BAD RADKERSBURG - Stadtgemeinde Bad ...
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BAD RADKERSBURG
Amtliche Mitteilungen und Informationen der Stadtgemeinde
Ausgabe Dezember 2021 Zugestellt durch Post.at
Foto: Gerhard Schleich
Gemeindehaushalt Steiermark Schau Sanierung Sonde 2
Vorschau Rückblick gelungen
Zahlen für 2022 Bilanz kann sich sehen lassen Thermalwasserförderung gesichert
Seite 6 Seite 9 Seite 23
Liebe Bad Radkersburgerinnen!
Liebe Bad Radkersburger! Der Bürgermeister Aber ohne diese persönlichen Gespräche und die Miteinbindung der Bewohner geht es nicht. Deshalb ist es der Stadtgemeinde
ein Anliegen, in wichtigen Fragen wie etwa um die künftige Parkplatzsituation sowie die grundsätzliche Ausrichtung der
berichtet Immobilienentwicklung der Stadtgemeinde, ein Zukunftsforum einzurichten. Das Einbringen von neuen wissenschaftlichen
Erkenntnissen und Expertenmeinungen und das gemeinsame Gespräch sowie das Zusammentreffen ist unerlässlicher Nährbo-
Die besinnliche Zeit des Jahres ist den für Austausch, Dialog und Umsetzung.
wieder da. Jedes Mal aufs Neue Stellvertretend für die Stadtgemeinde möchte ich an dieser Stelle auf dieses
wird davon gesprochen und nahe- Jahr blicken und gleichzeitig auch einen Ausblick geben. Wobei wir in den letz- Das hat der von der Gemeinde initiierte Rad- und Wandertag am Nationalfeiertag ebenso gezeigt wie die feierliche Eröffnung der
zu sehnsüchtig herbeibeschworen. ten Wochen und Monaten auch lernen mussten, dass ein künftiges Planen Pumptrack-Strecke und des neuen Stadttors sowie die Eröffnung der Steiermark Schau. Damit einher gehen auch das offene
Aber diese innige Stille, diese Ent- schnell mit den Grenzen der Umsetzung kollidiert. So mangelte es uns schon in Wort und der freie Gedanke, den die Gemeinde gerne aufgreift. Und diese Offenheit gilt es auch transparent zurückzugeben.
schleunigung hatten wir jetzt wohl zur Vergangenheit nicht an Ideen und Visionen. Dass Bad Radkersburg dafür nicht
Genüge. Sicher wird die Ruhe, die nur ob seiner Lage und Infrastruktur, sondern auch ob seines Charmes und Deswegen wird auch das Haushaltsbudget transparent gemacht. Was die Finanzen anbelangt, werden wir zu keinen großen
Entspannung immer wieder gesucht. dem gemeinsamen Willen für Neues ein mehr als fruchtbarer Boden ist, haben Sprüngen ansetzen, wobei letztendlich auch kein konkreter Investitionsbedarf vorliegt. Das Ziel, mit den Ressourcen auszukom-
Und in Bad Radkersburg gefunden. zahlreichen Veranstaltungen im Laufe des Jahres gezeigt, sofern sie behördlich men, wird weiterhin verfolgt werden. Wo es machbar ist, werden alle Anstrengungen unternommen, um funktionierende wie be-
Dennoch sind es letztendlich Moment- genehmigt werden konnten. stehende Projekte weiter zu forcieren.
aufnahmen und spätestens nach ein
paar Tagen geht man zu den Lichtern, Dass dies nicht als Eigenlob, sondern als Feststellung zu verstehen ist, zeigt Unabhängig von den Einflüssen der Zeit, die wir nicht beeinflussen können, aber unserer Historie wie Infrastruktur geschuldet sind,
zu den Ständen und Krippenspielen, die Bilanz der Steiermark Schau, die mit dem imposanten Pavillon auf der werden wir die Projekte rund um den Biosphären-Park und die damit verbundene Anerkennung durch die UNESCO ebenso vo-
steuert zielsicher den Eislaufplatz und Hasenhaide die höchste Besucherzahl aller seiner Veranstaltungsorte erzielen rantreiben wie die Partnerschaft mit dem Bundesheer, dessen Wurzeln über Jahrzehnte als Garnisonstadt gewachsen sind und in
die bunten Auslagen der Geschäf- konnte. Dass wir dem ganzen Land wieder einmal zeigen konnten, was unsere der wir auch unsere Aufgabe zur Wahrung der Tradition weiterhin wahrnehmen werden. In Zeiten, in denen die Zukunft ungewiss
te an mit der innigen Hoffnung und Stadtgemeinde leisten kann und dass wir als Standort auserwählt wurden, da- ist, bleibt die eigene Geschichte. In jener ist Bad Radkersburg stark verankert und wir pflegen sie auch weiterhin.
Zuversicht, mindestens ein weiteres für möchte ich an dieser Stelle Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer und
prüfendes Augenpaar zu finden. Als Kulturlandesrat Christopher Drexler sowie allen Verantwortlichen einen großen Denn wer stark verwurzelt ist, den kann man nicht verpflanzen. Insofern tragen wir die Stabilität weiter und lassen unsere Wüchse
homogene Gemeinschaft konnten wir Dank aussprechen. Gleichzeitig haben wir uns mit der Teilnahme an der großen weiterwachsen. Auch wenn es um das Thema Tourismusverband geht, wo wir personell im Vorstand der neu gegründeten Er-
vor, während und nach den Feierta- Schau des Landes auch für künftige Veranstaltungen dieser Größenordnung lebnisregion vertreten sind. Auf nährendem Boden stets gewachsen sind wir auch in diesem Bereich nicht zu übersehen.
gen die Stille und Besinnung mit der mehr als qualifiziert.
Geselligkeit in Bad Radkersburg stets Die Basis für eine gemeinsame neue Entwicklung in unserer Region ist mit der interkommunalen Zusammenarbeit der vier
nach eigenem Ermessen kombinieren. Auch andere Projekte zeigen, dass Bad Radkersburg nahe an Graz und den Gemeinden Bad Radkersburg, Halbenrain, Klöch und Tieschen bereits geschaffen. Eine der Maßnahmen im neuen Jahr wird die
Kurzweilig lässt sich ein in sich keh- Entscheidungen der Politik ist. So wurde im Land die Ausschreibung für den Gründung einer gemeinsamen Gesellschaft sein, um im Tourismus, in der Wirtschaft und in der Immobilienentwicklung eng
render Spaziergang in die Au mit einer Kreisverkehr in Zelting abgesegnet, für dessen Umsetzung sich Landes- zu kooperieren.
Plauderei am Hauptplatz bei Kastanien hauptmann-Stellvertreter und Verkehrslandesrat Anton Lang stark gemacht hat
und Punsch vereinbaren. Das wissen und der im Frühjahr realisiert werden wird. Citybus einfach einsteigen!
wir aus Erfahrung. Aber ich möchte Der bekannte E-Bus der Stadtgemeinde wird auch über den Winter seine Stationen anfahren
nicht nostalgisch werden. Dies sei je- Damit setzen wir einen weiteren wesentlichen Punkt im Radverkehrskonzept und laut Fahrplan unterwegs sein. Gerade in einer Zeit mit Matsch, Schnee und Eis empfiehlt es
nen vorbehalten, denen es an eigener sowie in der Verkehrssicherheit. Es sind gerade diese Punkte und Visionen, die sich, die Dienste des Citybus in Anspruch zu nehmen und die Wege unkompliziert und sicher
Vergangenheit und Tradition mangelt. in der Vergangenheit immer wieder aufgrund der Pandemie gebremst wurden zurückzulegen. Aufgrund der Pandemie konnten viele angedachte Neuerungen wie etwa die
Wir in Bad Radkersburg gehören dazu und die dadurch einen Aufschub erfahren haben, auf den wir keinen Einfluss Ausweitung des Fahrplanes mit Stationen am Evangelischen Friedhof sowie eine Ausdehnung
nicht. Die großen Alternativen und Rat- nehmen können. Notwendige Versammlungen und Gespräche mit Entschei- der Strecke nach Slowenien noch nicht umgesetzten werden. Angepasst wurde indessen die
schläge um die öffentliche Geselligkeit dungsträgern können nicht abgehalten werden, Gewerke und Firmen sind zeit- neue Strecke unter Berücksichtigung der Einbahnregelung in der Altstadt. Eine umfassende
werden von meiner Seite jetzt nicht lich oft überfordert und haben Lieferengpässe. All dies führt dazu, dass Ent- Adaptierung inklusive der neuen Haltestellen wird im Frühjahr 2022 erfolgen.
kommen. Sie decken sich nämlich mit scheidungen, Ideen und Visionen vertagt werden müssen.
Ein frohes Fest
den ursprünglich geplanten Vorhaben
wie der Eröffnung des Adventdorfes
und folgender Veranstaltungen. Zumin-
dest konnten wir den Eislaufplatz auf
wünschen Ihnen
die Pflastersteine bringen. Wenn ich
auch dieses Jahr wieder ein besinn-
Bürgermeister Mag. Karl Lautner,
liches Weihnachtsfest und ein gutes
die Gemeinderätinnen und Gemeinderäte
neues Jahr im Zeichen der gesamten
Stadtgemeinde wünsche, dann ist es
sowie alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
auch ein Wunsch von ganzem Herzen,
dass jeder Einzelne das Beste daraus
der Stadtgemeinde.
macht.
Ihr Bürgermeister Karl Lautner
Weihnachtsbaum mit Kirche und dem darin befindlichen neuen Diözesan-Museum.
Foto Schleich
Seite 2 | Ausgabe Dezember 2021 Ausgabe Dezember 2021 | Seite 3
Foto Schleich
Liebe Bad Radkersburgerinnen und Bad Radkersburger!
Auch in diesem Jahr gab es bedingt durch die Pandemie für uns alle sehr viele Höhen und Tiefen, es gab und
gibt viel Leid, aber es gibt auch Hoffnung. Sehr viele haben bereits das ihnen Mögliche getan, damit diese
Pandemie bald endet! Eine hohe Zahl ist bereits 2 bis 3 mal geimpft. Sehr viele halten sich vorbildlich an die
Coronamaßnahmen um sich und andere zu schützen. Dafür möchte ich mich herzlich bedanken. Es ist wich-
tig, dass wir an einem Strang ziehen. Nur so kommen wir aus dieser Krise.
Ich wünsche Ihnen, dass Sie trotz aller Schwierigkeiten das Weihnachtsfest mit Ihrer Familie und mit Freun-
den feiern können, dass sie eine schöne gemeinsame Zeit verbringen und Ihre Sorgen einige Zeit vergessen.
Für den Start ins neue Jahr wünsche ich Ihnen viel Glück und vor allem Gesundheit!
Mag. Sonja Witsch, Gemeinderätin der Grünen Bad Radkersburg
Frohe Weihnachten!
wünschen die Unternehmen der Bad Radkersburg
Beteiligungsgesellschaft m.b.H.
Mag. Christian Korn Dr. Patrick Sax
Geschäftsführer Geschäftsführer
Das Team der Bürgerliste Bad Radkersburg
wünscht allen ein gesegnetes und frohes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins Jahr 2022!
Seite 4 | Ausgabe Dezember 2021 Ausgabe Dezember 2021 | Seite 5
Gemeindehaushalt für das Finanzjahr 2022 ...was passiert mit unserem Geld?
In seiner Sitzung am 16. Dezember 2021 hat sich der Gemeinderat mit der Beratung und Beschlussfassung Der Finanzierungshaushalt
des Haushaltsvoranschlages 2022 befasst. ist die Geldfluss-, bzw. Cashflow-Rechnung der Gemeinde.
Er besteht aus dem
Der Haushalt einer Gemeinde setzt sich aus drei Teilen zusammen: • Geldfluss der operativen Gebarung (alle laufenden Ein- und Auszahlungen in einer Haushaltsperiode z. B. Ertragsan-
• dem Ergebnishaushalt teile, Gebühren, Personalaufwendungen, Sachaufwendungen)
• dem Finanzierungshaushalt • Geldfluss aus der investiven Gebarung (alle Ein- und Auszahlungen für Projekte im Zusammenhang mit investiven
• dem Vermögenshaushalt Vorhaben z. B. Auszahlungen und Einzahlungen für den Erwerb von Sachanlagen, wie etwa Grundstücke, Gebäude,
Fahrzeuge etc.)
Der Ergebnishaushalt • Geldfluss aus der Finanzierungstätigkeit (Ein- und Auszahlungen aus der Neuaufnahme und Rückführung von Dar-
bildet, ähnlich einer Gewinn- und Verlustrechnung, sämtliche Erträge und lehen)
Aufwendungen einer Haushaltsperiode (1. Jänner bis 31. Dezember) ab. • Geldfluss aus der nicht voranschlagswirksamen Gebarung (Ein- und Auszahlungen, die nicht für die Gemeinde,
Er ist verpflichtender Bestandteil des Voranschlages. sondern für Dritte eingehoben und ausbezahlt werden – Durchläufer, z. B. Erträge und Zahlungen aus der Umsatzsteuer)
Er ist verpflichtender Bestandteil des Voranschlages.
Für das Finanzjahr 2022 sind geplant:
Für das Finanzjahr 2022 sind geplant:
Erträge aus der operativen Tätigkeit 9.747.700,00 €
Einzahlungen aus der operativen Gebarung 11.735.900,00 €
Erträge aus Transfers 2.421.700,00 €
Auszahlungen aus der operativen Gebarung 11.091.200,00 €
Finanzerträge 23.500,00 €
Geldfluss aus der operativen Gebarung 644.700,00 €
Summe Erträge 12.192.900,00 €
Einzahlungen aus der investiven Gebarung 1.137.300,00 €
Personalaufwand 3.850.900,00 €
Auszahlungen aus der investiven Gebarung 1.989.900,00 €
Sachaufwand (ohne Transferaufwand) 6.789.700,00 €
Geldfluss aus der investiven Gebarung -852.600,00 €
Transferaufwand (laufende Transfers und Kapitaltransfers) 2.706.500,00 €
Finanzaufwand 175.400,00 €
Nettofinanzierungssaldo -207.900,00 €
Summe Aufwendungen 13.522.500,00 €
Einzahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 0,00 €
Nettoergebnis -1.329.600,00 €
Auszahlungen aus der Finanzierungstätigkeit 1.864.400,00 €
Der Haushaltsvoranschlag 2022
Geldfluss aus der Finanzierungstätigkeit -1.864.400,00 € umfasst 440 Seiten
Entnahmen Haushaltsrücklagen 2.315.700,00 €
Zuweisung an Haushaltsrücklagen 986.100,00 €
Geldfluss aus VA. wirksamer Gebarung -2.072.300,00 €
Saldo Haushaltsrücklagen 1.329.600,00 €
Der Geldfluss aus der operativen Gebarung mit 644.700,00 € zeigt, dass die Gemeinde in der Lage ist, die laufenden Aus-
Nettoergebnis nach Zuweisung und Entnahme von HH-Rücklagen 0,00 € gaben zu decken.
Der Saldo aus der investiven Gebarung ist mit -852.600,00 € negativ. Das bedeutet, dass für Investitionen Fremdmittel in
Der Vermögenshaushalt Form von Förderungen oder Darlehen angesprochen werden müssen. Das Ausmaß der Darlehensaufnahme ergibt sich
zeigt auf der Aktivseite das kurz- und langfristige Vermögen der Gemeinde (AKTIVA) und auf der Passivseite das Netto- gemäß Planung im Nettofinanzierungssaldo mit 207.900,00 €.
vermögen (PASSIVA) sowie die erhaltenen Investitionszuschüsse (z. B. Förderungen) und Fremdmittel (Kredite, Darlehen,
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen) zum Stichtag 31. Dezember. An Projekten (= investive Vorhaben), die für das Finanzjahr 2022 geplant sind, seien beispielsweise genannt:
Er ist kein Bestandteil des Voranschlages.
Einrichtung digitale 25.500,00 € Biosphärenpark 30.000,00 €
Die Stadtgemeinde Bad Radkersburg plant im Jahr 2022 eine Summe von € 14.391.200,00 zu bewegen. Klasse Mittelschule Mur Drau Donau
Vor dem Hintergrund der noch immer herrschenden besonderen Situation wurden die Ansätze im Budget sehr sorgfältig
Dachsanierung 173.400,00 € Generalsanierung 265.700,00 €
gewählt.
Museum Straßen
Bad Radkersburg als regionales Siedlungs- und Wirtschaftszentrum ist sehr stark an die Entwicklung des Tourismus und
der Gesundheitsbetriebe in unserer Gemeinde gebunden. Eine stichhaltige Prognose über die Einnahmen, insbesondere Generationenspielplatz 72.000,00 € Erweiterung 80.000,00 €
aus Kommunalsteuer, lässt sich sehr schwer treffen. Kanalisation
Andererseits sind die zahlreichen Aufgaben für die Gemeinde als regionales Zentrum zu bewältigen. Hier sind noch nicht
absehbare Preissteigerungen zu befürchten. Leitungskataster Kanal 166.000,00 € Ortskernattraktivierung 150.000,00 €
Das vorliegende Budget wurde nach den gesetzlichen Vorgaben erstellt. Es bildet den rechtlichen Rahmen für Gemein- Tageszentrum für 947.400,00 € VS Gruppenraum 70.000,00 €
devertretung und -verwaltung. Der Beschluss des Gemeinderates bindet beide. Senioren
Seite 6 | Ausgabe Dezember 2021 Ausgabe Dezember 2021 | Seite 7
Geselligkeit Leuchtturm
& Tradition der
Großer Andrang beim Rad- und Steiermark
Wandertag der Stadtgemeinde am
Nationalfeiertag Schau
Die Gemeinde Bad Radkersburg stellte Vizebürgermeister Franz Trebitsch schnürte indessen mit einer weiteren Grup- Die Bilanz mit Blick auf die Steier-
den Ehrentag Österreichs ins Zeichen pe die Wanderschuhe und machte bei einem Rundgang über die Parktherme mark Schau kann sich sehen las-
von Geselligkeit und Gemeinschaft und Biosphärenpark den Liebmannsee unsicher. Ein gemeinsames Wiedersehen sen: Nach einer tollen Eröffnung
und so wurde am Nationalfeiertag gab es im Anschluss bei der Hasenhaide, denn dort hatte die Stadtgemeinde verzeichnete Bad Radkersburg
Vize-Bgm. Franz Trebitsch, Vize-Bgm. Christian Duric, Bgm. Karl Lautner,
zum Wandern und Radfahren gela- alle Teilnehmer und Gäste zu Sturm und Kastanien geladen. „Die Möglichkeiten, die höchste Besucheranzahl aller Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer, Alexander Kada (Kurator Steiermark Schau),
den. Bürgermeister Karl Lautner trat gemeinsam ein paar gesellige Stunden miteinander zu verbringen, sind aktuell Standorte des Pavillons. LAbg. Julia Majcan sowie GR Karl Ruhdorfer. Foto: Land Steiermark
mit einer Gruppe entlang der Fahrrad- leider spärlich gesät. Insofern freut es mich umso mehr, wenn wir als Gemeinde
straße Mitterling bis zur Schottergrube zusammenkommen“, freute sich Bürgermeister Karl Lautner mit Vertretern der Schon kurz nach der Eröffnung der Schützenhöfer, der von Bürgermeister Karl Lautner, Vizebürgermeister Franz Tre-
nach Sicheldorf in die Pedale, wo mit Stadtgemeinde über die rege Teilnahme und einen herbstlichen Ausklang. Steiermark Schau in Bad Radkers- bitsch, Vizebürgermeister Christian Duric sowie LAbg. Julia Majcan, Gemeinderat
der Besichtigung der Mooreiche auch burg war Landeshauptmann Hermann Karl Ruhdorfer und dem Kurator der Steiermark Schau, Alexander Kada durch
gleich ein historischer Sensationsfund Schützenhöfer bei seinem Besuch die außergewöhnliche Architektur des 800 m² großen Pavillons begleitet wurde.
in Augenschein genommen wurde. Die nicht nur vom imposanten Pavillon auf Positive Bilanz konnte nun auch Bürgermeister Karl Lautner nach dem Finale der
nächste Station mit einer ausführlichen der Hasenhaide, sondern auch vom Steiermark Schau Ende Oktober ziehen. „Diese große Schau war natürlich etwas
Information vom Bürgermeister zu den Besucherandrang begeistert. „Mit der Besonderes für Bad Radkersburg und mit den Besucherzahlen, den höchsten
Hochwasserschutzthemen der Ge- Steiermark Schau schließt das Land von allen Standorten des mobilen Pavillons, konnten wir als Leuchtturm der Stei-
meinde stellte das Reduktionsbecken an die Tradition der großen Ausstel- ermark Schau auch noch für ein großes Finale sorgen“, resümiert Bürgermeister
zwischen Zelting und Goritz dar, bevor lungsformate der Vergangenheit an. Karl Lautner. Und: „Ich denke, dass wir im Ausstellungszeitraum einmal mehr ein
es über die geplante Fahrradstraße am Es freut mich, dass dies in so informa- gutes Bild abgegeben haben. Dank der Initiative von Kulturlandesrat Christopher
Raiffeisenweg und der Altstadt zurück tiver Art und Weise gelungen ist, und Drexler konnten wir den imposanten Rahmen der Schau, den die gesamte Stadt-
zur Hasenhaide ging. die große Anzahl der Besucher hier in gemeinde mit vollster Überzeugung mitgetragen hat, für zahlreiche Veranstaltun-
Bad Radkersburg zeigt auch, dass die gen und als Multiplikator nutzen.
Schau von den Menschen mit großem Auch in Zukunft steht Bad Radkersburg gerne wieder als Standort für Veranstal-
Interesse angenommen wird“, so LH tungen zur Verfügung.“
Übertroffene Erwartungen
Vor allem die Jüngeren in Bad Radkersburg konnten den offiziellen Start der
Pumptrack-Strecke am Kinderspielplatz auf der Hasenhaide nicht erwarten. Mit der Kranzniederlegung durch das
Dann war es aber endlich soweit und nach der Eröffnung durch Bürgermeister Historische Partnerschaft Jägerbataillon 17 des österreichischen
Karl Lautner und die Stadtgemeinde war nicht nur die Sehnsucht gestillt, sondern Bundesheeres am Hauptplatz von Bad
die Erwartungshaltung mehr als erfüllt. „Eigentlich könnte ich bis morgen in der Radkersburg wurde einmal mehr die
Foto Schleich
Früh fahren, soviel Spaß macht die Strecke“, triumphierte an diesem Nachmit- historische Partnerschaft der Stadt-
tag bereits ein begeisterter Nutzer der Anlage. „Wir haben die Strecke bewusst gemeinde mit dem Heer unterstrichen.
neben dem Spielplatz positioniert und als Inklusionsanlage für Rollstuhlfahrer soll Erst vor Kurzem wurde der Garnisons-
sie auch von jedem genutzt werden können“, so Bürgermeister Karl Lautner im tadt die Auszeichnung „Kandidat für
Zuge der Eröffnung und dankte auch für die Unterstützung bei der Umsetzung, die Partner des Bundesheeres“ über-
die durch Mittel des Steiermärkischen Landes- und Regionalentwicklungsgeset- geben. „Es ist ganz in unserem Sinne,
zes realisiert wurden. die Zusammenarbeit und Tradition mit
dem Bundesheer weiterhin aufrecht zu
Ebenso feierlich ging die Präsentation des neuen Stadttores von sich, welches erhalten“, erklärte Bürgermeister Karl
die Hasenhaide mit der Altstadt von Bad Radkersburg mit beeindruckender Ar- Lautner in diesem Zusammenhang.
chitektur verbindet. Über Jahrhunderte als „Tor zum Süden“ bekannt, nimmt das Auch in Zukunft sind gemeinsame Pro-
Tor von Architekt Stephan Pieber die Wandlungen der Geschichte wie auch die jekte geplant. So wurde etwa die Neu-
Offenheit der Thermenstadt in die Gestaltung auf. gestaltung des Unterstandes am „Ein-
„Ein Tor kann man natürlich auch schließen, aber im Falle von Bad Radkersburg ser-Stein“ an der slowenischen Grenze
steht es für Öffnung“, so Pieber. Und auch der Standort ist für Bürgermeister Karl auf das öffentliche Wassergut verlegt
Lautner ein Zeichen für Offenheit und Begegnung: „Dieses Tor verbindet nicht nur und wird im Laufe des Frühjahrs vom
das Thermen- und Kurviertel mit unserer einzigartigen Altstadt, sondern vor allem Bundesheer errichtet werden.
auch die Menschen.“
Foto Schleich
Seite 8 | Ausgabe Dezember 2021 Ausgabe Dezember 2021 | Seite 9
Das Jugendforum
Grüne Band Biosphärenpark
Das sind wertvolle Naturräume, Unteres Murtal
die sich auf dem Gebiet des ehe-
maligen Eisernen Vorhangs erhal- Die Jugend der Region
ten bzw. entwickelt haben. Dieser Südoststeiermark. Steirisches
teilte Europa fast 40 Jahre lang in Vulkanland gestaltet mit © Tamara Schober, Regionalmanagement Südoststeiermark. Steirisches Vulkanland GmbH
Ost und West. Vom Eismeer bis ans Bgm. Karl Lautner und LAbg. Julia Majcan mit den Workshop-Teilnehmern
Schwarze Meer wurde eine politi- Mitte November 2021 fand im Rothof Die von den Jugendlichen eingebrachten Ideen, Anmerkungen und Wünsche
sche, ideologische und räumlich Es durchquert zum Teil intensiv landwirtschaftlich genutztes Kulturland, aber der Fachschule Schloss Halbenrain werden nun in die Ausarbeitung des Managementplans für den Biosphärenpark
unüberwindbare Barriere geschaf- auch Nationalparks, und besteht aus naturnahen Flussläufen, etwa von Mur und ein Jugendforum zum 5-Länder Bio- Unteres Murtal aufgenommen und auch im Zuge eines internationalen Expert*
fen, vielfach versehen mit Mauern, Drau. Jeder Abschnitt hat eine regionale Koordinatorin bzw. einen regionalen Ko- sphärenpark Mur-Drau-Donau und innen-Workshops mit Partner*innen aus den fünf Ländern Serbien, Kroatien,
Stacheldraht und Minen. ordinator, die/der u. a. für Informationsaustausch und Koordination zuständig ist. insbesondere für den Biosphärenpark Ungarn, Slowenien und Österreich mitbesprochen.
In Österreich betreut der Naturschutzbund die Projekte. Er stellt mit seinem Vi- Unteres Murtal statt.
2002, bei der Einweihung des West- zepräsidenten Dr. Johannes Gepp den „National Focal Point“ – den nationalen Die Jugendlichen wurden zuerst über Die Region als Vorreiter in der Erstellung des Managementplans für den
östlichen Tores durch Michail Gorba- Ansprechpartner für Österreich. den 5-Länder-Biosphärenpark und Biosphärenpark Unteres Murtal
tschow, wurde die Idee des „Grünen Alle 24 Staaten entlang der einstigen Grenze sind eingebunden und tragen dazu seine Bedeutung für die Region Süd- Bereits im Sommer fanden insgesamt drei Workshops und Fachexkursionen mit
Bandes Europa“ geboren. Heute bilden bei, die Vielfalt der naturnahen Landschaft des Grünen Bandes zu erhalten. Die oststeiermark. Steirisches Vulkanland sowohl regionalen Akteur*innen als auch Fachexpert*innen zur Erarbeitung der
Partner von Russland bis Griechenland Anrainerstaaten arbeiten in der „Initiative Grünes Band Europa“ an der Umset- informiert. Im Anschluss fand ein re- Handlungsfelder des Managementplans für den Biosphärenpark Unteres Murtal
ein internationales Netzwerk für den zung dieses weltweit einzigartigen Naturschutzprojektes. ger Austausch und Workshop zu den statt. Die Region nimmt damit im gesamten 5-Länder-Biosphärenpark Mur-Drau-
Schutz des Grünen Bandes. Heute ist das Grüne Band Bestandteil des Nationalen Naturerbes. geplanten Handlungsfeldern des Ma- Donau eine absolute Vorreiterrolle ein, denn sie ist damit, vertretend für das Land
Das Grüne Band zieht sich quer durch nagementplans des Biosphärenparks Österreich, im 5-Länder-Biosphärenreservat das erste Land, welches bereits ak-
ganz Europa, es ist das längste und Am 17. Oktober 2021 fand ein Gemeindevernetzungstreffen im Rathaus Bad Unteres Murtal statt. tiv an einem Managementplan arbeitet.
größte ökologische Verbundsystem Radkersburg zum Thema Grünes Band statt. Am Treffen haben Bürgermeister Der Managementplan des Biosphärenparks Unteres Murtal wird in weiterer Folge
der Welt und ein Vorzeigebeispiel für aus Kärnten, Burgenland, Oberösterreich, Niederösterreich sowie der Steiermark daher auch den Partner*innen aus den Ländern Serbien, Kroatien, Ungarn und
„Grüne Infrastruktur“. Es verbindet auf teilgenommen. Diskutiert wurde über Entwicklungsmöglichkeiten der einzelnen Slowenien als Vorlage für ihre eigenen länderinternen Managements dienen.
12.500 km 24 Staaten und gliedert Gemeinden, gemeinsame Unterstützung sowie mögliche gemeinsame Schwer-
sich in vier Abschnitte: Fennoskandien, punkte und Aktionen in der Zukunft.
Ostsee, Zentraleuropa, Balkan. Auch fand am 18. und 19. Oktober 2021 zum Thema „OneHealth Biodiversität
„Unser“ zentraleuropäisches Grünes
und Gesundheit am Grünen Band“ ein Workshop im Zehnerhaus statt.
Ziel ist, die Kooperationen zwischen Gemeinden und Regionen am Grünen Band
Wanderausstellung Einen herzlichen Dank an dieser Stelle
den Musikern, die teils sehr spontan
Band läuft durch Deutschland, Tsche- aufzubauen, die sich mit Biodiversität und Gesundheitsförderung auseinander- Voller Stolz blicken wir auf eine gelungene Wanderausstellung zurück: Unter eingesprungen sind. Kleine süße und
chien, Österreich, Slowakei, Ungarn, setzen. Nähere Informationen finden Sie auf der Website: dem Motto „Farben sind Gefühle“ hatten die KünstlerInnen der Werkstätte Stra- salzige Gaumenfreuden stärkten unse-
Slowenien und Italien. www.umweltbundesamt.at/gesund-am-gruenen-band den der LNW Lebenshilfe NetzWerk GmbH in einem von den beiden Vereinen re Besucher. Wir gratulieren unseren
Lebenshilfe Feldbach und Lebenshilfe Radkersburg gesponserten Malpro- KünstlerInnen und den OrganisatorIn-
jekt unter der künstlerischen Leitung der slowenischen Künstlerin Aleksandra nen zu diesem sehenswerten Projekt
Fekonia innerhalb von nur zwei Wochen weit über hundert abstrakte Farbkom- und bedanken uns ganz herzlich bei
positionen in unterschiedlichen Formaten produziert, die in ihrer mal lebensfro- den jeweiligen Gemeinden und Bürger-
hen, mal nuanciert-zurückhaltenden Farbigkeit tief berührten und für jeweils ein meistern für die tolle Zusammenarbeit
paar Stunden etwas Bunt in den Alltag der fünf Ausstellungsgemeinden brach- und die motivierenden Ansprachen.
ten. Wir hatten Glück mit dem Wetter und die ausgestellten Werke wurden auch Unser Dank gilt insbesondere den
zahlreich verkauft. Untermalt wurde die Ausstellung mit wechselnden musikali- Künstlerinnen selbst, Christina Do-
schen Einlagen, die oft auch zum Tanzen anregten. mittner, Alexander Eibler, Josefine
Holler, Marlies Kleinschuster, Monika
Koschar, Gerlinde Minauf, Alexand-
ra Scherr, Ingrid Schmerlaib, Andrea
Tamisch und Aleksandra Fekonia. Die
Wanderausstellung selbst war nicht
nur ein voller Erfolg, sondern auch
eine willkommene Abwechslung mit
vielen tollen Begegnungen und netten
Gesichtern.
Edgar David Kienzl
© frankblum fotolia
Seite 10 | Ausgabe Dezember 2021 Ausgabe Dezember 2021 | Seite 11
Kindergarten Volksschule
Laternenfest Steiermark Schau Bad Radkersburg und Graz
Leider konnte das geplante öffentli- Die Schülerinnen und Schüler der 4a und 4b der VS Bad Radkersburg durften im
che Laternenfest nicht stattfinden. Ein Oktober die Steiermark Schau im Pavillon auf der Hasenhaide besuchen. Durch
großer Dank ergeht an Pfarrer Mag. die Grazaktion des Universalmuseums Joanneum konnten sie auch die Ausstel-
Babski und den Pfarrgemeinderat lung im Grazer Kunsthaus besichtigen.
sowie an die Musikschule, welche in- Im Pavillon wurden den Kindern verschiedene Kurzfilme von Künstlern über die
tensivste Vorbereitungsarbeit geleistet Steiermark gezeigt. Im Kunsthaus gab es eine interessante und informative Füh-
haben. Aufgeschoben ist nicht aufge- rung durch die Ausstellung. Anschließend machten die Schülerinnen und Schü-
hoben - daher hoffen wir, im nächsten ler der 4a und 4b eine spannende Entdeckungsreise („Wilder Schlossberg“) über
Jahr das gemeinsame Fest nachholen das Wahrzeichen von Graz, dem Schlossberg. Hier konnten sie den Ausblick
zu können. über Graz genießen und abschließend mit der Schlossbergbahn hinunterfahren.
Für die Kinder gab es im Kindergarten Die Schülerinnen und Schüler nahmen viele besondere Eindrücke mit nach Hau-
ein Laternenfest. Gruppenweise zogen se. Begleitet wurden sie von ihren beiden Klassenlehrerinnen Viktoria Neubauer
die Kinder mit ihren Laternen durch und Marlies Bauer.
die Stadt und sangen Laternenlieder.
Zurück im Kindergarten wurde das
Martinsspiel aufgeführt und die Schul- Christmas Tree Challenge 2021 Bei dem Projekt
anfänger erzählten den jüngeren Kin- „Christmastree Decoration“
dern die Geschichte von Frederick der Über 300 Schulen aus ganz Europa beteiligten sich in diesem Jahr am Projekt erfuhren die Kinder, wie man sich
Maus. Abschließend gab es eine ge- „Europäischer Christbaum“. Unsere Schule war eine von wenigen Schulen in der „Frohe Weihnachten“
meinsame Jause mit Kakao, Marme- Steiermark, die im heurigen Jahr an diesem Projekt teilnehmen durften. in verschiedenen europäischen
ladebroten und gebackenen Mäusen, Im Rahmen des Projekts bastelten die Schüler*innen Christbaumschmuck und Sprachen wünscht.
welche die fleißigen Frauen des Pfarr- tauschten diesen mit anderen europäischen Schulen aus. Unsere Schüler*innen
gemeinderates gebacken hatten. haben Schnüre aus Wolle gehäkelt und damit einen Tannenbaum gestaltet sowie Hyvää joulua! Joyeux Noël!
Weihnachtskarten gebastelt und diese mit einem kleinen Informationspaket an 60 Καλά Χριστούγεννα!
Partnerschulen aus ganz Europa verschickt. Boldog karácsonyt!
Bei dem Austauschprojekt haben die Kinder auf kreativem und lustigem Weg Buon natale! Häid jõule!
Informationen über Weihnachtstraditionen in anderen europäischen Ländern er- Wesołych świąt! Linksmų Kalėdų
Das Kindergartenteam bedankt halten. Gleichzeitig haben sie ihre eigene Kultur und Traditionen sowie die Spra- Feliz navidad! Feliz Natal!
sich ganz herzlich bei folgenden chen, die Geografie und die Geschichte in anderen europäischen Ländern besser Crăciun fericit! Merry Christmas!
Sponsoren: Basic GmbH, Decor Ser- kennengelernt. Die Freude bei den Kindern war groß, als sie Post aus Spanien,
Kindergartensponsoring - vice Fortmüller Handel GmbH, Imke- Griechenland, Finnland, England, Portugal, Estland, Litauen, Polen und vielen Auf diesem Wege wünschen wir
Aktion 2021 rei Ranftl, Fahrschule Hermann, Mag. anderen Ländern erhalten haben. allen Leserinnen und Lesern
Ruth Peterka, Autohaus Majcan Wil- Zum Abschluss des Projekts konnten die Schüler*innen ihren ganz speziellen ein frohes Weihnachtsfest und
helm e.U., Spenglerei Potzinger, Haus europäischen Christbaum mit den Dekorationen bestaunen. einen guten Rutsch!
Elisabeth Seniorenbetreuungsheim, Dr.
Die Kinderkrippen und Kindergärten der Stadtgemeinde nahmen in diesem Jahr Notburga Stadler-Pock, Moden Helleis,
am Sponsoringprogramm der ÖSTERREICHISCHEN SCHULSPORTHILFE® EUROSPAR, blattWERK Brigitte Leit-
teil. Durch die hervorragende Unterstützung vieler örtlicher Gewerbetreibender
konnten somit einige in die Jahre gekommene Sportgeräte ausgetauscht und
geb Meisterfloristin, Busetto Damen
– Bademode, Rauchfangkehrerbetrieb Mittelschule
neue angeschafft werden. Passend zu unseren Jahresschwerpunkten Sicherer Merlini KG, Apotheke u. Drogerie zum
und gesunder Kindergarten ist es wichtig den Kindern unterschiedlichste Bewe- Mohren, Bauunternehmung Trummer Lichtblicke in unruhigen Zeiten
gungsformen anzubieten. Die neuen Turn- und Spielgeräte, welche fast täglich GmbH, Vitalhotel der Parktherme,
genutzt werden, erfreuen sich größter Beliebtheit bei den Kindern. Cziglar GmbH, Florian Lugitsch KG, Gerade in Zeiten wie diesen, ist es noch wichtiger, dass die Schule ein Ort voller
Ingeborg Kraus, Optik Geissler, Maria Freude und Zusammenhalt ist. Deshalb versuchen wir an der MS Bad Rad-
Hollerer, Brauhaus BEVOG GmbH, kersburg Wege zu finden, damit diese Freude nicht verloren geht. Wir stimmen
Klöcher BaugesmbH, Gasthof zum uns schon auf eine besinnliche Adventszeit mit Lichtern, Deko, Werkstücken
Lindenhof, Autohaus Peternel GmbH, und Köstlichkeiten ein und versuchen gerade jetzt unsere Kinder nach den vor- Ich möchte mich an dieser Stelle auch
Roland Spätauf (Malerbetrieb), Karl gegebenen Möglichkeiten so gut es geht in Bewegung zu halten. Wir verlegen bei unserem engagierten Lehrer-Team
Obal (Mode-Schuhe), RE/MAX Rad- oftmals den Turnunterricht nach draußen und stellen unsere Kinder immer wie- bedanken und wünschen Ihnen allen
kersburg-Immo Zelzer GmbH, Bacherl- der vor neue spannende Herausforderungen, sowohl sportlich als auch in vielen eine schöne und gesunde Adventzeit.
Die Sponsorentafel kann auf der Homepage abgerufen wirt, Karl Kovac, Edelstahl Tisler GmbH anderen Bereichen. Dir. Alexander Prassl
werden: www.kindergarten-badradkersburg.at und Gerold‘s Modenkeller.
Seite 12 | Ausgabe Dezember 2021 Ausgabe Dezember 2021 | Seite 13
BORG Bad Radkersburg DIE Karriererutsche i:HTL
Großartige Stimmung am Tag des Gymnasiums Was tun nach der Ausbildung? Diese Frage müssen sich die Schülerinnen und Schüler
der i:HTL Bad Radkersburg nicht stellen. So schnell geht’s!
Am Freitag, dem 12. November, hieß die Schulgemeinschaft des BORG Bad
Radkersburg zum Tag des Gymnasiums die Schüler*innen der MS Bad Radkers- Ein direkter Einstieg in die Wirtschaft Noch vor dem Start der Diplomarbeit in der 5. Klasse haben die Schülerinnen und
burg, der MS Deutsch Goritz und der MS Mureck herzlich willkommen. ist gewährleistet! Bereits ein Jahr vor Schüler mit ihren neuen Arbeitskolleginnen und -kollegen im Unternehmen im je-
Mit Freude und Stolz zeigten die BORG-Schüler*innen und ihre Lehrer*innen der Abschlussklasse beginnen nun weiligen Bereich Praxiserfahrung sammeln können und haben somit einen völlig
den facettenreichen Schulalltag, begeisterten mit einem vielfältigen Programm die Vorbereitungen zu einem fließen- anderen Zugang zu ihrem Abschlussprojekt. Einzelne Exkursionen und Anlagen-
und animierten die Gäste zum Mitmachen. Im Musikzweig wurden mitreißende den und gut überlegten Einstieg in die besichtigungen im Bereich der Gebäudeautomatisierung in der TU Graz oder
Nummern zum Besten gegeben und im Sprachenzweig absolvierte man einen Berufswelt. Unser neuer Klassenvor- auch im LKH Graz gehören zum Basisprogramm der Diplomarbeitsbetreuung.
Crashkurs in Spanisch. Der naturwissenschaftliche Zweig begeisterte mit spek- stand, Alexander Malik-Augustin, ist Der Bedarf an Fachkräften in diesem Bereich ist bereits sehr groß und wird in
takulären Experimenten im Physik- und Chemielabor sowie mit interessanten Bürger der Stadtgemeinde Bad Rad- den nächsten Jahren und Jahrzehnten enorm steigen. Warum? Wir ALLE haben
Einblicken in die Kunst des Sezierens und Mikroskopierens. Nachdem die Vor- kersburg und Werkstättenlehrer der ein gemeinsames Ziel! Alle Gebäude, ob groß oder klein, müssen ihren Beitrag
züge einer umfassenden Allgemeinbildung durch den Besuch des BORG Bad i:HTL im Bereich Elektrotechnik. Mit zum Erreichen der Energiewende schaffen, effizienter werden und gleichzeitig mit
Radkersburg bei einer Info-Session zum Ausdruck gebracht wurden, konnten rund 20 Jahren Erfahrung im Bereich komplexen Verrechnungssystemen auch Kosten sparen helfen. Zusätzlich kom-
sich die Schüler*innen bei diversen Sportarten im Turnsaal auspowern. Die dar- der Elektrotechnik und Gebäudeauto- men viele weitere Aufgaben rund um SMART Buildings, Photovoltaik und Elektro-
auffolgende Stärkung war höchst verdient. matisierung startet er mit Schülern der mobilität hinzu. Die i:HTL Bad Radkersburg bietet die Ausbildungsgrundlage und
Alle Beteiligten freuten sich darüber, dass in dieser pandemiebedingt fordernden 4. Klasse, mit seinem Partnerunterneh- somit eine direkte Rutsche in die Berufswelt.
Zeit ein schulübergreifendes Projekt möglich war. men EAM-Systems und vielen Kontak- Verfasser: Ing. Alexander Malik-Augustin, BEd
ten aus dem Bereich der Gebäude- (Werkstättenlehrer in der i:HTL Bad Radkersburg)
automatisierung bereits jetzt mit den
Rock ´n´ Roll und AutoCAD Vorbereitungen zu einem Übergang in
die Berufswelt. Die Kombination einer
Die Schüler des BORG Bad Radkersburg ‚spielten‘ sich beim CAD-Modellier- der Abbildungen muss man zweimal vollständig gesponserten Diplomar-
wettbewerb an die Spitze der Steiermark. Sie stellten unter Beweis, dass sie hinsehen um zu erkennen, dass es beit, bei der neueste Technologien im
Instrumente nicht nur spielen, sondern auch virtuell am Computer erschaffen sich nicht um reale Gegenstände han- Wert mehrerer tausend Euro zum Ein-
können. delt, sondern um Objekte, die mit der satz kommen, in Verbindung mit einem
Bereits zum 14. Mal fand heuer österreichweit der CAD-Modellier-Wettbewerb Software AutoCAD erstellt wurden.“ Pflichtpraktikum und anschließender
statt. Alle Schüler mit der Fähigkeit am Computer virtuelle Objekte zu modellieren, Neben weiteren Musikinstrumenten Jobmöglichkeit in diesem zukunftsori-
waren aufgerufen, ihre Arbeiten zum Thema ‚DAHEIM‘ einzureichen. Erstmals wie z. B. einer Gitarre (Domen Jug) entierten Bereich ist ein idealer Über-
ging der Titel des Landessiegers an einen Schüler vom BORG Bad Radkers- fanden sich auch ein Katzenkratzbaum gang für alle Beteiligten. Die Schüle-
burg. Yury Belokon (7.C-Klasse) überzeugte mit seinem Verstärker ‘from Russia (Tina Antolic), eine Kuckucksuhr (Aljaz rinnen und Schüler haben bereits vor
with love‘ durch eine detailgetreue Ausführung und realistische Darstellung. Auch Vogrincic), ein Schreibtisch (Fabian ihrer Jobentscheidung einen sehr gu-
der 3. Platz ging heuer an einen Schüler des BORG Bad Radkersburg. Jurij Uller) und Pfeile mit Bogen (Sandra ten Überblick, das Unternehmen kennt
Ivanusa (7.C-Klasse) baute eine Trompete nach. Muchitsch) im virtuellen Raum wieder. die potenziell neuen Mitarbeiterinnen
Höchst erfreut über die Leistung der Schüler zeigte sich auch ihr Betreuer Selbst die Toilette (Tea Müler) war vor und Mitarbeiter bereits gut, kann sie
MMag. Martin Kanitsar im Unterrichtsfach Darstellende Geometrie: „Bei einigen der ‚Digitalisierung‘ nicht sicher. Bei besser einschätzen und ideal im pas-
der Übergabe der Urkunden und Prä- senden Bereich integrieren.
sente gratulierte auch Direktor Mag.
Hannes Schuster den erfolgreichen
Teilnehmern und betonte, wie wichtig
und erfreulich es ist, dass es dieses
besondere Ausbildungsangebot für
Jugendliche in unserer Region gibt.
14 - 21 Uhr
Eingeladen sind nicht nur interessierte Schülerinnen und
Schüler, sondern auch alle Personen, die sich zu den
Themen „Erneuerbare Energien“ und „Stromnetze der Zu-
kunft“ informieren möchten bzw. ein Bild vom aktuellen Stand
der Technik machen wollen.
Die Schülerinnen und Schüler sowie die Lehrkräfte der i:HTL
freuen sich auf Dein/Ihr Kommen.
Aktuelle Informationen und Anmeldungen auf www.ihtl.at
Seite 14 | Ausgabe Dezember 2021 Ausgabe Dezember 2021 | Seite 15
Zeit für Pflege Ziel zum
Wir brauchen engagierte Menschen in einem vielseitigen Beruf mit
Greifen nahe
Zukunft! Bereit für einen Pflegeberuf?
Der FC Bad Radkersburg krönte
Wer einen sicheren und sozialen Beruf ausüben möchte, ist mit einem Gesund- sich überlegen zum Herbstmeis-
heits- und Pflegeberufe bestens beraten! Für einen optimalen Einstieg bietet das ter. Läuft es im Frühjahr so weiter,
Land Steiermark Ausbildungen an mehreren Standorten steiermarkweit an. Foto: Marija Kanizaj ist der Aufstieg in die Gebietsliga
Ein Schulstandort davon ist in Bad Radkersburg, wo die Auszubildenden zum Greifen nahe.
mit viel Engagement von Direktorin Dr. Romana Schloffer & ihrem Team in fami- Frau Direktorin Doktorin Romana
liärer Atmosphäre für eine abwechslungsreiche, berufliche Zukunft ausgebildet Schloffer weiß um das Potenzial der Es war ein goldener Herbst für die
werden. Besonders attraktiv, zusätzlich zur Ausbildung Pflegeassistenz, ist die Pflegeberufe: „Die Auszubildenden Kampfmannschaft des FC Bad Rad-
Pflegefachassistenz (PFA). Diese kann als 2-jährige Grundausbildung kostenfrei wachsen durch den praxisnahen Un- kersburg. In der 1. Klasse Süd konn-
absolviert werden. terricht schnell und kompetent in den ten alle Spiele gewonnen werden, ein-
Zusätzlich besteht eine Kooperation mit der HLW Mureck. In die dreieinhalb- Fachbereich hinein, haben viele Mög- zig gegen St. Anna langte es „nur“ für
jährige Schulform „Fachschule mit Pflegeassistenz“ an der Fachschule für Sozial- lichkeiten sich weiterzuentwickeln ein Unentschieden. Dementsprechend
berufe, ist die Ausbildung zur Pflegeassistenz inkludiert und extra für junge Men- und meist noch vor Ausbildungsende positiv fällt auch das Resümee des Überlegener Herbstmeister in der 1. Klasse Süd und auf dem besten Wege in die Gebietsliga:
Die Mannschaft des FC Bad Radkersburg.
schen gedacht, welche nach der 8. Schulstufe bereits diesen Weg einschlagen eine fixe Stelle.“ Vorstandes rund um Obmann Matthias
möchten. Sommer aus: „Mit der sportlichen Leis- Denn den Kickern aus Bad Radkersburg machte die Pandemie bereits in der
Für Pflegeassistent*innen mit Berufserfahrung besteht die Möglichkeit, die ver- Nächste Ausbildungsstarts: tung der Jungs kann man absolut zu- letzten Saison einen Strich durch die Rechnung, wurde doch die Meisterschaft
kürzte Ausbildung im gehobenen Dienst für Gesundheits- und Krankenpflege in www.gesundheitsausbildungen.at frieden sein. Jetzt hoffen wir natürlich, abgebrochen, als man auf Titelkurs war.
zwei Jahren an der Schule zu absolvieren. Der geplante Ausbildungsbeginn ist Schnuppern mit Voranmeldung ist dass es im Frühjahr so weitergeht und Auch die zuletzt erfolgreiche Jugendarbeit soll im Frühjahr weitergeführt
der 1. Februar 2022. ganzjährig möglich! wenn uns nicht wieder die Pandemie werden, sofern die behördlichen Regelungen es zulassen. Ebenso musste
in die Quere kommt, dann kommen wir die Generalversammlung wegen Covid auf nächstes Jahr verschoben werden.
dem Aufstieg in die Gebietsliga ein ge- „Über den Termin für die Versammlung werden wir rechtzeitig informieren. Diese
höriges Stück näher.“ wird sicher stattfinden“, heißt es dazu aus dem Vorstand des Vereins.
Institut für Familienberatung und Psychotherapie
Die Familienberatungsstelle in Bad Unser Angebot umfasst:
Radkersburg, Halbenrainerstr. 11-13, • Ehe- und Partnerberatung
im Fachmarktzentrum SOS, 1. Stock, • Familien- und Lebensberatung
ist eine von neun geförderten Bera- • Mediation und Psychotherapie
tungsstellen in der Steiermark. • Erziehungs- und Jugendberatung
• Elternberatung (§95 AußStrG)
Im Namen des Turn-und Sportvereines Bad Radkersburg Volleyball bedanken wir uns
Das professionelle Team aus diplo- und Rechtsberatung
MOBILE DIENSTE RADKERSBURG mierten BeraterInnen, TherapeutInnen, bei unseren Sponsoren, Förderern und Fans für die hervorragende Unterstützung und
MOBILE DIENSTE
Wir suchen Pflegeassistent:innen!
MediatorInnen und JuristInnen nimmt Unsere Beratungen und Telefonbe-
Kommen SieRADKERSBURG
ins Hilfswerk Steiermark Team der Mobilen
Dienste Radkersburg. Wir suchen derzeit zwei Pflegeassis-
sich vertraulich und anonym allen hilfe- ratungen sind kostenlos, freiwillige wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest, einen guten Rutsch
tent:innen mit frei wählbarem Anstellungsausmaß. suchenden Menschen an. Kostenbeiträge werden dankend ent-
Wir suchen
Die 36-Stunden-Woche ab 2022, keine Nachtdienste und
jährliche Fortbildungsangebote sind nur einige Ihrer Hilfs- gegengenommen. Psychotherapie ist ins neue Jahr, viel Glück und vor allem Gesundheit.
Pflegeassistent:innen!
werk-Vorteile. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!
Wir wollen in einem geschützten Rah- auf Krankenschein möglich.
Alle Informationen zu der offenen Stelle finden Sie unter:
men aufmerksam zuhören und ge- Für Terminvereinbarungen erreichen
WWW.HILFSWERK.AT/STEIERMARK/JOBS
Kommen Sie ins Hilfswerk Steier- meinsam mit Ihnen neue Sichtweisen Sie uns unter der Mobilnummer:
mark Team der Mobilen Dienste und Lösungsmöglichkeiten zu den je- 0676/8742-2607
Radkersburg. Wir suchen derzeit weiligen Problemen oder Themen er- Journaldienst: Do 17:00 bis 19:00 Uhr,
zwei Pflegeassistent:innen mit frei arbeiten. Tel.: 03476/ 3115, www.beratung-ifp.at
wählbarem Anstellungsausmaß.
Die 36-Stunden-Woche ab 2022,
Der Hospizverein Steiermark begleitet Menschen in ihrer letzten
keine Nachtdienste und jährliche
Lebensphase sowie deren Angehörige. Dafür sind steiermarkweit mehr als 800
Fortbildungsangebote sind nur eini-
Ehrenamtliche, aufgeteilt auf 32 Teams, im Einsatz. Es besteht auch für die Men-
ge Ihrer Hilfswerk-Vorteile. Wir freu-
schen in der Gemeinde Bad Radkersburg die Möglichkeit, die regionalen Leis-
en uns darauf, Sie kennenzulernen!
tungen des Hospizvereins in Anspruch zu nehmen – direkt bei sich zuhause oder
Alle Informationen zu der offenen Steffi Wonisch Markus Ranftl
auch in einer Pflegeeinrichtung.
Stelle finden Sie unter: Kapitänin Damenmannschaft Kapitän Herrenmannschaft
Kontakt: Rosa Maria Haas, Leitung Hospizteam Bad Radkersburg
www.hilfswerk.at/steiermark/jobs
Tel. 0664 / 64 13 438, E-Mail: radkersburg@hospiz-stmk.at, www.hospiz-stmk.at
Seite 16 | Ausgabe Dezember 2021 Ausgabe Dezember 2021 | Seite 17
Bericht der Wehrversammlung 2021
der Freiwilligen Feuerwehr
Feuerwehr Altneudörfl
Am Sonntag, dem 19. September
Wehrversammlung der 2021, fand die Wehrversammlung im
Freiwilligen Feuerwehr der Kultursaal der Gemeinde Bad Rad-
Stadt Bad Radkersburg 2021 kersburg statt.
Als Ehrengäste konnte HBI Manfred
Bedingt durch die COVID-19 Pandemie Drexler Bürgermeister Karl Lautner,
konnte die Wehrversammlung 2021 Vizebürgermeister Franz Trebitsch,
erst am 07.11.2021 im Rüsthaus des Si- den ehem. Bürgermeister Heinrich Beschlüsse konnten durch die 60 anwesenden Kameraden auf breiter Basis ge-
cherheitszentrums abgehalten werden. Schmidlechner, Bereichskommandan- fasst werden. Erfreulich ist auch, dass die FF Altneudörfl 12 Jugendliche in ihren
HBI Peter Probst begrüßte die Kame- ten-Stellvertreter BR Heinrich Moder, Reihen hat.
radinnen und Kameraden sowie die Abschnittsbrandinspektor ABI Armin Im Zuge der Versammlung konnten verdiente Mitglieder geehrt werden.
Jugend, welche eine starke Präsenz Befördert wurden OFM Natalie Gombocz zum LM d.F., FM Rupert Gangl zum LM Christandl und Ehren-ABI Willibald Für vieljährige verdienstvolle Tätigkeit im Feuerwehrdienst erhielten HFM Thomas
zeigten, und die Ehrengäste Franz d.F., FM Christoph Pachernegg zum LM d.F. und OLM Peter Pecsek zum HLM. Pamper begrüßen. Kindler, HFM Viktor Reczek und LM d.V. Franz Trebitsch die Medaille für 40-jäh-
Trebitsch, in Vertretung des Bürger- Weiters erhielten OFM Oliver Meyer, HBM Fery Pecsek, BI Josef Georg Resnik, Feuerwehrkommandant Manfred rige Tätigkeit.
meisters, ABI Armin Christandl und OLM Roland Spätauf, OFM Alexander Weger und LM d.V. Friedrich Zeman Ver- Drexler berichtete in einer Bilddoku- Das Verdienstzeichen des LFV 2. Stufe erhielten HLM d.V. Anton Schrötter und
EABI Willibald Pamper. Anschließend dienstmedaillen des Landesfeuerwehrverbandes in Anerkennung für besondere mentation über 21 Einsätze, 15 Übun- HLM Franz Wolf.
wurde eine Gedenkminute für die ver- Verdienste auf dem Gebiet des Feuerwehrwesens. gen und 176 Tätigkeiten, welche von Das Verdienstzeichen des LFV 3. Stufe erhielt LM d.F. Werner Seidl.
storbenen Kameraden abgehalten. Die Ehrengäste dankten in ihren Schlussworten den Kameradinnen und Kame- den Kameraden unentgeltlich im Jahr Die Katastrophenhilfe-Medaille in Bronze erhielt OLM d.S. Reinhard Wolf.
HBI Peter Probst berichtete über das raden für ihren Einsatz und den Dienst für die Menschen und auch das gute Ver- 2020 geleistet wurden. Auch die Co- Das Feuerwehrleistungsabzeichen Steiermark in Bronze erhielt FM Regina
Jahr 2020, welches trotz der widrigen hältnis von Stadtgemeinde und der FF Bad Radkersburg wurde mehrmals betont. vid-Testungen in Bad Radkersburg und Scheier für den bestandenen Lehrgang zum Feuerwehrkommandanten.
Umstände recht erfolgreich verlaufen Ausgeklungen ist die Wehrversammlung mit einem gemeinsamen Mittagessen. St. Peter wurden von der FF Altneu- In ihren Grußworten bedankten sich die Ehrengäste für die gute Zusammenarbeit
ist. Es gab 56 Einsätze und 24 Übun- dörfl unterstützt. in der Gemeinde und auf Feuerwehrebene.
gen mit insgesamt 6110 freiwillig ge- Bericht und Fotos: LM d.V. Friedrich Zeman, FF Bad Radkersburg Bericht: BI d.V. Erwin Irzl
leisteten Stunden. Höhepunkt der
Ereignisse war die Planung der Gerät-
schaften für das neue HLF 4.
Die Sonderbeauftragten berichteten
über die Tätigkeiten bzw. Ereignisse Übung des Feuerwehrabschnitts Bad Radkersburg:
des vergangenen Jahres, wobei be- Wirtschaftsgebäudebrand - 4 Personen vermisst
sonders hervorzuheben ist, dass die
Jugendgruppe stark gewachsen ist. Am Abend des 23.10.2021 wurden die Feuerwehren des Abschnittes Bad Rad-
9 Jugendliche wurden bei der Wehr- kersburg mittels Sirene zu einem Wirtschaftsgebäudebrand mit vier vermissten
versammlung angelobt. Personen nach Pridahof alarmiert. Diese Alarmmeldung war der Beginn zu einer
Übung der sieben Feuerwehren der Stadtgemeinde Bad Radkersburg.
Ein Brand im Holzbaubetrieb Pamper sowie ein durch Funkenflug entstandener
Wasserdienst Weiterbildung Neben den Fahrübungen wurde das Retten bzw. Bergen einer Person aus dem Wirtschaftsgebäudebrand mussten bekämpft werden. Unter schwerem Atem-
Wasser, die Knotenkunde und eine Geschicklichkeitsübung an der Murbrücke schutz wurde die Menschenrettung aus dem verrauchten Bereich durchgeführt.
Der Wasserdienstbeauftragte des geübt. Eine Löschwasserleitung von einem Hydranten sowie von einem Löschwasser-
Bereiches Radkersburg, ABI Armin Seitens der Feuerwehr Altneudörfl nahmen 8 Kameraden mit dem FRB an der brunnen wurden errichtet. Die Brandbekämpfung wurde mittels Strahlrohren und
Christandl, berufte am 9. Oktober die Übung teil. Sanitätsbeauftragter OBM d.S. Gerhard Koszednar, Drohnenpi- dem Wasserwerfer der Drehleiter durchgeführt.
Schiffsführer der Feuerwehren Bad lot HBI Markus Eberhart sowie HBI Elisabeth Klöckl nahmen ebenfalls an der Einsatzleiterin HBI Elisabeth Klöckl von der FF Pridahof wurde von der Mannschaft
Radkersburg, Altneudörfl, Mureck und Übung teil. des Einsatzleitfahrzeuges sowie der Drohne des Bereichsfeuerwehrverbandes
Lichendorf zu einer Weiterbildung ein. Bericht: BI d.V. Erwin Irzl Radkersburg unterstützt.
ABI Christandl konnte unseren Brand- Nach zwei Stunden konnte Brand aus gegeben werden.
rat Heinrich Moder sowie 25 Teilneh- Bei der Abschlussbesprechung konnte Abschnittsbrandinspektor Armin Christandl
mer am Stadthafen Bad Radkersburg Bürgermeister-Stellvertreter Franz Trebitsch, Atemschutz-Beauftragen des BFVRA
begrüßen. BI.d.F. Heinrich Plaschg sowie Ehren-ABI Willibald Pamper begrüßen. Ein großer
Aufgrund des zu niedrigen Wasser- Dank wurde den 60 eingesetzten Kameradinnen und Kameraden für die Teilnahme
standes war das Befahren der Mur mit an der Übung ausgesprochen.
Außenbordmotoren nicht möglich. So
konnten die Teilnehmer auf den Feuer- Bericht: BI d.V. Erwin Irzl,
wehr-Rettungsbooten der Wehren Bad Fotos: HBI Markus Eberhart und BI d.V. Erwin Irzl
Radkersburg und Altneudörfl üben.
Seite 18 | Ausgabe Dezember 2021 Ausgabe Dezember 2021 | Seite 19PARKTHERME NEWS Vita med NEWS
KULINARISCHER WEIHNACHTS- AUCH ZUM JAHRESWECHSEL:
GRUSS AUS DER PARKTHERME Ambulante Therapien im
Vita med Gesundheitszentrum
Parktherme Geflügelmuffins auf Speck-Wirsing Auch wenn wir im Vita med Gesundheitszentrum derzeit
mit Champignons nicht unsere volle Angebotspalette bieten können: Wir sind
für Sie da, wenn Sie uns brauchen. Unser physikalisches
Zutaten: Ambulatorium im Vita med ist – unter penibler Einhaltung
• 180 g Mehl glatt aller Hygiene- und Sicherheitsvorschriften – weiterhin für
• 300 g Geflügelfaschiertes angebraten, gewürzt mit Sie geöffnet. Gerade in Zeiten wie diesen ist es wichtig,
Salz, Pfeffer, Muskatnuss, Kümmel gemahlen und verstärkt auf die eigene Gesundheit zu achten und wichti-
ausgekühlt ge Therapien durchzuführen.
• 80 g Butter zerlassen Das Jahr 2021 hat uns in vielerlei Hinsicht sehr gefordert. Umso größer ist das
• 2 ganze Eier Bedürfnis nach Entspannung und Regeneration. Viele sehnen sich bald wie-
• 100 g Kürbiskernöl der nach tiefenentspanntem Abtauchen im wohlig warmen Thermalwasser der
• 2 cl Weinbrand Parktherme mit 36 Grad.
• 1 Packung Backpulver mit Mehl vermischt Ab 17.12. ist dies wieder möglich!
• 250 g Wirsing in Streifen geschnitten
• 100 ml Obers für Rahmwirsing
• 50 g Bauchspeck für Rahmwirsing
• 7 große Champignons, in Scheiben gebraten und mit © Parktherme Bad Radkersburg
steirischem Apfelessig parfümiert
• Kürbiskerne gehackt für Muffin Vorfreude auf den Winterzauber der Parktherme Unter shop.parktherme.at Wertgutscheine und/
• Salz, Pfeffer, Muskatnuss Wer möchte nicht in der kalten Jahreszeit in den Thermal- oder Geschenkkarten bestellen, den Aktionscode © Parktherme Bad Radkersburg
becken schwebend die Seele baumeln lassen und die THERME10 eingeben und noch bis inkl. 24. Dezember VERTRAUEN & KOMPETENZ
Zubereitung: winterliche Parklandschaft genießen? Die neuen Park- 10 % Rabatt ab einem Bestellwert von € 50,- sichern. Unsere Patienten betonen oft, dass sie nahezu überrascht
Butter mit Eiern aufschlagen, das gebratene, gewürzte lichter sorgen mit unterschiedlichen Lichtstimmungen Für all jene, die vor Ort sind, bietet die Parktherme noch darüber sind, mit welcher Ruhe und Freundlichkeit der
Geflügelfaschierte beigeben und mit Weinbrand, Mehl für ein besonderes Ambiente und eindrucksvolle Bilder. ein ganz besonderes Service: Sie können telefonisch Therapiebetrieb bei uns erfolgt. Es ist ja nicht so, dass die-
und Backpulver vermengen. Abschmecken mit Salz, Auf diese Weise entsteht ein ganzheitlich belebendes bei der Parktherme unter +43 3476 2677-0 oder unter se außergewöhnliche Belastung einer Pandemie spurlos
Pfeffer und Muskatnuss. In ausgefettete Muffinformen Thermenerlebnis – ideal, um neue Lebenskraft zu schöp- info@parktherme.at Gutscheine bestellen und dann am an uns vorbei geht. In den täglichen Gesprächen wurde
geben und bei 180°C 20 Min. backen. fen. Mit der Wiedereröffnung der Parktherme am Freitag, Gästeservice Center der Parktherme von Montag bis mittlerweile „das Wetter ist an diesem und jenem schuld“
Speck ansautieren und den Wirsing beigeben, mitrös- 17.12.2021 steigt auch die Vorfreude auf Entspannung Samstag von 07:30 bis 13:30 Uhr persönlich abholen. durch alle Debatten rund um Corona, von Maske bis Imp-
ten, dann mit Obers ablöschen und einkochen lassen. und Erholung. Mit den Wohlfühlgutscheinen der Parktherme Bad Rad- fung, abgelöst. Zugegeben – es ist aktuell schon sehr an-
Abschmecken mit Salz, Pfeffer und Muskatnuss. So kann man besondere Momente in der Parktherme kersburg liegen Sie immer genau richtig: Diese sind für strengend für unser gesamtes Team, sich auf die thera-
Die Champignons in einer Pfanne mit wenig Öl anbraten am besten sich selbst oder den Liebsten jetzt zu Weih- Eintritte in die Wasserwelten und Saunalandschaft sowie peutische Arbeit zu konzentrieren. Ich bin sehr dankbar,
und mit einem Löffel steirischen Apfelessig ablöschen, nachten schenken und das geht wahrlich ganz einfach. im direkt angeschlossenen Vitalstudio und dem Vita med dass es trotzdem gut gelingt – damit schaffen wir Vertrau-
danach Salz und Pfeffer hinzugeben. Gesundheitszentrum einlösbar. en – ohne dem keine therapeutische Arbeit gut gelingen
Wirsing in der Mitte des Tellers platzieren, die Pilze dazu würde.
anlegen und den Muffin auf den Wirsing anrichten. Mit Thermengenuss bequem online reservieren
Bratensauce nappieren. Die Parktherme möchte Ihnen herrlich genussvolle Mo- THERAPIEN AUCH ÜBER
Diese Menge ist für ca. 6 Portionen je nach Portions- mente in unseren Wasserwelten bieten. So können Sie WEIHNACHTEN UND NEUJAHR
größe. Ihren Thermeneintritt bequem online reservieren – ganz Ein gesunder Körper ist für uns Menschen das höchste
einfach unter shop.parktherme.at. Es gibt aber weiter- Gut. Daher steht den Patienten das gesamte Leistungs-
Die Parktherme wünscht gutes Gelingen! hin auch die Möglichkeit, unter +43 3476 2677-0 oder angebot an Therapien im Vita med Gesundheitszentrum
per Mail an info@parktherme.at Ihren Wunschtermin zu auch über die Weihnachtsfeiertage und Neujahr hinweg
buchen. Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen zur Verfügung (ausgenommen 24. u. 31.12.).
einen entspannten Thermengenuss!
Wir freuen uns auf Sie und wünschen Ihnen ein
© Parktherme Bad Radkersburg/Harald Eisenberger Weihnachtsgruß aus der Parktherme besinnliches Weihnachtsfest sowie alles Gute für 2022.
10 % Gutscheinaktion: Jetzt Thermen-Wohlgefühl Das gesamte Team der Parktherme wünscht Ihnen frohe Bleiben Sie gesund!
schenken! und besinnliche Weihnachten sowie einen guten Start
Für alle Weihnachtsengerl, die dem Christkind ein we- ins neue Jahr 2022. Mag. Rudolf Weber, MAS & Team Vita med
nig unter die Arme greifen möchten, hat die Parkther- E-Mail: vita-med@parktherme.at
me Bad Radkersburg wieder ein besonderes „Packerl“ Über alle Neuerungen halten wir Sie natürlich auf Tel.: 03476/2265
geschnürt. Gönnen Sie Ihren Liebsten eine Auszeit vom www.parktherme.at, Facebook und Instagram sowie
Alltag und schenken Sie Thermengenuss zum Vorteils- auf der Cities App auf dem Laufenden! Bleiben Sie
© Parktherme Bad Radkersburg preis! Wie kommen Sie dazu? Ganz einfach: gesund und verbringen Sie eine entspannte Zeit!
Seite 20 | Ausgabe Dezember 2021 Ausgabe Dezember 2021 | Seite 21Sie können auch lesen
