Bayerisches Taucherblatt'l - Bericht: BAT 2009 Unser neues Ärzte-Team Mannschaft des Jahres: UW-Rugby TC Bamberg
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Bayerisches Taucherblatt’l Offizielles Organ des bayerischen Landestauchsportverbandes e.V. Juni 2009 Bericht: BAT 2009 Unser neues Ärzte-Team Mannschaft des Jahres: UW-Rugby TC Bamberg
Umwelt Inhalt Editorial Inhalt Die Gelbe Teichrose 2 A lso – das war mal eine Vorwort des Präsidenten 4 gelungene Veranstal- Impressum 6 tung – die BAT 2009. Mit spannenden Beiträgen und Unser neues Ärzteteam 6 einer perfekten Organisation. Da nimmt man auch gerne Bundesausbildertagung 8 eine längere Autofahrt nach Regensburg in Kauf. Die Vor- Gelbe Teichrose träge fand ich alle sehr interes- sant. Aber wenn es um eine Preisvergabe ging, dann würde ich für den humorvollsten Bei- Nuphar lutea trag Hubertus Bartmann no- minieren, der über die bayerischen Feuerwehrtaucher refe- rierte. Der spannendste Beitrag war ohne Zweifel Schwimmblätter der gelben Teichrose Fotos: Uwe Scherner „Flugzeugbergung im Traunsee“ von Lothar Becker und Manfred Führmann. Da wäre man am liebsten selbst dabei Deutsche Kindermeisterschaften 10 D 18 Titel für Finschwimmer 12 as Titelbild zeigt sie aus der Blüten, die der Samenproduktion die- gewesen. Der lehrreichste Beitrag war für mich „HNO Pro- Taucherperspektive, ein et- nen, über die Seeoberfläche hinaus. bleme“ von Dr. Holler. Seitdem habe ich um einiges mehr was ungewohnter Anblick Zur Samenproduktion muß zuerst Respekt, wenn es um Ohrenprobleme geht. Das gute Essen für uns, die selten nach oben blicken. der Pollen der Staubgefäße (in den im „Leeren Beutel“ rundete den gelungen Tag perfekt ab. Diese Schwimmblattpflanze besiedelt Blüten) auf die Narbe des Fruchtkno- Für mich war die BAT der Anfang eines schönen Urlaubes, den Uferbereich, die so genannte tens (einer anderen Blüte) übertragen denn ich bin gleich am nächsten Tag in den Urlaub nach Me- Schwimmblattzone bis zu einer maxi- werden. Dies geschieht bei Wasser- xiko gefahren - Gott sei Dank noch bevor die Schweinegrip- malen Wassertiefe von 6m. Es ist eine pflanzen durch Wind und Insekten. pe ausbrach. In Mexiko war ich natürlich tauchen sowohl im mehrjährige Pflanze die den Winter Nach der Befruchtung bildet sich in Meer als auch in den Cenoten – einfach genial. Aber ich mit ihrem Rhizom überdauert. Das der Blüte die Frucht, die bei Nuphar möchte Euch nicht neidisch machen, vielmehr möchte ich Rhizom (siehe Foto), auch Wurzelstö- lutea grün und flaschenförmig ist. Sie mich bedanken, für die Unterstützung bei der Zusammen- 24. Bayerische Meisterschaft im UWR 14 cke genannt, befindet sich im Seebo- bricht zur Reifezeit ab und treibt auf stellung dieser Ausgabe. Es haben sich wieder viele aktive den und speichert in der warmen Jah- der Wasseroberfläche bis sie schlies- Mitglieder gemeldet, um einen Beitrag zu veröffentlichen. Mannschaft des Jahres: reszeit Reservestoffe wie pflanzliche lich in mehrere Segmente zerfällt, die Das hat mich sehr gefreut. Ich hoffe bei der nächsten Ausga- UWR Team TC Bamberg 15 Stärke. Diese Nahrungsreserven wer- die Samen enthalten. Diese Samen be klappt es genauso gut. Weiterhin möchte ich mich für die den im nächsten Frühjahr wieder mo- sinken zu Boden und keimen sofort eingegangen Hechtfotos bedanken und bin schon auf die 1. Niederbayerische Meisterschaft bilisiert um neue Blätter zu produzie- aus. Die Verbreitung der Pflanze ist nächsten Bilder gespannt. Diesmal soll der Schwerpunkt für UW-Fotografie 16 ren. Zuerst entstehen die hellgrünen gesichert. Thema Pflanzen sein. Es darf aber auch alles andere fotogra- Unterwaserblätter (siehe Foto), die im Die geschüzte und teilweise gefährde- fiert werden. Hauptsache unter Wasser. Biologenjargon gerne Nupharsalat ge- Im Frühjahr entstehen hellgrüne Unterwas- te gelbe Teichrose finden wir in ste- nannt werden, da sie den Salatblättern serblätter die sich bei guten Bedingungen hende und langsam fliesende Gewä- sehr ähnlich sehen. Unter ungünstigen weiterentwickeln sern. Ein Blick vom See aus Richtung Ich wünsche Euch viel Spaß beim Lesen. Umweltverhältnissen werden nur die- Ufer unter die Schwimmblätter in den Eure Beatrix se Tauchblätter gebildet, und die „Stängelwald“ lohnt sich für jeden Pflanze „verzichtet“ auf die Entwick- Taucher, denn es ist ein Blick in die lung der Schwimmblätter. Bestimmt Kinderstube des Sees. Viele Fische sind schon viele Taucher im Frühjahr vermehren sich hier, Jungfische finden über diese Unterwasserblätter ge- Zuflucht, Hechte lauern auf Beute Kurzmeldungen 18 schwommen ohne den Zusammen- und wer den Blick fürs Deail hat findet hang zu den Schwimmblättern (siehe hier von der Wassermilbe über Was- DasTitelfoto Neue Termine 19 Foto) zu erahnen, die erst später im serkäfer bis hin zu einer Vielzahl von Schwimmblätter der Fotowettbewerb 22 Jahr an die Wasseroberfläche geschickt Insektenlarven viel „Kleingetier“ das Gelben Teichrose weden. Zwischen Juni und September jeden Tauchgang zum Erlebniss macht. (Foto: Uwe Scherner) Ansprechpartner im BLTV 24 wachsen dann die gelben, zwittrigen Rhizom (Wurzelstock) der Gelben Teichrose Uwe Scherner 2 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 3
Vorwort des Präsidenten Vorwort des Präsidenten werden derzeit von einer Crew des VDST BLTV-Präsident bearbeitet. Der Sachabteilungsleiter Frank Kirstein und sein Team wird recht- Dieter Popel zeitig die Ausschreibung veröffentlichen. Wir bitten wieder um zahlreiche Teil- nahme und um Werbung in Euren Verei- nen. Liebe Tauchsportfreunde Das Umweltteam bereitet eine Veranstal- tung für alle Bayerischen Vereine im Rah- men der Klimawoche vor. Das Konzept D as Tauchjahr 2009 ist bereits im Hier sind die beiden bayerischen Tauch- Bayerischer Trainer-C-Tauchlehrer und wird gerade erarbeitet und wird zeitnah vollen Gange, die ersten Semi- lehrer Kurt Ludwig und Wolfgang Ede- sonstige TL, von denen sich über 200 zu dann im Internet veröffentlicht. nare sind absolviert und vor al- rer zusammen mit ihren Gattinnen und dieser Veranstaltung eingefunden haben. lem unsere Großveranstaltung, die Bun- Kindern sowie Freunden hervorzuheben, Der große Zuspruch zeigt die erfreuliche Wie ich Euch bereits berichtet habe, be- desausbildertagung 2009 (BAT 2009) die ein famoses Catering aufzogen und Bereitschaft unserer Ausbilder, sich ih- suchte ich eine Fortbildung der Verwal- Anfang März in Regensburg, wurde für für deren leibliches Wohl sorgten. rerseits fortzubilden. tungsberufsgenossenschaft, bei der es um unseren Landesverband ein großer Er- die Ehrenamtsversicherung ging. Eine folg. Marlis Reutzel und Nicole Brendel vom Für die mitreisenden Gäste war ein ab- Umfrage auf unserer Webseite ergab eine VDST betreuten mit viel Charme und wechslungsreiches Rahmenprogramm erfreuliche Resonanz. Es sind über 100 Die BAT, die über 400 Taucherinnen und persönlichem Einsatz den Bücherstand geboten, das guten Anklang fand, und Waren wärend der BAT noch im Prüfungsstress: Gerald Meconi, Jürgen Interessenten, die ein solches Seminar be- Taucher aus dem gesamten Bundesgebiet des VDST und boten neueste Literatur zwar eine Altstadtbesichtung mit Mittag- Hohndel und Klaus Merk. Sie haben mitlerweile die theoretische Prüfung für suchen wollen. und aus dem benachbarten Ausland an- und Equipment zum Tauchsport. Nicht essen im Fürstlichen Brauhaus von Re- den TL** hinter sich und wir drücken ihnen für die praktische Prüfung kräftig zog, wurde von allen Seiten, nicht zuletzt zu vergessen aber auch Mike Röttgen, der gensburg sowie eine Dombesichtigung. die Daumen Fotos: Beatrix Schmitt Ich konnte für den Sommer bei der VBG von der VDST-Spitze, in höchsten Tö- mit seinem Know How ebenfalls dazu Mit viel Witz und Charme führte Reiner noch einen Seminartermin buchen, der nen gelobt. Mein Dank gilt allen ehren- beitrug, die Veranstaltung im Vorfeld und Brunner aus Pettendorf durch die Alt- Verein tätigen Personen. Auch muss auf- Plauen. Hierzu gratulieren wird recht am 10. – 12. Juli in der Akademie Lau- amtlich Mitwirkenden, allen voran Klaus am Wochenende zum Erfolg zu führen. stadt und begeisterte mit seinem Fach- grund des NADA-Codes die Erklärung, herzlich. Ein Bericht hierüber steht wei- trach, Schloßstr. 1 in 87763 Lautrach, in Cepl und Walter Lamprecht, die über wissen die Teilnehmer. Die Abendveran- dass der BLTV auch gegen Doping im ter hinten im Taucherblad´l. der Nähe von Memmingen stattfindet. Es Monate hinweg engagiert und motiviert Last, aber sicherlich not least sei Rolf Peter staltung bei bayerischer Musik im Sport ist, in die Satzung aufgenommen werden an diesem Wochenende zwei Pa- am Gelingen der Veranstaltung arbeite- Sloet genannt und gedankt, der das Back- historischen Saal des „Leeren Beutel“ mit werden. Ebenfalls zeitgemäß überarbeitet Klaus Cepl nahm wie jedes Jahr als Prüfer rallelseminare angeboten. Die Teilneh- ten, und ebenso unserer Presseabteilung Office, zu Deutsch die Organisation vor den „Stieflziachern“ rundete die gelunge- gehört die über 20 Jahre alte Ehrenord- an einer Bundesprüfung zum TL** und merzahl ist je Seminar auf maximal 25 und den Helfern vor Ort am Veranstal- Ort, wie erwartet tadellos managte. ne Veranstaltung ab. nung des BLTV. TL*** in Hurghada in Ägypten teil. Unse- Personen begrenzt. Die Kosten für dieses tungswochenende, die sich überaus re bayerischen Teilnehmer Manfred Schlü- Seminar werden von der VBG getragen. freundlich und effizient um unsere Gäste Klaus Cepl und ich waren äußerst erfreut Alle diejenigen, die nicht teilnehmen Bereits im letzten Heft wurde das neue ter, Oliver Ostmann sowie Hans-Peter kümmerten. über den großen Zuspruch insbesondere konnten oder vergaßen sich anzumelden, Umweltteam unter der Leitung von Peter Fuchs bestanden die Prüfung zum TL*, Es wird noch ein weiteres Seminar, je haben ein tolles Wochenende in Regens- Niesslbeck vorgestellt. Nunmehr hat sich Ingrid Pieger zum TL** und Ulrich Zim- nach Verfügbarkeit in der Akademie Lau- burg versäumt. erstmalig auch das Medizinerteam in Re- mermann zum TL***. Die Teilnehmer trach im Herbst angeboten werden. So- gensburg im HWO-Zentrum von Dr. haben in Hurghada oder auf der Seven bald dieser Termin feststeht, wird er zeit- Urs Braumandl getroffen. Das Medizi- Seas erfolgreich die Praxisprüfung absol- nah im Taucherblatt´l und auf unserer BLTV intern nerteam unter der Leitung des Sachabtei- lungsleiters Anderl Stadler besteht der- viert. Das Präsidium gratuliert herzlich zum bestandenen TL und wünscht auch Homepage veröffentlicht. Die Plätze wer- den nach Eingang der Anmeldungen ver- Am 14.06.2009 findet die alljährliche zeit aus den Ärzten Martin Goliasch, allen weiteren Teilnehmern, die im März, geben. Verbandsausschusssitzung in Schwan- Georg Arends und dem neu hinzuge- eine Woche nach der BAT, erfolgreich die dorf im Lokal „Schwefelquelle“ statt. Die kommenen Urs Braumandl. Urs Brau- theoretische Prüfung zum TL*, ** oder Dieses Seminar ist höchst informativ und Einladungen an die satzungsgemäß an ei- mandl leitet seit Jahren das unter vielen ***-Anwärter bestanden haben, dass ihre zeigt teilweise auf drastische Weise die ner solchen Veranstaltung teilnehmenden Tauchern bekannte HWO-Zentrum in noch bevorstehende Praxisprüfung erfolg- Lücken im Versicherungsschutz der Ver- Personen sind bereits von der Geschäfts- Regensburg, bei dem Druckkammerfahr- reich abläuft. Ferner ist Oliver Ostmann, eine auf und in welchem Ausmaß es vom stelle verschickt worden. Es werden in ten durchgeführt werden können. Mit der neue Vorsitzende des Süddeutschen klugen Vorgehen der Verantwortlichen dieser Sitzung die Vorbereitungen für diesen Medizinern steht flächendeckend Tauchclubs, frisch gebackener TL*. Oliver, abhängt, ob ein Helfer im Schadensfall den im nächsten Jahr im Frühjahr statt- für Bayern ein Team für Fort- und Aus- der letztes Jahr aus gesundheitlichen eine potente Versicherung als Gegenüber findenden Verbandstag gestellt. Es müs- bildung zur Verfügung. Anderl und seine Gründen nicht an der BLTV-Tauchleh- hat.. sen Themen wie eine punktuelle Sat- Crew bereiten schon für heuer und vor rerprüfung auf Teneriffa teilnehmen konn- zungsänderung besprochen werden. Der allem für nächstes Jahr Seminare und te, holte nunmehr in Ägypten bei einer Das Präsidium wünscht Euch allen eine Gesetzgeber hat in letzter Zeit wieder weitergehende Veranstaltungen vor. Eine Bundesprüfung unter der Leitung des weitere unfallfreie Tauchzeit und hofft „zugeschlagen“, so dass alle Landesver- erste Veranstaltung soll im November Bundesausbildungsleiter Theo Konken Euch bei den zahlreichen im Sommer bände des VDST, aber auch die einzel- 2009 in Regensburg stattfinden. Hierü- diese Prüfung mit Erfolg nach. Auch ihm und im Herbst stattfindenden Seminaren nen Vereine, ihre Satzungen auf Vorder- ber wird zeitnah berichtet. übermitteln wir unseren Glückwunsch. begrüßen zu können. mann bringen müssen. Dies gilt Zeit zum Aufatmen: Dr. Axel Stibbe, Klaus Cepl und Dieter Popel beim Sekt- insbesondere bei der Frage der Ehren- Erfolgreich waren unsere Flossenschwim- Im November findet der neue Trainer-C- Euer empfang der BAT 2009 amtspauschale und der Bezahlung von im mer bei den Jugendmeisterschaften in Lehrgang statt. Die Arbeitsmaterialien Dieter Popel 4 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 5
Impressum Medizin Impressum Das „Bayerische Taucherblatt’l“ ist das offizielle Organ des Bayerischen Besuch beim neuen Ärzte-Team in Regensburg D Landestauchsportverbandes e.V. em Vorbild des Umwelt- und erscheint einmal im Quartal. Teams im BLTV folgend, Die Verantwortung für den Inhalt wurde nun auch die Arbeit der Beiträge und das Copyright lie- der Sachabteilung Medizin auf meh- gen bei den Autoren. Namentlich rere Schultern verteilt. Unter der Lei- gekennzeichnete Beiträge entspre- tung von Andreas Stadler hat sich ein chen nicht unbedingt der Meinung Mediziner-Team von insgesamt vier der Redaktion oder des Vorstands Ärzten zusammengefunden. Das ers- des BLTV. te gemeinsame Treffen fand zusam- men mit BLTV-Präsident Dieter Po- Dr. med. Herausgeber: Bayerischer pel am 22.04.2009 im Institut für Urs Braumandl L andestauchsportverband e.V., Überdruckmedizin in Regensburg Jahrgang 1959 Georg-Brauchle-Ring 93, statt. Studium der Medizin an der 80992 München, Die gewohnten Tauchmedizinsemi- Universität Regensburg und TU ViSdP: Beatrix Schmitt nare in den Vereinen sollen auch in München Redaktion: Sachabteilung Presse, Zukunft unverändert fortgesetzt wer- Weiterbildung am Universitätsklini- Anschrift: Beatrix Schmitt, 82008 den. Durch die Verteilung der Mit- kum Rechts der Isar der TU Mün- Unterhaching, presse@bltv-ev.de glieder des Medizin-Teams in Bayern chen (Chirurgie/Unfallchirurgie) Bezugpreise: Einzelheft 3,00 Euro ist eine individuellere Betreuung der Das Ärzteteam vor dem Institut für Überdruckmedizin in Regensburg: (v.l.) Dr. Weiterbildung am Krankenhaus (zzgl. Versandkosten), Vereine gewährleistet. Georg Arends, Dr. Andreas Stadler, Dieter Popel, Dr. Urs Braumandl, und Dr. Friedrichshain/ Berlin Jahresabonnement 15 Euro Zusätzlich soll ein- bis zweimal jähr- Martin Goliasch (Unfallchirurgie) (zzgl. Versandkosten). lich eine spezielle Tauchmedizin- Weiterbildung an der Charité- Bestellungen an die Redaktion. Fortbildung für angehende und be- Humbold-Universität zu Berlin Vereine erhalten im Rahmen ihrer reits fertige Tauchlehrer an zentraler (Herzchirurgie) Mitgliedschaft drei Exemplare kos- Stelle angeboten werden. Hierbei Sportmedizin tenlos, ebenso geht ein Heft jeweils wird ausführlich auf das notwendige Diplom: Tauch- und Hyperbar an Tauchlehrer und Übungsleiter medizinische Wissen eingegangen, medizin (GTÜM), Tauch- und des BLTV. das ein VDST-Tauchlehrer parat ha- Dr. Andreas Stadler Überdruckmedizin Consultant ben sollte. Abitur 1990 in Simbach am Inn. (GTÜM/EDTC), Alpin-, Trekking- Auflage: 800 Stück Ein weiteres erklärtes Ziel der Wehrdienst 1990 bis 1991 in und Expeditionsmedizin Druck: Leo Druck, Sachabteilung Medizin ist, dass jeder Pocking. (ÖGAHM/BExMED), Reise- und Robert-Koch-Str. 6, 78333 Verein eine sinnvolle Notfallausrüs- Studium der Humanmedizin von Dr. Georg Arends Dr. med Tropenmedizin (CRM/DTG) Stockach Layout: Beatrix Schmitt, tung besitzt und diese auch auf die Tauchausflüge mitgenommen wird. 1992 bis 2000 in München und Düsseldorf. Facharzt für Allgemeinmedzin Sportmedizin/Betriebsmedizin Martin Goliasch Notfallmedizin (BLÄK) Tauchlehrer CMAS M* presse@bltv-ev.de Dabei sollte zumindest eine Sauer- Facharzt für Innere und Allge- Taucherarzt GTÜM Geboren 1961 in Marburg an der H.S.A.-Instructor (Handicapped- Zeichnungen der Fisch-Comics stoffflasche mit Druckminderer, Sau- meinmedizin. Lahn Tauchlehrer) von Michael Strigl erstoffmaske und Reservoirbeutel Zusatzbezeichnung Notfallmedi- Baujahr 1959 Medizinstudium in Aachen und Köln, Chefarzt des Instituts für Über- vorhanden sein. Ideal wäre ein De- zin und Sportmedizin. Studium in Hamburg, Promotion an der Ludwig-Maximili- druck-Medizin- Druckkammer- Copyright: 2006 beim Bayerischen mand-Ventil mit Sauerstoffmaske Seit 2002 aktiv als Notarzt tätig. Weiterbildungen in Hamburg, an-Universität in München; zentrum Regensburg Landestauchsportverband. Die und ein Beatmungsbeutel. Dabei ist Seit 2003 Taucherarzt GTÜM. München, Stuttgart 1991 Umzug nach Weilheim in Ärztlicher Leiter des Reise- & Zeitschrift und alle darin enthalte- darauf zu achten, dass Beatmungs- Seit 2005 Reisemediziner der Oberbayern Sport-Medizin-Centrums Ostbayern nen Beiträge, Anzeigen und Abbil- beutel und Demand-Ventil koppelbar Deutschen Gesellschaft für Sporttaucher seit 1979 Seit 1997 Tauchmediziner; Notarzt Vorlesungen/ Lehrauftrag an der dungen sind urheberrechtlich ge- sein sollten, um gegebenenfalls auch Tropenmedizin. Mitglied in VDST Vereinen seit und Leitender Notarzt im Landkreis Universität Regensburg schützt. Verwertung außerhalb der bei Atemstillstand mit 100% Sauer- Seit 2007 niedergelassener 1983 Weilheim-Schongau; Gutachter am Oberlandesgericht Grenzen des Urheberrechts ist nur stoff beatmen zu können. Notfallme- Allgemeinarzt in Simbach am Tätig in der Ausbildung seit 1985 1999 Eröffnung der Privatpraxis mit München in Absprache mit dem Herausgeber dikamente oder Infusionen sind dabei Inn. und seither in der Fort- und naturheilkundlichem Schwerpunkt in Vorstandsmitglied des Verbandes gestattet. Eine Verwertung im Rah- in der Notfallausrüstung der Vereine Weiterbildung für verschiedene Weilheim; Deutscher Druckkammerzentren men von Vereinszeitschriften der nicht notwendig und sollten dem Beginn des Gerätetauchens 1992. CMAS Verbände aktiv Erster Tauchschein 1989 auf den (VDD e.V.) Mitgliedsvereine des BLTV ist zu- Arzt vorbehalten bleiben. Ebenso Prüfung zum TL * 2000. Malediven, seit 2002 Rettungstaucher Leiter des Qualitätsausschusses im lässig. spezielle Ausrüstungsgegenstände, Prüfung zum TL ** 2002. Derzeit Mitglied bei den Seeteu- beim Bayerischen Roten Kreuz, seit VDD e.V. wie z.B. Thorax-Drainagen oder In- feln München und Sporttaucher 2006 Tauchlehrer ** beim VDST; seit Auslandsaufenthalte: Strasbourg, Nächste Ausgabe: September 2009 tubations-Zubehör. Übernahme des Fachbereiches Schwandorf 2008 Vater einer jetzt schon tauchbe- Südafrika, UNHCR-Flüchtlings Redaktionsschluss: 3. August 2009 Andreas Stadler Medizin im BLTV zum Juni 2008. Ausbildungsleiter des VIT geisterten Tochter und Unterwasser- lager Goma hochzeit 6 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 7
Bundesausbildertagung Bundesausbildertagung VDST-Bundes ausbildertagung 2009 Vom 07.03. bis 08.03. in Regensburg me vor, während und nach dem Tauchen“. gensburger Taucherinnen und Tauchern, Eine besondere Überraschung gab es für die kostengünstig Getränke und „Brotzei- Uwe Weishäupl, dem Landesausbildungs- ten“ anboten, die allgemein gerne ange- leiter Rheinland-Pfalz, der als Anerken- nommen wurden. nung für seine Verdienste um die Ausbil- Die Vorträge am Nachmittag boten Inter- dung im VDST zum Ehreninstrukteur essantes aus den verschiedensten Themen- (TL 4) ernannt wurde. Herzlichen Glück- bereichen: wunsch! ◗ Jörg Eyber,„Apnoe und seine Platzierung Das Mittagessen nahm man in der nahe- Präsident des BLSV Günther Lommer im VDST“ gelegenen Mensa der FH ein. Außerdem ◗ Dr. Frank Pulvermüller, „Tauchunfall bestand in der Mittagspause und in allen über den Wolken – Der Fall“ anderen Pausen für die Teilnehmer die ◗ Christiane Linkenbach, „Elektronische Möglichkeit, sich am VDST-Stand über Seenotrettungssysteme“ die Angebote der VDST-Service GmbH ◗ Hubertus Bartmann, „Welterbe und und an anderen Informationsständen über Zentrum für die bayerischen Feuerwehr- Fachliteratur und Tauchtechnik zu infor- taucher“ sowie mieren. Klaus Scholz zeigte auf einer gro- ◗ Dr. Konrad Meyne, „Tauchen mit Behin- ßen Leinwand eine hervorragende Diaprä- derung beim VDST“. sentation, während andere Teilnehmer die Ein kleiner Stehempfang mit Sekt, die zu- Möglichkeit nutzen, ihre Dias oder Filme sätzliche Möglichkeit, die Ausstellungen zu präsentieren. Dass diese Angebote ger- im Foyer zu besichtigen und viele persönli- ne angenommen wurden, bewies die große che Gespräche rundeten die erste Vor- Anzahl von Interessenten, die sich um die tragsreihe ab und leiteten zu der Abend- Ausstellungsstände drängten, wenn immer veranstaltung in einem historischen Knapp 400 Besucher füllten den Hörsaal der Universität in Regensburg Fotos: Beatrix Schmitt es die Zeit zuließ. Für das leibliche Wohl Hubertus Bartmann referiert über die Regensburger Restaurant, dem „Leeren sorgte ein gut eingespieltes Team von Re- bayerischen Feuerwehrtaucher Beutel“ über. Anders als es der Name ver- D ie Idee, die Bundesausbilderta- Tagungsunterlagen an den Tauchlehrer professionellen Organisation durch die gung 2009 des VDST in Bayern Matthias Belzl aus Nürnberg von „Der Verantwortlichen. abzuhalten, kam Klaus Cepl bei Seebär GbR“. Es war seine erste große Das Team um Dieter Popel hatte einen in- einem Gespräch mit Theo Konken wäh- Tauchlehrertagung überhaupt und er zeigt teressanten Themenkatalog mit kompe- rend der Tagung der Landesausbildungs- sich schon im Vorfeld überrascht von der tenten Referenten zusammengestellt. Der leiter in der VDST-Geschäftsstelle in Of- BLTV-Präsident eröffnete die BAT 2009 fenbach im Mai 2007. Dieter Popel, der und übergab das Wort an den Präsidenten Präsident des BLTV, war begeistert und des VDST, Prof. Dr. Franz Brümmer, der aus der Idee wurde ein Plan, als er dem alle Teilnehmer willkommen hieß. An- Präsidium des Bayerischen Lan- schließend informierten der Leiter des destauchsportverbandes e.V. sein Vorha- Fachbereichs Ausbildung Theo Konken ben vortrug, die BAT in die ehemalige und Klaus Cepl die Zuhörer im gut gefüll- Reichsstadt an der Donau zu holen. Man ten Hörsaal über „Aktuelles aus dem Fach- war allgemein einverstanden und Dieter bereich Ausbildung des VDST“. Aus Popel und Klaus Cepl vom Fachbereich München war Günther Lommer, der Prä- Ausbildung des VDST nahmen die Pla- sident des BLSV angereist, der die Grüße nung in Angriff. Eine der ersten Hürden des BLSV, des Bayerischen Landessport- wurde genommen, als es gelang, den pas- verbandes, übermittelte, der Veranstaltung senden Hörsaal in der Universität Regens- einen guten Verlauf wünschte und ver- burg anzumieten. sprach, bei Problemen mit Tauchgenehmi- Zwei Jahre später, nach vielen Sitzungen gungen sich bei den zuständigen Stellen und Besprechungen, Tausenden von Tele- für den BLTV einzusetzen. fongesprächen und E-Mails, endeten die Die Vortragsreihe eröffnete Wolfgang Vorarbeiten für die BAT 2009 im Hörsaal Bundesausbildungsleiter Theo Konken Ried mit „Stand der neuen Ausbildungs- 15 der Universität Regensburg ganz un- stellt auf witzige Art und Weise die methoden“, gefolgt vom HNO-Arzt spektakulär mit der Ausgabe der ersten Neuerungen im VDST vor Klaus-Stefan Holler über „HNO-Proble- Das Helferteam, das hinter den Kulissen arbeitete: Ohne sie ging gar nichts Foto: Ronald Brandt 8 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 9
Bundesausbildertagung Wettkampfsport dung spendiert und Sieg für Schwandorfer Finswimmer „Glücksfee“ Anja zog seinen Namen. Der Übungsleiter war hocherfreut über den Gewinn und wird sich dann in diesem Jahr für einen I Deutsche Kindermeisterschaften in Plauen kostenlosen TL-1-Kurs m Vogtländischen Plauen suchten entscheiden. Theo Konken am Wochenende 123 Sportler aus wünschte ihm viel Erfolg 27 Vereinen mit über 416 Starts und hoffte, ihn VDST- ihre Deutschen Meister im Finswim- Bundesausbildertagung ming. 2009 dann auf der nächsten BLTV-Trainer Klaus Scholz hatte BAT als Tauchlehrer be- nicht den geringsten Zweifel: „Jarla grüßen zu dürfen. Anders ( Jg. 1999) ist ganz klar eine Zum Schluss dankten Die- der Top-Schwimmerinnen bei den ter Popel und Klaus Cepl Deutschen“, so der Verbandstrainer Karl Hansmann und Christiane Linkenbach, die den Taucherinnen und des Bayerischen Landestauchverban- einen interessanten Vortag über elektronische Tauchern des„Helferteams“, des. Die vierfache süddeutsche Meis- Seenotrettungssysteme referierte die kompetent und unauf- terin startete im ersten Abschnitt fällig im Hintergrund für über 400 m und 50 m. In einem star- muten lässt, war es ziemlich voll in dem den erfolgreichen Ablauf der Veranstaltung ken und druckvollen Rennen setzte mittelalterlichen Saal und auch die Mägen gesorgt hatten. Der Beifall der Zuhörer war sich Jarla Anders mit 5:34,06 min. blieben nicht leer. Die Stimmung heizte der Lohn für die anstrengende ehrenamtli- über 400 m gegen ihre Konkurrenz eine lokale bayerische Showband ein, die che Arbeit, ohne die man eine Veranstal- durch und belegte den ersten Platz. von bayerischer Stimmungsmusik bis tung dieser Größe hätte gar nicht durchfüh- Auch auf der Sprintstrecke über 50 m Rock alles spielte. ren können. Für die Teilnehmer endete die gab es für die anderen Schwimmerin- BAT 2009 mit der Ausga- nen nichts zu gewinnen, mit der Fa- be der Lehrgangsbescheini- belzeit von 31,46 sec. holte sich Jarla gungen und der verlänger- den zweiten deutschen Titel. Im zwei- ten ÜL- und TLLizenzen, ten Abschnitt ging es dann über 200 vor Ort vorgenommen hat- m und 100 m. Ausgerechnet auf den Florian Frey, Jarla Anders, Celina Kammermeier, Marie Tittmann schwimmen ganz vorne mit ten. 200 m, eigentlich Jarla‘s Lieblingsdis- Fazit: Rund vierhundert ziplin, musste sie sich der starken guten Trainingseindruck. Über 400 m Teilnehmer aus dem gan- Konkurrentin aus Halle geschlagen (6:08,25) und 100 m (1:21,43) erreichte zen Bundesgebiet, interes- geben, und wurde mit 2:45,32 min. sie jeweils Platz 5, über 50 m (37,42) sante Vorträge und zufrie- deutsche Vizemeisterin. und 200 m (2:58,78) jeweils Platz 7. dene Tauchausbilder, die Die 100 m Strecke sollte dann für den Florian Frey zeigte sich von der nam- großzügig über die harten, dritten Titel herhalten, mit 1:14, 07 haften Konkurrenz unbeeindruckt und unbequemen Sitze im min. war Jarla zwar die schnellste belegte mit seinem ausgefeilten Hörsaal 15 und die etwas Athletin im Teilnehmerfeld, wurde Schwimmstil drei 4. Plätze über 400 m langen Wartenzeit beim jedoch vom Wettkampfgericht wegen (5:53,39), 50 m (34,32) und 100 m Essen in der Mensa hin- „falschen Start“ nachträglich disquali- (1:16,39), sowie einen 5. Platz über 200 wegsahen. Als sehr wichtig fiziert. Nicht ganz ohne Stolz so Jarla m (2:48,04). und effektiv erwies sich Anders: “Die Deutsche Kindermeis- Im Staffelwettbewerb meldete Klaus Petra Bitschnau, Klaus Cepl und Dieter Popel legen während der Veranstaltung terschaft war echt cool, ich wollte den Scholz über 4 x 50 m eine BLTV-Staffel zu später Stunde noch eine heiße Sohle hin das „Back Office“ in einem dritten Titel und habe etwas viel ris- neben den drei Schwandorferinnen benachbarten Hörsaal, in kiert, so ist das Spiel“. wurde das Quartett durch Franziska Am Sonntag folgten vier weitere Vorträge: dem die Teilnehmer Hilfe bei organisato- Celina Kammermeier ( Jg. 2000) Hubert (DUC Nürnberg) ergänzt. In ◗ Lothar Becker und Manfred Führmann, rischen Problemen finden konnten. Hier vervollständigte dann die Trepp- der Reihenfolge Franziska Hubert, Ma- „Flugzeugbergung im Traunsee“ wurden zusätzliche Bescheinigungen er- chenplätze für den FC Schwandorf. rie Tittmann, Celina Kammermeier und ◗ Dr. Uwe Hoffmann, „Die Vielfalt der stellt und ausgedruckt, man konnte nach- Mit jeweils Bronze über 50 m (34:26) Jarla Anders belegte die Staffel im ers- Tauchausbildung mit Kindern und Ju- träglich die Abendveranstaltung buchen und 100 m (1:20,37) zeigte Celina ten gemeinsamen Start auf Anhieb gendlichen“ und auch bei anderen kleinen „Problem- deutlich ihre Sprintqualitäten. Platz 5. (2:19,97). ◗ Dieter Popel, „Strafrechtliche Fragen des chen“ wussten die vielen Helfer Rat. An Knapp wurde es dann bei 200 m Die überaus erfolgreiche Teilnahme der Tauchens“ und dieser Stelle noch einmal herzlichen Dank (2:54,87)und 400 m (6:07,07), der jungen Finswimmer an den Deutschen ◗ Dr. Christian Jogler,„Viren, Bakterien und an das Team um Dieter Popel und Klaus undankbare Platz 4 hieß es am Kindermeisterschaften bestätigt die her- die Wechselatmung“. Cepl und an die vielen Helfer, die im Hin- Ende. vorragende Jugendarbeit des 1. FC Ein Glücklicher wird die BAT 2009 in Re- tergrund zum Gelingen der BAT 2009 in Marie Tittmann ( Jg.2000) bestätig- Jarla Anders räumt so richtig ab. Stolz zeigt Sie ihre Urkunden und Medaillen Schwandorf unter dem Trainer Peter gensburg nicht so schnell vergessen. Der Regensburg beigetragen haben! te mit einer soliden Leistung ihren der Deutschen Kindermeisterschaft von der Sitt. VDST hatte eine kostenlose Tauchausbil- Rolf Peter Sloet, BLTV 10 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 11
Wettkampfsport Wettkampfsport 18 Titel für unsere Schwandorfer Finswimmer Julia von der Sitt wurde für beste Leistung ausgezeichnet Die komplette Mannschaft (vlnr): Jenny Kammermeier, Lisa Forster, Marte Anders, Celina Kammermeier, Jarla Anders, Sophie Kemptner, Florian Frey, Julia von der Sitt Die besten Finswimmer Süddeutschlands trafen sich Mitte März im Darmstädter Nordbad um ihre Meister in zwölf Disziplinen weis. Vier Stars, vier erste Plätze – das ist meier ( Jhg. 2000) hatte schon im Trai- schluss jedes Wettkampftages die Staffel- zu ermitteln. Acht Schwandorfer FC-Flossis setzten mit 18 Meis- die eindrucksvolle Bilanz von Jarla An- ning mit guten Ergebnissen aufgewartet wettbewerbe ausgetragen wurden, kam in ders ( Jhg. 99). Über 50 m FS (0:31,43), und zeigte auch beim Wettkampf eine der Schwimmhalle richtig Stimmung auf. tertiteln, vierzehn 2. und fünf 3. Plätzen neue Maßstäbe im Ver- 100 m FS (1:10,26), 200 m FS (2:35,76) deutlich aufsteigende Tendenz. Sie holte Schlachtgesänge füllten die Halle und so gleich mit den Vereinen aus den Hochburgen des deutschen Julia von der Sitt mit ihrem und 400 m FS (6:03,36) ließ sie ihren Vize-Titel über 50 m FS (0:33,02), 100 mancher Trainer verlor bei den Anfeue- Flossenschwimmens. Ehrenpreis. Gegnerinnen keine Chance und holte m FS (1:20,53) und 200 m FS (2:57,56) rungsrufen für seine Mannschaft die sich souverän die Titel. Sophie Kemptner sowie einen 3. Platz über 400 m FS Stimme. Die FC-Finswimmer Marte An- ( Jhg. 97) zeigte sich am ersten Wett- (6:20,67). Ihre Schwester Jenny ( Jhg. 94) ders, Celina Kammermeier, Jarla Anders D er Weg zu den Süddeutschen mit riesigen Monoflossen, Mittelschnor- kleinen Tauchgerätes zurück) in 10:00,36, kampftag gewohnt stark und gewann er- konnte die Trainingsergebnisse nicht und Sophie Kemptner konnten sowohl Meisterschaften im Finswim- cheln, Brillen und Drucklufttauchgeräten 100 m DTG (0:58,07), 400 m DTG wartungsgemäß die Rennen über 50 m ganz auf den Wettkampf übertragen, er- die 4 x 200 m FS-Staffel (10:25,68) als ming ist weit – im doppelten pflügten durch das Wasser, dazwischen (4:48,63), 800 m FS (9:42,63), sowie 2. FS (0:25,64), 400 m FS (4:30,11) und zielte aber neue persönliche Bestzeiten auch die 4 x 100 m FS-Staffel (4:49,81) Sinn. Zunächst gilt es für die Aktiven, die kleine Gruppe aus Schwandorf. Plätze über 50 m FS (0:25,87), 400 m FS 100 m DTG (1:02,46). Am zweiten Tag und erreichte einen 2. Platz über 100 m für sich entscheiden und die Titel mit sich in langen und intensiven Trainings- Julia von der Sitt ( Jhg. 95) war es vorbe- (4:38,97), 100 m FS (0:59,62) und 50 m fehlte der jungen Sportlerin das Quänt- DTG (0:56,60), dritte Plätze über 400 m nach Schwandorf nehmen. einheiten gezielt vorzubereiten, dann halten mit ihrem ersten von zehn Starts ST (0:24,43). Mit zehn Starts an zwei chen Glück und so musste sie sich über DTG (5:01,25) und 100 m FS (0:58,34) Groß war die Freude bei den Schwandor- müssen noch mehrere 100 Kilometer an über die 1500 m Langstrecke das Wo- Tagen, insgesamt 4400 m Wettkampf- 100 m FS (0:57,36) und 200 m FS sowie vierte Plätze über 50 m FS (0:26,15) fern, als Julia von der Sitt am Ende der Fahrstrecke zum Wettkampfort zurück- chenende für die FC-Flossis zu eröffnen. strecke sowie sechs persönlichen Bestzei- (2:07,83) knapp ihrer Gegnerin aus Bin- und 400 m FS (4:40,64). Florian Frey Veranstaltung bei 3595 erzielten Punk- gelegt werden. Auch der dafür erforderli- Mit der Präzision eines Uhrwerks spulte ten setzte die junge Schwandorferin ein gen geschlagen geben. Die Leistungen ( Jhg. 2000) spulte sein Wettkampfpro- ten mit dem Pokal für die beste Leistung che finanzielle Aufwand ist nicht zu un- die junge Sportlerin die Strecke herunter großes Ausrufezeichen bei den SDM 09. von Marte Anders ( Jhg. 97) haben sich gramm in gewohnt souveräner Manier ab. im Jahrgang 1994/95 geehrt wurde. terschätzen, belasten doch die Kosten für und konnte sich am Ende nicht nur über Lisa Forster ( Jhg. 94) dominiert derzeit auf einem konstant hohen Niveau einge- Cool und routiniert absolvierte der Neun- Unterbringung sowie Start- und Benzin- den 1. Platz sondern auch über eine Ver- die Sprintdistanzen in Süddeutschland. pendelt. Die trainingsfleißige Schwan- jährige die ihm auferlegten Starts und Für die FC Finswimmer waren die Starts geld die Kassen des Vereins und die Geld- besserung ihrer persönlichen Bestzeit Vier 1. Plätze in erstklassigen Zeiten über dorferin holte über die 50 m FS-Sprint- durfte sich am Ende über den Süddeut- in Darmstadt auch ein guter Formtest für beutel der Eltern erheblich. über 58 Sekunden freuen. Auch bei ihren 50 m FS (0:23,22), 100 m DTG (0:51,83), strecke in 0:26,078 den Vize-Titel, über schen Meistertitel über 100 m FS in die Mitte April in Plauen stattfindenden weiteren Starts bewies Julia größte Kon- 400 m DTG (4:23,18), 100 m FS 400 m FS (5:09,29), 100 m DTG 1:19,60 freuen. Vize-Titel erreichte er Deutschen Kindermeisterschaften und Schon beim Einschwimmen schien das dition und belegte 1. Plätze über 800 m (0:52,34) und 50 m ST (0:21,31) sowie (1:06,84) und 100 m FS (1:01,22) beleg- über 400 m FS (6:07,91) und 200 m FS die Anfang Mai in Berlin stattfindenden Wasser im modernen Nordbad zu bro- DTG (hier legen die Sportler die gesamte ein 2. Platz über 400 m FS (4:19,05) stel- te sie 3. Plätze und über 200 m FS in (2:48,539, außerdem noch einen 3. Platz Deutschen Jugendmeisterschaften. deln. Mehr als 120 Aktive, ausgerüstet Strecke unter Wasser mit Hilfe eines len nachdrücklich ihre Stärke unter Be- 2:23,40 den 4. Platz. Celina Kammer- über 50 m FS (0:34,46). Als zum Ab- Peter von der Sitt 12 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 13
Wettkampfsport Wettkampfsport Mannschaft des Jahres: UWR Team des TC Bamberg Im Rahmen einer festlichen Sportlergala kürten die fränkischen Zeitungen die besten Sportler A m 28.02.2009 fand in der Bam- einer damals noch weitaus geringeren berger JAKO-Arena eine festli- Anzahl von teilnehmenden Ländern. che Sportlergala statt. Ausge- Die Bamberger Sportler kämpften sich richtet wurde die Gala von den innerhalb der letzten 10 Jahre von der fränkischen Tageszeitungen. dritten Liga im Unterwasserrugby an die Nach der ersten Abstimmungsrunde, in Weltspitze. Sie besiegten bereits fast alle hinten von links nach rechts: Christine Fröhlich, Hannes Hofmann, Ardan Füßmann, Lukas Tadda, Moritz Walcher, Marta der sich mehr als zehn von den Zei- der europäischen Spitzenteams und Weitere Informationen im Web: Oleownik, Felix Walcher; vorne von links nach rechts: Bela Csyani, Oliver Held, Jan Hofmann, Veit Hofmann tungslesern vorgeschlagenen Mann- siegten in den letzten Jahren bei so gut http://www.uwr-ba.de wie allen angetretenen Turnieren in ganz http://www.uwr1.de/blog/ 24. Bayerische schaften zur Wahl stellten, gelangen die fünf besten Teams in die Endabstim- Europa. http://www.unterwasserrugby.com mung. Die Zeitungsleser konnten zwei Wochen lang via Internet oder Telefon Die UWR-Mannschaft aus Bamberg Ardan Füßmann an der Abstimmung für besten Sportler bedankt sich bei allen Lesern und Gön- Tauchclub Bamberg e.V. - Referent für Meisterschaft im UWR aus Franken teilnehmen. Die Bamberger nern, die für sie gestimmt haben und Öffentlichkeitsarbeit Unterwasserrugby-Mannschaft war zum hofft auf weitere erfolgreiche Jahre. ardan.fuessmann@tauchclub-bamberg.de ersten Mal für diese Sportlergala nomi- niert. Deutscher Meister Bamberg Laudator Carlo Tränhardt verkündete schließlich die Sieger in der Kategorie „Mannschaft“. So belegte die Unterwas- wird auch Bayerischer Meister serrugby Mannschaft des Tauchclub Bamberg deutlich den ersten Platz – vor dem Rasenkraftsport-Verein aus Stadt- A m 21.2.2009 fand im (in der Sze- Begegnungen zwischen München und steinach und der Damen-Faustball- ne mittlerweile allseits bekann- Rosenheim sowie München und Nürn- Mannschaft des ATS Kulmbach. ten) Lindleinsmühlebad in Würz- berg endeten jeweils unentschieden. In Der Gewinn dieser Leserwahl zeigt auch burg die 24. Bayerische Meisterschaft einem spannenden Spiel konnte sich das steigende Interesse an der Sportart statt. Trotz der Verspätung - aus verschie- Nürnberg schließlich gegen Rosenheim Unterwasserrugby bei den lokalen Zei- denen Gründen konnte die Meisterschaft durchsetzen und sicherte sich so überra- tungslesern. Es ist die Anerkennung für nicht wie geplant im Dezember 2008 aus- schend den 2. Platz. die bisher zwei gewonnenen Deutschen gerichtet werden - und der damit verbun- Meisterschaften 2007 und 2008, sowie denen ungünstigen Terminwahl (Fa- Ergebnisse den bisherigen Höhepunkt in der Ver- schingszeit), kämpften 5 bayerische (Würzburg außer Konkurrenz): eins-Geschichte des TC Bamberg, den Teams um den Sieg: STC München, München-Nürnberg 2:2 zweiten Platz beim Champions Cup im TCO Rosenheim, DJK Nürnberg, TC Würzburg-Bamberg 1:5 Abschlusstabelle: vergangenen Jahr in Berlin. Beim Cham- Bamberg und TSG Würzburg (außer Rosenheim-München 1:1 1. TC Bamberg pions Cup setzte sich Bamberg, als Ver- Konkurrenz, da durch externe Spielern Nürnberg-Würzburg 2:4 2. DJK Nürnberg treter Deutschlands gegen fast alle der verstärkt). Bamberg-Rosenheim 8:0 (f.r.) 3. STC München 13 qualifizierten Landessieger aus ganz Da die Mannschaft aus München nur Würzburg-München 6:1 4. TCO Rosenheim Europa durch und konnte erst durch stark dezimiert antreten konnte, setzen Nürnberg-Bamberg 0:6 5. TSG Würzburg (außer Konkurrenz) den norwegischen Vertreter aus Molde sich die Bamberger dieses Jahr relativ Rosenheim-Würzburg 0:3 im Finale gestoppt werden. Dies gelang hinten von links nach rechts: Moritz Walcher, Lukas Tadda, Bela Csanyi, Niklas konkurrenzlos durch. Das restliche Feld Bamberg-München 6:0 Die 25. Bayerische Meisterschaft ist für bisher nur einem weiteren Deutsche Tadda, Hannes Hofmann, Christine Fröhlich, Geza Toth, Vorstand: Wolfgang rückte dafür aber sehr eng zusammen, die Rosenheim-Nürnberg 0:5 den Dezember 2009 geplant Verein vor über 10 Jahren – und das bei Kostal. vorne v.l.n.r: Jan Hofmann, Ardan Füßmann, Veit Hofmann 14 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 15
Wettkampfsport Wettkampfsport 1. Niederbayerische Meisterschaft für Digitale – Unterwasser – Fotografie Die Aufgabe der Jury war nicht leicht: Aus 60 unterschiedlichsten Bildern sollte sie die fünf besten digitalen Unterwasser-Fotos küren. 13 Gruppen traten bei der 1. Niederbayerischen Meisterschaft für digitale UW-Fotogra- fie an. Damit war Toni Kuhnt, Bezirks- vorsitzender des Niederbayerischen Tauchsportverbands und Präsident des Stolze Fotografen und Models der 1. Niederbayerischen Meisterschaft Passauer Tauchclubs, mehr als zufrie- den. 1. Platz: fotografiert von Ullrich Schaffernicht 2. Platz: fotografiert von Claudia Hauer 3. Platz: fotografiert von Christian Denk 4. Platz: fotografiert von Angelika Knut U m die Chancengleichheit der Wasser schweben. Franz Schöller hatte cherin Barbara Knaus, dem Fotografen Schwimmen von Sohn Simon. „Poker- wär“ - und das unter Wasser!!! Als Aner- Personal des Hallenbad Freyung, das für Teilnehmer zu gewährleisten, ein Schaukelpferd mitgebracht und die Georg Knaus und dem Weltenbummler face“ zeigt der 2. Platz, den die Fotografin kennung erhielt der verdiente niederbaye- die ausgefallenen Unterwasser-Dekorati- wurden die Speicherkarten aller Schülerin Anna Fiegler ritt damit in das 3 und Reisefotografen Horst Pritz. Claudia Hauer aus Namering erzielte. rische Meister-Fotograf Urkunde und onen offen war. Der Passauer Tauchsport- Taucher vor dem Wettbewerb gelöscht. m tiefe Wasser des Freyunger Bads. Ale- Den 5. Platz belegte Josef Schraml. Er Sieger des Wettbewerbs und damit Nie- Pokal. club wird dem Freyunger Hallenbad als Nun galt es im Freyunger Schwimmbad xander Kornexl rückte Plastik-Krebse lichtete seine Gattin Maria Schraml als derbayerischer Meister wurde Ulli Schaf- Toni Kuhnt bedankte sich bei den vielen Danke die besten Fotos als Ausstellungs- die mitgebrachte Modelle und Motive und Fische ins rechte Licht. Miroslav Te- Nixe im Wasser ab. Angelika Kuhnt ar- fernicht mit seinem Unterwasser-Modell Helfern, die diese Veranstaltung möglich stücke übergeben. möglichst gekonnt in Szene zu setzen. sic und Walter Resch probierten mit rangierte viele bunte Luftballons, die von Nicki. Sie zeigten eine Flötenspielerin machten. Simon Schraml aus Freyung, So experimentiere Hans Sommerauer schnorchelnden Kindern oder Luftblasen der tauchenden Schülerin Anika gehalten beim Üben mit Notenständer und No- Alexander Kornexl und Matti Haack wa- Alle Arbeiten der Teilnehmer des Wett- aus Leoprechting mit Spiegelungen und ihr Glück. wurden, und erreichte den 4. Platz. tenblatt. Aus der Flöte perlten statt Töne ren für die notwendige Medientechnik bewerbs sind online auf der Homepage Luise Kollreider, die 2. Vorsitzende der Anonym wurden die Arbeiten von der Tauchlehrer Christian Denk kam auf den nur Luftblasen. Übrigens - die Noten wa- verantwortlich. des 1. Passauer Tauchsportclubs www. Passauer Taucher, lies Papierflieger im Jury bewertet. Sie bestand aus der Tau- 3. Platz. Er fotografierte das Baby- ren für das Lied „Wenn ich ein Vöglein Ein besonderer Dank gilt natürlich dem tauchen.passau.com zu bestaunen. 16 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 17
Kurzmeldungen Termine Spezialkurs Orientierung Leitung: Karl Schied BLTV Jugendverbandstag 2009 Ausrichter: Anmeldung/Info: bis 15.07.2009 bei Karl Schied Tauchsportfreunde Dachau e.V., Leitung Brigitta Meisl Riedweg 11, 86879 Wiedergeltingen Tel.: 0 82 41/9 05 99, Fax: Bei den Wahlen anlässlich des München, zu seinem Nachfolger Ort: Raum Dachau/München 0 82 41/91 05 43 BLTV Jugendverbandstag am 01. gewählt. Termin: 27./28.6.09; Beginn Samstag um 9:00 Uhr, Ende Email: helma.otten-schied@t-online.de März 2009 wurde der alte Vorstand Wir danken Roland Geyer hiermit Sonntag mittags Eine Anmeldung ist nur dann gültig, wenn ein Verrechnungs- im Amt bestätigt. noch einmal für sein Engagement in Kosten: 40 € inkl. Brevetierungsgebühren des VDST. Bezah- scheck über die Lehrgangsgebühr beigelegt ist oder der Betrag Ralf Günther vom ATC Immen- der BLTV Jugend, und wünschen lung vor Ort. Je nach Gewässerlage können Tauchgebühren auf Konto 71 76 94 , BLZ 734 500 00, Sparkasse Buchloe, stadt bleibt weiterhin im Amt des Dominik Hirschauer viel Erfolg mit hinzukommen. Kennwort: SK GF, überwiesen wurde. Landesjugendleiters. Unterstützt seiner neuen Aufgabe. Voraussetzungen gemäß gültiger VDST DTSA-Ordnung: Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr wird er dabei von seinen Stellvertre- Mindestalter 14 Jahre; mindestens DTSA *; mindestens 10 tern Helma Otten-Schied vom TC Dieses ausnahmslos einstimmige Tauchgänge; gültige Tauchtauglichkeitsbescheinigung Meerengel und Christian Pietsch- mann von der TSG München. Wahlergebnis scheint Zufrieden- heit über die Arbeit des Jugendvor- Anmeldung: Infos brigitta.meisl@gmx.de oder Tel. 0170-4464309 Medizin- und Trainingslehre Seminar stands, unter der Leitung von Ralf Anmeldeschluss: 15.6.09 Ausrichter: Neptun’s Taucherfreunde e.V. Nur Roland Geyer aus Augsburg Günther, in den letzten beiden Jah- Sonstiges bitte mitbringen: UW-Kompass, UW-Schreibtafel, Leitung: Franz Rodler stellte sich dieses Mal nicht mehr ren widerzuspiegeln. Auch für die Taucherpass, Logbuch, kaltwassertaugliche Ausrüstung und Ort: Freyung zur Wahl. Einstimmig wurde vom Von links: Christian Pietschmann, Ralf nächste Amtsperiode hat sich die Luft für mindestens zwei Tauchgänge Datum: 27.6.09; Beginn 9:00 Uhr, Ende 17 Uhr Verbandsjugendtag Dominik Günther, Helma Otten-Schied und quer Jugendleitung wieder viel vorge- Kosten: 50 € bei Anmeldung per Überweisung auf das Konto Hirschauer, ebenfalls von der TSG Dominik Hirschauer nommen. von Neptun’s Taucherfreunde e.V., Kt.Nr. 439517, Spezialkurs Gruppenführung BLZ 74090000 Voraussetzungen: gemäß gültiger VDST DTSA- Ausrichter: Tauchsportfreunde Dachau e.V. Ordnung: Mindestalter 14 Jahre; mindestens Leitung: Brigitta Meisl, Walter Lamprecht DTSA *; gültige Tauchtauglichkeitsbescheinigung Ort: Raum Dachau/München, Starnberger See Anmeldung/Infos: franzrodler@t-online.de oder Datum: 11./12.7.09; Beginn Samstag um 9:00 Uhr, Ende Tel. 0163-6916807 oder hier Programm und Anfahrt Sonntag mittags Anmeldeschluss: 21.6.09 Kosten: 40€ inkl. Brevetierungsgebühren des VDST. Bezah- Sonstiges: Bitte Badezeug und ABC-Ausrüstung mitbringen. lung vor Ort. Je nach Gewässerlage können Tauchgebühren Es findet eine Praxiseinheit im Hallenbad statt. Für Übungslei- hinzukommen. ter und Tauchlehrer gewährt der BLTV 8 ÜL-Fortbildungs- Voraussetzungen gemäß gültiger VDST DTSA-Ordnung: stunden Mindestalter 15 Jahre; mindestens DTSA *; mindestens 15 Tauchgänge; gültige Tauchtauglichkeitsbescheinigung Anmeldung: Infos brigitta.meisl@gmx.de oder Spezialkurs Nachttauchen Tel. 0170-4464309 Termin: 26. Juni 2009 In der Oberhachinger Sportschule testeten die bayerische Turnerjugend ihr Tauchtalent Anmeldeschluss: 31.6.09 Veranstalter: TC Meerengel e.V. Sonstiges bitte mitbringen: UW-Kompass, UW-Schreibtafel, Ort: Theorie/Praxis in Buchloe/Königsbrunn Bayerische Turnerjugend taucht ab Taucherpass, Logbuch, kaltwassertaugliche Ausrüstung und Der genaue Treffpunkt wird mit der Anmeldebestätigung allen Luft für mindestens vier Tauchgänge (2 Tauchgänge pro Tag). Teilnehmern bekannt gegeben Anfang Februar trafen sich 32 Übungs- die Fortbewegungstechnik unter Wasser. wieder rückten die Sportler an und Voraussetzungen: Mindestalter 16 Jahre, bei Minderjährigen leiter, Trainer und Interessierte der baye- Danach stürzten sich 8 TurnerInnen in die schwammen mal mit der Flosse, mal ist eine Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten rischen Turnerjugend zu dem Fortbil- dungslehrgang“ BTJ Spezial“ in der Fluten des Sportschulbades und gingen auf Tiefe. Einige erreichten sogar den schwamm die Flosse mit ihnen. Nachdem dann auch die 2. Portion sich intensiv mit Spezialkurs Gruppenführung erforderlich, DTSA T*/CMAS*. Ersatzweise muss der Bewerber eine gleichwertige, vom VDST anerkannte Qualifi- Sportschule Oberhaching. Grund des Abyssals mit 1,31 m Wasser- dem Tauchgerät und den Monoflossen Termin: 25/26. Juli 2009 kation vorlegen, Anzahl der geloggten Tauchgänge: mind. 25, Hier wurde ihnen ein Mix aus Kampfsport, tiefe (hier waren die Fliesen des Beckenbo- beschäftigt hatte, ging ein Tag voller Spaß Veranstalter: TC Meerengel e.V. gültige Tauchtauglichkeitsbescheinigung Rugby, Golf etc. zur Erweiterung des Ho- dens kaputt, so dass statt der normalen und interessanter Einblicke ins Sporttau- Ort: Theorie/Praxis, Buchloe und Umgebung Mitbringen: komplette Tauchausrüstung, Lampe, DTG mit rizonts um andere Sportarten angeboten. 1,30 m diese Tiefe zustande kam). chen und anderen Sportarten zu Ende. Der genaue Treffpunkt wird mit der Anmeldebestätigung allen Luft für 2 TG, Kompass, Taucherpass, Logbuch, Schreibzeug, Auch der BLTV beteiligte an der Aktion, Die restlichen 8 SportlerInnen probier- Vielleicht konnten wir mit dieser Aktion Teilnehmern bekannt gegeben ärztl. Tauchtauglichkeit nachdem Klaus Scholz vom 1. FC Schwan- ten inzwischen die Monoflossen, die einige neue Taucher gewinnen, denn es Voraussetzungen: Mindestalter 15 Jahre, bei Minderjährigen Kosten: Lehrgangsgebühr 35 Euro inkl. Skript, Theorie und dorf als Referent angefordert worden war. Klaus mitgebracht hatte, aus. Hier erwies hatte allen gut gefallen und sie wurden ist eine Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten Einkleber Klaus rückte mit 8 kompletten Tauchaus- sich die Monoflosse als absolutes High- von Klaus auch bestens über de Aktivitä- erforderlich, DTSA/CMAS *. Ersatzweise muss der Bewerber Leitung: Karl Schied rüstungen an und nachdem man die Grup- light des Schnuppertauchens. Immer ten der BLTV-Vereine informiert. eine gleichwertige, vom VDST anerkannte Qualifikation Anmeldung/Info: bis 16.06.2009 bei Karl Schied, Riedweg 11, pe in zwei Portionen a’ 16 Sportler die vorlegen, Anzahl der geloggten Tauchgänge: mind. 15, gültige 86879 Wiedergeltingen Tel.: 0 82 41/9 05 99, Fax: durchroulierten aufgesplittet hatte, war Tauchtauglichkeitsbescheinigung 0 82 41/91 05 43 das Hallenbad fest in Hand der tauchinte- Mitbringen: komplette Tauchausrüstung, DTG mit Luft für Email: helma.otten-schied@t-online.de ressierten Turnerjugend. TG1 und 2 am ersten Tag, Kompass, Taucherpass, Logbuch, Eine Anmeldung ist nur dann gültig, wenn ein Verrechnungs- Nach einem kurzen Referat übers Sport- Schreibzeug, ärztl. Tauchtauglichkeit scheck über die Lehrgangsgebühr beigelegt ist oder der Betrag tauchen allgemein sowie auch anderen Ak- Kosten: Lehrgangsgebühr 45 Euro beinhaltet Skript, Theorie auf mein Kto. 71 76 94, BLZ 734 500 00 , Sparkasse Buchloe, tivitäten im Sporttauchbereich erfolgte und Einkleber sowie Flaschenfüllungen für TG3/4 am zweiten Kennwort „SK Nachttauchen“ überwiesen wurde. eine Einweisung in die Gerätschaften und Tag Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr 18 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 19
Ausschreibungen Ausschreibungen Spezialkurs Orientierung Parkmöglichkeiten: Jugendwochenende Plansee Wie in jedem Jahr wird der BLTV auch in 2010 einen sind am See in ausreichender Anzahl vorhanden TL-Lehrgang anbieten. Termin: 20/21. Juni 2009 Verpflegungsmöglichkeit: Termin: 31.Juli – 2. August 2009 Veranstalter: TC Meerengel e.V. Ort: Theorie/Praxis, Buchloe und Umgebung direkt in der Seeklause (preiswert & gut) Übernachtungen: In Ausnahmefällen mit Wohnmobil, Beginn: 14:00 Uhr Ende: 14:00 Uhr VDST TL* : Der genaue Treffpunkt wird mit der Anmeldebestätigung allen Wohnwagen oder Zelt direkt am See möglich! Bitte vorher Ort: Plansee Campingplatz Sennalpe Zwei Wochenenden Theorievorbereitung. Teilnehmern bekannt gegeben beim Veranstalter anfragen: peter-vondersitt@t-online.de Aktivitäten: Spiel, Spass und Tauchen, Abnahmemöglichkeit Ein Wochenende Theorieprüfung. Voraussetzungen: Mindestalter 14 Jahre, bei Minderjährigen Falls Übernachtung in einer Pension gewünscht wird: für fast alles was ihr wollt, Bei Anmeldung unbedingt die ge- Im Sommer wird eine Praxisausbildung und Prüfung angebo- ist eine Einverständniserklärung eines Erziehungsberechtigten www.schwandorf.de wünschten Prüfungsteile angeben ten, im Ausland am Meer. erforderlich, DTSA/CMAS *. Ersatzweise muss der Bewerber Anfahrtsplan: A 93 Abfahrt Steinberg, Schwandorf Süd – Kosten: 50 Euro Vollpension eine gleichwertige, vom VDST anerkannte Qualifikation vorlegen, Anzahl der geloggten Tauchgänge: mind. 10, gültige dann Richtung Klardorf bis Kreisverkehr – erste Ausfahrt B 15 Richtung Schwandorf –ca. 2,5 km bis zum nächsten Kreisver- Anmeldeschluß: 20. Juli 2009 Mitzubringen: Zelt, Isomatte, Schlafsack, VDST TL * * : Tauchtauglichkeitsbescheinigung kehr – erste Ausfahrt Richtung Klausense: Anschließend der alles was Du zum Tauchen und für ein Wochenende beim Ein Wochenende Theorievorbereitung. Mitbringen: komplette Tauchausrüstung, DTG mit Luft für Beschilderung „Klausensee“ und den Hinweistafeln der Zelten so brauchst. Auch an Regenbekleidung denken ! Ein Wochenende Theorieprüfung. 2TG, Kompass, Taucherpass, Logbuch, Schreibzeug, ärztl. Sporttaucher Schwandorf folgen. Kontakt: BLTV Jugend, Jugendleitung, jugend@bltv-ev.de Später haben die Teilnehmer die Möglichkeit sich zu einer Tauchtauglichkeit VDST Bundesprüfung Kosten: Lehrgangsgebühr 45 Euro inkl. Skript, Theorie und DTSA Nitrox* anzumelden. Vom VDST werden ca. 4 - 5 TL* * Praxislehr- Einkleber Leitung: Karl Schied Termin: 13/14. Juni 2009 SK Süßwasserbiologie gänge angeboten, zu verschiedenen Terminen, verteilt auf das ganze Jahr, so dass die Teilnehmer immer einen Anmeldung/Info: bis 10.06.2009 bei Karl Schied, Riedweg 11, Teilnehmer: mindestens 4, maximal 6 Personen Termin: Wochenede 19. / 20. September passenden Termin finden können. 86879 Wiedergeltingen Tel.: 0 82 41/9 05 99, Fax: Beginn: 09:00 Uhr Ort: Attersee, Kohlbauernaufsatz, Pension 0 82 41/91 05 43 Theorie: Buchloe Strobel, ein wunderschönes Seegrundstück, alle Die Termine dazu: Email: helma.otten-schied@t-online.de Praxis: nach Wunsch Starnberger See oder Plansee Tauchgänge vor Ort. Für Familien gut geeignet ◗ Theorie TL* u. TL * * entsprechende Wochenenden ab Eine Anmeldung ist nur dann gültig, wenn Der genaue Treffpunkt wird mit der Anmeld- Kosten: 95,- € inkl. VDST Einkleber Januar - März 2010 ein Verrechnungsscheck über die Lehrgangs- ebestätigung allen Teilnehmern bekannt Leitung: Dipl.-Biol. Uwe Scherner ◗ TL * - Praxisausbildung und Prüfung des BLTV, Ende gebühr beigelegt ist oder der Betrag auf gegeben Vorraussetzung: CMAS* oder vergleichbar; aktuelle Tauch- August / Anfang September 2010 Konto 71 76 94 , BLZ 734 500 00, Sparkasse Voraussetzungen: mind. DTSA * / CMAS * tauglichkeit ◗ Die Praxisausbildung und Prüfung für TL * * laufen über den Buchloe, Kennwort: SK OT, überwiesen wurde. oder gleichwertige Qualifikation Anmeldung: so schnell wie möglich bei Uwe Scherner, VDST, mind. 4 Termine, analog 2009. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr ◗ gültige Tauchtauglichkeitsbescheinigung 01 71/6 73 47 42, per mail: u.scherner@paradigma-software.de Zur Orientierung kann man auf der VDST homepage das ◗ Mindestalter 14 Jahre Info: Nach Anmeldung per mail werden Info-Unterlagen per Programm von 2009 betrachten, entsprechend Mitbringen: mail verschickt. Danach Anzahlung von 30,- € wird das Programm in 2010 sein. 11. Bayerischen Meisterschaft komplette Tauchausrüstung ohne PTG und Regler, Taucher- pass, Logbuch, Schreibzeug und Taschenrechner Inhalte: 2 Tauchgänge zum Sammeln von Tieren und Pflanzen. Auswertung u. Bestimmung mit Mikroskop u. Stereolupe. Die Ausschreibung zur BLTV TL - Ausbildung/Prüfung 2010 im Orientierungstauchen 2009 Kosten: Euro 100.- inkl. Nitroxmanual, Nitrox-Leihausrüs- Vorträge über Zusammenhänge im See, Eutrophierung, wird im Herbst veröffentlicht. Termin: 20.09.2009 tung (PTG/LA), und Nitrox-Füllung für 2 Tauchgänge Einfluß des Tauchens, Temperaturverteilung, Zonierung, Meldet Euch !! Veranstalter: BLTV Zusatzkosten: Euro 19.- für Brevetierung (CMAS-Karte + Nahrungskette, Nahrungsnetz, Nahrungspyramiede, Umwelt- Es würde mich sehr freuen, wenn wir wieder einen BLTV - TL Ausrichter: Sporttauchabteilung 1.FC – Schwandorf Einkleber) bewußtes Tauchen. Abends Grillfeier mit Diavortrag Lehrgang hätten. Klaus Cepl Wettkampfstrecke: 5-Pkt. - Kurs ( verkürzt 50% ) Durchführung: Karl Schied, Nitrox-Instructor-Trainer Wettkampfstätte: Klausensee bei Schwandorf, ca. 2m Sicht, 6m Tiefe, ca. 200, strömungsfrei Anmeldung/Info: bis 17. Mai 2009 bei Karl Schied Riedweg 11, 86879 Wiedergeltingen Seminar zur sportlichen Samstag: 10:00 bis 14:00 offizielles Training Tel: 0 82 41/9 05 99, Fax: 0 82 41/91 05 43 Jugendbildung Trainer C-Lehrgang Sonntag: 09:00 bis 11:00 offizielles Training, Email: helma.otten-schied@t-online.de auf einer Berghütte in Gunzesried (Nähe Sonthofen /Allgäu) 12:00 Wettkampfbeginn Anmeldung mit Verrechnungsscheck oder Ü berweisung auf Veranstalter: VDST - Jugend Folgende Termine für den Trainer C-Lehrgang 2009/2010 Voraussetzungen der Teilnehmer: vollendetes 14. Lebensjahr, Kto. 717694, Sparkasse Buchloe, Ausrichter: BLTV – Jugendabteilung sind nun festgesetzt: Tauchschein, gültiges ärztliches Attest, Startrecht für einen BLZ 734 500 00. Termin: von Freitag, 27.06.2009, 18:00 Uhr bis Termin 1: Fr. 20.11. bis So. 22.11.2009 Wörth Bayer. Tauchsportverein Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr Sonntag, 29.06.2009, 14:00 Uhr Termin 2: Fr. 22.01. bis So. 24.01.2010 Erlangen Es sind nur Neoprenanzug, Bleigurt, Maske und Flossen Veranstaltungsort: Berghütte „Rehmadsmoos“ in Termin 3: Fr. 26.02. bis So. 28.02.2010 Wörth erforderlich, da OT-Geräte vom BLTV gestellt werden (oder Start mit eigener Ausrüstung) Multitauchen auf Korfu 87544 Gunzesried /Allgäu Inhalte: Sport und Bewegung erleben Termin 4: Mo. 29.03. bis Fr. 02.04.2010 Oberhaching Termin 5: Fr. 14.05. bis So. 16.05.2010 Wörth Streckensicherung: Diese erfolgt durch Begleitboote des 1. FC Ausrichter: SC53 Landshut, Abteilung Tauchen. Aktionsport: Wasserskifahren, Ausdauer und Koordination Schwandorf, der Wasserwacht und Sicherungsposten am Ufer. Inhalte: Grottentauchen, UW-Fotografie, Voraussetzung: Kinder und Jugendliche zwischen 14 und 25 Alle Termine sind wahrzunehmen. Die Lehrgangsgebühren Es besteht eine ständige Funksprechverbindung. **/***-Abnahmen, ÜL/TL-Hospitationen nach Wahl (Praxis Jahren aus VDST-Vereinen (mind. 3 Bundesländer) betragen ca. 700,-€ inkl. Übernachtung und Verpflegung. Startgeld: 10.- € pro Teilnehmer und Theorie). Kosten: 40 € (werden auch bei Stornierung nach 01.05.09 fällig Namentliche Meldung der Teilnehmer bis 06.09.2009 bei: Termin: 22. – 29. August 2009. Anmeldung: schriftlich an BLTV Jugend, Ralf Günther Momentan haben sich 3 Interessenten gemeldet. Um den Klaus Scholz, Alfermannweg 1, 93142 Maxhütte Ort: Korfu/Paleokastritsa, bei mta Korfu Diving. Julius-Kunert Str. 27; 87509 Immenstadt, jugend@bltv-ev.de Lehrgang durchführen zu können, sollten sich mindestens e-mail: kuhscholz@t-online.de Preis: Workshop-Preis 275.- Euro inklusive 10 Die Teilnehmergebühr bitte auf folgendes Konto überweisen: 15 Teilnehmer angemeldet haben. Siegerehrung: ca. 1 – 1,5 Stunden nach Beendigung der Bootstauchgänge mit eigener Ausrüstung. Zzgl. BLTV Konto Nr. 605063, BLZ 73450000 Vereine, die Mitglieder zum Lehrgang schicken wollen, bitte Wettkämpfe. Die ersten drei Wettkämpfer bei den Damen und Anreise und Unterkunft. Sparkasse Kaufbeuren/Buchloe, Verwendungszweck Hütte 2009. bis 30.06.2009 unverbindlich an Frank Kirstein melden (E- Herren erhalten Pokale. Jeder Teilnehmer erhält eine Urkunde. Infos: Sabine Herde, TL2, flosse@gmx.net, Leitung/Kontakt: BLTV Jugend, Jugendleiter, Ralf Günther Mail: gf.kirstein@t-online.de). Umkleidemöglichkeiten: sind vor Ort gegeben. oder Tel. 0171/8341516. Julius-Kunert Str. 27; 87509 Immenstadt; jugend@bltv-ev.de 20 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 Bayerisches Taucherblatt’l ◆ 2/09 21
Sie können auch lesen