Aus den Mitglieds-unternehmen und -verbänden - BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47

Die Seite wird erstellt Eva Sonntag
 
WEITER LESEN
Aus den Mitglieds-unternehmen und -verbänden - BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47 Seite 79

                                                   Aus den Mitglieds-
                                          unternehmen und -verbänden

                                                                        Mitglieder

                                                                   79
Aus den Mitglieds-unternehmen und -verbänden - BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47 Seite 80

                Accor Hospitality Germany GmbH

                Rund um den Globus                           In Deutschland ist Accor mit über 340 Ho-
                und über 340 Mal in Deutschland              tels der Marken Sofitel, Pullman, MGallery,
                                                             Novotel, Suite Novotel, Mercure, Adagio,
                Accor, der weltweit führende Hotelbetrei-    ibis, ibis Styles und ibis budget vertreten.
                ber, stellt seine doppelte Kompetenz als
                Hotelbetreiber und Franchisegeber (Hotel     Eine neue Wachstumsstrategie
                Services) wie auch als Eigentümer und In-    für eine nachhaltige Wertschöpfung
                vestor (HotelInvest) in den Dienst seiner
                Kunden und Partner. Dabei verfolgt der       Anlässlich der Neuorganisation und
                Konzern immer das Ziel, nachhaltiges         neuen strategischen Ausrichtung von
                Wachstum und eine nachhaltige Entwick-       Accor global, die die Innovationskraft und
                lung zu sichern.                             die führende Marktposition des Konzerns
                                                             ausbauen und Accor zum profitabelsten
                Accor heißt sowohl Geschäfts- als auch       Hotelkonzern weltweit machen soll,
                Freizeitreisende mit rund 3.700 Hotels       wurde auch eine neue Organisations-
                und 480.000 Zimmern weltweit willkom-        struktur entworfen, die derzeit bei Accor
                men: Sofitel, Pullman, MGallery und          implementiert wird. Der Konzern wurde
                Grand Mercure im Luxus/Upscale-Seg-          um zwei operative Einheiten herum neu
                ment, Novotel, Suite Novotel, Mercure        strukturiert: HotelServices als Hotelbe-
                und Adagio im Midscale-Segment, ibis,        treiber und Franchisegeber sowie Hotel-
                ibis Styles, ibis budget und hotelF1 im      Invest als Hoteleigentümer und Investor.
                Economy-Segment. Die Gruppe verfügt
                über eine leistungsfähige digitale Um-       Deutschland steht dabei im Zentrum der
                welt, insbesondere das Buchungsportal        neu geschaffenen Region Central Europe.
                accorhotels.com, die markenspezifischen      Diese reicht von Skandinavien über
                Websites und das Kundenbindungs-             Deutschland bis Österreich. Das Ma-
                programm Le Club Accorhotels.                nagement für diese neue Region Central
                                                             Europe wird aus der Accor-Deutschland-
                Accor ist die Hotelfachschule Nummer 1       zentrale in München heraus geleitet.
                weltweit. Die Gruppe engagiert sich für
                die Weiterentwicklung der Talente aller      Nicht nur die Region Central Europe ist
                für die Accor Hotels tätigen 170.000 Mit-    durch einheitliche Strukturen und Verant-
                arbeiter. Sie sind die täglichen Botschaf-   wortlichkeiten charakterisiert, sondern
                ter der Dienstleistungs- und Innovations-    auch die darunterliegende Accor Organi-
                kultur, die die Gruppe seit über 45 Jahren   sation. Die Accor Marken werden in die
                prägen.                                      drei Segmente Budget & Economy (ibis

                80
Aus den Mitglieds-unternehmen und -verbänden - BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47 Seite 81

          © Abaca Corporate/Lina Shukauske

         Familie), Midscale (Mercure, Novotel,         Familie umfasst die Marken ibis, ibis Sty-
         Suite Novotel) und Luxury & Upscale           les (vorher: all seasons) und ibis budget
         (Pullman, MGallery, Sofitel) eingeteilt und   (vorher: Etap / Formule 1). ibis Hotels bie-
         im Bereich HotelServices von drei ebenso      ten „Wohlfühlkomfort zum Bestpreis“ und
         erfahrenen Accor Managern geführt. Das        sind zu erkennen am roten Kissen-Logo.
         Marketing wird für alle Marken zentral un-    Die 88 deutschen ibis Hotels sind in gro-
         ter Brand Operations zusammengefasst.         ßen und mittelgroßen Städten, überwie-
                                                       gend in Citynähe und unweit von Bahn-
         In jeder Stadt das passende Hotel             höfen oder Flughäfen zu finden.

         Unter dem Motto „Open New Frontiers in        Die individuellen ibis Styles Hotels mit
         Hospitality“ gab Accor im September           dem grünen Kissen-Logo befinden sich in
         2011 seine neue Konzernstrategie be-          zentralen Innenstadtlagen und bieten De-
         kannt. Damit ging ein Rebranding der          signkomfort zum Sorglospreis, der eine
         Economy-Marken und die Neuausrich-            Vielzahl von Extras enthält. Ein gesundes
         tung der Marke ibis einher: die neue ibis     Frühstücksbuffet, WLAN-Internetzugang
                                                                                                      Mitglieder

                                                       und nationale Festnetzgespräche sind in
                                                       den 22 deutschen ibis Styles Häusern
                                                       gratis.

                                                                                                81
Aus den Mitglieds-unternehmen und -verbänden - BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47 Seite 82

                                                       © Abaca Corporate/Jacques-Yves Gucia

                                                                                                                                           © Abaca Corporate/Jacques-Yves Gucia
                ibis budget steht für Basiskomfort zum                                        in mehr als 3.700 Accor Hotels der Mar-
                Sparpreis. Die 79 deutschen ibis budget                                       ken Sofitel, Pullman, MGallery, Novotel,
                Hotels mit dem blauen Logo liegen meist                                       Suite Novotel, Mercure, Adagio, ibis, ibis
                verkehrsgünstig und konzentrieren sich                                        Styles und Thalassa sea & spa für jeden
                auf das Wesentliche. Bei der Innenaus-                                        ausgegebenen Euro Punkte sammeln
                stattung wird großen Wert auf Komfort-                                        und diese wiederum zur vollständigen
                faktoren wie gut beleuchtete Zimmer, eine                                     oder teilweisen Bezahlung ihrer Hotelauf-
                geräumige Duschkabine, Flatscreen-TV                                          enthalte nutzen – direkt bei der Online-
                und Multimedia-Anschlüsse gelegt.                                             Buchung oder vor Ort mit Hotel-Prämien-
                                                                                              gutscheinen. Außerdem können gesam-
                Punkte sammeln mit dem Treue-                                                 melte Punkte in Flugmeilen von über 20
                programm „Le Club Accorhotels“                                                Airline-Partnern, Shell Club Smart oder
                                                                                              bahn.bonus Punkte umgewandelt bzw. in
                Mitglieder des weltweiten, online-basier-                                     Partner-Prämiengutscheine von Europcar,
                ten und kostenfreien Treueprogramms                                           Lenôtre oder Club Med eingetauscht wer-
                von Accor, „Le Club Accorhotels“, können                                      den. Während der Aufenthalte selbst
                                                                                              kommen die Mitglieder je nach Status in
                                                                                              den Genuss verschiedener Vorzugsleis-
                                                                                              tungen.

                                                                                              Ausbildung bei Accor

                                                                                              Von Aachen bis Dresden und von Flens-
                                                                                              burg bis Garmisch engagieren sich circa
                                                                                              7.500 Mitarbeiter im Dienste der Gast-
                                                                                              lichkeit bei Accor.

                82
Aus den Mitglieds-unternehmen und -verbänden - BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47 Seite 83

                                                                                        PLANET 21 ein, das das Thema Nach-
                                                                                        haltigkeit in den Mittelpunkt der Unterneh-

                                                 © Abaca Corporate/Jacques-Yves Gucia
                                                                                        mensstrategie stellt. Damit trägt Accor
                                                                                        den veränderten Kundenerwartungen hin-
                                                                                        sichtlich Nachhaltigkeit Rechnung und
                                                                                        hebt sein bisheriges Engagement
                                                                                        in diesem Bereich auf eine neue Ebene –
                                                                                        mit PLANET 21 will Accor eine Vorbild-
                                                                                        funktion in der Hotellerie übernehmen.
                                                                                        Das Nachhaltigkeitsprogramm umfasst
         Das Unternehmen ist in Deutschland der                                         die sieben Themenbereiche Gesund-
         größte Ausbilder in der Hotellerie. Aktuell                                    heit, Natur, Emission, Innovation, Region,
         sind rund 1.300 Auszubildende in den                                           Arbeitsplatz und Dialog mit insgesamt
         deutschen Hotels beschäftigt. Rund 550                                         21 konkreten Maßnahmen. Diese reichen
         Azubis beginnen pro Jahr ihre Ausbildung                                       von der Förderung einer ausgewogenen
         bei Accor in Deutschland. Die Förderung                                        Ernährung und der Verwendung von Pro-
         von Auszubildenden und Mitarbeitern                                            dukten mit Ökolabel über die Senkung
         erfolgt über interne und externe Wett-                                         des Wasser- und Energieverbrauchs und
         bewerbe wie zum Beispiel den alljährlich                                       die Optimierung der Mülltrennung bis hin
         vergebenen Accor Azubi Award, die                                              zu Mitarbeiterschulungen zum Thema
         Académie Accor und duale Studien-                                              Kinderschutz.
         gänge. Zudem betreibt Accor Koopera-
         tionen und Partnerschaften mit Fach-                                           Mit vielen Veranstaltungen und Aktionen
         hochschulen und Hotelfachschulen.                                              ist der PLANET 21 DAY der jährliche Höhe-
                                                                                        punkt des nachhaltigen Engagements der
         Nachhaltigkeit wird bei Accor                                                  Accor Hotelgruppe. Am PLANET 21 DAY,
         großgeschrieben                                                                der jährlich rund um den 21. April statt-
                                                                                        findet, organisieren Accor Mitarbeiter
         In der Unternehmensphilosophie von                                                                weltweit verschiedene
         Accor sind die Übernahme sozialer                                                                     Projekte, Initiati-
         Verantwortung und der Einsatz für                                                                       ven und Veran-
         den Umweltschutz seit langem fest                                                                         staltungen im
         verankert.                                                                                                  Rahmen des
                                                                                                                                      Mitglieder

                                                                                                                     PLANET 21
         Im April 2012 führte Accor sein                                                                             Programms.
         neues Nachhaltigkeitsprogramm

                                                                                                                                83
Aus den Mitglieds-unternehmen und -verbänden - BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47 Seite 84

                  Allgemeiner Deutscher Automobil-Club (ADAC)

                  Damit der Urlaub gelingt, bietet der Club              Reisetrends 2015
                  seinen rund 19 Millionen Mitgliedern kom-
                  petente Auskünfte sowie zahlreiche aktu-               Um wichtige Trends und Entwicklungen im
                  elle Zahlen, Fakten und News. Wer sich                 Tourismus-Markt zu ermitteln, stellt der
                  für eine Reise inspirieren lassen will, In-            ADAC jährlich den ADAC Reise-Monitor
                  formationen für die konkrete Planung und               zusammen. Erhoben werden die Daten
                  die Buchung benötigt oder am Urlaubs-                  vom Marktforschungsinstitut TNS Infratest,
                  ort noch Zusatzinformationen sucht, der                das im Dezember 2014 dafür 2 850 Club-
                  wird beim ADAC umfassend beraten. Das                  mitglieder repräsentativ online befragt hatte.
                  geschieht entweder persönlich in den
                  Geschäftsstellen des Clubs oder am Tele-               Bei der Planung des Haupturlaubs 2015
                  fon. Auf der ADAC Homepage sind in der                 mit mindestens fünf Tagen ist Deutsch-
                  Rubrik „Reise- und Freizeit“ zahlreiche                land auch in der kommenden Saison das
                                                                         beliebteste Urlaubsland der ADAC Mit-
                                                                         glieder. Demnach wollen 34 Prozent ihren
                                                                         Haupturlaub in der Heimat verbringen.
                                                                         Italien holt im Vergleich zum Vorjahr auf
                                                                         und liegt mit 13,3 Prozent fast gleichauf
                                                                         mit Spanien (13,2 Prozent) – vor der Tür-
                                                                         kei und Österreich. Bei den Fernreisen
                                                                         stehen die USA nach wie vor auf Platz
                                                                         eins (4,5 Prozent), gefolgt vom Fernen
                                                                         Osten (3,7 Prozent). Den dritten Platz teilen
                                                                         sich Ägypten und die Karibischen Inseln
                                                                         mit jeweils 2,8 Prozent.

                                                                         Das TourSet-Jubiläum
          Reisen in der Heimat wird von deutschen Urlaubern bevorzugt.
                                                                         Der Club-Klassiker unter allen touristi-
                  Hinweise jederzeit schnell abrufbar. Dort              schen Informationen ist das ADAC Tour-
                  sind u.a. auch die Routenplanung zu fin-               Set. In der Printversion gibt es das ge-
                  den und die aktuellen Infos zur Reise                  fragte Kartenmaterial im Bausteinformat
                  selbst, etwa zur Verkehrslage und zu den               inzwischen seit 40 Jahren. Seit 1975 wur-
                  Benzinpreisen. Beim Club sind zudem die                den 83 Millionen TourSet-Pakete an
                  für die Reise notwendigen Mautkarten,                  ADAC Mitglieder ausgegeben – allein
                  Vignetten und Versicherungen erhältlich.               2014 griffen 2,4 Millionen Mitglieder auf

                  84
Aus den Mitglieds-unternehmen und -verbänden - BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47 Seite 85

                                                              waren 2,5 Millionen mehr als im Vorjahr.
                                                              Hinzu kommen rund drei Millionen Routen-
                                                              erstellungen in der ADAC Maps-App.

                                                              Mit ADAC Maps erhalten Reisende minu-
                                                              tengenau Informationen über den Ver-
                                                              kehrsfluss auf Autobahnen und Bundes-
                                                              straßen in Deutschland, Österreich und
         In 40 Jahren wurden 83 Millionen TourSet-Pakete an   der Schweiz. Zudem stehen aktuelle In-
         ADAC Mitglieder ausgegeben.                          formationen zu Baustellen oder Benzin-
                                                              preisen hoch im Kurs. Mit der Benzin-
         den gedruckten Reisebegleiter zurück.                preis-App des Clubs können Autofahrer
         Ergänzt wird das TourSet durch Spezial-              jederzeit nach der günstigsten Tankstelle
         informationen für Camper und Touren-                 suchen oder sie in ADAC Maps entlang
         karten für Motorradfahrer.                           der Route anzeigen lassen. Die App in-
                                                              formiert in Echtzeit über die Preise an fast
         Da die Zielgruppe der Smartphone- und                14 000 Tankstellen in ganz Deutschland.
         Tablet-Nutzer stetig wächst, gibt es das
         TourSet auch als App. In der digitalen               Camping boomt
         Version wurden 2014 mehr als 385 000
         Urlaubsführer heruntergeladen – Tendenz              Mit dem neuen „ADAC Camping- und
         steigend. 134 Urlaubsführer stehen zum               Stellplatzführer“ finden Wohnmobilfahrer
         Download bereit mit Karten und Stadt-                und Besitzer von Touring-Caravans die
         plänen, Beschreibungen der Sehenswür-                besten Übernachtungs- und Urlaubsmög-
         digkeiten und den jeweiligen Länderinfor-            lichkeiten für ihre jeweiligen Bedürfnisse.
         mationen. Einmal heruntergeladen, kön-               Wohnmobilisten steuern zunehmend nicht
         nen alle Informationen offline und damit             mehr nur Stellplätze, sondern immer öfter
         ohne Roaminggebühren genutzt werden.                 klassische Campingplätze an. Caravan-
                                                              fahrer fahren gerade bei Rund- oder Städ-
         Info für die Reise: Routenplanung                    tereisen gezielt Stellplätze an. Um optimal
         und aktuelle Benzinpreise                            auf deren Bedürfnisse einzugehen, hat der
                                                              ADAC zu seinen bewährten Klassikern
         Wie gefragt die Kompetenz des ADAC ist,              (ADAC Campingführer und ADAC Stell-
                                                                                                             Mitglieder

         zeigen die steigenden Nutzungszahlen bei             platzführer) ein kompaktes Nachschlage-
         der Routenplanung in ADAC Maps. Online               werk für 1 160 Campingplätze und 2 450
         wurden 13,3 Millionen Routen erstellt, das           Stellplätze in Deutschland aufgelegt.

                                                                                                       85
Aus den Mitglieds-unternehmen und -verbänden - BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47 Seite 86

                  Sehnsucht nach Meer . . . Der ADAC bietet Skippern Auskünfte aus erster Hand.

                  Die Redaktion des ADAC Campingführers                   ausgesuchten Campingplätzen liefert zu-
                  vergibt zudem jährlich den von einer un-                dem das TourSet.
                  abhängigen Jury ermittelten „ADAC Cam-
                  ping Award“. Ausgestellt wird er in sechs               Der Club für Skipper
                  Kategorien für innovative Ideen und Kon-
                  zepte rund um das Thema Camping.                        Der ADAC ist der größte Wassersportver-
                                                                          ein in Europa.
                                      Den Camping- und Stell-
                                      platzführer gibt es so-             Als Interessenvertreter setzt er sich für
                                      wohl für IOS- als auch              seine rund zwei Millionen Mitglieder, die
                                      Android-Smartphones                 mit dem Boot unterwegs sind, dafür ein,
                                      und -Tablets. Neben den             dass die für die Freizeitnutzung wichtigen
                                      aktualisierten Platzinfor-          Nebenwasserstraßen erhalten bleiben
                                      mationen von mehr als               und weiterentwickelt werden. Er unter-
                                      5 400 Campingplätzen                stützt Ministerien und Verbände aktiv bei
                                      und knapp 4 700 Stell-              der Ausarbeitung eines neuen Konzepts
                                      plätzen in Europa können            für Deutschland, um den Urlaub auf hei-
                                      die ADAC Mitglieder erst-           mischen Flüssen, Seen und Kanälen at-
          Der Camping- und            mals alle Plätze direkt             traktiver zu machen. Zudem engagiert
          Stellplatzführer
          ist ein kompaktes           bewerten und die Erfah-             sich der ADAC mit Partnern aus der Was-
          Nachschlagewerk.            rungen mit anderen teilen.          sersportwirtschaft dafür, dass der Ein-
                                                                          stieg in den Bootstourismus durch das
                  Die Broschüre „Lust auf Camping“ hilft                  führerscheinfreie Fahren mit Sportbooten
                  Interessierten dabei, die vielfältigen For-             bekannter wird.
                  men und Besonderheiten des Campings
                  zu entdecken. Detailinfos zu Bestimmun-                 Unter www.marinafuehrer.adac.de sind
                  gen für Wohnmobile oder Caravans und                    umfangreiche Informationen über rund

                  86
Aus den Mitglieds-unternehmen und -verbänden - BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47 Seite 87

         2 000 Marinas zum Ansteuern und für           Nutzern offen. Die Bildung von Fahrge-
         den Landgang abrufbar. Auch auf Smart-        meinschaften schont nicht nur die Reise-
         phone und Tablet sind die Informationen       kasse, sondern bietet Fahrern auch die
         für die Törnplanung sofort verfügbar.         Möglichkeit, Spritkosten zu reduzieren.
                                                       Daneben entlasten Fahrgemeinschaften
         Weltweit stehen für die Yachtcharter-         die Straßen und schonen damit die Um-
         Suche mehr als 8 000 Hausboote, Segel-        welt.
         und Motoryachten an mehr als 400
         Standorten mit täglichen Sonder- und          Ausblick auf 2015
         Last-Minute-Angeboten und ADAC Dauer-
         rabatt für Mitglieder auf den Listenpreis     Ohne die wirtschaftlichen Effekte des
         zur Auswahl. Mit mehr als 30 Basen von        Tagestourismus könnte die touristische
         Kroatien über Slowenien bis nach Italien      Infrastruktur in Deutschland kaum auf-
         und Spanien werden fast alle Hotspots im      rechterhalten werden. Tagesausflüge ohne
         Mittelmeer als Einsatzbereich durch den       Übernachtung gehen nicht in die offiziel-
         Stützpunktpartner SeaHelp abgedeckt.          len Statistiken ein und werden daher nicht
         Seit dem vergangenen Jahr gibt es diese       ausreichend gewürdigt. Mit seinem ganz-
         Pannenhilfe auf See auch an der deut-         heitlichen Ansatz möchte der ADAC seine
         schen Ostseeküste.                            Mitglieder nicht nur bei der Urlaubsreise,
                                                       sondern auch bei der Tagestour begleiten.
         Neben den Revierinfos bietet der ADAC
         weitreichende Informationen zu Themen         Bei der Entwicklung des ländlichen
         wie Sportbootführerscheine und Funk-          Raums will der ADAC mithelfen, die Mo-
         zeugnisse sowie Sicherheit an Bord an.        bilitätsprobleme der Zukunft zu meistern.
                                                       Der Tourismussektor bietet hier Chancen,
         ADAC Mitfahrclub                              um in strukturschwachen Gebieten Ar-
                                                       beitsplätze und Einkommen zu sichern.
         Der ADAC Mitfahrclub ist ein Internet-
         portal des ADAC zur Bildung von Fahr-         Beim Thema „Barrierefreiheit“ fordert der
         gemeinschaften. Unter www.adac.de/            ADAC eine durchgängige Servicekette
         mitfahrclub werden Fahrten in der ge-         und vor allem ein transparentes bundes-
         samten Bundesrepublik angeboten. Im-          weites Angebot, um im nationalen und in-
         mer öfter finden sich auch Reiseziele in      ternationalen Wettbewerb bestehen zu
                                                                                                    Mitglieder

         den Nachbarländern. Der ADAC Mitfahr-         können. Der ADAC wird daher aktiv am
         club verfolgt mit der Vermittlung keinerlei   Projekt „Reisen für Alle“ des Bundeswirt-
         kommerzielle Interessen und steht allen       schaftsministeriums mitarbeiten.

                                                                                              87
Aus den Mitglieds-unternehmen und -verbänden - BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47 Seite 88

                AIDA

                AIDA Cruises –                              das erste Schiff einer vollkommen neuen
                Hier ist das Lächeln zu Hause               AIDA Generation. Mit der Indienststellung
                                                            des Schwesterschiffes 2016 wächst die
                Der Kreuzfahrtmarkt boomt. Allein 1,77      Flotte auf insgesamt 12 Schiffe.
                Millionen Deutsche unternahmen im ver-
                gangenen Jahr eine Kreuzfahrt. Wachs-       Von Anfang an haben die AIDA Schiffe
                tumsmotor der Branche ist und bleibt die    neue Akzente für Kreuzfahrten gesetzt:
                Rostocker Kreuzfahrtreederei AIDA Crui-     Sie stehen für einen jungen, aktiven und
                ses. Mehr als 800.00 Gäste begrüßte das     zugleich legeren Urlaub, für Abwechslung,
                Touristikunternehmen im vergangenen         Vielfalt und hohe Qualität. Die Schiffe der
                Jahr an Bord eines seiner zehn Schiffe.     AIDA Flotte zeichnen sich besonders
                                                            durch vielfältige Sport- und Fitnessange-
                Mit dem Konzept der legeren und quali-      bote, professionelles Entertainment an
                tativ hochwertigen Kreuzfahrt läutete       Bord, außergewöhnliche Ausflüge, eine
                AIDA 1996 ein neues Kapitel auf dem         abwechslungsreiche Erlebnisgastronomie
                Meer ein. Heute ist AIDA Cruises Markt-     und komfortable Kabinen aus. AIDA er-
                führer auf dem deutschsprachigen Kreuz-     möglicht einen anspruchsvollen und life-
                fahrtmarkt. Die AIDA Flotte gehört zu den   style-orientierten Urlaub auf dem Meer.
                dynamischsten und umweltschonendsten        Aktuelle Trends werden schnell aufgegrif-
                Kreuzfahrtflotten der Welt. Im Herbst       fen und umgesetzt, dem Zeitgeist und den
                2015 heißt es „Leinen los“ für AIDAprima,   Wünschen der Gäste folgend.

                88
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47 Seite 89

         AIDA verbindet in einem einzigartigen       oder einzigartiges Entertainment und
         Konzept zwei Urlaubswelten ganz har-        Edutainment gebucht werden.
         monisch miteinander. Auf der einen Seite
         steht der Urlaub, der mit umfangreichen     Das Leben an Bord der AIDA Schiffe ist
         Sport- und Freizeitangeboten, spekta-       leger, hier kommen Gäste aller Altersstu-
         kulären Shows auf der Bühne und span-       fen, Familien mit Kindern, Honeymoon-
         nenden Ausflügen an Land für intensive      Pärchen oder Alleinreisende, in ungezwun-
         und abwechslungsreiche Erlebnisse sorgt.    gener Atmosphäre zusammen. Und wer
         Auf der anderen Seite erwartet die AIDA     einmal ganz für sich sein will, findet auch
         Reisenden jeglicher Komfort einer See-      dafür jederzeit einen ruhigen Ort – am Ach-
         reise der Vier-Sterne-Kategorie.            terdeck etwa oder im großzügigen Body &

         Mit diesem völlig neuartigen Kreuzfahrt-    Soul Spa, wo vielseitige Wellness-Anwen-
         konzept ohne Kleiderzwang und feste         dungen oder Aromabäder das Nichtstun
         Sitzordnung startete AIDA im Jahr 1996.     zum Hochgenuss machen. Nach einem
         Hier hieß es zum ersten Mal: Leinen los     erlebnisreichen Tag bieten die großzügi-
         für das schönste Lächeln der Meere.         gen Kabinen – die meisten Außenkabinen
         Heute erobern die zehn Schiffe AIDAcara,    haben einen eigenen Balkon – ein Zu-
         AIDAvita, AIDAaura, AIDAdiva, AIDAbella,    hause zum Wohlfühlen und Entspannen.
         AIDAluna, AIDAblu, AIDAsol, AIDAmar
         und AIDAstella die schönsten Ziele der      Mit kulinarischen Genüssen locken die
         Welt mit einem Lächeln und sorgen für       Restaurants an Bord der AIDA Schiffe. Ob
         faszinierende Urlaubserlebnisse in Desti-   mediterrane, asiatische oder exotische
         nationen wie Mittelmeer, Kanaren, Nord-     Köstlichkeiten, am Buffet oder in den
         und Ostsee, Karibik, Nordamerika, Dubai     À-la-carte-Restaurants – hier wird Vielfalt
                                                                                                   Mitglieder

         und Asien. Als besondere Extras können      zum Erlebnis. Dabei kommen immer und
         zu bestimmten Reisen außergewöhnliche       überall absolute Frische und höchste
         Sport-, Gourmet- und Sommelier-Events       Qualität auf den Tisch.

                                                                                             89
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:47 Seite 90

                Damit die AIDA Reisenden die Highlights      sätzlichen Platz für bis zu 400 Mitarbeiter
                der Route in vollen Zügen genießen kön-      bietet.
                nen, fahren die Schiffe überwiegend
                nachts und legen am nächsten Morgen in       In der Unternehmenskultur der Reederei
                einem neuen Hafen an. Dort sorgt ein ab-     ist soziales und kulturelles Engagement
                wechslungsreiches Ausflugsprogramm –         fest verankert. Für AIDA bedeutet verant-
                von Sightseeing bis hin zur Wüstensafari     wortungsvolles Wachstum auch, dass
                – für unvergessliche Momente. An einem       das Unternehmen einen Teil seines Erfol-
                Seetag bleibt ausreichend Zeit, das Schiff   ges wieder an die Gesellschaft zurück-
                mit seinen vielseitigen Angeboten in Ruhe    gibt. So unterstützt AIDA viele große und
                zu erkunden.                                 kleine Initiativen. Beispielsweise engagiert
                                                             sich das Unternehmen für die Demokra-
                AIDA Urlauber erwartet ein hervorragen-      tieinitiative „Wir. Erfolg braucht Vielfalt“
                des Preis-Leistungsverhältnis – denn ne-     und setzt damit ein klares Zeichen für To-
                ben Übernachtung und Vollpension, sind       leranz und gegen rechte Gewalt. Seit
                Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten in      2002 ist das Unternehmen Hauptsponsor
                den Buffetrestaurants, Kinderbetreuung       der Festspiele Mecklenburg-Vorpom-
                im Kids Club, Nutzung der Saunaland-         mern, einem der größten Klassikfestivals
                schaft, Besuch der Shows und Veranstal-      in Deutschland. Langjährige Partner-
                tungen im Reisepreis inklusive. Deutsch      schaften bestehen mit verschiedenen
                ist Bordsprache auf den AIDA Schiffen        Vereinen und Verbänden, unter anderem
                und den Trinkgeldzwang hat AIDA einfach      der Deutschen Seemannsmission und
                über Bord geworfen.                          SOS Kinderdorf.

                Am Erfolg des international aufgestellten    Nachhaltiges Handeln ist für AIDA Crui-
                Unternehmens sind fast 7.000 Mitarbei-       ses eine Frage der Verantwortung. Urlaub
                ter beteiligt, allein 900 davon arbeiten     mit AIDA ist immer auch Urlaub in der
                am Unternehmenshauptsitz in Rostock.         Natur. Deshalb setzt sich AIDA für den
                Anfang Oktober 2014 eröffnete die Ree-       Schutz der Umwelt ein. Ein schonender,
                derei ihren neuen Bürokomplex „AIDA          nachhaltiger Umgang mit den Ressourcen
                Home“ am Stadthafen in Rostock, der zu-      trägt dazu bei, dass AIDA auch morgen

                90
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 91

         erfolgreich Reisen anbieten kann. Des-        pro Person im Durchschnitt nur 3 Liter
         halb tut AIDA mehr, als seine Pflicht ist:    Treibstoff auf 100 Kilometern Fahrt. Die
         Als Marktführer auf dem deutschen             Korrektheit dieser Aussage und die Rich-
         Kreuzfahrtmarkt übernimmt AIDA Ver-           tigkeit der zugrundeliegenden Berech-
         antwortung für die Gesellschaft und die       nung bestätigte 2012 auch ein unabhän-
         Umwelt – und engagiert sich über ge-          giges Gutachten des Germanischen
         setzliche Standards hinaus.                   Lloyd. Pro Gast und Reisetag konnte
                                                       AIDA den Treibstoffverbrauch seit 2007
         Sein Engagement dokumentiert AIDA be-         um 23 Prozent senken.
         reits seit 2007 transparent und für jeden
         nachlesbar im jährlich erscheinenden          Mit der kommenden Schiffsgeneration, die
         Nachhaltigkeitsbericht AIDA cares, abruf-     2015 und 2016 in Dienst gestellt wird,
         bar auf www.aida.de/aidacares. Hierin         setzt AIDA Cruises erneut Maßstäbe im
         enthalten sind alle aktuellen Daten und       Umweltschutz. Die Neubauten erhalten ein
         Fakten.                                       umfassendes Filtersystem zur Reduzie-
                                                       rung der Abgasemissionen. Mit dieser bis-
         AIDA Cruises hat eine der weltweit jüngs-     lang einzigartigen Technologie zur Abgas-
         ten und modernsten Kreuzfahrtflotten. Mit     nachbehandlung können erstmals die
         der Optimierung des Rumpfdesigns von          Emissionen von Rußpartikeln, Stickoxiden
         einer Schiffsgeneration zur nächsten, der     und Schwefeloxiden gefiltert werden und
         Nutzung intelligenter Motorentechnologie      somit zwischen 90 und 99 Prozent redu-
         sowie vielen weiteren Maßnahmen senkt         zieren. Dieses umfassende Filterkonzept
         AIDA kontinuierlich seinen Energiebedarf      ist ein Meilenstein für AIDA Cruises, aber
         – und reduziert damit deutlich die Emis-      auch für die Kreuzfahrtindustrie insgesamt.
         sionen.
                                                       Die Schiffe der AIDA Flotte ab 2007 sind
         Das Umweltengagement ist jedoch viel          für den Einsatz von Landstrom vorbereitet.
         umfassender. Auch Bioklärwerke an             Auch der Einsatz von Flüssigerdgas als al-
         Bord, innovative Wärmerückgewinnungs-         ternativer Brennstoff wird vorbereitet: 2015
         systeme, nahezu hundertprozentige Müll-       wird mit AIDAprima, das erste Schiff der
         trennung, Energiesparlampen und LED           nächsten Generation, als erstes Passa-
         für den Hotelbetrieb sowie viele weitere      gierschiff weltweit mit einem Dual-Fuel-
         Maßnahmen belegen dies.                       Motor in Dienst gestellt. Dieser Motor kann
                                                                                                      Mitglieder

                                                       sowohl mit herkömmlichen Treibstoffarten
         AIDA fährt heute bereits mit 3-Liter-Schif-   und, wo immer im Hafen verfügbar, mit
         fen. Das heißt, ein AIDA Schiff verbraucht    Flüssigerdgas betrieben werden.

                                                                                                91
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 92

                Arabella Hospitality SE

                Als Führungsgesellschaft für den Hotel-         Eröffnung des Sheraton Zürich Hotels
                bereich der Schörghuber Unternehmens-           weiter ausgebaut. Das Hotel befindet sich
                gruppe betreibt die Arabella Hospitality        inmitten des Trendviertels Zürich West am
                das Asset Management für die 20 im Ei-          Hardt Turm Park und ist neben dem
                gentum befindlichen und gepachteten             Sheraton Zürich Neues Schloss Hotel be-
                Hotels in Deutschland, der Schweiz und          reits das zweite Haus der Marke Sheraton
                auf Mallorca. Dabei vertritt sie die Interes-   in der Schweizer Finanzmetropole. 197
                sen der Schörghuber Unternehmens-               großzügige Zimmer und Suiten stehen
                gruppe gegenüber der amerikanischen             Business- und Freizeitreisenden zur Ver-
                Hotelgruppe Starwood Hotels & Resorts           fügung. Die Sheraton Club Zimmer sowie
                Worldwide. Die Hotels gehören den be-           die Suiten auf der neunten und zehnten
                kannten Marken St. Regis, The Luxury            Etage haben Zugang zur exklusiven
                Collection, Westin, Sheraton, Four Points       Sheraton Club Lounge mit Panoramablick
                by Sheraton und Arabella an.                    über Zürich. Acht multifunktionale Tagungs-
                                                                räume bieten Platz für Veranstaltungen je-
                Zweites Sheraton-Hotel in Zürich eröffnet       der Art und im Fitness-Center können die
                                                                Besucher das Gesundheits- und Fitness-
                Die Partnerschaft zwischen der Arabella         Programm Sheraton Fitness by Core®
                Hospitality und Starwood Hotels & Resorts       Performance nutzen, das exklusiv für
                Worldwide wurde im Januar 2014 mit der          Sheraton-Gäste entwickelt worden ist.

                                                                Goldmedaille für Qualitätstourismus

                                                                Das langjährige Engagement der Familie
                                                                Schörghuber für die Etablierung eines
                                                                Qualitätstourismus auf Mallorca wurde im
                                                                Jahr 2014 auf besondere Weise gewür-
                                                                digt. Im Dezember erhielt Unternehmens-
                                                                inhaberin Alexandra Schörghuber stell-
                                                                vertretend für die ganze Familie die Gold-
                                                                medaille des Fomento del Turismo verlie-
                                                                hen. Die Goldmedaille ist die höchste
                                                                Auszeichnung dieser privaten Initiative,
                                                                die vor mehr als 100 Jahren gegründet
                                                                wurde, um Mallorca als attraktive Touris-
                                                                mus-Destination zu fördern.

                92
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 93

                                                       Das anspruchsvolle Hotel- und Golfan-
                                                       gebot vereint erstklassigen Komfort und
                                                       mediterrane Lebensart harmonisch mit-
                                                       einander. Dazu gehören mit dem St. Regis
                                                       Mardavall Mallorca Resort, dem Castillo
                                                       Hotel Son Vida sowie dem Sheraton
                                                       Mallorca Arabella Golf Hotel gleich drei
                                                       herausragende Häuser mit ausgezeich-
                                                       neten Gourmet-Restaurants sowie vier
                                                       abwechslungsreiche Golfplätze mit ins-
                                                       gesamt 63 Loch.

                                                       Fürstliches Jubiläum

                                                       Mit besonderen Übernachtungsangebo-
                                                       ten und ausgefallenen kulinarischen Ge-
                                                       richten feierte das Hotel Fürstenhof in
         Seit Anfang der sechziger Jahre engagiert     Leipzig 2014 sein 125-jähriges Jubiläum.
         sich die Familie Schörghuber auf der Ba-      Das 5-Sterne-Hotel, das sich in einem
         leareninsel: Unternehmensgründer Josef        ehemaligen Patrizierpalais in bester Innen-
         Schörghuber erkannte das Potenzial der        stadtlage befindet, blickt auf eine be-
         Insel und weitete seine erfolgreichen Ak-     wegte Geschichte zurück: 1889 eröffnet,
         tivitäten im Bauträgergeschäft und in der     wechselte es mehrfach den Besitzer, bis
         Hotellerie in Deutschland auf Mallorca        es im Jahr 2000 von der Schörghuber
         aus. Sein Sohn Stefan Schörghuber             Unternehmensgruppe übernommen wur-
         führte seit Mitte der achtziger Jahre diese   de. Seitdem wird es unter der exklusiven
         Tradition fort und setzte neue Akzente im     Marke The Luxury Collection geführt.
         Bereich der Luxushotellerie. Dafür erhielt
         er 2008 von der Industrie- und Handels-
         kammer der Balearen einen Ehrenpreis,
         mit dem seine Vorreiterrolle im Hotel- und
         Golfbereich gewürdigt wurde. Ein weite-
         rer Preis wurde ihm posthum 2009 von
                                                                                                     Mitglieder

         der Tourismusschule der Balearen für sei-
         nen Einsatz im touristischen Luxusseg-
         ment auf Mallorca verliehen.

                                                                                               93
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 94

                Autobahn Tank & Rast

                Moderner Dienstleister                      stätten (einschließlich ca. 50 Hotels). Da-
                auf der Autobahn                            mit ist das Unternehmen der führende
                                                            Anbieter von Gastronomie, Einzelhandel,
                Rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr: Das      Hotellerie und Kraftstoff auf den Auto-
                Raststätten-Unternehmen Autobahn Tank       bahnen in Deutschland. Rund 500 Millio-
                & Rast bietet mit seinen Pächtern einen     nen Reisende besuchen jedes Jahr die
                umfassenden Service auf deutschen Auto-     Servicebetriebe der Tank & Rast.
                bahnen. Reisende erwartet abwechs-
                lungsreiches Essen, vielfältige Einkaufs-   Qualität und moderne Dienstleistungen
                möglichkeiten, Sanitäranlagen, Hotel-
                betten, Tagungsräume sowie Tankstellen.     Als Dienstleistungsunternehmen stellt
                Weitere Serviceleistungen ergänzen das      Tank & Rast den Kunden in den Mittel-
                Angebot – vom Geldautomaten über            punkt. Gelebte Kundenorientierung und
                Wasch-, Dusch- und Babywickelräume          konsequentes Qualitätsmanagement sind
                bis hin zu Kinderspielplätzen.              wichtige Pfeiler der Geschäftspolitik. Des-
                                                            halb überprüft das Unternehmen ständig
                Die Tank & Rast betreibt mit ihren Päch-    alle Serviceleistungen und stimmt sie auf
                tern im deutschen Autobahnnetz rund         die wechselnden Bedürfnisse und Wün-
                350 Tankstellen sowie rund 390 Rast-        sche der Kunden ab.

                94
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 95

                                                                 TANK & RAST

         Weitere strategische Eckpfeiler sind die    treten. Der erste Autohof eröffnete im Ge-
         Entwicklung innovativer Konzepte und        werbegebiet Rheda-Wiedenbrück an der
         Dienstleistungen sowie die Zusammenar-      A2. Es folgten der Autohof Bremgarten an
         beit mit starken Partnern und Marken.       der A5, der Autohof Salzbergen an der
         Seit der Privatisierung 1998 hat das Un-    A30, der Autohof Pfalzfeld und der Auto-
         ternehmen über eine Milliarde Euro in das   hof Nahetal an der A61 sowie der Autohof
         Raststättennetz investiert.                 Wörnitz an der A7. Das Angebot und die
                                                     Dienstleistungen der Autohöfe sind ins-
         Neben baulichen Veränderungen inves-        besondere auf die Bedürfnisse von Lkw-
         tierte Tank & Rast in die kontinuierliche   Fahrern ausgerichtet.
         Verbesserung von Service und Qualität
         und setzt mit der Dienstleistungsmarke      Familienfreundliche Raststätten
         Serways seine Qualitätsoffensive weiter
         fort. Unter der Marke Serways betreibt      Als Weiterentwicklung der Marke Serways
         Tank & Rast in seinem Servicenetz heute     hat Tank & Rast bereits über 70 Stand-
         rund 200 Rastanlagen, die sich durch        orte entlang der Hauptreiserouten zu be-
         eine besondere Kundenorientierung, Fa-      sonders familienfreundlichen „Serways
         milienfreundlichkeit und Servicequalität    KiDS“-Raststätten ausgebaut. Phantasie-
         auszeichnen.                                volle Spielecken in den Innenräumen und
                                                     große Kinderspielplätze im Außenbereich
         Seit einigen Jahren ist Tank & Rast auch    machen den Stopp auf der Autobahn zur
         an Standorten neben der Autobahn ver-       Bewegungspause. Kinderhochstühle und
                                                     Kinder-Menüs verbessern den Service für
                                                     Familien zusätzlich.

                                                     Kulinarische Vielfalt

                                                     Besonders mit Blick auf die Wünsche jün-
                                                     gerer Gäste arbeitet Tank & Rast seit Jah-
                                                     ren mit bekannten Gastronomiemarken
                                                     wie Burger King, McDonald’s, Nordsee
                                                     oder Dallmayr zusammen. An rund 250
                                                     italienischen Espressobars von Segafredo
                                                                                                  Mitglieder

                                                     und Lavazza können sich Reisende für
                                                     die Weiterfahrt entspannen. An der Salat-
                                                     bar stehen verschiedene, hausgemachte

                                                                                            95
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 96

                                                             Service in den Sanitäranlagen sowie eine
                                                             entspannte Atmosphäre – überall und zu
                                                             jeder Zeit. Mit SANIFAIR wird damit das
                                                             gesamte Raststättenangebot attraktiver.

                                                             2008 wurde SANIFAIR Gesamtsieger im
                                                             Test „Beste öffentliche Toilette 2008" des
                                                             unabhängigen Meinungsforschungsinsti-
                                                             tuts SWI aus Hamburg. Zusätzlich punk-
                                                             tet SANIFAIR mit einem deutlichen Plus
                                                             an Qualität und Service. Dazu gehören
                Salate zur Auswahl und an der „Frischen      frei zugängliche Behindertentoiletten und
                Pfanne“ werden leichte Gemüse- und           großzügige Babywickelräume mit beson-
                Fleischgerichte frisch zubereitet. Das mo-   ders kinderfreundlicher Raumgestaltung,
                derne Gastronomiekonzept „EssBar“ in-        eine Kundenzufriedenheitsgarantie und
                terpretiert deutsche Klassiker neu. Zum      eine kostenlose Service-Hotline. Des Wei-
                Angebot gehören unter anderem Schnit-        teren ist eine Zertifizierung der SANIFAIR
                zel, Steaks oder Würste vom Grill, die in    Anlagen in den Autobahnbetrieben durch
                Kombination mit unterschiedlichen So-        den TÜV-Rheinland als Maßnahme des
                ßen, Salaten und verschiedenen frisch        aktuellen Qualitätsprogramms abgeschlos-
                gebackenen Brotvariationen leicht und        sen worden. Diese Maßnahmen stellen
                modern zubereitet werden.                    gegenüber dem Kunden eine dauerhaft
                                                             gesicherte und gleichbleibend hohe
                Diese Angebote ergänzen die klassische       Qualität und Hygienestandards sicher. In
                Gastronomie, deren eigenständige, oft        nahezu allen SANIFAIR-Anlagen gibt es
                regional geprägte Angebote durch das         überdies moderne Laien-Defibrillatoren
                Unternehmen und seine Pächter ständig        für lebensrettende Maßnahmen bei plötz-
                erweitert und verbessert werden.             lichem Herzstillstand.

                Ausgezeichnetes Toilettenkonzept             Komfortabel übernachten

                Das Toilettenkonzept SANIFAIR gibt es in     Wird es einmal spät oder die Weiterfahrt
                nahezu allen Servicebetrieben von Tank &     ist zu anstrengend, dann finden Reisende
                Rast. Die modernen SANIFAIR-Toiletten        in den bundesweit rund 50 Autobahn-
                bieten Kunden ein klares Leistungsver-       Hotels von Tank & Rast ruhige Zimmer für
                sprechen: kontrollierte Sauberkeit und       die Nacht. Für Familien stehen auch

                96
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 97

                                                                  TANK & RAST

         Mehrbettzimmer zur Verfügung. Das Auto       an den Standorten Brockbachtal Nord
         parkt sicher vor der Tür und am nächsten     und Süd können Nutzer von Elektrofahr-
         Morgen wird ein reichhaltiges Frühstück      zeugen bereits elektrisch auftanken. Wei-
         im angrenzenden Rasthaus geboten.            tere Standorte sind bereits in Planung.

         Einkaufen rund um die Uhr                    Anerkannte Qualitäts-
                                                      und Leistungsstandards
         In fast allen Tank- und Rastshops können
         Kunden 24 Stunden aus einem breiten          Die Anstrengungen der vergangenen
         Warensortiment wählen. Attraktivität und     Jahre, die Raststätten konsequent zu mo-
         Aktualität des Warensortiments verbes-       dernisieren und höchste Qualitäts- und
         sert Autobahn Tank & Rast kontinuierlich.    Leistungsstandards einzuführen, werden
         Gleichzeitig wird die Präsentation des       auch von unabhängiger Seite gewürdigt.
         Shopangebots ständig optimiert.
                                                      Unterschiedliche Raststättentests in den
         Kraftstoff & Service rund ums Auto           vergangenen Jahren belegen: Die Rast-
                                                      anlagen von Tank & Rast gehören deutsch-
         Die Tankstellen der Autobahn Tank & Rast     landweit zu den besten und stehen in
         bieten die verschiedenen Kraftstoffe aller   Europa an der Spitze. Dabei glänzten die
         bekannten Mineralölgesellschaften an.        Betriebe von Tank & Rast besonders
         Darüber hinaus ist das umweltverträgliche    durch ihre hohe Servicequalität, das um-
         Flüssiggas LPG an rund 130 Autobahn-         fassende Angebot, die gehobene Aus-
         tankstellen der Tank & Rast erhältlich.      stattung sowie die Familienfreundlichkeit.
         Und auch Erdgas wird an einigen Stand-
         orten angeboten. Weil sich das „Grüne        Weitere Informationen zum Unterneh-
         Bewusstsein“ in der Bevölkerung zuneh-       men und seinen Marken gibt es unter:
         mend durchsetzt, werden immer mehr
         Fahrzeuge mit Autogas betrieben. Auch        www.tank.rast.de
         diesem Trend trägt Tank & Rast Rech-         www.serways.de
         nung. An rund 130 AdBlue-Zapfsäulen          www.ess-bar.org
         können Dieselfahrzeuge mit dem abgas-        www.sanifair.de
         reinigenden Zusatzstoff betankt werden.
                                                      Hier erhalten Sie die
                                                                                                   Mitglieder

         An derzeit zehn Tank & Rast Standorten       kostenlose Serways
         entlang der A1 und A2 zwischen dem           App als idealen Be-
         Ruhrgebiet und Hamburg und an der A30        gleiter für unterwegs.

                                                                                             97
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 98

                BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH

                Bayern bleibt auf Rekordkurs

                Der Tourismus in Bayern verzeichnet
                weiterhin Rekordzahlen. Die BAYERN
                TOURISMUS Marketing GmbH (by.TM)
                freut sich über leichte Zuwächse im Jahr
                2014 bei den Ankünften und Übernach-
                tungen im Freistaat. So stieg die Zahl der
                Gästeankünfte um 2,7% auf 32.461.570,
                die Zahl der Übernachtungen stieg um         Jens Huwald und Martin Spantig,
                1,3% auf 85.222.283 gegenüber dem            Geschäftsführer der Bayern Tourismus Marketing GmbH
                Vorjahr. Vor allem im Ausland wächst die
                Beliebtheit des Reiselandes Bayern. Bei      fremdsprachigen Ableger der Seite seit
                den Gästeankünften aus dem Ausland           dem Bestehen unseres Online-Auftrittes“,
                konnte ein Zuwachs um 4,5% auf               sagt Jens Huwald.
                7.917.982 Ankünfte (sowie ein Zuwachs
                um 4,1% auf 16.568.956 Übernachtun-          In den Sozialen Netzwerken ist Bayern
                gen) erreicht werden. „Das Interesse am      ebenfalls präsent und erreicht so eine
                Reiseziel Bayern ist national und interna-   stetig wachsende Anzahl von Followern.
                tional so groß wie nie zuvor“, freut sich    Die Facebook-Seite „Dein Bayern“ hat
                Jens Huwald, Geschäftsführer der by.TM.      194.194 Fans und eine sehr hohe Inter-
                                                             aktionsrate. Die Seite ist eine der aktivs-
                Rekordjahr für Onlineauftritt                ten touristischen Seiten in Deutschland.
                und Soziale Netzwerke                        Auch die internationale Facebook-Seite
                                                             „Visit Bavaria“ hat 119.160 „gefällt mir“
                Neben unterschiedlichen reichweiten-         Angaben (Stand 31.12.2014) und konnte
                starken Print-Maßnahmen setzt die by.TM      im Laufe des Jahres einen Zuwachs von
                in der Tourismusvermarktung weiterhin        82.494 Fans (225%) verzeichnen. Auf den
                verstärkt auf Online-Marketing. „Von der     Kanälen Instagram, Pinterest, YouTube
                Urlaubs-Inspiration über die Information     und Twitter ist die by.TM ebenfalls aktiv.
                bis zur Buchung spielt das Internet eine
                immer größere Rolle. Das zeigen auch die     Neue Marke: Herrschaftliches Bayern
                stetig wachsenden Zugriffszahlen auf
                unsere Webseiten. Mit 8,2 Mio. Seiten-       Prächtige Königsschlösser, weitläufige
                aufrufen verzeichneten wir 2014 die meis-    Parks, hochwertige Manufakturen und
                ten Klicks auf www.bayern.by und die         historische Festspiele sind bis heute

                98
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 99

         Zeugnis einer glanzvollen Geschichte                    edel speisen oder in einer feudalen Unter-
         Bayerns. Um diese für Besucher erlebbar                 kunft residieren. Begegnungen mit den
         zu machen, hat die by.TM die neue Marke                 Erben namhafter Adelsgeschlechter, die
         Herrschaftliches Bayern geschaffen.                     heutzutage noch Brauereien oder Hand-
         „Herrschaftliches Bayern steht für eine                 werksmanufakturen führen, machen das
         besondere Reise durch die adelige Ge-                   Herrschaftliche Bayern besonders leben-
         genwart, auf der die prunkvolle Vergan-                 dig und das Urlaubserlebnis einzigartig.
         genheit greifbar wird“, erklärt Jens Hu-
         wald. Gäste des Freistaates dürfen wie                  Weitere Informationen:
         ein Burgfräulein im festlichen Rittersaal               www.bayern.by/herrschaftliches-bayern.

         Das Schloss Fantaisie bei Bayreuth ist Partner der neuen Marke der by.TM „Herrschaftliches Bayern“

                                                                                                              © Lorenzo Moscia

                                                                                                                                 Mitglieder

                                                                                                              99
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 100

                Bundesverband der
                Deutschen Fluggesellschaften e.V. (BDF)

                „Wir beflügeln Deutschland.“ – Der Slo-      heitskontrollen von Passagieren, Mitarbei-
                gan des Bundesverbandes der Deut-            tern und Warenzulieferungen an den Flug-
                schen Fluggesellschaften (BDF) steht         häfen.
                nicht nur dafür, dass die Fluggesellschaf-
                ten des BDF Jahr für Jahr über 150 Mil-      Hinzu kommen die Kosten aus der Luft-
                lionen Passagiere zu ihren Zielen überall    verkehrsteuer, für den Emissionshandel
                in Deutschland, Europa und bis ans           und aus zahlreichen anderen „politischen
                „Ende der Welt“ fliegen. Sie beflügeln da-   Rahmenbedingungen“ – sprich: gesetzli-
                mit auch die deutsche Tourismuswirt-         chen Bestimmungen oder behördlichen
                schaft, den Tourismusstandort Deutsch-       Vorgaben. Die Summe all dieser finanziel-
                land und die deutsche Volkswirtschaft        len Belastungen macht rund 30% der Ge-
                insgesamt, die auf eine leistungsfähige      samtkosten einer deutschen Fluggesell-
                Luftverkehrswirtschaft und exzellente Ver-   schaft aus.
                bindungen wie kaum eine andere Volks-
                wirtschaft auf der Welt angewiesen ist.      Die Mitglieder des BDF sind die deutschen
                                                             Fluggesellschaften Lufthansa, Air Berlin,
                Der BDF setzt sich für wettbewerbsfähige     Condor, Germania, TUIfly und German-
                Rahmenbedingungen seiner Mitglieder          wings. Jedes in Deutschland stationierte
                ein und ist dabei Ansprechpartner für        Flugzeug einer dieser Airlines bietet die
                Politik, Behörden und Medien. Standort-      Beschäftigungsmöglichkeiten eines mit-
                kosten der deutschen Fluggesellschaften      telständischen Unternehmens: Es beför-
                sind ein zentrales Thema für die Ver-        dert im Durchschnitt jährlich 160.000
                bandsarbeit. Fluggesellschaften zahlen in    Passagiere und schafft dabei bis zu 500
                Deutschland jährlich über 4,7 Milliarden     Arbeitsplätze bei der eigenen Fluggesell-
                Euro für Infrastrukturkosten: Entgelte für   schaft und in nachgelagerten Bereichen.
                die Nutzung von Flughäfen, Gebühren          Luftverkehr „Made in Germany“ bietet
                für die Flugsicherung oder die Sicher-       heute ca. 823.100 Menschen einen

                100
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 101

         Arbeitsplatz, die 2,2% des deutschen          Arbeitsplatz. Deutsche Airlines erbringen
         Bruttoinlandsproduktes erwirtschaften. Mit    zwar einen großen Teil ihrer Beförde-
         dem Flugzeug nach Deutschland reisende        rungsleistungen im Ausland. Ihre Arbeits-
         Touristen tragen mit ihrer Kaufkraft mit      plätze bieten sie jedoch zum weit über-
         15,1 Mrd. Euro zur inländischen Wert-         wiegenden Teil am Luftverkehrsstandort
         schöpfung bei und sichern so mehr als         Deutschland an. Die deutschen Luftfahrt-
         367.000 weitere Arbeitsplätze. Allein bei     unternehmen schaffen somit Werte und
         den BDF-Mitgliedern sind 135.000 Mit-         Beschäftigung im eigenen Land.
         arbeiter direkt beschäftigt. Hinzu kommen
         Jobs bei den Flughäfen, den Bodenver-         Dabei gehört der deutsche Luftverkehr zu
         kehrsunternehmen, bei der Flugsicherung,      den Vorreitern in Sachen Energieeffizienz.
         in der Luftfahrtverwaltung, in Sicherheits-   Keine andere Branche hat ihren Treib-
         unternehmen und in der Industrie. Eine        stoffverbrauch pro Passagier in den ver-
         Vielzahl der Arbeitsplätze entsteht durch     gangenen Jahren so verbessert wie der
         Vorleistungen und die Ausgaben der            Luftverkehr. Deutschlands moderne Luft-
         direkt und indirekt Beschäftigten. Der        flotte verbraucht heute durchschnittlich
                                                                                                    Mitglieder

         Luftverkehr bietet eine breite Palette an     weniger als vier Liter Kerosin pro 100 Ki-
         Beschäftigungsmöglichkeiten und für           lometer und Passagier. Das sind 40% we-
         jede Qualifikation einen entsprechenden       niger Treibstoff als noch 1990.

                                                                                             101
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 102

                DER Touristik

                Das dichteste Netz

                Kräfte bündeln – zusammen wachsen

                Die neue Gruppenmarke DER Touristik
                hat sich bewährt. Nach der Gründung der
                Dachmarke stellt sich die DER Touristik
                unter der Leitung von CEO Sören Hart-
                mann im September 2014 neu auf und             Das Executive Board der DER Touristik: (v.l.) Christoph Führer,
                gründet ein fünfköpfiges Executive Board.      Michael Frese, Sören Hartmann, Klaus Franke und René Herzog.
                Mit dem neuen Führungsgremium bün-
                delt Deutschlands zweitgrößter Reise-          Büros von DER Deutsches Reisebüro,
                konzern die Aktivitäten seiner insgesamt       Derpart, dem Geschäftsreiseexperten
                mehr als 60 Unternehmen und Beteili-           FCm Travel Solutions und dem DER Tou-
                gungen. Das Ziel ist, gemeinsam mehr zu        ristik Partner-Service (DTPS). Hinzu
                erreichen und Kräfte zu bündeln. Die DER       kommt die Online-Plattform DER.com,
                Touristik möchte ihre Marktposition ge-        eine digitale Ergänzung des Vertriebsnet-
                genüber den weltweiten Hotel- und Airli-       zes. Die eigenen Hotelmarken und Ziel-
                nepartnern sowie im Reisevertrieb weiter       gebietsagenturen sowie Beteiligungen im
                ausbauen und den Kunden ein durchge-           Ausland ergänzen die Markenfamilie.
                hendes Konzept aus einer Hand liefern,
                von der Beratung und Buchung bis zur           Der sichtbare Erfolg: Zahlen & Fakten
                Rückkehr nach Hause.
                                                               Mit 4,9 Mrd. Euro Umsatz und mehr als
                Die sieben Veranstaltermarken bieten           sechs Millionen Gästen zählt die DER
                weltweit Reisen für jeden Geschmack            Touristik heute zu den erfolgreichsten eu-
                und jedes Budget: die Bausteinveranstal-       ropäischen Reisekonzernen. In Deutsch-
                ter Dertour, Meier’s Weltreisen und ADAC       land ist sie der Reiseanbieter mit dem
                Reisen, die Pauschalveranstalter ITS,          größten Vertriebsnetz und dem breitesten
                Jahn Reisen und Travelix sowie clever-         Reiseangebot. Zu diesem Erfolg haben
                tours.com. Sie verhelfen der Gruppe zu         die fast 6.300 Mitarbeiter der Unterneh-
                einer marktführenden Position.                 mensgruppe maßgeblich beigetragen.

                Mit ihren 2.100 Vertriebsstellen verfügt die   Trotz zahlreicher Krisen wie politischen
                DER Touristik über den größten stationä-       Unruhen in Thailand, Krieg in Syrien und
                ren Reisebürovertrieb der Branche – mit        in der Ostukraine sowie Ebola in Afrika

                102
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 103

         verzeichnet die DER Touristik eine posi-      Ein weiterer Schritt in Richtung Digitali-
         tive Buchungsbilanz und ist weiter auf        sierung ist der Einstieg der DER Touristik
         Wachstumskurs.                                in den niederländischen Online-Reise-
                                                       vertriebsmarkt. In 2014 steigt die DER
         Schwerpunkt Digitalisierung                   Touristik bei der Prijsvrij Holding BV mit
                                                       Sitz in 's-Hertogenbosch (Niederlande)
         Die DER Touristik setzt auf die optimale      ein. Das Niederländische Online-Reise-
         Verzahnung aller Vertriebskanäle, denn        portal Prijsvrij.nl ergänzt ab sofort den
         Kunden suchen und buchen heute über-          Auslands-Reisevertrieb der DER Touristik.
         greifend. Neben dem stationären Reise-
         büro spielt der Online-Reisemarkt eine
         immer größere Rolle. Mit der DER Touris-
         tik Online GmbH vereint die DER Touristik
         die gesamte Kompetenz ihres Onlinever-
         triebs unter einem Dach und hat dabei ein
         Ziel vor Augen: Das Onlinegeschäft der
         Unternehmensgruppe deutlich auszu-
         bauen und eng mit den Reisebüro-Filia-
         len zu verzahnen. Die Idee ist das Binde-
         glied zwischen den DER Reisebüros, den
         Call-Centern und der Vertriebsplattform
         der.com.
                                                       DER Welt verpflichtet: Die Nachhaltigkeitsinitiative der DER Touris-
                                                       tik übertrifft Jahresziel: 12 Schulbauprojekte in 10 Ländern konnten
         Mitte 2014 feierte ein neuer flexibler Ver-   2014 realisiert werden.
         anstalter der DER Touristik Premiere: Tra-
         velix kombiniert das bisher größte buch-      Das Engagement: DER Welt verpflichtet
                                  bare Hotel- und
                                  Flugangebot der      Die Nachhaltigkeitsinitiative „DER Welt
                                  DER Touristik        verpflichtet“ der DER Touristik zieht Ende
                                  Köln mit tages-      2014 eine überaus positive Bilanz: 12
                                  aktuell günsti-      Schulbauprojekte in zehn Ländern konn-
                                  gen      Preisen.    ten realisiert werden. Insgesamt haben so
         Travelix kommt ohne Katalog aus, so           knapp 1.900 Schüler Zugang zu Bildung
                                                                                                                              Mitglieder

         dass die Umwelt durch die Einsparung          erhalten. Das ursprüngliche Ziel, zehn
         von mehr als 12 Tonnen Papier nachhal-        Schulen zu bauen, wurde mit Hilfe vieler
         tig geschont wird.                            Partner übertroffen. Auch für 2015 hat die

                                                                                                        103
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 104

                Beratung im DER Reisebüro: individuell und kompetent. Mit 24-Stunden-Service für mehr Sicherheit im Urlaub.

                DER Touristik sich viel vorgenommen.                   startete die DER Touristik in die Sommer-
                Weitere Schulen, unter anderem in Viet-                saison 2015. Ob Flug, Hotel, Mietwagen-
                nam, auf den Philippinen und in Namibia,               oder Busrundreise, ob allein oder in der
                sind geplant und sollen in naher Zukunft               Gruppe, vor der Haustür oder am ande-
                umgesetzt werden.                                      ren Ende der Welt, pauschal oder indivi-
                                                                       duell – alles ist möglich.
                Die finanzielle Grundlage für die Schul-
                projekte leisten die Unternehmen der                   Unter dem Namen Cooee feiern die
                Gruppe. Darüber hinaus kann jeder                      neuen Motivhotels der DER Touristik Köln
                Kunde bei seiner Buchung einen freiwilli-              Premiere – zum Start mit zehn Hotels in
                gen Beitrag leisten. Auch Hoteliers, Ziel-             sechs Ländern – auf Mallorca, in der Tür-
                gebietsagenturen und Partner können                    kei, Griechenland, Ägypten, Tunesien,
                sich an dem Projekt beteiligen. Jeder ge-              Bulgarien und auf Ibiza. Verständigung
                spendete Cent fließt direkt in die Projekte.           und Kommunikation spielen in den
                                                                       Cooee-Hotels eine maßgebliche Rolle:
                Das individuelle Angebot:                              Jedes Cooee-Hotel verfügt über kosten-
                Die Reise-Veranstalter                                 freies Highspeed-Internet und USB-
                                                                       Anschlüsse in allen Zimmern.
                Einmal die ganze Welt und zurück: Mit
                insgesamt 77 Katalogen ihrer Veranstal-                Dertour, der führende deutsche Reisever-
                termarken Dertour, Meier’s Weltreisen und              anstalter für Nordamerika–Reisen, führt
                ADAC Reisen sowie ITS und Jahn Reisen                  einen neuen Katalog für Kanada und

                104
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 105

         Alaska ein. Bislang befand sich das ge-         vermittlung – für alle Anliegen steht eine
         samte Nordamerika-Angebot im Katalog            24-Stunden-Hotline des Filialbetriebs der
         „USA Kanada“. Neu im Katalog „Kanada            DER Touristik mit persönlichem An-
         Alaska“ sind QR Codes: Durch einen              sprechpartner zur Verfügung.
         Klick können Filme zu den einzelnen Re-
         gionen abgerufen werden.                        Schon bei der Reiseplanung ganz ent-
                                                         spannt die Aktivitäten am Urlaubsort bu-
         Sich schon vor der Reise mit allen Details      chen, das können Kunden in den DER
         vertraut zu machen, ermöglicht ein neuer        Reisebüros dank der Kooperation mit
         Service von Meier‘s Weltreisen. Mit der         GetYourGuide, einer Buchungsplattform
         Reisebestätigung erhalten die Gäste ei-         für Touren und Ausflüge auf der ganzen
         nen Zugang, über den sie den Reisever-          Welt. In den DER Reisebüros stehen über
         lauf mit einer detaillierten Routenbeschrei-    24.000 GetYour Guide-Produkte zur Ver-
         bung auf ihr Tablet oder ihren E-Reader         fügung. So bekommt der Kunde alles aus
         herunterladen können.                           einer Hand: Die Buchung der Reise und
                                                         die Ausflüge am Urlaubsort.
         Der kürzeste Weg zum Kunden:
         Das dichteste Vertriebsnetz

         Jeder Kunde ist anders und plant seine          Mit der DER Moment-
                                                         App von DER Reisebüro
         Reise individuell. Heute bucht jeder
                                                         und der.com können Ur-
         Mensch seinen Urlaub, wo, wie und wann          lauber Postkarten mit
         er möchte – ob im Reisebüro oder im In-         persönlichen Schnapp-
                                                         schüssen verschicken.
         ternet. Die DER Touristik ist mit ihrer star-
         ken Online-Präsenz, dem umfangreichen
         und individuellen Angebot ihrer Reisever-
         anstalter und dem stationären Reisebüro-
         vertrieb immer da, wo der Kunde sucht
         und bucht.

         Ein 24-Stunden-Service sorgt auch im
         Urlaub für Sicherheit, denn die Kunden
         können sich in Notfällen während der
                                                                                                      Mitglieder

         Reise an ihr DER Reisebüro wenden. Ob
         verpasster Rückflug, Probleme mit dem
         Hotel, Kreditkartenfragen oder die Arzt-

                                                                                               105
BTW_JB-2015_Mitglieder_Layout 1 26.05.15 18:48 Seite 106

                Deutsche Lufthansa AG

                Am 24. März 2015 wurde die Lufthansa           steht. Einen im weltweiten Wettbewerb
                Group durch das Germanwings-Unglück            agierenden Luftfahrt-Konzern wie Luft-
                um Flug 4U9525 vom schlimmsten Ereig-          hansa kann man nicht anhalten. Daher gilt
                nis in ihrer 60-jährigen Firmengeschichte      nach wie vor die klare Botschaft der Luft-
                getroffen. Diese Zäsur steht im Zentrum        hansa Group (Austrian Airlines, Brussels
                des Denkens und Tuns der Lufthansa             Airlines, Germanwings, Lufthansa, Swiss)
                Group. Das hat auch Carsten Spohr, Vor-        an unsere Kunden: „2015 erleben Sie die
                sitzender des Vorstands der Deutschen          beste Lufthansa aller Zeiten. Wir haben in
                Lufthansa AG, am 29. April auf der Luft-       den letzten Jahren für unsere Fluggäste
                hansa Hauptversammlung betont: „Der            Milliardenbeträge in Ausstattung, Qualität
                Gedanke an dieses Unglück löst immer           und Services investiert.
                noch Fassungslosigkeit, Entsetzen und
                Trauer aus. Verstehen können wir es bis        Ab diesem Jahr zahlen sich die Investitio-
                heute nicht. Jeden Tag fliegen mehr            nen für unsere Gäste voll aus“, unterstrich
                als 300.000 Menschen mit den Airlines          Jens Bischof, Mitglied des Passage-
                unserer Gruppe und vertrauen uns ihr           vorstands, Vertrieb, Produkt & Marketing
                Leben an. Vertrauen ist unser Geschäft!        der Deutschen Lufthansa AG, im Rahmen
                Für die Familien und Freunde der 150 ver-      der Lufthansa-Pressekonferenz auf der
                storbenen Menschen wird nichts mehr            ITB in Berlin. „Als Airline“, so Bischof,
                so sein wie vorher. Unser Versprechen          „sind wir jetzt wieder dort, wo Lufthansa
                steht: Wir werden ihnen beistehen und          hingehört – in der Spitzengruppe interna-
                helfen. Das ist nicht nur unsere Pflicht. Es   tionaler Premium-Airlines. Unsere Gäste
                ist uns auch ein tiefes Bedürfnis. Was uns     können sich darauf verlassen, dass
                durch diese letzten schwierigen Wochen         ‘Made in Germany‘ als Qualitätssiegel für
                getragen hat, ist eine Welle der Solidarität   alle Lufthansa-Flüge gilt. Wir sind auf gu-
                und Hilfsbereitschaft – innerhalb und au-      tem Wege, die erste westliche 5-Sterne
                ßerhalb der Lufthansa. Dafür möchten wir       Airline zu werden.“
                uns herzlich bedanken. In der Luftfahrt
                haben wir immer aus Unglücken gelernt.         Mit einem ganzen Bündel von Initiativen
                Sicherheit bleibt unsere oberste Priorität.“   will Lufthansa in diesem Jahr das Reise-
                                                               erlebnis für Fluggäste deutlich verbes-
                Lufthansa in der Offensive:                    sern. Die Kundenwünsche geben dabei
                Besserer Service, neue Traumziele              die Richtung für zahlreiche Innovationen
                                                               vor: Moderne Kabinenausstattung auf der
                Auch wenn angesichts dieser Tragödie           gesamten Flotte, neue Servicekonzepte
                das starke Bedürfnis nach Innehalten be-       an Bord, ein innovatives Preiskonzept und

                106
Sie können auch lesen