2019 43. BENEFIZ-TURNIER UM DEN WANDERPOKAL DER AUGSBURGER ALLGEMEINEN - Juni 2019
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Verlagsbeilage der Augsburger Allgemeinen und ihrer Heimatzeitungen vom 25. Mai 2019. 2019 43. BENEFIZ-TURNIER UM DEN WANDERPOKAL DER AUGSBURGER ALLGEMEINEN 22. Juni 2019 Jetzt anmelden: pressecup-augsburg.de
2 GOLFEN FÜR DEN GUTEN ZWECK Beim Presse Cup 2019 steht eines im Fokus: In Not geratenen Menschen zu helfen Wenn eine Veranstaltung zum um die Kartei der Not.“ Wenn (DGV) sowie den GCA-Platz- walden wert. So sehen das auch 43. Mal stattfindet, kann man die Golfer ins Clubhaus zu- regeln. Das Mindest-Nenn- die in der Region verwurzelten mit Recht davon sprechen, rückkehren, können sie an der geld beträgt für GCA-Mitglie- Unternehmen, die das Sport- dass sie sich etabliert hat. Der Champagner-Bar zunächst auf der 100 Euro, für Gäste 150 und Charity-Turnier als Spon- Presse Cup, das Benefiz-Golf- ein gutes Turnier und am spä- Euro und für Jugendliche 50 soren begleiten und unterstüt- turnier der Mediengruppe teren Abend stets auf eine Euro. „Gerne kann das Nenn- zen. Diese stellen wir Ihnen auf Pressedruck auf der herrlichen stattliche Spendensumme an- geld um eine freiwillige Spen- den folgenden Seiten vor. va Anlage des Golfclubs Augs- stoßen. Im vergangenen Jahr de aufgestockt werden“, lädt burg (GCA), ist jedes Jahr ein kamen stolze 24 500 Euro zu- Kuratoriumsvorsitzende Elli- O Sponsoren der gesellschaftliches Highlight, sammen – auch dank der all- nor Scherer ein. Sonderwertungen » Anmeldung und alle Infos eine schöne Tradition – und seits beliebten Tombola. Einzigartiges Flair Auch heuer werden wieder Preise www.pressecup-augsburg.de vor allem – eine gute Sache. „Geld, das zu hundert Prozent in diversen Sonderwertungen aus- Denn wenn es am Samstag, 22. bei unverschuldet in Not gera- Der Anmeldeschluss für die gelobt. So stellt Juwelier Mayer für Eine stolze Summe: 24 500 Euro Juni, um 11 Uhr mit dem Ka- tenen Menschen aus der Regi- 100 Golfer limitierte Veran- die Kategorie „Hole-in-one“ einen kamen im Vorjahr bei der 42. nonenstart bei hoffentlich wie- on ankommt, da die Medien- staltung ist Samstag, 15. Juni. Rollerball von Chopard aus der Mil- Auflage des traditionsreichen der bestem Wetter losgeht, gruppe Pressedruck sämtliche Bei einem attraktiven Rah- le Miglia Serie zur Verfügung, der Presse Cup zusammen. Alexan- steht zwar der Turniersieger Verwaltungskosten trägt“, be- menprogramm mit einem Bar- nahezu komplett aus Kautschuk dra Holland (2. von links) und noch nicht fest – der wahre tont Alexandra Holland, stell- becue auf der Clubterrasse als besteht und rund 450 Euro Wert ist. Ellinor Scherer nahmen den Gewinner dagegen schon. vertretende Kuratoriumsvor- Highlight und vielen Extras, Sonderpreise erwarten die besten Spendenscheck von Spielleiter So sieht es auch GCA-Präsi- sitzende der Stiftung. die das Startgeld beinhaltet, Golfer zudem für „Longest-Drive“ Harry Schenavsky, GCA-Prä- dent Dr. Klaus Leuthe: „Das Gespielt wird auf dem an- hat noch niemand seine Teil- (gesponsert von Peschel Holding) sident Dr. Klaus Leuthe und Motto des Events ‚Spielend spruchsvollen 18-Loch- nahme bereut. Allein das und „Nearest-to-the-line (gestiftet 2018-Hauptsponsor Florian helfen‘ ist Programm und das Championplatz in Burgwalden außergewöhnliche Flair dieses von EGM – Ihr Golfprofi). Die Ju- Ketterle entgegen. Ergebnis daher zweitrangig. nach den offiziellen Regeln des Events zu erleben, ist die gendwertung sponsert wie im Vor- Foto: Bernd Jaufmann Es geht um den guten Zweck – Deutschen Golfverbandes Fahrt ins beschauliche Burg- jahr der Landkreis Augsburg. SO HILFT DIE KARTEI DER NOT Das Hilfswerk der Augsburger ...begleitet direkt über 70 Men- Allgemeinen und des Allgäuer schen im Ellinor-Holland-Haus auf Zeitungsverlags sowie ihrer dem Weg aus ihrer Notlage in ein Heimatzeitungen eigenes selbstbestimmtes Leben. ...hat seit 1965 Zehntausenden ...fördert beispielhafte Projekte Menschen in unserer Region ge- gemeinnütziger Organisationen, holfen, die unverschuldet in Not Körperschaften und Einrichtun- geraten sind. gen. ...konnte mit über 42 Millionen ...hilft mit jeder Spende zu hundert Euro bedürftigen Menschen in Prozent Menschen in Not, da die ihrem Verbreitungsgebiet helfen. Mediengruppe Pressedruck sämt- ...erhält bis zu 2500 Anträge im liche Verwaltungskosten trägt. Jahr und hilft Menschen in Not mit über einer Million Euro jährlich. Stiftung Kartei der Not ...unterstützt arme Kinder und de- Curt-Frenzel-Straße 2 ren Familien, behinderte und kran- 86167 Augsburg ke Menschen, Senioren mit klei- Telefon (08 21) 777-21 21 nen Renten sowie Menschen, die von schweren Schicksalsschlägen » Weitere Infos im Internet getroffen wurden. www.kartei-der-not.de
3 PARTNER AUS GUTEN GRÜNDEN BMW Müller & Klöck feiert Premiere als Hauptsponsor des Presse Cups Der Presse Cup blickt auf eine veranstaltet hat, ist die Leiden- lange Tradition zurück: Heuer schaft für diesen besonderen findet das Benefiz-Golfturnier Sport voll entflammt. „Zumal der Mediengruppe Pressedruck wir mit Club-Präsident Dr. bereits zum 43. Mal statt. Eine Klaus Leuthe und auch Spiel- stolze Geschichte hat auch das leiter Harry Schenavsky sehr BMW Autohaus Müller & angenehme und hilfsbereite Klöck aus Schwabmünchen. Ansprechpartner vor Ort ha- Im vergangenen Jahr feierte ben“, erzählt Jennissen. „So das Familienunternehmen 60. kam der Kontakt zustande – Geburtstag. Nicht die einzige und es macht uns äußerst stolz, Gemeinsamkeit und nicht der bei dieser wunderbaren Veran- einzige Grund – aber ein guter staltung Premiere als Haupt- Anlass, um sich als Haupt- sponsor feiern zu dürfen.“ sponsor des Presse Cups zu engagieren. Das passt zusammen „Zumal ja heuer der Golfclub Gerade als in der Region ver- Augsburg nachzieht und auch wurzeltes Unternehmen kann 60–Jähriges feiert“, sagt Müller sich Müller & Klöck voll und & Klöck-Inhaber Martin Jen- ganz mit den Werten und Zielen nissen mit einem Schmunzeln. der Kartei der Not identifizie- Seit das Autohaus im vergange- ren. „Uns sozial zu engagieren, Prozent bei unverschuldet in Singoldstadt im südlichen Die Präsenz, die Exklusivität nen Jahr erstmals den BMW ist uns ein großes Anliegen. Das Not geratenen Menschen aus Landkreis Augsburg. Mit dem und der Raumkomfort eines Lu- Golf Cup International, übri- Hilfswerk der Augsburger Allge- unserer Region ankommt“, be- Premiumhersteller BMW xusklasse-Modells verbinden gens die größte Amateurgolf- meinen unterstützen wir deshalb tont Jennissen. herrscht nun seit über 60 Jah- sich im BMW X7 (oben im Turnierserie der Welt, auf der sehr gerne. Gerade, weil wir Seit 2009 führt er die Geschäf- ren eine treue Partnerschaft. Bild) erstmals mit den agilen GCA-Anlage in Burgwalden wissen, dass das Geld zu 100 te von Müller & Klöck in der Jennissen und sein Team setzen und vielseitigen Fahreigenschaf- dabei vor allem auf den direk- ten eines Sports Activity Vehicle ten Kontakt mit den Kunden. (SAV). Auch der neue BMW „Wir nehmen’s persönlich“ Z4 M40i Roadster (Bild unten) lautet der Leitspruch. Das hat ist ein echter Hingucker. sich bewährt und ist auch An- Fotos: Kolbert-Press/Christian spruch für die Zukunft. So hat Kolbert (oben), Daniel Kraus, man das Autohaus bereits 2016 Bernhard Limberger; beide vollumfänglich modernisiert. BMW Group Lichtdurchflutet und ausge- stattet mit modernster Technik sowie viel Flair – so präsentiert sich Müller & Klöck am Stand- ort in Schwabmünchen. Die von BMW ausgerufene „Freude am Fahren“ wird hier greifbar. Beispielsweise mit zwei der neuesten Modelle, die man auch beim Presse Cup be- staunen kann. „Wir präsentie- ren unter anderem den aktuel- len X7 und Z4“, verrät Jennis- sen. Man darf also gespannt sein. va
4 „IN NOT GERATENEN MENSCHEN HELFEN“ Grußwort von Landrat Martin Sailer Liebe Golferinnen, werden jährlich rund 400 000 grünen Natur wie der Golf- liebe Golfer, Euro für den Breiten-, Ge- sport. Durch Ihre Teilnahme liebe Gäste des Presse Cups, sundheits- und Leistungs- am Spiel um den Presse Cup sport zur Verfügung gestellt. tragen Sie zudem dazu bei, dass bereits zum 43. Mal lädt die Besonders im Vordergrund unverschuldet in Not gerate- Augsburger Allgemeine in die- steht dabei die Jugendarbeit. nen Menschen geholfen wer- sem Jahr zu ihrem Benefiz- Zur Unterstützung der Nach- den kann. Dafür danke ich Ih- Golfturnier ein, dessen gesam- wuchsgolfer stiften wir daher nen und wünsche ein schönes ter Erlös der Kartei der Not auch in diesem Jahr den Spiel beim Presse Cup im schö- zugutekommt. Es ist mir da- Jugendpreis für den Presse nen Landkreis Augsburg. her eine große Freude, Sie zu Cup. dieser besonderen Sportveran- Ihr staltung in Burgwalden im Spielend Landkreis Augsburg willkom- helfen men heißen zu dürfen. Kaum ein anderes Freizeit- Im Landkreis Augsburg hat vergnügen verbindet Konzen- der Sport einen hohen Stel- tration und Körpergefühl so Martin Sailer lenwert. Im Kreishaushalt stimmig mit Geselligkeit in der Landrat BÖHM WERBEARTIKEL: DAS GESPÜR FÜR QUALITÄT Kunden wie der FCA-Kids- Hause Böhm wertschätzen. Si- 29) sich gemeinsam mit ihrem das ganze Böhm-Angebot gilt Club, das Riega Miele Center cher ist: Die Kombination aus Mann Daniel (Handicap 19) Schmidts Motto: „Was man oder auch die Augsburger Allge- viel Know-how und Leiden- begeistern. Die meiste Freude selbst als nützlich empfindet, meine können nicht irren: Denn schaft macht den Unterschied. bereitet ihr es aber, sich für so- kann man getrost weiteremp- sie alle setzen auf die Qualität ziale Zwecke zu engagieren. fehlen! Bei uns gibt es keine und Professionalität von Böhm Mit ganzem So war es keine Frage, auch 08/15-Produkte von der Stan- Werbeartikel. Als regionaler Herzen dabei heuer als Sponsor des Presse ge. Für unsere Kunden ma- Anbieter, beheimatet in der Gegründet wurde das Unter- Cups dabei zu sein. „Es ist uns chen wir das Unmögliche Stätzlinger Straße 79 in Augs- nehmen vor über drei Jahr- eine Herzensangelegenheit, möglich und suchen das Pas- burg, ist die Firma der An- zehnten von Franz Böhm. Seit die tolle Arbeit der Kartei der sende für jeden Geschmack, sprechpartner, wenn es um Un- knapp zehn Jahren führt Ste- Not zu unterstützen. Als akti- jedes Budget und jede Veran- ternehmenswerbung geht. Egal, fanie Schmidt nun eigenver- ve Golfer können wir beim staltung.“ ob Textilien, Schreibwaren, antwortlich den Betrieb – mit Turnier damit sogar das An- Beliebt sind beispielsweise Sportartikel, Kosmetikproduk- einem feinen Gespür für Ge- genehme mit dem Nützlichen Produktveredelungen mittels te oder Süßigkeiten – für jeden staltung und jeder Menge verbinden“, freut sich individualisierter Lasergravur. Anlass ist das Richtige dabei. Herzblut. Schmidt. Schmidt hilft bei der Suche Kein Wunder also, dass zahl- Doch nicht nur an kreativen Übrigens: Natürlich hat nach dem Richtigen gerne per- reiche Betriebe aus dem Um- Produkten hat die Inhaberin Böhm Werbeartikel auch für sönlich und unterstützt als ge- land und sogar aus ganz großen Spaß, auch für den den Golfsport passende Pro- lernte Mediendesignerin ihre Deutschland Produkte aus dem Golfsport kann sie (Handicap duktlinien im Sortiment. Für Kunden tatkräftig. casi/va
5 60 JAHRE GOLFCLUB AUGSBURG: DIE ANFÄNGE DES GCA IN BURGWALDEN Am 4. September 2019 jährt men: Die erste Fläche lag gelegen, zu klein und um- sich die Gründung des Golf- ziemlich zentral in der Wolf- grenzt von dem Industriege- clubs Augsburg. Im 60. Jahr zahnau, auf dem heutigen biet, eher unpassend ist. Da- der GCA-Geschichte lohnt sich MAN-Gelände zwischen gegen sollte sich das Gelände daher ein Blick darauf, wie alles Wertach und Lech. Die direk- in Burgwalden hervorragend begann. te Stadtnähe war äußerst at- für einen Golfplatz eignen und In ganz Deutschland boomte traktiv. Das zweite Grund- landschaftlich eine absolut der Golfsport in den 1950er- stück lag etwa 20 Minuten au- reizvolle Kulisse darstellen. Jahren. Im Frühjahr 1959 wur- ßerhalb Augsburgs in Burg- Der Golfclub Augsburg wurde de endlich auch in Augsburg walden in der Nähe von Bo- offiziell am 3. September 1959 das Verlangen nach einem bingen. Hier reizte das äußerst gegründet und als Verein ins Golfplatz immer größer. Chris- anspruchsvolle und land- Vereinsregister der Stadt tian Gottfried Dierig initiierte schaftlich schön im Naturpark Augsburg eingetragen. Die damals den Golfsport in Augs- Westliche Wälder gelegene damaligen Gründungsmitglie- burg. Dierig, begeistert von Gelände. Die Entscheidung der schlossen mit dem Fürsten der neuen Trendsportart, ver- war also nicht leicht… Fugger einen Pachtvertrag fasste die ersten Anschreiben über 27 Hektar in Burgwal- an Betriebsvorstände der an- Zentral, den. Als Vertragsbeginn wur- sässigen Industrie und Banken. aber zu klein de der 1. Januar 1960 ausge- Vorsichtig wurde so das erste, Nach einer Anfrage beim handelt. grundlegende Interesse abge- Deutschen Golfverband über Christian Gottfried Dierig, 9-Loch-Anlage in Burgwalden fragt, einen Golfclub zu etab- einen geeigneten Golfplatz- erster Präsident des Golfclubs anzufertigen. Der Golfplatz lieren. architekten wurde Dr. Bern- Augsburgs, hielt daraufhin die solle circa 2900 Meter messen Im Sommer 1959 hatte sich hard von Limburger für die kleine Gruppe der Interessen- und mit den Planierungsarbei- dann eine kleinere Gruppe or- Planung der Anlage empfoh- ten in einem Brief vom 9. No- ten noch im Dezember des ganisiert, die von der Idee len. Dr. von Limburger war vember 1959 auf dem Laufen- Jahres angefangen werden. überzeugt war, einen Golfclub zu diesem Zeitpunkt der den und lud zu einem Treffen Seither hat sich viel getan. Heu- mit eigenem Golfplatz zu grün- einzige Golfplatzarchitekt in im Hotel Drei Mohren ein. te sind über 900 Golferinnen den. Vor der Gründung galt es Deutschland, der dem Projekt Hier sollte das weitere Vorge- und Golfer in Burgwalden auf jedoch, die vielen offenen Fra- gewachsen schien. hen besprochen und zusätzli- der 18-Loch-Anlage aktiv. Die gen über den Standort des Nach erfolgter Einladung be- che Mitgliedsbeiträge gesam- Infrastruktur wird stetig voran- Golfplatzes zu klären. Diesbe- gutachtete Dr. von Limburger melt werden. getrieben. Mit dem Projekt züglich wurden nach einer die beiden Grundstücke um- Nach diesem Treffen am 13. GCA 2025 wurde unlängst vom gründlichen Recherche nur gehend. Er kam zu dem November 1959 wurde Dr. Vorstandsteam um Präsident zwei Standorte im Vorfeld in Schluss, dass das Gelände in von Limburger offiziell beauf- Dr. Klaus Leuthe ein ehrgeizi- die engere Auswahl genom- der Stadtmitte, obwohl zentral tragt, eine Planung über eine ges Vorhaben präsentiert. pm IMPRESSUM „Presse Cup 2019“ ist eine Beilage der Augsburger Allgemeinen, Nr. 121, vom Samstag, 25. Mai 2019, und im Internet unter augsburger- allgemeine.de/sonderthemen|Verlagsleiter: Andreas Schmutterer|Verantwortlich für Text: Andreas Schäfer|Verantwortlich für Anzei- gen: Rüdiger Hoebel (Ltg.), Harald Steiger | Grafische Konzeption: Andreas Sauerlacher | Produktmanagement: Michael Böving Redaktion und Produktion: Carina Sirch, Vincent Aumiller| Layout und Grafik: Medienzentrum Augsburg GmbH | Fotos: Herbert Wirtz, Bilderleisten (oben) von links nach rechts: Seite 4: © Sibylle Mattern/stock.adobe.com; Seite 5: © magann/stock.adobe.com; Seite 6: © yellowj/stock.adobe.com; Seite 8: © logoboom/stock.adobe.com, © Patryk Kosmider/stock.adobe.com; Seite 9: © naypong/stock.ado- be.com, © Racle Fotodesign/stock.adobe.com; Seite 10: © Elenathewise/stock.adobe.com, © Jonas Glaubitz/stock.adobe.com, © Iakov Ka- linin/stock.adobe.com; Seite 11: © Iakov Kalinin/stock.adobe.com, EpicStockMedia/stock.adobe.com, © WavebreakMediaMicro/ stock.adobe.com
6 AUDAX PROJEKTENTWICKLUNG: MIT WEITBLICK HELFEN Weit blicken sollten gute Golfer len konsequent. „Mit Weitblick schaft, eine Kooperation des Unternehmen gerade dem jähr- können. Nur so haben sie das 1.7 werden wir unseren Beitrag Münchener Investors weiss- lichen Augsburger Golf-Event Loch vom Abschlag aus im Fo- für einen der größten europäi- manngroup und der Audax für sein soziales Engagement kus und spielen den Ball ziel- schen Innovationsparks leisten. GmbH, plant auf dem Grund- ausgewählt hat, hat einen guten sicher. Weit blicken können Zugleich fördern wir über die stück die Errichtung eines etwa Grund. Sportliche Aspekte wie Augsburger Golfer und Nicht- Entstehung von dringend benö- 68 Meter hohen Turms. An die- Zielorientierung, Kompetenz, golfer ab 2020 allerdings nicht tigten modernen Büroflächen, sem Standort ist städteplane- Teamgeist und Innovation sind nur auf den Spielbahnen der An- die Schaffung von Arbeitsplät- risch ein Hochpunkt mit Boar- auch in der erfolgreichen Pro- lage in Burgwalden. zen und die Erweiterung der In- dinghouse sowie weiteren hoch- jektentwicklung unabdingbar Gegenüber der WWK Arena des frastruktur die fortschreitende wertigen Büro- und Gewerbe- und Basis der Firmen-Philoso- Erstligisten FC Augsburg ent- Stadtentwicklung mit“, sagt flächen geplant. „Jedoch sollten phie. steht im neuen Innovationspark David Kink, Gesellschafter der nicht immer nur wirtschaftliche David Kink: „Wir möchten so- das Gewerbegebäude Weitblick Audax GmbH. Und auch das Aspekte im Vordergrund ste- ziale Projekte nicht nur unter- 1.7. Dass sich die Audax Pro- nächste Projekt dort ist bereits hen, durch unser Sponsoring stützen, um der Unterstützung jektentwicklung GmbH, die in der Planung: Die A-TOWN des traditionsreichen Augsbur- willen. Wir möchten auch ein Weitblick 1.7 gemeinsam mit HIGH GmbH & Co. KG hat im ger Benefizturniers leisten wir Projekt fördern, das bereits seit der Leitwerk AG realisiert, in Oktober 2018 von der Stadt wiederum einen Beitrag für die 42 Jahren mit viel Engagement diesem Jahr erneut am Presse Augsburg das circa 3600 Qua- Menschen in der Region, die für die Bedürftigen unserer Re- Cup der Augsburger Allgemeinen dratmeter große Baufeld 29 im Hilfe benötigen und könne so- gion veranstaltet wird, und dass mit Schlagkraft und Sponsoring Augsburg Innovationspark er- mit ebenfalls die Region unter- unsere eigenen Unternehmens- einbringt, ist bei diesen Paralle- worben. Die Projektgesell- stützen“, so Kink. Dass sich das werte spiegelt.“ pm LEITWERK AG UNTERSTÜTZT TEAMGEIST, QUALITÄT UND DEN GUTEN ZWECK Kompetenz, Konzentration, den, soziale Projekte der Regi- Arbeitsbedingungen und steti- rer professionellen Arbeit kom- eine kluge Strategie, innovative on Augsburg über den Presse ge Weiterbildung. Denn nur so plettieren“, sagt Dragone. Dass Ausrüstung und ausgeprägter Cup zu fördern“, sagt Peter lassen sich innovative Bauvor- LeitWerk den Presse Cup Teamgeist: Das sind nicht nur Weis, Vorstandsvorsitzender haben mit höchsten Qualitäts- 20198 nicht nur über die aktive Eigenschaften, die einen erfolg- der LeitWerk AG. Bereits zum ansprüchen realisieren. Diese Teilnahme, sondern auch über reichen Golfer mit möglichst zweiten Mal unterstützt das Einstellung zahlt sich aus.“ ein Sponsoring unterstützt, be- wenigen Schlägen zum Hunder- Unternehmen daher das jährli- Mittlerweile ist LeitWerk eine trachtet Peter Weis als Danke- te Meter entfernten Loch füh- che Benefizturnier als Sponsor. Aktiengesellschaft mit Haupt- schön an die Region. „Wir ha- ren. Es sind auch die Eigen- So wie der Wanderpreis der sitz in Augsburg, Niederlas- ben hier unser Unternehmen schaften, die ein erfolgreiches Augsburger Allgemeinen seit sungen in München und Dres- gegründet. Viele unserer Mitar- Bauingenieurbüro auszeichnen. 42 Jahren die Gemeinschaft der den sowie Tochtergesellschaf- beiter haben an der hiesigen Dessen Ziel: architektonische regionalen Golfer, Unterneh- ten in Berlin, Nürnberg und Universität studiert – ohne sie und konzeptionelle Skizzen men und Hilfsbedürftigen un- Essen. Aktuell beschäftigt das wäre unser Wachstum nicht über möglichst effektive und terstützt, fördert LeitWerk seit Unternehmen über 100 Mitar- möglich. Und die Zusammen- präzise Schritte in massive Ge- 25 Jahren das Miteinander sei- beiter. „Aufgrund unserer sehr arbeit mit der Stadt ist auch bei bäude zu überführen. „Auf- ner Angestellten. LeitWerk- guten Auftragslage sind wir al- unserem aktuellen Projekt grund dieser Parallelen zwi- Vorstand Sascha Dragone: lerdings stetig auf der Suche Weitblick 1.7 im Innovations- schen dem Golfsport und dem „Seit unserer Firmengründung nach motivierten Architekten, park sehr eng. Wir geben gerne Bau- und Projektmanagement setzen wir auf Teamarbeit, Ei- Bauingenieuren und E2D-Ex- etwas an die Augsburger zu- haben wir uns dazu entschie- geninitiative, Kreativität, gute perten, die unser Team mit ih- rück.“ pm/casi
7 DIREKTWERBUNG BAYERN: IHR REGIONALER WERBEPARTNER Ob Planung, Beratung, Druck Million erreichbarer Haushal- Schwaben als auch in Ober- oder Zustellung – mit der Di- te, durch eigene Zusteller, ist bayern verteilt und erreicht rektwerbung Bayern (DWB), eine extrem hohe Reichweite rund eine halbe Million Leser. ein Unternehmen der Medien- garantiert. So ist gesichert, dass Bei der gesamten Produktion gruppe Pressedruck, hat man möglichst viele Endverbrau- legt das Unternehmen großen den richtigen Partner an seiner cher erreicht werden. Eine zu- werden auf Umweltschutz: Seite. Das innovative Unter- verlässige sowie professionelle „Seit 2012 wird der wöchent- nehmen steht seinen Kunden als Abwicklung und Zustellung ist liche CO2-Ausstoß komplett kompetenter Ansprechpartner bei der DWB garantiert: Be- neutralisiert. Zusätzlich unter- bei allen Fragen zur Verfügung reits seit 2006 trägt das Unter- stützen wir diverse Umwelt- und bietet durch sein vielfältiges nehmen das GPZ-Siegel. Mit schutzprojekte“, erklärt Ge- Portfolio ein umfangreiches An- diesem misst der Bundesver- schäftsführer Christian Gulden. gebot aus einer Hand. band Deutscher Anzeigenblät- So werden Beilagen, Flyer, An- ter (BVDA) die Zustellleistung Regional verwurzelt zeigen und viele weitere Pro- der Verteilunternehmen. Als regional verwurzeltes „regio mag.“ Seit Jahren unter- dukte von Experten vor Ort ge- Neben Druck und Zustellung Unternehmen mit Standorten stützt die DWB die Kartei der staltet. Der Druckprozess sowie ist es auch möglich, Anzeigen- in Augsburg und Nördlingen Not. „Weil Menschen in un- die anschließende unadressierte werbung im Trägermedium bekennt sich die Direktwer- serer Nähe Hilfe bekommen, Zustellung im Wunschgebiet „regio mag“ zu schalten. Das bung Bayern GmbH zur Regi- ist es keine Frage, auch den werden ebenfalls von der DWB Wochenendmagazin wird so- on und veröffentlicht Woche Presse Cup zu sponsern“, er- übernommen. Mit über einer wohl in der Region Bayerisch- für Woche das Anzeigenblatt klärt Gulden. casi DRUCKEREI JOH. WALCH: ERFAHRUNG, KOMPETENZ, INNOVATION Unternehmen punkten gerne und Logistik bietet der stimmte Workflows und um- tet zu sein. Denn neben Tradi- mit jahrelanger Erfahrung. Druckdienstleister seinen weltgerechte Produktionen. tion wird auch Innovation im Doch wer weiß schon mit ei- Kunden alles aus einer Hand. Unternehmen großgeschrie- nem Know-how aus über zwei Noch heute befindet sich das Fit für die Zukunft ben. Jahrhunderten zu überzeugen? Unternehmen mit Sitz im Bei der Druckerei Joh. Walch Auch seiner Verantwortung Die Druckerei Joh. Walch Augsburger Stadtteil Haun- mischen sich Erfahrung, Wis- für die Region ist sich die kann genau das, schließlich ist stetten in Familienhand und sen und Kreativität. Dabei Druckerei Joh. Walch be- sie Deutschlands älteste Dru- wird in bereits achter Genera- geht man stets mit der Zeit: wusst: Deshalb tritt sie nicht ckerei. tion geführt. Für Geschäfts- „Unsere Aufgabe ist immer nur seit vielen Jahren als Seit der Gründung 1755 und führerin Johanna Mayr-Walch noch die gleiche, nur die Pro- Partner des Presseballs in Er- damit nun schon seit über 260 (Bild) und ihre 55 Mitarbeiter duktionsmittel haben sich ge- scheinung, sondern begleitet Jahren stellt man sich dort der ist höchste Qualität die ändert“, erklärt die Geschäfts- bereits zum siebten Mal den Herausforderung, anspruchs- Grundlage für ihr Handeln. führerin. „So gehören Digitale Presse Cup als Sponsor. „Für volle Printprodukte zu ver- „Nur, wenn wir unseren Auf- Medien zum heutigen Alltag uns ist es eine Selbstverständ- wirklichen – egal, ob es um traggebern optimale Ergeb- einfach dazu“, betont sie. lichkeit, dieses Event zuguns- Bücher, Zeitschriften oder nisse liefern, sind diese zufrie- Deshalb investiert das Tradi- ten der Kartei der Not zu un- Geschäftsdrucksachen geht. den – und wir können es auch tionsunternehmen in zu- terstützen“, so Mayr-Walch. Besonders angenehm: Von der sein“, beschreibt Mayr-Walch kunftsweisenden Maßnah- Denn immerhin gehe es um Beratung über den Druck bis das Firmenkonzept. Ein Muss men, um optimal für kom- den guten Zweck, fügt sie hin zur Weiterverarbeitung sind zudem bestens abge- mende Anforderungen gerüs- an. sona/va
8 EGM – IHR GOLFPROFI: MIT LEIDENSCHAFT AM BALL „Ein perfekt auf den Spieler Geschicklichkeit, eine per- Tage auf den Golfplätzen der Bei EGM – Ihr Golfprofi, wer- Foto: Foto Behrbohm Augsburg angepasster Schläger ist beim fekte Hand-Augen-Koordi- Region an. Seit über 40 Jahren den alle fündig: vom Einsteiger Golfsport das A und O“, sagt nation und vor allem der besteht das Familienunterneh- über den Hobbyspieler bis hin Harry Schenavsky. Der richtige Schwung machen men, vor mehr als 20 Jahren zum Profi. Sowohl in den mitt- Inhaber des erfolgreichen beim Golf den Amateur vom wurde das Golf-Sortiment zu lerweile acht EGM Golf Pro Sportfachhandels EGM – Ihr Profi aus. Da aber jeder mal einem der Kernbereiche aus- Shops bei den Golfclubs Augs- Golfprofi weiß genau, worauf klein anfängt, ist es wichtig gebaut. Heute ist es somit ei- burg in Burgwalden, Beuer- man bei der Golf-Ausstattung auf dem Platz das richtige nes der größten Anbieter für berg, Olching, der Golfanlage achten muss. So ist es ihm und Equipment dabei zu haben. Golfartikel im Raum Augs- Rottbach, dem Golfpark Mün- seinem Team ein großes Anlie- „Die Erfolge kommen dann burg und München. chen-Aschheim sowie den Golf- gen jeden Kunden individuell fast von allein“, sagt Sche- Doch nicht nur aufgrund sei- Ranges Augsburg, Germering nach seinen Wünschen zu be- navsky schmunzelnd. nes Geschäfts ist Schenavsky und München-Brunnthal als raten. Gewährleistet wird das dem Golfsport verbunden. auch im Stammhaus in Augs- unter anderem durch mo- Langjährige Auch privat schwingt er gerne burg-Lechhausen bekommen dernste computergestützte Erfahrung den Schläger: „Beim Golfen ist die Sportler vielfältige Leistun- 3-D-Radartechnik von Track- Die EGM-Golfshops gehören man in der Natur, treibt Sport gen. mann. Mit dieser Messung zu den wenigen unabhängigen und kann gemeinsam mit Fa- Wer sich für einen detailliert passen die Profis die Schläger Fitting-Zentren in Deutsch- milie und Freunden Zeit ver- maßangefertigten Schläger in- optimal auf die jeweiligen land und bieten regelmäßig bringen“, beschreibt er die teressiert, ist bei den Profis Spieler an. wieder Demo- und Fitting- Vorzüge des Golfens. richtig. casi HAPPY DOG UND HAPPY CAT: MADE WITH LOVE IN GERMANY Die Leidenschaft für hochwer- ner Futtersorten für alle An- sensible Hunde und Katzen kauften Packung der Futter- tige Nahrungsmittel hat beim sprüche und Geschmäcker von gibt es bei Happy Dog und sorte „Africa“ mit Strauß und deutschen Familienunterneh- Hunden und Katzen her. Die- Happy Cat spezielle Ernäh- Kartoffel an SOS-Kinderdörfer men Interquell Tradition. Alles se werden unter den Marken rungsangebote. Besonders in Afrika. Über eine Million begann 1765 mit einer Getrei- Happy Dog und Happy Cat in stolz ist man darauf, dass der Euro sind durch diese Aktion demühle im bayerischen Weh- über 70 Länder, verteilt auf Großteil der verwendeten bereits zusammengekommen. ringen. Hier erfolgte ab den drei Kontinente, verkauft. Rohstoffe in der näheren Um- 1960er-Jahren dank neuartiger gebung eingekauft wird. Zu Gunsten der Technik und Maschinen die Qualität ist Der konsequente Verzicht auf Kartei der Not Herstellung von Getreideflo- das beste Rezept Tierversuche ist für das Un- „Gerade als Familienunterneh- cken. Diese ergaben zusammen Wichtig ist dem Unternehmen ternehmen genauso selbstver- men sind wir uns unserer sozia- mit Trockenfleisch die erste eine möglichst ausgewogene ständlich, wie nachhaltige len Verantwortung bewusst. Trockenvollnahrung für Haus- Ernährung. Hochwertiges Produktionsmethoden und Daher ist es für uns eine Her- tiere. Fleisch und wertvolle Innerei- eine 100-prozentige Transpa- zensangelegenheit, die Kartei Mit der Herstellung vollwerti- en garantieren eine beste Ver- renz gegenüber den Konsu- der Not im Rahmen des Augs- ger Tiernahrung nahm die Er- daulichkeit und es wird gezielt menten. Auch sozial ist das burger Presse Cups unterstüt- folgsgeschichte ihren Lauf: auf künstliche Farb-, Aroma- Unternehmen vielfältig enga- zen zu können“, so Georg Mül- Heute stellen 200 Mitarbeiter und Konservierungsstoffe so- giert. So spendet Happy Dog ler, der zusammen mit seiner mit viel Liebe und Leiden- wie Zuckerzusätze und Soja unter anderem zwei Prozent Frau Katalin seit zehn Jahren schaft eine Vielzahl verschiede- verzichtet. Für ernährungs- des Kaufpreises von jeder ver- begeisterter Golfer ist. pm
9 PESCHEL HOLDING AG: MASSGESCHNEIDERTES PORTFOLIO Vielseitigkeit: Ein Wort, das Angeboten. „Aktuell sind wir Kapitalanlagen im Immobi- hervorragend zur Peschel Hol- stark im Münchner Markt ak- lienbereich ab 160 000 Euro ding AG passt. Denn zum ei- tiv. Beispielsweise beschäfti- möglich – mit 3,5 Prozent nen steht das Unternehmen für gen wir uns derzeit mit zwei Rendite, was durchaus außer- einen ausgewogenen Mix an Denkmalobjekten aus der gewöhnlich ist.“ Allgemein Gewerbe- und Wohnimmobi- Jahrhundertwende, die wir berichtet Peschel davon, dass lien, zum anderen hat man sich hochwertig sanieren“, verrät der Markt im Umland von auch in den Bereichen betrieb- Peschel. Die Realisierung ist Augsburg an Relevanz ge- liche Altersvorsorge oder In- für 2020 geplant, die späteren winnt, da sich das Angebot in- vestmentanlagen einen ausge- Bewohner dürfen sich dann nerhalb der Fuggerstadt stark zeichneten Namen erworben. auf Wohnungen zwischen 85 verknappt und die Preise Egal, um welches Thema es und 180 Quadratmeter freuen. dementsprechend in die Höhe geht – die Peschel-Philosophie „Zahlreiche Kunden aus schnellen. „Zudem rücken ist stets dieselbe: „Maßge- Augsburg haben schon ihr In- Gewerbeimmobilien in den schneiderte Lösungen für un- teresse bekundet“, freut sich Fokus der Anleger und Miet- sere Kunden zu finden – das der Immobilienexperte. preissteigerungen von bis zu aber leider kaum dazu“, muss er treibt uns an“, so Inhaber Ha- 30 Prozent sind keine Selten- zugeben. Seinem Engagement rald Peschel. Dynamischer Markt heit.“ beim Presse Cup tut das keinen Gemeinsam mit seinem Team Der Fachmann hat zudem Selten ist auch das Stichwort in Abbruch. So sponsert er auch ist er stets auf der Suche nach noch einen exklusiven Tipp: Sachen Golf bei Harald Peschel. heuer wieder die Sonderwer- passenden und zukunftsfähigen „Momentan sind bei uns „Ich liebe das Spiel, komme tung „Longest Drive.“ va SCHWEMM: ZELTWELTEN MIT QUALITÄT UND SYSTEM Zelte jeder Art und für jeden zur Bestuhlung, Beheizung, Für Präsentationen beispiels- Anlass bietet die Firma Dekoration und einem Catering weise empfiehlt er lichtun- Schwemm aus Schwabmünchen. durch unsere Partner für Ver- durchlässige Spezialplanen. Ob Familientage bei MAN anstaltungen alles aus einer Baustellenbeheizungen stellen Truck & Bus, Aktions- und Mit- Hand“, erklärt Inhaber Christi- einen weiteren Schwerpunkt arbeiter-Versammlungen bei an Schwemm. des renommierten Familien- KUKA, Hochzeiten oder Feiern betriebs, der im Bundesgebiet des FC Bayern, der Augsburger Lichtdichte Plane sowie im gesamten Euroraum Panther und des FC Augsburg, Ballastierungen beispielsweise tätig ist, dar. „Wir bieten Pri- die Inhaberfamilie Schwemm für Stadtfeste stellt das vatleuten, Architekten, Bau- errichten für Veranstaltungen Schwemm-Team ebenso we- unternehmern und Bauträgern jeglicher Größenordnung indivi- nig vor Herausforderungen eine große Anzahl an neuen, duell zugeschnittene Zelte. wie die Einhausung eines modernen Heizgeräten in allen „Als erfahrener, seit über 40 Schwimmbads. „Für die Uni- Leistungsstufen, die allerorts Jahren tätiger Spezial-Dienst- versität Frankfurt haben wir für wohlige Wärme sorgen“, günstigste Beheizung von leister für die Bereiche Zeltver- sogar einen kompletten Hör- sagt Christian Schwemm. Die- Räumlichkeiten. Beim Presse leih, Zeltverkauf und Hallenbau saal als Leichtbauhalle reali- se können mit Gas, Öl oder Cup dürfen sich die Teilneh- bieten wir sämtliche Leistungen: siert“, so Schwemm, der sein Strom betrieben werden. Eine mer erneut auf die faszinieren- Von der Planung und Konstruk- Augenmerk stets auf den ak- umfangreiche Beratung sorgt den Zeltwelten von Schwemm tion über die Zeltmontage bis hin tuellen Qualitätsstandard legt. für die effektivste und kosten- freuen. mcb
10 STADTSPARKASSE: VIELFÄLTIGE HILFE FÜR MITMENSCHEN reits seit vielen Jahren unter- Publikum den Zugang zur as- wird sie von der Augsburger stützt. „Wer Erfolg hat, soll- tronomischen Bildung zu er- Sparkassen Altenhilfe, die vor te auch teilen“, meint der leichtern“, so der stellvertre- rund 50 Jahren gegründet Vorstandsvorsitzende Rolf tende Vorstandsvorsitzende wurde. Mit der Stiftung Settelmeier (im Bild Mitte). Dr. Walter Eschle (im Bild „Deutsche Mozartstadt Augs- Vergangenes Jahr investierte rechts). burg“ engagiert sich die die Stadtsparkasse fast zwei Stadtsparkasse, um Augsburg Millionen Euro in Soziales, Für Jung und Alt und die Region als eine der Bildung, Sport, Kunst und Die Kinder- und Jugendstif- wichtigsten Mozartstätten zu Kultur – ein breites Engage- tung „Aufwind“ unterstützt positionieren. ment, das den Kunden und Heranwachsende aus der Re- „Von A wie Altenheimstiftung weit darüber hinaus allen gion Augsburg in ihrer geisti- bis Z wie Zoo kommen diverse Bürgerinnen und Bürgern gen, seelischen, körperli- Schulen, Vereine und kreative zugutekommt. chen, sozialen und kulturel- Einrichtungen in den Genuss Mit ihren vier Stiftungen len Entwicklung. Das Spar- von Spenden und Sponsoring- übernimmt die Sparkasse auch kassen-Altenheim in der maßnahmen“, sagt Vorstands- Die Kartei der Not, das Hilfs- konkrete Verantwortung vor Baumgartnerstraße ist eine mitglied Cornelia Kollmer (im werk der Mediengruppe Ort: „Das Planetarium Augs- nicht mehr wegzudenkende Bild links), die auch gerne Pressedruck, wird von der burg wurde vor 30 Jahren ge- Einrichtung für Seniorinnen beim Augsburger Presse Cup Stadtsparkasse Augsburg be- gründet, um einem breiten und Senioren. Unterstützt spielend hilft. mcb WERNER SPEDITION: SPIELRÄUME FÜR EINE LÜCKENLOSE LOGISTIKKETTE Logistik für Dienstleistung, milienbetrieb mit seinen 60 mehr als 40 Fahrzeugen und Industrie und Handel im Ver- Mitarbeitern, davon 40 im eigenen Logistikflächen mit trauen fairer Partnerschaft. Raum Augsburg, die Jugend Block-, Regal-, Umschlag- „Sowohl am Hauptsitz in Lang- im Golfsport. Manfred Faaß: und Gefahrengutlager fokus- weid-Foret als auch bei unserer „Uns war und ist wichtig, die siert sich die Werner Spedition Niederlassung in Rheinfelden heimische Region zu stärken. auf die Region Schwaben und sichern bewährte und digital Deshalb unterstützen wir die Schweiz sowie das Dreilän- gestützte Prozesse Transport- karitative Einrichtungen in dereck Deutschland–Schweiz– und Logistikdienstleistungen Schwaben oder sind Sponsor Frankreich mit dem Einzugs- auf über 20 000 Quadratmetern für Jugendaktivitäten, denen gebiet Elsass und Markgräf- Hallenfläche und täglich für wir verbunden sind.“ lerland. Sowohl für Stückgut rund 350 Sendungen im Nah- als auch für Teil- und Kom- Möglichst ohne große Umwege und Fernverkehr“, erklärt Ge- Fokus auf die Region plettladungen im Nah- und schnell ans Ziel zu kommen, das schäftsführer Manfred Faaß, Den guten Gedanken des Be- Fernverkehr genießt das re- macht den Reiz des Golfsports der seit mehreren Jahren am nefiz-Golfturniers zugunsten nommierte Logistikunterneh- aus. Das Gleiche gilt auch für Presse Cup teilnimmt. der Kartei der Not haben men einen guten Ruf – stets die Kunden von Werner Spedi- Dem Golfsport ist Werner Faaß bewogen, auch dieses mit dem Ziel, ohne großen tion. Bereits in dritter Generati- Spedition schon länger ver- Jahr wieder den Presse Cup Zeitverlust die Ware zum Be- on bietet die Inhaberfamilie bunden. Seit vielen Jahren för- zu fördern. Mit einem leis- stimmungsort zu transportie- Faaß Spedition, Transport und dert der mittelständische Fa- tungsstarken Fuhrpark von ren. mcb/pm
11 KEIN PLATZ FÜR SCHREIHÄLSE Experteninterview: So funktioniert die Golf-Etikette Nicht schreien, nicht schum- Ton-That: Ist es aber eigent- meln, und dabei bitte halbwegs lich nicht. Beim Basketball zügig spielen: Auf dem Golf- werden sie auch schief ange- platz gibt es nicht nur Spiel-, schaut, wenn sie mit der fal- sondern auch Verhaltensre- schen Kleidung ankommen – geln. Und die sind so umfang- im Golf-Outfit zum Beispiel. reich, dass man ganze Bücher Eigentlich gibt es solche Re- darüber schreiben kann. So wie geln fast bei jeder Sportart, Yves C. Ton-That, der mit sei- nur halt oft nicht so ausdrück- nem Unternehmen Expert Golf lich. Und die Golfmode ist zahlreiche Ratgeber rund um auch sehr viel sportlicher und das Thema herausgibt. Ein Ge- funktionaler geworden, das spräch über John McEnroe auf ist nicht mehr so wie in den dem Golfplatz, karierte Hosen 80er-Jahren mit den karierten und 200 Stundenkilometer Hosen und diesen schreckli- schnelle Bälle. chen Mützen. Kann ich mich auf dem Golfplatz Was passiert, wenn ich solche als ahnungsloser Anfänger bla- Welche sind das? zu stören. Dieses Fair Play ist Regeln nicht einhalte? Muss ich mieren? Ton-That: Zuallererst die Si- ein wichtiger Teil von dem, dann gehen? Yves C. Ton-That: Bei einem cherheit. Golf ist ein gefährli- was wir „Spirit of Golf“ nen- Ton-That: Nein. Das gibt dann Schnupperkurs kann man ei- cher Sport, wenn man die Eti- nen, den Geist des Spiels also. vielleicht einen Hinweis und gentlich erst mal nichts falsch kette nicht einhält – die Schlä- Das wird ein Golflehrer seinen den auch auf jeden Fall in machen. Grundsätzlich gibt es ger sind aus Metall, die Bälle Schülern auch beibringen, einem freundlichen Tonfall. beim Golf schon gewisse Re- können bis zu 200 Stunden- aber eher nach und nach ne- Echte Sanktionen sind da geln und Verhaltensweisen, kilometer schnell fliegen, das benbei. Am Anfang steht na- eigentlich undenkbar. Anders die man kennen sollte. Das gilt ist dann schon ein echtes Ge- türlich im Mittelpunkt, den ist das nur bei Temperaments- aber nicht unbedingt beim ers- schoss. Deshalb ist es zum Bei- Ball überhaupt zu treffen – ausbrüchen im Stil von John ten Mal – da darf man auch in spiel wichtig, dass ich mich denn das ist es ja, was an dem McEnroe, mit Flüchen und bequemen Turnschuhen und vor dem Schlag vergewissere, Sport Spaß macht. Schlägerschmeißen. Wer Blue Jeans auftauchen. Dass dass niemand hinter mir steht. schlecht verlieren kann, ist im das unter Fortgeschrittenen Vor allem auf der Driving Sind Bekleidungsvorschriften Golfsport fehl am Platze. Und nicht üblich ist, sagt einem Range, denn da passieren die auch Teil der ungeschriebenen wer schummelt auch. dann schon jemand. meisten Unfälle. Und auf dem Etikette? Platz ist es zum Beispiel wich- Ton-That: Teilweise. Das ist Warum ist gerade das Schum- Und wann muss ich selbst wissen, tig, dass ich nicht vorlaufe, aber vor allem vom einzelnen meln beim Golf so verpönt? was unüblich oder gar verpönt ist? wenn noch jemand schlägt. Da Golfclub abhängig. Manche Ton-That: Ehrlichkeit ist beim Ton-That: Wenn ich anfange, muss man für den Worst Case sind da sehr streng, andere Golf ein zentraler Wert – an- mich selbstständig auf dem planen – also auch für den deutlich liberaler, da sollte ders als beim Fußball zum Platz zu bewegen, sollte ich ge- Schlag, der mal völlig dane- man sich im Zweifelsfall vor- Beispiel, wo es für ein takti- wisse Dinge schon einhalten. bengeht. her erkundigen. Es gibt aber sches Foul ja auch mal Lob Das sind oft ungeschriebene Outfits, mit denen man ei- gibt. Das geht beim Golf nicht, Regeln, zusammen heißen die Welche Regeln sind noch wich- gentlich nie etwas falsch gerade weil es eigentlich ein Etikette. Das klingt sehr steif, tig? Warum ist es zum Beispiel macht: Das Shirt sollte einen Paradies für Schummler ist: aber es geht da nicht um einen wichtig, beim Schlag still zu Kragen haben, die Hose sollte Spieler zählen ihre Schläge Etepetete-Kodex unter Gol- sein? keine Jeans und Shorts dürfen selbst und brummen sich auch fern. Auch wenn vielleicht die Ton-That: Golf ist ein schwieri- nicht zu kurz sein, Golfschuhe selbst Strafpunkte auf. Da eine oder andere eher traditio- ger Sport, mit sehr komplexen sollte man auch tragen. muss man ehrlich bleiben und nelle Regel dabei ist. Aber ei- Bewegungen. Da ist es nur im seine Fehler mit Stolz ertra- gentlich stehen da ganz andere Interesse des Fair Play, den Das klingt dann schon etwas steif gen. Golf lehrt einen da auch Aspekte im Mittelpunkt. anderen beim Abschlag nicht und streng. Demut.
Sie können auch lesen