BILDER UND GESCHICHTEN - Jahresendspurt - AUS UNSEREM LEBEN - Liqui Moly
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
BILDER UND
SEIT 1957
GESCHICHTEN
AUS UNSEREM LEBEN 11.2018 SEIT 1847
Jahresendspurt
EDITORIAL
Liebe LIQUI MOLY-Freunde,
Mit optimaler Leistung
und, wo feierst du Silvester? Wenn Sie diese Frage bis heute noch nicht raketen-
schnell beantworten können, sollten Sie spätestens jetzt in Panik verfallen!
durch jede Jahreszeit
Ok, ganz so schlimm ist es (noch) nicht. Aber ähnlich verhält es sich alle Jahre
wieder mit dem Wintereinbruch. Noch die letzten wärmenden Sonnenstrahlen im
Nacken und das bunte Herbstlaub vor Augen, verdrängen viele die kalte Jahreszeit
so lange und so gut es nur geht. Doch für einen sicheren Fahrzeugbetrieb bei
Schnee und Eisestemperaturen wäre das ein fataler Fehler. Genauso wie für die
Über 4.000 Artikel – alle aus einer Hand. damit verbundenen Umsatzchancen mit unseren LIQUI MOLY-Winterprodukten.
Vorausschauende Planung und rechtzeitige Bevorratung sind also das Gebot
der Stunde. Angefangen bei unseren wirkungsvollen Kraftstoff-, Öl- und
Kühleradditiven über Fahrzeugpflegeprodukte bis hin zu den vielen nützlichen
Serviceprodukten: Decken Sie sich spätestens jetzt ein, machen Sie Lager und
Regale voll und freuen Sie sich auf einen umsatzstarken Jahresendspurt 2018.
Bei Ihrem Run auf Kunden und Umsätze bekommen Sie von uns maximale
Unterstützung – beispielsweise mit unserer aktuell laufenden weltweiten
Onlinekampagne „Die Milliarden-Nummer“, einer optimierten Neuauflage
unseres beliebten Ölwegweisers und unserem neuerlichen geballten Wintersport-
Sponsoring in der Saison 2018/19.
Ziel ist es, auf den letzten Metern des Jahres nochmal unsere volle blau-rot-weiße
Markenpower auf die Straße zu bringen. Wann? Jetzt! Wer? Sie! Gemeinsam mit
allen Mitunternehmerinnen und Mitunternehmern sowie Partnern, Kunden und
Freunden der LIQUI MOLY family worldwide. Dann muss uns weder ums
Wintergeschäft noch um die Silvesterplanung Bange sein.
Hilfreiche Produkttipps zum Gute Unterhaltung und Geschäfte wünschen Ihnen
Winter finden Sie im Innenteil!
Jörg Witopil Sina Ataei Niklas Döhring
(Texter) (Online-Redakteur) (Grafiker)
2 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 3
WINTERGESCHÄFT
T S A U SS C H ÖPFUNG
SORT IM E N
Lassen Sie sich
vom Winter nicht eiskalt
erwischen
Jetzt mit LIQUI MOLY-Winterprodukten
bevorraten und aufs Wintergeschäft freuen!
Bald fallen die ersten Schneeflocken. Höchste Zeit also für die Einwinterung von
Oldtimern, Cabrios, Booten, Motorrädern und Rasentraktoren. Hierfür bieten wir
die jeweils optimalen Produkte. Umso wichtiger ist es für Sie, schon heute zu
bestellen, damit die Ware rechtzeitig in Ihrem Geschäft bzw. in Ihrer Werkstatt
vorrätig ist und Sie der Nachfrage gerecht werden!
Einige Produkttipps unseres Vollsortiments finden Sie auf den nächsten Seiten.
4 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 5
WINTERGESCHÄFT
S A U S SCHÖP FUNG
SORT IM E N T
Fahrzeugpflegeprodukte
Scheiben-
Enteiser
(Art.-Nr. 6902)
Entfernt schnell
und schonend Eis
und Raureif und
verhindert
ein schnelles
Wiedervereisen.
Scheibenfrostschutz
Konzentrat -60 °C
(Art.-Nr. 6926)
Verhindert das Einfrieren der
Scheibenwaschanlage und sorgt
für saubere Scheiben.
Gummipflege
(Art.-Nr. 7182)
Ein bunter Strauß an
Verhindert das Festfrieren
von Tür-, Fenster- und
Kofferraumdichtungen. Fix-Klar Regenabweiser
Produktlösungen (Art.-Nr. 1590)
Sorgt für bessere Sicht und somit mehr
für die graue Jahreszeit Sicherheit bei Regen und Schneematsch.
6 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 7
WINTERGESCHÄFT Benzinstabilisator
SCHÖP FUNG
Benzinadditive
IM E N T S A U S (Art.-Nr. 5107)
SORT Konserviert und schützt
den Kraftstoff vor Alterung
und Oxidation während
der Überwinterung.
mtx
Fahrzeugpflegeprodukte
Felgenreiniger Vergaser-
Spezial Reiniger Injectionreiniger
(Art.-Nr. 1597) (Art.-Nr. 5100) (Art.-Nr. 5110)
Reinigt und schützt Schützt die Kraftstoffanlage Hält das Benzineinspritzsystem
Scheiben- Sommerreifen vor der vor Korrosion und
verhindert Vergaservereisung.
sauber und sorgt so für
einen guten Kaltstart
Wintereinlagerung –
reinigerschaum am besten in Kombination und runden Motorlauf.
mit unserem Reifenglanz-
t
Vollsortimen
(Art.-Nr. 1512)
schaum (Art.-Nr. 1609).
Sorgt für saubere Innen-
scheiben und verhindert
+ Winter
Dieseladditive
f
lästiges Beschlagen.
tr achance a u
= Ex
Extraumsatz!
Anti-Bakterien-
Diesel-Additiv
Auto-Wasch- (Art.-Nr. 5150)
Shampoo Gibt Bakterien, Hefen und
Schimmelpilzen während der
(Art.-Nr. 1545) Winterpause keine Chance.
Entfernt Salz sowie
Lack-Glanz-Creme Winterdreck gründlich
(Art.-Nr. 1545)
und schonend –
am besten mit unserem
Diesel-
Reinigt, poliert und schützt vor Salz strapazierfähigen spülung
und schädlichen Umwelteinflüssen. Auto-Wasch-Schwamm
(Art.-Nr. 1549). (Art.-Nr. 5170)
Hält das Dieseleinspritzsystem
Diesel Fließ Fit
sauber und sorgt so für (Art.-Nr. 5130)
einen guten Kaltstart und
Gewährleistet die Betriebssicherheit
runden Motorlauf.
aller dieselbetriebener Motoren
bei tiefen Temperaturen.
8 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 9
WINTERGESCHÄFT
S A U S SCHÖP FUNG
SORT IM E N T
Kühleradditive
Oil Additiv
(Art.-Nr. 1011)
Vermindert die Reibung
Cera Tec Kühlerreiniger
und sichert einen
leichteren Motorlauf in (Art.-Nr. 3320)
(Art.-Nr. 3721)
der kalten Jahreszeit. Entfernt Ablagerungen
Reduziert dank guter
im Kühl-/Heizsystem,
Schmierung beim
damit die neue Kühl-
Kaltstart die Reibung
flüssigkeit und das
und den Verschleiß
Frostschutzmittel ihre
im Motor.
volle Leistung entfalten
können.
Öladditive
Kühlerdichter
Gear
(Art.-Nr. 3330)
Protect Dichtet kleine Lecks ab bzw.
(Art.-Nr. 1007) Motorclean beugt Undichtigkeiten vor,
um im Winter nicht auf der Strecke
Reduziert Reibung und (Art.-Nr. 1019)
liegen zu bleiben.
Verschleiß im Getriebe
Für einen schnelleren
und sorgt für weichere
und sichereren
Schaltvorgänge.
Kaltstart dank
sauberem Motor –
er =
immer in Kombination
Hydrostößel imen t + W in t
Vollsort
mit dem richtigen
Additiv
LIQUI MOLY-Motoröl.
f E x tr au ms atz!
au
(Art.-Nr. 1009) Extrachance
Speziell im Winter als
Schutz oder Vorsorge –
insbesondere bei
Getriebeoil Additiv
älteren Fahrzeugen. (Art.-Nr. 1040)
Hilft vorbeugend oder problembezogen
bei schwergängigen Schaltvorgängen,
die gehäuft bei niedrigen Temperaturen
auftreten.
10 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 11
Start Fix
WINTERGESCHÄFT (Art.-Nr. 1085) Motor Innenkonservierer
A U S SCHÖP FUNG Die sichere Starthilfe
SORT I M E N T S bei Kälte, Feuchtigkeit,
(Art.-Nr. 1420)
nassen Zündkerzen und Schützt den Motor langanhaltend vor Rost
schwacher Batterie. und Korrosion bei Überwinterung.
Haftschmierspray Klima-Fresh
(Art.-Nr. 4084) (Art.-Nr. 4065)
Serviceprodukte
Schmiert und schützt Autotür- Sorgt für angenehm frischen Duft,
scharniere etc. vor Wasser und Salz. wenn per Klimaanlage die Autoscheiben
Reifen- freigeblasen werden.
Montage-Spray
t + Winter =
Vollsortimen
(Art.-Nr. 1658)
atz!
Vereinfacht und beschleunigt x tr achance auf Extraums
E
die Montage bzw. Demontage
der Reifen beim Wechsel.
Batterie-Pol-Fett
Handpflegecreme (Art.-Nr. 3139)
(Art.-Nr. 3358) Sorgt für sicheres Starten und helle
Beleuchtung in der dunklen Jahreszeit.
Pflegt und schützt durch Kälte
besonders beanspruchte Hände.
Bremsen Anti Quitsch
Reifen- Paste (Pinseldose)
Reparatur- (Art.-Nr. 3074)
Electronic-Spray Spray Sichert die Bremsfunktion und sorgt
für optimalen Bremsweg besonders bei
(Art.-Nr. 3343)
(Art.-Nr. 3110) glatten Straßen.
Die schnelle Hilfe bei einem
Schützt die Autoelektrik Platten in eisiger Kälte.
langanhaltend vor Feuchtigkeit Türschloss-Pflege
und gewährleistet die Luftmassensensor-
(Art.-Nr. 1528)
optimale Funktion auch bei
Winterbedingungen. Radnabenpaste Reiniger Hält die beweglichen Teile im
(Pinseldose) (Art.-Nr. 4066) Türschloss auch bei Kälte
leichtgängig oder enteist bereits
Sorgt für einen sauberen Sensor und
(Art.-Nr. 4058) eingefrorene Schlösser.
somit ein perfektes Luft-Kraftstoff-
Verhindert Festschweißen bzw. Gemisch für einen ruhig laufenden Motor
Festrosten der Felgen auf der Radnabe selbst bei kalten Bedingungen.
und vereinfacht den Radwechsel
nach dem Winter.
12 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 13
WINTERGESCHÄFT
A U S SCHÖP FUNG
SORT I M E N T S
… und hunderte
weiterer Lösungen
für alle Fahrzeuge
Weitere Beispiele und Anwendungs-
aus unserem bereiche in der
Vollsortiment: kalten Jahrezeit!
Frostschutz für Hydrauliksystem
Druckluftbremsen Additiv
(Art.-Nr. 1828) (Art.-Nr. 5116) Wer nicht rechtzeitig vorsorgt,
bleibt auf der Strecke!
BIKE
Glanz- MARINE
Sprühwachs Antifreeze
(Art.-Nr. 6058) (Art.-Nr. 25082)
BIKE MARINE
Kettenreiniger Diesel Schutz
(Art.-Nr. 6054) (Art.-Nr. 25000)
14 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 15
WINTERGESCHÄFT T S A U SS C H ÖPFUNG
SO RT IM E N
Produktvorstellung
Schützen Sie Ihren Motor
Marine Antifreeze
Auch bei Booten schützt ein intaktes Kühlsystem vor Überhitzen des Motors
mit Deutschlands Nr. 1
und gewährleistet eine gleichbleibende, stabile Betriebstemperatur. Das Prinzip
der Kühlung bei Booten ist relativ simpel: Wasser wird angesaugt, läuft
durch den Kühlkreislauf vorbei an einem Wärmetauscher, der für die innere
bzw. motorische Kühlung zuständig ist, und wird anschließend wieder
ausgestoßen. Dabei wird die Wärme abtransportiert.
Liegt ein Boot im Wasser, so befindet sich der Kühlkreislauf des Bootes
So sind Sie optimal auf den Winter
abgeschieden von Luft unter Wasser und ist deshalb nicht anfällig vorbereitet:
für Korrosion und Oxidation.
Bei der Überwinterung wird das Boot jedoch im Trockenen gelagert.
Mit der Kombination bei-
Die Anwendung von Marine Antifreeze erspart eine vollständige und der Produkte kommt Ihr
aufwändige Restentleerung der Leitungen, verhindert das Wasserrückstände
im Kühlsystem Leitungen durch Frost sprengen und ermöglicht ein sicheres Motor sicher durch den
Winter und ist bestens
Einwintern. Außerdem schützt das Produkt vor Korrosion und Oxidation,
die auftritt, sobald die mit Wasser überzogenen Bauteile mit Luft in Kontakt
kommen.
gerüstet, um mit voller
Art.-Nr. Produktbezeichnung Inhalt Sprache VPE
Leistung in die nächste
Saison zu starten.
25082 Marine Antifreeze 5l D-F-I-E-GR-GB-DK-N-FIN-S-RUS 4
25083 Marine Antifreeze 20 l D-F-I-E-GR-GB-DK-N-FIN-S-RUS 1
25084 Marine Antifreeze 60 l D-GB 1
25085 Marine Antifreeze 205 l D-GB 1
Die Betriebsvorschriften der Motoren- bzw. Aggregathersteller sind zu beachten.
Nicht für Trinkwasser- bzw. Frischwasserversorgung geeignet. Eigenschaften Marine Marine
Benzin- Benzin-System-
● Frostschutz bei der Überwinterung
● schützt vor Korrosion und
●
Oxidation
erspart Restentleerung
Stabilisator Reiniger
Mischtabelle ● biologisch abbaubar 500 ml, Art.-Nr.: 25008 2 500 ml, Art.-Nr.: 25010 2
Marine Antifreeze ist ein Konzentrat und kann und umweltfreundlich • schützt den Kraftstoff vor • entfernt Ablagerungen im gesamten
deshalb vor der Anwendung mit Wasser verdünnt Oxidation und Alterung Kraftstoffsystem
● sicheres Einwintern
werden. Wir empfehlen hierzu Leitungswasser,
das nicht härter ist als 3,655 mmol/l. Je nach ● mit allen Materialien verträglich • verhindert Korrosion im • verbessert den Motorlauf und besei-
benötigtem Frostschutz empfehlen wir die folgenden ● für alle äußeren Kühlwasser- gesamten Kraftstoffsys- tigt Startschwierigkeiten
Mischverhältnisse: systeme von Bootsmotoren und tem
• senkt Kraftstoffverbrauch und
Toilettenanlagen • gewährleistet eine prob- Schadstoffausstoß
Marine Antifreeze Wasser Frostschutz bis
lemfreie Stilllegung
1l – -32 °C
1l 200 ml -22 °C
1l 800 ml -12 °C
1
2
Ohne Marine Benzin- Mit Marine Benzin-
System-Reiniger: System-Reiniger:
Ablagerungen an Saubere Ventile,
LIQUI MOLY GmbH Telefon: +49 731 1420-0 Technische Beratung: Telefon: +49 731 1420-871 (international)
Jerg-Wieland-Straße 4 Fax: +49 731 1420-71 Servicetelefon: 0800 8323230 (kostenlos, nur aus Deutschland)
Ventilen, ursprüngliche
1 Probe
89081 Ulm E-Mail: info@liqui-moly.de E-Mail: anwendungstechnik@liqui-moly.de geringe Motorleistung.
Motorleistung. mit Additiv
GERMANY www.liqui-moly.de Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten 510781810
2 Probe
ohne Additiv
16 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 17
WINTERGESCHÄFT
T S E R W E I T E RUNG
SORTIMEN
Rechtzeitig zum Winter:
Neues bei Kühlerfrostschutz
und Bremsflüssigkeiten
W int er
ime nt+
rt f
Vollso achance au
= Extr umsatz!
Extra
Als Vollsortimenter liegen unsere Stärken nicht nur in Motorölen und
Additiven, sondern unter anderem auch im Bereich Kühlerfrostschutz und Bremsflüssigkei-
ten. Dieses Sortiment haben wir nun erweitert, womit wir unsere Philosophie „Alles aus einer
Hand“ ein weiteres Mal unterstreichen!
Beim Kühlerfrostschutz haben wir das Sortiment auf fünf Sorten erweitert. Damit decken wir
nun nahezu einhundert Spezifikationen der Auto-, Lkw- und Motorenhersteller ab. Gleichzeitig
änderten wir die Etikettengestaltung.
Unsere Bremsflüssigkeiten sind künftig in noch mehr Ländern verfügbar, darunter auch
Deutschland, wo sie bisher ein Nischendasein fristeten. Das Beste: Wer mehr davon benötigt,
kann sie inzwischen auch in größeren Gebinden beziehen.
18 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 19WINTERGESCHÄFT
T S E R WEITE RUNG
SORT IM E N
Kühlerfrostschutzsortiment
Ein intaktes Kühlsystem verhindert das Überhitzen
des Motors und gewährleistet eine gleichbleibende,
stabile Betriebstemperatur. Der richtige Kühler-
Kühlerfrostschutz KFS 12+ Kühlerfrostschutz KFS 13 frostschutz schützt dabei das komplette Kühlsystem.
Inhalt VPE Art.-Nr. Inhalt VPE Art.-Nr. Folgende Anforderungen werden an den Kühler-
1l 6 21145 1l 6 21139 frostschutz gestellt:
5l 4 21146 5l 4 21140
20 l 1 21138 20 l 1 21141
60 l 1 21147 60 l 1 21142 1. Thermische Anforderung
200 l 1 21148 200 l 1 21143 ● hohe Wärmeleitfähigkeit
● Frostschutz
● Überhitzungsschutz – der Siedepunkt des
beigemischten Kühlwassers wird erhöht
2. Materialschutz
● Korrosionsschutz für Motor und Kühlaggregate,
die mit Kühlwasser in Kontakt kommen
● Materialverträglichkeit mit allen
Kühlkreislaufkomponenten
● Kavitationsschutz – Blasenbildung im
Kühlkreislauf wird verhindert
Folgen
Problem Schäden, die durch falsches oder veraltetes Kühlmittel entstehen:
Eine Kühlung nur durch Wasser ist
nicht ausreichend. Ohne Einsatz des
richtigen Kühlerfrostschutzmittels
entstehen durch hohe Temperaturen
und Druckunterschiede ideale
Bedingungen für Rost und Kavitation.
Hierbei fressen sich Löcher ins
Material und führen zu Schäden an
Kühlerfrostschutz KFS 11 Kühlerfrostschutz KFS 12++ Kühlerfrostschutz KFS 33 der Kühlmittelpumpe, am Zylinder-
Inhalt VPE Art.-Nr. Inhalt VPE Art.-Nr. Inhalt VPE Art.-Nr. kopf, an Zylinderlaufbuchsen und an
1l 6 21149 1l 6 21134 1l 6 21130 der Kühlereinheit. Dies kann bis zum
5l 4 21150 Korrosionsablagerungen im Ausgleichsbehälter und im Verschluss.
5l 4 21135 5l 4 21131 Komplettausfall des Kühlsystems
20 l 1 21127 20 l 1 21136 20 l 1 21132 führen. Ein weiteres Problem beim
60 l 1 21128 60 l 1 21137 60 l 1 21133 Einsatz mit bloßem Wasser ist der
200 l 1 21129
nicht vorhandene Frostschutz. Bei
niedrigen Temperaturen kristallisiert
das Wasser und dehnt sich aus.
Durch die Ausdehnung werden in
Korrosionsablagerungen in
dem geschlossenen Kühlerkreislauf
der Kühlflüssigkeit. Derartige
die Bauteile gesprengt. Aus diesen
Verunreinigungen erbringen
genannten Problemen kann ein
den Nachweis dafür, dass
kapitaler Motorschaden resultieren.
das komplette Kühlsystem
von Korrosion befallen ist.
20 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 21Kühlerfrostschutz KFS 12+
ADE
WINTERGESCHÄFT Aston Martin
Audi TL-774 D = G12/Audi TL-774 F = G12+
G
ERWEITERUN
SORTIMENTS
Behr
Bergen Engines 2.13.01
Case New Holland MAT3624
Caterpillar/MAK/Caterpillar GCM34/Caterpillar
MWM 0199-99-2091/12
Lösung Chevrolet
Farbgebung
Claas
Problem Um das Kühlsystem zu schützen, zu pflegen und zu reinigen ist der regelmäßige Cummins CES 14439/Cummins CES 14603/
Die Farbgebung der Produkte dient der Kategorisierung
Im Laufe der Zeit verlieren Wechsel des Kühlerfrostschutzes je nach verwendetem Produkt alle drei bis Cummins IS series u N14 und weist auf die spezielle Additivzusammensetzung hin,
die im Kühlerfrostschutz vier Jahre notwendig. DAF74002 die für unterschiedliche Kühlsysteme von verschiede-
enthaltenen Additive einen Detroit DFS93K217 nen Automobilherstellern gefordert sind. Die Produkte
Teil ihrer Wirksamkeit und Hierzu sollten Sie jedoch beachten, dass Deutz DQC CB-14 wurden speziell auf die im Kühlsystem verbauten Mate-
machen das System wieder ● der Kühlerfrostschutz nicht nur als Frostschutzmittel, sondern immer als Fendt rialien abgestimmt und getestet. Die Farbe ist ein kleiner
anfällig für Korrosion. ganzjähriger Schutz des Kühlsystems einzusetzen ist. Fiat 9.55523
Bestandteil der Herstellerspezifikation und kein Quali-
tätsmerkmal. Sie dient der besseren Übersichtlichkeit.
● der Wechsel der Kühlflüssigkeit komplett erfolgen muss und Kühlerfrostschutz- Ford WSS-M97 B44-D
Für die Wahl des richtigen Kühlerfrostschutzes sind die
mittel verschiedener Qualitäten niemals miteinander gemischt werden dürfen. Foton Q-FPT 2313005-2013
dazugehörigen Herstellerspezifikationen zu beachten.
Das Mischen von Kühlflüssigkeit verschiedener Hersteller ist möglich aber wird Great Wall
nicht empfohlen. Hitachi
Kühlerfrostschutz KFS 11
● Kühlflüssigkeiten keinesfalls über das Abwasser entsorgt werden dürfen. Irisbus Karosa
Alfa Romeo 9.55523
● Kühlerfrostschutz nicht im Ölschrank gelagert werden darf, da bereits in Isuzu
Audi TL-774 C = G11
kleinster Menge verunreinigtes Öl sonst als Sondermüll entsorgt werden muss. Jaguar CMR 8229/Jaguar STJLR 651.5003
Behr
Jenbacher TA 1000-2000
● Kühlerfrostschutzkonzentrate niemals unverdünnt angewendet werden dürfen BMW GS 94000
John Deere JDM H5
und auf das richtige Mischungsverhältnis geachtet werden muss. Chrysler MS-7170
Kobelco
● die Vorgaben der Automobilhersteller eingehalten werden müssen. CUMMINS 85T8-2
Komatsu 07.892 (2009)
Deutz DQC CA-14
Land Rover/Land Rover STJLR 651.5003
Fiat 9.55523
Lancia 9.55523
Iveco-Standard 18-1830
Leyland Trucks DW03245403
JI Case JIC-501
Liebherr MD1-36-130
Lada/Avtovaz TTM VAZ 1.97.717-97m
Mack 014 GS 17009
MAN 324 Typ SNF/MAN B&W AG D36 5600/ Lancia 9.55523
MAN B&G A/S/MAN Diesel & Turbo SE MAN 324 Typ NF
Mazda MEZ MN 121 D MB 325.0/325.2
MB 325.3/326.3 MTU MTL 5048
Mitsubishi Heavy Industry (MHI) Opel/GM GME L 46014
MTU MTL 5048 Perkins
Opel/GM GMW 3420 Porsche TL-774 C = G11
Proton Saturn
Renault-Nissan Renault RNUR 41-01-001/ Seat TL-774 C = G11
--S Type D/Renault Trucks 41-01-001/--S Type D
Skoda TL-774 C = G11
Saab B040 1065
Toyota Motor Corporation
Santana Motors
Vauxhall GMEL1301
Saturn
Volvo Cars 128 6083/002
Seat TL-774 D = G12/Seat TL-774 F = G12+
Volvo Construction
Skoda TL-774 D = G12/Skoda TL-774 F = G12+/Skoda 61-0-0257
Volvo Trucks
Suzuki
Mischverhältnis: Tedom
Volkswagen TL-774 C = G11
Der Kühlerfrostschutz von LIQUI MOLY ist ein Konzentrat. Deshalb muss die Thermo King
Kühlerfrostschutzflüssigkeit mit Wasser verdünnt werden. Wir empfehlen Valtra Kühlerfrostschutz KFS 12++
hierzu destilliertes Wasser. Je nach Wasserhärte und Qualität (Härte nicht Van Hool Audi TL-774 G = G12++
größer als 3,566 mmol/l) ist auch eine Verdünnung mit Leitungswasser möglich. Vauxhall GMW 3420 MAN 324 Typ Si-OAT
1 1
Volkswagen Semt Pielstick/Volkswagen TL-774 D = G12/ MB 325.5
LIQUI MOLY empfiehlt grundsätzlich ein Mischungsverhältnis von 50:50 Volkswagen TL-774 F = G12+ Seat TL-774 G = G12++
(Kühlerfrostschutz/Wasser). Somit ist ein optimaler Schutz des Kühlkreislaufs Volvo Construction/Volvo Penta/Volvo Trucks Skoda TL-774 G = G12++
vor Korrosion, Überhitzung und Frost gewährleistet. Der Anteil des Kühlerfrost- Wärtsila 32-9011/Wärtsilä SAMC Diesel DLP799861 Volkswagen TL-774 G = G12++
schutzes sollte jedoch nicht weniger als 35 % und nicht mehr als 60 % betragen. Waukesha
Yanmar Kühlerfrostschutz KFS 13
Das produktspezifische und exakte Mischverhältnis ist auf dem Etikett
Audi TL-774 J = G13
des Produktes angegeben. Wasser Kühler- Kühlerfrostschutz KFS 33 Seat TL-774 J = G13
frostschutz Peugeot Citroën PSA B71 5110 Skoda TL-774 J = G13
Toyota Motor Corporation (TMC) Volkswagen TL-774 J = G13
22 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 23Technische
WINTERGESCHÄFT
I T E RUNG
Technische
E
Information
SORTIMEN T S E R W
Information
Problem Empfohlenes Produkt Funktionsbeschreibung/Anwendung
Bremsflüssigkeit
Bremsflüssigkeit ist eine Hydraulikflüssigkeit, die für die Kraftüber-
An der Bremsanlage bildet sich
durch den Verschleiß der Bremsbe-
Schnellreiniger Beschreibung: Der Schnellreiniger eignet sich zur Reinigung tragung im Bremssystem verantwortlich ist. Sie besteht in der Regel Problem
läge Bremsstaub. Dieser muss vor von Motorteilen, Trommel- und Scheibenbremsen, Belägen, nicht aus Mineralöl, sondern aus Polyglykol. Neben der Kraftüber-
Arbeiten an der Bremsanlage bzw. Werkzeugen, Ölwannen usw. 1. Siedepunkt:
tragung muss die Bremsflüssigkeit die Bremsanlage vor Korrosion
vor dem Erneuern der Bremsbeläge Beim Übersteigen des Siedepunktes der
entfernt werden, um einen störungs- Anwendung: Verschmutzte Teile einsprühen und ablaufen schützen, sie gleichzeitig schmieren und dabei so formuliert sein,
Bremsflüssigkeit können sich Bläschen
freien Betrieb gewährleisten zu kön- lassen. Nach dem Verdunsten der Lösungsmittel sind die Teile dass Dichtungen und andere Materialien nicht angegriffen werden.
nen. Wichtig: Den Bremsstaub nicht bilden. Bei weiteren Bremsvorgängen
fettfrei und sauber. Die während des Bremsvorgangs wirkenden Kräfte, lassen
mit der Druckluftpistole entfernen. werden dann nur noch die Luftbläschen
Bremsen sowie die Umgebung sehr heiß werden. Dabei kann sich
Die aufgewirbelten Partikel sind in
hohem Maß gesundheitsschädlich.
Damit Sie auch im Winter auch die Bremsflüssigkeit erhitzen. Entscheidend ist deshalb ein
zusammengedrückt, was zur Folge hat,
dass die Bremskraft kaum noch bzw. im
sicher in der Erfolgsspur bleiben! hoher Siedepunkt. schlimmsten Fall gar nicht mehr über-
tragen werden kann. Aus diesem Grund
Außerdem besteht die Möglichkeit, dass z. B. durch Luftfeuchtigkeit ist beispielsweise Wasser als Medium
In der Regel werden Bremsbeläge
ab Werk ohne eine Hochtempera-
Beschreibung: Die Bremsen-Anti-Quietsch-Paste gewährleis- Wasser ins Bremssystem eindringt. Die hygroskopische Eigenschaft ungeeignet.
turpaste zwischen den Aufstands- Bremsen-Anti- tet die reibungslose Führung der Bremsbeläge. Dadurch wird der Bremsflüssigkeit sorgt dafür, dass dieses Wasser aufgenommen
flächen des Bremsbelagträgers Quietsch-Paste ein Verkanten verhindert, der Belagträger bleibt beweglich
und aufgelöst wird, sodass es bei geringer Menge zu keiner 2. Nasssiedepunkt:
montiert. Das führt dazu, dass sich und das Quietschen gehört der Vergangenheit an.
der Bremsbelagträger aufgrund Beeinträchtigung kommt. Das ist notwendig, da sich andernfalls Der Nasssiedepunkt beschreibt die
mangelnder Schmierung bei einem Anwendung: Bremsklotzrückseite, Anlagefläche und Befesti- Wassertropfen im Bremssystem bilden könnten. Diese führen zu Siedetemperatur der Bremsflüssigkeit
Bremsvorgang verkantet. Dadurch gungsteile mit Bremsen-Anti-Quietsch-Paste einreiben. Nicht Korrosion im Bremssystem. Zusätzlich gefrieren sie bei niedrigen bei einem Wasseranteil von 3,5 %.
werden Schwingungen verursacht, auf Reibflächen bringen!
die sich in Form von Quietschen Temperaturen, was zum Ausfall der Bremsanlage führen kann. Im Laufe der Zeit steigt der Wasseranteil
bemerkbar machen. in der Bremsflüssigkeit und beeinträch-
tigt die Sicherheit. Das in der Brems-
flüssigkeit gelöste Wasser setzt den
Siedepunkt herab und kann bei starker
Speziell im Winter oder in Regi- Erhitzung Bläschen bilden, die die Über-
Beschreibung: Die Radnabenpaste verhindert Korrosion bzw.
onen mit hoher Luftfeuchtigkeit
bildet sich zwischen der Radnabe Radnabenpaste Oxidation zwischen Felge und Radnabe. tragung der Bremskraft gefährden. Im
und der Felge bedingt durch (Salz-) Winter besteht die Gefahr, dass das Was-
Wasser Korrosion. Das hat zur Anwendung: Radnabe, ggf. Reduzierring und Alufelgen mit ser gefriert. Außerdem begünstigt das
Folge, dass in manchen Fällen die LIQUI MOLY-Schnellreiniger reinigen. Nach Verdunstung der
Felge nur mit viel Kraftaufwand von Lösemittel die Bauteile mit Radnabenpaste einstreichen.
gelöste Wasser die Rostbildung in der
der Radnabe zu lösen ist. Bremsanlage, speziell am Bremskolben,
und es verringert die Schmierfähigkeit.
Ab 3 % Wasseranteil sollte die Brems-
flüssigkeit deshalb immer gewechselt
werden.
Mit Alterung der Bremsanlage bzw.
Beschreibung: Das Bremsenführungsstiftefett garantiert die
durch Beschädigungen der Dicht-
manschette kann es vorkommen, bestmögliche Beweglichkeit der Führungsstifte des Brems-
Bremsen- sattels.
dass der Führungsstift des Brems-
sattels immer unbeweglicher wird. führungs-
Dies hat zur Folge, dass nicht die stiftefett Anwendung: Führungsstifte mit LIQUI MOLY-Schnellreiniger
volle Bremskraft erzeugt werden reinigen und nach Verdunstung der Lösungsmittel mit Brem-
Lösung
kann und sich die Bremsbeläge senführungsstiftefett einstreichen. Um zu garantieren, dass das Bremssystem
somit ungleich abnutzen. optimal funktioniert, muss
● ein regelmäßiger Service und Austausch der
Bremsflüssigkeit (je nach Qualität innerhalb
von 1 und 3 Jahren) vorgenommen werden.
● eine Bremsflüssigkeit verwendet werden, die
die gesetzlichen und technischen Standards
sowie die Herstellervorschriften erfüllt.
LIQUI MOLY GmbH Telefon: +49 731 1420-0 Technische Beratung:
Jerg-Wieland-Straße 4 Fax: +49 731 1420-71 Telefon: +49 731 1420-871 (international) Alte Bremsflüssigkeit (links) im Vergleich zu neuer,
89081 Ulm E-Mail: info@liqui-moly.de Servicetelefon: 0800 8323230 (kostenlos, nur aus Deutschland)
GERMANY www.liqui-moly.de E-Mail: anwendungstechnik@liqui-moly.de 511001808
unbenutzter Bremsflüssigkeit (rechts).
24Keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten. LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 25Technische WINTERGESCHÄFT ITERUNG
E
Information S O RTIMENTSERW
Beim Wechsel der Bremsflüssigkeit sind die Herstellervorgaben zu beachten. Es muss eine Bremsflüssigkeit
der richtigen Norm verwendet werden.
DOT 3 DOT 4 SL6 DOT 4 DOT 5.1 RACE*
Klassifizierung ISO Class 3 SAE J 1704 ISO Class 6 ISO Class 5.1
Basis Polyglykol Polyglykol Polyglykol Polyglykol Polyglykol
Siedetemperatur °C ≥ 205 ≥ 230 ≥ 260 ≥ 260 ≥ 320
Nasssiedepunkt °C ≥ 140 ≥ 155 ≥ 180 ≥ 180 ≥195
Viskosität mm2/s ≤ 1.500 ≤ 1.800 ≤ 900 ≤ 900 ≤1.800
*Spezialprodukt von LIQUI MOLY für extreme Einsatzbedingungen im Rennsport entwickelt.
Achtung
● Bremsflüssigkeit einer anderen Norm kann problematisch sein: Bei einer zu niedrigen Norm kann der Siedepunkt zu
niedrig sein und Probleme bereiten. Bei einer zu hohen Norm kann es sein, dass Dichtungen und andere Materialien
durch die Zusatzstoffe angegriffen werden.
Es ist möglich Bremsflüssigkeiten gleicher Hersteller und gleicher Qualität nachzufüllen, jedoch ist es technisch nicht
Kompletter
●
sinnvoll. Ratsam ist bei sehr geringem Stand der Bremsflüssigkeit ein kompletter Bremsenservice. Das Nachfüllen von Bremsflüssigkeiten
gleicher Hersteller und gleicher Qualität ist
Bremsflüssigkeit gilt als Sondermüll und muss deshalb einem fachgerechten Entsorgungssystem zugeführt werden.
Bremsenservice mit
●
zwar möglich, jedoch ist es technisch nicht
Bremsflüssigkeit ist eine wassergefährdende Flüssigkeit und darf auch nicht dem Altöl zugesetzt werden. Von einer
sinnvoll. Der niedrige Flüssigkeitsstand
Lagerung im Ölschrank ist unbedingt abzusehen.
deutet im Normalfall auf bereits abgenutzte
● Bremsflüssigkeit von LIQUI MOLY hat eine Mindesthaltbarkeit von 2 Jahren. In Abhängigkeit von der Rezeptur und den
hygroskopischen Eigenschaften sind einige Flüssigkeiten auch bis zu 3 Jahre haltbar. Die Art des Gebindes hat auf die
Produkten von LIQUI MOLY Bremsen hin. Ratsam ist deshalb bei sehr
geringem Stand der Bremsflüssigkeit ein
Haltbarkeit keinen Einfluss. Die Mindesthaltbarkeit beschränkt sich auf das geschlossene Gebinde. Je nach Qualität kompletter Bremsenservice. Wir empfehlen
ist ein Wechsel der Bremsflüssigkeit innerhalb von 1 und 3 Jahren notwendig. hierzu die folgenden Produkte.
DOT 3 Bremsflüssigkeiten dieser Norm sind oft in älteren Fahrzeugen zu finden. °C
Eine Mischung mit Bremsflüssigkeiten anderer Normen sollte nicht erfolgen, da 300
die Flüssigkeit mit DOT 4-Norm deutlich aggressiver ist und Gummidichtungen in
DOT 3-Bremssystemen in Folge aufquellen können, was im schlimmsten Fall zum
Ausfall des Bremssystems führen kann. 250
DOT 4 Der Siedepunkt von Flüssigkeiten dieser Norm ist höher als der Siedepunkt
von DOT 3. DOT 4 wird größtenteils in aktuellen Fahrzeugmodellen verwendet. 200
DOT 5.1
SL6 DOT 4 Fahrzeuge mit elektronisch geregelten Bremssystemen wie ABS und
ESP® benötigen darüber hinaus Bremsflüssigkeiten mit besonders geringer Visko- 150 DOT 4
sität auf DOT 4-Basis. LIQUI MOLY bietet speziell hierfür die Norm SL6 DOT 4.
DOT 3
DOT 5.1 Die DOT 5.1 ist eine mit den DOT 3 und DOT 4 kompatible Flüssigkeit auf SP/BP NSP/WBP
Glykolbasis. Sie kann sich hervorragend mit Wasser verbinden. Somit sinkt der Grafik: Abfall des Siedepunktes bei Schnellreiniger Radnabenpaste
Siedepunkt nur minimal. zunehmendem Wassergehalt
RACE Trocken- und Nasssiedepunkt dieser Spezialbremsflüssigkeit auf Basis
DOT 4 übertreffen die hohen Anforderungen einer Bremsflüssigkeit der DOT 5.1. Sie wurde speziell für extreme Einsatzbedin-
gungen im Rennsport entwickelt.
Mineralölbasis Vereinzelt werden auch Hydraulikflüssigkeiten auf Mineralölbasis als Bremsflüssigkeit eingesetzt, z. B. Bremsen- Bremsen-
beim Fahrzeughersteller Citroën. Diese Flüssigkeiten sind erkennbar an ihrer fluoreszierenden grüngelben Farbe. Sie wer- Anti-Quietsch-Paste führungsstiftefett
den nicht als Bremsflüssigkeiten bezeichnet und dürfen keinesfalls mit DOT-Bremsflüssigkeiten gemischt werden.
26 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 27ONLINEKAMPAGNE
D E N-N UMMER
DIE MILLIAR
1 Mrd. te
n
In 50 Spracheern
und 128 Länd Wohin soll die
Reise gehen?
mreisen
ak
winken 3 Trau
Werbekont
G ew inne rn
Den nde!
klusive M oto GP-Wochene
in
e r We bs ite entdeckt?
in
n sp ielbanner auf e
Sie haben un
ser G ew in
Scree nshot davon. tionalen
Die Milliarden-Nummer
n s d o ch e in en r interna
nS ie u de
Dann schicke u m Screenshots
auc h u ns er e K u n d e n
b un g eing eb lendet ist.
Bitten Sie n u ns e re Bannerwe
r
d en e
Websites, auf
zahlt sich aus Die Screensh
ots bitte an
bug@liqui-moly.de
Unser LIQUI MOLY Best Brand-Gewinnspiel 2018 ist seit
Mitte Oktober am Start! Das weltweite Echo darauf und
die hohen Teilnehmerzahlen zeigen, dass die digitalen
Plattformen heutzutage ein tragendes Element
unseres globalen Marketingmixes sein müssen.
28 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 29ONLINEKAMPAGNE
D E N-N UMMER
DIE MILLIAR
www.liqui-moly.de
Aufmerksamkeitsstark: Wir starten mit drei verschiedenen Designs und
passen das Aussehen der Werbebanner individuell an den Geschmack unserer Zielgruppe an.
DESIGN 1 „Best Brand Anzeigenmotiv“ DESIGN 2 „Racing Flag“
Nummer
Der Milliarden-
Herzstück Unübersehbar:
and entziehen!
unserer Kampa
gne: kann sich niem
OLY-
Die LIQUI M
Website!
Onlinekanal Reichweite
● Facebook/Instagram 167.929.596
Seite 1 Seite 2 Seite 1 Seite 2
Die Kampagnen-Website wird
eine Symbiose aus unserer ● Google 832.070.404
Kernbotschaft „Deutschlands
DESIGN 3 „Made in Germany“
beliebteste Schmierstoffmarke“ Gesamt 1.000.000.000
und dem MotoGP-Gewinnspiel.
Durch aufmerksames Lesen kann
der User die Gewinnspielfrage
sicher beantworten und sich
danach direkt von unserer
Produktvielfalt überzeugen.
Die Kampagne beweist:
LIQUI MOLY ist auch www.liqui-moly.de
digital am Puls der Zeit!
Seite 1 Seite 2
t‘s:
So funktionier
Durch eine gezielte Platzierung werden
unsere Webbanner auf hunderten
zielgruppenrelevanten Websites
weltweit eingeblendet.
Erlebe Deutschlands
beliebteste Schmierstoffmarke
Wo bekomme
?
ich LIQUI MOLY
Call to action!
30 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 31KÖLN
18
INTERMOT 20
100 % Leidenschaft
auf
130 m² Standfläche
Geballte Zweirad-
kompetenz am Start
Auf der INTERMOT 2018 in Köln,
der weltweit zweitgrößten Motorrad-
messe, sorgten wir mit unseren neuen
Produkten, unserem umfassenden
MOTORBIKE-Sortiment, unserem
Girlskalender 2019 und unserem
Fotoshooting für ordentlich Trubel
und stießen bei Fachpublikum und
Endverbrauchern gleichermaßen auf
absolute Begeisterung.
Fachsimpeln ausdrücklich
erwünscht!
32 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 33SCHWEIZ
M E SS E
RHIAG-HAUS
Bei der 3. Hausmesse unseres Schweizer Vertriebs-
partners RHIAG durften wir im Kreise unserer Freunde
mit der Live-Demonstration unserer Produkte und
Lösungen zum Gelingen dieses „Familien“-Treffens
beitragen. Über die erfolgreiche Zusammenarbeit freuten
sich (v. l. n. r.): Elvis Dedovic, Reiner Schönfelder
(Anwendungstechniker), Christoph Kissling, Vincent
Prinzing (Export Area Manager) und Daniel Häfliger.
34 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 35KROATIEN
A H Ä N D L E RTREFFEN
OP
SÜDOST-EUR
Umsatzsegel erfolgreich gehisst!
Eine proppevolle Agenda erwartete die Teilnehmer unseres
Südost-Europa Händlertreffens in Dubrovnik. Neben den
zahlreichen Vorträgen zu Sortimenten, Werkstatt- und
Zusammen in einem Boot: Robert, Gabi & Robert jun. Horvath (Ungarn), Matej Gaspari (Slowenien),
Vertriebskonzepten und vielem mehr sorgte ein buntes
Miha Rotar (Slowenien), Dario Tolic (Bosnien), Nikola Mijatovic (Bosnien), Ivica & Matea Leskur
Rahmenprogramm mit Weinprobe, Stadtführung und Boots-
(Kroatien), Milan Bogdanovic (Serbien), Tihi Mitrovic (Serbien), Marek Rybnicek (Tschechien),
fahrt mit BBQ für ein gelungenes Event. Herzlichen Dank
Amos Dojaka (Albanien), Engin Music (Montenegro), Andreas Huber (Rumänien), Nikolai Vezan
unseren engagierten Kolleginnen und Kollegen vor Ort sowie
(Rumänien), Nikolai Stoyanov (Bulgarien), Marietta Todorova (Bulgarien), Michael Karl (Export
unseren Partnern und Freunden aus Kroatien, Bosnien,
Area Manager), Sascha Jardel (Export Marketing Manager), Carlos Trave (General Manager 2-Wheel),
Serbien, Tschechien, Slowenien, Albanien, Montenegro,
Benjamin Kopp (Export Area Manager) und Tarek Ghali (Export Area Manager).
Rumänien, Ungarn und Bulgarien.
Michael Karl
(Export Area Manager)
36 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 37DÄNEMARK DÄNEMARK
G A I N S T CAN CER
C A R S A
Für den guten Zweck geben wir besonders gerne Gas! So wie im dänischen Hadsund, wo
unsere Freunde von LIQUI MOLY Dänemark beim Event „Cars against cancer“ Geld für den
Kampf gegen Krebs gesammelt wurde. 250 Autos, unzählige Fans sowie nationale Presse
und Fernsehen waren am Start. Unsere Versteigerung der Beifahrerplätze in den beiden
Driftwagen der von uns gesponserten Fahrer Mikkel Overgaard und Mads Andreasen war
der Publikumsmagnet schlechthin.
Banksy in Dänemark? Welcher Künstler auch immer das war, wir finden dieses LIQUI MOLY-
Graffiti in der neuen Werkstatthalle von DP-Auto in Herning megacool! Beim großen Tag
der offenen Tür unterstützen wir den Inhaber des neuen Pro-Line Centers dabei, unsere
Produkte und Lösungen allen Kunden und Freunden vorzustellen, um so das riesige,
bislang unerschlossene Marktpotenzial der Region Herning sukzessive auszuschöpfen.
38 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 39ENGLAND K AMPAG NE TANZANIA
B I L L B O A R D
Ob bei NWS Marine (oben) oder bei MD Autobahn (unten): Unsere blau-rot-weißen Farben sind
sowohl als Werkstattdeko als auch Fahrzeugbeklebung eine weithin sichtbare Werbung für
Schmierstoffe von höchster Qualität.
ENGLAND
Highway to sell: Beste Werbung entlang hochfrequentierter Straßen macht derzeit unser Partner
in Tanzania mit dieser Billboard-Kampagne in Daressalam.
40 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 41KASACHSTAN KASACHSTAN
R G Y SER IES
R I F T E N E F E S T IVAL
GORILLA D WOMAN L A N D
Gerne folgte unser Team von LIQUI MOLY Eurasia der Einladung zum Woman Land Festival 2018
in Almaty, um im Rahmen dieses Forums für erfolgreiche kasachische Geschäftsfrauen unsere
Qualitätsschmierstoffe made in Germany zu präsentieren.
42 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 43PARAGUAY
18
KAMIFEST 20
Alles was Biker lieben gab es beim Kamifest 2018! Unsere Freunde von LIQUI MOLY Paraguay
verwandelten sowohl Shop als auch das Außengelände unseres Kunden Biker‘s Choice in
Asunción in eine blau-rot-weiße Partylocation.
44 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 45TCR GERMANY
LE
SAISONFINA
Team Engstler lieferte beim vierten Einsatz mit dem Hyundai i30 N in der ADAC TCR Germany eine starke
Leistung: Beim Saisonfinale auf dem Hockenheimring fuhr Luca Engstler im ersten Durchgang aufs Podium,
zeigte im zweiten Durchgang eine sensationelle Aufholjagd und beendete die Saison als Vizemeister. Team-
kollege Théo Coicaud wurde im ersten Rennen Siebter. Eine sensationalle TCR-Saison, powered by LIQUI MOLY!
Sorgt auch unter extremsten
Rennbedingungen für perfekte Schmierung:
unser High-Performance-Motoröl Gäste von Koivunen Finnland besuchten uns zur TCR in Hockenheim und gerieten förmlich in
Synthoil Race Tech GT1 10W-60 Ekstase, als sie gleich drei finnische (Fahrer-)Berühmtheiten persönlich kennenlernen durften.
Die freundschaftliche Atmosphäre im LIQUI MOLY-Zelt rundete das Familientreffen perfekt ab!
46 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 47TCR ASIA SILVERSTONE
AFT
MEISTERSCH
H TO U RING CAR
B R I T I S
Pure Dominanz! Das LIQUI MOLY Team Engstler kann zu Recht behaupten: Mehr geht nicht! In der
TCR Asia Series belegen unsere drei Fahrer Platz 1, 2 und 3 in der Meisterschaft. Luca Engstler Beim letzten Rennen der British Touring Car Championship auf dem legendären Silverstone
ist Meister in TCR Asia Series. Gefolgt von seinen Teamkollegen Mitchell Cheah und Diego Moran. Circuit war unser Logo auf den beiden GM6 GT sowie zwei Audi S3 des Teams AMD Tuning zu
Damit nicht genug: Zudem wurde die Herstellerwertung gewonnen und für VW eingefahren. sehen und verdeutlichte einmal mehr: Motorsport = LIQUI MOLY!
Ein starkes Indiz für unsere Premiumqualität und das Können des gesamten Teams!
48 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 49CHINA CHINA
C H A MPION SHIP IVAL
CHIN A K A RT
P E R R A C I N G FEST
DELTA SU
Die CKC China Kart Championship in Zhengzhou (Provinz Henan) zeigte, dass LIQUI MOLY als Drei Zweitplatzierte und zwei Drittplatzierte – so erfolgreich liest sich das Resultat des Pan Delta
offizieller Schmierstofflieferant verlässliche Topzeiten möglich macht! Initiiert wurde dieses Super Racing Festivals auf dem Zhuhai International Circuit in China! Das Team LIQUI MOLY Ghia
Sponsoring von unserem Partner DU-HOPE, der im Reich der Mitte immer dafür sorgt, dass Sports lieferte auch dank unserer Öle, Additive und Serviceprodukte eine starke Saison ab.
unsere Weltmarke im Mittelpunkt des Interesses steht.
Rennerprobt, dem FIA-Reglement
entsprechend und somit offiziell für
den Renneinsatz zugelassen:
unser vollsynthetisches
Motoröl PRO KART-Motoröl.
50 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 51FIA TRUCK RACING PORTUGAL
TER RANTE BAIAO
EUROPAMEIS RALI AMA
Jochen Hahn sicherte sich vorzeitig den Titel der FIA Truck-Racing-Europameisterschaft! Beim
vorletzten Lauf der Saison in Le Mans zeigte Hahn eine konstant gute Leistung. Bei drei der vier
Rennen stand er auf dem Podium, einmal wurde er Vierter. Genug, um vorzeitig den Europameis- LIQUI MOLY auf und unter der Haube! Bei der Rali Amarante Baião sorgte das Team A. Maiasport
tertitel einzufahren. Wir sind stolz, als Sponsor ein Teil dieser Erfolgsgeschichte zu sein! wieder für tolle Resultate. Wir waren nicht nur mit unserem Logo auf der Motorhaube dabei,
sondern auch mit unseren Hochleistungsschmierstoffen made in Germany!
52 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 53OSNABRÜCK
N
BERGRENNE
Beim diesjährigen Internationalen Osnabrücker ADAC
Bergrennen waren zahlreiche automobile Schätze
auf der Strecke. Selbstverständlich dürfen hier unser
Logo und unsere geballte Produktvielfalt nicht
fehlen. Die Botschaft: Egal, wie neu oder alt ein
Rennfahrzeug ist – die optimalen Schmierstoffe gibt
es von Deutschlands beliebtester Schmierstoffmarke!
54 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 55SPONSORING
LLS
CHICAGO BU
Voll im Bilde: Bei den
Heimspielen im Chicagoer
United Center ist unser
Logo prominent zu sehen!
Die NBA-Saison 2018/19 ist in vollem
Gange! Und die von uns gesponserten
Chicago Bulls zeigten bereits,
wieviel Potenzial in der Truppe steckt.
Wir drücken die Daumen und freuen
uns auf spektakuläre Spiele!
56 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 57ÖLWEGWEISER
E
NEUAUFLAG
Jetzt noch besser:
der LIQUI MOLY-Ölwegweiser
Öl ist heutzutage kein allgemeiner Schmierstoff mehr. Ein kurzes Anleitungsvideo finden Die Vorteile auf einen Blick:
Sie hier: https://youtu.be/
Öl ist ein hochspezialisiertes, flüssiges Konstruktions- B8rHbF5n238 • mit wenigen Klicks zum passenden Motoröl
bauteil, das exakt zum jeweiligen Motor passen muss. • jetzt noch intuitiver zu bedienen als sein Vorgänger
• mit deutlich verbesserten Suchoptione für ein
Doch ob als Profi in der Werkstatt oder als Autofahrer: einfacheres und schnelleres Handling
Sich im Dschungel aus Ölspezifikationen, Freigaben • optimierter Datenbestand mit einer Abdeckung von
rund 80.000 Fahrzeugen
und Marken zurechtzufinden, ist nicht leicht. • findet neben Motoröl auch das richtige Getriebeöl,
Bremsflüssigkeit, Kühlerfrostschutz, Servolen-
kungsöl und weiteren Betriebsflüssigkeiten
Unser überarbeiteter • praktische Unterteilung nach Autos, Motorrädern,
Oldtimer, Nfz, Baumaschinen, landwirtschaftlichen
Ölwegweiser sorgt Fahrzeugen und Booten
zum Glück für schnelle
Abhilfe!
Zu finden auf allen
LIQUI MOLY-Websites!
58 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 59Stolz und glücklich:
PARTNER & FREUNDE Die Vertragspartner nach
dem Startschuss für einen
erfolgreichen Meguin-Vertrieb
IRAK im Irak!
Neuer Meguin-Partner für den Irak Nachdem letzte Details
Seit 12 Jahren ist die Autoland Company um unsere Freunde Daldar Araf Fattah geklärt waren, wurde
(vorne rechts), Zerewan Hussein (hinten, 2. v. r.) und Umed Amadi (hinten rechts) der Vertrag im Rahmen
erfolgreich als exklusiver Irak-Importeur für die Marke LIQUI MOLY tätig. Voller der Automechanika in
Vertrauen und Freude übertrugen wir ihnen nun auch den Meguin-Vertrieb. Frankfurt unterzeichnet!
Dieser wird fortan unter eigener Firmierung mit eigenem Personal stattfinden.
60 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 61PARTNER & FREUNDE
JORDANIEN So wie hinter jedem starken
Mann eine starke Frau steht,
stehen hinter jeder starken
Marke starke Partner!
Neuer LIQUI MOLY-Partner für Jordanien Typisch LIQUI MOLY:
Trotz knallhartem Geschäft
Mit über 20 Jahren erfolgreicher Vertriebsarbeit für Meguin haben sich unsere kommt der Spaß nicht zu kurz.
Freunde Yousef Barghouth (unten rechts) und Amer Aboashour (unten links) von
„The Central For Oil Lubricants Trade“ auch als Vertriebspartner für LIQUI MOLY
empfohlen. Mit eigenem Vertriebsteam und voller Enthusiasmus sind sie bereits
am liquimolysieren von Jordanien.
62 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 63KUNDEN, GÄSTE & FREUNDE
KUWAIT
If we can dream it, we can do it!
Unsere Freunde Johar Bagichawala (Senior Area
Manager, rechts) und Chetan Chauhan (Sales
Manager, 2. v. r.) von unserem kuwaitischen LIQUI
MOLY-Partner Ali Alghanim and Sons Automotive Co.
zeigten Alexandra Holzwarth (Assistentin der
Geschäftsführung, links) und Tarek Ghali (Export
Area Manager, 2. v. l.) mit ihrem Gastgeschenk, dass
in der LIQUI MOLY family worldwide alle in einem Boot
sitzen – ein Umstand, der gemeinsame Träume immer
wieder wahr werden lässt!
64 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 65JUBILÄUM JUBILÄUM
Zwei riesige Blumensträuße als riesengroßes Dankeschön für unsere „altgedienten“ Mitunter-
nehmer bei Meguin! Vorne (v. l. n. r.): Jürgen Martaller (Logistik/Versand), Jörg Speicher
(Versand, 25-jähriges Dienstjubiläum) und Bernhard Hildinger (Versand, Verabschiedung in den
Ruhestand). Hinten v. l. n. r.: Ingrid Theobald (Assistentin der Geschäftsführung, Andreas Roden
(stv. Leiter Logistik/Versand) und Günter Detambel (Logistik/Versand).
JUBILÄUM
Bereits seit vielen Jahren an Bord, aber noch längst keine Oldtimer! Unsere Jubilare Einen Geschenkkorb der floralen
(v. l. n. r.) Thomas Richter (Key Account Manager Vertrieb SB, 15-jähriges Dienstjubiläum), Sorte überreichte Dejan Schade
Christa Wiesmüller (Kurierfahrerin, 10-jähriges Dienstjubiläum) und Sebastian Ott (Regionalverkaufsleiter, rechts)
Produktmanagement, 15-jähriges Dienstjubiläum). unserem Mitunternehmer Detlef
Wilhelm (Gebietsleiter Handel)
zum 15-jährigen Dienstjubiläum.
66 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 67VERSTÄRKUNG Mit einem Strahlen im Gesicht starteten unsere neuen Kolleginnen und Kollegen in eine strahlende Vertrieb Konzepte), Stephanie Balbach (Sachbearbeiterin Vertrieb), Büsra Nas (Produktion), Zukunft (v. l. n. r.): Alexandra Holzwarth (Assistentin der Geschäftsleitung), Michael Kneer (Gruppen- Jochen Rohm (Anwendungstechniker), Rita Szilágyi (Produktion), Sebastian Schnabel leiter Exportlager), Lukas Sonntag (Export Area Manager), Ulrich Eick (Außendienstmitarbeiter (Außendienstmitarbeiter Werkstatt) und Hannah Friedrich (Personal). 68 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 69
VERSTÄRKUNG
Christian Martin (rechts) kann fortan auf die tatkräftige Unser neuer Mitunternehmer Pascal Kuba (links) verstärkt Als Sachbearbeiter im Versand unterstützt seit 1. Oktober
Unterstützung von Jürgen Poth im Bereich Architektur in Zukunft das Team von Dieter Rupp (rechts) im Bereich Marc Küllmar (rechts) das Team von Andreas Roden.
und Baumaßnahmen bauen. Instandhaltung.
BETRIEBSBESICHTIGUNG
Wenn LIQUI MOLY von seiner Schwester lernt: Unser Meguin-Kollege Daniel Schmidt
Ausbilder Dieter Rupp (Leiter Instandhaltung, rechts) begrüßte (Anwendungstechniker, links) begrüßte Sandra Groß, Stephanie Balbach,
Der neue Mann im Team um Thorsten Alt
unseren neuen Auszubildenden im Bereich Mechatronik Nils Sebastian Schnabel, Ulrich Eick, Marcus Dangelmayer, Petar Ivanovic, Florian
(Vertriebsleiter Innendienst, links):
Schlicker (links). Steimle und Christoph Strebinger zur Betriebsbesichtigung und Schulung in
Gebietsverkaufsleiter Matthias Reinhardt.
unserem Werk Saarlouis.
70 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 71BETRIEBSBESICHTIGUNG BETRIEBSBESICHTIGUNG
OMAN
Immer wieder zeigen sich unsere Kunden vom Blick hinter die Kulissen unserer Ölfabrik
begeistert – so auch der Besuch unseres Kollegen Arno Bulau (Gebietsverkaufsleiter, links): Venkitachalam Seshayyer (oben, 3. v. l.), neuer Direktor „Reifen, Batterien, Schmierstoffe,
Birol Calayir, Lars Wilke, Michael Menrad, Kerstin Menrad, Marco Kaminski und Pascal Equipment“ bei unserem omanischen Importeur Al Hashar Group, war gemeinsam mit einigen
Holthuijsen (v. l. n. r.). Werkstattkunden zur Betriebsbesichtigung und Intensivschulung in Ulm, um mit geballtem
Wissen und neuen Ideen das LIQUI MOLY-Geschäft im Oman weiter auszubauen.
BETRIEBSBESICHTIGUNG
ITALIEN
Gemeinsam mit unserem italienischen Kollegen Michele Barbirati sowie Lukas Sonntag (Export
Area Manager), Simon Neipp (Anwendungstechniker) und Salvatore Coniglio (Director Export),
machten sich unsere Freunde der Firma UPEM aus Modena persönlich ein Bild unserer
Produktion und Verwaltung in Ulm.
72 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 73KUNDEN, GÄSTE & FREUNDE
KASACHSTAN
Begleitet von Alexander Löser (Export Area Manager), Artur Bernt
(Export) und Rolf Boncori (Anwendungstechniker Meguin) waren die
Premiumkunden und verdienten Mitarbeiter unseres kasachischen
Partners LIQUI MOLY Eurasia zu Gast in Ulm und Saarlouis. Ziel war es,
den LIQUI MOLY-Spirit und unsere Kernkompetenzen auf allen Ebenen zu
präsentieren. Auf der Agenda standen neben Werksbesichtigungen und
Produktschulungen auch teambildende Maßnahmen wie beispielsweise
der gemeinsame Besuch des TCR-Rennens in Hockenheim.
74 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 75KUNDEN, GÄSTE & FREUNDE
ITALIEN
Unser charmanter Männerbesuch aus Italien, eingerahmt von unseren mindestens genauso
charmanten Kolleginnen Laura Iacovelli (Assistant Export Manager, links) und Alexandra
Holzwarth (rechts).
76 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 77KUNDEN, GÄSTE & FREUNDE
ITALIEN
Molto bene im LIQUI MOLY-Benz! Wie einzigartig die LIQUI MOLY family worldwide ist, erlebten
unsere italienischen Kunden gemeinsam mit Alexandra Holzwarth (rechts) und Salvatore Coniglio
(Director Export, sitzend links) beim Besuch in unserer Firmenzentrale Ulm. Hochmotiviert und
bestens eingestimmt werden wir zusammen mit unseren Freunden 2019 richtig durchstarten!
78 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 79KUNDEN, GÄSTE & FREUNDE
R U SS L A N D
Während ihrer Incentivereise besuchten unsere verdienten russischen Kunden auch die Konstantin Kolosov, Dimitrii Kopylov und Andreas Maidel (Export Area Manager). Vordere Reihe
Motorsport-Ruhmeshalle von LIQUI MOLY! Hintere Reihe (v. l. n. r.): Yury Rozhdestvenskiy, (v. l. n. r.): Alexander Sergeev (LIQUI MOLY Russia), Andrei Averianov, Sergey Vzhechinskiy und
Elena Morgunova (LIQUI MOLY Russia), Anna Antonova, Inna Vnukova, Sergei Lapkovskii, Evgenii Tian.
80 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 81KUNDEN, GÄSTE & FREUNDE
R U SS L A N D
Im Zuge der Umsatzplanerfüllung luden wir unsere russischen Kunden zu einer Incentivereise Andrei Alekhin, Katerina Novik (LIQUI MOLY Russia), Sergey Kibalov, Mikhail Shpynev, Evgeny
nach Ulm mit anschließendem Oktoberfestbesuch. Mit dabei (hintere Reihe v. l. n. r.): Andrey Kozlov (LIQUI MOLY Russia), Natalia Rozhkova, Yury Konov (LIQUI MOLY Russia), Maxim Novikov
Bobyrev, Pavel Pechentcov, Aleksei Doronenko (LIQUI MOLY Russia), Andrey Klochkov, und Sergey Frolov. Vorne (v. l. n. r.): Artur Bernt (Export), Viacheslav Denisov (LIQUI MOLY Russia)
und Iurii Olinik.
82 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 83INCENTIVEREISE
SLOWENIEN
Ein Prosit auf den
gemeinsamen Erfolg!
Als verdiente Belohnung für
ihren erfolgreichen Einsatz
an der Verkaufsfront und
das damit verbundene
Umsatzwachstum, luden wir
die drei besten slowenischen
Verkäufer sowie die
48 besten Kunden nach
Stuttgart zum Besuch des
Porsche-Museums und
des Cannstatter Wasens.
84 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 85INCENTIVEREISE
BOSNIEN
Auch unsere 31 besten bosnischen Kunden und Verkäufer freuten sich über den „Hauptpreis“
für ihre herausragenden Verkaufserfolge. Die Einladung nach Stuttgart mit Besuch des
Mercedes-Benz-Museums und des Cannstatter Wasens sowie die Betriebsbesichtigung in Ulm
dienten auch als Motivation, um im kommenden Jahr mindestens genauso engagiert ans
Werk zu gehen.
86 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 87SPONSORING
TT
VFB EICHSTÄ
Mit breiter LIQUI MOLY-
Brust erfolgreich in
der Regionalliga Bayern Kampfgeist und Leidenschaft
verbindet LIQUI MOLY und
den VfB Eichstätt!
Auch in der Saison 2018/19
lebt der VfB Eichstätt seinen
Traum in der Regionalliga
Bayern – und das mit
unserem Logo auf der Brust!
88 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 LIQUI MOLY I MEGUIN I 11 I 2018 89Sie können auch lesen
