Modernisierung Geschäftsbauten

 
WEITER LESEN
Modernisierung Geschäftsbauten
Modernisierung
Geschäftsbauten

We Elevate
Modernisierung Geschäftsbauten
Wir bewegen die Schweiz –
jeden Tag dreimal

      Urbane Mobilität
      «Made in Switzerland»
      Erfahren
      1874 gegründet, ist Schindler heute führender Dienstleister für Aufzüge und
      Fahrtreppen in der Schweiz. Gestützt auf bald 150 Jahre Erfahrung im Neu­
      bau und in der Modernisierung von Mobilitätslösungen steht das Familien­
      unternehmen für hohe Qualität auf dem neuesten Stand der Technik.

      Sicher
      Unsere Mitarbeitenden halten die Anlagen auf dem neuesten Stand.
      So garantiert Schindler deren reibungslosen und zuverlässigen Betrieb.
      Sicherheit ist dabei unser oberstes Gebot – sowohl für die Passagiere
      während der Nutzung als auch für die Mitarbeitenden bei den Arbeiten.

      Innovativ
      Unsere flexiblen Lösungen bieten maximale Anpassungsfähigkeit, bei
      Reparaturen ebenso wie beim Einbau neuer Komponenten und bei Ersatz­
      anlagen. Modernste Technik garantiert den energieeffizienten Betrieb.

      Effizient
      Mobilitätslösungen von Schindler regeln selbst grosse Menschenströme
      zu hektischen Stosszeiten effizient. Alle Bestandteile unserer Produkte
      halten dauerhaft auch höchsten Belastungen stand.
Modernisierung Geschäftsbauten
Modernisierung
Dem Aufzug ein langes Leben sichern
                                                                                     2

                                                                                         1

                                              4                                  3

    Zuverlässig, sicher und komfortabel –
    Mobilität ohne Kompromisse
    Aufzüge müssen maximale Zuverlässigkeit und minimale Ausfallzeiten
    garantieren. Die Modernisierung der Anlagen stellt sicher, dass diese
    Anforderungen während des gesamten Produktlebenszyklus erfüllt
    werden und die Anlagen somit stets den gängigen Normen entsprechen.

    Schindler baut, wartet, repariert und ersetzt Aufzüge aller Generationen
    und garantiert so unterschiedlichste Mobilitätslösungen mit maximaler
    Lebensdauer in allen Gebäuden.

       1      Personentransport
              Unsere Aufzüge bieten ideale Raumnutzung, beste Sicherheit
              und Fahrkomfort in jeglichen Gebäudetypen.
          2   Warentransport
              Vielseitig und robust: Die mit Schutzleisten verstärkten Aufzüge
              von Schindler transportieren auch schwere Lasten problemlos.
       3      Fahrtreppen
              Selbst grosse Menschenmassen befördern die Fahrtreppen
              von Schindler sicher und effizient.
       4      Fahrsteige
              Auf unseren Fahrsteigen reisen Kunden auch mit vollen
              Einkaufswagen komfortabel.                                                     Projekt: Stadtmitte Arbon
                                                                                             der Vögele Immobilien Gruppe
                                                                                             Architekten: Sergison Bates architekten GmbH
                                                                                             Modell: Gnädinger Architektur-Modellbau GmbH
Modernisierung Geschäftsbauten
Mobilität auf dem neuesten Stand
                                                                                                               Schindler «CleanMobility Solutions»
Für alle Bedürfnisse                                                                                                        Schindler bietet sichere und hygienische Fahrten mit
                                                                                                                            Aufzügen, Fahrtreppen und Fahrsteigen. Die neuen
                                                                                                                            CleanMobility-Lösungen ermöglichen die kontaktlose
                                                                                                                            Bedienung der Aufzüge, sorgen für reine Kabinenluft
                                                                                                                            und gewährleisten hygienisch saubere Handläufe bei
             Die Anforderungen an Mobilität seitens Eigentümern, Investoren,                                                Fahrtreppen und Fahrsteigen.
             Geschäftsführern und Aufzugnutzern verändern sich laufend. Schindler
             hat den Anspruch, dass die Anlagen während ihres ganzen Lebens
             zuverlässig funktionieren und auf dem neusten Stand der Technik
             sind. So werden Ausfälle minimiert, Betriebskosten gesenkt und die
             Sicherheit und der Komfort der Nutzer gesteigert.

     Schindler                                        Schindler bedeutet                                  Schindler
     bedeutet                                         jederzeit einfachen                                                                                                          Optimierte Lösungen
                                                                                                          bedeutet zufriedene
     Jahr für Jahr                                    Transport des                                       Kundschaft dank
     zuverlässig                                      Reinigungstrolleys                                  komfortablem                                                             Für die Aufzugsmodernisierung empfehlen wir:
     starke Leistung.                                 in alle Etagen.                                     Zugang zum Studio.
                      Nicole,                                                                                                                                                                  Optionspaket «Baumanagement»
                    Lageristin                                  Valentin,
                                                                                                                      Anita,                                                                   Für minimalen Aufwand und maximale
                                                              Raumpfleger
                                                                                                                   Inhaberin                                                                   Expertise bei der Modernisierung.
                                                                                                               Kosmetikstudio                                                                  Schindler übernimmt das komplette
                                                                                                                                                                                               Baumanagement für Sie.

                                                                                                                                                                                   Passend zu den Bedürfnissen unserer Kunden
                                                                                                                                                                                   offerieren wir weitere attraktive Optionspakete:

                                                                                                                                                                                               Optionspaket «Komfort»
                                                                                                                                                                                               Zeitersparnis und zusätzliche Sicherheit
                                 Schindler bedeutet                                                                                                                                            bei Stromausfall garantiert.
                                      dank neuester                          Schindler bedeutet
                                                                                                                                                                                               Optionspaket «Umzug»
                                        Technologie                         Werterhaltung oder            Schindler bedeutet                                                                   Maximale Effizienz und bester
                                   noch einfacheren                         gar Wertsteigerung            einfache, konstante                                                                  Schutz bei Umzügen.
                                  Zugang zum Büro.                               für Immobilien.          Anlieferung von Waren –                                                              Optionspaket «Office»
                                      Frédéric,
                                      Architekt
                                                                                                          ohne Ausfälle, die Zeit                                                              Schnittstelle zur Gebäudeintelligenz,
                                                                               Cornelia,
                                                                               Immobilien-Unternehmerin   und Geld kosten würden.                                                              Zeitersparnis und Erhöhung der
                                                                                                                                                                                               Wirtschaftlichkeit.
                                                                                                                          Fernando,
                                                                                                                            Lieferant

6   Schindler Geschäftsbauten                                                                                                                                                                                         Schindler Geschäftsbauten   7
Modernisierung Geschäftsbauten
Der Lebenszyklus eines Aufzugs
Jederzeit leistungsstark und effizient

             Transportlösungen müssen in Schuss gehalten werden.
             Manchmal ist gar der Einbau von neuen Produkten
             sinnvoll. Zum Beispiel, wenn die Nutzung eines Gebäudes
             angepasst wird, das Design nicht mehr «up to date» ist oder
             technologische Fortschritte erhöhte Sicherheit gewährleisten.
             Mit Schindler können Sie ganze Systeme, aber auch einzelne
             Bauteile austauschen – schnell und zeitnah.

                                                     Neuanlage
                                                       Service
                                ge

                                                                                 ng
                                      nla

                                                                               ieru
                                            ice

                                                                        ce
                                                rv
                                             Se

                                                                       rvi
                                    a

                                                                     Se
                                  z

                                                                             nis
                                t
                                     sa

                                                                          er

                                            Er
                                                                        o d
                                                                      M

             Neuanlage                                     Ersatzanlage
             Nach der Installation wird der Aufzug         Mit dem Einbau einer Ersatzanlage wird der
             abgenommen und in Verkehr gebracht.           Aufzug mit modernsten Technologien von
             Ab dann geht die neue Anlage in den           Grund auf erneuert – für beste Sicherheit,
             regulären Betrieb.                            Effizienz und maximalen Komfort.

             Modernisierung                                Service
             Der Ersatz von Einzelteilen oder die          Regelmässige Wartungen und gezielte
             Installation von Modernisierungspaketen       Reparaturen sichern die tägliche Verfügbarkeit
             bringt den Aufzug auf den neuesten Stand      und Sicherheit – dank dem dichtesten
             der Technik.                                  Servicenetz der Schweiz garantiert Schindler
                                                           minimale Ausfallzeiten.

8   Schindler Geschäftsbauten                                                                               9
Modernisierung Geschäftsbauten
Aus Alt mach Neu
Modernisierung als Gewinn
                                                                                                                               «Mein Geschäft im 5. Stock            «Die Modernisierung
                                                                                                                               muss für meine Mitarbeiten-           mit einer Paketlösung
                                                                                                                               den jederzeit schnell und bar-        hat unseren Aufzügen
              Hauchen Sie Ihren Anlagen neues Leben ein. Eine                                                                  rierefrei erreichbar sein. Durch      eine Verjüngungskur
                                                                                                                               das Ersetzen einzelner Kompo-         verpasst. Durch ihr
              Ersatzanlage oder eine Modernisierung trägt zur                                                                  nenten des Aufzugs konnten            modernes Design und
                                                                                                                               wir dessen Zuverlässigkeit mit
              Werterhaltung bei, erhöht die Wirtschaftlichkeit des                                                             geringem Aufwand erhöhen
                                                                                                                                                                     den hohen Fahrkomfort
                                                                                                                                                                     tragen sie nun zu einem
              Gebäudes und verbessert die Sicherheit und den Komfort                                                           und Ausfälle minimieren.»             stimmigen Gesamtbild des
                                                                                                                                                                     Einkaufszentrums bei.»
              für die Passagiere. So können unnötige und teure Ausfälle
              vermieden werden. Alle Vorteile auf einen Blick.                                                                 Barbara,
                                                                                                                               Geschäftsführerin                     Stefan,
                                                                                                                                                                     Leiter eines
                                                                                                                                                                     Einkaufzentrums

              Erneuerung mit                        Modernisierung mit                   Einbau einer
              Einzelkomponenten                     Paketlösungen                        Ersatzanlage

              Sind Einzelkomponenten veraltet       Das Umrüsten von Steuerung,          Bei der Montage einer Ersatz­
              oder entsprechen sie nicht mehr       Antrieb, Türen oder Bedien­          anlage wird im bestehenden
              den aktuellen Anforderungen,          elementen ist wie eine Ver­          Schacht ein komplett neuer
              werden sie durch moderne              jüngungskur für Ihren Aufzug.        Aufzug installiert. Dadurch ist die   «Der Einbau der Ersatzanlagen war
              Bestandteile ersetzt – für einen      Wesentliche Bauteile der Anlage      Ersatzteilversorgung garantiert,      eine Investition, die sich gleich
                                                                                                                               mehrfach ausgezahlt hat. Einerseits
              effizienteren Betrieb und bessere     werden im Paket gegen neueste        die Anlage ist hocheffizient und
                                                                                                                               haben sich die Wartezeiten für
              Sicherheit für die Passagiere.        Komponenten ausgetauscht,            befindet sich auf dem höchst­
                                                                                                                               Mieter und Arbeitnehmer verkürzt
                                                    insbesondere solche, die Komfort     möglichen Sicherheitsniveau.
                                                                                                                               und wir konnten das Ausfallrisiko
                                                    und Sicherheit verbessern.           Ein Plus für Passagiere und den       unserer Anlagen verringern.
                                                                                         Gebäudewert.                          Andererseits senken die äusserst
                                                                                                                               zuverlässigen und effizienten
                                                                                                                               Aufzüge auch die Betriebskosten.»
                    Erhöhung des                        Wesentliche Erhöhung des              Erreichen des heutigen
                    Sicherheitsniveaus                  Sicherheitsniveaus                    Sicherheitsniveaus
                                                                                                                               Rolf,
                    Gewährleistung der                  Verbesserung der                      Höchste Verfügbarkeit            Asset Manager
                    Haftungssicherheit                  Ersatzteilversorgung                  und Zuverlässigkeit              Real Estate

                    Ersatzteilversorgung anderer        Erhöhung der Verfügbarkeit            Garantierte
                    Komponenten nicht langfristig                                             Ersatzteilverfügbarkeit
                                                        Erhöhung der Funktionalität
                    sichergestellt
                                                                                              Senkung der Betriebskosten
                                                        Erscheinungsbild nur teilweise
                    Altersabhängig steigende
                                                        verbessert                            Steigerung des
                    Reparaturkosten
                                                                                              Immobilienwertes
                                                        Nicht alle Komponenten
                    Aufzugsverfügbarkeit,
                                                        werden erneuert                       Höchster Komfort für
                    Funktionalität und
                                                                                              die Nutzer
                    Erscheinungsbild bleiben
                    bestehen

10   Schindler Geschäftsbauten                                                                                                                                                                  Schindler Geschäftsbauten   11
Modernisierung Geschäftsbauten
Optimale Planung
Für die perfekte Modernisierung

              Immer höhere Ansprüche und Anforderungen an Aufzüge
              verlangen individuelle Lösungen. Damit eine modernisierte
              Anlage aber den Bedürfnissen von Passagieren und Betreibern
              gerecht wird, ist eine genaue Planung ein Muss. Die wichtigsten
              Punkte, die es im Voraus zu beachten gilt, auf einen Blick.

            Komfort kalkulieren                  Planung perfektionieren             Personenfluss smart lenken         Gesamteffizienz erhöhen              Anforderungen erfassen            Ideen visualisieren
            Wie viele Passagiere?                Kabinengrössen und Schacht-         Die moderne PORT-                  Gebäude werden heute über            Zahlen und Fakten, An-            Um von der Idee zur genauen

 1                                           2                                   3                                  4                                    5                                 6
            Wann, woher, wohin?                  dimensionen können inner-           Technologie sorgt für ein          verschiedenste Labels syste-         forderungen und Normen            Planung zu gelangen, sind
            Jedes Gebäude hat spezielle          halb aller baulichen Limitie-       effizienteres Aufzugssystem.       matisch und umfassend zerti-         sind nur schwer in Worte          technische Zeichnungen
            Anforderungen an einen               rungen optimiert werden.            Die smarte Transportführung        fiziert. Wir berücksichtigen         zu fassen. Systematisierte        allein zu abstrakt. Mittels
            effizienten Verkehrsfluss. Wir       Unser Planungstool mit Buil-        weiss, wohin die Fahrgäste         in der Aufzugsplanung alle           Ausschreibungstexte und           3-D-Visualisierungen lassen
            simulieren Bewegung und              ding Information Modeling           wollen, noch bevor diese           relevanten Faktoren, um              Beschriebe vereinfachen           sich Ergebnisse bereits vor der
            Auslastung in allen Dimensio-        (BIM) bringt alle Aufzugs-          die Kabine betreten, und           betriebswirtschaftliche, öko-        diesen Prozess. So gibt es        Bauphase verdeutlichen. Mit
            nen. Damit die Bedürfnisse           komponenten zusammen.               ermöglicht eine einfache und       logische und gesellschaftliche       in der Submissionsphase           fotorealistischen Renderings
            der Passagiere perfekt erfüllt       Klar und übersichtlich.             schnelle Bedienung.                Ziele zu erreichen und gesetz-       keine Missverständnisse und       werden Designvarianten
            werden.                                                                                                     liche Vorgaben zu erfüllen.          die Vergleichbarkeit wird         erlebbar.
                                                                                                                                                             erleichtert.

12   Schindler Geschäftsbauten                                                                                                                                                                            Schindler Geschäftsbauten   13
Modernisierung Geschäftsbauten
Warum Schindler?                                                                                                               Projekte und Baumanagement
Starke Betreuung von A bis Z                                                                                                   Kompetenz für sicheren Projekterfolg

              Stets zu Ihren Diensten – von der Erstberatung                                                                        Jede Modernisierung ist einzigartig und
              bis zur Umsetzung der Modernisierung. Das ist                                                                         erfordert eine individuelle Beratung.
              unsere Maxime. Wir verstehen, wie Ihr Aufzug                                                                          Schindler ist Ihr erfahrener Ansprechpartner
              funktioniert und welche Lösung langfristig optimal                                                                    für Projekte jeder Grösse.
              für Sie ist. Überzeugen Sie sich von Schindler
              als idealem Partner für Ihr Projekt:                                                                                  Die Realisierung einer Modernisierung ist eine      Service und begleiten Modernisierungen von der
                                                                                                                                    komplexe Aufgabe. Denn unabhängig von seiner        Initiierung bis zum Abschluss. Auch bei komplexen
                                                                                                                                    Grösse erfordert jedes Projekt eine individuelle    Grossprojekten verfügt Schindler über das nötige
                                                                                                                                    Betrachtung. Die zertifizierten Projektleiter von   Fachwissen und langjährige Erfahrung. So ist der
                                                                                                                                    Schindler bieten Kunden einen professionellen       Erfolg Ihrer Projekte gewiss.

                1                                                        6
                         Langjährige Expertise                                Zuverlässiger Service
                         Unsere spezialisierten Modernisierungsberater        Unsere über 900 Fachleute bilden das dichteste
                         sind dank langjähriger Berufserfahrung und           Netz an Servicetechnikern in der Schweiz. Für
                         regelmässigen Weiterbildungen absolute               den besten Service im ganzen Land.
                         Experten auf ihrem Gebiet.

                2                                                        7
                         Ganzheitliches Angebot                               Schnelle Hilfe
                         Wir bieten Ihnen alles aus einer Hand: von           Dank unserer 24­h­Notrufzentrale und unse­
                         Beratung und Montage über Reparatur und              rem grossen Ersatzteillager bringen wir Ihren
                         Wartung bis zur Modernisierung.                      Aufzug in Rekordzeit wieder in Schwung, falls
                                                                              mal etwas klemmt.

                3                                                        8
                         Wertvolle Tradition                                  Langfristige Rentabilität
                         Wir sind ein Schweizer Familienunternehmen           Bei uns können Eigentümer mit planbaren
                         mit Geschichte und haben beinahe 150 Jahre           Investitionen rechnen, die sich langfristig
                         Erfahrung im Aufzugsbau.                             auszahlen. Auf längere Sicht sparen Sie mit
                                                                              Schindler Zeit und Kosten.                       01

                4                                                        9
                         Schweizer Marktführerschaft                          Nachhaltige Umweltpolitik
                         Wir sind die Nummer eins der Aufzugs­                Wir verwenden für unsere Produkte und
                         hersteller in der Schweiz und in jeder               Verpackungen ausschliesslich recycelbare                                                                          Referenz von
                         Hinsicht führend.                                    Materialien und gewährleisten einen umwelt­
                                                                              freundlichen Transport.
                                                                                                                                                                                                Schindler Qualität

                                                                                                                                                                                                01 Tour Bel Air

                5                                                        10
                         Überzeugende Lösungen                                Soziale Verantwortung                                                                                                 Ortschaft:       Lausanne
                         Unsere Produkte überzeugen durch höchste             Wir halten uns an ethische Standards und                                                                              Geschäftsstelle: Schindler Lausanne
                                                                                                                                                                                                    Anlage:          13 Aufzüge
                         Qualität und Zuverlässigkeit sowie eine              übernehmen soziale Verantwortung für unsere
                         Lebensdauer von mehr als 20 Jahren.                  Mitarbeitenden sowie den Standort Schweiz.                                                                        02 Zuger Kantonalbank
                                                                                                                                                                                                    Ortschaft:       Zug
                                                                                                                                                                                                    Geschäftsstelle: Schindler Zug
                                                                                                                                                                                                    Anlage:          2 Aufzüge

                                                                                                                               02

14   Schindler Geschäftsbauten                                                                                                                                                                                                        Schindler Geschäftsbauten   15
Modernisierung Geschäftsbauten
Neuer Glanz im bestehenden Umfeld
                                              Schindler 3000 Plus
                                                 Eine Verjüngungskur für die Aufzüge
                                                 Im Inseliquai 6–10 in Luzern bestand bei den Aufzügen
                                                 Sanierungsbedarf. Nach dem Einbau der Ersatzanlagen können
                                                 sich die Passagiere wieder über die Fahrt im Aufzug freuen.

                                                     Urs Bucher, Immobilienverwalter, Bucher & Partner GmbH        Schindler 3000 Plus am Inseliquai 8: Die modernisierte Anlage
                                                                                                                   sorgt wieder für eine sichere und bequeme Fahrt

                                                 Die in die Jahre gekommenen Aufzüge im                       Worauf legen Sie bei Aufzügen
                                                 Inseliquai 6 –10 wurden zwischen Mai und Juni                besonders viel Wert?
                                                 2020 ersetzt. Verwalter Urs Bucher sagt, weshalb             Qualität und Zuverlässigkeit. Das sind sicher die
                                                 er mit den Schindler 3000 Plus die richtigen                 wichtigsten Anforderungen, die erfüllt sein müssen.
                                                 Ersatzanlagen beschafft hat.                                 Die neuen Aufzüge sollten möglichst geringe Ausfall-
                                                                                                              zeiten haben und wenig Wartungsaufwand benötigen.
                                                 Herr Bucher, weshalb entschieden Sie sich                    Hier haben wir mit Schindler eine gute und langfristig
                                                 für eine Modernisierung der Aufzüge?                         zufriedenstellende Lösung gefunden. Auch ein ge-
                                                 Die bestehenden Aufzüge waren am Ende ihrer                  ringer Energieverbrauch ist für mich immer ein sehr
                                                 Lebensdauer angelangt und anfällig für Störun-               wichtiges Kriterium – besonders in der heutigen Zeit.
                                                 gen. Es war somit Zeit für eine umfassende Sa-
                                                 nierung. Es mussten aber nicht alle Elemente der             Was schätzen Sie an der
                                                 Aufzüge ersetzt werden. Die Aufzugstüren bei-                Zusammenarbeit mit Schindler?
                                                 spielsweise waren noch gut in Schuss. Die Ersatz-            Die Verkäufer sind von der Basis, das merkt man. Sie be-
                                                 anlagen Schindler 3000 Plus ermöglichten es uns,             gegnen einem auf Augenhöhe und nehmen sich Zeit für
                                                 die Türen der Vorgänger weiterzuverwenden.                   die Beratung, auch wenn man selber nicht vom Fach ist.
                                                                                                              Das ist man sich von so grossen Unternehmen nicht ge-
                                                                                                              wohnt und macht die Zusammenarbeit sehr angenehm.

Ausstattung                                      Schindler 3000 Plus
Decke:         Edelstahl Luzern gebürstet        Das anpassungsfähige Multi-Talent
Beleuchtung:   Line
Wände:         Edelstahl Lausanne Leinen         Der Schindler 3000 Plus sorgt für höchsten Fahrkomfort in kleinen
Boden:         Gummi Anthrazit, gesprenkelt      bis mittleren Geschäftsgebäuden. Er nutzt den vorhandenen Platz
                                                 im Schacht optimal aus und spart dank der kompakten Konstruktion
Ahead Cube                                       ohne Maschinenraum wertvolle Fläche. Für maximale Flexibilität
                                                 auf kleinstem Raum.

                                                                                                                                                                   Schindler Geschäftsbauten   17
Modernisierung Geschäftsbauten
Mobilität für höchste Ansprüche
                                                  Schindler 5000 Plus
                                                     Ein modernes Einkaufserlebnis im Aaretal
                                                     Die Migros Münsingen wurde im Rahmen einer Totalsanierung
                                                     komplett neu gestaltet. Zwei Schindler 5000 Plus Aufzüge
                                                     tragen zur Wohlfühlatmosphäre bei.

                                                         Philippe Castellan, Architekt, vuotovolume Architekten GmbH       Bester Fahrkomfort und starkes Design im Einklang:
                                                                                                                           Schindler 5000 Plus

                                                     Herr Castellan, Sie waren beim Umbau der                          waren, neu mit Glaselementen bestückt. Das
                                                     Migros in Münsingen als leitender Architekt                       schafft Transparenz im Gebäude und erleichtert
                                                     tätig. Welches waren die wichtigsten                              den Kunden die Orientierung.
                                                     Anforderungen an das Projekt?
                                                     Ziel war es, das Gebäude offener und heller zu                    Welche Herausforderungen bot die
                                                     gestalten, so dass die Kunden sich wohlfühlen                     Umsetzung der Glas-Aufzüge?
                                                     und ein attraktives Einkaufserlebnis geniessen                    Die Beleuchtung im Schacht stellte eine ge-
                                                     können. Dabei mussten wir auf die bestehenden                     wisse Schwierigkeit dar. Lichtbänder hinter den
                                                     Gegebenheiten im Gebäude Rücksicht nehmen.                        Führungsschienen der Aufzüge erwiesen sich in
                                                                                                                       diesem Fall als gute Lösung. So konnten wir den
                                                     Wie haben Sie diese Vorgaben umgesetzt?                           Schacht gleichmässig ausleuchten, ohne dass die
                                                     Wir haben ein neues Lichtkonzept erstellt und                     Lichtquellen als störend empfunden werden, und
                                                     verstärkt Glas als Material verwendet. Auch                       den Kunden auch im Aufzug eine angenehme
                                                     bei den Aufzügen haben wir die Front und die                      Atmosphäre bieten.
                                                     Kabinenwände, die ursprünglich aus Edelstahl

Ausstattung                                          Schindler 5000 Plus
Decke:         Edelstahl Luzern gebürstet            Der elegante Alleskönner
Beleuchtung:   Line
Wände:         Glas in voller Tiefe und Breite,      Der Schindler 5000 Plus kombiniert hochwertiges Design mit
               Glasrahmen Edelstahl gebürstet        starker Leistung und bestem Komfort. Der vielseitige Aufzug
Boden:         Bauseitig                             nach Mass bewältigt auch hohe Passagierfrequenzen sicher und
                                                     effizient. Und dank der vielseitigen Ausstattungsmöglichkeiten
Ahead Cube                                           passt er sich jeglichen Bedürfnissen optimal an.

                                                                                                                                                                          Schindler Geschäftsbauten   19
Die Lösung bei schweren Lasten
                                                Schindler 2600 Plus
                                                   Vielseitige Bedürfnisse noch besser erfüllt
                                                   Seit Anfang 2020 strahlt der Aufzug im Geschäftsgebäude
                                                   Oberlandstrasse 6 in Spiez in neuem Licht: Der Schindler 2600
                                                   Plus vereint robuste Materialien mit höchstem Fahrkomfort.

                                                       Regula Schaer, Immobilienverwalterin                      An der Oberlandstrasse transportiert der Schindler 2600 Plus
                                                                                                                 Lasten jeglicher Art

                                                   Welche Funktionen erfüllt der Aufzug                     diesen Entschluss lieferten uns Experten von Schind-
                                                   in der Liegenschaft Oberlandstrasse 6?                   ler. Sie beantworteten gar an unserer Eigentümer-
                                                   In dem Gebäude herrscht ein heterogener Mix aus          versammlung persönlich die Fragen der Eigentümer.
                                                   Eigentümern und Mietern, unter anderem befinden          Beim Vergleich verschiedener Offerten überzeugte
                                                   sich dort eine Coop-Filiale, eine Praxisgemeinschaft,    Schindler durch die schnelle Verfügbarkeit und die
                                                   Treuhänder und eine Wohnung. Entsprechend                Zuverlässigkeit der regionalen Servicemonteure. Der
                                                   vielfältig wird der Aufzug genutzt: Coop-Kunden          Warenaufzug Schindler 2600 Plus ist eine langfristige
                                                   mit Einkaufswagen gelangen damit ins Parkdeck,           Lösung, die auch bei hoher Personenfrequenz und
                                                   Patienten zum Arzt, Kunden zu Unternehmen …              trotz Einkaufswagen, Kinderwagen und Rollstühlen
                                                                                                            genügend Platz bietet.
                                                   Anfang Jahr wurde der in die Jahre ge-
                                                   kommene Aufzug durch einen Schindler 2600                Welchen Mehrwert bietet der neue Aufzug
                                                   Plus ersetzt. Wieso haben Sie sich für dieses            im Vergleich zu seinem Vorgänger?
                                                   Produkt entschieden?                                     Das Gefühl während der Liftfahrt ist jetzt eindeutig
                                                   In einem ersten Schritt beschlossen wir, den be-         besser: Die Beleuchtung im Aufzug ist schöner,
                                                   stehenden Schindler Aufzug nicht zu modernisieren,       er wirkt heller und freundlicher als der vorherige.
                                                   sondern zu ersetzen. Die technischen Fakten für          Dennoch ist er robust und pflegeleicht.

Ausstattung                                        Schindler 2600 Plus
Decke:         Edelstahl Luzern gebürstet          Flexibler Schwerarbeiter
Beleuchtung:   Flush (integriertes LED-Licht)
Wände:         Edelstahl Lausanne Leinen           Der Ersatzaufzug für schwere Lasten meistert jede
Boden:         Gummi Schwarz mit Noppen            Transportaufgabe problemlos und passt dank seiner vielfältigen
                                                   Konfigurationsmöglichkeiten in jeden Liftschacht. Hochwertige
Ahead Cube                                         Materialien, ausgereifte Module und praktische Schutzvorrichtungen
                                                   garantieren die Langlebigkeit des robusten Warenaufzugs.

                                                                                                                                                                 Schindler Geschäftsbauten   21
Blickfang im Einkaufszentrum
                                                       Schindler 9300 Plus
                                                          Ein Highlight für die Kunden
                                                          Vier neue Schindler Fahrtreppen gewähren in der
                                                          Migros Münsingen einzigartige Einblicke.

                                                                                                                                   C&A Store im Letzipark Zürich

                                                              Norbert Scholz, Gesamtprojektleiter,                      Schindler 9300 Plus Fahrtreppe: Modernste Technik
                                                              Genossenschaft Migros Aare                                sorgt für einzigartigen Komfort

                                                          Herr Scholz, welche Hürden mussten                       Fahrtreppen umsetzen. Die Glaswände sorgen
                                                          während des Sanierungsprojekts                           nicht nur für Transparenz, sie erlauben den
                                                          bewältigt werden?                                        Kunden gleichzeitig einen spannenden Einblick
                                                          Eine grosse Herausforderung war, dass das                in die Technik. Doch sie stellten uns auch vor
                                                          Einkaufszentrum während der gesamten                     ungewohnte Fragen.
                                                          Sanierung teilweise geöffnet war. So mussten
                                                          beispielsweise die vier Fahrtreppen jeweils              Zum Beispiel?
                                                          über Nacht aus- und die Ersatzanlagen                    Staub oder Abnutzungserscheinungen, die
                                                          eingebaut werden, damit es für die Kunden                üblicherweise nur bei der Wartung zum
                                                          möglichst geringe Einschränkungen gab.                   Vorschein kommen, sind nun ständig sichtbar.
                                                                                                                   Wir mussten uns daher Gedanken machen,
                                                          Stichwort Fahrtreppen. Die Glaswände                     wie das Innenleben der Anlage optisch
                                                          fallen auf. Was gab den Ausschlag für                    ansprechend bleibt. Mit den Fahrtreppen von
                                                          diese Wahl?                                              Schindler konnten wir dank der professionellen
                                                          Der gesamte Innenraum wurde durch die                    Beratung und dem Einsatz von hochwertigen
                                                          Sanierung offener, freundlicher und moderner             Materialien jedoch eine sehr gute und
                                                          gestaltet. Das wollten wir auch bei den                  langfristige Lösung finden.

Ausstattung                                               Schindler 9300 Plus
− Glasbalustrade mit schwarzem Handlauf und               Die rastlose Dauerläuferin
  LED-Beleuchtungsband
− Seitenverkleidung aus Sicherheitsglas mit interner      Schindler Fahrtreppen sorgen für einen reibungslosen Betrieb
  LED-Fachwerksbeleuchtung                                und höchste Zuverlässigkeit. Das intelligente Leistungsmanagement
− Edelstahlsockelblech mit LED-Beleuchtung                und moderne Werkstoffe ermöglichen einen effizienten Betrieb
                                                          auch unter hoher Belastung.
Ahead Cube

                                                                                                                                                                      Schindler Geschäftsbauten   23
Fahrkomfort mit Einkaufswagen
                                                                                      Schindler 9500 Plus
                                                                                         Neuste Technologien bringen viele Vorteile
                                                                                         Der Ersatz eines in die Jahre gekommenen Fahrsteigs
                                                                                         lohnt sich. Für die Umwelt, für Ihre Kunden und für Sie.

                                                                                             Simon Lavagnini, Sales Engineer Escalator bei Schindler       Der Schindler 9500 Plus erkennt Störungen, bevor sie zu Ausfällen führen

                                                                                         Als Sales Engineer Escalator koordiniert                      eines energieeffizienten IE3-Motors und
                                                                                         Simon Lavagnini den Ersatz in die Jahre                       eines Frequenzumrichters mit optimiertem
                                                                                         gekommener Fahrsteige. «Ein Fahrsteig ist                     Wirkungsgrad braucht sie weniger Strom
                                                                                         10 bis 11 Tonnen schwer und oft länger                        und fährt ruhiger», erklärt Simon Lavagnini.
                                                                                         als 20 Meter. Er wird deshalb in zwei                         «Auch lässt sich ihr Betriebszustand optimal
                                                                                         oder drei Elementen geliefert», erzählt er.                   überwachen. So können Störungen
                                                                                         «Nach der Demontage der alten Anlage                          erkannt und behoben werden, bevor es zu
                                                                                         werden die Elemente einzeln eingesetzt                        Betriebsausfällen kommt.»
                                                                                         und in der Luft zusammengeschraubt.» Auf
                                                                                         Wunsch übernimmt Schindler die gesamte                        Zahlreiche Optionspakete eröffnen ganz neue
                                                                                         Koordination des Umbaus inklusive aller                       Möglichkeiten in Bezug auf die Mobilität:
                                                                                         bauseitigen Leistungen wie beispielsweise des                 So werden zum Beispiel bei der Option
                                                                                         Freispitzens des Fahrsteigs.                                  Handlaufdesinfektion die Bakterien auf dem
                                                                                                                                                       Handlauf durch LED-Strahlen vernichtet.
                                                                                         Der Schindler 9500 Plus bringt grossen                        Sensorkits zur Passagierzählung oder zur
                                                                                         Mehrwert gegenüber einem 30-jährigen                          Messung des Energieverbrauchs erleichtern
                                                                                         Fahrsteig. «Unsere Ersatzanlage ist auf                       Wirtschaftlichkeitsberechnungen.
                                                                                         dem neusten Stand der Technik: Dank

Ausstattung                                                                              Schindler 9500 Plus
−   Glasbalustrade aus transparenten Sicherheitsgläsern und schwarzem Handlauf           Fahrsteig modernster Technologie
−   Sockelblech mit schwarzer Gleitlackbeschichtung, LED-Spotbeleuchtung integriert
−   Sicherheitspaletten aus korrosionsfestem Leichtmetall                                Leistungsfähige Antriebssysteme, energiesparende Komponenten und
−   Stufenspaltbeleuchtungen                                                             eine intelligente Energiemanagement-Software: Der Schindler 9500 Plus
−   Steuerung Ecoline-Paket; bei fehlendem Passagieraufkommen Umschaltung                überzeugt durch niedrigen Energieverbrauch bei hoher Leistung. Für ein
    auf Schleichfahrt                                                                    angenehmes Fahrerlebnis sorgen der ruhige Betrieb und die schlichte
                                                                                         Eleganz der flexiblen Ersatzanlage.
Ahead Cube

                                                                                                                                                                                                           Schindler Geschäftsbauten   25
«Einkaufen und mit einem Erlebnis
nachhause gehen»

              Patrick Stäuble, CEO und Centerleiter der Shoppi Tivoli
              Management AG, und Werner Frei, Leiter Betrieb & Gebäude,
              berichten über Entwicklungen, Trends und Herausforderungen
              im grössten Einkaufszentrum der Schweiz.

        Das Shoppi Tivoli wurde vor über
        50 Jahren gegründet. Gibt es
                                                                    mit Lavetten statt Papiertüchern. Gewisse
        Aspekte, die sich seither nicht                             Annehmlichkeiten wie einen angenehmen Duft
        verändert haben?                                            sehen unsere Kunden nicht, dennoch stecken
                                                                    hinter jeder einzelnen Überlegung unsererseits
              Patrick Stäuble: Schon bei der Planung                Organisation und Technik.
              war die Idee des Architekten Victor Gruen
              ausschlaggebend: Ein Einkaufzentrum solle
              ein Ort sein, an dem man wohnen, arbeiten,          Auch die Erschliessung des Zentrums
              seine Freizeit verbringen und einkaufen könne.
              Dieser Grundsatz gilt noch heute.
                                                                  für die Besucher hat Einfluss auf
              Werner Frei: Die Architektur des Shoppi Tivoli      deren Einkaufserlebnis. Welches sind
              hat sich im Laufe der Zeit stark verändert, nicht
              jedoch sein Grundgerüst. Auch die Infrastruktur
                                                                  diesbezüglich die Herausforderungen
              für die Anlieferung und viele Installationen wie    im Shoppi Tivoli?
              Lüftungen sind relativ stabil geblieben, wenn
              sie auch modernisiert wurden. Ganz neu ist            Werner Frei: Je nach Wochentag und Tages-
              hingegen die Verbindung zwischen Shoppi und           zeit variieren unsere Besucherzahlen stark. Ent-
              Tivoli: Die heutige CenterMall war früher eine        sprechend vielfältig sind die Anforderungen an
              Brücke im Freien.                                     die Kapazität unserer Mobilitätslösungen. Der
                                                                    grösste Schritt zur Planung des Personenflusses
                                                                    erfolgte initial beim Bau respektive bei grossen
        Auch unser Einkaufsverhalten                                Umbauten. Doch auch im Tagesgeschäft
                                                                    analysieren wir laufend das Kundenverhalten.
        entwickelt sich stets weiter. Wie wirkt                     Entstehen an gewissen Knotenpunkten Warte-
        sich das auf das Shoppi Tivoli aus?                         zeiten, eruieren wir den Grund und optimieren
                                                                    den Personenfluss durch Anpassungen in der                                                 Patrick Stäuble
              Patrick Stäuble: Ein Einkaufszentrum wird             Liftsteuerung. Was stark geholfen hat, Warte-                                              und Werner Frei
              heute nicht mehr zur reinen Bedarfsdeckung            zeiten zu verringern, ist die Zielrufsteuerung bei                                         im Shoppi Tivoli
              besucht. Vielmehr möchten die Leute mit               grösseren Liftgruppen.
              einem Erlebnis nachhause gehen, nach dem              Patrick Stäuble: Die Architektur des
              Einkaufen vielleicht ein Glas Wein trinken,           Shoppi Tivoli ist einzigartig, in Bezug auf den
                                                                                                                         Über das Shoppi Tivoli
              etwas essen, eine Modeschau sehen. Darauf             Personenfluss jedoch herausfordernd. Wir
              haben wir reagiert, indem wir mehr Events,            vereinen drei ganz verschiedene Bereiche, die        Das Shoppi Tivoli in Spreitenbach
              Dienstleistungen und eine vielfältige Gastro-         sich auch bezüglich der Mobilität der Besucher       ist nicht nur das älteste, sondern
              nomie bieten. Das bedingt auch Anpassungen            unterscheiden: Das Shoppi in seinem amerika-         mit 150 Läden und ca. 80 000 m2
              bezüglich Infrastruktur und Ausstattung. Wir          nischen Stil ist vor allem mit Fahrtreppen und       Verkaufsfläche auch das grösste
              sorgen dafür, dass das Gesamterlebnis für den         -steigen erschlossen; im achtstöckigen Tivoli        Einkaufszentrum der Schweiz. Jähr-
              Kunden stimmt – unter anderem durch einen             spielen Aufzüge eine grosse Rolle; und die           lich wird es von rund 4,6 Millionen
              schönen Holzboden in der Mall, gemütliche             längliche CenterMall kommt fast ohne Mobili-         Leuten besucht, woraus ein Umsatz
              Sitzgelegenheiten und moderne Toiletten               tätslösungen aus. Der Personenfluss muss den-        von etwa 403 Millionen Franken
                                                                    noch für alle Gebäudeteile zusammenhängend           resultiert.
                                                                    betrachtet werden.

26   Schindler Geschäftsbauten
Schindler Ahead
Digitale Schaltzentrale

             Schindler Ahead vernetzt Ihre Anlagen
             drahtlos und digital mit der Aussenwelt. Ob                                                  Sprachdaten und andere Daten
             Ferndiagnosen, Analysen des Anlagenzustands
             oder eine sichere Notruflösung: Schindler                                                                                                               Contact Center &
                                                                                                                                 Mobilfunknetz                       Technical Operations Center
             Ahead macht es möglich.

              Intelligente Mobilität
              Mit Schindler Ahead kommunizieren Aufzüge
              und Fahrtreppen über 4G / LTE­Verbindungen
              direkt mit Servicetechnikern und Gebäude­
              managern. Das eröffnet neue Möglichkeiten zur
              Überwachung und Ferndiagnose der Anlagen
              sowie zur perfekten Inszenierung von medialen
              Inhalten. Dank modernen Verschlüsselungs­
              technologien sind die übermittelten Daten dabei
              bestens vor unbefugtem Zugriff geschützt.

              Funktionen von Schindler Ahead

                         Höhere Verfügbarkeit
                         Die Daten der vernetzten Anlagen
                         ermöglichen wegweisende Analysen.
                         So können Abweichungen frühzeitig
                                                                            Der Cube –
                         erkannt und behoben werden.                        Umrüstung auf die
                                                                            neuste Technologie
                         Umfassende Daten
                         Eigentümer und Facility­Manager haben
                         immer und überall Zugang zu Betriebs­      Bei einer Modernisierung mit
                         und Leistungsdaten der Anlagen.            Umrüstung auf den Cube wird
                                                                    die alte Anlage neu vernetzt.
                         Ahead Connectivity
                                                                    Der Cube schafft somit Zugang     Technical Operations Center                 Ahead ActionBoard
                                                                    zur neusten Technologie. Der
                         Die umfassende Hard­ und Softwarelösung
                                                                    Einbau des Cube gestaltet sich
                         für eine sichere und verlässliche Daten­                                     Im Störungsfall können Kunden auf           Die aktuellen Informationen zum
                                                                    problemlos und ermöglicht dem
                         und Sprachverbindung für Aufzüge und                                         rasche und kompetente Unterstützung         Anlagenzustand immer in Griffweite.
                                                                    Kunden, von den Funktionen von
                         Fahrtreppen.                                                                 zählen. Denn im Technical Operations        Die preisgekrönte ActionBoard App bietet
                                                                    Schindler Ahead zu profitieren.
                                                                                                      Center (TOC) überwachen Experten rund       schnellen und einfachen Zugriff auf alle
                                                                                                      um die Uhr alle über den Ahead Cube         Betriebs- und Leistungsdaten – auch auf
                         DigitalAlarm
                                                                                                      übermittelten Leistungsdaten. Mit Ahead     dem Smartphone. Überraschungen gehören
                         Eine direkte und sichere Verbindung zu
                                                                                                      RemoteMonitoring werden Abweichungen        der Vergangenheit an.
                         unserem Notfall­Center, rund um die Uhr,
                                                                                                      frühzeitig erkannt, was den reibungslosen
                         365 Tage im Jahr.
                                                                                                      Betrieb der Anlagen garantiert.

28   Schindler Geschäftsbauten                                                                                                                                                   Schindler Geschäftsbauten   29
Schindler Ahead
Flexibel informieren

              Inspirierendes Fahrerlebnis
              Die Fahrt im Aufzug bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit
              zur Kommunikation mit den Kunden. Über den Schindler
              Ahead AdScreen werden Informationen direkt in der Kabine
              präsentiert und alle Passagiere angesprochen. Werbung auf
              ganz neuem Niveau.

              Jederzeit aktuelle Inhalte                  Zielgerichtetes Marketing
              Werbeplakate und statische Inhalte          Der Betreiber kann Content zugeschnitten
              gehören der Vergangenheit an. Über Ahead    auf jede Zielgruppe erstellen und
              AdScreens kann Content flexibel und         abspielen. Denn für jeden einzelnen Screen
              stets tagesaktuell abgespielt werden. Die   kann definiert werden, welche Inhalte
              ungeteilte Aufmerksamkeit der Fahrgäste     angezeigt werden. Das eröffnet neue
              ist garantiert.                             Vermarktungsmöglichkeiten für Produkte
                                                          und Dienstleistungen.

                                                                              Ahead SmartMirror

                                                                              Der Spiegel wird zur Multimediazentrale: Der
                                                                              Ahead SmartMirror lässt nicht nur den Raum
                                                                              grösser wirken, er sorgt für Farbe in der Aufzugs-
                                                                              kabine und dient als Kommunikationskanal zu
                                                                              den Fahrgästen.

                                                                              Animierte Bilder, wichtige Informationen,
                                                                              aktuelle Aktionen oder auch komplexe Werbe-
                                                                              kampagnen: Über den Ahead SmartMirror kann
                                                                              immer und unkompliziert der passende Content
                                                                                                                                   Ahead AdScreen
                                                                              direkt im Aufzug abgespielt werden. Das bündelt
                                                                                                                                   Die Fahrtzeit des Aufzugs lässt sich gewinn-
                                                                              die Aufmerksamkeit der Fahrgäste und sorgt
                                                                                                                                   bringend nutzen. Mit dem Ahead AdScreen
                                                                              für Mehrwert auf verschiedenen Ebenen.
                                                                                                                                   können Produkte und Dienstleistungen
                                                                                                                                   direkt in der Kabine beworben werden.

30   Schindler Geschäftsbauten
Schindler Ahead
Digital kommunizieren

              Der Aufzug als Informationskanal
              Zielgerichtete und effektive Kommunikation mit den
              Passagieren, vor dem Aufzug oder im Innern der Kabine.
              Schindler Ahead macht es möglich.

              Dynamischer Content                           Flexible Kommunikation
              Übermitteln Sie gezielte Botschaften und      Das webbasierte und nutzerfreundliche
              Informationen direkt an die Passagiere. Von   Content Management System macht die
              Events über das aktuelle Tagesmenü bis hin    Planung und das Abspielen von Inhalten
              zu Aktionen und speziellen Öffnungszeiten,    ganz leicht. Diese Flexibilität eröffnet
              auch mit Bild und Videos.                     grenzenlose Möglichkeiten.

                                                                                Infotainment im Aufzug                             Ahead DoorShow
                                                                                                                                   So werden selbst geschlossene Aufzugs-
                                                                                Zeigen Sie auf den hochauflösenden Bildschirmen    türen zum absoluten Hingucker – und
                                                                                attraktive Werbeinhalte oder informieren Sie die   die Wartezeit zu einem Highlight für
                                                                                Passagiere über das aktuelle Tagesgeschehen und    die Passagiere.
                                                                                anstehende Unterhaltsarbeiten. So sorgen Sie für
                                                                                ein ganz neues Mobilitätserlebnis.

                                                                                 01 Linea 800 Smart Touch

01

32   Schindler Geschäftsbauten
Schindler Ahead                                                                                                                     Schindler Ahead
Inhalte mühelos verwalten                                                                                                           Digital Services

              Flexibles Content Handling                                                                                               Ob neue Kurse im Fitness-Center,
              Über das webbasierte Content Management System lassen                                                                    Sonderangebote in der Boutique oder
              sich Inhalte mühelos und in kürzester Zeit aktualisieren –                                                               Weinempfehlungen im Restaurant: Für
              über einen einzigen Server und eine einzige Schnittstelle.                                                               mögliche Zusatzverkäufe sind Sie der Profi.
                                                                                                                                       Wenn es darum geht, Ihre Angebote
                                                                                                                                       attraktiv zu inszenieren, bieten wir Ihnen
                                                                                                                                       einen professionellen Service.

              Kinderleichte Bedienung                       Dynamische Inhaltssteuerung
              Die Bedienoberfläche überzeugt durch          Abspielregeln für Content und Playlisten,
              höchste Benutzerfreundlichkeit, sodass        dynamische Filterregeln, Prioritätsregeln
              das Erstellen von Inhalten und das Hoch-      sowie die Möglichkeit zur Definition des
              laden von extern erzeugtem Content zum        Gültigkeitszeitraums sorgen für Flexibilität
              Kinderspiel wird. Das Content Management      bei höchstmöglicher Planbarkeit.
              System eignet sich für Netzwerke jeder
              Grösse, wobei sich die Zugangs- und Be-
              nutzerrechte detailliert definieren lassen.

                                                                                              Spielend leicht                             Konzeptberatung                                  Content Management
                                                                                              Regie führen                                − Entwicklung, Unterstützung und Prüfung von     − Einführung und Schulung zur Software zum
                                                                                                                                            der Projektidee bis zum Lösungskonzept.          Abspielen grafischer Inhalte (Ahead CMS).
                                                                                                                                          − Beratung zu möglichen grafischen Inhalten,     − Support bei allen Fragen rund um das
                                                                                              Das Content Management System
                                                                                                                                            individuell abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.     Ahead CMS.
                                                                                              funktioniert webbasiert und ist
                                                                                                                                          − Aufzeigen der Wirkung von statischen           − Datenhandling inkl. Administration.
                                                                                              konsequent bedienungsfreundlich
                                                                                                                                            Bildern und animierten Werbe-Clips.
                                                                                              gestaltet: Mit wenigen Befehlen
                                                                                                                                          − Prüfung der Anforderungen an das Content
                                                                                              können relevante Inhalte direkt dem
                                                                                              gewünschten Aufzug zugeordnet
                                                                                                                                            Management System.                             Content Creation
                                                                                                                                          − Integration von Hardware in die bestehende
                                                                                              und Angebote zu exakt bestimmten                                                             − Erstellung von neuen grafischen Inhalten,
                                                                                                                                            Infrastruktur oder als neue Infrastruktur.
                                                                                              Zeiten abgespielt werden. Selbst                                                               abgestimmt auf das Format.
                                                                                              komplexe Kampagnen lassen sich                                                               − Bereitstellen einer Bibliothek mit Vorlagen.
                                                                                              spielend leicht planen.                                                                      − Adaption bestehender Werbekampagnen
                                                                                                                                          Advertising                                        und -inhalte.
                                                                                                                                          − Vermarktung von Werbeinhalten.
                                                                                                                                          − Unterstützung bei der Evaluation von
                                                                                                                                            Möglichkeiten.

34   Schindler Geschäftsbauten                                                                                                                                                                                              Schindler Geschäftsbauten   35
PORT­Technologie
Intelligente Zielrufsteuerung

              Das revolutionäre Transit Management von Schindler:
              Die PORT­Technologie leitet Ihre Fahrgäste schneller und
              bequemer an ihr Ziel als je zuvor und erlaubt neuartige
              Sicherheitslösungen. Damit Ihr Gebäude attraktiver,
              intelligenter und sicherer wird.

                                                                                                                      Revolutionäres Transit
                                                                                                                      Management im Einsatz

                                                                                                                      01 Neumarkt Oerlikon
                                                                                                                         2 Aufzüge mit 16 Haltestellen
                                                                                                                         2 Aufzüge mit 17 Haltestellen

                                                                                                                      02 Prime Tower Zürich
                                                                                                                         4 Aufzüge mit 24 Haltestellen
                                                                                                                         4 Aufzüge mit 36 Haltestellen

                                                                                                                      03 Novartis 386
                                                                                                                         4 Aufzüge mit 19 Haltestellen

                                                                                                                                                         01
              Leistungsstark                                  Individuell
              Die PORT­Technologie bewältigt selbst starken   Passagiere können individuelle Einstellungen
              Personenverkehr. Die zukunftsweisende           vornehmen und beispielsweise bevorzugte
              Technologie verkürzt in Gebäuden mit            Ziele definieren. Die PORT­Technologie kann
              besonders hohem Passagieraufkommen              aber auch auf Wunsch die spezifischen Bedürf­
              die Fahrzeiten und erhöht gleichzeitig die      nisse eines Passagiers automatisch erkennen
              Transportkapazität – jeweils um bis zu 35 %.    und so Ziele oder Türzeiten flexibel anpassen.

              Komfortabel                                     PORT Access
              Die automatische Zuweisung der Passagiere       Innovativ und sicher: Die PORT­Technologie
              zum richtigen Aufzug optimiert den Personen­    ermöglicht eine smarte Zugangssteuerung per
              fluss im Gebäude. Zudem ermöglicht die          Zutrittskarte, Smartphone und Videogegensprech­
              PORT­Technologie vollständig integrierte Zu­    anlage. Passagiere reisen über ein Netzwerk von
              gangslösungen zum gesamten Gebäude – mit        informationsverarbeitenden Terminals komfortabel
              myPORT auch bequem über das Smartphone.         und sicher vom Eingang zu ihrem Zielort.

                                                                                                                 02                                      03

36   Schindler Geschäftsbauten                                                                                                                                Schindler Geschäftsbauten   37
Der perfekte Partner
                                                                                                                                                                    Wo immer Kunden uns brauchen

                                                                                                                                                                       Erstklassige Aufzüge – erstklassiger Service
                                                                                                                                                                       Denn wenns mal klemmt, sind wir sofort
                                                                                                                                                                       zur Stelle. Deswegen vertrauen Architekten,
                                                                                                                                                                       Bauherren und Aufzugsbetreiber auf uns
                                                                                                                                                                       als starken, zuverlässigen Partner.

                                                                                                                                                                            Reibungsloser Betrieb                            Alles auf Lager
                                                                                                                                                                            Sicherheit hat höchste Priorität – für           Als einziger Anbieter in der Schweiz haben
                                                                                                                                                                            Aufzugnutzer und Betreiber. Unsere mehr          wir stets 30 000 originale Ersatzteile in
                                                                                                                                                                            als 1000 Servicemitarbeitenden prüfen die        unserem zentral gelegenen Lager verfügbar.
                                                                                                                                                                            Aufzugsanlagen regelmässig. Dank dem             Diese können dank modernsten Logistikketten
                                                                                                                                                                            dichtesten Servicenetz der Schweiz garantieren   blitzschnell versendet werden – auch über
                                                                                                                                                                            wir schnellste Störungsbehebung, minimale        Nacht und, wenn notwendig, innert Stunden.
                                                                                                                                                                            Ausfallzeiten und rasche Hilfe im Notfall.       Das ermöglicht einen unschlagbar zügigen
                                                                                                                                                                                                                             Einbau und minimale Ausfallzeiten für
                                                                                                                                                                            Rund um die Uhr für unsere Kunden da             unsere Kunden.
                                                                                                                                                                            Ob zur Meldung einer Störung oder bei
                                                                                                                                                                            offenen Fragen – wir sind 24 Stunden an
                                                                                                                                                                            365 Tagen im Jahr erreichbar. Mit den nötigen
                                                                                                                                                                            Informationen, professioneller Hilfe und
                                                                                                                                                                            dem richtigen Ansprechpartner auf Deutsch,
                                                                                                                                                                            Französisch, Italienisch und Englisch.

     Das dichteste Servicenetz
     der Schweiz                                                                                                      Embrach
                                                                                                                      Region Winterthur
                                                                             Pratteln
                                                                        Region Basel
     Rasche Hilfe im Notfall:                                                      Oberentfelden             Schlieren                    St.Gallen
                                                                                    Region Aarau             Region Zürich                Region St.Gallen
     Das garantieren unsere
     bestens qualifizierten                                                   Zuchwil
                                                                                                             Zug
     Mitarbeitenden an                                                                                                                             Vaduz
                                                                                                    Ebikon
     21 Service-Standorten                               Neuchâtel                           Region Luzern
                                                                                                                   Seewen
                                                                         Bern
     in der ganzen Schweiz                                               Region Bern
     und in Liechtenstein.                              Matran                                                                                Chur
                                                Region Fribourg                                                                               Region Graubünden
                                                                                   Thun

                                              Bussigny
                                              Region Lausanne
                                                                                                                                                       St. Moritz

                                                                                          Eyholz
                                Perly                                Sion
                                Region Genf                          Region Sion

                                                                                                                        Bioggio
                                                                                                                        Region Tessin

38                                                                                                                                                                                                                                                        Schindler Geschäftsbauten   39
«We Elevate Our World»
Nachhaltig aus Sorge zur Umwelt

              Nachhaltigkeit ist unsere Pflicht
              Es ist unser Anspruch, mit unserem Handeln einen
              positiven Beitrag zu leisten. Für die Gesellschaft,
              die Umwelt und unsere Mitarbeitenden.

              Aufzüge mit Rekuperation                            ProEleva – für effizientere Aufzüge                   ISO 9001: 2015
              Energieeffizienz wird bei Schindler gross­          Eine energetische Sanierung macht Auf­                Qualitätsmanagementsystem
              geschrieben. Sämtliche Modelle der neuesten         züge umweltschonender und sparsamer.
                                                                                                                        ISO 14001: 2015
              Generation sind standardmässig mit Hightech­        Der Bund fördert solche Sanierungen                   Umweltmanagementsystem
              Antrieben ausgestattet, die überschüssige           finanziell mit ProEleva. Als Technologie­
              Bremsenergie direkt in das hauseigene Strom­        partner des Programms kann Schindler                  ISO 45001: 2018
              netz leiten. Das verbessert die Ökobilanz des       das Stromsparpotenzial und die Höhe                   Managementsystem für
                                                                                                                        Sicherheit und Gesundheit
              Gebäudes und verringert die Betriebskosten.         der Fördergelder für Kunden genau                     bei der Arbeit
                                                                  überprüfen sowie sämtliche Formalitäten
              CO2-Reduktion um 25 % bis 2022                      und Anträge einreichen.
              Der Fuhrpark ist für einen Grossteil des direkten
              Energieverbrauchs von Schindler verantwort­
              lich. Mit umfassenden Massnahmen wie der
              Beschaffung von Fahrzeugen mit Elektroantrieb
              streben wir an, die CO₂­Emissionen der gesam­
              ten Flotte bis ins Jahr 2022 um einen Viertel
              gegenüber 2017 zu verringern.

                                                                                         Der Servicetechniker
                                                                                         und sein Bike

                                                                                         Roland Rajic hatte genug von endlosen
                                                                                         Staus und der Suche nach Parkplätzen
                                                                                         im Zürcher Niederdorf. Der ehemalige                                                     Schindler Mitarbeiter mobil
                                                                                         Servicetechniker ergriff die Initiative und
                                                                                         sattelte auf die «langsame Mobilität»
                                                                                                                                                                                  mit dem Bike unterwegs
                                                                                         um. Er griff zum E­Bike, das heute bei
                                                                                         Schindler nebst den Serviceautos hoch                                                    Bruno Reinprecht ist im Verkauf Service
                                                                                         im Kurs steht.                                                                           in der ganzen Region Basel unterwegs:
                                                                                                                                                                                  von zuhause zum Büro und zu seinen
                                                                                                                                                                                  Kunden. Dabei radelt der Schindler
                                                                                                                                                                                  Mitarbeiter von Mariastein bis zum
                                                                                                                                                                                  Rhein. Genau, er radelt! Denn Bruno
                                                                                                                                                                                  Reinprecht ist ohne Serviceauto mit dem
                                                                                                                                                                                  E-Bike unterwegs – umweltfreundlicher,
                                                                                                                                                    Bruno Reinprecht
                                                                                                                                                                                  flexibler und schneller als zuvor.
                                                                                                                                                    auf seinem Schindler E-Bike
     Roland Rajic                                                                                                                                   in der Basler Altstadt
     mit dem E­Bike auf Servicetour

40   Schindler Geschäftsbauten
Aufwärts seit 1874                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         In jeder Lebensphase
 Weltkonzern mit Schweizer Werten                                                                                                                                                                                                                                                                                                           Gutes erhalten, Veraltetes erneuern

                Seit bald 150 Jahren schreibt Schindler Schweizer                                                                                                                                                                                                                                                                                   Die Modernisierungslösungen von Schindler
                Erfolgsgeschichte. Aus einem lokalen Hersteller von                                                                                                                                                                                                                                                                                 sind perfekt auf die Anforderungen in
                Landwirtschaftsmaschinen entwickelte sich einer der                                                                                                                                                                                                                                                                                 Geschäftsbauten ausgerichtet. So finden Sie
                weltweit führenden Dienstleister für Mobilitätslösungen.                                                                                                                                                                                                                                                                            für alle Bedürfnisse die geeignete Lösung.

                                                          1906 Die erste Tochtergesellschaft, Schindler                               1956 Umzug nach Ebikon                                                      1997 Schindler führt den ersten                                                2020 Eröffnung der Schindler City,
                                                          & Cie. o.H.G, wird in Berlin gegründet.                                     in die neu gebaute Fabrik.                                                  maschinenraumlosen Aufzug ein.                                                 des Besucherzentrums in Ebikon.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Schindler 3000 Plus                                    Schindler 5000 Plus                                 Schindler 2600 Plus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Der Anpassungsfähige                                   Der Effiziente                                      Der Leistungsstarke
            1874 Gründung der Kollektivgesellschaft                                          1915 Schindler beginnt mit der                                        1971 Die Schindler Holding AG lässt ihre                                         2009 Entwicklung des Transit
            Schindler & Villiger durch Robert Schindler                                      Fertigung von Aufzugsmotoren.                                         Aktien an der Zürcher Börse kotieren.                                            Management Systems PORT-Technologie.                                                     Die meistverkaufte Ersatzanlage, modern und            Der vielseitige Ersatzaufzug nach Mass passt sich   Der robuste Aufzug stemmt dank neuester
            und Eduard Villiger.                                                                                                                                                                                                                                                                                                             flexibel. Die kompakte Konstruktion spart wert-        allen Bedürfnissen an und eignet sich bestens       Antriebstechnologie auch schwerste Lasten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             vollen Platz und ist ideal für kleinere und mittlere   für stark frequentierte Geschäftshäuser und         mühelos und energieeffizient.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Geschäftsgebäude.                                      Einkaufszentren.
1874

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             16 Personen oder 1275 kg Nutzlast                      33 Personen oder 2500 kg Nutzlast                   4000 kg Nutzlast

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Bis 75 m und 20 Geschosse                              Bis 150 m und 50 Geschosse                          Bis 65 m und 21 Geschosse

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Maximal 1,6 m/s                                        Maximal 3,0 m/s                                     Maximal 1,6 m/s

                                                     1892 Bau des ersten elektrischen                                            1936 Schindler installiert                                                   1985 Alfred N. Schindler,                                                   2018 Einführung der smarten
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Dank innovativem Prozess in Rekordzeit                 Sammelsteuerung für bis zu 8 Aufzüge                Ideal für komplexe Transportaufgaben
                                                     Aufzugs mit Riemenatrieb.                                                   die erste Fahrtreppe.                                                        Luc Bonnard und Dr. Uli Sigg                                                digitalen Produkte «Ahead».
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             einsatzbereit
                                                                                                                                                                                                              übernehmen die Geschäftsleitung.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Schindler 9300 Plus                                                              Schindler 9500 Plus
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Die Dauerläuferin                                                                Der Vielseitige

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Schindler Fahrtreppen erfüllen modernste Sicherheitsstandards und                 Ob horizontal oder geneigt, Schindler Fahrsteige überzeugen durchs Band
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             leisten auch bei grossem Passagieraufkommen zuverlässig ihren Dienst.             und setzen neue Massstäbe beim Komfort der Passagiere.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Förderhöhe bis 13 m                                                               Förderlänge bis 100 m

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Neigungswinkel bis 35 Grad                                                        Neigungswinkel bis 6 Grad (horizontal) oder 12 Grad (geneigt)
                1883 Bau einer neuen Fabrik                                                      1929 Die Konzerndachgesellschaft PARS                                 1980 Als erstes westliches Unternehmen                                           2014 Eröffnung neuer Fabriken für den
                an der Sentimattstrasse in Luzern.                                               Finanz AG wird in Hergiswil gegründet.                                geht Schindler ein Joint Venture mit China ein.                                  asiatischen Markt in China und Indien.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Maximal 0,65 m/s                                                                  Maximal 0,75 m/s

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             Hocheffizient dank intelligentem Leistungsmanagement                              Robuste Konstruktion für eine lange Lebensdauer

 42    Schindler Geschäftsbauten                                                                                                                                                                                                                                                                           Schindler Geschäftsbauten   43                                                                                                                                   Schindler Geschäftsbauten    44
Vom Familienbetrieb zum Weltkonzern

                         1874 wurde Schindler gegründet. Aus        dementsprechend vorausschauend
                         der mechanischen Werkstatt ist in-         agieren. Mit den neusten Produkten
                         zwischen ein globaler Dienstleister mit    von Schindler Ahead lassen sich die
                         über 65 000 erstklassig ausgebildeten      Aufzugstür wie auch die Kabine mit
                         Mitarbeitenden geworden. Vieles hat        individuellen Inhalten bespielen – damit
                         sich seit der Gründung verändert –         wird der Aufzug zur modernen Infor-
                         doch im Kern sind wir uns stets treu ge-   mations- und Unterhaltungsplattform.
                         blieben: Wir sind ein langfristig orien-   Mit individuellen Designs – in wenigen
                         tiertes Familienunternehmen.               Minuten in unserem Online-Planungs-
                                                                    navigator entworfen – verwandeln Sie
                         Als Schweizer Aufzugsunternehmen           die Aufzugskabine in eine hochwertige
                         sind Sicherheit, Qualität und Zuverläs-    Visitenkarte.
                         sigkeit unsere zentralen Werte. Gleich-
                         zeitig wandeln wir uns stetig und ent-     Sie sehen: Wir bieten unseren Kunden
                         wickeln innovative Dienstleistungen        auch in Zukunft mehr – wie wir dies seit
                         und Hightech-Produkte. So sind wir         bald 150 Jahren tun.
                         heute führend bei der Digitalisierung
Patrick Hess             von Aufzügen. Wir überwachen unse-
CEO, Schindler Schweiz   re Aufzüge in Echtzeit und können

                                                                                                                                                   Ihr professioneller und vertrauenswürdiger Partner
                                                                                                                                                   Dienstleistungen zur Erfüllung Ihrer spezifischen Bedürfnisse

                                                                                                                                                   Wir werden mit Ihnen zusammenarbeiten, um die beste Mobilitätslösung für Ihre Einrichtung
                                                                                                                                                   zu finden. Vom Entwurf über die Installation bis hin zum Service sind unsere Fachleute
                                                                                                                                                   während des gesamten Lebenszyklus Ihres Gebäudes für Sie da.

                                                                                                                                                   Als Ihr Partner ermitteln wir, was Sie brauchen, und sorgen dafür, dass Sie es bekommen:
                                                                                                                                                   − Passen Sie eine Mobilitätslösung an Ihre Bedürfnisse an. Wenn entweder
                                                                                                                                                     Nachhaltigkeit oder Energieeffizienz Ihre Priorität ist, können wir eine
                                                                                                                                                     Mobilitätslösung auf Ihre Bedürfnisse zuschneiden.
                                                                                                                                                   − Wir bieten intelligente Lösungen für Ihre Ausrüstung, für Ihre Passagiere und für Sie.
                                                                                                                                                   − Erfahren, persönlich und immer erreichbar.
                                                                                                               SCH.SM-MAR.MOD.SEG-GESCH.DE.09.20

                                                                                                                                                   − Wir verfügen über ein dichtes Netz von Servicestationen und zertifizierten
                                                                                                                                                     Technikern in über 1000 Niederlassungen weltweit.

                                                                                                                                                   Schindler Aufzüge AG
                                                                                                                                                                                                                                               Diese Broschüre dient allgemeinen Informationszwecken.
                                                                                                                                                   Zugerstrasse 13                                                                             Änderungen des Produktdesigns und der Spezifikationen sind
                                                                                                                                                   6030 Ebikon                                                                                 jederzeit möglich und bleiben ausdrücklich vorbehalten. Die Angaben
                                                                                                                                                                                                                                               in dieser Broschüre sind weder implizite noch explizite Garantien
                                                                                                                                                   + 41 41 445 31 31                                                                           oder Bedingungen in Bezug auf die Produkte, ihre Eignung für
                                                                                                                                                                                                                                               bestimmte Zwecke, ihre Gebrauchstauglichkeit oder ihre Qualität.
                                                                                                                                                                                                                                               Auch sind sie nicht Bedingung eines Kaufvertrags für die in dieser
                                                                                                                                                   www.schindler.ch                                                                            Broschüre enthaltenen Produkte und Dienstleistungen. Es bestehen
                                                                                                                                                                                                                                               Farbunterschiede zwischen Produkt und Abbildung.

                                                                                                                                                   We Elevate                                                                                  Copyright © 2020 Schindler Aufzüge AG
Sie können auch lesen