Herbstsemester 2018/19 - Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau, Liebertwolkwitz, Holzhausen www.vhs-leipzig.de - vhs Leipzig

 
WEITER LESEN
Herbstsemester 2018/19 - Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau, Liebertwolkwitz, Holzhausen www.vhs-leipzig.de - vhs Leipzig
Herbstsemester 2018/19
Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau,
    Liebertwolkwitz, Holzhausen
                   www.vhs-leipzig.de
Herbstsemester 2018/19 - Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau, Liebertwolkwitz, Holzhausen www.vhs-leipzig.de - vhs Leipzig
Herbstsemester 2018/19 - Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau, Liebertwolkwitz, Holzhausen www.vhs-leipzig.de - vhs Leipzig
AUSZUGSPROGRAMM PAUNSDORF
HERBSTSEMESTER 2018/19
27. August 2018 bis 16. Februar 2019
Anmeldung ab sofort möglich.

Anschrift                                                  Spezielle Angebote
Volkshochschule Leipzig                                    sind gekennzeichnet mit:
Löhrstraße 3 - 7, 04105 Leipzig

                                                             Junge VHS                        Familie
Internet: www.vhs-leipzig.de
E-Mail: vhs@leipzig.de
Service / Telefonische Anmeldung
Telefon
Mo. bis Fr.
                     0341 / 123-6000
                     08:00 - 15:30 Uhr                       Lernen im Alter                  Frauen
Informationspunkt    0341 / 123-6042
Fax-Anmeldung        0341 / 123-6031
Persönliche Anmeldung und Information
Montag                10:00 - 18:00 Uhr
Dienstag              10:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch              geschlossen
Donnerstag            10:00 - 18:00 Uhr
Freitag               10:00 - 13:00 Uhr                    Deutscher Volkshochschul-Verband
                                                           Sächsischer Volkshochschulverband
Bitte beachten Sie die aktuellen Beratungszeiten
des Bereiches Deutsch als Fremdsprache auf unserer
Internetseite www.vhs-leipzig.de/service-und-kontakt
Im Stadtteil                                               Die Volkshochschule Leipzig wird durch das
(Persönliche Information, Beratung und Anmeldung           Sächsische Staatsministerium für Kultus
nur in der Löhrstraße 3 - 7)                               gefördert.
VHS in Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau,                   Kurse aller Volkshochschulen in Sachsen unter:
Liebertwolkwitz, Holzhausen                                www.volkshochschule.de und
Paunsdorf Wiesenstraße 14, 04329 Leipzig                   www.vhs-sachsen.de
Telefon               0341 / 123-6000

Rollstuhlfahrer
      Bitte informieren Sie uns beim Anmelden, damit wir
      dies bei der Raumplanung berücksichtigen können.     Auf FSC/PEFC zertifiziertem Papier gedruckt.
Herbstsemester 2018/19 - Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau, Liebertwolkwitz, Holzhausen www.vhs-leipzig.de - vhs Leipzig
UNSER LEITBILD
WIR SIND
das kommunale Weiterbildungszentrum für alle
Leipzigerinnen und Leipziger.
Wir führen unsere Angebote in jedem Semester
gemeinsam mit ca. 750 freiberuflichen Kurs-
leiterinnen und Kursleitern durch.
Unsere Traditionen, die in die Aufklärung und
Arbeiterbildung zurückreichen, verknüpfen
wir mit Gegenwart und Zukunft.

WIR STEHEN FÜR
lebensbegleitendes Lernen,
vielfältige Bildungsangebote in hoher
Qualität,
für die Verbindung von Bildung,
Kommunikation und Erlebnis,
individuelle Beratung, kompetenten
Service und
sozialverträgliche Entgelte.

WIR UNTERBREITEN
Bildungsangebote zur allseitigen und beruflichen
Entwicklung, interessante Freizeitangebote und
Möglichkeiten, andere Menschen, ihre Ideen
und Erfahrungen kennen zu lernen.
Herbstsemester 2018/19 - Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau, Liebertwolkwitz, Holzhausen www.vhs-leipzig.de - vhs Leipzig
5

STADTTEILANGEBOTE
PAUNSDORF

                                                  THEMENBEREICHE
FACHLICHE BERATUNG
Beratungszeiten nach Vereinbarung                 POLITIK, ZEITGESCHEHEN                               6
                                                  Gesellschaft, Recht, Natur                            6
                                                  Image, Präsentation, Outfit                           7
              Dr. Sylvia Börner
              Zimmer: 137                         SMARTPHONE, TABLET                                   8
              Telefon: 0341 / 123-6027
              E-Mail: sylvia.boerner@leipzig.de   KUNST, KULTUR, KREATIVITÄT                           9
                                                  Kreatives Gestalten                                   9
                                                  Tanz; Musik                                          10

SACHBEARBEITERIN                                  GESUNDHEIT                                           12
                                                  Körpererfahrung, Entspannung                         12
                                                  Gymnastik, Bewegung, Fitness                         14
              Kathrin Morgenstern                 Gesunde Ernährung, Kochen, Party- und Alltagsküche   18
              Zimmer: 112/113
              Telefon: 0341 / 123-6000            SPRACHEN                                             19
              E-Mail: vhs-service@leipzig.de      Wegweiser Sprachen                                   19
                                                  Englisch                                             22
                                                  Reisekurse                                           25
       SERVICE / ANMELDUNG
        Telefon: 0341 / 123-6000                  Allgemeine Geschäftsbedingungen                      27

                                                  Kursanmeldung                                        31
              http://www.vhs-leipzig.de
                                                  Dozentenverzeichnis                                  35

                                                  Impressum                                            38
Herbstsemester 2018/19 - Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau, Liebertwolkwitz, Holzhausen www.vhs-leipzig.de - vhs Leipzig
POLITIK UND ZEITGESCHEHEN
6   GESELLSCHAFT, STADTTEIL, NATUR

                                            Ausstellung:                                             Volkshochschule
     POLITIK,
                                            Vor dem Horizont sein                                    „Go(es) Crazy“ –
     ZEITGESCHEHEN
                                            Malerin Rosl Seifert lädt jedes Semes-                   Gemüseschnitzen beim
     FACHLICHE BERATUNG                     ter in ihr Atelier nach Liebertwolkwitz                  Kinder- und Jugendfest
                                                                                                      Familie
     Beratungszeiten nach Vereinbarung      zu Malkursen ein. Anlässlich „25 Jahre
     Dr. Sylvia Börner                      VHS im Stadtteil“ stehen in dieser
     Zimmer: 137                            Ausstellung, in der Geschäftsstelle der
     Telefon: 0341 / 123-6027               VHS, Löhrstraße 3 - 7, jedoch ihre                       Zum Kinder- und Jugendfest
     E-Mail: sylvia.boerner@leipzig.de      eigenen Werke im Mittelpunkt. Thema                      „Go Crazy“ präsentiert sich die Volks-
                                            ihrer Exposition ist das „Jetzt“.                        hochschule mit Mit-Mach-Angeboten,
     SERVICE/ANMELDUNG                      Leitmotiv ihrer Arbeit ist nicht das                     vielen Informationen und beim Bühnen-
     Telefon: 0341 / 123-6000               Können, sondern die Experimentier-                       programm mit ihrer Keyboardkurs-
     E-Mail: vhs-service@leipzig.de         freude. Malen heißt nicht Flächen und                    leiterin Ramona Gube. Probiert
                                            Formen ausfüllen. Sie macht auf                          Volkshochschule einfach mal aus.
                                            alltägliche Begegnungen aufmerksam                       22.09., Sa., 13:00 - 19:00 Uhr
                                            und führt uns zu einer neuen Wahr-                       1x, 8 UE, entgeltfrei
    GESELLSCHAFT, RECHT,                    nehmung mit dem Wunsch diese                             Freifläche am Offener Freizeittreff
    NATUR                                   Eindrücke malerisch festzuhalten.                        Crazy, Zum Wäldchen 6
                                            16.07. - 31.10., 1. OG,                                  S72111P
    Bildung vor Ort und Achtung             S80020L
                                            Ausstellungsgespräch am 04.09.,                          Volkshochschule einmal
    vor der Meinung der Anderen:            18:00 Uhr, Volkshochschule,
    25 Jahre VHS im Stadtteil                                                                        anders erleben zum
                                            Löhrstraße 3 - 7
    und 20 Jahre Club der                                                                            Weihnachtsmarkt der
    Nachdenklichen                                                                                   IG Paunsdorf in der
                                                                                                     Goldsternstraße

                                                                                      Foto: privat
    Wir laden ein zu Gesprächen, Aus-
    tausch, Ausprobieren, Kennenlernen,
    Feiern, Festveranstaltung. Wir freuen                                                             Familie
    uns auf Sie, Ihre Ideen, Wünsche und                                                             Zum 3. Weihnachtsmarkt der
    Hinweise. Freuen Sie sich auf einen                                                              IG Paunsdorf in der Goldsternstraße
    Nachmittag, der auch Unerwartetes                                                                erwartet Sie ein buntes Markttreiben
    bereithält.                                                                                      mit verschiedenen Paunsdorfer
    26.10., Fr., 15:00 - 18:00 Uhr                                                                   Akteuren, Mit-Mach-Angeboten und
    Komm-Haus, Selliner Straße 17                                                                    vielen Informationen.
    S71101G                                                                                          Erleben Sie Ihre Bildungseinrichtung
                                                                                                     vor Ort einmal anders. Probieren Sie
                                                                                                     sich und Ihre Volkshochschule aus.
                                                                                                     Besuchen Sie uns an unserem Stand
                                                                                                     und kommen Sie mit uns ins
                                                                                                     Gespräch.
                                                                                                     08.12., Sa., 15:00 - 19:00 Uhr
                                                                                                     1x, 5 UE, entgeltfrei
                                                                                                     S72113P

                                            Rosl Seifert in ihrem Domizil.
Herbstsemester 2018/19 - Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau, Liebertwolkwitz, Holzhausen www.vhs-leipzig.de - vhs Leipzig
POLITIK UND ZEITGESCHEHEN
                                              GESELLSCHAFT, STADTTEIL, NATUR / IMAGE, PRÄSENTATION, OUTFIT                      7

Patientenverfügung,                        Wildfrüchte beim                            IMAGE, PRÄSENTATION,
Vorsorgevollmacht, gerichtliche            Herbstspaziergang in                        OUTFIT
Betreuung – Vorsorge für                   Paunsdorf entdecken
Krankheit und Alter                        Johannes Hansmann                           Moderne Umgangsformen –

 Lernen im Alter
                                           Beim Herbstspaziergang lernen Sie           Kniggekurs
                                           verschiedene essbare, gesunde und           Seminar
                                           schmackhafte Wildfrüchte bereit ken-        Dr. Ulrike Stein
Swaantje Schlittgen                        nen. Diese sind in der Küche und in         Sind Sie auch manchmal auf der Suche
Situationen, in denen Menschen             der Volksmedizin vielfältig einsetzbar.     nach dem etwas anderen Geschenk
unvermittelt hilfebedürftig werden, sind   Außerdem erfahren Sie, welche Ver-          zum Geburtstag, zur Jugendweihe,
altersunabhängig. Unfall, Krankheit        breitungsstrategien unsere Pflanzen          zur bestandenen Abschlussprüfung?
oder der normale Alterungsprozess          haben, mit denen sie manchmal sogar         Warum nicht einen Kniggekurs ver-
bringen Lebensphasen mit sich, in          um die ganze Welt reisen.                   schenken?
denen Menschen nicht mehr über ihre        Bitte mitbringen: Korb oder Leinenbeu-      Sicheres und höfliches Auftreten bei
medizinische Behandlung, Geldaus-          tel, wetterfeste Kleidung                   geschäftlichen, gesellschaftlichen und
gaben oder Wohnung entscheiden             14.10., So., 14:00 - 15:30 Uhr              privaten Anlässen sind wieder gefragt.
können. Damit Angehörige, Ärzte und        1x, 2 UE, 7 EUR                             In lockerer Atmosphäre werden
Gerichte in Ihrem Sinne handeln,           Treffpunkt: VHS in Paunsdorf, Wiesen-       wesentliche moderne Umgangsformen
müssen Regelungswünsche des                straße 14                                   und Anstandsregeln vorgestellt, darun-
Betroffenen vorliegen. Neben den           S72121P                                     ter Körpersprache und Distanzzonen,
rechtlichen Voraussetzungen für die                                                    richtiges Stehen und Sitzen, Einladung
Errichtung einer Vollmacht, einer          Von erloschenen Adelsge-                    und Gästeempfang, Begrüßen,
Patientenverfügung und zur Durchfüh-                                                   Vorstellen, Bekanntmachen, Small Talk,
rung eines Betreuungsverfahrens, wird
                                           schlechtern, Schlachten,
                                           und einer musikalischen                     Gesprächsthemen, Pünktlichkeit,
die neuere Rechtsprechung bespro-                                                      Sitzordnung, Geschenke, Blumen,
chen. Nach neueren Entscheidungen          Liebesgeschichte – historischer             Fettnäpfchen, gesellschaftliche Tabus.
des Bundesgerichtshofs, die sich mit       Spaziergang durch Mölkau                    Das ermäßigte Entgelt beträgt das
dem Verhältnis der Patientenverfügung      Johannes Hansmann                           Entgelt 13,30 Euro, mit Leipzig-Pass
zur Vorsorgevollmacht und mit den          Erst seit 1999 gehört Mölkau zu Leip-       9,50 Euro.
textlichen Anforderungen an Vollmacht      zig. Doch obwohl es scheinbar fern von      21.09., Fr., 17:00 - 20:45 Uhr
und Patientenverfügung beschäftigen,       der eigentlichen Stadt liegt, hat dieses    1x, 5 UE, 19 EUR
besteht Überprüfungsbedarf für bereits     Dorf auch so einiges zu erzählen:           Familienzentrum Paunsdorf, Wiesen-
bestehende Verfügungen.                    von erloschenen Adelsgeschlechtern,         straße 20
07.02., Do., 14:30 - 16:45 Uhr             Seuchen, Schlachten, der Eisenbahn          S72131P
1x, 3 UE, 11 EUR                           und einer musikalischen Liebesge-
Familienzentrum Paunsdorf, Wiesen-         schichte. Wir beginnen in Zweinaundorf
straße 20                                  (einst eingemeindet nach Mölkau),
S72115P                                    gehen durch den Gutspark nach
                                           Mölkau und enden am Volkshain
                                           Stünz.
                                           Bitte mitbringen: wetterfeste Kleidung
                                           11.11., So., 15:00 - 16:30 Uhr
                                           1x, 2 UE, 7 EUR
                                           Treffpunkt: Gottschalkstraße/Ecke Karl-
                                           Friedrich-Straße
                                           S72125P
Herbstsemester 2018/19 - Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau, Liebertwolkwitz, Holzhausen www.vhs-leipzig.de - vhs Leipzig
SMARTPHONE, TABLET
8   SMARTPHONE, TABLET

                                                                 Anwenderkurs für                       und Datenschutz relevante Aspekte
     SMARTPHONE, TABLET                                                                                 thematisiert sowie Vorteile und sinnvol-
                                                                 Smartphone und Tablet
                                                                                                        len Nutzungsmöglichkeiten.
     FACHLICHE BERATUNG                                          (Android)                              Nach dem Kurs sind die Teilnehmer/
     Beratungszeiten nach Vereinbarung                           Paul Knapp                             -innen in der Lage, Apps auf ihrem
     Dr. Sylvia Börner                                           Voraussetzungen: eigenes Smartphone    Endgerät zu installieren, zu verwalten
     Zimmer: 137                                                 und/oder Tablet, Einsteigerkurs oder   und dahingehend zu bewerten, ob
     Telefon: 0341 / 123-6027                                    Basis-Anwendungswissen                 diese ihren Interessen und Einstellun-
     E-Mail: sylvia.boerner@leipzig.de                           Der Kurs gibt einen Überblick über     gen entsprechen.
                                                                 konkrete Anwendungen und Nutzungs-     Bringen Sie bitte neben Ihrem Tablet/
     SERVICE/ANMELDUNG                                           möglichkeiten von Smartphones und
     Telefon: 0341 / 123-6000                                                                           Smartphone (mit vollgeladenem Akku)
                                                                 Tablets mit Android-Betriebssystem.    die Bedienungsanleitung, PIN- und
     E-Mail: vhs-service@leipzig.de                              Sie lernen nützliche Apps kennen und   PUK-Codes und die SIM-Karte mit.
                                                                 was man bei deren Auswahl und          09.11., Fr., 13:00 - 16:00 Uhr
                                                                 Installation beachten muss. Anhand     1x, 4 UE, 24 EUR
    Einsteigerkurs für Smartphone                                von Apps (Messenger wie WhatsApp,      VHS in Paunsdorf, Wiesenstraße 14
    und Tablet (Android)                                         Navigation über Google Maps,           S72165P
    Paul Knapp                                                   YouTube etc.) werden für Sicherheit
    Welche Möglichkeiten bietet mir mein
    Smartphone oder Tablet? Der Kurs
    vermittelt Ihnen die Bedienfunktionen,
                                             Foto: pixabay.com

    die für eine angenehme Nutzung ihres
    Mobiltelefons/Tablets wichtig sind. In
    diesem Kurs lernen Sie, wie Sie sich
    auf ihrem Gerät eine allgemeine
    Orientierung verschaffen, wie Sie
    Kontakte übertragen, Bilder verwalten
    und das Internet nutzen können. Es
    wird genügend Zeit eingeplant um auf
    individuelle Fragen eingehen zu kön-
    nen.
    Bringen Sie bitte neben Ihrem
    Tablet/Smartphone (mit vollgeladenem
    Akku) die Bedienungsanleitung, PIN-
    und PUK-Codes und die SIM-Karte mit.
    26.10., Fr., 13:00 - 16:00 Uhr
    1x, 4 UE, 24 EUR
    VHS in Paunsdorf, Wiesenstraße 14
    S72161P
Herbstsemester 2018/19 - Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau, Liebertwolkwitz, Holzhausen www.vhs-leipzig.de - vhs Leipzig
KUNST, KULTUR, KREATIVITÄT
                                                                     KREATIVES GESTALTEN, MALEN UND ZEICHNEN                       9

                                          Weihnachtskranz aus Nüssen                  03.09. - 26.11., Mo., 10:00 - 12:15 Uhr
 KUNST, KULTUR,                                                                       10x, 30 UE, 112 EUR
                                          Workshop
 KREATIVITÄT                              Nagua Dunkelmann                            Atelier Seifert, Liebertwolkwitz, Markt 7,
                                          Sie lernen, einen besonderen Weih-          S72221P
 FACHLICHE BERATUNG                       nachtskranz zu gestalten, der auch
 Beratungszeiten nach Vereinbarung        für die kommenden Jahre Ihr Heim            Mit verschiedenen Maltechniken
 Dr. Sylvia Börner                        verschönern wird. Gearbeitet wird mit
 Zimmer: 137
                                                                                      in der Künstlerwerkstatt
                                          verschiedene Nüssen, sortierten             experimentieren
 Telefon: 0341 / 123-6027                 Dekoelementen und Heißkleber.
 E-Mail: sylvia.boerner@leipzig.de                                                    Rosl Seifert
                                          Jede/r Teilnehmer/-in wird individuell
                                                                                      Zur eigenen Bildidee oder zu einem
 SERVICE/ANMELDUNG                        durch die Arbeitsschritte geleitet, um
                                                                                      gemeinsamen Thema lernen Sie
 Telefon: 0341 / 123-6000                 am Ende des Tages seinen einmaligen
                                                                                      verschiedene Maltechniken
 E-Mail: vhs-service@leipzig.de           Kranz aus Nüssen mit nach Hause
                                                                                      03.09. - 26.11., Mo., 18:00 - 20:15 Uhr
                                          nehmen zu können.
                                                                                      10x, 30 UE, 112 EUR
                                          Bitte mitbringen: 10 Euro für Material
                                                                                      Atelier Seifert, Liebertwolkwitz, Markt 7
                                          das zur Verfügung gestellt wird.
KREATIVES GESTALTEN,                      Gern auch eigene Deko-Materialien.
                                                                                      S72223P
MALEN UND ZEICHNEN                        17.11., Sa., 10:30 - 14:30 Uhr
                                          1x, 5,33 UE, 20 EUR                         Mit verschiedenen Maltechniken
Handtuch Origami:                         VHS in Paunsdorf, Wiesenstraße 14           in der Künstlerwerkstatt
Tiere falten und gestalten –              S72217P                                     experimentieren
auch als Nikolausgeschenk                                                             Rosl Seifert
                                          Mit verschiedenen Maltechniken              07.01. - 11.02., Mo., 10:00 - 12:15 Uhr
Workshop
Sabine Finger                             in der Künstlerwerkstatt                    6x, 18 UE, 77 EUR
Handtuch Origami macht Spaß, trai-        experimentieren                             Atelier Seifert, Liebertwolkwitz, Markt 7
niert die Feinmotorik, schmückt das       Rosl Seifert                                S72225P
Badezimmer und eignet sich super als      Zur eigenen Bildidee oder zu einem
kleines Geschenk für verschiedene         gemeinsamen Thema lernen Sie                Mit verschiedenen Maltechniken
Anlässe. In diesem Workshop erlernen      verschiedene Maltechniken kennen            in der Künstlerwerkstatt
Sie die Roll-, Falt-, Drehtechnik von     wie Pastell/Ölkreide, Tusche, Aquarell,
                                                                                      experimentieren
Seiflappen und Handtüchern. Um den         Acryl die durch Spachteln und
                                                                                      Rosl Seifert
entstandenen Tierchen Leben einzu-        Übermalen auch als Mischtechnik
                                                                                      07.01. - 11.02., Mo., 18:00 - 20:15 Uhr
hauchen, verzieren wie die Ergebnisse     Anwendung finden. Im Mittelpunkt steht
                                                                                      6x, 18 UE, 77 EUR
mit verschiedenen Materialien. Jeder      das Experimentieren mit Farben und
                                                                                      Atelier Seifert, Liebertwolkwitz, Markt 7
Teilnehmende faltet und gestaltet einen   diversen Malutensilien, willkommen
                                                                                      S72227P
Hasen, Teddy, Schmetterling, Frosch       sind die Ergebnisse die durch Zufall
und Hund. Und immer dran denken,          entstehen!
werfen Sie nicht das Handtuch!            Die Kurse sind für Anfänger/-innen und
Werden Sie zum Faltspezialist!            diejenigen geeignet, die sich kreativ
Bitte mitbringen: 3 Waschlappen           ausprobieren wollen.
(quadratisch), 3 Handtücher und           Benötigte Materialien werden im Kurs
5 Euro für Material                       besprochen, Materialkosten sind nach
01.12., Sa., 10:00 - 12:15 Uhr            Bedarf und Verbrauch bei der Kurs-
1x, 3 UE, 15 EUR                          leiterin direkt zu bezahlen.
Familienzentrum Paunsdorf, Wiesen-        Eigenes Material kann gern mitge-
straße 20                                 bracht werden.
S72213P                                   Kein Kurs am 01.10.
Herbstsemester 2018/19 - Paunsdorf mit Engelsdorf, Mölkau, Liebertwolkwitz, Holzhausen www.vhs-leipzig.de - vhs Leipzig
KUNST, KULTUR, KREATIVITÄT
10   KREATIVES GESTALTEN, MALEN UND ZEICHNEN / TANZ, MUSIK

     Ausstellung:                                                      TANZ, MUSIK                                Orientalischer Tanz
     Vor dem Horizont sein                                                                                        für Anfängerinnen mit und
     Malerin Rosl Seifert lädt jedes Semes-                            Bauchtanz for Fit(ness)                    ohne Vorkenntnisse

                                                                        Frauen                                     Frauen
     ter in ihr Atelier nach Liebertwolkwitz zu
     Malkursen ein. Anlässlich „25 Jahre
     VHS im Stadtteil“ stehen in dieser
     Ausstellung, in der Geschäftsstelle der                           Verena Dähne                               Monika Hirsch
     VHS, Löhrstraße 3 - 7, jedoch ihre                                Der orientalische Tanz ist für Frauen      Orientalischer Tanz ist Fitness für
     eigenen Werke im Mittelpunkt. Thema                               jeden Alters und jeder Figur bestens       Körper, Geist und Seele, kann neue
     ihrer Exposition ist das „Jetzt“.                                 geeignet. Er bietet zahlreiche Facetten    Lebensenergie aktivieren und ist für
     Leitmotiv ihrer Arbeit ist nicht das                              von sanften, entspannenden Bewegun-        Frauen jeden Alters und jeder Figur
     Können, sondern die Experimentier-                                gen bis hin zu akzentuierter Hüftarbeit    geeignet, die Spaß am gemeinsamen
     freude. Malen heißt nicht Flächen und                             mit schnellen Schritten und Drehungen.     Tanzen haben und ein neues Körper-
     Formen ausfüllen. Sie macht auf                                   In Kombination mit einfachen Ballett-      bewusstsein entdecken wollen. Die
     alltägliche Begegnungen aufmerksam                                elementen ergibt sich ein breites Bewe-    Teilnehmerinnen wiederholen die
     und führt uns zu einer neuen Wahr-                                gungsrepertoire, das wir in kurzen Tanz-   Basisbewegungen und Grundschritte
     nehmung mit dem Wunsch diese                                      sequenzen zu moderner arabischer           des orientalischen Tanzes und gewin-
     Eindrücke malerisch festzuhalten.                                 Musik erarbeiten werden. Durch effi-         nen Einblicke in dessen Vielfalt.
     16.07. - 31.10., 1. OG,                                           ziente Bewegungen und den gezielten        Als „Masana“ besitzt die Kursleiterin
     S80020L                                                           Einsatz von Energie werden Körperbe-       vielfältige Auftrittserfahrungen, z. B.
     Ausstellungsgespräch am 04.09.,                                   wusstsein und -wahrnehmung geschult.       bei der von ihr mit organisierten,
     18:00 Uhr                                                         Abgerundet wird jede Kurseinheit mit       renommierten Orientshow „Hafla“.
                                                                       einer anstrengenden Erwärmung und          Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
                                                                       einem entspannenden Cool-Down.             Gymnastikschuhe, Tuch für die Hüfte,
                                                                       Im Fokus stehen dabei die Vermittlung      Getränk
                                                                       der Grundtechniken des orientalischen      22.10. - 11.02., Mo., 17:00 - 18:00 Uhr
                                                                       Tanzes sowie eine Verbesserung der         15x, 20 UE, 86 EUR
                                                  Foto: Rosl Seifert

                                                                       individuellen Fitness durch gezielte       Gustav-Hertz-Gymnasium, Turnhalle,
                                                                       Beanspruchung des Herz-Kreislauf-          Dachsstraße 5
                                                                       Systems und die Stabilisierung einer       S72271P
                                                                       gesunden Haltung von Kopf bis Fuß.
                                                                       Neben schweißtreibenden Übungen            Orientalischer Tanz
                                                                       kommen Spaß, Sinnlichkeit und Ent-         für Fortgeschrittene
                                                                       spannung nicht zu kurz und bieten eine
                                                                       willkommene Auszeit vom Alltagsstress.
                                                                       Bitte mitbringen: bequeme, körpernahe
                                                                                                                   Frauen
                                                                       Gymnastikkleidung, Gymnastikschuhe         Monika Hirsch
                                                                       (mit Ledersohle oder dicken Socken),       Besuch eines weiterführenden Kurses
                                                                       ein Tuch für die Hüfte (ohne Münzen)       oder vergleichbare Erfahrungen im
                                                                       ein großes Handtuch, Yogamatte             orientalischen Tanz sind Vorausset-
                                                                       Geeignet sowohl für Neu- als auch für      zung. Weitere Elemente, Bewegungs-
                                                                       Wiedereinsteigerinnen                      formen und Schritte aus dem orientali-
                                                                       11.09. - 15.01., Di., 19:00 - 20:30 Uhr    schen Tanz werden erlernt und in eine
                                                                       12x, 24 UE, 80 EUR                         Choreografie integriert. Als „Masana“
                                                                       Kleine Turnhalle Mölkau, Karl-Friedrich-   besitzt die Kursleiterin vielfältige
                                                                       Straße 21                                  Auftrittserfahrungen, z. B. auch bei der
                                                                       S72261P                                    von ihr mit organisierten, renommierten
KUNST, KULTUR, KREATIVITÄT
                                                                                                                TANZ, MUSIK    11

Orientshow „Hafla“.                         Keyboard – Festigen und
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,        Erweitern der Grundlagen
Gymnastikschuhe, Tuch für die Hüfte,
                                           Ramona Gube
Getränk
                                           Teilnehmende mit Vorerfahrung
Kein Kurs am 24.09. und 01.10.
                                           (z. B. Besuch eines Keyboardkurses)
27.08. - 11.02., Mo., 18:00 - 19:30 Uhr
                                           festigen und erweitern ihre spieltechni-
19x, 38 UE, 104 EUR
                                           schen Fertigkeiten. Grundlagen und
Gustav-Hertz-Gymnasium, Turnhalle,
                                           Grundkenntnisse beim Spielen auf
Dachsstraße 5
                                           dem Instrument (Notenlehre, Rhythmik)
S72275P
                                           werden ebenso vermittelt wie die
                                           Möglichkeiten der Klangfarben des
HINWEIS:
                                           Instrumentes genutzt werden.
Für die Kurse, in denen Instrumental-
                                           Ziel ist das selbstständige Erarbeiten        Verena Dähne
spiel erlernt wird, ist ein eigenes
                                           und Spielen von einfachen Liedern             Tanz
Instrument Voraussetzung (falls nicht
                                           nach Noten.
anders im Kurstext beschrieben).
                                           Bitte mitbringen: Keyboard, Kopfhörer,        Dies ist mein sechstes Semester
Wenn Sie jedoch noch kein entspre-
                                           Schreibzeug                                   an der VHS und ich bin schon
chendes Instrument besitzen, so
                                           Voraussetzung: Grundkenntnisse im             sehr gespannt auf meine erste
sollten Sie mit dem Kauf bis Kurs-
                                           Keyboardspielen, Besuch eines Grund-          Gruppe, die gemeinsam mit mir
beginn warten, denn bei Kursausfall
                                           kurses                                        den orientalischen Tanz kennen
können gegenüber der VHS keinerlei
                                           27.11. - 12.02., Di., 18:30 - 20:00 Uhr       lernen wird.
Ansprüche geltend gemacht werden.
                                           10x, 20 UE, 100 EUR
                                           Gustav-Hertz-Gymnasium, Dachs-                Ich tanze selber seit meinem
Keyboard für Anfänger/-innen               straße 5                                      14. Lebensjahr und biete seit 2009
Ramona Gube                                S72285P                                       als „Safiyah“ Unterricht und
Sie erlernen die Technik des Keyboard-
                                                                                         Auftritte im Bauchtanz an.
spiels. Die Anfänge spieltechnischer
                                                                                         Der Tanz hat mir persönlich immer
Fertigkeiten sowie die wichtigsten
                                                                                         viel Freude, Entspannung, Gesel-
Grundlagen und Grundkenntnisse beim
                                                                                         ligkeit und auch ein gutes Maß
Spielen auf dem Instrument (Noten-
                                                                                         an Fitness gebracht und ist ein
lehre, Rhythmik) werden ebenso
                                                                                         guter Ausgleich.
vermittelt wie die Möglichkeiten der
Klangfarben des Instrumentes genutzt                                                     Beim orientalischen Tanz bin ich
werden. Ziel ist das selbstständige                                                      stets daran interessiert, die zahl-
Erarbeiten und Spielen von einfachen                                                     reichen Facetten dieses Tanzes
Liedern nach Noten. Vorkenntnisse                                                        zu erkunden und mir aus anderen
sind nicht erforderlich, aber regelmäßig                                                 Tanzrichtungen Anregungen zu
etwas Zeit zum Üben.                                                                     holen.
Bitte mitbringen: Keyboard, Kopfhörer,
Schreibzeug                                                                              Für meine Teilnehmer/-innen
04.09. - 20.11., Di., 18:30 - 20:00 Uhr                                                  wünsche ich mir ebenso Neugier
10x, 20 UE, 100 EUR                                                                      an den Bewegungen und der
Gustav-Hertz-Gymnasium, Dachs-                                                           Kultur des Bauchtanzes, Spaß am
straße 5                                                                                 Tanzen und daran in verschiedene
S72283P                                                                                  Rollen zu schlüpfen, sowie den
                                                                                         Mut, die Möglichkeiten des eige-
                                                                                         nen Körpers zu entdecken.
GESUNDHEIT
12   KÖRPERERFAHRUNG, ENTSPANNUNG

                                         KÖRPERERFAHRUNG,                                                               Prüfstelle Prävention (ZPP) in Essen
     GESUNDHEIT                                                                                                         für die Prüfung und Zertifizierung der
                                         ENTSPANNUNG
                                                                                                                        Präventionskurse gemäß § 20 SGB V
     FACHLICHE BERATUNG                                                                                                 zuständig.
     Beratungszeiten nach Vereinbarung                                                                                  Da das neue Prüfverfahren der ZPP
                                         ALLGEMEINE HINWEISE
     Dr. Sylvia Börner                                                                                                  mit einem erheblichen Aufwand ver-
                                         Die Kurse im Gesundheitsbereich sind
     Zimmer: 137                                                                                                        bunden ist, lehnt die VHS Leipzig eine
                                         keine Therapie, sondern dienen aus-
     Telefon: 0341 / 123-6027                                                                                           Beteiligung an dieser neuen Verfah-
                                         schließlich der Prävention. Es wird
     E-Mail: sylvia.boerner@leipzig.de                                                                                  rensweise aus folgenden Gründen ab:
                                         empfohlen, vor Anmeldung und Kurs-
     SERVICE/ANMELDUNG                   besuch den behandelnden (Haus)Arzt                                             • Das Prüfverfahren erfordert einen
     Telefon: 0341 / 123-6000            zu konsultieren, um eventuelle gesund-                                           sehr hohen Zeit- und Personalauf-
     E-Mail: vhs-service@leipzig.de      heitliche Risiken auszuschließen.                                                wand.
                                         Insbesondere bei bereits bestehenden                                           • Hierfür wären zusätzliche Personal-
                                         Beschwerden sollte eine vorherige                                                ressourcen erforderlich, die eine
                                         ärztliche Einschätzung unbedingt                                                 Entgelterhöhung nach sich ziehen
                                         erfolgen. Die Kursteilnahme erfolgt auf                                          würden.
                                         eigenes Risiko.                                                                • Starre zeitliche und inhaltliche Fest-
                                                                                                                          legungen widersprechen dem päda-
                                         Hinweise zu den Änderungen der                                                   gogischen Anspruch der Volkshoch-
                                         Bezuschussung von Gesundheits-                                                   schulen, flexibel auf die Bedarfe der
                                         kursen bei einigen Krankenkassen:                                                Teilnehmenden zu reagieren.
                                         Seit dem 01.01.2014 ist die Zentrale                                           • Die VHS Leipzig ist zertifiziert nach
                                                                                                                          dem Qualitätsmanagementsystem
                                                                                                                          QES plus.

                                                                                   Foto: Fotolia.com / sabine hürdler
                                                                                                                        • Sie bietet seit vielen Jahren
                                                                                                                          Präventionskurse mit hohem Quali-
                                                                                                                          tätsstandard zu sozial verträglichen
                                                                                                                          Entgelten an.
                                                                                                                        • Die Kurse orientieren sich sowohl am
                                                                                                                          Leitfaden Prävention als auch an den
                                                                                                                          Aufgaben, die die Volkshochschulen
                                                                                                                          im Rahmen ihres gesetzlichen
                                                                                                                          Bildungsauftrages erfüllen.

                                                                                                                        Ob Ihre Kursteilnahme gefördert
                                                                                                                        werden kann, klären Sie bitte im
                                                                                                                        Vorfeld mit Ihrer Krankenkasse.
                                                                                                                        Sollte Ihre Anfrage positiv ausfallen,
                                                                                                                        stellt Ihnen die VHS Leipzig bei Bedarf
                                                                                                                        gern eine Teilnahmebescheinigung
                                                                                                                        aus.
                                                                                                                        Das Gutscheinverfahren der AOK Plus
                                                                                                                        ist davon nicht betroffen.
                                                                                                                        Bitte beachten Sie auch, dass die Stadt
                                                                                                                        Leipzig die Kurse der Volkshochschule
                                                                                                                        fördert. Darüber hinaus können Sie als
                                                                                                                        Inhaber/-in eines Leipzig-Passes.
GESUNDHEIT
                                                                                     KÖRPERERFAHRUNG, ENTSPANNUNG             13

Mit Qigong innere Kraft                    Hatha Yoga
entwickeln und die                         Yoga ist eine der ältesten Lehren und
Gesundheit verbessern                      Methoden, die sich mit der Gesamtheit
                                           des Menschen – Körper, Geist und
Nicoleta Lupp
                                           Seele – und seiner Harmonie und
Qigong ist eine chinesische Entspan-
                                           Einheit beschäftigt. Sie lernen Körper-
nungstechnik, deren Wurzeln bis zu
                                           übungen und -haltungen zur Dehnung,
5000 Jahre zurückreichen und die hel-
                                           Kräftigung und für mehr Beweglichkeit
fen kann, Stress und Anspannung ab-
                                           kennen. Schwerpunkte sind die Verbin-
zubauen sowie innere Ruhe, Konzen-
                                           dung der Körperwahrnehmung mit dem
tration und Ausgeglichenheit zu fördern.
                                           Atem zur (Tiefen-)Entspannung, die
Die 18 Übungen des Qigong SHI-
                                           Beruhigung des Geistes und damit
BASHI nach Prof. Lin Housheng sind
                                           Abbau von Stress.
einfach zu erlernen und zu praktizieren.
                                           Bitte mitbringen: bequeme, warme
                                                                                        Nicoleta Lupp
Sie vereinen die drei Aspekte des                                                       Qigong
                                           Kleidung, dicke Socken, Yoga- oder
Qigongs: Körper, Atmung und Geist.
                                           Gymnastikmatte, Decke.
Der gesamte Bewegungsapparat wird
                                           Die Hatha-Yoga-Kurse finden im                Das richtige Atmen ist zu
sanft trainiert, Muskeln, Sehnen und
                                           Familienzentrum Paunsdorf, Wiesen-           70 Prozent für unsere Gesundheit
Gelenke werden gestärkt. Die weichen,
                                           straße 20 und werden von Eva-Maria           verantwortlich und zu 30 Prozent
langsamen und schonenden Bewegun-
                                           Kasimir geleitet.                            sind es die Emotionen.
gen in Verbindung mit vertiefender
Atmung führen zur Entspannung von                                                       Qigong war für mich die Antwort,
Körper, Geist und Seele.                   Hatha Yoga
                                                                                        das richtige Atmen zu lernen und
Der Einstieg in die Qigong Methode         Kurs auch am 17.10.
                                                                                        den Körper zu entspannen.
wird durch die Selbstmassage erleich-      05.09. - 14.11., Mi., 17:30 - 19:00 Uhr
                                                                                        Nur bei Entspannung werden die
tert, die anregend wirkt.                  8x, 16 UE, 60 EUR
                                                                                        Heilungskräfte im Körper aktiviert,
Bitte mitbringen: bequeme, lockere         S72313P
                                                                                        um uns in Balance zu bringen.
Kleidung, dicke Socken, gute Laune.
Bitte keine Metalle auf dem Körper         Hatha Yoga                                   Ich habe Politische Wissenschaft
tragen. Wir empfehlen, mindestens eine     Kurs auch am 17.10.                          in Französischer Sprache studiert.
Stunde vor Kursbeginn nichts zu essen.     05.09. - 14.11., Mi., 19:15 - 20:45 Uhr      Es ist mir nicht gelungen, immer
Kein Kurs am 02.11 und 23.11.              8x, 16 UE, 60 EUR                            gesund und voller Kraft zu bleiben.
26.10. - 07.12., Fr., 10:00 - 11:30 Uhr    S72315P                                      Durch Qigong, das die Atmung,
5x, 10 UE, 43 EUR                                                                       Körper und Geist schult, habe ich
Familienzentrum Paunsdorf, Wiesen-         Hatha Yoga                                   meine Lebensqualität erhöht und
straße 20                                  28.11. - 30.01., Mi., 17:30 - 19:00 Uh       viel über mich und die anderen
S72311P                                    8x, 16 UE, 60 EUR                            gelernt.
                                           S72317P
Mit Qigong innere Kraft                                                                 Qigong hat einen großen Einfluss
                                                                                        auf meine spirituelle Entwicklung
entwickeln und die                         Hatha Yoga
                                                                                        gehabt. Ich genieße jeden Moment
Gesundheit verbessern                      28.11. - 30.01., Mi., 19:15 - 20:45 Uhr
                                                                                        und bringe gute Laune mit, wenn
Nicoleta Lupp                              8x, 16 UE, 60 EUR
                                                                                        Sie diese ab und zu zu Hause
18.01. - 15.02., Fr., 10:00 - 11:30 Uhr    S72319P
                                                                                        vergessen haben. Wir werden jede
5x, 10 UE, 43 EUR                                                                       Woche zusammen mehr und mehr
Familienzentrum Paunsdorf, Wiesen-                                                      die geheimnisvolle Seite des
straße 20                                                                               Qigongs entdecken.
S72312P
GESUNDHEIT
14   GYMNASTIK, BEWEGUNG, FITNESS

     GYMNASTIK, BEWEGUNG,                     Pilates kräftigt, entspannt und dehnt      variieren. Nicht die Quantität, sondern
     FITNESS                                  auf sanfte Weise die tiefen Muskeln.       die Qualität der Pilates-Übungen zählt.
                                              Durch den Aufbau von Stützmuskulatur       Pilates kann mit und ohne Geräte
     Pilates – Training für                   werden Wirbelsäule und Gelenke             trainiert werden.
                                              entlastet. Außerdem werden die             Pilates – Training ist in jedem Alter
     Kräftigung, Beweglichkeit und            Muskeln des Beckenbodens und die           durchführbar, Vorkenntnisse sind nicht
     Balancegefühl                            tiefe Rumpfmuskulatur gezielt gekräftigt   erforderlich.
     Das Ganzkörpertraining wurde von         Der Körper wird straff und geschmei-       Unsere Pilates – Kursleiter/-innen
     dem Deutschen Joseph H. Pilates          dig, die Haltung aufrecht.                 haben eine umfassende Ausbildung
     als ganzheitlichen Körpertraining        Die Bewegungen werden sehr bewusst         durchlaufen, um Sie sachkundig und
     entwickelt. Es kombiniert Atemtechnik,   und mit großer Konzentration ausge-        kompetent anzuleiten.
     Kraftübungen, Koordination und           führt, wodurch auch die kleineren          Die Kombination von Pilates mit
     Stretching.                              „Helfermuskeln“ gestärkt werden.           Rücken- und anderen Gymnastikarten
     Im Zentrum stehen Bauch, Hüften,         Die Übungen sind sehr effektiv und         unterstützen Beweglichkeit und
     Po und Rücken, die Körpermitte, im       zeigen rasch Erfolge. Wie intensiv das     Kondition. Die Kurse sind für alle
     Pilates auch „Powerhouse“ genannt.       Training ist, können Sie individuell       Altersgruppen geeignet.

     Rückenprävention und Pilates
     Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, dicke Socken, Wechselschuhe, ein Handtuch
     Dozent                 Kein Kurs am /                        Anzahl/         Ort                                Kurs-Nr
                            Datum, Tag, Uhrzeit                   Entgelt
     Leonore Buschmann Kein Kurs am 20.11./                       19x, 25,33 UE, Gustav-Hertz-Gymnasium,             S72321P
                       04.09. - 12.02., Di., 17:00 - 18:00 Uhr    69 EUR         Turnhalle, Dachsstraße 5
     Leonore Buschmann 05.09. - 13.02., Mi., 17:00 - 18:00 Uhr    17x, 22,67 UE, Gustav-Hertz-Gymnasium,             S72323P
                                                                  62 EUR         Turnhalle, Dachsstraße 5
     Leonore Buschmann 05.09. - 13.02., Mi., 18:00 - 19:30 Uhr    17x, 34 UE,     Gustav-Hertz-Gymnasium,            S72325P
                                                                  79 EUR          Turnhalle, Dachsstraße 5
     Leonore Buschmann 05.09. - 13.02., Mi., 20:00 - 21:00 Uhr    17x, 22,67 UE, Christoph-Arnold-Schule,            S72327P
                                                                  62 EUR         Turnhalle, Gaswerksweg 1
     Leonore Buschmann Kein Kurs am 22.11./                    19x, 25,33 UE, Gustav-Hertz-Gymnasium,                S72329P
                       06.09. - 14.02., Do., 17:00 - 18:00 Uhr 69 EUR         Turnhalle, Dachsstraße 5

     Sanfte Gymnastik und Pilates
     Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme, dicke Socken, Wechselschuhe
     Leonore Buschmann Kein Kurs am 20.11./                       19x, 38 UE,     Gustav-Hertz-Gymnasium,            S72331P
                       04.09. - 12.02., Di., 18:00 - 19:30 Uhr    88 EUR          Turnhalle, Dachsstraße 5
     Leonore Buschmann Kein Kurs am 20.11./                       19x, 38 UE,     Gustav-Hertz-Gymnasium,            S72333P
                       04.09. - 12.02., Di., 19:30 - 21:00 Uhr    88 EUR          Turnhalle, Dachsstraße 5
     Leonore Buschmann Kein Kurs am 22.11./                    19x, 38 UE,        Gustav-Hertz-Gymnasium,            S72335P
                       06.09. - 14.02., Do., 18:00 - 19:30 Uhr 88 EUR             Turnhalle, Dachsstraße 5
     Leonore Buschmann Kein Kurs am 22.11./                    19x, 38 UE,        Gustav-Hertz-Gymnasium,            S72337P
                       06.09. - 14.02., Do., 19:30 - 21:00 Uhr 88 EUR             Turnhalle, Dachsstraße 5
GESUNDHEIT
                                                                                                                           GYMNASTIK, BEWEGUNG, FITNESS                15

Wassergymnastik                                                                  Spezielle Übungsformen korrigieren die    KAHA® – den Tag ausklingen
im Flachwasser                                                                   Bewegungsmotorik und Koordination.        lassen und neue Energie
                                                                                 Bitte mitbringen: Badebekleidung, evtl.
Oksana Koriatchenko                                                                                                        für die Woche tanken
                                                                                 Badekappe
Auch für Nichtschwimmer/-innen                                                                                             Evelyn Hasnaoui
                                                                                 18.08. - 03.11., Sa., 09:00 - 09:45 Uhr
geeignet.                                                                                                                  KAHA® heißt übersetzt aus der Spra-
                                                                                 10x, 10 UE, 75 EUR
Dieser Kurs eignet sich für Menschen                                                                                       che der Maori „Kraft“ oder „energiege-
                                                                                 Sachsen Therme, Schongauer
aller Altersgruppen, die gesundheitsför-                                                                                   laden“, ist mobilisierend, fordernd und
                                                                                 Straße 19
dernde Bewegungsübungen im Wasser                                                                                          für den Geist beruhigend. Es werden
                                                                                 S72345P
präventiv betreiben wollen.                                                                                                spezielle Muskelgruppen gekräftigt,
Die Auftriebskräfte im Wasser und der                                                                                      entspannt und gedehnt. KAHA® macht
Wasserwiderstand sind eine Hilfe bei                                             Aqua-Fitness/Aqua-Jogging
                                                                                                                           glücklich und ausgeglichen, trainiert
der Durchführung von Übungen zum                                                 im Tiefwasser                             Balance und Koordination. Die Musik
Muskel- und Konditionsaufbau.                                                    Sarah Maria Lisiecki                      stammt aus Neuseeland und Hawaii,
Bitte mitbringen: Badebekleidung, evtl.                                          17.11. - 09.02., Sa., 09:00 - 09:45 Uhr   inspiriert von AROHA®, Haka (Kriegs-
Badekappe                                                                        10x, 10 UE, 75 EUR                        tanz der Maori aus Neuseeland mit
Kein Kurs am 21.09.                                                              Sachsen Therme, Schongauer                ausdrucksstarken Bewegungen), Yoga
17.08. - 16.11., Fr., 09:15 - 10:00 Uhr                                          Straße 19                                 und Qigong. Den Abschluss bildet ein
10x, 10 UE, 75 EUR                                                               S72347P                                   Training zur Achtsamkeit, Atmung und
Sachsen Therme, Schongauer                                                                                                 Orientierung. Dieser Kurs ist für jede/-n
Straße 19                                                                                                                  geeignet – ohne Altersbegrenzung.
S72341P                                                                                                                    Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
                                                                                                                           evtl. Turnschuhe (vorrangig barfuß)
Wassergymnastik                                                                                                            04.09. - 13.11., Di., 18:00 - 19:00 Uhr
im Flachwasser                                                                                                             9x, 12 UE, 40 EUR
23.11. - 15.02., Fr., 09:15 - 10:00 Uhr                                                                                    Kleine Turnhalle Mölkau, Karl-Friedrich-
10x, 10 UE, 75 EUR                                                                                                         Straße 21
Sachsen Therme, Schongauer                                                                                                 S72351P
Straße 19
                                           Foto: Fotolia.com / Robert Kneschke

S72343P

Aqua-Fitness/Aqua-Jogging
im Tiefwasser
Sarah Maria Lisiecki
Dieses konditionsfördernde Angebot ist
für alle Altersgruppen (auch für Men-
schen mit Gelenkproblemen) geeignet.
Die gesundheitsfördernden Übungen
unterstützen Ausdauer, Beweglichkeit
und Gleichgewicht. Die Arbeit gegen
den Wasserwiderstand kräftigt die
Muskulatur und trainiert das Herz-Kreis-
lauf-System. Die Aqua-Weste mit ihren
Auftriebskörpern ermöglicht die Simula-
tion einer vollständigen Laufbewegung.
Diese Form des Lauftrainings schont die
Bänder, Gelenke und die Wirbelsäule.
GESUNDHEIT
16   GYMNASTIK, BEWEGUNG, FITNESS

     KAHA® – den Tag ausklingen                 gefördert. Zum Abschluss tragen           Fitnessgymnastik –
     lassen und neue Energie                    Dehnungs- und Entspannungsübungen         ein ausgewogenes und
                                                zu einem besseren Körpergefühl bei.
     für die Woche tanken                       Hinweise zum richtigen Bewegungsver-      vielseitiges Training
     Evelyn Hasnaoui                            halten im Alltag runden die Stunde ab.    Rosemarie Göpfarth
     27.11. - 05.02., Di., 18:00 - 19:00 Uhr    Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,       29.08. - 13.02., Mi., 19:30 - 20:30 Uhr
     9x, 12 UE, 40 EUR                          rutschfeste Turnschuhe, Handtuch,         18x, 24 UE, 66 EUR
     Kleine Turnhalle Mölkau, Karl-Friedrich-   Getränk                                   Gustav-Hertz-Gymnasium, Turnhalle,
     Straße 21                                  Kein Kurs am 10.09., 19.11.,              Dachsstraße 5
     S72353P                                    27.08. - 04.02., Mo., 19:30 - 20:30 Uhr   S72363P
                                                18x, 24 UE, 66 EUR
     Konditionsverbesserung                     Gustav-Hertz-Gymnasium, Turnhalle,        Workout und
     durch Gymnastikmix                         Dachsstraße 5                             Ganzkörpertraining –
     Silke Messerschmidt                        S72357P                                   ein Präventionskurs für Ihre
     Dieser Kurs beinhaltet ein variantenrei-                                             Gesundheit
     ches Ganzkörper- und Herz-Kreislauf-       Ganzheitliches Kräftigungs-               Silke Messerschmidt
     Training. Nach kurzer Aufwärmphase         und Fitnesstraining                       Dieser Kurs beinhaltet ein abwechs-
     mit Gelenkmobilisation folgen verschie-
                                                Heike Michael                             lungsreiches Training für die komplette
     dene kräftigende Übungen zu motivie-
                                                Kein Kurs am 10.09., 19.11.,              Muskulatur (Bauch, Beine, Po, Arme,
     render Musik mit dem Ziel, die vorhan-
                                                27.08. - 04.02., Mo., 20:30 - 21:30 Uhr   Rücken). Ziel des Kurses ist es, mittels
     dene Kondition und Beweglichkeit
                                                18x, 24 UE, 66 EUR                        verschiedener Übungen und Geräten
     beizubehalten und zu verbessern.
                                                Gustav-Hertz-Gymnasium, Turnhalle,        sowohl die Kraft, Kondition und Koordi-
     Die Kursstunde endet mit Stretching
                                                Dachsstraße 5                             nation zu verbessern. Leicht nachvoll-
     und Entspannung. Der Kurs ist für
                                                S72359P                                   ziehbare Übungen nach motivierender
     Geübte und Einsteigende gleicherma-
                                                                                          Musik sind für Einsteigende wie
     ßen geeignet.
                                                                                          Geübte gleichermaßen geeignet.
     Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,        Fitnessgymnastik –
                                                                                          Stretching und Entspannung runden
     rutschfeste Turnschuhe, Handtuch,          ein ausgewogenes und                      die Kursstunde ab.
     Getränk                                    vielseitiges Training                     Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
     Kein Kurs am 25.10., 13.12., 20.12.
                                                Rosemarie Göpfarth                        rutschfeste Turnschuhe, Handtuch,
     30.08. - 14.02., Do., 18:00 - 19:00 Uhr
                                                Der Kurs bietet einen Ausgleich für       Getränk
     18x, 24 UE, 66 EUR
                                                einseitige Alltagsbelastung und Stress.   Kein Kurs am 25.10., 13.12., 20.12.
     Schule Holzhausen, Grundschule,
                                                Die Teilnehmer/-innen erlernen gezielt    30.08. - 14.02., Do., 19:00 - 20:00 Uhr
     Stötteritzer Landstraße 21
                                                Übungen zur Kräftigung der Rücken-        18x, 24 UE, 66 EUR
     S72355P
                                                und Bauchmuskulatur. Das ausgewo-         Schule Holzhausen, Grundschule,
                                                gene Fitnesstraining fördert Koordina-    Stötteritzer Landstraße 21
     Ganzheitliches Kräftigungs-                tion, allgemeine Beweglichkeit sowie      S72365P
     und Fitnesstraining                        Stabilität und stärkt den gesamten
     Heike Michael                              Bewegungsapparat.
     Sie erwartet ein vielseitiges Training     Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
     des Herz-Kreislauf-Systems sowie           rutschfeste Turnschuhe, Gymnastikmatte
     gezielte effektive und gelenkschonende     Kein Kurs am 29.10. und 19.11.
     Kräftigungsübungen. Nach motivieren-       27.08. - 04.02., Mo., 19:15 - 20:15 Uhr
     der Musik werden in entspannter            18x, 24 UE, 66 EUR
     Gruppenatmosphäre die Problemzonen         Schule Paunsdorf Oberschule, Gym-
     in Form gebracht, die Rückenmuskula-       nastikraum, Zum Wäldchen 4
     tur trainiert und die Kraftausdauer        S72361P
GESUNDHEIT
                                                                                     GYMNASTIK, BEWEGUNG, FITNESS              17

BBP –                                     Schule Engelsdorf - Förderschule zur       Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Bauch-Beine-Po-Workout                    Lernförderung, Turnhalle, Riesaer          rutschfeste Turnschuhe und ein großes
                                          Straße 177                                 Handtuch
Heike Michael
                                          S72371P                                    Kein Kurs am 05.10. und 23.11.
Mit leicht nachvollziehbaren Übungen
                                                                                     31.08. - 15.02., Fr., 18:00 - 19:00 Uhr
werden nach motivierender Musik
                                          Power-Mix mit Steppaerobic-                18x, 24 UE, 72 EUR
werden Haupt- und Problemzonen
                                                                                     Brüder-Grimm-Schule, Gymnastikraum,
Bauch, Beine und Gesäß gezielt in         Elementen
                                                                                     Goldsternstraße 23
Form gebracht, die Rückenmuskulatur       Heike Michael
                                                                                     S72381P
trainiert und die Kraftausdauer geför-    Sie lernen einen Mix aus Steppaerobic
dert. Die Kursstunde wird mit einem       und abwechslungsreichen Übungen zur
gezielten Stretching abgerundet.          Kräftigung der Bauch-, Bein-, Gesäß-
                                                                                     ZUMBA® Fitness –
Der Kurs ist für Geübte und Einstei-      und Rückenmuskulatur kennen, bei           ein intensives Herz-Kreislauf-
gende gleichermaßen geeignet.             dem neben einem intensiven Kreislauf-      Training nach latein-
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,       training auch die Koordination verbes-     amerikanischen Rhythmen
rutschfeste Turnschuhe, großes Hand-      sert wird. Die Kursstunde wird mit         Iliyan Panayotov
tuch, Getränk                             einem gezielten Stretching abgerundet.     Kein Kurs am 05.10. und 23.11.
Kein Kurs am 12.09.                       Der Kurs ist für Geübte und Einstei-       31.08. - 15.02., Fr., 19:15 - 20:15 Uhr
29.08. - 06.02., Mi., 19:30 - 20:30 Uhr   gende gleichermaßen geeignet               18x, 24 UE, 72 EUR
17x, 22,67 UE, 62 EUR                     Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,        Brüder-Grimm-Schule, Gymnastikraum,
Brüder-Grimm-Schule, Gymnastikraum,       rutschfeste Turnschuhe, großes Hand-       Goldsternstraße 23
Goldsternstraße 23                        tuch, Getränk                              S72383P
S72367P                                   Kein Kurs am 12.09.
                                          29.08. - 13.02., Mi., 20:30 - 21:30 Uhr
                                                                                     ZUMBA® Fitness –
BBP –                                     17x, 22,67 UE, 62 EUR
                                          Brüder-Grimm-Schule, Gymnastikraum,        ein intensives Herz-Kreislauf-
Bauch-Beine-Po-Workout
Ulrike Kaltschmidt                        Goldsternstraße 23                         Training nach latein-
05.09. - 13.02., Mi., 19:30 - 20:30 Uhr   S72373P                                    amerikanischen Rhythmen
17x, 22,67 UE, 62 EUR                                                                Franziska Weitzmann
Schule Paunsdorf Oberschule,              ZUMBA® Fitness –                           22.10. - 28.01., Mo., 17:15 - 18:15 Uhr
Gymnastikraum, Zum Wäldchen 4             ein intensives Herz-Kreislauf-             13x, 17,33 UE, 65 EUR
S72369P                                   Training nach latein-                      Familienzentrum Paunsdorf, Wiesen-
                                                                                     straße 20
                                          amerikanischen Rhythmen                    S72385P
Power-Mix –
                                          Iliyan Panayotov
ein ganzheitliches                        ZUMBA® Fitness verbindet mitreißen-
Fitnesstraining                           des Workout und einfach zu erlernende
Ulrike Kaltschmidt                        Choreographien zu einem einzigartigen
Mit einem Mix aus Aerobic und             Tanz-Fitness-Erlebnis und ist ein
abwechslungsreichen Übungen zur           hocheffektives Cardio- und Ganz-
Kräftigung der Bauch-, Gesäß- und         körpertraining, das Kalorien verbrennt
Rückenmuskulatur lernen Sie eine          und Muskeln formen hilft. Sie erlernen
Gymnastik kennen, die Ihren Kreislauf     intensive Bewegungen und vielseitige
„in die Gänge“ bringt.                    Schrittkombinationen nach lateinameri-
Die Kursstunde wird mit einem             kanischen Rhythmen, die einfach
Stretching abgerundet.                    jede/n mitreißen. Ein Kurs für alle, die
05.09. - 13.02., Mi., 17:45 - 18:45 Uhr   es intensiv, rhythmisch und schweiß-
17x, 22,67 UE, 62 EUR                     treibend mögen.
GESUNDHEIT
18   GESUNDE ERNÄHRUNG, KOCHEN, PARTY- UND ALLTAGSKÜCHE

     GESUNDE ERNÄHRUNG,                           Gruselfoodbuffet bedienen, nachdem          Ein Pinguin aus Aubergine –
     KOCHEN, PARTY- UND                           wir es alles „gebrutzelt und gebraut“       selbst geschnitzt
                                                  haben.
     ALLTAGSKÜCHE                                                                             Workshop
                                                  Messer und Schneidematten sind
                                                                                              Sabine Finger
                                                  vorhanden.
                                                                                              Ein Pinguin mit Hackmasse gefüllt
     Pasta selbstgemacht –                        23.10., Di., 15:15 - 17:15 Uhr
                                                                                              schmeckt doppelt so gut! Wie Sie sich
     für Kinder ab 8 Jahre                        1x, 2,67 UE, 18 EUR (für 1 Erwachse-
                                                                                              dieses putzige Kerlchen aus einer
     Workshop                                     nen und 1 Kind, jedes weitere Kind
                                                                                              Aubergine selbst schnitzen können,

      Junge VHS
                                                  11,50 EUR)
                                                                                              lernen Sie an diesem Kurstag. Zuerst
                                                  Familienzentrum Paunsdorf, Wiesen-
                                                                                              fertigen wir eine Zeichenskizze an und
                                                  straße 20
                                                                                              übertragen die ornamentbezogenen
     Sabine Finger                                S72303P
                                                                                              Schnitten auf die Aubergine.
     Kneten, ausrollen, schneiden! Im Kurs
                                                                                              Die Bastel- und Backanleitung zum
     lernt Ihr verschiedene Nudelformen           Jack O’Lantern –                            Nachmachen gibt’s für zu Hause mit
     kennen und frischen Nudelteig selber         Kürbiskopfschnitzen für                     dazu. Dieser Kurs ist auch für Schnitz-
     herzustellen. Dieser lässt sich mit der
                                                  (Groß)Eltern und Kinder                     anfänger/-innen geeignet.
     Hand formen. Nebenbei erfahrt Ihr
                                                  Workshop                                    Messer und Schneidematten sind
     noch so einiges über Mehl.
                                                   Familie
                                                                                              vorhanden. Bitte eine Dose mitbringen.
     Mit frischen Zutaten bereiten wir auch
                                                                                              10.11., Sa., 10:00 - 12:15 Uhr
     eine Tomatensoße zu. Bei einem selbst
                                                                                              1x, 3 UE, 18 EUR
     hergestelltem Glas Apfel- oder Oran-
                                                  Sabine Finger                               Familienzentrum Paunsdorf, Wiesenstr. 20
     gensaft verzehren wir unsere leckere
                                                  Halloween steht vor der Türe und            S72307P
     Pasta gemeinsam in gemütlicher
     Runde.                                       überall leuchten wieder Kürbisköpfe.
     Das ermäßigte Entgelt beträgt                Wir wollen unseren Kürbis besonders         Wir schnitzen essbare
     18,90 Euro,                                  schaurig schick machen. Auf einem
                                                  Blatt Papier zeichnen wir eine Skizze,
                                                                                              Schneemänner: Eltern-Kind-
     mit Leipzig-Pass 15,50 Euro.
                                                  wie unser Jack O`Lantern aussehen           Kurs
     28.09., Fr., 17:00 - 20:00 Uhr
                                                  soll. Beim Reliefschnitt in 3 Ebenen        Workshop

                                                                                               Familie
     1x, 4 UE, 24 EUR
     Familienzentrum Paunsdorf, Wiesen-           legen wir Mund, Zähne und Augen frei.
     straße 20                                    Stechbeitel, Schnitzmesser sowie
     S72301P                                      Papier sind vorhanden.
                                                  Bitte Mutti oder Vati und einen großen      Sabine Finger
                                                  Kürbis mitbringen.                          Mit den Techniken Relief und Zapfen-
     Gruselfood zu Halloween:                     Stechbeitel, Schnitzmesser sowie            schnitt üben wir uns in ornamentbezo-
     (Groß)Eltern-Kind-Workshop                   Papier sind vorhanden.                      genem Schnitzen. Wir entwerfen ein

      Familie                                     27.10., Sa., 15:00 - 17:15 Uhr
                                                  1x, 3 UE, 18 EUR (für 1 Erwachsenen
                                                                                              Arbeitsblatt zum Anfertigen des
                                                                                              Schneemanns. Alle gefertigten
                                                  und 1 Kind, jedes weitere Kind 12,60 EUR)   „Schnitzarbeiten“ und Bastelanleitun-
     Sabine Finger                                Familienzentrum Paunsdorf, Wiesen-          gen können mit nach Hause genom-
     Wir stellen Gruseliges zum Vernaschen        straße 20                                   men werden. Keine Vorkenntnisse im
     her: Aufgespießte Hexenaugen,                S72305P                                     Schnitzen erforderlich.
     gebratene Teufelskrallen, schlabberige                                                   Messer und Schneidematten vorhanden.
     Bandwürmer, eine klebriges Blutsoße,                                                     Kinder ab 10 Jahre
     Spinnengetier und ein Blubberblabber-                                                    13.01., So., 14:00 - 16:15 Uhr
     getränk, das auch eingefroren werden                                                     1x, 3 UE, 20 EUR
     kann (dann ist es ein eiskaltes Händchen).                                               Familienzentrum Paunsdorf, Wiesenstr. 20
     Gemeinsam wollen wir uns vom                                                             S72309P
SPRACHEN, VERSTÄNDIGUNG
                                                                                                WEGWEISER SPRACHEN              19

                                          Bitte testen Sie vor einer Kursneu-        Kurswechsel
 SPRACHEN,                                anmeldung Ihre Vorkenntnisse –             Wenn Sie sich in Ihrem Kurs über-
 VERSTÄNDIGUNG                            z. B. der englischen, spanischen,          oder unterfordert fühlen bzw. andere
                                          italienischen oder französischen           Gründe für einen Kurswechsel vorlie-
 FACHLICHE BERATUNG                       Sprache, auch online. Auf unserer          gen, wenden Sie sich bitte persönlich
 Beratungszeiten nach Vereinbarung        Homepage www.vhs-leipzig.de unter          oder schriftlich an uns. Im Rahmen
 Dr. Sylvia Börner                        „Für Teilnehmer“ finden Sie dazu           unserer Geschäftsbedingungen und
 Zimmer: 137                              Tests für die Stufen A1, A2 und B1.        noch vorhandener Freiplätze sind wir
 Telefon: 0341 / 123-6027                                                            Ihnen bei einem Kurswechsel gern
 E-Mail: sylvia.boerner@leipzig.de        Wenn Sie einen schriftlichen Einstu-       behilflich.
                                          fungstest, auch für weitere Sprachen,
 SERVICE/ANMELDUNG
                                          direkt in der VHS bevorzugen, kontak-
 Telefon: 0341 / 123-6000
                                          tieren Sie bitte das Sachgebiet Spra-      Lehrbücher
 E-Mail: vhs-service@leipzig.de
                                          chen, oder informieren Sie sich, eben-
                                                                                     Alle Angaben zu Lehrbüchern sind
                                          falls auf unserer Homepage, über die
                                                                                     ohne Gewähr. Sofern es keine anders-
                                          nächsten Einstufungstesttermine.
WEGWEISER SPRACHEN                                                                   lautenden Angaben oder Absprachen
Wir freuen uns, dass Sie sich für unser                                              mit dem Sachgebiet Sprachen oder
Sprachenprogramm interessieren.                                                      Ihrem Kursleiter gibt, können Sie am
                                          Tipps und Hinweise, die Sie                ersten Kurstag unbesorgt ohne ein
Die Volkshochschule Leipzig bietet in
Paunsdorf ein vielfältiges Sprachpro-     vor Ihrer Anmeldung zu einem               Lehrbuch zum Unterricht gehen.
gramm auf verschiedenen Niveaustu-        Sprachkurs lesen sollten                   Ihr Kursleiter gibt Ihnen ggf. Hinweise,
fen an. Sie können folgende Sprachen                                                 wie die erforderlichen Lehrbücher
lernen: Englisch, Französisch, Spa-       Sprachberatung:                            erhältlich sind.
nisch und Italienisch.                    VHS Leipzig, Löhrstraße 3 - 7              Bei Kursausfall kann die VHS keine
Die Kursbezeichnungen für die Spra-       Zi. 118/119                                Kosten für bereits gekaufte
chen orientieren sich an den Vorgaben     Di., 10:00 bis 13:00 Uhr und               Lehrbücher erstatten.
des Europarates, dem Europäischen         Do., 13:30 bis 18:00 Uhr                   Nutzen Sie auch unsere Lehrbuch-
Referenzrahmen für Sprachen.              sowie nach Vereinbarung                    börse zum Tausch oder für den
Die Länder in Europa haben sich auf       Tel.: 123-6047 (Astrid Hornoff),           Kauf/Verkauf gebrauchter Sprachlehr-
eine Beschreibung von sechs Kennt-              123-6041 (Alba Vinas)                bücher per Aushang (neben Zimmer
nisstufen (A1 - C2) geeinigt, die in                                                 118/119).
Zukunft in allen Einrichtungen in         • Bitte besuchen Sie einen Kurs nur
Europa, die Sprachunterricht durchfüh-      nach gültiger Anmeldung!
ren, als Grundlage dient. Damit ist ein   • Schnupperstunden können in einzel-       Kenntnisstufen
wichtiger Schritt zur deutschlandweiten     nen Fällen mit Frau Dr. Sylvia Börner    • A1, A2 = elementare
und auch zu einer europaweiten              (Tel. 123-6027, E-Mail: sylvia.boerner              Sprachverwendung
Transparenz getan. Am Ende jeder            @leipzig.de) vereinbart werden.          • B1, B2 = selbständige
Stufe haben Sie die Möglichkeit, eine     • Bitte melden Sie sich bis spätestens                Sprachverwendung
europaweit anerkannte Prüfung an der        8 Tage vor Kursbeginn an, da unter-      • C1, C2 = kompetente
VHS Leipzig abzulegen.                      belegte Kurse zu diesem Zeitpunkt                   Sprachverwendung
Bei Interesse beraten wir Sie gern.         abgesagt werden müssen.
                                            Ein Einstieg in bereits laufende
                                            Kurse mit noch freien Plätzen kann
                                            jederzeit ermöglicht werden.
SPRACHEN, VERSTÄNDIGUNG
20   WEGWEISER SPRACHEN

     Selbsteinschätzung                                          A2
     meiner Sprachkompetenz                                      Ich kann mich im Alltag zurechtfinden, obwohl ich noch viele
                                                                 Fehler mache.

                                                                 Ich kann:
     Mit den folgenden Beschreibungen können Sie Ihre
                                                                   О etwas zum Essen und Trinken bestellen,
     Fertigkeiten in einer Fremdsprache grob einschätzen.
                                                                   О nach dem Weg fragen,
     Die Beschreibungen stellen jeweils das Ziel der einzelnen
                                                                   О eine kurze Postkarte schreiben,
     Kompetenzstufen dar.
                                                                   О in einer Zeitung bestimmte Informationen finden
     Wenn Sie nicht alle Aussagen auf einer Stufe ankreuzen
                                                                      (z. B. Ort und Preis einer Veranstaltung),
     können, setzen Sie auf dieser Stufe mit dem Weiterlernen
                                                                   О eine kurze Ansage, z. B. im Flughafen, verstehen.
     ein. Wir beraten Sie gern zu passenden Kursangeboten.

                                                                 B1
     Anfänger/-in                                                Ich kann mich in den meisten Alltagssituationen ganz gut
      О Ich habe überhaupt keine Vorkenntnisse.                  verständigen, mache aber noch Fehler.

     Wichtig:                                                    Ich kann:
     Wenn Sie schon mit Ihrer Zielsprache in Berührung gekom-      О einfache Gespräche über vertraute Themen führen,
     men sind (z. B. in der Schule, im Bekanntenkreis oder bei     О eine Telefonnachricht verstehen, wenn relativ langsam
     einem längeren Auslandsaufenthalt), sind Sie in einem            gesprochen wird,
     Anfängerkurs wahrscheinlich unterfordert.                     О persönliche Briefe schreiben,
     Sehen Sie sich die Beschreibungen der Stufen A1 und A2        О einen einfachen Zeitungartikel verstehen,
     an.                                                           О mich in den meisten Situationen auf Reisen im Ausland
                                                                      verständigen.

     A1
     Ich kann mich mit Hilfe von einzelnen Wörtern, kurzen       B2
     Sätzen, Mimik und Gestik auf einfachste                     Ich kann in verschiedenen Situationen, ohne große Mühe,
     Weise verständigen.                                         einfache Gespräche führen. Man versteht mich problemlos,
                                                                 jedoch mache ich noch einige Fehler.
     Ich kann:
       О jemanden begrüßen und mich vorstellen,                  Ich kann:
       О einfache Fragen stellen und beantworten,                  О mich aktiv an längeren Gesprächen beteiligen,
       О Zahlen, Preisangaben und Uhrzeiten verstehen,             О fachbezogene Korrespondenz lesen,
       О eine kurze Notiz schreiben,                               О einer Nachrichtensendung im Fernsehen folgen,
       О Hinweise auf Schildern, Plakaten und Wegweisern           О gewöhnliche Geschäftsbriefe schreiben,
          verstehen.                                               О in Diskussionen meine Ansichten begründen.
SPRACHEN, VERSTÄNDIGUNG
                                                                          WEGWEISER SPRACHEN            21

C1
Ich kann mich in unerwarteten Situationen zurechtfinden und
drücke mich fast immer deutlich und weitgehend korrekt aus.

Ich kann:
  О mit Muttersprachler/-innen über anspruchsvolle Themen
     diskutieren,
  О komplexe Sachverhalte darstellen,
  О den meisten Fernsehsendungen problemlos folgen,
  О Berichte und Briefe aller Art schreiben,
  О Tageszeitungen, Fachzeitschriften und literarische Texte
     lesen.                                                      Cristina Boschini
                                                                 Italienisch

C2                                                               Während des letzten Jahres meines
Ich kann mich in allen Situationen annähernd wie ein/-e          Masterstudiums in Italianistik (Mai-
Muttersprachler/-in ausdrücken.                                  land) habe ich durch das Erasmus-
                                                                 Stipendium die Möglichkeit gehabt,
Ich kann:                                                        in Deutschland zu lernen, mich da-
  О fließend sprechen und auch feinere Bedeutungs-               raufhin entschlossen länger in
     nuancen genau ausdrücken,                                   Deutschland zu bleiben und im Ge-
  О anspruchsvolle Texte aller Art schreiben,                    biet Literatur und Sprachen weiter-
  О Literatur und Sachbücher lesen,                              zubilden. Parallel zu meiner Disser-
  О mich mühelos an allen Gesprächen und Diskussionen            tation unterrichte ich seit 2012
     mit Muttersprachler/-innen beteiligen,                      Italienische Sprache bei diversen
  О ohne Schwierigkeiten gesprochene Sprache verstehen,          Volkshochschulen und einer Ge-
     auch, wenn schnell gesprochen wird.                         samtschule ab 2016 unter dem
                                                                 Schwerpunkt der Sprachniveaus
                                                                 A1-B1.
                                                                 Es liegt mir am Herzen, meine Teil-
                                                                 nehmenden mehr als nur grammati-
                                                                 sche Grundlagen und Wortschatz
                                                                 zu vermitteln. Am meisten freut es
                                                                 mich, wenn sie eine Begeisterung
                                                                 für meine Muttersprache entwickeln
                                                                 und sich auch außerhalb des Unter-
                                                                 richts mit der Sprache beschäftigen.
SPRACHEN, VERSTÄNDIGUNG
22   ENGLISCH

     ENGLISCH                                   Englisch A1.1                             Sprechen:
                                                Dr. Thomas Prause                         Ich kann mich in Situationen verständi-
                                                Lehrbuch: Easy English A1.1, Cornel-      gen, in denen es um einen unkompli-
     Englisch A1                                                                          zierten, direkten Austausch von Infor-
                                                sen, ISBN 978-3-06-520805-5
     Folgende Fähigkeiten beherrschen Sie                                                 mationen geht. Ich verstehe aber noch
                                                25.10. - 14.02., Do., 18:00 - 19:30 Uhr
     nach Abschluss des Sprachniveaus A1:                                                 nicht genug, um selbst ein Gespräch
                                                15x, 30 UE, 113 EUR
     Hören:                                                                               länger in Gang zu halten. Ich kann in
                                                VHS in Paunsdorf, Wiesenstraße 14
     Ich kann alltägliche Ausdrücke und                                                   einigen Sätzen und mit einfachen
                                                S72413P
     einfache Sätze verstehen, wenn deut-                                                 Worten z. B. meine Familie, andere
     lich und langsam gesprochen wird.                                                    Leute, meine Ausbildung, meine
     Lesen:                                     Englisch A1.2
                                                 Lernen im Alter
                                                                                          Interessen, meine berufliche Tätigkeit
     Ich kann vertraute Namen, Wörter und                                                 beschreiben.
     einfache Sätze verstehen, z. B. auf                                                  Schreiben:
     Schildern, Plakaten oder in Prospek-       Klaus Martin                              Ich kann kurze Notizen und kurze
     ten.                                       Lehrbuch: Easy English A1.2., Cornel-     persönliche Briefe verfassen.
     Sprechen:                                  sen, ISBN 978-3-06-520807-9
     Ich bin darauf angewiesen, dass meine      27.09. - 07.02., Do., 15:45 - 17:15 Uhr   Englisch A2.1, Fortsetzung
     Gesprächspartner sehr langsam              16x, 32 UE, 120 EUR                       Dr. Thomas Prause
     sprechen und sich darauf einstellen,       VHS in Paunsdorf, Wiesenstraße 14         Lehrbuch: Easy English A2.1, Cornel-
     dass ich die Sprache noch nicht lange      S72401P                                   sen, ISBN 978-3-06-520815-4, ab
     spreche. Ich kann einfache Wendun-
                                                                                          Unit 6
     gen und Sätze gebrauchen, um ande-
     ren z. B. mitzuteilen, was ich möchte
                                                Englisch A1.2                             25.09. - 05.02., Di., 18:00 - 19:30 Uhr
                                                Dr. Thomas Prause                         16x, 32 UE, 120 EUR
     und was mich interessiert. Ich kann
                                                Lehrbuch: Easy English A1.2., Cornel-     Gustav-Hertz-Gymnasium, Dachs-
     mich und andere vorstellen, nach dem
                                                sen, ISBN 978-3-06-520807-9               straße 5
     Weg fragen usw.
                                                28.09. - 15.02., Fr., 18:00 - 19:30 Uhr   S72421P
     Schreiben:
     Ich kann eine kurze Postkarte, z. B. mit   16x, 32 UE, 120 EUR
     Feriengrüßen, schreiben. Ich kann auf      VHS in Paunsdorf, Wiesenstraße 14         Englisch A2.1, Fortsetzung
     Formularen, z. B. bei Reisen, Namen,
     Adresse, Nationalität usw. eintragen.
                                                S72417P
                                                                                           Lernen im Alter
                                                Englisch A2                               Dr. Thomas Prause
     Englisch A1.1                                                                        Lehrbuch: Easy English A2.1, Cornel-

      Lernen im Alter
                                                Folgende Fähigkeiten beherrschen Sie
                                                                                          sen, ISBN 978-3-06-520815-4, ab
                                                nach Abschluss des Sprachniveaus A2:
                                                                                          Unit 6
                                                Hören:
                                                                                          25.09. - 05.02., Di., 08:30 - 10:00 Uhr
     Franziska Opitz-Kark                       Ich kann einfache Informationen zu
                                                                                          16x, 32 UE, 120 EUR
     Lehrbuch: Easy English A1.1, Cornel-       Themen wie Beziehung, Familie,
                                                                                          VHS in Paunsdorf, Wiesenstraße 14
     sen, ISBN 978-3-06-520805-5                persönliche Interessen, Arbeit, Wohnen
                                                                                          S72402P
     25.10. - 14.02., Do., 09:15 - 10:45 Uhr    und Umgebung verstehen. Lautspre-
     15x, 30 UE, 113 EUR                        cherdurchsagen (Flughafen, Bahnhof)
     VHS in Paunsdorf, Wiesenstraße 14          verstehe ich, wenn kurz und klar
     S72400P                                    gesprochen wird.
                                                Lesen:
                                                Ich kann in kurzen Texten (Anzeigen,
                                                Prospekte, Faxe, E-Mails, Fahrpläne
                                                usw.) das Wichtigste verstehen.
Sie können auch lesen