Putzbrunn blüht wieder! - Gemeinde ...

Die Seite wird erstellt Heidi Kunze
 
WEITER LESEN
Putzbrunn blüht wieder! - Gemeinde ...
6. Ausgabe | 15. Juni 2020
                                                                                  Monatlich an alle Haushalte

                                   Aktuelle Informationen aus unserer Gemeinde
                           Putzbrunn | Solalinden | Oedenstockach | Waldkolonie

Putzbrunn blüht wieder!

 aus dem rathaus                 Kinder & Jugend                        flurstraße gesperrt
 STADTRADELN 2020                Kindgerechtes Handwaschtraining        Aufgrund starker Beschädigungen
 Anmelden und Mitmachen!         im Kindergarten an der Rathausstraße   der Fahrbahn/des Fahrbahnrandes

 das rathaus ist wieder zu den regulären Öffnungszeiten geöffnet! infos s. S. 7
Putzbrunn blüht wieder! - Gemeinde ...
Titelgeschichte

                                         blühWieSen – „tanKStellen“
                                         der Kleintiere und inSeKten

                                    B
                                           lühwiesen sind nicht nur Augenweiden,              An unseren Blühstreifen entlang der Kefer-
                                           sondern in erster Linie wertvolle Biotope.         loher-Markt-Straße zwischen Oedenstockach
                                           Sie bieten Kleintieren und Insekten ei-            und Solalinden, der Äußeren Ottobrunner Stra-
                                     nen zum Überleben notwendigen Lebensraum                 ße sowie weiteren Blühflächen in Putzbrunn
                                     und Futter. Auch für alle Bienenarten sowie              konnten auch seltene Spezies, die teils auf
                                     Schmetterlinge sind Blühflächen als „Tank-               der Roten Liste stehen, beobachtet werden.
                                     stellen“ für Nektar und Pollen unverzichtbar.
                                     Durch seltenes Mähen kommen die Pflanzen                 Zuletzt wurden ein Streifen auf dem Gelän-
                                     zur Blüte und Samenreife. Über die letzten               de des Waldfriedhofs, eine Grünfläche an der
                                     Jahre konnte sich dadurch eine Vielfalt von              Bürgermeister-Jakob-Straße, eine Fläche am
                                     Insekten in den Flächen etablieren.                      Sportpark „Florianseck“ und die Streuobstwiese
                                                                                              am Niedweg zu Blühwiesen umgewandelt.
                                     oben: Viele (auch neue) Blühwiesen schmücken
                                                                                              Die Gemeinde Putzbrunn wird weiter geeig-
                                     unseren Ort. Hier beim Waldfriedhof.
                                                                                              nete Flächen auf extensive Blumenwiesen
                                     links: Breitblättriges Knabenkraut: Die wilde
                                     Putzbrunner Orchidee ist zufälligerweise auch            umstellen, um eine große Biodiversität zu
                                     als Orchidee des Jahres 2020 ausgezeichnet               erhalten und zu fördern.

                                                                                     www.putzbrunn.de
                                                                                 Aktuelle Informationen & Veranstaltungen aus unserer Gemeinde

2 | unSer Putzbrunn | 6. Ausgabe | 15. Juni 2020
Putzbrunn blüht wieder! - Gemeinde ...
Für unser Fachgeschäft für Raumausstattung in München-Waldtrudering suchen wir

                                                                                Verkäufer (m/w/d) in Voll-/Teilzeit
                                                                                             für unsere Abteilung
                                                                                       Gardinen & Sonnenschutzanlagen.
                                                                     Sie sind versiert im Umgang mit Kunden, haben ein sicheres Auftreten
                                                                                       und Freude an Beratung und Verkauf.
                                                                         Wir erwarten eine abgeschl. Berufsausbildung als Kaufmann
                                                                    im Einzelhandel, Branchen- bzw. Sortimentskenntnisse, Kreativität
                                                                        und Gefühl für Wohntrends; Teamfähigkeit und Belastbarkeit.

                                                                          Raumausstatter (m/w/d) in Voll-/Teilzeit
   Stadtradeln 2020                                                  für unsere Abteilung Polsterei, Montageservice und Aufmaßservice.
                                                                       Ihre Aufgaben: Fachberatung von der Planung bis zur Ausführung,
Aktionszeitraum Putzbrunn vom 28.06. - 18.07.2020                             Koordination und Ausführung aller Polsterarbeiten,
                                                                                gelegentliche Montage- und Bodenlegearbeiten.

A
                                                                    Wir erwarten: eine abgeschl. Berufsausbildung als Raumausstatter oder
      uch dieses Jahr nimmt die Gemeinde Putzbrunn an der          Berufserfahrung in vergleichbarer Position, Teamfähigkeit u. Belastbarkeit;
                                                                                            FS Klasse B von Vorteil.
      Aktion „STADTRADELN“ von 28.06. bis 18.07.2020 teil
      und hofft auf rege Teilnahme aus der Bevölkerung. Alle
Bürgerinnen und Bürger sind aufgerufen, sich für Klimaschutz                                      Interessiert?
                                                                         Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:
und Radverkehrsförderung – egal ob beruflich oder privat –
                                                                                Stoff-Haus Waldtrudering e. K., Herrn R. Gres
auf den Sattel zu schwingen und so viele Radelkilometer wie                      Wasserburger Land Str. 203, 81827 München
möglich zu sammeln.                                                              oder per E-Mail an: kontakt@stoff-haus.com

Wie kann man mitmachen?                                                                   Stoff-Haus Waldtrudering eK
Unter https://www.stadtradeln.de/putzbrunn können sich alle                             81827 München - Waldtrudering
Interessierten für das STADTRADELN 2020 anmelden. Sie können                       Wasserburger Landstr. 203 (Ecke Häherweg)
einem bereits vorhandenen Team beitreten oder ein eigenes                  Tel. 089 4306407 · kontakt@stoff-haus.com · www.stoff-haus.com
                                                                                 Mo.-Fr. 9.00-12.30 u. 14.00-18.30, Sa. 9.00-13.00 Uhr
Team aus mind. 2 Personen gründen. „Teamlos“ radeln geht nicht,
hierfür gibt es jedoch das „Offene Team“ auf der Internetseite.
Die Teilnahme ist auch noch während des Aktionszeitraumes
möglich!

Wie funktioniert das Sammeln von Kilometern?
Einfach losradeln und die Radelkilometer im Online-Radelka-
lender oder mit der kostenlosen STADTRADELN-App (für Android
und IOS) eintragen.
Radelnde ohne Internetzugang können ihre geradelten Kilometer
per Hand protokollieren und durch den Team-Captain eintra-
gen lassen. Der Erfassungsbogen hierzu ist bei Frau Lackner
in der Gemeindeverwaltung erhältlich. Wo die Radelkilometer
zurückgelegt werden, spielt hierbei keine Rolle.
Die Kilometer können Sie noch bis zu 7 Tage nach Aktionsende
eintragen, danach sind keine Änderungen oder Eintragungen
mehr möglich!

Viel Spaß beim Mitmachen und natürlich gibt es für die aktivsten
Radler/-innen und Teams wieder Urkunden und tolle Preise!

  Weitere Informationen
  gibt es unter https://www.stadtradeln.de/putzbrunn
  bzw. bei der Gemeinde Putzbrunn, Theresa Lackner
  (E-Mail: theresa.lackner@putzbrunn.de oder
  Tel. 089 46262-104).

                                                                                       15. Juni 2020 | 6. Ausgabe | unSer Putzbrunn | 3
Putzbrunn blüht wieder! - Gemeinde ...
Foto: Energieagentur

                                                      Energiespartipp im Juni

                        Sommerlicher Hitzeschutz

 S
       o sehr wir uns über Sommersonnenschein und Wärme                   glasung an Fenstern und Türen zur Südseite ergänzen den
       freuen – die zunehmenden und oft lang anhaltenden                  baulichen Hitzeschutz.
       Hitzeperioden mit Rekordtemperaturen und intensiven
  UV-Strahlen beeinträchtigen Wohlbefinden und Gesundheit            • Hitzeschutztipps speziell für Mieter finden Sie auf www.
  von Mensch und Tier. Statt energiefressender Klimaanlagen            co2online.de im Interview mit Ulrich Ropertz vom Deutschen
  können auch angepasstes Verhalten und weniger kostspielige           Mieterbund.
  Maßnahmen helfen, die Hitze aus Wohn- und Büroräumen zu
  verbannen.                                                          i     Bei allen Fragen zum Thema Energie steht Ihnen unser
                                                                            unabhängiges Expertenteam mit vielen, zum Großteil
  • Damit Wohn- und Büroräume nicht zum Backofen werden:                    kostenlosen Beratungsangeboten gerne ratgebend zur
    Schließen Sie am Vormittag konsequent die Außenjalousien,               Seite (Telefon 08092 3309030 oder info@ea-ebe-m.de,
    Roll- oder Klappläden und setzen − soweit möglich − Mar-                www.energieagentur-ebe-m.de/Privatpersonen/
    kisen zur Beschattung ein. Auch Rollos und dicht gewebte                Energieberatung).
    Vorhänge halten zumindest einen Teil der Wärme ab.

  • Gründliches Quer- oder Stoßlüften, am besten früh morgens
    und in den Abend- oder Nachtstunden, bringt aufgeheizte
    Luft wieder nach draußen.

  • Wärmequellen reduzieren: Lampen, Herde oder der PC verursa-
    chen Wärme. Achten Sie darauf, nicht gebrauchte Elektrogeräte
    ganz auszuschalten und auch Standby zu vermeiden, immer
    mit Deckel zu kochen, Kochplatten und Backofen rechtzeitig
    auszuschalten und Restwärme zu nutzen. Auch Glühlampen
    sind unnötige Wärmequellen, die man besser durch sparsame
    LED-Lampen ersetzt.

  • Pflanzen als Hitzeschutz: Gleich mehrere Vorteile haben be-
    grünte Fassaden und bepflanzte Flächen im Wohnumfeld.
    Sie binden Feinstaub und CO2 und verbessern so die Luft-
    qualität. Das Verdunsten von Wasser über die Blätter senkt
    die Umgebungstemperatur: Bis zu 5 Grad Kühlung sind drin.

  • Energiefresser Klimageräte: Sie verstärken die Klimakrise
    zusätzlich. Nur fest eingebaute Splitgeräte erfüllen die Effi-
    zienzklasse A+++. Unkomplizierter, günstiger und stromspa-
    render sind elektrische Ventilatoren, als mobiles Standgerät
    oder als fest installierter Deckenventilator.

  • Problemlösung für Hausbesitzer: Gut gedämmte Dächer und
    Fassaden halten nicht nur im Winter die Wärme im Haus, sie
    schützen auch im Sommer gegen Überhitzung und steigern
    so doppelt den Wohnkomfort. Spezielle Sonnenschutzver-

4 | Unser Putzbrunn | 6. Ausgabe | 15. Juni 2020
Putzbrunn blüht wieder! - Gemeinde ...
Nur 10 Sportler in ganz Bayern
                 schafften 2019 das Deutsche
                 Sportabzeichen zum 55. Mal
                                        Heiko Dannemann vom Putzbrunner SV ist einer davon

8
      6.015 Deutsche Sportabzeichen wurden 2019 in Bayern
      abgelegt, davon 19.689 von Erwachsenen. Nur 10 von
      ihnen schafften das Abzeichen zum 55. Mal.

Einer von ihnen ist Heiko Dannemann vom Putzbrunner
SV. 1958 legte er zum ersten Mal das Deutsche Sportab-
zeichen ab, damals war er bei der Bundeswehr. „Bei der
Bundeswehr gab´s einen freien Tag, wenn man das Sport-
abzeichen gemacht hat“, so Dannemann, „also meldete ich
mich freiwillig!“ Und er blieb dabei – im Jahre 2014 erhielt
er sein 50. Sportabzeichen, letztes Jahr sein 55. „Solange
ich fit bin, mache ich weiter – die 60. will ich auf jeden Fall
noch auf der Sportabzeichen-Urkunde sehen!“

Momentan ist es leider noch nicht möglich, das Deutsche
Sportabzeichen abzulegen, der DOSB versucht mit Hoch-
druck eine Lösung dafür zu finden. „Ich bin aber zuversicht-
lich, dass wir das auch 2020 noch schaffen, im September
und Oktober kann ja bei gutem Wetter die Abnahme noch
stattfinden“, so Annette Plessl, Sportabzeichen-Prüferin
vom Putzbrunner SV.

 i    Alle Informationen rund um das Deutsche Sportab-
      zeichen gibt es unter: www.deutsches-sportabzeichen.
      de, für den Bezirk Oberbayern & den Landkreis Mün-
      chen ist Henry Halbig vom SV Lohhof zuständig.

                                         Heiko Dannemann zeigt stolz
                                               sein 55. Sportabzeichen
                                         Bild: Putzbrunner Sportverein

                      KFZ-Meisterbetrieb                                             www.auto-praxl.de
   Mehrmarken-Werkstatt                          Inspektion
   Unfall-Instandsetzung                         Kupplung
   Bremsen                                       Motor-Diagnose
   Ersatzteile in Erstausrüster-Qualität         Reifen-Einlagerung
   HU (mit integrierter AU) in Zusammenarbeit    Autoglas-Reparatur
    mit autorisierten Prüforganisationen          Hol- und Bring-Service
   Klima-Service                                 Karosserie- und Lackierarbeiten
   Räder und Reifen                              Auspuff
   Stoßdämpfer                                   Öl-Service
   Frühjahrs- / Urlaubs-Check

     Auto Praxl                                      Herrmann-Oberth-Straße 25 · 85640 Putzbrunn
                                            GmbH

                                                     Tel.: 089-6015258 · E-Mail: info@auto-praxl.de

                                                                                        15. Juni 2020 | 6. Ausgabe | Unser Putzbrunn | 5
Putzbrunn blüht wieder! - Gemeinde ...
A us dem Rat h a u s

                                                                     Liebe Bürgerinnen und Bürger,
                                                                     das Coronavirus beschäftigt Menschen weltweit und wirkt sich
                                                                     natürlich auf unser Leben in der Gemeinde aus. Viele von uns
                                                                     sind täglich mit Dingen konfrontiert, die wir uns vor wenigen
                                                                     Wochen nicht vorstellen konnten.
                                                                     Kontaktbeschränkungen, Homeoffice und Kurzarbeit sind
                                                                     nur ein paar Stichworte von vielen, die unser Leben verän-
  Herausgeber:                                                       dert haben. Neben der Sorge um unsere Gesundheit kommen
  Gemeinde Putzbrunn                      oftmals finanzielle Auswirkungen hinzu. In fast allen Bereichen der Wirtschaft herrscht
  Rathausstraße 1                         der Ausnahmezustand. Ist meine finanzielle Situation krisenfest oder muss ich sinnvolle
  85640 Putzbrunn
                                          Korrekturen vornehmen? Fragen, die uns alle in diesen stürmischen Zeiten beschäftigen.
                                          Ebenso müssen wir als Gemeinde verantwortungsvoll unsere Planungen des laufenden
  Tel.      089 46262-0
                                          Jahres überprüfen und den veränderten Voraussetzungen anpassen.
  Fax:      089 46262-380
  E-Mail:   info@putzbrunn.de             Steuerstundungen, Organisation der Kinderbetreuung – aber auch „Wie müssen wir ge-
  Internet: www.putzbrunn.de              plante Baumaßnahmen und andere Investitionen den veränderten Rahmenbedingungen
                                          anpassen?“ sind einige unserer aktuellen Herausforderungen.
  Öffnungszeiten                          Sie, liebe Putzbrunnerinnen und Putzbrunner, Gastronomen und Unternehmer sorgten in
  Montag, Dienstag,                       den vergangenen Jahren durch Ihre Steuerkraft für ausreichend Einnahmen aus Umsatz-,
  Donnerstag, Freitag                     Gewerbe- und Einkommenssteuer. Unsere Gemeinde hat diese sinnvoll und wertbeständig
            08:00 – 12:00 Uhr             eingesetzt, um das tägliche Leben in Putzbrunn optimal zu gestalten. Dabei haben wir
  Mittwoch 07:00 – 12:00 Uhr              stets auf eine solide Arbeit geachtet und konnten einen ausgeglichenen Haushalt für das
            14:00 – 15:30 Uhr             Jahr 2020 erreichen.
            (nur mit Termin)              Die Einschränkungen durch das Coronavirus haben diese Einnahmen deutlich zum Erlie-
            und nach Vereinbarung         gen gebracht und wir müssen uns finanziell auf ein schwieriges laufendes Jahr einstellen.
                                          Unser Steueraufkommen wird durch Mindereinnahmen aus der Gewerbesteuer deutlich
  Bürgerbüro                              zurückgehen, Kurzarbeit und Firmenschließungen werden sich bei der Einkommenssteuer
  Öffnungszeiten                          bemerkbar machen und ein in der Folge verändertes Konsumverhalten wird die Umsatz-
  Mo. – Fr. 08:00 – 12:00 Uhr             steuer belasten.
  Mi.       07:00 – 12:00 Uhr und
            14:00 – 19:00 Uhr             In den folgenden Jahren besteht nüchtern gesehen keine allzu große Hoffnung für über-
                                          triebenen Optimismus. Realistisch betrachtet wird es noch eine ganze Weile dauern, bis
  E-Mail:   buergerbuero
                                          wir zu unserem gewohnten Leben zurückkehren – auch wenn die ersten Schritte be-
            @putzbrunn.de
                                          reits gemacht wurden. Die Steuereinnahmen für unsere Gemeinde werden sich weiterhin
  Vorzimmer des Bürgermeisters            schwierig gestalten.
  Tel.       089 46262-102                Was ist nun die Folge aus Corona und den damit verbundenen Auswirkungen auf unsere
  E-Mail:    info@putzbrunn.de            Gemeindefinanzen? Bei den Personal- und Sachkosten werden wir uns weiterhin solide
                                          und kostensensitiv aufstellen. Aktuell planen wir mit einem unveränderten Budget, das
  Wertstoffhof                            wir nicht aus den Augen verlieren dürfen.
  Haidgraben 1                            Notwendige Investitionen in die Kinderbetreuung und den Wohnungsbau werden wir
                                          unverändert weiterlaufen lassen. Unsere Gemeinde wird lebenswert für alle Generationen
  85521 Ottobrunn
                                          bleiben. Aber wir müssen noch mehr sparen als in den vergangenen Jahren. Eine Prüfung
  Öffnungszeiten:                         einzelner freiwilliger Leistungen oder disponibler Investitionen, laufender Projekte und
  Mo. – Do. 07:00 – 19:00 Uhr             Leistungen sind leider unabdingbar. Über die Aufstellung eines Nachtragshaushalts und
  Fr.       07:00 – 12:00 Uhr             einer Haushaltssperre ist zur gegebenen Zeit nachzudenken.
  Wer in diesen Tagen zum Wertstoff-      Wir gehen hier mit dem entsprechenden Fingerspitzengefühl heran und werden das Wohl
                                          Aller im Auge behalten.
  hof nach Ottobrunn fährt, muss viel
  Geduld mitbringen. Es dürfen sich       Ein herzlicher Dank geht an alle, die mit ihrem Engagement in den vergangenen Wochen
  außer den Mitarbeitern des Zweck-       die Risikogruppen unterstützt haben oder in den sogenannten systemrelevanten Berufen
  verbandes nur maximal 15 Personen       weiter gearbeitet haben, um jeden Tag aufs Neue das tägliche Leben aufrecht zu erhalten.
  gleichzeitig auf dem Hof befinden,      Passen Sie auf sich und Ihre Mitbürger/innen bestmöglich auf und bleiben Sie gesund!
  um die Einhaltung des Sicherheits-
  abstandes für alle zu gewährleisten.     Ihre

  Die Parkflächen vor der Wertstoff-
  hofeinfahrt wurden deshalb zu War-
  tezonen umfunktioniert.
  Vielen Dank für Ihr Verständnis.        Karola Schulz, Leitung Finanzen

6 | Unser Putzbrunn | 6. Ausgabe | 15. Juni 2020
Putzbrunn blüht wieder! - Gemeinde ...
Rathaus wieder zu den regulären
­Öffnungszeiten geöffnet
Das Putzbrunner Rathaus ist voraussichtlich ab dem 15.06.2020
wieder zu den gewohnten Zeiten

Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 08:00 bis 12:00 Uhr
Mittwoch                              07:00 bis 12:00 Uhr
                                      14:00 bis 15:30 Uhr
                                      Bürgerbüro bis 19:00 Uhr
(außerdem nach Vereinbarung)

für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie, dass sich die Öffnungszeiten
– insbesondere bei einem erneut steigenden Infektionsrisiko
kurzfristig wieder ändern können. Die tagesaktuellen Öffnungs-
zeiten können Sie jederzeit telefonisch unter 089 46262-0 und
per E-Mail über info@putzbrunn.de erfragen oder auf unserer
Homepage nachlesen.

Wichtiger Hinweis:
Diese Änderung bezieht sich nur auf die Öffnungszeiten des
Rathauses Putzbrunn. Andere Regelungen, z.B. zu den notwen-
digen, vorherigen Terminvereinbarungen, um Wartezeiten zu
verhindern oder dem kontaktlosen Bezahlen (alternativ kann
eine Rechnung gestellt werden) bzw. den geltenden Hygiene-
und Schutzmaßnahmen bleiben davon unberührt und es wird
weiterhin um Beachtung gebeten. Für die Bücherei gelten nach
wie vor die Sonderöffnungszeiten.

Vergessen Sie bitte nicht, dass im Rathaus wie bisher die Mas-
kenpflicht gilt und Sie daher bei einem Besuch Ihre Maske
mitnehmen.

 i   Über Änderungen informieren wir Sie auch auf unserer
     Homepage oder in „Unser Putzbrunn“.

Friedhofsfahrten
für ältere Bürgerinnen und Bürger
Die Gemeinde hat einen 14-tägigen Fahrdienst eingerichtet, der
Sie immer dienstags in der Zeit von 10:00 bis ca. 11:30 Uhr zum
Waldfriedhof oder dem Friedhof an der Kirche und wieder nach
Hause bringt.

Falls Sie den Bus gerne nutzen wollen, rufen Sie bitte spätestens bis
12:00 Uhr am Vortag des Abholtermins bei der Zentrale der Gemein-
de Putzbrunn unter Tel. 089 46262-0 an, geben Ihre Adresse durch
und man vereinbart mit Ihnen eine Abholzeit. Bitte warten Sie am
Gehweg vor dem Haus.

Die nächsten Termine sind:
Di. 30.06.2020       Di. 14.07.2020           Di. 28.07.2020

Der Service ist für unsere Bürgerinnen und Bürger kostenlos. Wir
freuen uns, wenn Sie von diesem Angebot regen Gebrauch machen
würden, damit die Fahrten dauerhaft weitergeführt werden können.

Wichtige Hinweise:
• Bitte tragen Sie einen Mund- und Nasenschutz.
• Es können maximal zwei Gäste gleichzeitig den Bus nutzen.
• Bei Bedarf wird eine zweite Fahrt organisiert.

                                                                        15. Juni 2020 | 6. Ausgabe | Unser Putzbrunn | 7
Putzbrunn blüht wieder! - Gemeinde ...
Informationsreihe: Senior/innen gut informiert

  Aufsuchende Seniorenberatung berät                               FlurstraSSe gesperrt!
  auch in Zeiten der Corona-Krise
                                                                   Aufgrund starker Beschädigungen auf der Fahrbahn sowie am
  Erreichbarkeit weiterhin gewährleistet                           Fahrbahnrand ist im Bereich der Flurstraße die Verkehrssicherheit
                                                                   nicht mehr gegeben. Die Straße wurde daher zwischen Ortsaus-
  Die Aufsuchende Seniorenberatung des Landratsamts München        gang Oedenstockach und Einmündung Münchner Straße gesperrt.
  berät auch in Corona-Zeiten ratsuchende ältere Menschen ab       Die Sperrung ist vorerst unbefristet und erhält solange Gültigkeit,
  60 Jahren aus dem Landkreis München zu allen Fragen der          bis das zuständige Gremium über die weitere Vorgehensweise
  Alltagsbewältigung – beispielsweise zur häuslichen Versor-       entschieden hat. Die Gemeinde Putzbrunn bemüht sich seit vielen
  gung, zu finanziellen Hilfen, bürokratischen Angelegenheiten,    Jahren um eine Lösung, vor allem zu einem notwendigen Grund-
  wohnortnahen Hilfen oder zur Wohnsituation.                      erwerb. Dieser Grunderwerb ist erforderlich, da die Flurstraße
                                                                   teilweise auf nicht gemeindeeigenem Grund verläuft.
  Besuche bei den Betroffenen zu Hause – in Zeiten ohne Infek-     Die Gemeinde Putzbrunn hat die entsprechenden Richtzeichen
  tionsgefahr bereits das gängige und bewährte Angebot dieser      250 StVO im o. g. Bereich aufgestellt.
  Beratungsstelle – können derzeit aufgrund der weiterhin not-
  wendigen Kontaktbeschränkungen und der Gewährleistung            Um Unfälle zu vermeiden, ist diese Maßnahme zwingend er-
  des Schutzes der Seniorinnen und Senioren nur in einzelnen       forderlich.
  Notfällen unter Beachtung der erforderlichen Hygiene- und
  Schutzmaßnahmen durchgeführt werden. Dennoch bietet das
  Team aus sechs Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen vor
  allem besonders in diesen schwierigen Zeiten Hilfe und Un-
  terstützung an.

  Die Beratung erfolgt dann zunächst telefonisch. Die Erfahrung
  hat gezeigt, dass sich in vielen Fällen auch auf diesem Wege
  die Fragen der Seniorinnen und Senioren klären lassen und
  oftmals eine konkrete Unterstützung eingeleitet werden kann.
  Die Fachkräfte der Aufsuchenden Seniorenberatung haben stets
  ein offenes Ohr für die Anliegen der Ratsuchenden und versu-
  chen, einen gemeinsamen Weg zur Lösung des anstehenden
  Problems oder zur Verbesserung der konkreten Situation zu
  finden.

   i   Für die Gemeinde Putzbrunn sind derzeit Frau Wastl un-
       ter der Tel. 089 6221-2248 oder Herr Schlotterbeck unter
       Tel. 089 6221-1353 zuständig.

       Weitere Informationen können Sie über die Seite des Land-
       ratsamtes München unter www.landkreis-muenchen.de/
       buergerservice/dienstleistungen-a-z/dienstleistung/
       seniorenberatung-aufsuchend/ erhalten.

 D as W etter im M ai
  …muss leider entfallen.
  In der nächsten Ausgabe finden Sie den Wetterrückblick für den Monat Juni aber wie gewohnt.

  Weitere Informationen: Putzbrunn-Wetter@gmx.de
  Dr. Markus Vossebürger

8 | Unser Putzbrunn | 6. Ausgabe | 15. Juni 2020
Putzbrunn blüht wieder! - Gemeinde ...
termine im Rathaus
Corona-Hilfsbörse weiterhin aktiv!
In den letzten Monaten erhielt die Gemeinde Putzbrunn zahl-          Bürgersprechstunden
reiche Hilfsangebote aus der Bürgerschaft. Viele Menschen
möchten in Zeiten von „Corona“ u.a. älteren und / oder kranken       Die nächsten Bürgersprechstunden mit dem Ersten Bürger-
Menschen oder Menschen aus Risikogruppen helfen, indem sie           meister im Rathaus Putzbrunn finden statt am
z.B. für sie einkaufen, Besorgungen tätigen oder auch Tiersitting    Mi. 17.06.2020       Mi. 01.07.2020            Mi. 15.07.2020
und viele andere Tätigkeiten übernehmen.                             jeweils von 18:00 Uhr bis 19:00 Uhr.

Die von der Gemeinde dafür eingerichtete Hilfsbörse auf der          Grundsätzlich findet die Bürgersprechstunde ohne Voran-
Homepage (https://www.putzbrunn.de/auflistung-gesuche-               meldung statt. In diesen Zeiten ist es jedoch erforderlich,
angebote) ist weiterhin aktiv. Hier können Sie ein Hilfsangebot      uns per E-Mail (info@putzbrunn.de) oder telefonisch (Tel.
aber auch ein Gesuch eingeben, welches dann für alle sichtbar ist.   089 46262-102) Ihren Besuch anzukündigen. Vielen Dank!

Wir freuen uns immer noch sehr über die enorme Hilfsbereit-
schaft unserer Putzbrunnerinnen und Putzbrunner und danken           Information zu den
Ihnen dafür. Gerade in diesen schwierigen Zeiten sehen wir es        Rentensprechtagen im Rathaus
als äußerst wichtig, zusammen zu helfen und sich gegenseitig         Beratung, Kontenklärung, Rentenantrag
zu unterstützen.
                                                                     Bis auf weiteres finden in der Gemeinde Putzbrunn keine
                                                                     Rentensprechtage statt.
 i   Hinweis: Wenn Sie Ihre Eintragung löschen möchten, tei-
                                                                     Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung
     len Sie uns dies bitte über info@putzbrunn.de mit.
                                                                     ist angehalten, sich und andere zu schützen und derzeit keine
                                                                     Termine mit persönlichem Kontakt zu vereinbaren.
Bald geht’s los im „Reils“                                           Es besteht die Möglichkeit mit dem Rentenberater, Ralf Tinapp,
                                                                     telefonisch in Kontakt zu treten oder per E-Mail dringende
                                                                     Angelegenheiten zu regeln.
                                                                     Bitte rufen Sie hierzu die Mitarbeiter im Bürgerbüro unter
                                                                     der Tel. 089 46262 – 138 an, dann kann im Einzelfall geklärt
                                                                     werden, wie weiter zu verfahren ist. Sollten Sie uns telefonisch
                                                                     einmal nicht erreichen, können Sie eine E-Mail an sabine.
                                                                     zaehrl@putzbrunn.de schicken. Diese wird so schnell, wie
                                                                     möglich bearbeitet.
                                                                     Vieles lässt sich aber auch online klären, hierzu besuchen Sie
                                                                     bitte die Internetadresse der Deutschen Rentenversicherung
                                                                     (DRV): www.deutsche-rentenversicherung-bayernsued.de
                                                                     oder lassen Sie sich telefonisch beraten beim kostenlosen
                                                                     Bürgertelefon der DRV unter der Tel. 0800 1000 48015.
                                                                     Sollten wieder Terminvereinbarungen möglich sein, werden
                                                                     wir Sie informieren.
                                                                     Vielen Dank für Ihr Verständnis und bleiben Sie gesund!
Lange erwartet und durch Corona leider verzögert: Das neue
Restaurant „Reils“ öffnet demnächst seine Pforten im Bürger-
haus Putzbrunn. Weitere Informationen gibt es in der nächsten        Soziale Beratung für ältere Menschen
Ausgabe von „Unser Putzbrunn“.                                       und pflegende Angehörige
                                                                     der Fachstelle für pflegende Angehörige Landkreis München,
                                                                     Paritätischer Wohlfahrtsverband Bayern e.V.
Unser Putzbrunner Nachwuchs
                                                                     Unterstützung bei der Beantragung eines Pflegegrades und
                                                                     der Organisation von Hilfen.
03. April 2020 		            Lukas Dobler                            Vertrauliche, neutrale und kostenlose Beratung.
                                                                     Anmeldung bei Petra Wiesner über die Tel. 089 6221-1279,
„Es gibt Wunder, die auch in ihrer Wiederholung                      mobil über die Tel. 0157 33790081 oder per E-Mail an petra.
nichts von ihrem Zauber verlieren.“                                  wiesner@paritaet-bayern.de.
Unser zweites Wunder macht uns überglücklich und                     Derzeit finden aufgrund der Corona-Pandemie keine persön-
als Familie komplett.                                                lichen Sprechstunden im Rathaus statt. Ratsuchende werden
Sabine & Hermann mit Korbinian Dobler                                gebeten, sich an die o.g. Telefonnummern oder E-Mail-Adresse
                                                                     zu wenden und Anfragen vorerst über diese Wege abzuwi-
Wir beglückwünschen die Eltern zur ­Geburt ihres Kindes und          ckeln. Sobald eine Beratung im Rathaus wieder erfolgen kann,
wünschen der Familie für die Zukunft alles Gute!                     werden wir Sie informieren.

                                                                                       15. Juni 2020 | 6. Ausgabe | Unser Putzbrunn | 9
Putzbrunn blüht wieder! - Gemeinde ...
A us dem P u tz br u nner G emeinderat

  Verkehrs- und Umweltausschusssitzung                                     gung von Zuschussmitteln) realisieren zu können. Als Einfüh-
  vom 19.05.2020                                                           rungsjahr wurde aufgrund der derzeitigen Situation rund um
                                                                           den Corona-Virus, das Jahr 2022 festgehalten. Um staatliche
  2020 / 83 – Antrag auf Öffnung der Josef-Knappich-Straße für             Zuschussmittel zu sichern, hat der Erste Bürgermeister nach
                den Radverkehr                                             Rücksprache mit den Gemeinderatsfraktionen eine Anmeldung
  Die Gemeinderatsfraktion Bündnis 90 / Die Grünen haben mit               zur Aufstellung von DFI-Anzeigern abgegeben. Der Ausschuss
  Schreiben vom 02.03.2020 den Antrag auf Öffnung der Josef-               billigt die, durch den ersten Bürgermeister gegebene, Rück-
  Knappich-Straße für den Radverkehr gestellt. Die Verwaltung              meldung an das Landratsamt hinsichtlich der grundsätzlichen
  wird beauftragt, die Aufhebung der Sperrung der Josef-Knappich-          Eigentümerschaft und Kostentragung der DFI-Anzeiger, um die
  Straße im Mittelteil für den Radverkehr zu prüfen und entspre-           Zuschussmittel beantragen zu können.
  chende Vorschläge im Gremium zu unterbreiten.                            (7 Ja : 0 Nein)
  (7 Ja : 0 Nein)

                                                                           2020 / 85 – Bericht: Sperrung der Flurstraße
  2020 / 84 – Sicherung von Zuschussmittel zur Ausstattung von             Aufgrund des desolaten Zustandes wurde zur Erhaltung der
               Bushaltestellen mit Dynamischen Fahrgastinfor-              öffentlichen Sicherheit die Flurstraße gesperrt. Die Verwaltung
               mationsanzeigern (DFI)                                      sieht dies als zwingende Pflicht, um die Verkehrssicherheit er-
  Das Landratsamt hat mit Schreiben vom 13.03.2020 die                     halten zu können. Der Ausschuss wurde über die vorüberge-
  Kommunen des Landkreises gebeten, Rückmeldung bezüg-                     hende Sperrung für den Straßen- und Radverkehr unterrichtet.
  lich der Aufstellung von DFI-Anzeigern abzugeben. Der Erste              Die Flurstraße zwischen Ortsausgang Oedenstockach und Ein-
  Bürgermeister hat in einem Eilverfahren die Fraktionen um                mündung Münchner Straße darf ausschließlich von Anliegern,
  Rückmeldung gebeten, um eine nachträgliche Anmeldung                     die in diesem Bereich der Flurstraße Grundstücke besitzen,
  zur Aufnahme in das Projekt DFI-Fahrgastanzeiger (Beantra-               befahren werden.

                                                                                                    Neu-
                                                                                                    & Gebraucht-
                                                                                                    fahrzeuge
       Meisterbetrieb
       der Kfz-Innung                                                                               Service &
                                                                                                    Reparaturen

                                                                                                    Ersatzteile
                                                                                                    & Zubehör

                                                                                                    Freie
                                                                                                    Mehrmarken-
                                                                                                    werkstatt

                                                                                            Rudolf-Diesel-Str. 23
                                                                 en sind !!
                                         Weil wir die Spezialist                            85521 Ottobrunn-Riemerling

                                                                                            Tel:   089/608585-500
                           Autorisierter Ford Service Betrieb & Mehrmarken-Werkstatt
                                                                                            Email: auto@widholzer.de

             www.ford-widholzer-ottobrunn.de / www.kfz-widholzer.de

10 | Unser Putzbrunn | 6. Ausgabe | 15. Juni 2020
2020 / 82 – Stellungnahme des MVV zum Antrag der Fraktion             Gemeinderatssitzung vom 26.05.2020
              Bündnis 90 / Die Grünen auf Trennung der Buslinie
              55 Putzbrunn zum Ostbahnhof auf zwei Buslini-           2020 / 79 – Anfrage der Telekom zur Auflösung der öffentlichen
              enverläufe                                                            Telefonstelle „Glonner Str. 19“
Die Verwaltung wurde mit Beschluss des Verkehrs- und Um-              Die Gemeinde Putzbrunn wurde durch die Telekom Deutschland
weltausschusses vom 04.02.2020 (TOP 2020/13) beauftragt,              GmbH informiert, dass aus wirtschaftlichen Gründen die Auflö-
den Antrag der Fraktion Bündnis 90 / Die Grünen auf Trennung          sung der Telefonstelle „Glonner Str. 19“ beim Kirchenzentrum
der Buslinie 55 Putzbrunn zum Ostbahnhof auf zwei Buslini-            geplant ist, da diese nicht genutzt wird. Gleichzeitig wurde um
enverläufe, zuständigkeitshalber an den MVV zur Prüfung und           Zustimmung zur Auflösung und entsprechende Stellungnahme
Stellungnahme weiterzuleiten. Der Gemeinde Putzbrunn liegt            gebeten.
inzwischen eine Stellungnahme des MVV vor. Die Stellungnah-           Einer Auflösung der Telefonstelle aus wirtschaftlichen Gründen
me lautet u.a. wie folgt: „In der Gesamtabwägung von Nutzen           wird nicht zugestimmt. Begründet wird die Beibehaltung der
zum einen und Kosten/Aufwand zum anderen kommen MVG,                  öffentlichen Telefonstelle mit der zentralen Lage sowie der
Landratsamt München und MVV zu dem Ergebnis, dass eine                Tatsache, dass es sich um die einzige, noch verbliebene Tele-
Trennung der Linie 55 in Neuperlach Zentrum nicht zielfüh-            fonstelle im gesamten Gemeindegebiet handelt. Außerdem gibt
rend ist. Vielmehr sollten die Aktivitäten zur Stabilisierung und     es nach wie vor Bürger, die kein Mobiltelefon besitzen.
Beschleunigung des Busverkehrs, u.a. der Buslinie 55, weiter          (21 Ja : 0 Nein)
nachhaltig vorangetrieben werden.“ Der Antrag hat sich somit
erledigt.
                                                                      2020 / 33 – Aufnahme von „Stecker-Solar-Gerät“ oder „Balkon-
                                                                                    Solarmodul“ in das Energiesparförderprogamm der
2020 / 83 – Radwegeplanung mit der Gemeinde Grasbrunn                               Gemeinde Putzbrunn
Die Gemeinden Grasbrunn und Putzbrunn haben beschlossen,              Im Energiesparförderprogramm sollen „Stecker-Solar-Geräte“
sich hinsichtlich der Weiterführung des Radweges an der Gras-         und „Balkon-Solarmodule“ aufgenommen werden. Im Fachbegriff
brunner Straße nach Grasbrunn abzustimmen. Um die Erweite-            heißen diese Anlagen „Niederspannungsstromerzeugungseinrich-
rung des Radwegenetzes zwischen Putzbrunn und Grasbrunn               tungen“. Diese Anlagen kosten zwischen 400,- Euro und 800,- Euro.
vorantreiben zu können, müssten Gespräche mit der Autobahn-           Des Weiteren wird die Förderhöhe von 100,- Euro pro Haushalt
direktion Südbayern geführt werden. Die Verwaltung wird, in           im Förderprogramm aufgenommen und die Förderkriterien mit
Abstimmung mit der Gemeinde Grasbrunn, planungsnotwendige             den vorzulegenden Unterlagen werden ergänzt. Die Verwaltung
Vorgespräche zur Weiterführung eines Radweges nach Grasbrunn          wird die Regelungen einschließlich der Vorschriften der DIN
mit der Autobahndirektion Südbayern führen. Über das Ergebnis         VDE 0100-551 in die Richtlinie einarbeiten. Die Änderung tritt
wird in einer der nächsten Sitzungen berichtet.                       ab 01.06.2020 in Kraft und soll sowohl für Eigentümer/innen
(7 Ja : 0 Nein)                                                       als auch Mieter/innen gelten.
                                                                      (19 Ja : 2 Nein)

Bauausschusssitzung vom 19.05.2020                                    2020 / 41 – Archivsatzung und Archivgebührensatzung
                                                                      Die Gemeinde hat in den letzten Jahren ein Gemeindearchiv
2020 / 80 – Bebauungsplan (BPL) Nr. 60 / 2a und 2b „2. Erwei-         aufgebaut. Hierzu wurden vom ehrenamtlichen Heimatpfleger
              terung Gewerbegebiet-Ost“                               / Archivar die vorhandenen Unterlagen gesichtet und aufberei-
		 Auslegungs- und Billigungsbeschluss                                tet. Diese sind nun auch für Personen außerhalb der Verwal-
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung am 24.09.2019 (TOP              tung nutzbar. Voraussetzung ist eine Archivsatzung, in der die
2019/2018) über die Aufstellung und den zukünftigen Gel-              Aufgaben des Archivs und Regelungen zur Nutzung enthalten
tungsbereich der BPL Nr. 60 / 2a sowie 60 / 2b „2. Erweiterung        sind und eine Archivgebührensatzung. Der Gemeinderat be-
Gewerbegebiet-Ost“ Beschluss gefasst. Die Verwaltung hat in Zu-       schließt die Satzung über die Aufgaben und Benutzung des
sammenarbeit mit den Planern alle notwendigen Festsetzungen           Gemeindearchivs Putzbrunn, ebenso wie die Gebührensatzung
erarbeitet und in einen Bebauungsplanentwurf eingearbeitet.           zur Satzung für Aufgaben und Benutzung des Gemeindearchivs
Der Entwurf wurde in der Sitzung von den Planern vorgestellt.         in der vorliegenden Fassung.
Die BPL Nr. 60 / 2a und Nr. 60 / 2b in der Entwurfsfassung vom        (21 Ja : 0 Nein)
19.05.2020, werden hiermit gebilligt. Die Verwaltung wird die
frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung gem. § 3 Abs. 1 BauGB
sowie die frühzeitige Beteiligung der Behörden und Träger öf-
fentlicher Belange gem. § 4 Abs. 1 BauGB, durchführen.
(6 Ja : 0 Nein : 1 persönlich beteiligt)

 i   Nächste Bauausschusssitzung          Di. 16.06.2020,           19:30 Uhr        im Bürgerhaus, großer Saal
     Nächste Gemeinderatssitzung          Di. 30.06.2020,           19:30 Uhr        im Bürgerhaus, großer Saal
     Nächste Bauausschusssitzung          Di. 07.07.2020,           19:30 Uhr        im Bürgerhaus, großer Saal

                                                                                           15. Juni 2020 | 6. Ausgabe | Unser Putzbrunn | 11
V era n s ta lt u ngen in P utzbrunn

       Aufgrund der aktuellen Entwicklungen zum Corona-Virus informieren Sie sich bitte direkt bei den
         Veranstaltern / Vereinen, was geplante, abgesagte und verschobene Veranstaltungen betrifft.

  Zusammen-Wirken –                                                      Informationen
  Ökumenischer Gottesdienst                                              zu den künftigen Veranstaltungen von
  am 21. Juni im Internet                                                „Kultur in Putzbrunn“

  Putzbrunn lebt von dem guten Miteinander der Menschen,                 Sehr geehrte Damen und Herren,
  der Einrichtungen und Vereine und der beiden Kirchenge-                liebe Besucher/innen von „Kultur in Putzbrunn“,
  meinden. Auch wenn das Dorffest verschoben wurde, wollen
  die beiden Kirchen am 21. Juni dieses Zusammen-Wirken in               aufgrund der andauernden Maßgaben der Bayerischen Staats-
  einem ökumenischen Gottesdienst feiern. Er findet nicht auf            regierung zur Verhinderung der Ausbreitung des Corona-Virus
  dem Dorffest statt, auch nicht in einer der Kirchen, sondern           habe ich folgende Information für Sie:
  bei Ihnen zu Hause am Bildschirm!
  Pfarrer Martin Ringhof und Pfarrer Philipp Stoltz laden Sie            1. Der Ersatztermin für die Veranstaltung mit Max Uthoff am
  herzlich ein zu unserem ökumenischen Familiengottesdienst                 24. Juli 2020 muss nun endgültig und ersatzlos abgesagt
  als Video-Konferenz am 21. Juni um 10:30 Uhr.                             werden.

  Wie Sie sich in die Video-Konferenz einwählen können, erfahren         2. Die Veranstaltung mit Django Asül (usprünglich 22. Mai)
  Sie unter www.jubilatekirche.de.                                          wird auf den 15. Oktober 2021 verschoben.

                                                                         3. Die Veranstaltung mit Martin Frank am 19. Juni 2020 wird
                                                                            auf den 30. Januar 2021 verschoben.
  Timeout | Kinder- und Jugendtreff
  Hohenbrunner Str. 3, 85640 Putzbrunn                                   Die für die Veranstaltungen mit Django Asül und Martin Frank
  Tel. 089 46262-3630 | E-Mail: info@jugendtreff-timeout.de              erworbenen Eintrittskarten bleiben für den jeweiligen Er-
  www.jugendtreff-timeout.de                                             satztermin gültig oder können, wie die Eintrittskarten zur
                                                                         Veranstaltung mit Max Uthoff, zurückgesendet werden an:
  Öffnungszeiten:
  Wenn das Hygienekonzept steht, werden wir die Öffnungszeiten und       Erwin Bohlig, Hofangerstraße 223, 81735 München
  die Bedingungen, wie der Offene Betrieb wieder stattfinden kann,
  auf unserer Homepage veröffentlichen.                                  Bitte geben Sie dazu Ihre Bankverbindung mit IBAN an, damit
                                                                         wir Ihnen den Eintrittspreis zurück überweisen können.
  Programm:
  Das neue Programm geben wir auf unserer Homepage bekannt,
  sobald sich die Lage wieder normalisiert hat.                          Mit freundlichen Grüßen

  Liebe Grüße,                                                           Erwin Bohlig
                                                                         Diplomverwaltungswirt (FH)
  das Pädagogenteam Stefan Witthauer und Lisa Maier                      Kulturbeauftragter der Gemeinde Putzbrunn

                Unsere geänderten Öffnungszeiten sind:
          Terrasse:                11:30 - 14:30 u. 17:30 - 22:00 Uhr
          Restaurant:              11:30 - 14:30 u. 17:30 - 22:00 Uhr
          Lieferung von Speisen:   17:30 - 21:00 Uhr durchgehend
          Abholung von Speisen:    11:30 - 14:30 u. 17:30 - 22:00 Uhr

           Ihre Vorbestellungen nehmen wir gerne telefonisch entgegen.
              Bei schönem Wetter ist unsere Terrasse für Sie geöffnet.

12 | Unser Putzbrunn | 6. Ausgabe | 15. Juni 2020
Seit über 90 Jahren
                                                                   Frische und Qualität aus Meisterhand!
bücherei Putzbrunn
                                                                   •   Hausgemachte Wurstwaren
Hohenbrunner Str. 3, Bürgerhaus, 1. OG, 85640 Putzbrunn                                                                     Wir ha
                                                                   •   Fleisch aus der Region                                        b
                                                                                                                          für Ihr en Alles
Tel. 089 46262-3610 | E-Mail: buecherei@putzbrunn.com              •   Heiße Theke & Imbiss                                        e Grill
                                                                                                                                           part y!
                                                                   •   Warmer Mittagstisch • Catering                    Marin
                                                                                                                    Grillwu iertes Fleisc
Öffnungszeiten:                                                    •   Freilandeier • regionaler Fisch • Bio-Käse           rst, gem           h,
                                                                                                                         und Gr ischte Spieße
Montag, Donnerstag, Freitag      15:00 – 18:00 Uhr                                                                               illfack
                                                                                                                                         el
                                                                                                                        Daz u f
Mittwoch (Achtung geändert!)     11:00 – 17:00 Uhr                                                                             eine S n.
Samstagsöffnung                  entfällt vsl. bis September                                                               und Sa al ate
                                                                                                                                   ucen.

WebOPaC-Medienkatalog (mit allen neuen Medien) unter:
https://webopac.winbiap.de/putzbrunn
Hier finden Sie auch alle Neuigkeiten, Termine und Hinweise.

eBooks, eaudios, eMagazines ausleihen unter:
www.emedienbayern.de

sprechstunden zur Beratung „Rund um die Onleihe“:
nach Vereinbarung

Bitte beachten Sie:
- Maskenpflicht für alle Besucher/innen ab 6 Jahren

- Händedesinfektion beim Betreten der Bücherei

- Abstand halten zueinander (mindestens 1,5 m)

- Neben dem Personal dürfen nur 10 Personen gleichzeitig
  anwesend sein

- Kurze Verweildauer in der Bücherei

- Vorübergehend geänderte Öffnungszeiten: s.o.

- Das Lesecafé bleibt bis voraussichtlich August geschlossen

- Bitte kommen Sie nur, wenn Sie frei von Erkältungskrank-
  heiten jeglicher Art sind

Liebe Leser/innen,

bitte denken Sie daran, dass die Rückgabefrist der Medien, die
in der Corona-Schließzeit fällig waren und pauschal verlängert
wurden, am Montag, 15. Juni endet. Nutzen Sie die Verlängerungs-
möglichkeit über das Leserkonto im WebOPAC, ggf. über E-Mail
oder Telefon. Die Rückgabe ist auch über den Rückgabekasten
zwischen den beiden Eingangstüren des Bürgerhauses möglich.
Die Ausleihen beim Schulbesuch sind zunächst alle verlängert       • Krankengymnastik auf neuro-            • Massage
bis zum 14. Juli, auch wenn wir noch nicht wissen, ob der ge-
                                                                    physiologischer Grundlage               • Craniosacrale Therapie
plante Besuch der Schulklassen im Juli stattfinden kann. Diese
Ausleihen können natürlich gern auch vorher zurückgegeben          • spezielle Säuglings- und               • Schlingentisch / Extension
werden. Nutzen Sie dazu ebenfalls unseren Rückgabekasten            Kindertherapie nach Bobath              • Fango / Heiße Rolle / Heißluft
oder kommen Sie während der Öffnungszeiten vorbei, wenn            • Manuelle Therapie                      • Eisbehandlung / Elektrotherapie
die Kinder gerne andere Medien ausleihen möchten.
                                                                   • Lymphdrainage                          • Hausbesuche
Bis zur nächsten Ausgabe von „Unser Putzbrunn“ oder bei uns in
der Bücherei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und bleiben Sie                              Privat und alle Kassen
gesund und zuversichtlich!                                                       Physiotherapie B. Gamperl
                                                                       Münchner Str. 4 · 85640 Putzbrunn · 0 89 / 6 01 38 26
Ihr Büchereiteam                                                             www.physiotherapie-putzbrunn.de

                                                                                     15. Juni 2020 | 6. Ausgabe | unSer Putzbrunn | 13
K inder & J u gend

                                                                     Neues aus dem Timeout

                                                                     W
                                                                             ir sehen Licht am Ende des Tunnels! Vielleicht haben
                                                                             wir (bald) wieder offen. Im Moment arbeiten wir in-
                                                                             tensiv an einem Hygienekonzept, welches dann mit
                                                                     dem Kreisjugendring (KJR), Gesundheitsamt und der Gemeinde
                                                                     abgestimmt werden muss. Erst wenn wir das „OK“ vom KJR
                                                                     bekommen, können wir wieder öffnen.

                                                                     Das Timeout hat in den vergangenen Wochen auf seinen Social-
                                                                     Media-Kanälen Musikrätsel angeboten. Nachdem das Osterquiz
                                                                     so gut angekommen ist, haben wir es weitergeführt. Dabei war
                                                                     ein wenig „um die Ecke denken“ angesagt. Jeden Tag gab es
                                                                     ein Hinweis-Video zum Titel und Interpreten des Musikstückes.
                                                                     Das Rätsel wurde von den Kindern und Jugendlichen gut auf-
                                                                     genommen und es wurde fleißig mitgeraten.

                                                                     Außerdem hat das Timeout TV nun zum 3. Mal stattgefunden.
                                                                     Seit dem 23. Mai senden wir samstags live um 17:30 Uhr von
                                                                     unserem Youtube-Kanal eine kleine TV-Show mit Infos zum
                                                                     Timeout, kleinen Challenges zum Mitmachen, Live-Kunst zum
                                                                     Nachmachen und weiteren Rätseln. Unter anderem haben die
                                                                     Zuschauer/innen sich für ein neues Bild in der Disco entschieden.
                                                                     Die Entstehung kann auf unserer Homepage angeschaut werden.

                                                                     Leider mussten wir aufgrund der momentanen Situation unsere
                                                                     Ausflüge in den Pfingstferien und die Sommerfreizeit an die
                                                                     Ostsee absagen. Das Sommerferienprogramm für die 6- bis
                                                                     10-Jährigen ist noch nicht abgesagt, da wir hoffen, es unter
                                                                     Einhaltung der Hygienevorschriften abhalten zu können. Aktuelle
                                                                     Informationen zum Programm können auf unserer Homepage,
  Dritte Ausbildungsmesse 2020 Neubiberg                             über E-Mail und Telefon abgefragt werden.
  „Messe-Zeitung“ erschienen – ein starkes Stück Information
                                                                     Außerdem sind wir wie gehabt auf allen Social-Media-Kanälen

 S
        ie ist da: Die versprochene Print-Broschüre mit allen In-    (WhatsApp, Facebook und Instagram) sowie über Telefon &
        formationen zur ausgefallenen dritten Ausbildungsmesse       E-Mail für euch erreichbar!
        in der Realschule Neubiberg liegt vor.
  Stark ist diese kostenlose „Messe-Zeitung“ in jeder Hinsicht:
  72 Seiten dick enthält sie zahlreiche konkrete Ausbildungs-
  platzangebote von 27 Firmen aus dem Landkreis und der Lan-
  deshauptstadt: Von vielfältig spezialisierten Kaufleuten über
  Sozialberufe bis zum Seiler reicht das Angebot für interessierte
  Jugendliche, die in eine sichere Zukunft starten wollen. Die
  „Messe-Zeitung“ gibt neben den Kontaktdaten und der Dar-
  stellung von 27 Unternehmen starke Tipps zur Bewerbung.
  Vielleicht finden sich ja eine Firma oder ein Berufsbild, die
  bislang nicht im Fokus gestanden haben?
  Weil die Ausbildungsmesse vom Wahlsamstag, 14. März 2020,
  erst auf den 16. Mai 2020 verschoben worden war, dann aber
  ausfallen musste, hat der Elternbeirat zusammen mit der Staat-
  lichen Realschule Neubiberg diese Broschüre entwickelt. Beide
  wollen den Jugendlichen den erfolgreichen Start ins Berufsleben
  mit gesicherten Informationen ermöglichen.

   i   Die „Messe-Zeitung“ ist auf der Schulhomepage (https://
       www.eltern-realschule-neubiberg.de) zu finden.

14 | Unser Putzbrunn | 6. Ausgabe | 15. Juni 2020
Handwaschtraining für „Moni“

R
     ichtiges Händewaschen ist das A und O. Leider weiß unsere
     Handpuppe „Moni“ nicht, wie genau das funktioniert. Umso
     besser ist es, dass die Rathauskinder das ganz genau wissen.
Hände nass machen, Seife holen und während des Einseifens
zweimal „Happy Birthday“ oder „Alle meine Entchen“ singen.
Dann alles gut abwaschen. „Moni“ war ganz begeistert, wie toll
die Kinder das können.

Hände waschen, Hände waschen
muss ein jedes Kind…

R
      egelmäßiges Händewaschen ist schon seit eh und je ein
      fester Bestandteil im Tagesablauf der kleinen Wölflein
      in der Kiefernstraße. Bereits ab dem ersten Tag in der
Kinderkrippe lernt jeder Neuankömmling das „richtige“ und
selbstständige Waschen der Hände. Mühsam werden die Är-
mel hochgekrempelt, Seifenspender benutzt und fleißig ge-
schrubbt, bis auch der letzte Farbklecks oder das ein oder
andere Sandkorn verschwunden sind. Damit das Einhalten der
Hygieneregeln in Zukunft noch mehr Spaß macht, wurden in
beiden Waschräumen neue, kindgemäße Wasserhähne einge-
baut. Seit einigen Tagen sprudelt nun das Wasser aus vielen
lustigen Entenschnäbeln und der ein oder andere mag sich
gar nicht mehr vom Waschbecken trennen. Herzlichen Dank
an die Firma Heizungsbau & Sanitär Groschberger GmbH aus
Neubiberg für die großzügige Spende!

                                                                    15. Juni 2020 | 6. Ausgabe | Unser Putzbrunn | 15
K inder & J u gend

  Wir vermissen euch!
                                                                             Son s t ige s

 L
      iebe Kinder der Kita St. Stephan,
      schon so lange ist kein normaler Kita-Betrieb mehr. Erst
      war die Kita ganz geschlossen, mittlerweile sind einige
  von euch im sogenannten Notbetrieb, aber das ist natürlich
  auch nicht so, wie ihr es gewohnt seid. Es ist einfach leer hier
  ohne Kinder. Wir vermissen euch!

  Damit ihr zu Hause auch immer mal wieder etwas basteln könnt,
  packen wir verschiedene Tüten für euch. Die Oster-, Mutter- und
  Vatertagstüten kamen gut an und auch bei der Dorf-Rallye           Ehrenamtliche Hilfe
  haben ganz viele mitgemacht. Das freut uns natürlich sehr!         gegen die Vereinsamung
  Gerne dürft ihr weiterhin noch Steine bemalen und diese vor
  die Kita legen. Und denkt auch an unser gemeinsames großes         Verein „Dein Nachbar e. V“ vermittelt Interessierte
  Herz: Das wartet auf eure vielen, kleinen Herzen!
  Wachsen bei euch daheim schon kleine Vergissmeinnicht-             Viele ältere Menschen haben keine oder nur sehr wenige Kon-
  Pflänzchen? Ein paar Samen-Tütchen haben wir noch, ihr könnt       takte zu anderen. Um etwas gegen die Einsamkeit zu tun, werden
  euch gerne noch eines holen.                                       ab sofort ehrenamtliche Helferinnen und Helfer für die statio-
  In unserem Garten hat sich auch einiges getan. Für den neuen       nären Einrichtungen und alternativen Wohnformen im Landkreis
  Sandkasten wurde ein großes Sonnensegel montiert, der Was-         gesucht: Ob gemeinsam Spielen und Lesen, Unterstützen beim
  serspielplatz ist angeschlossen und die zwei neuen Holzpferde      Videotelefonieren mit Angehörigen oder gemeinsam Spazieren:
  sehen ganz toll im Garten aus – Herzlichen Dank nochmal an         Hilfe wird in den verschiedensten Bereichen gebraucht. Inter-
  unseren Elternbeirat!                                              essierte können sich beim Verein „Dein Nachbar e. V.“ melden.

  Wir freuen uns schon jetzt auf das Wiedersehen! Bis dahin          Das Besuchsverbot in Einrichtungen wurde zwar ein wenig
  denken wir an euch, wünschen euch und euren Familien alles         gelockert, trotzdem ist der Besuch in Pflege- und sonstigen Ein-
  Gute, haltet durch und bleibt gesund!                              richtungen aktuell nur sehr beschränkt möglich. Hinzu kommt,
                                                                     dass viele ältere Personen bereits vor der Corona-Krise nur wenig
  Eure Erzieherinnen aus der Kita St. Stephan                        Gesellschaft hatten und auch jetzt nach den Lockerungen keinen
                                                                     Besuch von Angehörigen bekommen. Einsamkeit im Alter ist
                                                                     ein Problem, das in Deutschland immer mehr zunimmt. Gerade
                                                                     in diesen Zeiten ist es besonders wichtig, zusammenzuhalten
                                                                     und einsamen Damen und Herren Gesellschaft und persönliche
                                                                     Begegnung zu ermöglichen – natürlich nur unter Beachtung
                     Spielgruppe Zwergerl e.V.                       höchster Sicherheitsmaßnahmen.
                          Elterninitiative
                                                                     Verpflichtende Hygieneschulung vorab

      BETREUER/-IN GESUCHT                                           Alle Interessierten werden in die jeweiligen Aufgaben vom
                         (MINIJOB-BASIS)                             Fachpersonal vor Ort detailliert eingeführt. Des Weiteren
                                                                     erhalten alle Engagierten zu Beginn ihrer Tätigkeit eine Hy-
    Die betreute Spielgruppe Zwergerl e.V. in Putzbrunn sucht        gieneschulung, sodass keine Gefahr einer Infektion mit dem
    ab sofort auf 450,- Euro-Basis:                                  Coronavirus für die Bewohner/innen besteht.

    eine/-n Kinderpfleger/-in, Erzieher/-in, Tagesmutter oder        Vielfältige Aufgaben
    andere pädagogische Fachkraft
                                                                     Unterstützung wird vor allem bei der Aufrechterhaltung des
    Die Öffnungszeiten der Spielgruppe sind Dienstag, Mittwoch       Soziallebens der Bewohnerinnen und Bewohner benötigt.
    und Donnerstag von 08:30 – 12:00 Uhr (ausgenommen bay-           Folgende Aufgaben sind denkbar: Hilfe bei der Pflege von
    erische Schulferien). Die Betreuer/-innen kümmern sich um
                                                                     Sozialkontakten – insbesondere zur Familie und zu Freunden,
    ca. 10 - 15 Kinder im Alter von ca. 1,5 bis 3 Jahren.
                                                                     Gespräche, Spiele, Vorlesen oder gemeinsames Lesen.
    Weitere Infos unter www.putzbrunn.de > Leben & Freizeit
    > Einrichtungen & Beratungsstellen > Kinderbetreuung.            Bereits ein gemeinsamer Spaziergang an der frischen Luft im
                                                                     Garten der Einrichtung, verbunden mit einem lockeren Ge-
    Wir freuen uns über ein persönliches Gespräch.                   spräch, kann den älteren Bewohnerinnen und Bewohnern ein
                                                                     Stück Lebensqualität zurückgeben und die Einsamkeit lindern.
    Ansprechpartnerin:                                               Wer bei diesen wichtigen Aufgaben unterstützen möchte,
    Frau Petra Huber, Tel. 089 68092213 oder senden Sie Ihre         kann sein Einsatzprofil unter folgendem Link hinterlegen:
    Bewerbung per E-Mail an: zwergerlgruppe@gmx.de.                  www.deinnachbar.de/coronahilfe.
    Kerstin Wäsler (1. Vorsitzende)
                                                                     Text: Pressestelle des Landratsamtes München

16 | Unser Putzbrunn | 6. Ausgabe | 15. Juni 2020
Hospiz- und Trauerarbeit –                                          Solidarität mit der Volkshochschule:
Der Hospizkreis bietet wieder                                       vhs sagt Dankeschön!
persönliche Hilfe und Beratung
                                                                    Was noch vor wenigen Wochen undenkbar schien, ist inzwischen
„Sie sind nicht allein!“                                            selbstverständlich im Alltag der vhs SüdOst: Teilnehmer/innen
                                                                    aller Altersklassen schalten den Computer an und sind mit einem
Das verspricht der Hospizkreis Ottobrunn e. V. allen, die sich an   Klick im virtuellen Kursraum. Dort treffen sie ihre Dozent/innen
ihn wenden. Auf Grund von Lockerungen bei den Corona-Kon-           und die anderen Teilnehmer/innen, sie tanzen, üben Yoga und
taktbeschränkungen können seine Hospiz- und Palliative-Care-        Pilates, lernen Italienisch, Englisch oder Niederländisch, informie-
Fachkräfte wieder persönliche Gespräche anbieten. Neben allge-      ren sich über Erziehungsfragen, Verbraucherthemen, Politik und
meiner Beratung sind Gespräche über Patientenverfügung und          Geschichte, begeben sich auf musikalische Reisen oder zeichnen
Vorsorgevollmacht möglich. Hausbesuche durch Hospizbegleiter/       gemeinsam. „Es sind spannende Zeiten“, so der vhs Leiter Christof
innen dürfen wieder vermittelt werden. Der Hospizkreis freut sich   Schulz. Zwar bietet die vhs SüdOst schon seit langem Webinare
– nach Wochen mit nur telefonischer Unterstützung – seine An-       und Livestreams an. In der aktuellen Situation galt es aber, wei-
gebote wieder persönlich aufnehmen zu dürfen und Menschen           tere digitale Lösungen für alle zu finden. Es geht dabei vor allem
am Ende ihres Lebens respektvoll und einfühlsam zu begleiten        auch darum, die reale Kurs-Situation mit einfachen Mitteln in den
sowie Angehörige in der Trauerzeit zu unterstützen.                 virtuellen Raum zu verlegen, so dass dort wieder menschliche
                                                                    Begegnung stattfinden kann.
Die ersten Schritte zurück zur gewohnten Arbeit stehen unter
strengen Hygienevorschriften. Der Hospizkreis hat ein umfassen-     Viele der rund 400 Dozent/innen haben sich intensiv mit den
des Hygienekonzept nach dem Muster des Bayerischen Hospiz-          neuen Lernwelten auseinandergesetzt und gute Lösungen zur
und Palliativverbandes e.V. erstellt, um seine Besucher/innen       Fortsetzung der Kurse gefunden. Dabei gilt es für vhs Besucher/
und Mitarbeiter/innen bestmöglich zu schützen. Voraussetzung        innen und Dozent/innen auch hin und wieder, innere Hürden zu
für eine Beratung ist die telefonische Anmeldung. Gäste werden      überwinden, gerade wenn die digitale Welt noch nicht so vertraut
gebeten, mit Mundschutz und Handschuhen in die Büroräume            ist. „Aber wer sich darauf einlässt, erkennt schnell, wie einfach es
des Hospizkreises, Friedenstraße 21 in Ottobrunn, zu kommen         sein kann und wie viel Spaß es macht. Wir sind allen dankbar, die
und auch ihrerseits darauf zu achten, immer den Mindestabstand      diesen Weg mit uns gehen“, so Schulz.
von 1,5 Metern einzuhalten. Die Gespräche finden in nur einem
bestimmten Raum statt, der nach dem Besuch desinfiziert wird.       Für alle, deren Präsenz-Kurse abgesagt wurden und die doch lieber
Datum des Besuchs, Name des Gastes und Erreichbarkeit wer-          im direkten Kontakt mit ihren Dozent/innen teilnehmen wollen,
den wie vorgeschrieben festgehalten, sind aber vor fremdem          lohnt sich das Warten: Zum derzeitigen Onlineangebot werden je
Zugriff gesichert.                                                  nach Vorgaben der Regierung nach und nach auch die Präsenzkurse
                                                                    wieder ins Programm mit aufgenommen. Selbstverständlich unter
 i   Das Team des Hospizkreises freut sich trotzdem, allmählich     den dann geltenden Abstands- und Hygienevorschriften.
     wieder zu seinen gewohnten Aktivitäten zurückzukehren.
     Um eine Anmeldung zu den Angeboten wird gebeten unter          „Das Wunderbare“, so Schulz, „wir haben in den letzten Wochen
     Telefon 089 6655 7670. Aktuelle Informationen zu den Ter-      sehr viel Solidarität der Bürger/innen und der Partnergemein-
     minen sowie zur Hospizarbeit in Putzbrunn erhalten Sie dort    den erfahren und Lob für unsere Arbeit bekommen“. Viele vhs
     ebenfalls sowie auf www.hospizkreis-ottobrunn.de.              Teilnehmer/innen haben motivierende Mails geschrieben oder

                                                                                         15. Juni 2020 | 6. Ausgabe | Unser Putzbrunn | 17
18 | unSer Putzbrunn | 6. Ausgabe | 15. Juni 2020
sONstIGEs

 sogar auf eine Rückzahlung der Kursgebühren ausgefallener
 Kurse verzichtet. Sie haben diese gutschreiben lassen oder sie
 gespendet. „Das hilft so ungemein! Wir sind allen dankbar, die
 sich solidarisch mit uns zeigen.“

 Die vhs SüdOst zeigt sich als lebendige Bildungseinrichtung,         Wenig VerStändniS in der ÖffentlichKeit
 die sich schnell an neue Gegebenheiten anpassen kann. „Wir           für menSchen, die Wegen ihrer behinde-
 befinden uns in einem ständigen Prozess des Wandels und              rungen Keine maSKen tragen KÖnnen!
 haben nun gelernt, in sehr kurzen Abständen zu planen und
 Bildungsangebote auf die Beine zu stellen.“ Das wäre ohne ein        Vermehrt stoßen Menschen auf Ablehnung, wenn sie behinde-
 hoch motiviertes Team und engagierte Dozent/innen undenkbar.         rungsbedingt von der Maskenpflicht befreit sind und deshalb
 „Auch an dieser Stelle: Ein großes Dankeschön! Wir sind für          keine Maske tragen können. Holger Kiesel, Beauftragter der
 unsere Bürgerinnen und Bürger da! Egal ob im realen oder im          Bayerischen staatsregierung für die Belange von Menschen
 virtuellen Klassenzimmer“, so Schulz.                                mit Behinderung: „Es ist sehr wichtig, dass die Öffentlichkeit
                                                                      von Politikern, Behörden, Berufsverbände und Medien darü-
                                                                      ber informiert wird, dass es Menschen gibt, die keine Masken
  i   alle Kurse finden sie immer aktuell auf der vhs Homepage        tragen können und es deshalb auch nicht müssen. Menschen
      unter www.vhs-suedost.de.                                       mit Behinderungen müssen weiterhin am öffentlichen Leben
      Bei Onlineangeboten erhalten Sie nach der Anmeldung             teilhaben können und dürfen nicht ausgeschlossen werden.
      ausführliche Informationen, wie die Teilnahme funktioniert.     Hier geht es nicht um eine Aushebelung der Maskenpflicht,
      Außerdem ist die Geschäftsstelle weiterhin telefonisch          sondern um gesundheitlich notwendige Ausnahmen!“
      unter der Tel. 089 442389-0 erreichbar.
      Die Mitarbeiter/innen der Volkshochschule sind für Bera-        Bei der Regelung der Maskenpflicht hat die bayerische Staats-
      tungsgespräche und Hilfe gerne für Sie da.                      regierung ausdrücklich solche Ausnahmen formuliert, für die
                                                                      als Nachweis eine ärztliche Bestätigung vorgesehen ist. Die-
                                                                      se Regelung ist jedoch vielen nicht bekannt. Menschen mit
                                                                      Behinderungen erleben daher immer wieder unangenehme
                                                                      Situationen – wie zum Beispiel beim Friseur, im Bus, beim
                                                                      Arzt oder in Geschäften. Auch Ärzten sind die Regeln oft nicht
                                                                      bekannt und Menschen mit Behinderungen haben deshalb
                                                                      häufig Schwierigkeiten, ein Attest zu erhalten. Dem Behinder-
 StÖbern im Web – für einen guten zWecK                               tenbeauftragten sind Fälle bekannt, in denen sogar öffentliche
                                                                      Träger Menschen mit Behinderungen den Zugang verwehrt
 Bei Ihnen zu Hause steht nicht zufällig ein Schrank, ein Bett, ein   haben, wenn sie keine Maske getragen haben.
 Tisch, ein Teppich, ein Fahrrad oder dergleichen im Weg herum?
 Sie wollen die Sachen schon lange hergeben, am liebsten vor          Holger Kiesel betont: „Menschen mit Behinderungen ohne Maske
 Ort an bedürftige Personen? Dann stellen Sie es doch in die          den Zutritt etwa zu Geschäften zu verweigern, ist auch unter
 AWO-Rumpelkammer, die neue Internet-Möbelbörse der AWO-              Hinweis auf das Hausrecht diskriminierend und grundsätzlich
 Nachbarschaftshilfe. Damit verhelfen Sie Menschen in unserer         unangemessen, wenn sie dadurch vom öffentlichen Leben aus-
 Umgebung zu einem neuen Zuhause und können sich in ihrer             geschlossen werden.“ Holger Kiesel hat sich hierzu auch eine
 Wohnung wieder frei bewegen.                                         Einschätzung der Antidiskriminierungsstelle des Bundes ein-
                                                                      geholt und es heißt: „In der Tendenz spricht eine ausnahmslose
 Die virtuelle AWO-Rumpelkammer der AWO-Nachbarschaftshilfe           Durchsetzung der Maskenflicht gegen die Angemessenheit. Das
 Ottobrunn-Hohenbrunn-Neubiberg kann nur von Betreuern                Interesse der Kunden mit Behinderungen ist gegenüber dem
 von bedürftigen Menschen (Flüchtlingen, Obdachlosen, Hartz-          Infektionsschutz als grundsätzlich überwiegend zu bewerten.“
 4-Empfängern, Beziehern von Sozialleistungen), die sich unseren      Holger Kiesel ist hierzu mit den zuständigen Ministerien und
 Datenschutzrichtlinien verpflichtet haben, betreten werden. So       anderen Organisationen im Austausch, um die Ausgrenzung
 ist gesichert, dass Ihre schönen Sachen nicht plötzlich irgendwo     von verschiedenen Gruppen, wie zum Beispiel Menschen mit
 auf dem Flohmarkt landen. Falls Ihnen der Transport Ihres ge-        einer Hörbehinderung, psychischen Erkrankungen, Atemwegs-
 spendeten Möbelstückes nicht möglich ist, tätigen dies unsere        erkrankungen oder motorischen Einschränkungen zu verhin-
 ehrenamtlichen Helfer.                                               dern. Sein Appell: „Begegnen Sie Menschen, die aufgrund ihrer
                                                                      Behinderung keinen Mundschutz tragen können, mit Rücksicht!
 Einrichtungsgegenstände jeglicher Art werden stets benötigt.         Niemand darf benachteiligt werden, weil er die Maskenpflicht
                                                                      aus gesundheitlichen Gründen nicht einhalten kann!“
 Mailen Sie uns einfach, was Sie spenden möchten, am besten
 mit Foto und Größenangaben des Gegenstandes, in welchem              Holger Kiesel, Beauftragter der Bayerischen Staatsregierung für die Belange
 südöstlichen Stadtteil oder in welcher Gemeinde im Südosten          von Menschen mit Behinderung
 des Landkreises sich die Möbel befinden, sowie Ihren Namen           Winzererstraße 9, 80797 München
 und Telefonnummer, an: awo-rumpelkammer@awo-nbh.de oder              Telefon: 089 1261-2799 - Telefax: 089 1261-2453
 rufen Sie uns an unter: Tel. 0152 53 63 96 06                        Internet: http://www.behindertenbeauftragter.bayern.de
                                                                      verantwortlich: Sandra Kissling-Thomas -
 Unser bester Dank gilt Ihnen im Voraus für Ihre Hilfsbereitschaft.   E-Mail: behindertenbeauftragter@stmas.bayern.de.

                                                                                             15. Juni 2020 | 6. Ausgabe | unSer Putzbrunn | 19
Sie können auch lesen