Silberwürfel - Marktgemeinde Übelbach
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Silberwürfel
ÜBELBACHER
DAS NEUE ÜBELBACH-MAGAZIN JÄNNER 2019
Die Neugestaltung des Marktplatzes
ist auf Schiene, die Ausführungs-
Foto: Donner
planung beginnt. S. 8
AMTLICHES MITTEILUNGSBLATT, 8124 ÜBELBACH ZUGESTELLT DURCH POST.AT
Die Seite
des Bürgermeisters
IN DAS NEUE JAHR
MIT EINEM NEUEN SILBERWÜRFEL
Willkommen 2019! Jahr. Der Erscheinungsmonat Jän-
Willkommen Silberwürfel 2019! ner wurde deshalb gewählt, weil ich
Der Silberwürfel ist jetzt neu und an- mit Ihnen, den Gemeindebediens-
ders. Frei nach dem Motto „Und teten, den Gemeinderäten und Vor-
jeden Tag tauschen wir Vergangen- standskollegen voller Schaffenskraft
heit durch Zukunft“ befasst sich der und gemeinsam motiviert in das
neue Silberwürfel mit behördlichen neue Jahr aufbrechen möchte. Als
Informationen und Themenfeldern, kleiner Jahresrückblick ziehen sich
die aktuell und für die Zukunft rele- die wichtigsten Ereignisse des ver-
vant sind, einen Übelbach Bezug gangenen Jahres in Form einer Zeit-
haben und Gestal- leiste durch die
tungspotential in sich Seiten des neuen Sil-
tragen. Und jeden Tag berwürfels.
Mit diesem Medium
der Marktgemeinde tauschen wir Wenn Sie ein Thema
wissen, das gut in
Übelbach benach-
richtigen wir Sie, ge-
Vergangenheit die neue Blattlinie
dieser Zeitung passt,
schätzte Übelbacher-
innen und Übel-
durch Zukunft. lassen Sie es uns
bitte wissen bzw.
bacher, kompakt über
schicken Sie bitte ein Mail an:
die großen Ereignisse, über nachhal-
silberwuerfel@uebelbach.gv.at.
tige Vorhaben und wichtige gesell-
schaftliche Themen. In diesem Sinne darf ich Ihnen, liebe
Leserinnen und Leser, viel Freude
Informationen und Ereignisse im
mit unserem Übelbacher Silberwür-
Laufe des Jahres finden weiterhin
fel wünschen.
ihren Platz im Gleinalmschrei, der
sich als zweites Medium unserer Ge-
Ihr Bürgermeister
meinde in Kooperation mit den
Nachbargemeinden Deutschfeistritz
und Peggau seit nunmehr 13 Jahren
bestens etabliert hat.
Der neue Silberwürfel erscheint vor-
aussichtlich ein- bis zweimal im Ing. Markus Windisch
IMPRESSUM: „Silberwürfel“ ist das amtliche Nachrichtenblatt der Marktgemeinde Übelbach
und geht an alle Haushalte der Gemeinde. Erscheint periodisch ein bis zwei Mal pro Jahr.
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Ing. Markus Windisch, Alter Markt 64, 8124 Übelbach
Redaktionsteam: Sonja Zuser, Franz Mühlbacher, Mag. Bernhard Schwarzenegger, Bgm. Markus Windisch
Fotos: Archiv der Marktgemeinde Übelbach, Donner u. a.
Gestaltung und Produktion: michen & trummler, Übelbach
2 Silberwürfel | Jänner 2019
Foto: Beinhauer
Der Festsaal ist in die
Jahre gekommen
EINE SANIERUNG BZW. NEUGESTALTUNG STEHT AN.
ZWEI DIESBEZÜGLICHE KONZEPTE LIEGEN BEREITS
VOR UND WERDEN HEUER BEWERTET.
Ende der 1970er-Jahre war der Bau zeigt. Diese beiden Varianten, die sich
fertig (Rüsthaus 1977, Festsaal 1979). am Standort rechtlich und platztech-
Seither konnten die den heutigen An- nisch umsetzen lassen, bieten eine
forderungen nicht mehr entsprechen- größere Bühne und ca. 240 Sitzplätze
den Umsetzungen von damals für das bei Theaterbestuhlung. Sie unterschei-
Rote Kreuz und die FF Übelbach Markt den sich im Umfang darin, ob der Saal
gelöst werden. In den nächsten Jahren adaptiert wird (minimaler Abbruch)
steht aber eine Sanierung des Saals oder neu gebaut wird (Abbruch des
und des Daches, insbesondere auch Saals, nicht aber des Rüsthauses und
hinsichtlich neuer gesetzlicher Bestim- der Wohnungen) und alle notwendigen
mungen, an. Räume ganz neu geordnet werden.
Da das Dach saniert werden muss und Diese beiden Varianten werden 2019
dies sehr kostenintensiv ist, stellte sich bewertet. Letztlich bleibt die große
für den Gemeinderat die Frage, ob das Frage, ob sich das Projekt auch finan-
Konzept des Saales noch zeitgemäß ziell umsetzen lässt. Denn die wirt-
ist. Bgm. Windisch wurde beim Land schaftliche Situation der Markt-
vorstellig und bat um die inhaltliche gemeinde Übelbach ist durch die gro-
und finanzielle Mithilfe für das Suchen ßen Investitionen, die schon auf
einer geeigneten Lösung. Schiene gebracht sind (Schulsanie-
Das Land beauftragte eine Studie, die rung Deutschfeistritz, Marktplatzsanie-
nun zwei Lösungsmöglichkeiten auf- rung) ziemlich angespannt.
01.01.2018 08.01.2018
Zeitleiste 2018 GWS baut 16 Wohnungen in der
Gleinalmstraße (Baubescheid für
29 Wohnungen)
Banntaiding-Gemeindeversammlung,
Streit wegen weiterem Kleinwasser-
kraftwerk
Silberwürfel | Jänner 2019 3
48 Jahre
Gemeinde-Informationen
IM APRIL 1971 ERSCHIEN UNTER DEM DAMALIGEN BÜRGERMEISTER DR. ERICH
VACULIK DIE ERSTE AUSGABE DES SILBERWÜRFELS. EHRENAMTLICHE
REDAKTIONSTEAMS HABEN DIE BEITRÄGE DAZU GELIEFERT.
Der seinerzeitige „Silberwürfel” über die Gemeinde-Homepage, hier genannt: Dr. Heidemarie
erschien zunächst vier Mal im über facebook und über die Da- Benedikt (geb. Pollerus), Else
Jahr, 2010 zwei Mal und ab heim-app dazu beigetragen, Fähnrich, Dr. Harald Fötschl,
2011 nur noch einmal im Jahr. sich über die Blattlinie des Sil- Monika Gerold, Harald Jant-
2017 und 2018 ist die Zeitung berwürfels Gedanken zu ma- scher, Gertraud Kiesling, Grete
nicht erschienen. Seit 2006 wer- chen. Zusammengefasst könnte Kirchweger, Ludwig Kompol-
den die aktuellen Informationen man durchaus feststellen, dass sek, Petra Labner, Manfred Rei-
unserer Gemeinde über die Re- der Neustart des Silberwürfels terer, Alois Rieger, Ernst
gionalzeitung Gleinalmschrei ein Zurückkehren zur ursprüng- Schicketanz, Gertrude Strall-
abgedeckt, dies auch aus Kos- lichen Blattlinie ist. hofer, Thomas Terner, VSDir.
tengründen, zumal die Produk- Viele Übelbacherinnen und Franz Trinkaus, Susanne Grilz
tionskosten durch die gemein- Übelbacher haben in den 48 (geb. Vaculik), Werner Wolkin-
same Herausgabe mit den Jahren für den Silberwürfel ge- ger, Sabine Zöhrer.
Nachbargemeinden Deutsch- schrieben. Neben den jewei- Der Silberwürfel wurde bisher
feistritz und Peggau nur ein ligen Bürgermeistern und Ver- von Harald Jantscher, Träger
Drittel für unsere Gemeinde einskorrespondenten waren des Goldenen Verdienstzei-
ausmachen. das die Redaktionsteams der chens der Marktgemeinde
Zusätzlich hat auch die ver- Gemeindezeitung. Ohne An- Übelbach, gestaltet. Er war von
stärkte digitale Kommunikation spruch auf Vollständigkeit seien Beginn an als Redakteur und >>
Erste Ausgabe
vom April 1971.
Letzte Ausgabe
vom Dezember 2016.
Historisches Bild vom einstigen Redaktionsteam:
VS-Dir. Franz Trinkaus, Harald Jantscher, Dr. Erich
Vaculik, Ing. Erich Spörk und Grete Kirchweger.
30.01.2018 12.02.2018 20.02.2018
Das Forstgut Prinz Liechtenstein sperrt die ASFINAG saniert die Auto- Neuer Flächenwidmungsplan
Straße auf die Gleinalm an den ersten Wochen- bahn-Stützmauer beim wegen aktueller Abflussunter-
enden im Juni, Juli, August und September. Sportplatz um € 700.000,- suchung des Übelbachs
4 Silberwürfel | Jänner 2019
Gleinalmschrei Silberwürfel Bürgermeisterbrief
>> Gestalter des Silberwürfels mit ben wichtige Ereignisse von Übelbach Kommunikation –
dabei. Danke an ihn und alle Übelbach für die Nachwelt er- gut aufgestellt
MitarbeiterInnen in den Redak- halten.“
tionsteams der Vergangenheit Unser Hauptmedium ist der GLEIN-
Gerade dieses Dokumentieren ALMSCHREI, der alle zwei Monate
für die wertvolle Arbeit.
wird auch mit dem neuen Sil- über Aktuelles aus der Gemeinde
Zusätzlich wurde seit 1992 fast berwürfel gewährleistet blei- und der Region sowie von Wirt-
alljährlich die ortsgeschichtliche ben. Das neue Redaktionsteam schaft, Kultur, Vereinsleben und
Beilage „ubilpach“ herausgege- für die kommenden Ausgaben Society berichtet.
ben. Die Initiative dazu hatte besteht aus Franz Mühlbacher, Dazu kommt nun der neue SILBER-
Altbürgermeister Dr. Erich Vacu- Mag. Bernhard Schwarzen- WÜRFEL als ergänzendes Magazin
lik. Bis zuletzt wurde „ubilpach“ egger, Sonja Zuser und Bgm. zu besonderen Themen.
von Ortsarchivar Oberst a.D. Markus Windisch. Je nach aktuellen Anforderungen
Manfred Reiterer mit Unterstüt- Gerne sind weitere Mitarbeiter- wird ein BÜRGERMEISTERBRIEF
zung von Hiltrud Vaculik redak- Innen im Redaktionsteam will- ausgeschickt.
tionell und von Harald Jan- kommen. Die Redaktionsarbeit Bei Bedarf gibt es zusätzliche Bro-
tscher drucktechnisch betreut. wird Sonja Zuser koordinieren schüren wie im letzten Jahr das Heft
Bgm. Windisch: „Ich bin allen (sonja.zuser@gmail.com). Die „Bauen & Wohnen” oder 2017 das
Mitwirkenden, die sich ehren- Redaktionssitzungen 2019 sind 750-Jahre-Buch.
amtlich für den Silberwürfel en- am 26. Februar und 17. Septem- Die elektronischen Medien
gagiert haben, sehr dankbar. ber, jeweils um 18:30 Uhr im reichen von Homepage und Face-
Mit diesem Zeitdokument blei- Marktgemeindeamt. book bis hin zur Daheim-App.
Daheim-App Homepage Facebook Sonderbroschüren
20.03.2018 21.03.2018 08.04.2018
Beauftragung der Erstellung eines digi- Ludmilla Reisner legt Uraufführung der von MGV-Chorleiterin Judith Vor-
talen Leitungskatasters für die Wasser- ihr Mandat als Gemein- raber komponierten Missa Brevissima durch den
ver- und Abwasserentsorgung derätin zurück. MGV Übelbach mit Frauenchor im Stift Rein
Silberwürfel | Jänner 2019 5
Banntaiding Die Bürger versammlung
DIE GEMEINDEVERSAMMLUNG DIENT DER
AUSSPRACHE UND INFORMATION ÜBER
DIE KOMMUNALEN BELANGE. DAS OFFENE
MITEINANDER ZEICHNET ÜBELBACH AUS.
HEUER AM 14. JÄNNER
Die Banntaiding-Sitzung geht auf
einen alten Brauch in Übelbach zu-
rück, wonach sich immer am ersten
Montag nach Erhardi die Bürger zu
wichtigen Besprechungen über die
gemeinsamen Vorhaben des Ortes
versammelt haben.
Vor etlichen Jahren wurde diese
Idee wieder aufgegriffen und mitt-
lerweile ist die Ge-
meindeversammlung
wieder Tradition in Das offene Mit-
Übelbach und erfreut
sich je nach Themen-
einander zeichnet
lage einer guten Be-
sucherinnen- und
Übelbach aus.
Besucherfrequenz.
Überdies ist eine Ver-
Wer gibt, gewinnt.
anstaltung dieser Art
rechtlich gemäß
Volksrechtegesetz zwingend
abzuhalten.
Der Übelbacher Die Gemeindeversammlung ist In-
Banntaiding-Becher
formations- und Diskussionsver-
anstaltung. Sie fördert öffentlich
die Motive und Sehnsüchte ihrer
Protagonisten an den Tag und ist
somit Bühne der Inszenierung
transparenter Gemeindepolitik,
gleichermaßen wie für Wider-
spruch und Konsens – das heißt:
gesellschaftliches Zusammen- >>
25.04.2018 15.05.2018
Die Kronenzeitung nennt Übelbach als potentiellen Standort für ein Atom- Konrad Zechner wird
müllendlager. Es erfolgt keine offizielle Information an die Gemeinde, es als neuer Gemeinderat
melden sich keine Bürgerin und kein Bürger am Gemeindeamt. angelobt.
6 Silberwürfel | Jänner 2019
Das große Interesse bei vergangenen Banntaiding-Versammlungen zeigt, dass die Übelbacherinnen und Übel-
bacher Wert legen auf Information und Mitspracherecht.
>> leben! Alle Beteiligten können in
ihrem Vermögen als Akteurinnen Übelbacher Banntaiding-Versammlung
und Akteure der Gesellschaft sicht- Gemeindeversammlung gemäß §177 Volksrechtegesetz
bar werden. Eine im Sinn der ge-
Montag, 14. Jänner 2019, 19 Uhr
samten Gesellschaft denkende
Haltung gebietet Destruktivität Ein- BAUAkademie Übelbach
halt. Mit Konstruktivität können alle Zuvor um 18 Uhr Hl. Messe in der Michaelskapelle
voneinander profitieren: Wer gibt,
gewinnt.
Schneeräumung – Pflichten der Anrainer
Auszug aus der Straßenverkehrsordnung (§ 93): Wichtig: Eine etwaige Gehsteigräumung durch die
Die Eigentümer von Liegenschaften in Ortsgebieten, Gemeinde schließt die Haftung der Liegenschafts-
ausgenommen die Eigentümer von unverbauten land- eigentümer nicht aus!
und forstwirtschaftlich genutzten Liegenschaften, haben
dafür zu sorgen, dass die entlang der Liegenschaft in Eine spezielle Bitte ergeht an die Autobesitzer: Der
einer Entfernung von 3 m vorhandenen, dem öffent- Winterdienst an den Gemeindestraßen stellt für
lichen Verkehr dienenden Gehsteige und Gehwege, ein- unseren Außendienst nicht nur eine große He-
schließlich der in ihrem Zuge befindlichen Stiegenanla- rausforderung dar, vielmehr ist damit auch eine
gen entlang der ganzen Liegenschaft, in der Zeit von 6
Haftungsfrage bei Unfällen verbunden. Damit un-
bis 22 Uhr von Schnee und Verunreinigungen gesäubert
sowie bei Schnee und Glatteis bestreut sind. Ist ein sere Mitarbeiter beim Schneeräumen mit den
Gehsteig (Gehweg) nicht vorhanden, so ist der Straßen- Streufahrzeugen nicht durch parkende Autos auf
rand in der Breite von 1 m zu säubern und zu bestreuen. engen Gemeindestraßen behindert werden bzw.
Die gleiche Verpflichtung trifft die Eigentümer von Ver- das Arbeiten erschwert wird, bitten wir Sie, Ihr
kaufshütten. Auto diesbezüglich rücksichtsvoll abzustellen.
25.05.2018 31.05.2018 03.07.2018
Die Datenschutzgrundverordnung der Das Übelbacher Lederhosen- Computer-Hardware im Ge-
EU ist in Kraft – umfangreiche Maßnah- fest bringt wieder tausende meindeamt wird getauscht.
men dafür sind zu implementieren. Gäste in unseren Ort.
Silberwürfel | Jänner 2019 7
Foto: Donner
Sanierung Marktplatz :
Die Ausführungsplanung
kann beginnen
DER IM SEPTEMBER 2018
AUFGELEGTE ENTWURF Die allgemeine Mitsprache bei dolf Leitner ein. Im vierten
WURDE VON EINIGEN der Neugestaltung der Straße Quartal 2018 lag dieser Entwurf
BÜRGERINNEN UND BÜR- durch den Alten Markt war den zur öffentlichen Einsicht- und
GERN EINGEHEND STU- Gemeindeverantwortlichen Stellungnahme im Gemeinde-
DIERT UND ZUSÄTZLICHE stets wichtig. Daher startete das amt auf.
VORSCHLÄGE WURDEN Projekt mit einer BürgerInnen- Bgm. Windisch: „Ich danke
EINGEBRACHT. DIE UM- Befragung im Rahmen der Bak- allen, die weitere Ideen ein-
kalaureats-Arbeit von Nora Ar- gebracht haben. Der Gemeinde-
SETZUNG DER BAUAUS-
besleitner. Die Ergebnisse wur- rat wird diese konstruktiven
FÜHRUNG SOLL IM JUNI den in einer öffentlichen Ver- Stellungnahmen berücksichti-
2020 BEGINNEN UND IM anstaltung eingehend diskutiert gen.“ So sollen auf Wunsch der
OKTOBER 2020 ABGE- und flossen dann in den Ent- AnrainerInnen einige der ge-
SCHLOSSEN SEIN. wurf des Büros Baumeister Ru- planten zusätzlichen Bäume >>
11.07.2018 24.07.2018
Das Land Steiermark bezahlt Das Forstgut Prinz Liechtenstein klagt Fischereirecht am Pastner
eine Studie für Neugestaltung Teich ein, weil es dieses bereits im Februar an den Fischereiverein
bzw. Umbau des Festsaales. verpachtet hat. Die Marktgemeinde Übelbach protestiert dagegen.
8 Silberwürfel | Jänner 2019
>> entlang der Straße entfallen, Bgm. Windisch: „Ich danke allen,
andere BürgerInnen wünschen
sich wiederum mehr Bäume. die weitere Ideen für die Markt-
Weiters sollen Wasser und platzgestaltung eingebracht
Stromanschlüsse für Veranstal-
tungen hergestellt, Fundamente
haben. Der Gemeinderat wird
für Fahnenmasten berücksich- diese konstruktiven Stellung-
tigt, die eine oder andere Stra-
ßenbeleuchtung mit einem
nahmen berücksichtigen.“
Bewegungsmelder ausgestat-
Rendering: Büro Baumeister Leitner
tet, ein Rettungsparkplatz vor
dem Haus Alter Markt 68 ge-
kennzeichnet und ein Tisch am
Marktplatz aufgestellt werden.
Überdies soll der Brunnen mit
einer vom Übelbacher Künstler
Stefan Glettler gestalteten Fon-
täne ausgestattet werden.
Schon jetzt ersucht die Gemein-
deführung höflich um Verständ-
nis für die Beeinträchtigung
durch die dann notwendigen
Baumaßnahmen. Die Ankündi-
gung erfolgt deshalb sehr früh,
damit sich alle schon jetzt da-
rauf vorbereiten können.
ASFINAG saniert
A9 um 15 Mio. Euro
40 JAHRE HABEN AN
DER SUBSTANZ GENAGT.
Die ASFINAG wird heuer die
Autobahn im Bereich Übel-
bach um € 15 Mio. sanieren.
Die Brückenrandbalken und
die Fahrbahn werden in einer
Richtung erneuert. Nach dem
Tunnelbau der zweiten Röhre,
der Sanierung der Bestands-
röhre und Sanierung nach
So lange so leer wie im November
dem Brand 2018 steht also
2018 war die Autobahn zuletzt
eine weitere größere Bau- vor ihrer Eröffnung 1978.
stelle in Übelbach bevor.
14.08.2018 08.09.2018
Baubescheid für Gaulhofer. Gaulhofer investiert € 5,5 Mio
in Übelbach für ein Kunststofffenster-Werk, das aus Mäder
(Vorarlberg) nach Übelbach übersiedelt.
Die Marktmusikkapelle Übelbach
feiert ihr 170-jähriges Bestehen. >>
Silberwürfel | Jänner 2019 9
Bauhof: Nur
Grünschnitt-Anlieferung
Kein Aushubmaterial oder Bauschutt
DIE MARKTGEMEINDE ÜBELBACH HAT FÜR DEN MANIPULATIONS-
PLATZ IM BEREICH DES BAUHOFES EINE ABFALLRECHTLICHE
GENEHMIGUNG ERWIRKT. DIE PRIVATE ANLIEFERUNG IST
NUR MEHR FÜR GRÜNSCHNITT MÖGLICH.
Der Platz hinter dem Bauhof
und Sportplatz wird von der
Marktgemeinde Übelbach als
Manipulationsplatz für die Zwi-
schenlagerung von eigenen Ab-
fällen (Aushub bei Rohrbrü- Die illegale
chen, Asphaltabbruch, Grün- Bauschutt-
und Strauchschnitt) verwendet. entsorgung
Dies wurde 2018 abfallrechtlich kostet die
Allgemein-
genehmigt. Der Genehmigungs-
heit jedes
bescheid fordert umfangreiche Jahr einige
Kontrollen des Eingangsmate- tausend
rials. Euro.
Weil der Platz nicht ständig mit
Personal besetzt werden kann,
ist es daher Privaten nur mehr
möglich, Grün- und Strauch-
schnitte anzuliefern. Auch die
Zwischenlagerung von Aushub-
material ist nicht mehr möglich.
Wer also eigenmächtig Aushub-
material, Baurestmassen und
dergleichen anliefert, muss aus-
nahmslos bei der Bezirksver-
waltungsbehörde angezeigt wer-
den, sonst würde sich die
Marktgemeinde Übelbach durch
das Handeln gegen den Be-
scheid strafbar machen.
Für eine ordnungsgemäße Ent-
sorgung dieser Abfallprodukte
Eigenmächtige Müllablagerung ist rechtswidrig und wird angezeigt.
steht Ihnen das Abfallzentrum Für eine ordnungsgemäße Entsorgung steht das Abfallzentrum in
in Peggau zur Verfügung. S. 26 Peggau zur Verfügung.
17.09.2018 19.09.2018
Die Marktgemeinde Übelbach ist raus aus dem Bezirkshauptmann DDr. Burkhard Thierrichter verabschiedet
Klimakiller Heizöl: Objekte Guggenbach 88 und sich von den Bürgermeistern von GU anlässlich der Feier
Bauhof werden auf Pelletsheizungen umgestellt. „150 Jahre Bezirkshauptmannschaften“ in den Ruhestand.
10 Silberwürfel | Jänner 2019Solide Führung und Verwaltung der Gemeinde
Wenig Geld,
aber sparsame
, zweckmäßige
und wirtschaftliche Politik
DIE BH GRAZ UMGEBUNG HAT DIE MARKTGEMEINDE
ÜBELBACH AUF HERZ UND NIEREN GEPRÜFT. DAS
AUSGESTELLTE ZEUGNIS KANN SICH SEHEN LASSEN:
IN ÜBELBACH WIRD ORDENTLICH GEARBEITET.
Im letzten Quartal 2018 waren
die Gemeindeprüfer der BH
Graz Umgebung im Gemeinde-
Die neue Be-
amt. Auch die neue Chefin der
zirkshaupt-
Prüfer hat sich von der hervor- frau Mag.a
ragenden Arbeit in Übelbach Dr.in Angelika
überzeugt: Die neue Bezirks- Unger
hauptfrau Mag.a Dr.in Angelika besuchte
Unger hat Übelbach einen An- unsere Ge-
trittsbesuch abgestattet. meinde und
Bürgermeis-
Die Prüfung umfasste die Jahre
ter Windisch.
2013 bis 2017 und die Bereiche
Geschäftsordnung, Kassenfüh-
rung, Buchungen und Belege,
Abgaben und Steuern, Gebüh-
ren, sonstige Einnahmenberei-
che bzw. Feststellungen (Schu- die Gebührenbereiche eine Er- derungen 0,1% nicht überstei-
len, Jagdpacht), Personalwe- höhung um ca. € 5,- bis € 35,- gen. Die Summen unterliegen
sen, Beteiligungen und die Fi- pro Haushalt über die Index- daher jährlich einer kleinen Ver-
nanzlage. Die Prüfer lobten die anpassung hinaus bedeutet. änderung, betragen heuer aber
Arbeit, insbesondere die der Der Jagdpachtbetrag darf nur 4 €40.568,00 bzw. €4.058,60. Bis-
MitarbeiterInnen. Wochen lang nach der Kund- her war es in Übelbach durch-
Zusammengefasst waren die machung ausbezahlt werden. aus üblich, dass zur Wahrung
wenigen Feststellungen, die Gemeindeintern wird eine we- einer größtmöglichen Trans-
sich unmittelbar auch auf die sentliche Änderung der bisheri- parenz und für die Einbindung
Haushalte auswirken: gen Praxis verlangt: Der Ge- der zusätzlichen Kompetenz der
Eine kostendeckende Führung meindevorstand muss alle Ent- Gemeinderäte auch Entschei-
im Bereich von Gemeindewoh- scheidungen treffen, die nicht dungen bis zu diesen Summen
nungen, Müll, Wasser und Ab- größer als 1% der ordentlichen im Gemeinderat getroffen wur-
wasser ist herzustellen. Was für Einnahmen sind bzw. bei För- den.
25.09.2018 01.10.2018 01.10.2018
Entwurf für die Neugestaltung des Errichtung eines Graz Umgebung erhält mit Mag.a Dr.in Angelika
Marktplatzes und die Straße durch neuen Parkplatzes in Unger eine neue Bezirkshauptfrau.
den Alten Markt. der Kirchengasse
Silberwürfel | Jänner 2019 11Foto: Shutterstock
Fakt oder
FAKE NEWS (GEFÄLSCHTE NACHRICHTEN). SIE BEDIENEN
Fake ?
GEFÜHLE, VERSTÄRKEN SIE UND UNTERFÜTTERN DAS
UNBEHAGEN DEM UNBEKANNTEN GEGENÜBER.
Sie sind nicht einmal Meinun- • Handelt es sich um den Onlineauftritt eines seriösen Mediums?
gen, sondern wollen mit egal • Gibt es ein Impressum und werden Autoren genannt?
welchem Inhalt diese erst erzeu- • Werden Dinge neutral dargestellt?
gen. Fake News finden sich • Sind Meinungen klar ausgewiesen?
überall. Insbesondere natürlich • Werden Informationsquellen genannt?
im Internet. • Kommen mehrere Stimmen zu Wort?
Wie aber kann ich nun die Fake • Nutzt die Meldung jemandem besonders?
News in der Fülle an Nachrich- • Stimmt die plakative Überschrift, der fette Text mit dem tatsäch-
ten identifizieren? lichen Inhalt eines Artikels überein?
Hier hilft es, einige grundsätzli-
che Fragen zu stellen:
Betrachten wir vielleicht einmal ein kleines Beispiel zumindest frag-
würdiger Faktenproduktion, etwa zum Thema Rohstoffe für Akkus: >>
04.10.2018 05.10.2018 15.10.2018
Liechtenstein zieht Klage wegen Brand im Gleinalmtunnel. Der Tunnel bleibt Die Baubezirksleitung Steirischer Zentral-
Fischereirecht am Pastner Teich 12 Wochen gesperrt, einige Geschäftsbetriebe raum lädt zur Besprechung wegen Rück-
anspruchslos zurück. klagen über massiven Geschäftsentgang. bau der „Riegler Wehranlage“.
12 Silberwürfel | Jänner 2019Auch der sogenannte „Tratsch“
kann schnell zur gefälschten In-
formation, also zu Fake News
werden. Dabei ist es egal, ob das
Foto: Shutterstock
bewusst, um sein egoistisches
Vorhaben durchzusetzen, oder
unbewusst geschieht.
>> E-Autos – ein nur scheinbar ger auf den Kobalt-Boom set- das aber auch, dass es nicht
sauberes Geschäft zen, 21.11.2018) ganz einfach ist die jetzigen An-
Die deutsche Autoindustrie ist triebsformen für die Mobilität
Fraglich ist nur, warum diese
unter Druck. Zuerst verhandelte durch ökologisch bessere zu er-
Meldungen gerade jetzt ver-
sie mit der EU unverschämt setzen. Vielleicht sollte man
stärkt kursieren (Dieselabgas-
hohe Grenzwerte für CO2-Emis- grundlegender ansetzen und
skandal?), und ausgeblieben
sionen für ihre Autos, die sie beginnen die Mobilität an sich
sind bei Mobiltelefonen, E-Fahr-
dann auch noch durch fälschen einzuschränken oder zumindest
räder, Laptops, Tablets, Digital-
nach unten nicht einhalten den Individualverkehr durch
kameras, Glas- und Keramik-
wollte. Nun hat sie entdeckt, Öffis zu ersetzen.
produktion, die z.B. auch große
dass die Lithium und Kobalt Ge-
Mengen an Lithium brauchen. Mittlerweile gibt es auch Re-
winnung für die Batterie-Indus-
Aktuell und noch einige Zeit chercheseiten im Internet, die
trie, insbesondere für die E-Mo-
braucht man den Großteil des Fake News aufdecken. (z.B:
bilität, ökologisch und sozial be-
Lithiums und Kobalts nicht für www.mimikama.at). Selbstver-
denklich ist – die sozialen Me-
die Batterie Produktion (Quelle: ständlich ist das Thema auch
dien sind voll von diesen
BGR). außerhalb des Internets von Re-
Postings, Medien berichten da-
levanz. Leicht wurde und wird
rüber. Nun, das stimmt jeden- Wer traut sich zu behaupten,
der „Tratsch“ zur gefälschten
falls auch. dass die Erdölindustrie „sau-
Information also zu Fake News.
… und noch dazu fehlen z.B. ber“ ist? Ist man ein Schelm,
Dabei ist das egal, ob das be-
VW-Lieferverträge für diese wenn man das zumindest ver-
wusst, um sein egoistisches
Rohstoffe, die Chinesen haben dächtig findet? Wer macht die
Vorhaben durchzusetzen, oder
ihnen die großen Mengen vor Produktionsbedingungen? Je-
unbewusst geschieht.
der Nase weggeschnappt. denfalls nicht der Rohstoff an
(www.wiwo.de, Wie Privatanle- sich! Jedenfalls verdeutlicht
AVISO für den heurigen Herbst
Alle zwei Jahre findet Ende September die
2017 von der Marktgemeinde mit großem
Erfolg initiierte Doppelveranstaltung Saum-
Übelbach
wegSperren und Michaeli-Kirtag statt. e
Heuer ist es also wieder so weit: Michaeli r
-
Samstag, 28. September Kirtag
SaumwegSperren auf den Almhütten
Sonntag, 29. September
Michaelikirtag im Alten Markt
16.10.2018 18.10.2018 19.10.2018
Obmannwechsel beim SV Übel- Schlussbesprechung der turnus- Verleihung „Grüner Teller“ für die
bach: Auf Michael Ninaus folgt mäßigen Prüfung der Gemeinde Kinderbetreuungseinrichtung mit
Alexander Weber. durch die BH Graz Umgebung. ihrer frischen, gesunden Küche.
Silberwürfel | Jänner 2019 131
40 Jahre Autobahn
durchs Übelbachtal
DIE BEREITS FÜNFTE AUSSTELLUNG IN DER GEMEINDE-
GALERIE ZEIGTE ENDE DES VORJAHRES EINE DOKUMEN-
TATION ÜBER DEN AUTOBAHN-BAU. ANLASS FÜR DIE
SCHAU WAR DAS 40-JÄHRIGE JUBILÄUM DER
ERÖFFNUNG AM 11. AUGUST 1978.
Von Mag. Bernhard Schwarzenegger
durch das Übelbachtal erheb- almtunnel war eine der größten
lich zu verkürzen. Weiters war Tunnelbaustellen der dama-
Der Spatenstich fand am 6. Ok- der Abschnitt Teil eines österrei- ligen Zeit. Die „Meiselgraben-
tober 1972 bei der Murbrücke in chischen Autobahnkonzeptes, brücke“ hat eine Länge von fast
St. Michael statt. Zuvor hatte welches Mitte der 1970er Jahre einem Kilometer und beim Sil-
das Verkehrsministerium zur Fi- noch Lücken aufwies. Die Über- berberg wurde 60 Meter tief in
nanzierung die „Gleinalm Auto- legung dabei war, den Balkan den Hang gegraben. Insgesamt
bahn AG“ gegründet. Zum mit Linz als Anschlusspunkt für waren für den relativ kurzen Ab-
einen sollte mit dem Bau dieses den damals noch in Bau befind- schnitt fünf große Brücken,
Autobahnabschnitts die damals lichen Rhein-Main-Donaukanal viele Begleitbauten für Zu-
berüchtigte „Gastarbeiter-Route“ zu verbinden. fahrtsstraßen und der fast zehn
über Bruck und das Murtal – mit Kilometer lange Gleinalmtunnel
vielen tödlichen Unfällen – ent- Was hieß das für uns notwendig. Zahlreiche Häuser
lastet werden. Übelbacher? mussten der Trasse weichen.
Zum anderen galt es auch, die Der Bau der Autobahn war ein Die Übelbacher hatten unter
Fahrzeit von Linz bzw. Salzburg riesiger Einschnitt in die Idylle dem Baulärm, besonders der
nach Graz mit dem Gleinalm- des Übelbachtales. Der Auf- Sprengungen, zu leiden. Man
tunnel und der Abkürzung wand war gigantisch: Der Glein- sorgte sich um das Ausbleiben
23.10.2018 31.10.2018 31.10.2018
Androhung Versagung des Die Marktgemeinde kauft mehr als Beharrungsbeschluss des
neuen Flächenwidmungs- 1 Hektar des Gaulhofer Holzlager- Gemeinderates für den neuen
planes durch das Land. platzes für Betriebsansiedlung. Flächenwidmungsplan.
14 Silberwürfel | Jänner 2019Fotos: Nunner
2 3
Das Material für die Ausstellung stammt vom ehemaligen Gemeinderat
Ernst Nunner. Er hatte in einem dicken Aktenordner selbst gemachte
Fotos, Prospekte und Zeitungsartikel gesammelt und auch genau
dokumentiert, welche Häuser dem Bau der Trasse weichen mussten.
4
Als Mitglied des Arbeitskreises für Ortsgeschichte hatte er schon
vor Jahren seine Sammlung für eine Schau in der Gemeindegalerie 1 Meiselgrabenbrücke, 2 Gold-
angeboten. Nach Ankündigung der Ausstellung stellten spontan schmiedbrücke, 3 Humpelgraben-
auch mehrere weitere Übelbacher ihr privates Material zur brücke, 4 Niesenbachbrücke
Verfügung, um die Ausstellung zu bereichern.
von Sommergästen. Viele Bau- den beseitigt. Wieder mussten table Anbindung nach Graz und
arbeiter waren im Tal einquar- hier Häuser wie zum Beispiel in die Obersteiermark dazu bei,
tiert, die Übelbacher profitierten das Armenhaus im unteren dass viele Menschen in Übel-
von den Nächtigungen, der Ver- Markt der Straße weichen. Der bach wohnhaft geblieben sind
pflegung usw. Ein derartiges Initiative von Univ.-Prof. Dr. Ha- bzw. sich hier angesiedelt ha-
Großprojekt ohne moderne rald Egger ist es zu verdanken, ben. Nicht zuletzt war die Auto-
Kommunikationsmittel wie dass die Wegkreuze in diesem bahn auch eine Überlegung für
Handy oder E-Mail stellte etwa Bereich erneuert wurden. die Firma Gaulhofer, Guggen-
auch die Übelbacher Poststelle Müßig ist die Frage, was aus bach als Betriebsstandort zu
vor große Herausforderungen. Übelbach heute geworden wählen.
Um den Baustellenverkehr gut wäre, wenn es die Autobahn Vielleicht wäre Übelbach ohne
durch das Ortsgebiet zu leiten, nicht gäbe. Als die Autobahn die Autobahn heute ein kleiner
wurde die Landesstraße aus- aufgrund der Tunnelreparatur ruhiger Markt, wahrscheinlich
gebaut und in die heutige Form Ende des Vorjahres eine Zeit hätte er aber im Zuge der Ge-
gebracht. Engstellen beim lang gesperrt war, hörte man, meindefusionen nach 750 Jah-
Kreuzwirt in Guggenbach, im wie das Tal ohne diese Ver- ren seine Eigenständigkeit ver-
Vormarkt, im unteren Markt kehrslärmbelastung „klingt“. loren …
oder beim Goldschmied wur- Andererseits trägt die komfor-
05.11.2018 08.11.2018 16.11.2018
GWS startet mit dem Bau Antrittsbesuch von Bezirkshauptfrau Eröffnung Ganggalerie mit der
von weiteren 13 Wohnungen. Mag.a Dr.in Angelika Unger im Ausstellung „Autobahnbau”
Bürgermeisterbüro.
Silberwürfel | Jänner 2019 15#dasrichtigetun
12 Tage im Jahr mit
zusätzlichen richtigen
Entscheidungen
ES IST UNWEIGERLICH WICHTIG, DASS DAS INDIVIDUUM
IM INTERESSE DES KOLLEKTIVS DAS RICHTIGE TUT: DIE
UMWELT SCHÜTZT, WERTSCHÄTZEND IST, GESTALTET UND
NICHT ZERSTÖRT, HILFT UND SO WEITER. DAS IST GANZ
SCHÖN HERAUSFORDERND, MITUNTER ANSTRENGEND,
ABER WICHTIG!
Das Projekt „12 Tage mit richtigen scheidung und andererseits Öko-Heizungsumstellung,
Entscheidungen” soll helfen, rich- nehmen sie noch zusätzlich E-Fahrrad, Ökostrom etc.
tige Entscheidungen plakativ und an einem Gewinnspiel teil. 3. Preis
berechenbar zu machen und posi- Selbstverständlich werden € 350,- für eine PV-Anlage,
tive Beispiele geben. alle Einreichungen auf Öko-Heizungsumstellung,
Wunsch anonymisiert. E-Fahrrad, Ökostrom etc.
Einmal pro Monat treffen wir – zu-
sätzlich zu allen anderen richtigen Die Verlosung erfolgt bei der
Alle eingereichten richtigen
Entscheidungen, die wir selbstver- letzten Gemeinderatssitzung
Entscheidungen fließen in
ständlich weiterhin treffen – eine im Dezember 2019 unter Aus-
eine CO2-Bilanz ein und wer-
weitere richtige Entscheidung und schluss des Rechtsweges.
den als gute Beispiele ver-
von der berichten wir via e-mail an
Und das sind die Preise: öffentlicht.
dasrichtigetun@uebelbach.gv.at.
1. Preis
Alle, die 12 Mal an dasrichtigetun € 1.000,- für eine PV-Anlage, Die Marktgemeinde Übelbach
@uebelbach.gv.at schreiben und Öko-Heizungsumstellung, ist stets bestrebt, Standards
ihre richtige Entscheidung damit E-Fahrrad, Ökostrom etc. zu halten und festzusetzen,
kundtun, gewinnen – einerseits so- 2. Preis die helfen, den ökologischen
wieso wegen ihrer richtigen Ent- € 750,- für eine PV-Anlage, Fußabdruck in der Verwal- >>
Das Projekt 2019
Einmal pro Monat treffen wir –
zusätzlich zu allen anderen richti-
Wir alle müssen bestrebt
gen Entscheidungen eine weitere sein, unsere ökologischen
Fußabdrücke zu verkleinern.
richtige Entscheidung – und von Die Marktgemeinde Übel-
der berichten wir via e-mail an bach geht mit gutem Bei-
spiel voran.
dasrichtigetun@uebelbach.gv.at
16 Silberwürfel | Jänner 2019NUDGEING – ZUM POSITIVEN ANSTOSSEN,
DAS GUTE ALS STANDARD EINRICHTEN
Die Aufforderung #dasrichtigetun
ist ein Nudgeing-Projekt der Markt-
gemeinde Übelbach. Machen Sie
mit! Gehen auch Sie mit gutem
Beispiel voran! Und vielleicht
gewinnen Sie sogar 1.000,- Euro.
>> tung zu verkleinern. Im Einige Beispiele für „richtige Entscheidungen”
Wesentlichen wird bei der
Sie könnten
Beschaffung darauf geachtet,
ob es ein gleichwertiges Pro- • auf PET-Einwegflaschen verzichten LED.Lampe
dukt gibt, das einen kleineren • den Müll sehr gut trennen
ökologischen Fußabdruck • eine Bienen- und Insektenwiese anlegen
hat. Auch der selbst produ- • Ökostrom einkaufen
zierte Strom wird so weit wie • die Ölheizung durch eine Pelletsheizung ersetzen
möglich vor Ort verwendet. • eine Photovoltaik-Anlage errichten
Jedenfalls hat der Gesetz- • mit einem Stoffsackerl oder einem Korb einkaufen gehen
geber die Möglichkeit, Stan- • ein paar Mal mit dem Zug anstelle mit dem Auto nach Graz fahren
dards festzusetzen, die • bei der Urlaubsplanung den ökologischen Fußabdruck berücksichtigen
helfen, den ökologischen • auf LED-Beleuchtung umstellen
Fußabdruck zu verkleinern, • Sodawasser zu Hause herstellen
die Innovationen und Investi- • bei einer Feier auf Einweg-Geschirr verzichten, eigene oder regionale
tionen anstoßen und öko- Getränke verwenden
nomisch zum Erfolg werden. • bei einem Spaziergang achtlos weggeworfenen Müll einsammeln
Fotos: Tourismusverband – Lunghammer, Trummler, u.a.
Beispiele für richtige Entscheidungen: mit dem Zug (Öffi) statt Auto fahren, eigenes Obst einkochen, Photovoltaik-
Anlage errichten, Gartenbau, mit Korb und Sackerl einkaufen.
Silberwürfel | Jänner 2019 17Wer fürchtet sich
vorm schwarzen Mann?
GLEICH VORWEG VON WEGEN POLITISCHER KORREKTHEIT:
DER SCHWARZE MANN IST EIN SYNONYM FÜR JEMANDEN,
DER ANGST MACHT. ER IST KEIN AFRIKANER UND KEIN ÖVP-
POLITIKER UND AUCH NICHT UNWEIGERLICH MÄNNLICH.
Es war nichts Neues, nach der
Machtergreifung der Nazis 1933
über Juden zu schimpfen. Dem
Edvard Munch: Der Schrei
ging eine beinahe Jahrhunderte
lange Übung voraus. Die hat
sich so stark in den Köpfen ein-
gebrannt, dass es dann nicht
mehr als böse oder schlimm
galt. Das traurige Ende fand
sich im Holocaust. Eine Gesell-
schaft – eine nachhaltig erfolg-
reiche jedenfalls – tut gut daran,
sich in Respekt, Anstand,
Menschlichkeit, Demut, Verant-
Vielmehr sind es – wie im Märchen – die unergründ-
wortung und Weitblick zu üben baren Ängste vorm nicht Benenn- und Erkennbarem.
– allen Mitmenschen und der Oder wie bei Harry Potter vor dem, dessen Namen
Natur gegenüber. man nicht nennen darf.
Wer fürchtet sich vorm schwar-
zen Mann? Niemand! Schreien meint, es sind die anderen, also einfach als die Sieger aus die-
die Kinder laut. Sie üben sich die ‘Unbekannten’ jene ‘Hor- sen gesellschaftlichen und poli-
darin, sich nicht Angst machen den’, die in der Volksschule tischen Spiel- und Handlungs-
zu lassen. Das Konkrete, Be- Kopftuch tragen (19 Kinder in feldern hervorzugehen? Muss
kannte macht ohnehin nicht Tirol).” es immer gelten, dass der
Angst. Vielmehr sind es die un- Dann laufen wir davon! Nun Standort den Standpunkt be-
ergründbaren Ängste, wie im kann man das, wenn auch mit stimmt, auch und insbesondere
Märchen, vorm nicht Benenn- einer Portion Kreativität, so wider die argumentierte, dis-
und Erkennbarem – oder wie bei deuten: Wir bringen uns in Si- kutierte und überprüfte wissen-
Harry Potter vor dem, dessen cherheit vor dem, der uns Angst schaftliche Erkenntnis?
Namen man nicht nennen darf. machen möchte. Die größten Brauchen wir Menschen, die
Ängste heute: Klimawandel, Mi- Angst machen und Angst ver-
Diesen Effekt sehen wir überall.
gration, soziale Spaltung der stärken, oder Menschen, die
Die größte Ablehnung gegen-
Gesellschaft und die Umwelt- Angst nehmen und Mut ma-
über MigrantInnen erfolgt oft
verschmutzung. chen, weil sie ernsthaft an Lö-
dort, wo kaum welche sind.
sungen arbeiten?
Menschen, die von MigrantIn- Aber brauchen wir wirklich die
nen im Umfeld auf Feindlichkei- Furcht, um diese Herausforde- Was kann der Beitrag von jeder
ten angesprochen werden, rungen zu lösen? Müssen wir und jedem einzelnen für eine
hören oft: „Du bist nicht ge- „first“ sein, um schlicht und bessere Zukunft sein?
02.12.2018 03.12.2018 17.12.2018
Der Frauenchor „Übel- Fernsehaufnahmen in der Kinderbetreuung: ORF III und Justine Klampfl legt ihr Gemeinde-
bacher Vokalkreis” löst Spiegel-TV drehen eine Reportage über das positive Bei- ratsmandat zurück.
sich auf. spiel, wie man mit verstecktem Zucker umgehen kann.
18 Silberwürfel | Jänner 2019THEMA ANGST ALS POLITISCHER TREIBSTOFF
Gemeindeschitag
Foto: Riesneralm
19. Jänner, Riesneralm
Pistenspaß & Hüttengaudi
Am 19. Jänner geht’s mit der Marktgemeinde Übel-
bach auf die Riesneralm, Pisten- und Hüttengaudi mit
den Heimatländern auf dem Hochsitz inklusive.
Die Buskosten werden von der Marktgemeinde Übel-
bach übernommen, die Liftkarten sind bei der An-
meldung zu bezahlen.
Anmeldungen mit Bezahlung bitte bis spätestens
17. Jänner im Gemeindeamt oder per e-mail:
gde@uebelbach.gv.at.
Maximal zwei Busse, die Plätze werden nach dem
Come-First-Prinzip vergeben.
Lift-Preise
o Erwachsene: € 35,- Die Heimatländer sorgen auf dem Riesneralm-Hoch-
sitz für zünftige Hüttenstimmung inklusive kleiner
o Jugend/Studenten (Jahrgang 2000 – 2002): € 29,- Modenschau.
o Kinder (Jahrgang 2003 – 2013): € 19,-
o Kleinkinder (Jahrgang 2013 und jünger): gratis
o Zusätzlich € 2,- Einsatz für die Keycard (bekom- Der Veranstalter übernimmt keine Haftung;
men die TeilnehmerInnen bei Rückgabe retour) Teilnahme auf eigene Verantwortung; Kinder und
Jugendliche nur in Begleitung von Erwachsenen;
Abfahrt: 7:00 Uhr, Parkplatz Kletzenbauer freier Skitag; der Veranstalter organisiert lediglich
Rückfahrt von der Riesneralm: 16:45 Uhr die An- und Abreise.
Silberwürfel | Jänner 2019 19Der Schulweg
vor 60 Jahren
GEHEN STATT FAHREN – EIN RÜCKBLICK IN DIE ZEIT,
ALS ES NOCH KEINEN SCHULBUS GAB
Von Franz Mühlbacher
Zum täglichen Anblick vor einer Bei näherer Betrachtung kann
Schule gehören morgens und man nur Bewunderung für die
mittags die Schulbusse und Leistung der damaligen Schüler
PKW, welche die Kinder trans- erbringen. Das Schuljahr spielt
portieren. Diesen Service, der sich vor allem in der kalten Jah-
als selbstverständlich angese- reszeit ab, und die Bedingun-
hen wird, gab es nicht immer. gen im Winter waren wirklich
Im Jahr 1971 wurde die Frei- hart. Damals gab es zusätzlich
fahrt von der Bundesregierung noch am Samstag Schule und
beschlossen und im Laufe der keine Energieferien im Winter.
nächsten Jahre flächendeckend So wurde der Weg vom Hof in
eingeführt. Die Schulpflicht gibt die Schule in einer Stunde be-
es aber schon seit Maria There- wältigt, eine Zeit, wo heute ge-
sia, und wir werden in Kürze übte Wanderer nicht schneller
250 Jahre Schulpflicht in Öster- sind. Das waren aber Kinder ab
reich feiern. sechs oder sieben Jahren mit
Wie kamen denn die Kinder vor- einer Schultasche auf dem Rü-
her in die Schule? Da gibt es cken. Nach Hause dauerte es
eine einfache Antwort: Sie gin- wegen des langen Anstieges
gen zu Fuß. Einen weiten Schul- zwar um eine halbe Stunde län-
weg hatten die Kinder vom ger, aber auch diese Zeit wird
Wöllingerhof, der im Arzwald- heute nur von flotten Gehern
graben in der Nachbarschaft unterboten.
der bekannten Almhütte Plot- Die Route führte vom Markt-
scherbauer liegt. platz zum Sängersteig und an-
Es ist notwendig, das komplette schließend von dort über den
Umfeld in die Betrachtung des alten Weg zum ehemaligen
Fotos: michen & trummler
Schulweges einzubeziehen. Gasthaus Hubertushof am Lis- Heute eine absolute Selbstver-
Versetzen wir uns also einmal ten und weiter über einen direk- ständlichkeit: Der Schulbus und
60 Jahre zurück in die Zeit vor ten Weg nach Hause. In Summe die PKW der Eltern warten auf
die Kinder.
der Motorisierung. Schwere Ar- über fünf Kilometer mit 400 Hö-
beit und ein für heutige Begriffe henmetern Aufstieg und dann
bescheidenes Leben waren der wieder einige Höhenmeter
Alltag. Für die Bewohner des hinab zum Hof. Der Weg mit heute nicht vergleichen. Die
Wöllingerhofes war es also musste bei jeder Witterung zu- Mädchen waren auch im
ganz normal, den weiten Weg rückgelegt werden. strengsten Winter in Röcken un-
nach Übelbach zu Fuß zu Da darf die Änderung des Kli- terwegs, Wolle und Loden be-
gehen. So machten sich auch mas nicht vergessen werden. stimmten die Kleidung, und die
die Kinder jeden Morgen auf Früher gab es im Winter we- Schuhe waren aus Leder, die
den Weg in die Schule und zu sentlich mehr Schnee, und die wenig Schutz vor der Kälte
Mittag dann wieder zurück zum Anzahl der Regentage war boten. Bei starkem nächtlichem
Elternhaus. höher. Die Ausrüstung lässt sich Schneefall musste ein Erwach- >>
20 Silberwürfel | Jänner 2019Familie Steinschneider-Wöl-
linger in den 1950er-Jahren
Herzlicher Dank dem Tischler-
meister i. R. Johann Steinschnei-
der für seine Informationen über
eine Zeit, welche nicht lange zu-
rück liegt und uns schon so
fremd geworden ist.
>> sener bis zum Listen voraus- bei heftigem Wind, der Schnee- Wie wird Schülerfreifahrt finan-
gehen und für die Kinder eine verwehungen auftürmte und ziert? Das geschieht aus dem
Spur legen. Auf der Übelbacher eiskalt durch die Kleidung fuhr. Familienlastenausgleichsfonds,
Seite war es weniger anstren- Sicher waren die Eltern oft in der auch unsere Kinderbeihilfe
gend, noch dazu wo es bergab Sorge, ob alles gut geht, aber auszahlt. Dieser wird überwie-
ging und dieser Weg für die die Kinder waren immer in gend über Dienstgeberbeiträge
Holzbringung genutzt wurde. Gruppen unterwegs und unter- von der Lohnsumme eines Be-
Diese Strecke war also für die stützten sich gegenseitig. In der triebes dotiert. Insgesamt flie-
Schüler jeden Tag zu bewälti- Schule tauten die nassen Klei- ßen mehr als 7 Milliarden Euro
gen. Besonders schlimm war es der und Schuhe auf. Wer neben jährlich in den Fonds. Die Aus-
dem Ofen saß hatte es zwar gaben für die Freifahrt machen
richtig warm, aber das half ungefähr 400 Millionen Euro
wenig, denn durch den größe- aus.
ren Temperaturunterschied Jetzt, nach über 40 Jahren
fühlte es sich am Nachhause- Schülerfreifahrt gehört diese
weg noch viel kälter an. Zur Serviceleistung der öffentlichen
Stärkung konnte ein warmer Hand zu den Selbstverständ-
Schulkakao bestellt werden und lichkeiten. Die Zeiten haben sich
der war als Ergänzung zur mit- geändert. Wer würde heute
gebrachten Jause sehr beliebt. noch ein Kind in diesem Alter
Zwischen einem Schüler vom bei widrigen Wetterverhältnis-
Markt und den weit entfernten sen auf den Weg schicken?
Kindern der Bergbauern und Demgegenüber steht heute die
Holzknechte gab es also beim übertriebene Fürsorge, wo be-
Schulweg einen Riesenunter- sorgte Eltern die Kinder am
schied. Es ist daher nicht ver- liebsten bis in die Schulklasse
wunderlich, dass sich die Politik chauffieren wollen.
dieses Themas annahm. Mit der Einen Nachteil hat die heutige
Schülerfreifahrt wurde dann Regelung allerdings schon. Es
diese Ungleichheit beseitigt, zu- fehlt dadurch an der Bewegung
mindest was die körperliche der Schulkinder. Dies allerdings
Anstrengung bedarf. Wurden nur auf den fehlenden Fuß-
für den Schulweg öffentliche marsch zur Schule zurückzufüh-
Verkehrsmittel in Anspruch ge- ren wäre zu einseitig. Ja und
nommen, wie es bei den Übel- noch ein interessantes Detail
bacher Schülern mit der gibt es. Trotz des anstrengen-
Hauptschule in Deutschfeistritz den Schulweges gab es früher
der Fall war, so wurden diese weniger Erkältungen, anschei-
Kosten jetzt ebenso von der öf- nend hat die tägliche Tour das
fentlichen Hand übernommen, Immunsystem gestärkt – und
Vor 60 Jahren führte der Schul- was für viele Familien eine niemand forderte eine tägliche
weg oft auch durch tiefen Schnee. große Erleichterung darstellte. Turnstunde.
Silberwürfel | Jänner 2019 21Und was tun Sie gegen
den Klimawandel?
WELCHE ANTWORT GEBEN WIR UNSEREN KINDERN UND
ENKELN, WENN SIE UNS FRAGEN: WAS HABT IHR, LIEBE
ELTERN, LIEBE GROSSELTERN, GEGEN DEN VON EUCH
VERURSACHTEN KLIMAWANDEL GETAN?
Der Klimawandel verändert das ßen, Straßenbeleuchtung, Pum-
Wetter. Längere Trockenperio- pen) bei weit mehr als €
den und Starkregenereignisse 50.000,-.
werden wahrscheinlicher. Die Durch die nachhaltige Raumpla-
Waldbrände, Dürren und Über- nung sollen in Übelbach Über-
schwemmungen 2018 rund um flutungsflächen frei gehalten
den Globus sind Folgen des Kli- bleiben – die aktuelle Abfluss-
mawandels. Die gute Nachricht: untersuchung wurde bereits im
Wir alle können einen Beitrag Flächenwidmungsplan berück-
für den Klimaschutz leisten. sichtigt. Ergänzt mit Rückhalte-
becken kann eine Sicherheit für
Auch bei uns in Übelbach wird ein 100-jähriges Hochwasser
in den nächsten Jahren eine Kli- möglich sein. Um ein generel-
mawandelanpassungsstrategie les Hochwasserschutzprojekt
zu implementieren sein. Bgm. für den Übelbach wurde 2018
Windisch: „Hochwasser in durch die Marktgemeinde Übel-
Kärnten und Dürre in Ober- bach angesucht. Auch die
österreich verursachten 2018 Grundwasserretention wird ein
hohe Schäden. ExpertInnen Thema für Übelbach werden.
sind sich einig: Die Dürren,
Waldbrände und Überflutungen Ursachen bekämpfen
2018 haben eine Ursache – den Neben den symptomatischen
Klimawandel. Geht die Angst zu Maßnahmen für den Schutz vor
recht um? Wann ist auch Übel- Naturereignissen folgten und
bach dran?” folgen in Übelbach eine Vielzahl
Der Klimawandel ist auch wirt- an Maßnahmen, um die Ursa-
schaftlich eine große Herausfor- che des Klimawandels zu be-
derung. Auch wenn Übelbach kämpfen. Energie Vermeiden
2018 nicht sehr stark von Un- und Energie Sparen stehen als
wettern oder Trockenheit be- oberstes Gebot auf der Agenda.
troffen war, lag der Schaden an Weil das noch zu wenig ist, wird
öffentlichen Einrichtungen (Stra- in Übelbach nachhaltiger Öko- >>
Hochwasser in Kärnten und Dürre in
Oberösterreich verursachten 2018
hohe Schäden. ExpertInnen sind sich
einig: Die Dürren, Waldbrände und
Überflutungen 2018 haben eine
Ursache – den Klimawandel.
Geht die Angst zu recht um?
Wann ist auch Übelbach dran?
22 Silberwürfel | Jänner 2019Unter www.hochwasser.steiermark.at kann man nachschauen, ob das eigene Grundstück gefährdet ist
>> strom mit Wasser- und Sonnen- vom AMS oder einer Sozialver-
kraft produziert. Alle Gemeinde- sicherung, ein kleines tech-
objekte wurden 2018 frei vom nisches Büro – sie alle teilen
fossilen Heizstoff Öl gemacht. sich ein Bürogebäude mit ge-
Bgm. Windisch: „Ich möchte meinsamer Infrastruktur (Kopie-
alle motivieren, ihre Ölheizun- rer, Drucker etc.). Es ist die
gen durch ein alternatives Heiz- erreichbare Mitte zwischen Ar-
system zu tauschen.“ beiten von zu Hause aus und
Aus Mangel an Alternativen dem riesigen Bürokomplex in
müssen wir motiviert und aus der nächsten Stadt. Ein negati-
Neugier heraus alles daran set- ver Aspekt der Heimarbeit ist
zen, um unseren Ressourcen- das Fehlen des sozialen Kon-
verbrauch zu reduzieren. Wir takts, bei der Arbeit in einer
dürfen nicht aus „Altgier“ ein- Zentrale sind es der zumeist
fach so weiter tun und unsere lange Pendelweg und Parkplatz-
Möglichkeiten kleinreden und probleme. Coworking-Büros in
Klimaschutz von anderen ein- der Peripherie von Ballungsräu-
fordern? men können ausgleichen.
Der Energiehunger von Übel-
bach, insbesondere die Mobili-
tät betreffend, bleibt dennoch
hoch und Konzepte diesen zu
reduzieren fehlen.
Das GUSTmobil, der Einsatz für
den öffentlichen Personennah-
verkehr und der geplante Geh-,
Rad-, und Freizeitweg entlang
des Übelbachs sind aber Sig-
nale in die richtige Richtung.
Bgm. Windisch nennt eine wei-
tere Idee: „Es sollen in allen
GU-Gemeinden Coworking-
Büros entstehen, die für alle,
die in Graz im Backoffice arbei-
ten, die Pendelkilometer dras-
tisch reduzieren. Das entlastet
die Umwelt, die Straßen und re-
duziert Pendelzeit.“ Übelbach
Einer von vielen Schritten, um
ist und will und kann beispiel-
dem Klimawandel entegegen-
gebend sein. zuwirken: In Übelbach wird mit
Was sind Coworking-Büros? Wasser- und Sonnenkraft nach-
Foto: Brem Bau
haltiger Ökostrom produziert.
Eine Architektin, ein Steuer-
berater, ein Versicherungsver-
treter, eine Sachbearbeiterin
Silberwürfel | Jänner 2019 23Foto: pixabay
Zerstört der Computer
unsere Arbeitsplätze?
DER CENT IST GEFALLEN. KÜNSTLICHE INTELLIGENZ
UND ROBOTER TRETEN IHREN SIEGESZUG AN. WIR
BRAUCHEN UNS DAVOR NICHT ZU FÜRCHTEN,
JEDOCH BRAUCHEN WIR RASCH REGELN FÜR EINE
WELT, DIE SICH IMMER SCHNELLER DIGITALISIERT.
Rechner, die zuverlässiger in brauche es für Killerroboter, die • Pflegen von realen sozialen
der Diagnose von Krankheiten es schon längst gibt. Egal ob in Kontakten; ohne digital device
sind. U-Bahnen, Busse und Afghanistan oder wo auch (Handy, Laptop, Tablet,…) zu-
Autos, die der Computer fährt. immer aktuell Krieg herrscht. sammen sitzen und reden; auf >>
Roboter, die wir uns wie An- Ferngesteuerte Drohnen schwär-
züge überziehen und die uns men aus um zu töten.
auch mit Neunzig noch schwer
Regeln braucht es in verschärf-
tragen lassen. Drohnen, die uns
ten Situationen, aber auch für
die Post bringen. Ganz zu
unseren neuen digitalen Alltag.
schweigen davon, dass wir
Die sind essenziell für unsere
noch Briefe schreiben und phy-
Spezies. Ein Vorschlag ohne An-
sisch eine Bank oder ein Ge-
spruch auf Vollständigkeit:
schäft betreten werden.
• Erlernen von Kreativität vor
Diese Liste lässt sich schon jetzt
dem Erlernen von digitaler
noch um einiges weiter schrei-
Kompetenz
ben. Und, ja, vieles an künst-
licher Intelligenz wird in der
Entwicklung noch ein wenig
brauchen, aber es ist gedacht –
und der Mensch neigt dazu,
sich das Ausgedachte auch her-
zustellen. Versuchen tut er es
Foto: pixabay
selbst in utopischsten Dingen,
die uns Sience Fiction schon ge-
zeigt hat.
2018 gab es eine UN-Konferenz
mit der Frage, welche Regeln
24 Silberwürfel | Jänner 2019>> physische Menschen direkt
Foto: pixabay
einlassen
• Digitale Auszeiten (Zeiten und
Plätze, die für die digitale Welt
tabu sind)
• Abhängigkeitsprävention
• Besteuerung von digitalen
Lösungen und von Robotern
• Strenge gesetzliche und
demokratische Kontrolle von
big data
• Demokratisieren der großen
Datenbanken
• Förderung von Alternativen
für Kinder und Jugendliche
(reale Treffpunkte, reales Erle-
ben, in der Natur sein etc.)
• Den digitalen Alltag als Unter
stützung annehmen, aber die wird es umgehend Regeln brau-
eigene Verantwortung nicht chen, damit es nicht zur digita-
Es wird für die
an die digitale Welt abgeben len Ausbeutung des Menschen Zukunft Regeln
Wenn das Streben des Men- kommt. Es könnten wieder Frei- brauchen, damit es
schen zur tatsächlichen Verbes- räume für die jetzt gehetzte Ge-
serung der Realität beiträgt und sellschaft entstehen, wenn als nicht zur digitalen
nicht bloß konkurrenzhaft Pro- wesentlicher Teil der Vermitt- Ausbeutung des
fite einzelner maximiert, steckt lung von digitalen Kompeten-
in der digitalen Entwicklung zen nicht bloß die Anwendung, Menschen kommt.
enormes positives Potential, sondern generell der Umgang
das den Menschen dient. Dafür damit beigebracht wird.
Straßenprojekte 2019
Geht es nach den Wünschen 1 Längsparkplätze
der Marktgemeinde Übelbach, gegenüber Kletzenbauer
sollen einige Bereiche der Lan-
2 Bahnhofstraße
desstraße L385 sichererer ge-
macht werden. Der Gemein- 3 Einbindung der
derat will das in den nächsten Kirchengasse in die
1 Gleinalmstraße
Monaten mit dem Land verhan-
deln.
Die angedachten Maßnahmen
umfassen die Einbindung der
Kirchengasse, den Bereich
Bahnhofstraße und die – aktuell
noch nicht genehmigten –
Längsparkplätze im Bereich ge-
genüber dem öffentlichen Park- 2
platz neben der Firma Klet-
zenbauer. Durch Verträge mit
dem Land muss sich die Ge- terstützung vom Land.“ Im
meinde in diesen Bereichen um Zuge dieser Maßnahmen soll
die Gehsteige kümmern. Bgm. auch die Bahnhofstraße saniert
Windisch: „Die Gemeinde hat werden – auch hier ist aber
die ganzen Planungskosten bis- noch die Vereinbarung mit der
her geschultert. Nun erwarten Steiermärkischen Landesbahn 3
wir für die Umsetzung eine Un- ausständig.
Silberwürfel | Jänner 2019 25Sie können auch lesen
