zugeführt. nummer 07731/28747 (nach 19
Bild: Stadt Engen Uhr) eingeholt werden.
Kurzfilme »satt«
»Lange Nacht der kurzen Filme« heute ab 19 Uhr im Schützenturm
Engen. Es ist inzwischen eine Bundesverband Deutscher me der Filmakademie Lud-
liebgewordene Tradition, dass Kurzfilm, koordiniert. wigsburg gezeigt und ab 21 Uhr
sich der »Schützenturm Engen Der KURZFILMTAG hat sich in- stehen die »Golden Shorts«,
- also die Ateliergemeinschaft zwischen zu einem internatio- die Highlights des Interfilm
Mahler/Müller-Harter - am kür- nal bedeutsamen Kulturereig- Festivals 2022, auf dem Pro-
zesten Tag des Jahres (21. De- nis entwickelt, mehr als 20 gramm. Wer dann noch nicht
zember) am internationalen Länder nehmen teil. Schirmher- genug hat, der kann Anima-
Kurzfilmtag beteiligt. rin der deutschen Ausgabe ist tionsfilme aus »eigener Pro- Entdecken Sie
Geboren wurde der KURZFILM- die Beauftragte der Bundesre- duktion« von Gerhard Mahler
TAG 2011 in Frankreich als »Le gierung für Kultur und Medien, kennen lernen. unsere
jour le plus court«. Seit 2012 fin- Staatsministerin Claudia Roth. Der Eintritt ist frei, Spenden Geschenkevielfalt!
det er in Deutschland statt und Im Schützenturm werden und ein kleiner Heizkostenzu-
wird von der AG Kurzfilm, dem heute von 19 Uhr bis 20.30 Fil- schuss sind sehr willkommen. Bei uns finden Sie
eine große
Auswahl an
Ausstellungen Wein, Sekt,
im Städtischen Museum Engen + Galerie Champagner,
Kunstausstellung: »Reflexion« von Christiane Pieper Likör, Spirituosen
usw.
Forum Regional: »Bilder 2019-2022« von Lydia Leigh Clarke
Beide Ausstellungen sind zu sehen bis Sonntag, 29. Januar 2023 Wir beraten Sie gerne.
Wir wünschen Ihnen
Dauerausstellungen: Stadtgeschichte, Archäologische Abteilung
frohe
Öffnungszeiten Heiligabend, 24. Dezember, geschlossen Weihnachten
über Weihnachten 1. Weihnachtsfeiertag, 25. Dezember, geschlossen und ein
und Neujahr: 2. Weihnachtsfeiertag, 26. Dezember 14-17 Uhr gutes neues
Silvester, 31. Dezember, geschlossen
Neujahr, 1. Januar, geschlossen Jahr 2023!
Heilige drei Könige, 6. Januar, 14-17 Uhr
Öffnungszeiten
Ansonsten: Di.-Fr. 14-17 Uhr, Sa.+ So. 11-18 Uhr Mo. – Sa. 08.00 – 12.30 Uhr
Mo. – Mi. 14.00 – 18.00 Uhr
Das Tragen einer medizinischen Maske oder einer FFP2-Maske Do. + Fr. 14.00 – 22.00 Uhr
wird empfohlen.
Schwarzwaldstraße 2a · Engen
Eintritt: 3 Euro, ermäßigt 2 Euro
Tel. 07733/5422 · Fax 3173
Familientag: Kostenfreier Eintritt: Sonntag, 8. Januar www. weinhaus-gebhart .de
Seite 6 HegauKurier Mittwoch, 21. Dezember 2022
Stadtwerke warnen Öffentliche Bekanntmachung
Unseriöse Anrufer locken mit günstigen Tarifen
Engen. Derzeit kommt es ver- nummer. Diese Daten sollten in Bekanntmachung über das
mehrt zu Anrufen vom ver- keinem Fall am Telefon genannt Recht auf Einsicht in das Wählerverzeichnis
meintlichen örtlichen Stroman- werden.
bieter, in denen zum »Wer im Besitz dieser Daten ist, für die Wahl zum Jugendgemeinderat
Zählertausch geraten wird. kann die Kündigung des Tarifes am 20. und 22. Januar 2023
Gelockt wird mit dem Verspre- und den Wechsel zu einem an-
chen, dass der Tarif damit auch deren Stromanbieter vorneh- 1. Das Wählerverzeichnis zur Wahl für den Jugendgemeinderat
etwas günstiger werde. Die An- men, ohne dass der Stromkun- wird in der Zeit vom 05. Januar 2023 bis 13. Januar 2023 wäh-
rufer fragen beiläufig nach der de das weiß und es wünscht«, rend der allgemeinen Öffnungszeiten bei der Stadt Engen,
Kundennummer und Zähler- warnen die Stadtwerke. Rathaus, Bürgerbüro, Marktplatz 4, 78234 Engen, für Wahlbe-
rechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten. Jeder Wahlbe-
rechtigte kann die Richtigkeit oder Vollständigkeit der zu sei-
Nächster Redaktions- und Anzeigen- ner Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten über-
schluss Montag, 9. Januar, 12 Uhr prüfen. Sofern ein Wahlberechtigter die Richtigkeit oder
Vollständigkeit der Daten von anderen im Wählerverzeichnis
eingetragenen Personen überprüfen will, hat er Tatsachen
glaubhaft zu machen, aus denen sich eine Unrichtigkeit oder
PASSBILDER
Unvollständigkeit des Wählerverzeichnisses ergeben kann.
Das Recht auf Überprüfung besteht nicht hinsichtlich der
Daten von Wahlberechtigten, für die im Melderegister ein
Sperrvermerk gemäß den § 21 Abs. 5 des Melderechtsrah-
mengesetzes entsprechenden Vorschriften der Landesmel-
- Passbilder degesetze eingetragen ist. Das Wählerverzeichnis wird im
- Führerscheinbilder automatisierten Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist
in der
durch ein Datensichtgerät möglich. Wählen kann nur, wer in
- Bewerbungsbilder
das Wählerverzeichnis eingetragen ist.
u.v.m DIE GUTE BEHANDLUNG FÜR IHREN COMPUTER
Am Bahndamm 3 - 78234 Engen - Tel.: 07733 / 98 30 340 - info@pcke.de
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig
hält, kann in der Zeit vom 05. Januar 2023 bis 13. Januar 2023
bei der Stadt Engen, Rathaus, Bürgerbüro, Marktplatz 4,
78234 Engen, zu den üblichen Öffnungszeiten Einspruch ein-
legen. Der Einspruch kann schriftlich oder durch Erklärung
zur Niederschrift eingelegt werden.
Wir bieten 3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen
Ausbildungsplätze sind, erhalten spätestens zum 04. Januar 2023 eine Wahlbe-
nachrichtigung.
Herzlich Willkommen
bei der Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt,
Stadt Engen wahlberechtigt zu sein, muss Einspruch gegen das Wähler-
verzeichnis einlegen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er
Als Arbeitgeber für mehr als 230 Beschäftigte liegt uns die Ausbildung von sein Wahlrecht nicht ausüben kann. Wahlberechtigte, die
qualifiziertem Personal am Herzen. Die Nachwuchsförderung, nicht nur als Träger nur auf Antrag in das Wählerverzeichnis eingetragen werden
unserer Kindertagesstätten und Schulen, sondern auch gerade als ausbildender
Arbeitgeber, ist uns ein besonderes Anliegen. und die bereits einen Wahlschein und Briefwahlunterlagen
Bewirb Dich jetzt für eine Ausbildung Sommer 2023 zur/m beantragt haben, erhalten keine Wahlbenachrichtigung.
Verwaltungsfachangestellte/r Fachrichtung Landes- und Kommunalverwaltung
Anerkennungspraktikant/in für den Beruf Erzieher/in
4. Einen Wahlschein für Briefwahl erhält auf Antrag
Im Anschluss an die zweijährige Fachschule für Sozialpädagogik - ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberech-
Freiwilligendienst (Freiwilliges Soziales Jahr, Bundesfreiwilligendienst) tigter,
FSJ in unseren Kinderbetreuungseinrichtungen - wenn er sich am Wahltage während der Wahlzeit aus wich-
BFD im Team des städt. Bauhofs/Abteilung Garten- und Landschaftspflege
tigem Grunde außerhalb seines Wahlbezirks aufhält.
Haben wir Dein Interesse geweckt?
Dann bewirb Dich bis zum 01.02.2023 bei der
Der Antrag auf Briefwahl muss bis spätestens Montag, 16. Ja-
Stadtverwaltung Engen, Personalstelle, Hauptstraße 11, 78234 Engen nuar 2023, 16:00 Uhr, bei der Stadtverwaltung Engen einge-
bewerbungen@engen.de (max. 12 MB)
gangen sein.
Für Fragen steht Dir Personalsachbearbeiterin Marianne Wikenhauser unter
07733 502203 gerne zur Verfügung.
(Informationen zur sicheren Kommunikation finden sie unter www.engen.de/sicher+kommunizieren)
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.engen.de Engen, 21.12.2022
gez. Johannes Moser
Bürgermeister
Mittwoch, 21. Dezember 2022 HegauKurier Seite 7
Platz für eine neue Gruppe Jugendgemeinderats-
wahlen
Gemeinderat beschloss Erweiterung Bewerberinnen
des Kindergartens im Bürgerhaus Anselfingen und Bewerber
Zum Start des Kindergarten- Konstruktive Lösungsansätze 100.000 Euro. Engen. In der Sitzung am 20.
jahres 2023 soll es in Anselfin- erbrachte schließlich ein Vor- Die nun im Konsens mit den Dezember wurden vom Wahl-
gen Platz für mindestens eine ort-Termin mit Vereinsvertre- Vereinen beschlossenen Um- ausschusses des Jugendge-
zusätzliche Kindergartengrup- tern sowie den Fraktionsvorsit- bauten seien unterm Strich et- meinderats die Bewerberinnen
pe geben. Für die dazu not- zenden und der Verwaltung, bei was teurer als die ursprünglich und Bewerber zugelassen, die
wendigen Umbaumaßnahmen dem verschiedene Handlungs- angedachte Lösung und ver- sich für die Wahl des Jugendge-
im Bürgerhaus gab der alternativen vorgestellt und langten den Vereinen mehr Zu- meinderats am 20. und 22. Ja-
Gemeinderat in seiner diskutiert wurden. Diese be- geständnisse ab als andere nuar 2023 beworben haben.
jüngsten Sitzung grünes Licht. sprachen die Vorstandschaften mögliche Varianten, böten da- Sie sind im Internet unter www.
Vorausgegangen war dem anschließend in den für aber viele Vorteile, erläuter- engen.de, Jugendgemeinde-
Beschluss eine Einigung mit Vereinen, um dann entspre- ten der Stadtbaumeister und ratswahl 2023, und www.ju
den von der Umgestaltung chende Rückmeldung an die Hauptamtsleiter Jochen Hock: gendgemeinderat-engen.com
betroffenen Vereinen: Sänger, Verwaltung zu geben. Den Vereinen stünde damit ein veröffentlicht.
Musiker und Freiwillige Die nun (mit einer Enthaltung) gutes Platzangebot zur Verfü-
Feuerwehr rücken zusammen von den Räten beschlossene gung und alle benötigten Ein-
und machen so den Weg frei Lösung sieht vor, das Musik- richtungen befänden sich auf
für einen zügigen Start der lager samt Schrank ins Unter- einer Ebene. Gleichzeitig kom-
Gebäudeerweiterung. geschoss umzusiedeln. Dort tei- me die Raumaufteilung dem
len sich Musikverein und Ge- Kindergartenalltag entgegen.
Anselfingen (cok). Die Planung sangverein künftig einen So ließe sich ein verwinkelter
der neuen Räumlichkeiten, in Probenraum und auch das Eingangsbereich ebenso ver-
denen zum September 2023 »Florianstüble« der Freiwilli- meiden wie eine ungünstig ge-
mindestens eine weitere Kin- gen Feuerwehr kann dann für legene Küchenzeile mit Verlet-
dergartengruppe im Bürger- Proben genutzt werden. Die zungsgefahr durch ständig
haus Anselfingen einziehen soll, Räumlichkeiten werden dazu vorbeilaufende Kinder. Die Ver- Fleisch & Feines
ist in trockenen Tüchern. mit Akustik-Decken versehen, waltung zeigte sich erleichtert, aus dem Hegau
Bereits in der Gemeinderatssit-
zung am 18. Oktober hatte
Stadtbaumeister Matthias Dist-
ler einen ersten Entwurf zur Er-
auch schallisolierende Fenster
sind vorgesehen. Die ehemalige
Lagerfläche mit Schrank im
Obergeschoss weicht einem
dass der Beschluss noch im lau-
fenden Jahr verabschiedet wer-
den konnte - schließlich müsse
und wolle die Stadt die gesetz-
Metzgerei Eckes
Engens leckere Adresse
Scheffelstr. 2
weiterung des Raumangebots Büro der Kindergartenleitung. lichen Vorgaben für die Kinder- Tel. 07733/5272, Fax 6072
präsentiert, der unter anderem Der weitaus größte bauliche betreuung erfüllen, so Bürger-
vorsah, Lagermöglichkeiten für Aufwand entsteht durch die Sa- meister Moser.
Wir haben für Sie ein paar
den Musikverein in einer Fertig- nitäranlagen: Sie müssen kom- Gemeinsam mit dem Haupt-
garage zu schaffen. Diese Idee plett neu aufgebaut werden, amtsleiter und den Gemeinde- Weihnachtsklassiker
stieß, neben einigen anderen um den gesetzlichen Vorgaben räten dankte er den Vereinen
Punkten, auf wenig Gegenliebe zu entsprechen. Auf die neuen für die gute Gesprächskultur Schweine-Kotlettbraten
- nicht nur bei den betroffenen Toiletten entfällt mit 70.000 bis während der Verhandlungen 100g 1,45 €
Musikern. Auch Gesangverein 80.000 Euro auch der Löwen- und für ihr Entgegenkommen
und Freiwillige Feuerwehr mel- anteil der veranschlagten Kos- bei der Suche nach einer für alle Nackenrollschinkle
deten Redebedarf an. ten von insgesamt rund Beteiligten tragfähigen Lösung. 100 g 1,46 €
Schweinsfilet im Teig
Besuchsregelung in Kliniken 100 g
Hirsch-Burgunderbraten
1,99 €
Nun gilt wieder: ein Besucher pro Patient 100 g 2,80 €
Weihnachts-Schäufele
Hegau. Seit dem 19. Dezember mer, vorgeschrieben. Das gilt terhin eine feste Begleitperson
gilt in den Akutkliniken des Ge- auch für die Zentrale Notauf- in den Kreißsaal mitbringen. 100 g 1,19 €
sundheitsverbunds Landkreis nahme oder für die Sprechstun- Vom Besuch ausgeschlossen Truthahn-Rollschinkle
Konstanz (GLKN) wieder die 1-1- den. sind Menschen, bei denen ein 100 g 2,29 €
1 Regelung. Da die Besuchszeiten an den unwiderlegter Verdacht auf
Das bedeutet: Es ist pro Tag ein einzelnen Häusern variieren, eine Covid 19-Erkrankung be- Kalbsrollbraten
Besucher pro Patient erlaubt. sind diese am besten vor Ort zu steht. 100 g 2,99 €
Besucher müssen einen Nach- erfragen. Hintergrund für die Rückkehr
weis über einen aktuellen nega- In allen besonderen Fällen, bei- zur 1-1-1 Besucherregelung ist Elsässer Würzfleisch
tiven Schnelltest oder einen spielsweise bei Patienten in das aktuelle Infektionsgesche- 100 g 2,28 €
negativen PCR-Test vorlegen. Palliativsituationen oder bei hen mit den stark gestiegenen
... und mit Mandel-Honigschinken,
Teststationen gibt es an den Kli- Sterbenden, sind Besuche nach Zahlen an Atemwegsinfekten
Schokoladen-Mascarponecreme,
niken Konstanz und Singen vor vorheriger Absprache auch verschiedenster Art.
Forellenpiccata und vielem mehr,
Ort. Das Tragen einer FFP-2 außerhalb der Besuchszeiten Die neue Regelung dient dem
wünschen wir Ihnen ein genuss-
Maske ist im gesamten Klini- möglich. Schutz der Patienten sowie des
volles Weihnachtsfest.
kum, also auch im Krankenzim- Werdende Mütter dürfen wei- Personals.
Seite 8 HegauKurier Mittwoch, 21. Dezember 2022
Hundesteuer steigt
Gemeinderat segnete mehrheitlich eine Anpassung der Gebühren ab
Mit drei Gegenstimmen und Gebäuden oder Grundstücken und als Gefahr für Kinder, Fuß- worden sei. Die nun deutliche
einer Enthaltung folgten die notwendig und geeignet sind. gänger und Radfahrer darge- Erhöhung trage dem erhöhten
Gemeinderäte in der letzten Auf Unmut stieß der Vorstoß stellt würden. Aufwand des Bauhofs bei der
Sitzung im laufenden Jahr der der Verwaltung, die Hunde- Arnold betonte in diesem Zu- Leerung der Hundekotmüll-
Empfehlung der Verwaltung, steuer deutlich anzuheben, bei sammenhang die Bedeutung eimer sowie der Beseitigung
die Hundesteuer zum 1. Januar CDU-Stadtrat Christian Arnold. von Hunden als Familienmit- nicht vom Halter entsorgter
2023 anzuheben. glied und wichtiger Sozialpart- Hinterlassenschaften Rech-
ner für einsame und ältere nung: »Sie können sicher sein,
Engen (cok). Künftig beträgt die Menschen. Eine Erhöhung der dass die Gebühren die Kosten
Steuer im Kalenderjahr 120 Hundesteuer halte er zwar für auch nach der Erhöhung nicht
Euro (bislang 96 Euro), wenn gerechtfertigt, allerdings plä- annähernd decken werden«,
nur ein Hund gehalten wird. Je- diere er für eine moderate An- konterte Moser und betonte:
der weitere Vierbeiner kostet hebung um einen Euro pro Mo- »Engen ist im Vergleich mit an-
240 Euro statt wie bisher 192 nat. Zur Abstimmung gelangte deren Gemeinden mit den neu-
Euro. Die Gebühr für Tiere, die dieser Vorschlag jedoch nicht. en Sätzen definitiv nicht an der
der Kampfhunde-Verordnung Bürgermeister Moser verwies in Spitze«.
unterliegen, steigt von 192 Euro puncto Wortwahl darauf, dass UWV-Stadtrat Gerhard Steiner
auf nun 300 Euro für Ersthun- die Formulierung in der sah die Notwendigkeit einer ak-
de, jeder weitere Kampfhund Hundehaltung in Engen wird teu- Beschlussvorlage dem entspre- tuellen Steuererhöhung, regte
schlägt dann mit 600 Euro zu rer: Der Steuersatz wird erstmals chenden Gesetzestext (Pra- jedoch an, die Hundesteuer
Buche. Ausgenommen von der seit 2009 wieder angehoben. graph 9, Absatz 3 KAG) künftig »stetig moderat als in
Bild: Kraft
Hundesteuer sind Schutz-, Ret- entnommen sei und keines- großen Sprüngen« anzupassen.
tungs- und Therapiehunde so- Ihn störe vor allem die Wort- wegs aus der Feder der Verwal- Diesen Vorschlag wolle man im
wie - unter bestimmten Um- wahl der Beschlussvorlage, in tung stamme. Er führte zudem Hinblick auf die kommenden
ständen - »Hofhunde«, also der Hunde pauschal als Ver- aus, dass die Hundesteuer letzt- Jahre überdenken, signalisierte
Tiere, die zur Bewachung von schmutzer öffentlicher Räume malig im Jahr 2009 festgelegt die Verwaltung.
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
für den Abrechnungszeitpunkt der Ablesung
(Mitte November/Mitte Dezember) bis zum
31.12.2022 werden wir Ihren Strom-, Gas- und
Wasserverbrauch hochrechnen. Es steht
unseren Kunden jedoch frei, die Zählerstände
am 31.12.2022 selbst abzulesen und uns unter
Angabe der Kundennummer und Zähler-
nummer, die auf der Rechnung stehen, bis
spätestens Donnerstag, 05.01.2023 schrift-
lich mitzuteilen. Später eingehende Stände
können leider nicht mehr berücksichtigt
werden.
Unsere Anschrift lautet:
Stadtwerke Engen GmbH
Eugen-Schädler-Straße 3, 78234 Engen oder
per E-Mail unter info@stadtwerke-engen.de
(Formular unter Service, Zählerstände) oder
per Fax-Nr. 0 77 33/94 80-20.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre
Am vergangenen Mittwochabend wurde die Feuerwehr
Engen, Abteilung Engen und Anselfingen, zu einem Wohnungsbrand alar-
miert. Beim Eintreffen der Brandbekämpfer hatten die Bewohner die
Wohnung verlassen. Gelöscht wurde mit einem C-Rohr und drei Atem-
schutztrupps. Die beiden Bewohner wurden vom Rettungsdienst in ein
Krankenhaus gebracht. Die FFW war mit 30 Einsatzkräften und sechs
Fahrzeugen im Einsatz. Bild: FFW Engen.
Mittwoch, 21. Dezember 2022 HegauKurier Seite 9
»Neues Jahr, neues Glück«
Michael Buczynski folgt auf Egon Streicher
als Bezirksschornsteinfegermeister
Engen (her). Schornsteinfeger zirksschornsteinfegermeister
bringen Glück - ein schöner einen herzlichen Dank für die
Volksglaube, der auf den Schutz langjährige hervorragende Zu-
und die Sicherheit durch die sammenarbeit; vor allem mit
Männer und inzwischen auch dem städtischen Bauamt, aus
Frauen in Schwarz zurückgeht, und wünschte Streichers Nach-
reinigen sie doch den Kamin folger Michael Buczynski einen
und sorgen dadurch dafür, dass guten Start und viel Erfolg. Da
den Hausbewohnern keine Egon Streicher auch in der Ge-
Rußbrände, Gasvergiftungen meinde Mühlhausen-Ehingen
oder Hausbrände drohen. In tätig war, schloss sich deren
heutigen Zeiten sind die Tätig- Bürgermeister Patrick Stärk
keiten des Schornsteinfegers gerne den Wünschen seines En-
jedoch nicht nur auf das In- gener Amtskollegen an. Er lobte
standhalten und Kehren vom Streicher für seine stets prag-
Kamin begrenzt, sondern er ist matischen Lösungen, bei denen
auch Berater für die Bereiche Kosten und Nutzen in einem
Energieeffizienz, Umweltschutz guten Verhältnis gestanden »Es ist mir eine Ehre, in die Fußstapfen von Egon Streicher treten zu dür-
und Sicherheit. hätten, und zeigte sich guter fen«, betonte Michael Buczynski (Zweiter von links) bei dessen offizieller
Das Schornsteinfeger-Hand- Dinge für die Zusammenarbeit Verabschiedung und wünschte dem scheidenden Bezirksschornsteinfe-
germeister (Zweiter von rechts) für den Ruhestand ebenso alles Gute wie
werksgesetz unterscheidet zwi- mit Michael Buczynski.
die Bürgermeister Johannes Moser (rechts) für die Stadt Engen und Pat-
schen »freien« und »hoheitli- Dieser begann 2002 seine Lehre rick Stärk (links) für die Gemeinde Mühlhausen-Ehingen. Bild: Hering
chen« Aufgaben, die nur der als Schornsteinfeger in Singen,
bevollmächtigte Bezirksschorn- absolvierte 2007/2008 die
steinfeger durchführen darf.
Dazu gehören unter anderem
Meisterschule und war danach
zehn Jahr in Konstanz und auf »Frau sucht Bauer«
die Feuerstättenschau, die Aus- der Reichenau tätig. 2019 wurde
stellung/Änderung des Feuer- er zum bevollmächtigten Be- MGV Mühlhausen-Ehingen spielt Komödie im Januar
stättenbescheides, das Führen zirksschornsteinfegermeister Mühlhausen-Ehingen. Zum und am Sonntag, 8. Januar, um
des Kehrbuchs und baurechtli- für Allensbach und Teile der Jahresbeginn wartet der Män- 14 Uhr gespielt.
che Abnahmen. Stadt Radolfzell bestellt. »Und nergesangverein Mühlhausen- Vorverkauf: Für die Samstag-
Nach 34 Jahren intensiver Tätig- jetzt habe ich das Glück, einen Ehingen nach dreijähriger Coro- vorstellung gibt es ab 23. De-
keit als Bezirksschornsteinfe- Kehrbezirk direkt vor der Haus- na-Pause wieder mit einem zember Platzkarten im Vorver-
germeister im Kehrbezirk En- türe verwalten zu dürfen«, freut Theaterstück in der Mägde- kauf bei der Sparkasse
gen/Mühlhausen-Ehingen sich Buczynski, der mit seiner berghalle in Mühlhausen auf. Mühlhausen und einmalig am
heißt es nun für Egon Streicher, Familie in Welschingen wohnt. Die Komödie in drei Akten: 22. Dezember von 18:30 bis
zum Jahresende den Kehrbesen Da sein Handwerk mehr biete, »Frau sucht Bauer« wird am 19:30 Uhr im ehemaligen Rat-
an den Nagel zu hängen. »Auf- als nur Schornsteine zu reinigen, Samstag, 7. Januar, um 19:30 Uhr haus (Proberaum) in Ehingen.
grund der engen Verbindung sei es ihm auch ein Anliegen,
zwischen den Kommunen und technisch ebenso wie fachlich
dem Bezirksschornsteinfeger fit zu sein. »Mit der Weiterbil-
ist es gute Tradition, dass wir dung zum Energieberater (Ther-
ihn offiziell verabschieden«, be- mografie, EEE EnergieEffizienz
tonte Bürgermeister Johannes Experte) kann ich zukunftssi-
Moser in der vergangenen Wo- cher die neue Stelle antreten
che und ging auf die Erweite- und den Bürgern mit Rat und
rung der Arbeiten in dem mitt- Tat beistehen«, zeigte sich Buc-
lerweile »technischen Dienst- zynski überzeugt und appellier- Welschingen 07733/994930
Ehingen Tel. 07733/5312 Mühlhausen Tel. 07733/505040
leistungsberuf« und die Bedeu- te angesichts der Nachwuchs-
tung der Bezirksschornsteinfe- probleme an junge Menschen, Unser Angebot vom 23.12.2022 – 29.12.2022
germeister bei der Erstellung sich einmal einen Einblick zu
Festtagsaufschnitt verschiedene Pasteten 100 g nur 1,99 €
der Energiekonzeptionen der verschaffen und in das Hand- Schweizer Kalbsbratwurst ein Genuss 100 g nur 1,39 €
Städte und Gemeinden ein. Er werk des Schornsteinfegers hin- Engler’s feine Mettwurst fein gewürzt 100 g nur 1,49 €
sprach dem scheidenden Be- einzuschnuppern. Tafelspitz von der Färse 100 g nur 1,89 €
Schweinerückensteaks natur und paniert 100 g nur 1,49 €
Unser Mittwochsangebot am 28.12.2022
Jahnstraße 40 . 78234 Engen WIENERLE – Kauf 3 Paar, zahl 2 Paar.
Tel. 0 77 33 / 99 65 94-0 Wir wünschen Ihnen und Ihren Angehörigen
Fax 0 77 33 / 99 65 94-5690 ein gesegnetes Weihnachtsfest
E-Mail: info@info-kommunal.de und einen guten Start ins neue Jahr!
Ihre Familie Engler und Mitarbeiter.
Seite 10 HegauKurier Mittwoch, 21. Dezember 2022
Kontaktdaten für die Anmeldewoche
Anmeldetermine für das Kindergartenjahr 2023/2024
Bitte setzen Sie sich zur Vereinbarung eines Termins
vorab telefonisch mit der Einrichtungsleitung in
Verbindung.
Informationsgespräche ohne vorherige Terminvereinba-
rung können nicht stattfinden.
Kinderbetreuungs- Kommunale Kindertageseinrichtungen:
Krippe Im Baumgarten, Im Baumgarten 6b
platz benötigt? Betreuung von Kinder ab dem 1. Lebensjahr bis zur
Vollendung des 3. Lebensjahres mit Ganztagesbetreuung
Ansprechpartnerin: Leiterin Gabriele De Luca,
Telefon 360 31 11
Kinderhaus Glockenziel - Im Glockenziel 11
Betreuung von Kinder im Alter von 2,9 bis Schuleintritt
im Kindergarten und Tagesstätte und im Hort von 6 bis 10
Jahren
Kindergarten, Tagesstätte und Hort
Ansprechpartnerin: Leiterin Doris Jäckle-Braunwald,
Telefon 977 366
Kindergarten St. Martin - Am Maxenbuck 28
Betreuung von Kinder im Alter von 2,9 bis Schuleintritt
Ansprechpartnerin: Leiterin Bianca Bohnert,
Telefon 8833
Nicht vergessen!!! Kindergarten St. Wolfgang - Klostergasse 15
Betreuung von Kinder im Alter von 2,9 bis Schuleintritt
Ansprechpartnerin: Leiterin Roswitha Schmalenberger,
Telefon 2897
Anmeldewoche
Kindergarten Anselfingen - Auf der Höhe 5
Betreuung von Kinder im Alter von 2,9 bis Schuleintritt
Ansprechpartnerin: Leiterin Sabine Tschentscher,
in den Telefon 8770
Kindergarten Welschingen
Kinderbetreuungs- Kindergarten und Kinderkrippe (VÖ) - Turmstraße 31
Betreuung von Kinder im Alter von 2,9 bis Schuleintritt
einrichtungen
Krippe ab dem 1. Lebensjahr
Ansprechpartnerin: Leiterin Nadia Schätzle-Jedlicka,
Telefon 7949
vom Kindergarten Sonnenuhr
Kindergarten, Kinderkrippe (VÖ), Tagesstätte
16. bis 27. - Jahnstraße 3a
Betreuung von Kinder im Alter von 2,9 bis Schuleintritt
im Kindergarten und Tagesstätte; Krippe ab dem 1.
Januar 2023 Lebensjahr
Ansprechpartnerin: Leiterin Elvira Windmüller,
Telefon 1612
Freie und sonstige Einrichtungen:
Waldorf-Kindergarten - Goethestraße 4
Betreuung von Kinder im Alter von 2 bis Schuleintritt
Beratung nach telefonischer Terminvereinbarung unter der
Telefon-Nr. 6761 Ansprechpartnerin: Barbara Panasiuk-
EisertMittwoch, 21. Dezember 2022 HegauKurier Seite 11
Anmeldewoche für das Kindergartenjahr 2023/2024
Platzbedarf für Kindergärten, Tagesstätte, Krippe und Hort wird ermittelt
Engen. Im September 2023 be- che ist eine telefonische Ter- lich benötigten Nachweise such der Ganztagesschule an-
ginnt das neue Kindergarten- minvereinbarung erforderlich. (Arbeitgeberbescheinigungen, gemeldet sind, können nicht
jahr. Damit die Belegung der Das Anmeldeformular, das For- Erklärung zu den Bedarfskrite- gleichzeitig den Hort für
einzelnen Einrichtungen und mular für eine Bestätigung der rien) mit abgegeben werden. Grundschulkinder besuchen.
der Platzbedarf frühzeitig ge- Erwerbstätigkeit sowie die Bei der Auswertung der Anmel- Nachträglich eingereichte An-
plant werden kann, muss vorab Platzvergabekriterien stehen dewoche können nur vollstän- meldungen können unter Um-
der Bedarf ermittelt werden. auf der Homepage der Stadt dige Anmeldungen berücksich- ständen nicht mehr berück-
Es ist deshalb wichtig, dass alle Engen https://www.engen.de/ tigt werden. Fehlen Nachweise, sichtigt werden, was zu einem
Eltern, die im kommenden Kin- leben+in+engen/familie/kinder verzögert sich die Bearbeitung späteren Aufnahmezeitpunkt
dergartenjahr (1. September betreuung unter der Rubrik und Platzvergabe. als dem gewünschten führen
2023 bis 31. August 2024) einen Downloads zur Verfügung. Es wird darum gebeten, von kann.
Kinderbetreuungsplatz benö- Die Platzvergabe für das Kinder- Doppelanmeldungen abzuse- Ein benötigter Betreuungs-
tigen, diesen auch verbindlich gartenjahr 2023/2024 wird wie- hen. platz für Kinder unter drei Jah-
anmelden. Die Anmeldewoche der unter Berücksichtigung der Sobald die Anmeldungen einge- ren ist der Stadtverwaltung
findet vom 16. bis 27. Januar vom Gemeinderat beschlosse- gangen sind, wird der Bedarf er- Engen mindestens sechs Mo-
2023 in allen Engener Kinder- nen Platzvergabekriterien er- mittelt und die Kindergarten- nate vor beabsichtigter Inan-
betreuungseinrichtungen folgen. Es ist daher erforderlich, gruppen werden eingeteilt. spruchnahme mitzuteilen.
statt. Für Informationsgesprä- dass zur Anmeldung die zusätz- Es kann nicht garantiert wer- Für weitere Auskünfte stehen
den, dass alle Kinder in der Ein- HeikeKunle,Telefon07733/502-
richtung aufgenommen wer- 248, sowie Nina Böttcher, Tele-
den, in der sie angemeldet fon 07733/502-245, gerne zur
Die Corona-Verordnung »Absonderungsersetzende wurden. Kinder, die für den Be- Verfügung.
Schutzmaßnahmen« vom 15.11.2022 und die damit
zusammenhängenden Änderungen der Absonderungs-
pflicht sieht für positiv getestete Personen folgendes
Vorgehen vor:
1. Sie haben ein positives PCR-/Schnelltestergebnis erhalten.
2. Nach der Corona-Verordnung »Absonderungsersetzende
Schutzmaßnahmen« sind Sie dazu verpflichtet, sich sofort
nach Kenntnisnahme des positiven PCR-/Schnelltestergeb-
nisses eigenständig abzusondern.
3. Ihre Absonderungsdauer beträgt 5 Tage ab dem Erstnach-
weis des Erregers (Abstrichdatum). Beispiele zur Berechnung
des Absonderungszeitraums finden Sie bei den FAQs des
Landes.
4. Sie erhalten keine Bescheinigung über Ihre Absonderung.
Wenn Sie über Ihren Arbeitgeber eine Entschädigung für den
Zeitraum der Absonderung geltend machen möchten, müs-
sen Sie das positive Testergebnis einreichen.
5. Eine Ausnahme von der Pflicht zur Absonderung gilt
a. für Kinder, die noch nicht eingeschult sind,
b. sofern die folgenden genannten absonderungsersetzen-
den Schutzmaßnahmen eingehalten werden:
i. …durchgehendes Tragen einer medizinischen Maske
oder einer Atemschutzmaske (FFP2 oder vergleichbar)
in Innenräumen, sofern ein physischer Kontakt zu an-
deren, nicht dem eigenen Haushalt angehörigen, Per- Laptop von Papa,
sonen nicht ausgeschlossen ist
ii. …durchgehendes Tragen einer medizinischen Maske Internet von den Stadtwerken
oder einer Atemschutzmaske (FFP2 oder vergleichbar)
im Freien, sofern ein Mindestabstand von 1,5 Metern zu Günstige Tarife, transparente
anderen Personen nicht eingehalten werden kann Leistungen und Menschen vor
c. im Freien, wenn ein Abstand von mehr als 1,5 Metern zu Ort, mit denen Sie reden können.
anderen Personen eingehalten wird Wir haben das zuverlässige und
d. bei Kontakt ausschließlich zu anderen positiv getesteten
superschnelle Glasfasernetz für
Personen oder
e. sofern dies zum Schutze von Leben oder Gesundheit, ins- die Kommunikation der Zukunft.
besondere bei medizinischen Notfällen oder notwendi-
gen Arztbesuchen oder aus anderen gewichtigen Grün-
den zwingend erforderlich ist. Stadtwerke Engen GmbH
6. Bei dem Auftreten von Symptomen wenden Sie sich bitte an T 0 77 33 / 94 80 - 0
info@stadtwerke-engen.de
Ihre Hausärztin oder Ihren Hausarzt. www.stadtwerke-engen.de
Quelle: Landratsamt KonstanzSeite 12 HegauKurier Mittwoch, 21. Dezember 2022
Coronabedingt: Heizenergieverbrauch gestiegen,
Strom- und Wasserverbrauch gesunken
Michaela Schramm legte im Gemeinderat Energiebericht 2021 der Stadt Engen vor
Das Thema Energiesparen ist schen Gebäude, deren Verbräu- (Heizöl, Fernwärme, Gas) und dungszentrum, mit 15 Prozent
aktueller denn je, entspre- che im Energiebericht Strom hat 1.023 Tonnen CO2- durch die Reduzierung der
chend interessiert nahm der abgebildet sind, werden zu 88 Emissionen im Jahr 2021 verur- Raumtemperaturen und den
Gemeinderat in seiner letzten Prozent durch Gas- und zu 8 sacht, ging Michaela Schramm späteren Einschaltzeitpunkt
Sitzung des Jahres den Prozent durch Ölheizungen be- auf die Emissionsentwicklung der Heizung in allen städtischen
Energiebericht 2021 zur Kennt- heizt. In der Petersfelshalle Bit- ein. Im Jahr 1996, welches als Gebäuden sowie mit 30 Prozent
nis, in dem Michaela Schramm, telbrunn und im Bürgerhaus Basisjahr angenommen wird, Einsparung durch die Reduzie-
im Stadtbauamt Engen für den Anselfingen sind jeweils Pellet- betrugen die CO2-Emissionen je rung der Raumtemperaturen,
Umweltbereich zuständig, heizungen eingebaut. Quadratmeter Fläche 39,26 kg/ ein geändertes Lüftungsverhal-
einen detaillierten Überblick Stromverbrauch: Im Berichts- m². Die CO2-Emissionen je Qua- ten und den späteren Einschalt-
über die Entwicklung des jahr 2021 bezogen 16 städtische dratmeter Fläche der städti- zeitpunkt der Heizung bei den
Energieverbrauchs der Gebäude Ökostrom und 17 Ge- schen Gebäude betrugen im Be- Schulen.
städtischen Liegenschaften bäude den Normalstrom der richtsjahr 24,88 kg/m². »Dies Stand Ende 2021 erzeugten in
und die damit zusammenhän- Stadtwerke Engen GmbH. Die bedeutet einen Rückgang um 14 der Stadt Engen übrigens 525
genden Energiekosten und Verwaltungsgebäude sind be- kg je Quadratmeter bezie- Photovoltaikanlagen, 28 Kraft-
Energiekennwerte sowie die reits komplett auf Ökostrom hungsweise 37 Prozent im Jahr Wärme-Kopplungsanlagen und
Umweltemissionen gab. Der umgestellt. Bei den Schulen ist 2021«, so Michaela Schramm - vier Biogasanlagen insgesamt
Energiebericht ist ein Informa- es die Hälfte. Die Bürgerhäuser womit die Stadt Engen unter 16.109 Megawattstunden Strom
tions- und Kontrollinstrument - bis auf die Stadthallen - bezie- den Vorgaben des Klimabünd- aus erneuerbaren Energien.
und bietet die Möglichkeit, hen alle Ökostrom. Die Sport- nisses liegt.
Schwachstellen zu erkennen hallen und sonstigen Gebäude Mit dem Beitritt zum Klima-
und Lösungsmöglichkeiten wie Bauhof, Museum und Feuer- bündnis im Jahr 1996 verpflich-
einzuleiten. Zudem können die wehrgerätehaus Engen erhalten tete sich die Stadt Engen, die
Ergebnisse bereits erfolgter Normalstrom. »Während der CO2-Emissionen alle fünf Jahre
energetischer Sanierungs- Stromverbrauch bei den Hallen um 10 Prozent zu senken. Dies
maßnahmen abgebildet und Bürgerhäusern rückläufig hätte für den Zeitraum 1996 bis
werden. war, ist er in den Verwaltungsge- 2021 als Ziel eine Reduktion um
bäuden, Schulen und Kindergär- 50 Prozent bedeutet.
Engen (her). Der Energiebericht ten konstant geblieben«, infor- Die Schulen sind aufgrund ihrer
umfasst den Verbrauch der Ver- mierte Michaela Schramm. Der großen Gebäudefläche, die be-
waltungsgebäude, Schulen, Wasserverbrauch sank im Ver- heizt werden muss, und des zur
Kindergärten, Hallen und Bür- gleich zum Vorjahr bei allen Ge- Wärmeerzeugung eingesetzten
gerhäuser sowie des Museums, bäudearten, lediglich im Bereich Energieträgers Gas der größte
des Bauhofs, des Feuerwehr- der Kindergärten war ein Mehr- CO2-Emittent absolut der Stadt
hauses Engen und der Straßen- verbrauch zu verzeichnen. So- Engen (399 Tonnen in 2021), die
beleuchtung. Dabei zeigte Mi- wohl den rückläufigen Strom- zweitgrößten CO2-Produzenten
chaela Schramm auf, dass sich als auch Wasserverbrauch in sind die Bürgerhäuser und die
Zu den Aufgaben von Michaela
die Flächenentwicklung bei den den Hallen und Bürgerhäusern Stadthallen (187 Tonnen in
Schramm, im Stadtbauamt für den
Gebäuden durch Neubauten, begründete Michaela Schramm 2020). Umweltbereich zuständig, zählt
Übernahmen und Erweiterun- mit deren reduzierter Nutzung »In den kommenden Jahren neben der Organisation des Öko-
gen seit 2005 um 12.539 Quad- während der Hochphasen der sollen die CO2--Emissionen der marktes und vielen weiteren Akti-
ratmeter auf 41.120 Quadratme- Corona-Pandemie. Stadtverwaltung Engen schritt- vitäten auch die Erstellung der
ter im Jahr 2021 erhöht hat. Die Verbrauchskennwerte zum weise gesenkt werden«, kün- jährlichen Energieberichte. In der
Deutliche Auswirkungen hatte Heizenergie-, Strom- und Was- digte Michaela Schramm an. Da jüngsten Sitzung stellte sie dem
Gemeinderat die Zahlen für 2021
die Corona-Pandemie auf den serverbrauch liegen im Rahmen die Wärmeerzeugung bei der
vor. Bild: Archiv Hering
Heizenergieverbrauch, der der gemittelten Grenz- und Stadt Engen überwiegend aus
2021 aufgrund des geänderten Zielwerte des »European Gas und Heizöl erfolge und die
Lüftungs- und Nutzungsverhal- Energy Award«. Die spezifi- Heizungsanlagen größtenteils
tens in den Schulen und Kinder- schen Verbräuche liegen näher nicht der neuesten Technik ent- Zwischen Weihnachten
gärten sowie in den Verwal- am anzustrebenden Zielwert als sprächen, könnten durch Inves- und Heilige Drei Könige
tungsgebäuden deutlich am oberen Grenzwert. titionen in neue Heizungsanla-
anstieg. »Würde man diesen Der größte Energieverbraucher gen beziehungsweise den Kein Wochenmarkt
Mehrverbrauch herausrechnen, bei der Stadt Engen sind die kompletten Umstieg auf CO2- Engen. Die Engener Wochen-
so wäre der Verbrauch ähnlich Schulen, gefolgt von den Bür- neutrale Heizungssysteme die markthändler werden zwischen
wie in den Jahren 2020 und gerhäusern und Stadthallen. CO2-Emissionen deutlich ge- Weihnachten und Heilige Drei
2019«, erläuterte Michaela Die Verwaltung ist die dritt- senkt und durch die Umstel- Könige keinen Wochenmarkt
Schramm. Ein rückläufiger Ver- größte Nutzergruppe. Danach lung auf Ökostrom bei allen abhalten. Am 29. Dezember und
brauch war dagegen in den Bür- kommen die Sporthallen und städtischen Gebäuden CO2- am 5. Januar findet somit kein
gerhäusern und Hallen zu ver- die Kindergärten. Die sonstigen Emissionen eingespart werden. Wochenmarkt statt. Im neuen
zeichnen, was auf deren Gebäude wie Bauhof, Feuer- Im zu Ende gehenden Jahr rech- Jahr wird der Wochenmarkt
reduzierte Nutzung infolge der wehrgebäude und das Museum net Michaela Schramm mit zwei wieder ab 12. Januar an jedem
Corona-Beschränkungen zu- sind die kleinste Nutzergruppe. Prozent Einsparung durch die Donnerstag ab 8 Uhr auf dem
rückzuführen sei. Die städti- »Der Verbrauch an Heizenergie Sommerabschaltung im Bil- Marktplatz stattfinden.Mittwoch, 21. Dezember 2022 HegauKurier Seite 13
Deutliche Verschönerungen
Stadt Engen investierte
in Modernisierung des Gesundheitszentrums
Kräftig saniert, modernisiert und bescheinigte angesichts
und umgebaut wurde in den der erfolgten Maßnahmen:
vergangenen Monaten im »Das Geld ist gut angelegt«,
ehemaligen Engener Kranken- hatte die Stadt Engen doch die
haus, um dem Gesundheits- Summe von 100.000 Euro für
zentrum Engen ein zeitgemä- die umfangreiche Sanierung zur
ßes Aussehen zu verschaffen Verfügung gestellt. Als Mitge-
- und dies mit stattlicher sellschafterin der Fördergesell-
finanzieller Unterstützung schaft Hegau-Bodensee-Klini-
durch die Stadt Engen, hatte kum investiert die Stadt Engen
der Gemeinderat doch 100.000 das Geld, das sie jährlich aus der
Euro für die Maßnahmen Garantieverzinsung bekommt,
bereitgestellt. regelmäßig in das Gesundheits-
zentrum, um damit einen Bei-
Engen (her). Das Gesundheits- trag zu einer guten Gesund-
zentrum Engen hat sich nicht heitsversorgung der Engener
nur bezüglich seines Angebots Bevölkerung zu leisten.
weiterentwickelt, sondern auch Doch dieses Mal war eine deut- Die sieben Kontinente und ihre Tiere zieren farben-
optisch. Unter der Herausforde- lich höhere Summe vonnöten. froh die Wand des neuen Wartezimmers der Kinderarztpraxis im Medizi-
rung des laufenden Betriebs »Die Ärzte kamen auf uns zu nischen Versorgungszentrum Engen und begeistern nicht nur die jungen
wurden ab dem Frühjahr vieler- mit der Bitte um Modernisie- Patienten und ihre Eltern, sondern auch die Kaufmännische Direktorin
lei Verschönerungsmaßnah- rungsmaßnahmen«, erinnerte des Hegau-Bodensee-Klinikums, Rebecca Sellmann, und Bürgermeister
men vorgenommen: Wände sich Moser, »und der Gemein- Johannes Moser. Bild: Hering
wurden neu gestrichen, Böden derat stellte die Summe von
teilweise erneuert, ein neuer 100.000 Euro bereits vor zwei
Sozialraum geschaffen. Das Jahren in den Haushalt 2021 Übrigens
Team und die kleinen Patienten ein«. Doch erst als Rebecca Sell-
der Kinderarztpraxis samt ihren mann die kaufmännische Di- ... verabschiedete der Gemeinderat in seiner jüngsten Sitzung
Eltern freuen sich über ein wun- rektion übernommen habe, sei die Liste der zu ehrenden Sportlerinnen und Sportler 2022. Die
derschön gestaltetes zweites Bewegung in die Sache gekom- Sportlerehrung findet am Freitag, 10. März, in der Stadthalle En-
Wartezimmer und sowohl die men, dankte Moser ihr für das gen statt. Als Gastrednerin konnte Zsuzsanna Zimanyi, Sport-
chirurgische Praxis als auch die Engagement. »Die Arbeiten psychologin und Laufbahnberaterin am Olympiastützpunkt
Kinderarztpraxis haben ein sind zügig vorangegangen, ob- Freiburg, gewonnen werden.
neues Entrée und mehr Platz wohl neben dem üblichen Be-
am Tresen bekommen. »Die trieb auch noch Corona-Tests ... konnten mittlerweile alle Lose vergeben werden zur Erweite-
Anmeldesituation konnte da- und -Impfungen zu bewältigen rung der digitalen Infrastruktur zur Schaffung einer gemeinsa-
mit, gerade auch im Sinne des waren«, stellte der Bürgermeis- men Basis als Bildungszentrum Engen. Neu angeschafft und
Daten- und Arbeitsschutzes, ter anerkennend fest. installiert werden können nun: Medientechnik, Messtechnik
deutlich verbessert werden«, Mit 105.000 Euro habe man (Bluetooth-Smartlinks), 3D-Drucker, GPS-Geräte, Drohnen und
betonte Rebecca Sellmann, quasi eine Punktlandung hinge- Windmessgeräte.
Kaufmännische Direktorin der legt, zeigte sich Rebecca Sell-
Hegau-Bodensee-Klinikum mann erfreut und dankte der ... beschloss der Gemeinderat, den Hebesatz der Grundsteuer A
GmbH, Anfang Dezember bei Stadt Engen für die großzügige dem Niveau der Grundsteuer B anzugleichen. Die neuen Hebe-
einem Rundgang mit Bürger- finanzielle Unterstützung, gebe sätze gelten ab dem 1. Januar 2023.
meister Johannes Moser. es doch im ambulanten Bereich
Dieser zeigte sich voll des Lobes keine Fördermöglichkeiten. ... stimmte der Gemeinderat der Mittelverwendung 2022 (Aus-
gaben für Fördermaßnahmen) der Fördergesellschaft Hegau-
Bodensee-Klinikum mbH zu. Ab dem Jahr 2022 sollen jährlich
Neue vhs-Kurse 50.000 Euro ausgeschüttet werden, wovon der Stadt Engen
entsprechend dem prozentualen Anteil von 7,36 Prozent ein Be-
Umfangreiches Angebot an Kursen und Vorträgen trag von 3.680 Euro zusteht. Die Stadt Singen (77,85 Prozent) er-
hält 38.925 Euro, der Spitalfonds Radolfzell (11,75 Prozent) 5.875
Hegau. Wer jetzt an seine Wei- bereit – entweder über einen Euro und der Landkreis Konstanz (3,04 Prozent) 1.520 Euro.
terbildungspläne für 2023 Geldbetrag nach Wunsch oder
denkt, findet bei der Volkshoch- für einen bestimmten Kurs. ... konnte der für 13. Dezember terminierte Asphalteinbau der
schule (vhs) eine besonders Weitere Informationen auf der Brücke Ballenbergstraße aufgrund der Witterung nicht ausge-
große Auswahl. Gerade sind Webseite oder unter Telefon führt werden und infolgedessen auch nicht die Einschleifung
rund 1.000 neue Kurse auf der 07531/5981-0. für die Ampelanlage erfolgen. »Die Öffnung der Brücke wird da-
Webseite www.vhs-landkreis- Die nächste gedruckte vhs- durch verzögert«, wurde der Gemeinderat in der jüngsten Sit-
kons tanz.de für den Zeitraum Post, mit einer Auswahl des zung informiert. Die Inbetriebnahme sei Ende März/Anfang Ap-
Januar bis März 2023 freige- Programms von Januar bis März ril vorgesehen. Die Baustellenampel in der Hegaustraße soll
schaltet worden. Laufend kom- 2023, ist ab sofort erhältlich. nach Aussage der Firma B + H Bau GmbH noch dieses Jahr ab-
men neue Themen dazu. Weitere Auskünfte und Anmel- gebaut werden.
Weihnachtsgeschenk gesucht? dungen unter www.landkreis- Gabriele Hering und Corinna Kraft
Die vhs hält auch Gutscheine konstanz.de.Sie können auch lesen
