Ariane Burri ist Schweizer Meisterin Jetzt gehen alle Terrassen auf! Leseratten bedient euch - Nr. 478 Mai 2021 - Pastoralraum Oberseetal
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ESCHENBACHER Nr. 478 Mai 2021 ESCHENBACHER ESCHENBACHER Ariane Burri ist Schweizer Meisterin Jetzt gehen alle Terrassen auf! Leseratten bedient euch
A R T E N C A FE G g l ich g eöffnet tä Wir machen‘s gemeinsam... BRIOCHE-COVID-GARTENAKTION Fondue-Saisonschluss im Bri ZUR VORSPEISE: Randen-Cremesüppli & kleiner bunter Salat ALS HAUPTGANG: Eine der folgenden Pastetli-Varianten Freitag, 23. März 2012, ab 19.00 Uhr • Luzerner Kügelipastetli Mit Mandelreis und Gemüse • Hawaii-Pastetli Mit Pouletgeschnetzeltem an Curryrahmsauce mit Früchten und Rahm, Mandelreis • Veganes Gemüsepastetli An Kokosmilch-Sauce mit Vollkornreis ZUM DESSERT: Heisser Früchte-Gratin Mit einer Kugel Zimt-Passionsfrucht-Glace (Auch TAKE AWAY-Abholung möglich) Preis: Komplett mit Suppe, Salat, einer Pastetli-Variante und dem Dessert Fr. 45.– Freitag: 30. April, 11.00 – 14.00 Uhr Samstag: 1. Mai, 11.00 – 14.00 Uhr Sonntag: 2. Mai, 11.00 – 14.00 / 16.00 – 19.00 Uhr Danke für Ihre Reservation bis Donnerstagabend, 29. April. (Bei schlechtem Wetter wird die Aktion auf den 14. –16. Mai verschoben.) Genuss . & Freude Bäckerei Café Brioche, Eschenbach www.brioche.lu Tel. 041 448 11 25 Bäckerei • Café Brioche, Unterdorfstrasse 29, 6274 Eschenbach • Tel: 041 448 11 25 info@brioche.lu • www.brioche.lu Unsere Fondue-Variationen: «Chäsi-Fondue», Waadtländer, Toma
Mai 2021 Agenda 1 Agenda ............................................................... 1 – 5 Aus dem Gemeindehaus................................... 7 –18 25 seit DösselenNews................................................ 19– 20 J a h re Gwärb.............................................................. 21– 22 n Schule.............................................................. 23– 28 Politik............................................................... 29 – 31 Dies und Das................................................... 33– 34 Ihr Spezialist aller Marken Lüüt vom Fach................................................ 35 – 36 · Service, Pneu zu fairen Preisen Aus dem Pfarreileben..................................... 37– 62 · MFK-Instandstellung · Carrosserieschäden VereinsNews................................................... 63 – 76 · Scheibenersatz Wichtige Adressen................................................ 77 · Abwicklung mit Versicherung · Ersatzwagen Das Pöstli hat folgende neue E-Mail-Adresse: Martin Enzmann poestli@oetterliag.ch Termine für Veranstaltungskalender und Acherfang 30 6274 Eschenbach Tel. 041 448 37 00 m.enzmann@bluewin.ch Abo-Bestellungen an: architraber@bluewin.ch Impressum Herausgeber: Gwärb Eschenbach Redaktionsmitglieder: Jörg Traber Jahr: 2021 Caroline Buholzer Jahrgang: 43 Marco Oetterli Ausgabenummer: 478 Auflage: 1950 Exemplare Druck, Gestaltung: Oetterli AG Erscheint: 11× jährlich Rothlistrasse 3 Abo-Preis: Fr. 40.– 6274 Eschenbach Redaktion: Eschenbacher «Pöstli» Tel. 041 449 50 60 Postfach, 6274 Eschenbach poestli@oetterliag.ch Tel. 041 449 50 60 Nächste Ausgabe: Nr. 479 Redaktionsschluss: Montag, 24. Mai 2021 Erscheinungsdatum: Mittwoch, 2. Juni 2021
Stiftung Frauenkloster Eschenbach Im Kosterladen immer erhältlich Kunstkarten für Glückwunsch, Trauer, Geburts- tage, usw. aus der Werkstätte von Sr. M. Ruth Nussbaumer und Sr. M. Luzia Güller Grosse Karten (inkl. Couvert): Fr. 6.– / Stück Kleine Karten (inkl. Couvert): Fr. 3.– / Stück Aber auch Bilder, Trauer- und Taufkerzen, Rosoli, usw. Wo: Pforte Frauenkloster, Freiherrenweg 11, Eschenbach Öffnungszeiten: Montag bis Samstag: 08.30 bis 11.00 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr www.kloster-eschenbach.ch
Mai 2021 Agenda 3 ESCHENBACHER Die wichtigsten Termine der Gemeinde Mai E S C H E N B A C H E RGemeinde / ESV Altpapiersammlung 01. Sa. 05. Mi. FDP Parteiversammlung 10. / 22. Mo. Grünabfuhr 11. Di. Häckseldienst 11. Di. Gemeindeversammlung 23. So. Pfingsten 24. Mo. Firmung 24. Mo. Pöstli Redaktionsschluss Juni ESCHENBACHER 02. Mi. Erscheint Pöstli 03. Do. Fronleichnam 07. / 21. Mo. Grünabfuhr 13. So. Abstimmungstag 21. Mo. Pöstli Redaktionsschluss 30. Mi. Erscheint Pöstli Juli ESCHENBACHER 03. Sa. Gemeinde / ESV Altpapiersammlung 04. So. Chilbi 05. / 19. Mo. Grünabfuhr Siehe auch unter www.eschenbach-luzern.ch unter dem Link: Aktuell – Veranstaltungskalender – Raumbelegungsprogramm Termine: Neue und Änderungen melden an Jörg Traber, Postfach, 6274 Eschenbach; Fax: 041 448 02 52 Mail: architraber@bluewin.ch
4 Agenda Wichtige Information zum Corona-Virus Gewisse Termine in der Agenda sind aufgrund der momentanen Situation immer noch unsicher. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Abgesagt wurden bereits folgende Termine: Mai 2021 05. Mi. Frau+Familie Kinderkochkurs 12. Mi. Gwärb Unternehmerforum 28. Fr. Pfarrei Lange Nacht der Kirchen Aktuelle Termine (unter Vorbehalt) Monat Tag Wer / Was Zeit Wo April 2021 29. Do. Frau+Familie Glasfusing für Kinder 13.30 – 15.00 Fuhr 1, Ballwil Mai 2021 01. Sa. Gemeinde / ESV Altpapiersammlung 04. Di. Escheschränzer Neumitgliederinfo Lokal Rössliplatz 05. Mi. Frau+Familie Gottesdienst von Frauen gestaltet 09.00 Pfarrkirche 05. Mi. FDP Parteiversammlung 20.00 MZR Neuheim 08. Sa. Frau+Familie Naturspuren 09.00 – 11.00 PP Mooswald 09. So. Muttertag 10. Mo. Gemeinde Grünabfuhr 11. Di. Gemeinde Häckseldienst 11. Di. Gemeindeversammlung (Rechnung) 20.00 Turnhalle Neuhei 13. Do. Auffahrt 13. –16. Schule Auffahrtsbrücke 15. Sa. ESV Männerturntag Winikon 15. Sa. ESV AR Gym-Day Grosswangen 20. Do. Frau+Familie Frauen-Gottesdienst, Impuls in den Tag 09.00 Betagtenzentrum 21. Fr. Trachten Maiandacht 19.30 Oeggenringenkreuz 22. Sa. Gemeinde Grünabfuhr 23. So. Pfingsten 24. Mo. Pöstli Redaktionsschluss 12.00 E-Mail 29. Sa. Frau+Familie Defibrillator-Kurs 14.00 – 16.00 RDS Hochdorf
Mai 2021 Agenda 5 Juni 2021 01. Di. ESV Senioren – & Veteranenstamm 16.00 Löwen 02. Mi. Pöstli Ausgabetag 03. Do. Fronleichnam 03. Do. Pfarrei Gottesdienst mit Vereinsdelegationen 10.00 Betagtenzentrum 03. – 06. Schule Fronleichnamsbrücke 03. – 05. ESV Turnshow «365°» Eschenbach 05. Sa. Eschenbacher Schützen Eröffnungsschiessen ESF 2020 Hüslenmoos 07. Mo. Gemeinde Grünabfuhr 09. Mi. Frau+Familie Frauen-Gottesdienst anschl. Frauenzmorge 09.00 Pfarrkirche 09. Mi. Escheschränzer Neumitgliederinfo Lokal Rössliplatz 11.06 – 11.07. Eschenbacher Schützen Eidg. Schützenfest, Luzern 2020 Hüslenmoos 12. Sa. ESV Jugendringertag Ballwil / E‘bach 13. So. Eidg. Abstimmungstag 17. Do. Frau+Familie Tagesausflug 19. Sa. Frau+Familie Spielwaren- und Bücherflohmarkt 10.00 – 12.00 Neuheim/Bibliothek 19. Sa. Senioren aktiv, ImPuls, F+F zäme unterwägs 10.00 – 16.00 21. Mo. Pöstli Redaktionsschluss 12.00 E-Mail 21. Mo. Gemeinde Grünabfuhr 23. Mi. Frau+Familie Die Kraft der Wildkräuter 19.00 MZR Neuheim 25. – 27. ESV AR / MR / FR Turnfest Baselland Laufental 28. Fr. Pfarrei, Frau+Familie Lange Nacht der Kirchen ab 18.00 30. Mi. Pöstli Ausgabetag Juli 2021 03. Sa. Gemeinde / ESV Altpapiersammlung 04. So. Frau+Familie Chinderfiir - Chilbi 10.30 04. So. Pfarrei Chilbi; Gottesdienst, anschl. Apero 10.30 Pfarrkirche 05. Mo. Gemeinde Grünabfuhr 06. Di. ESV Senioren - & Veteranenstamm 16.00 Löwen 08. Do. Escheschränzer Neumitgliederinfo Lokal Rössliplatz 09. Fr. Schulschlussfeier 09. Fr. Eschenbacher Schützen Ständematch ESF 2020 Hüslenmoos 10. Sa. Eschenbacher Schützen Ständematch ESF 2020 Hüslenmoos 11. So. Eschenbacher Schützen Schützenkönigs-Ausstich ESF2020 Hüslenmoos 10.07 – 22.08 Schule Sommerferien 19. Mo. Gemeinde Grünabfuhr poestli@oetterliag.ch Termine für den Veranstaltungskalender, Abo-Bestellungen sowie Inseratanfragen direkt an: Jörg Traber, Tel. 079 641 04 75 oder architraber@bluewin.ch
15% Rabatt auf Fotoleinwände, Poster, und mehr! Gutschein-Code: pofrue21 Löse den Code unter www.posterkoenig.ch im Warenkorb ein. Die Aktion gilt nur für direkte Bestellungen im Online-Shop. Gültig bis 06.06.2021. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
Mai 2021 Aus dem Gemeindehaus 7 Abstimmungen vom – Stimmrechtsausweis unbedingt unterzeichnen! 13. Juni 2021 – Die Stimmzettel müssen sich im grünen, neutra- len Couvert befinden! – Bitte Abstimmungszettel nicht reissen! (Getrenn- Am 13. Juni 2021 finden folgende Abstimmungen te Stimmzettel bedeuten Mehraufwand für das statt: Urnenbüro). Bund – Volksinitiative vom 18. Januar 2018 «Für saube- Traktanden Gemeindeversammlung res Trinkwasser und gesunde Nahrung – Keine vom Dienstag, 11. Mai 2021 Subventionen für den Pestizid- und den prophy- laktischen Antibiotika-Einsatz» Am Dienstag, 11. Mai 2021, findet die Frühjahrsge- – Volksinitiative vom 25. Mai 2018 «Für eine Schweiz meindeversammlung um 20.00 Uhr statt. Die Tür- ohne synthetische Pestizide» öffnung ist bereits ab 19.30 Uhr. Diese Versamm- – Bundesgesetz vom 25. September 2020 über lung findet neu in der 3-fach Turnhalle Neuheim die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen statt. Damit hat die Gemeindeversammlung genü- des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19- gend Platz und kann das Schutzkonzept (Siehe un- Epidemie (Covid-19-Gesetz) ten) einhalten. – Bundesgesetz vom 25. September 2020 über die Verminderung von Treibhausgasemissionen Der Gemeinderat hat die Traktanden wie folgt fest- (CO2-Gesetz) gelegt: – Bundesgesetz vom 25. September 2020 über po- 1. Jahresbericht inkl. Jahresrechnung 2020 der Ein- lizeiliche Massnahmen zur Bekämpfung von Ter- wohnergemeinde rorismus (PMT) 2. Abrechnung Sonderkredit Kauf Stockwerkeigen- tum Oeggenringenstrasse 12 im EG (RBO) Die persönliche Stimmabgabe an der Urne ist am 3. Planungskredit für das Studienverfahren Unter- Sonntag, 13. Juni 2021, im 1. OG der Gemeindever- dorf waltung, von 10.00 – 10.30 Uhr, möglich. Das Stimm- 4. Genehmigung Parkplatzreglement register liegt ab dem 9. Juni zur Einsichtnahme auf. 5. Kenntnisnahme Legislaturprogramm 2021 – 2024 des Gemeinderates Es wird auf die Abstimmungsbotschaft und die Er- 6. Verschiedenes läuterungen verwiesen, welche allen Stimmbe- rechtigten zugestellt wird. Sie können Ihre Stimme Die Botschaft wurde Mitte April 2021 in alle Haus- an der Urne oder auf postalischem Wege abgeben. haltungen zugestellt. Die Botschaft ist zudem auf Bitte beachten Sie die entsprechenden Hinweise der Website www.eschenbach-luzern.ch / News er- auf dem Stimmrechtsausweis. Im Korrespondenz- sichtlich. verfahren (briefliche Stimmabgabe) ist besonders zu beachten: Corona-Schutzmassnahmen an der Gemeindeversammlung vom 11.5.2021 – Das Tragen einer Schutzmaske ist obligatorisch. – Personen, die sich krank oder unwohl fühlen, müssen der Versammlung fernbleiben. – Abstände von 1.5 m sind einzuhalten. – Präsenzliste beim Eingang. – Es wird keine Garderobe geführt und auf den Apéro nach der Versammlung wird verzichtet.
8 Aus dem Gemeindehaus Projekt Arealnetz Im Rahmen von «Energiestadt Eschenbach» plant der Gemeinderat verschiedene Massnah- men zur Optimierung des Energieverbrauchs innerhalb der Gemeinde. Ein grosses Projekt stellt in diesem Zusammen- hang der Bau des Arealnetzes dar. Im Rahmen des Arealnetzprojekts werden auf den Dächern der ins Arealnetz einbezogenen Gemeindeliegenschaf- ten Photovoltaikanlagen (Umwandlung vom Son- nenlicht in elektrische Energie) mit einer Gesamt- leistung von 850 kWp installiert. Anlässlich der Gemeindeversammlung vom 12. Dezember 2019 haben die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger grünes Licht für die Umsetzung dieses innovativen Projekts gegeben. Anfang April 2021 haben die Vorbereitungsarbeiten und die Tiefbauarbeiten ge- startet. Mittels präzisen Spülbohrungen werden im Bereich der Schulanlagen die notwendigen Rohrve- rbindungen für die künftige Stromzufuhr erstellt. Dadurch erübrigt sich die Erstellung von Leitungs- gräben. Parallel dazu werden die Vorbereitungsar- beiten für die Dachzugänge erstellt. Aufgrund der aktuellen Terminplanung wird das Arealnetz Mitte August 2021 in Betrieb gehen. Zuzug März / April 2021 − Jurgielewicz Artur, Mettlenstrasse 22 Wir heissen den Neuzuzüger in unserer Gemeinde herzlich willkommen! Öffnungszeiten Sammelhof Montag – Freitag: 08.30 – 11.30 Uhr / 13.30 – 17.00 Uhr, Dienstag: bis 19.00 Uhr Samstag: 08.00 – 14.00 Uhr Weitere Informationen, wie z. B. eine Liste der Stoffe, die kostenlos abgegeben werden können, gibt es unter: www.frey-sursee.ch
Mai 2021 Aus dem Gemeindehaus 9 Handänderungen Objekt/e Verkäufer/in Käufer/in StWE-Grst. Nr. 8176 (Eigentums- wohnung), Grst. Nr. 8203 Jost-Nietlispach Norbert und Fabienne, (Autoeinstellplatz) und Grst. Nr. Erben Schranz Heinz sel. Luzernstrasse 9 50014 (Miteigentumsanteil), Luzernstrasse 9 StWE-Grst. Nr. 9433 (Eigentums- wohnung) und Grst. Nr. 50169 Immo Partners Group AG, Buochs Brend Ceramics GmbH, Hochdorf (Autoeinstellplatz), Wydmühle- weg StWE-Grst. Nr. 8383 (Eigentums- wohnung) sowie Grst. Nrn. 8429 Schürmann-Wüest Beat und ALLFINANZ AG, Beratung & Planung, und 8430 (Autoabstellplätze), Judith, Pfrundhofweg 1 Postplatz 5 Lindenfeldstrasse Grst. Nr. 469 (diverse Gebäude), Estermann Franz, Breitfeld, und Grst. Nr. 553, Estermann Kilian, Inwil Mettlenstrasse 9 Winkel Grst. Nr. 694 (Wohnhaus mit Erben Elmiger Arthur sel. Anderhub Anton, Hiltislehn 2 Anbau), Hiltislehn StWE-Grst. Nr. 8119 (Eigentums- Zurfluh-Niederberger Karl und Müller-Veraguth Hans Peter und wohnung), Postplatz 3 Sonja, Luzern Riccarda, Sempach Station Grst. Nr. 1089 (Wohnhaus) und Schmid Immobilien AG Buchrain, Arnold-Stirnimann Jean Pierre und Grst. Nr. 8580 (Autoeinstellplatz), Ebikon Madeleine, Stüdweid 15b Stüdweid Zeiten zum Rasenmähen als Empfehlung Montag bis Freitag 08.00 Uhr – 12.00 Uhr Haben Sie kürzlich geboren 13.00 Uhr – 19.00 Uhr oder sind Sie in Erwartung? Samstags 08.00 Uhr – 12.00 Uhr Das gratis Felicitas-Geschenkköfferli mit vielen 13.30 Uhr – 16.00 Uhr Produkten, Gutscheinen und nützlichen Informationen habe ich für Sie bereitgestellt. An Sonn- und Feiertagen soll / darf der Rasen nicht gemäht werden. Ich freue mich auf Ihren Anruf unter Tel. 079 760 69 37. Wir danken für die Einhaltung der Zeiten. G. Lehmann / Felicitas Hostess
10 Aus dem Gemeindehaus Baubewilligungen Die Gemeinde hat folgende Baubewilligungen erteilt: – Patrick und Marylène Kobler-Lüscher, – Schätzle AG, Landenbergstrasse 35, Rothli-Park 9, 6274 Eschenbach 6005 Luzern Neubau Pool (beheizt) mit Luft / Wasser-Wärme- Einbau Tankstellenshop in best. Gebäude und pumpe, Rothli-Park 9 Anpassung Shopband (selbstleuchtend), – Gala Autos GmbH, Luzernerstrasse 17, Luzernstrasse 59 6030 Ebikon – Walter und Marianne Zemp-Pircher, Mettlen- Aufstellung zusätzlicher Bürocontainer und strasse 19, 6034 Inwil Erstellung Firmenanschrift, Luzernstrasse 59 Ersatzneubau Eingangstor, Mettlenstrasse 19 Kantonsstrasse K65a, Abschnitt Mettlen – Inwil – bauliche Unter- haltsmassnahmen Auf der Kantonsstrasse K65a im Abschnitt Mettlen bis Oberhofen sind bauliche Unterhaltsmassnah- men notwendig. Nebst Erneuerung von Randab- schlüssen und Schachtabdeckungen wird auch der Belag vollflächig erneuert. Während den Fräs- und Belagsarbeiten wird der Durchgangsverkehr Rich- tung Emmen über Eschenbach umgeleitet. Die Zu- fahrt für die Anwohner ist gewährleistet. Hauptarbeiten: Montag, 26. April – Montag, 10. Mai 2021, der Verkehr wird über Eschenbach umgeleitet Es kann zu Wartezeiten kommen. Die Arbeiten sind witterungsabhängig. Bei Fragen wenden Sie sich an den Projektleiter, Häckseldienst Andreas Grossmann, Tel. 079 668 20 11. Dienstag, 11. Mai 2021 Telefonische Voranmeldung bei: Gemeindeverwaltung, Tel. 041 449 90 10 Grünabfuhr Montag, 10. Mai 2021 Samstag, 22. Mai 2021 Altpapiersammlung (ohne Karton) Samstag, 1. Mai 2021
Mai 2021 Aus dem Gemeindehaus 11 Die Armee ist zu Gast – Schweres folglich auf den Strassen in Geschütz auf Eschenbacher Strassen Eschenbach wegen uns zu Wartezeiten oder Unannehm- Von Ende April bis Ende Mai führt die Mobile lichkeiten kommen, bitte wir Luftwaffen Radarabteilung 2 ihren Wiederho- Sie bereits vorgängig um Ver- lungskurs (WK) in der Zentralschweiz durch. ständnis. Coronabedingt kann der Kontakt zur Eschenba- cher Bevölkerung nicht so eng gepflegt werden Wir freuen uns, in Ihrer schö- wie üblich. Dennoch blickt die Abteilung auf nen Region zu Gast sein zu eine gefreute Dienstleistung im Götti-Kanton dürfen und grüssen Sie kame- Luzern voraus. radschaftlich. «Mobil» bedeutet im Zusammenhang mit dem TAF- Für Rückfragen: LIR-System, dass es von A nach B bewegt werden Oblt Bernhard Aebersold kann. Klein und handlich ist das System aber nicht. PIO / Mob LW Radar Abt 2 Für den Betrieb sind schwere Gerätschaften über 079 265 22 87 mehrere Lastwagen verteilt im Einsatz. Sollte es bernhard-daniel.aebersold.ab316@mil.admin.ch Oberleutnant Bernhard Aebersold Fernwärme Eschenbach – nachhal- tige Energie aus dem Schweizer Wald Baufortschritt und weitere Etappe des Fernlei- tungsbaus Die evb Eschenbach AG versorgt mit der neu er- stellten Fernleitung in das Unterdorf bereits diverse Wärmekunden. Innerhalb eines Jahres wurden über 1.5 km Fernwärmeleitungen verlegt. In einer weite- ren Ausbauetappe sieht die evb Eschenbach AG vor, das Gebiet Rothli, Blattenhalde und Stüdweid mit erneuerbarer Wärmeenergie zu versorgen. Gleichzeitig werden diverse weitere Liegenschaften entlang des Hauptstrangs an den Wärmeverbund angeschlossen. Analog zum Fernleitungsbau wird die Heizzentrale bei der Kieswerkeinfahrt mit einem gibt Ihnen gerne Auskunft über allgemeine Fragen zusätzlichen Holzschnitzelkessel erweitert. im Zusammenhang mit dem Bau des Wärmever- bundes Eschenbach oder einem Anschluss an das Auf der Webseite www.evbeschenbach.ch finden Fernwärmenetz. Sie können ihn unter der Telefon- Sie detaillierte Informationen über den Energiever- nummer 041 268 60 16 oder der E-Mail-Adresse bund Eschenbach. Der Projektleiter Markus Kempf m.kempf@amstutzholzenergie.ch kontaktieren.
12 Aus dem Gemeindehaus Information Ab dem 1. Juni 2021 bieten wir Ihnen neue Dienstleistungen an. Abenddienst neu bis 23.00 Uhr Wir dehnen unseren Abenddienst ab dem 1. Juni 2021 aus. Sie können unsere Dienste neu bis 23.00 Uhr in Anspruch nehmen. Pikettdienst zwischen 23.00 Uhr und 07.00 Uhr In der Zeit zwischen 23.00 Uhr bis 07.00 Uhr haben wir einen Pikettdienst aufgebaut. Sie können uns während dieser Zeit immer telefonisch erreichen. So sind wir während 24 Stunden für Sie da und unterstützen Sie bei Bedarf. Physiotherapie bei Ihnen zu Hause? Hat Ihr Arzt Sie schon einmal auf das Thema Physiotherapie angesprochen? Sie sind jedoch nicht mobil und wissen nicht, wie Sie in die Praxis gelangen? Dann ist unser neuestes Angebot genau richtig für Sie. In einer sehr engen Zusammenarbeit mit der Physio Scherer aus Hitzkirch können wir Ihnen neu Physiotherapie bei Ihnen zuhause anbieten. Haben wir Interesse geweckt? Bei Fragen stehen Ihnen unsere Mitarbeitenden gerne zur Verfügung oder rufen Sie uns einfach unter der Nummer 041 914 10 70 an. Wir sind während der Bürozeiten gerne für Sie da. Spitex Hochdorf Turbistrasse 25 Telefon 041 914 10 70 Nationale Spitex-Nummer und Umgebung 6280 Hochdorf spitex@spitex-hochdorf.ch 0842 80 40 20 www.spitex-hochdorf.ch
Mai 2021 Aus dem Gemeindehaus 13 Umfahrung Eschenbach Siedlungen, Strassen, Bahnlinie: Wo hindurch? Anspruchsvolle Einbettung ins Gelände Viele Schutzanliegen sind zu berücksichtigen Da die Topographie, die Landschaft und die Natur- Der Kanton Luzern sucht derzeit mit der «ZMB Um- werte rund um Eschenbach sehr vielfältig sind, er- fahrung Eschenbach» nach einer Verkehrslösung geben sich für allfällige Umfahrungsvarianten zahl- für Eschenbach. Eine rund 30-köpfige Begleitgrup- reiche Erschwernisse und Konflikte. Punkto Ver- pe bringt dabei die Interessen der verschiedenen kehrs- und Bautechnik sind dies beispielsweise eine Bevölkerungsgruppen ein. Die ZMB Phase 1 mit der unzureichende Verkehrssicherheit, ein problemati- Entwicklung des Variantenfächers ist inzwischen scher Baugrund oder die Beeinträchtigung beste- abgeschlossen. hender Infrastrukturen, etwa des Kieswerks. Punkto Umweltrecht gilt es, zahlreiche Schutzanliegen, Von ursprünglich 14 Varianten wurden fünf Umfah- Schutzgebiete und Schutzzonen zu berücksichti- rungsvarianten und die Variante Null+ (Optimierung gen: Mal tangiert eine Linienführung eine Gewäs- Ortsdurchfahrt mit öV-Verbesserungen) zur Weiter- serschutzzone oder einen in der Eiszeit geform- bearbeitung und Machbarkeitsbeurteilung in der ten Drumlin-Hügel, mal quert sie einen Wildwechsel ZMB Phase 2 ausgewählt. Das Spektrum bleibt bei oder führt durch Fruchtfolgeflächen. Besonders hei- dieser Auswahl gross und umfasst Varianten, die in kel wird es, wenn Moorgebiete oder Schutzgebiete unterschiedlicher Distanz östlich, westlich und von nationaler Bedeutung betroffen sind. Sie kön- zentrumsnah verlaufen. nen das «Aus» für eine Variante bedeuten. Knoten Oberhofen einbezogen In der ZMB Phase 2 prüft und optimiert das Pla- nungsteam diese fünf Umfahrungsvarianten auf ihre technische und umweltrechtliche Machbar- keit. Gleichzeitig werden die Lösungen für Eschen- bach jeweils mit einer geeigneten Lösung für den Knoten Oberhofen ergänzt. Denn dieser kann die wachsende Verkehrsmenge längerfristig nicht mehr bewältigen. Auch die Variante Null+ wird wei- ter ausgearbeitet und bezüglich Machbarkeit über- prüft und vertieft. Überlasteter Knoten Oberhofen.
14 Aus dem Gemeindehaus Durch Optimierung lässt sich einiges richten Wo sich Konflikte abzeichnen, wird versucht, diese durch eine Optimierung der Linienführung oder durch bauliche Massnahmen, z. B. durch den Bau einer Wildtierunterführung, zu entschärfen. An- schliessend werden die Kosten für die verschiede- nen Varianten ermittelt. Die Machbarkeit wird wie folgt beurteilt: – Die Machbarkeit ist grundsätzlich gegeben. Es zeichnen sich keine grösseren Schwierigkeiten für die Realisierung ab. – Die Machbarkeit ist nur sehr schwer zu errei- chen. Sie erfordert aufwändige Begleitmassnah- men mit kaum vertretbaren Kostenfolgen. – Die Machbarkeit ist auf Grund mindestens eines Ausschlusskriteriums (No-Go) nicht gegeben. Bewertet wird in Phase 3 In der dritten und letzten Phase der ZMB werden die verbleibenden Varianten einer Gesamtbeurtei- lung unterzogen, miteinander verglichen und in eine Rangfolge gebracht. Die Begleitgruppe ist Ortseingang Eschenbach mit Querung Bahn, auch in diese Phase einbezogen. Bauernhof und Wegkreuz. Vorankündigung Informationsveranstaltung Im Herbst stellen die vif und die Gemeinde Eschen- bach an einer Informationsveranstaltung die Er- gebnisse der ZMB Phase 2 vor. 26. Oktober 2021, 19.00 Uhr, Lindenfeldsaal https: // vif.lu.ch / luzernnordost www.eschenbach-luzern.ch/Politik/zmb eschenbach Kanton Luzern Dienststelle Verkehr und Infrastruktur (vif) © Roman Graf, Vogelwarte Moorschutzgebiet Mettlenmoos. Kieswerk, angrenzend Grundwasserschutzzonen. Fruchtfolgeflächen, Drumlin und Waldränder.
Mai 2021 Aus dem Gemeindehaus 15 wasser» bis zum Hauptentscheid von der Webseite des BLV zu entfernen und auch anderweitige ent- sprechende Publikationen sind zu unterlassen.Auf- Information zum Eschenbacher Trinkwasser: grund der zweiten Zwischenverfügung werden bis zum Hauptentscheid des BVGer die bisherigen Kann ich das Eschenbacher Leitungswasser trinken? rechtlichen Bestimmungen sowie die durch die Ja, das Trinkwasser darf weiterhin konsumiert werden. DILV in Bezug auf Chlorothalonil verfügten Mass- Dies wird vom zuständigen Bundesamt (BLV) wie auch den Luzerner Behörden bestätigt. Der gesetzliche Höchst- nahmen und Fristen sistiert. Von den Trinkwasser- wert wurde vom Bund nicht auf toxischer Basis, sondern versorgungen sind diesbezüglich keine weiteren aufgrund des Vorsorgeprinzips festgelegt. Hahnenwas- Schritte erforderlich. Unsere intensivierten Kon- sertrinken ist in der Schweiz nach wie vor sicher. trollmessungen behalten wir jedoch bei. Auch wei- tere Abklärungen unsererseits werden weiterver- Chlorothalonil-Abbauprodukt folgt. überschreitet Grenzwert – der Streit Obwohl Chlorothalonil in der Schweiz zwischen- auf höchster Ebene zeitlich verboten ist, geht der Streit über das Fungi- zid weiter, nicht zuletzt deshalb, weil sich viele Sie erinnern sich sicher, im Pöstli vom April 2020 fragen, ob das Trinkwasser noch bedenkenlos ge- haben wir Sie betreffend der Überschreitung niessbar ist (was laut der Behörden der Fall ist). des gesetzlichen Höchstwertes von Chlorotha- lonil im Trinkwasser orientiert. Während der Der Hintergrund dieses Streits ist die Tatsache, Wert des Metaboliten R 417888 praktisch stabil dass Chlorothalonil in der EU nach wie vor in der bleibt, hat der Metabolit 471811, welcher seit Kategorie 2 (nicht relevant) eingestuft ist. Das März 2020 ebenfalls untersucht wird, den Wert heisst: Es steht «nur» im Verdacht, möglicherweise von 1.3 µ/l erreicht. krebserregend zu sein, es ist also nicht «wahr- scheinlich krebserregend» Kategorie B1 (relevant) Mit Schreiben vom 29. März 2021 hat uns die wie dies die EU-Kommission sagt. Dienststelle Lebensmittelkontrolle und Verbrau- cherschutz (DILV) des Kantons Luzern informiert, Die Klassifizierung als «nicht relevant» hat zur Fol- dass von der Herstellerfirma Syngenta eine Be- ge, dass für diese Abbauprodukte ein markant schwerde beim Bundesverwaltungsgericht (BVGer) höherer Höchstwert gilt: 10 Mikrogramm pro Liter hängig ist. Mit einer ersten Zwischenverfügung statt bloss 0,1 wie bei «relevanten» Stoffen. Ent- vom 24. August 2020 hat das BVGer das Bundes- sprechend sind keine Höchstwerte verletzt wor- amt für Lebensmittelsicherheit und Veterinärwe- den, so der Hersteller. Das BLV dementiert diese sen BLV angewiesen, Angaben von seiner Website Aussage nicht. Es begründet die tieferen Richt- zu entfernen, wonach es sich beim Pflanzen- werte so: «Die Sicherheit der Konsumenten in schutzmittel Chlorothalonil aufgrund einer Neube- der Schweiz soll nicht von einem administrativen urteilung um einen wahrscheinlich krebserregen- Prozess in der EU abhängen». den Stoff handle. Als Wasserversorgung und Konsumenten bezahlen Mit der zweiten Zwischenverfügung vom 15. Feb- wir einmal mehr die teure Zeche. Was allein bei der ruar 2021 hat das BVGer die Bundesämter ange- Wasserversorgung Eschenbach AG an Aufwendun- wiesen, dass während der Rechtshängigkeit des gen aufgelaufen ist, beziffert sich so: teure Spezial- Beschwerdeverfahrens die Chlorothalonil-Abbau- untersuchungen, Planungsstunden für Alternati- produkte im Dokument «Relevanz von Pflanzen- ven, zweifelhafte Angebote von Firmen, usw. schutz-Metaboliten im Grund- und Trinkwasser» nicht mehr als relevant auszuweisen. Zudem ist die Wir halten Sie auf dem Laufenden. für den Vollzug bindende Weisung 2020 / 1 «Anord- nung von Massnahmen bei Höchstwertüberschrei- Edi Unternährer, Präsident tungen von Chlorothalonil-Metaboliten im Trink-
VK_Blumer_06.2011 28.06.11 10:35 Seite 1 «Die» Haarentfernungsmethode Fusspflege Manicure AGI AG für Isolierungen Acherfang, 6274 Eschenbach LU Luzern Tel. 041 449 90 30 Fax 041 449 90 39 • Technische Isolierungen • Brandschutz • Industrieisolierungen • Abdichtungen • Bauisolierungen • Fugendichtungen • Ausblasisolierungen dämmen schützen raumgestalten QUALITÄT SEITmehr Qualität seit ÜBERals 40 40 JAHREN Jahren Bauunternehmung Telefon 041 448 23 31 Gerligenstrasse 21 Fax 041 448 23 43 6274 Eschenbach info@salzmann-bau.ch www.salzmann-bau.ch WOHNEN IM ZENTRUM OBERHOF IN ESCHENBACH Zu vermieten ab 1. Mai 2021 oder nach Vereinbarung: Neue 3.5-Zimmerwohnung im 2. Obergeschoss, Innenausbau im Eigentumsstandard mit ele- ganter, zeitloser Materialisierung, Wohnfläche ca. 83 m², 2 Loggien (davon 1 verglast), Küche mit Kochinsel, Induktionskochherd Bora, modernsten Miele-Geräten (Geschirrspüler, grosser Kühl- schrank, sep. Gefrierschrank), Bad/WC und Dusche / WC mit Tageslicht, Waschturm in der Woh- nung, Keller ca. 7 m², Komfortlüftung, individuell einstellbar, Bodenheizung, Mietzins CHF 1680 plus Nebenkosten, Parkplatz in der hauseigenen Einstellhalle CHF 140 / Monat. Für weitere Informationen oder einen Besichtigungstermin: T 058 322 88 93, barbara.palermo@smeyers.ch
Mai 2021 Aus dem Gemeindehaus 17 Das läuft in den nächsten Wochen (sofern das Wetter mitspielt): Mittwoch 28. April 2021 Wir machen leckeren Waffelteig und backen Endlich läuft wieder etwas fluffige Waffeln, die wir mit Früchten oder im Jugendhüsli! Schoggi garnieren und zum Zvieri verputzen! Trotz dem sehr ungewohnten Start in dieses Jahr, Mittwoch 5. Mai 2021 konnten wir letzten Monat wieder unsere Türen Wir basteln hübsche Muttertagskarten, um un- bzw. zumindest unseren kleinen Gartensitzplatz seren Mamis eine Freude zu machen! öffnen und uns wieder treffen, um gemeinsam Zeit zu verbringen! Alles was wir sonst drinnen so ma- Mittwoch 12. Mai 2021 chen, geht ja schliesslich auch ganz gut draussen, Wir backen einen feinen Kuchen oder auch und da der Schnee nun hoffentlich nicht mehr zu- Muffins und verzieren sie anschliessend mit rückkommt und das Wetter immer beständiger Zuckerdekor, Fondant oder Marzipan! und wärmer wird, können wir uns hoffentlich jetzt auch weiterhin auf viele gemütliche Stunden vor Auf unserer Website findet ihr noch viele wei- unserem Jugendhüsli freuen! tere Beschäftigungsideen für zuhause. Vor den Ferien haben wir, um uns so richtig auf Os- tern einzustimmen, feine Schoggihasen verschö- formieren, ob das Wetter entsprechend mitspielt! nert und das warme Wetter vor unserem Jugend- Allfällige weitere Änderungen werden dort eben- hüsli gemeinsam genossen! falls laufend kommuniziert. Unser Jugendhüsli wird weiterhin noch nicht wie Im Jugendhüsli sind alle Jugendlichen von 10 – 16 Jah- gewohnt öffnen können, aber wir dürfen uns ren herzlich willkommen! Alle Informationen zu draussen vor dem Jugendhüsli treffen und un- den aktuellen Öffnungszeiten findet ihr jeweils auf ser Programm mehr oder weniger normal durch- unserer Website www.oja-eschenbach.ch/aktuell führen, sofern alle eine Maske tragen! oder neu auch auf Instagramm unter jugendhuesli Aufgrund der Wetterabhängigkeit werden wir vor- Bei Fragen oder Anregungen bin ich erreichbar un- erst weiterhin nur Mittwochnachmittags von ter info@oja-eschenbach.ch 14.00 – 18.00 Uhr öffnen und jeweils bei uns auf der Website unter Aktuelles und auf Instagram in- Liebe Grüsse, Aline Steiger
18 Aus dem Gemeindehaus Residenz Zielacher Zielacherstrasse 6, Eschenbach Zu vermieten 2 ½-Zimmerwohnung, 4. OG Ideale Wohnung im Alter, zentralste Lage, Möglichkeit frei wählbare Dienstleistungen vom Betagtenzentrum Dösselen zu buchen, helle und moderne Wohnung, Loggia Mietzins pro Monat inkl. Nebenkosten CHF 1500 Gedeckter Autoabstellplatz Mietzins pro Monat:CHF 100 Kontakt: Gemeindeverwaltung Eschenbach Renato Nosetti, Leiter Infrastruktur 041 449 90 27, renato.nosetti@eschenbach-luzern.ch
Mai 2021 DösselenNews 19 sich an der Anzahl der Gedecke, nur noch sieben an der Zahl. Die Nonnen sind sehr froh um diesen Service. Ins Kloster wird das Essen kalt geliefert und dort mit einem Steamer aufgewärmt. Freund- lich und aufgestellt steht Schwester Karin Red und Antwort. Mit einem verschmitzten Lächeln be- Mahlzeitendienst – eine gute Sache zeichnet sie sich als Mädchen für alles. Gerne hät- ten wir noch etwas geplaudert, aber die anderen Seit vielen Jahren holen freiwillige Fahrer je- Kunden dürfen wir natürlich nicht warten lassen. weils kurz vor 10.00 Uhr aus der Küche des Be- tagtenzentrums Dösselen Warmhalteboxen Weiter geht die Tour über die Sommerau, das Lin- mit einem feinen Mittagessen ab. Dies sieben denfeld-, Hubenfeld- und Rothliquartier, zurück Tage in der Woche und 365 im Jahr. Damit wer- zum Zielacher. Dort treffen wir den ehemaligen den Klienten unserer Gemeinde bedient, wel- Lehrer Albert Hodel, welcher voll des Lobes und che aus verschiedenen Gründen nicht mehr gut dankbar ist für dieses kulinarische Angebot. Wären selber kochen oder einkaufen können. So wird nicht Osterferien gewesen, stände jetzt ein zweiter gewährleistet, dass diese Kunden mindestens Einsatz für den Mittagstisch der Schule auf dem einmal am Tag eine warme Mahlzeit zu sich Plan. Je nach Wochentag werden zwischen 15 und nehmen können. 35 Essen in den ehemaligen Kindergarten an der Lindenfeldstrasse geliefert. Diesen freiwilligen Einsatz tätigen pensionierte Männer. Frauen sind auch willkommen. Momentan Sehr flexibles Angebot sind es fünf an der Zahl. Jeder ist sieben Tage im Wünsche der Bezüger und Bezügerinnen werden Einsatz und hat anschliessend wieder einige Wo- von der Dösselen Küche grosszügig berücksichtigt. chen Pause. Philipp Müller ist Leiter und Koordina- Wer beispielsweise Fisch nicht mag, kann dies mit- tor dieses Dienstes. Er macht die Einsatzpläne und teilen und erhält eine Alternative. Oder man kann ist dafür besorgt, dass die Empfänger jeden Tag eine halbe Portion bestellen. Auch kurzfristige An- bedient werden. Kürzlich konnte das «Pöstli» Bru- oder Abmeldungen sind bis spätestens 09.00 Uhr no Suter, einen der Freiwilligen, begleiten. gleichentags möglich. Ebenso besteht die Möglich- keit, an einem oder mehreren Wochentagen be- Wertvolle soziale Kontakte – vor allem jetzt in dient zu werden. der Pandemie Kurz vor 10.00 Uhr werden die Boxen aus der Kü- Kontakte che vor den Eingang gefahren, wo Bruno Suter sie Freiwillige sind jederzeit willkommen und können in sein Auto verlädt. Dann geht die Fahrt los, zuerst sich melden bei: zur Chlostermatte. «Die Übergabe gestaltet sich Philipp Müller, Lindenfeldstrasse 32, Eschenbach, nicht überall gleich», erzählt Bruno Suter. Bei eini- Tel. 041 448 26 86. gen könne er die Box hinstellen und die vom Vortag Oder direkt beim Betagtenzentrum unter: mitnehmen. Meistens aber passiert die Übergabe sekretariat@doesselen.ch persönlich und es ergibt sich die Möglichkeit für ein Tel. 041 449 95 00. kurzes Gespräch. Vor allem bei Alleinstehenden ist dies ein geschätzter und wichtiger sozialer Kon- Die Fahrer erhalten einen kleinen Beitrag an die takt. Fahrtkosten. Dann geht es weiter zum Kloster, wo wir in den Wer gerne diesen Mahlzeitenservice in Anspruch Klostergarten fahren können und uns eine weltli- nehmen möchte, melde sich direkt beim Betag- che Helferin in Empfang nimmt. Dann kommt Sr. M. tenzentrum Dösselen unter 041 449 95 00 oder Karin Bättig, die mit sichtlichem Stolz die Küche unter sekretariat@doesselen.ch zeigt und mir sogar einen Einblick in den schönen Esssaal gewährt. Die kleine Anzahl Nonnen zeigt Bericht und Bilder: Bruno Bucher
20 DösselenNews Frau Egger, 90-jährig, freut sich über den kurzen Kontakt und das Essen. Bruno Suter belädt sein Auto. In der Klosterküche mit Bruno Suter, Fahrer, Irma Meier und Sr. M. Karin Bättig. Albert Hodel nimmt sein Mittagessen dankend entgegen. Sieht sehr lecker aus!
Mai 2021 GwärbNews 21 Jetzt gehen alle Terrassen auf! Oder doch (noch) nicht? Es scheint auf den ersten Blick vielleicht selbstver- ständlich: Alle Restaurants öffnen jetzt sofort ihre «Terrasse» – schliesslich muss jede Gelegenheit ergriffen werden, endlich wieder wirtschaften zu können … lich wieder verwöhnen zu dürfen. Ob es sich aber Doch wer hier von einer Selbstverständlichkeit bereits lohnt, die ganze «Maschinerie» hochzufah- ausgeht, macht die Rechnung eventuell buchstäb- ren, entscheidet verständlicherweise nicht nur ihr lich ohne den Wirt: Denn in der Praxis kann die Um- Herzblut alleine. Wobei «sich lohnen» hier zunächst setzung dieser wohl gut gemeinten, aber leider nur mal bedeutet, einigermassen kostendeckend halt auch etwas «schreibtischtäterhaft» anmuten- arbeiten zu können. den Lockerung betriebswirtschaftlich eine Heraus- forderung darstellen. Sie können helfen! Unterstützen Sie die Eschenbacher Restaurants … Tatsächlich ist (Wieder-) Eröffnung / Führung eines … die bereits geöffnet sind und haben Sie bitte Gastronomiebetriebes auch ohne Pandemie eine auch noch etwas Geduld mit jenen, die erst noch Herausforderung. Und es leuchtet heute allen ein: prüfen müssen, ob und wann sich eine Öffnung Nach der einschneidenden Erfahrungen im letzten auch für sie umsetzen lässt. Und machen Sie bitte Jahr und angesichts der nach wie vor bestehenden nach wie auch von den Take-Away-Angeboten Ge- Unsicherheiten und den reduzierten Möglichkeiten brauch. ist dies sicher nicht einfacher geworden. Dass ak- tuell nur der Aussenbereich geöffnet werden darf, Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung - geniessen vereinfacht die Situation keineswegs. Sie das vorzügliche und vielfältige Angebot unserer Eschenbacher Gastronominnen und Gastronomen Denken wir z. B. nur schon an die Unsicherheit be- ausgiebig so oft es nur geht! züglich Wetter: Ist es den Gästen bequem / ange- nehm genug, während sie draussen konsumieren? Erfahren Sie auf gwaerbeschenbach.ch bzw. di- Werden sie überhaupt kommen – auch abends und rekt bei unseren Mitgliedern, wann Sie sich wieder wieviel (verderbliche) Frischware kann man sich (auch) vor Ort kulinarisch verwöhnen lassen kön- leisten, vorgängig einzukaufen? Was ist, wenn nen. während dem Essen z. B. plötzlich ein Platzregen einsetzt oder es noch länger kühl bleibt oder reg- brioche.lu 041 448 11 25 nerisch wird? Welche Massnahmen sind möglich / chochiwage.ch 079 468 59 23 erlaubt, um diese Wetter- / Kälterisiken zu vermin- diehofbeiz.ch 041 440 40 41 dern? Und lohnen sich allfällige Investitionen, wenn kreuz-inwil.ch 041 448 12 25 das Risiko besteht, dass man aufgrund von allfälli- ristorante-piazza.ch 041 448 05 55 gen kurzfristigen Verschärfungen evtl. doch plötz- Restaurant Löwen 041 448 10 48 lich wieder schliessen muss? Wir kennen unsere Wirtinnen und Wirte als Gastge- ber aus Leidenschaft. Als solche können sie es selbstverständlich auch kaum erwarten, uns end-
22 GwärbNews Terminkalender 2021 [aktualisiert] Neue / definitive Daten Ort, Zeit und das Detail- programm unserer Events werden selbstver- Wir haben unsere drei Termine für 2021 bewusst ständlich rechtzeitig auf gwaerbeschenbach.ch optimistisch angekündigt, mit dem Risiko, dass publiziert und den Mitgliedern sowie unseren Korrekturen nötig werden. Dies ist nun der Fall, Gästen per interner WhatsApp-Gruppe und trotzdem behalten wir unsere Zuversicht, dass der E-Mail-Newsletter kommuniziert. so wichtige persönliche Austausch früher oder später im 2021 wieder möglich sein wird. Mittwoch, 12. Mai 2021 [ABGESAGT] 27. März 2021 Unternehmerforum (Betriebsbesichtigung) 96. Vereinsversammlung (GV) [VERSCHOBEN] Leider erlauben auch die neuesten Lockerungen Definitiver Termin folgt im Mai keine Durchführung eines Unternehmerforums, das Unsere GV, zu der neben unseren Mitgliedern und diesen Namen verdient (max. 15 Teilnehmende, Altmeisterinnen und Altmeistern traditionell auch Schutzkonzept, Konsumationsverbot etc.). der Gemeinderat, die Eschenbacher Kantonsräte sowie die Präsidentinnen / Präsidenten der Eschen- Freitag, 27. August 2021 bacher Parteien eingeladen sind. Unternehmertreff Gwärb trifft Politik: Unsere Mitglieder und die Eh- rengäste aus dem Gemeindehaus, den Parteilei- Vorstandsbeschluss tungen sowie aus dem Kantonsrat geben sich die vom 9. März 2021 zur 96. GV Ehre und profitieren vom gegenseitigen Austausch Der Vorstand hat beschlossen, die GV vorerst im informellen Rahmen. noch auf unbestimmt zu verschieben, statt diese bereits per angekündigtem Termin on- ESCHENBACHER line durchzuführen. Dies, weil wir: 1. einen persönlichen Austausch mit unseren Mitgliedern bevorzugen und die Zuversicht behalten, dass dieser bald wieder möglich Pöstli-Termine immer aktuell sein wird und mitE Sdabei: CHENBACHER 2. die Unterstützung unserer betroffenen Mitglieder erste Priorität hat: Wenn irgend Auf gwaerbeschenbach.ch und auf Ihrem möglich, möchten wir unsere GV jetzt erst Smartphone recht bei / mit unseren Mitgliedern aus der besonders betroffenen Gastro-Branche Unsere Kalender auf gwaerbeschenbach.ch kön- ESCHENBACHER durchführen. nen auch auf dem Smartphone abonniert werden. Besonders praktisch für Mitglieder der Vereinsvor- Da wir selbstverständlich auch unseren statu- stände: Die Pöstli-Termine sind so immer aktuell tarischen Verpflichtungen nachkommen müs- und mit dabei. sen und genügend Vorlaufzeit für die Planung benötigen, werden wir den definitiven Ent- ESCHENBACHER scheid, wann und wie die 96. GV durchgeführt wird, an der Vorstandssitzung im Mai fällen müssen.
Mai 2021 Schule 23 Mitteilungen aus der Schulleitung Kündigungen / Austritte Auf Ende dieses Schuljahres treten folgende Perso- Zahlen zu den Anmelde- und nen aus dem Dienst der Schule Eschenbach aus: Übertrittsverfahren – Manuela Bannwart (Klassenlehrperson PS) Die verschiedenen Anmelde- und Übertrittsverfah- – Jessica Fischer (Fachlehrperson PS) ren per 15. März 21 konnten pünktlich abgeschlos- – Sara Palma (Fachlehrperson PS) sen werden. Besten Dank an alle Lehrpersonen, – Mike Brun (Klassenlehrperson SEK) Erziehungsberechtigten und deren Kinder für die – Daniela Wyler (Klassenlehrperson SEK) geleistete Arbeit! Für das kommende Schuljahr er- – Albie Sieger (Fachlehrperson SEK) gibt sich folgendes Bild: Für ihren grossen Einsatz an der Schule Eschen- Basisstufe: 121 Kinder – 7 Abteilungen (wie bisher) bach danken wir herzlich und wünschen ihnen für (32 Neuanmeldungen / ihre berufliche und private Zukunft viel Erfolg und 89 Kinder verbleiben in BS) alles Gute. 3. / 4. PS: 92 Lernende – 4 Abteilungen 5. / 6. PS: 80 Lernende – 4 Abteilungen Neuanstellungen 1. SEK: 85 Lernende – 2 ISS-Lerngruppen Auf Beginn des Schuljahres 2021 / 22 treten folgen- de Lehrpersonen neu in den Dienst der Schule Klassenzuteilungen Eschenbach ein: Zu den nachfolgend publizierten Klassenzuteilun- – Anita Erne (Lehrperson BS) gen für das Schuljahr 2021 / 22 können noch einige – Mhanaz Ahmadi (Klassenlehrperson PS) ergänzende Informationen gemacht werden: – Aline Hafner (Klassenlehrperson PS) – Silvan Moos (Klassenlehrperson PS) Basisstufe – Andrea Zimmermann (Klassenlehrperson PS) Die Eltern der neu angemeldeten Kinder werden – Lena Wyss (Klassenlehrperson SEK) anfangs Mai schriftlich über die Klasseneinteilung – Irene Wiederkehr (Fachlehrperson SEK) und die Zuteilung der Lehrperson orientiert. – Martina Birrer (Fachlehrperson SEK) – Gijs van der Kolk (Fachlehrperson SEK) 3. / 4. Primarklassen Die Schüler- / innen, welche aus der Basisstufe in Wir wünschen den neuen Lehrpersonen einen die 3. Klasse übertreten, kommen grossmehrheit- guten Start in Eschenbach sowie viel Freude und lich wieder in eine ihnen bereits bekannte Gruppe. Erfolg bei der täglichen Herausforderung in der Aufgrund der unterschiedlichen Verweildauer der Bildung und Erziehung unserer Kinder und Jugend- einzelnen Kinder in der Basisstufe gibt es teilweise lichen. leichte Verschiebungen. Die Eltern der künftigen 3. / 4. Klässler- / innen werden Anfang Mai schrift- lich über die Klassenzuteilung orientiert. 1. Klassen der Sekundarschule Die Zuteilung in die Lerngruppen wird nach Ablauf der Fristen beim Übertrittsverfahren respektive bei Repetitionsentscheiden vorgenommen und am Dienstag 1. Juni 2021 den diesjährigen 6. Primar- schüler / -innen und deren Eltern kommuniziert.
24 Schule Klassenlehrpersonen im Schuljahr 2021/2022 Schuljahr 2020/2021 ð Schuljahr 2021/2022 Schulhaus Hübeli BSa Barbara / Nicole Baumgartner BSa Barbara / Nicole Baumgartner BSb Irene Wirth/Silvia Steiger/Andrea Köpfli BSb Irene Wirth/Silvia Steiger/Andrea Köpfli BSc Cinzia Frischkopf / Clementia Furrer BSc Cinzia Frischkopf/Clementia Furrer/Anita Erne BSd Elodie Mächler / Anja Waldispühl ð BSd Elodie Mächler / Cornelia Domini BSe Flavia Tröndle / Regula Bättig BSe Flavia Tröndle / Regula Bättig BSf Marie-Theres Kreienbühl/Sarah Wolf BSf Marie-Theres Kreienbühl / Sarah Wolf BSg Carmen Fischer/Angelina Kälin BSg Carmen Fischer / Angelina Kälin Schulhaus Neuheim BSa,d,g/3a siehe Hübeli / Patrick Schmied ð 3/4a Patrick Schmied BSb,g/3b siehe Hübeli / Doris Bucher ð 3/4b Doris Bucher / Mhanaz Ahmadi BSc,e/3c siehe Hübeli / Armanda Bucher ð 3/4c Andrea Zimmermann BSd,f/3d siehe Hübeli / Martina Gojani ð 3/4d Martina Gojani 4a/5a Patrick Schmied / Nicole Lang ð 5/6a Nicole Lang 4b/5b Doris Bucher / Esther Balmer ð 5/6b Silvan Moos 4c/5c Armanda Bucher / Manuela Bannwart ð 5/6c Aline Hafner 4d/5d Martina Gojani / Walter Zemp ð 5/6d Walter Zemp Schulhaus Lindenfeld 1 6a Nicole Lang Sonja Hüsler 6b Esther Balmer SEK 1.1 Samuel Sieger 6c Manuela Bannwart ð Martina Wespi 6d Walter Zemp Daniel Blättler 6a/b aus Ballwil SEK 1.2 6a/b aus Inwil Lena Wyss Schulhaus Lindenfeld 2 Corinne Amrein Corinne Amrein LG 1.1 ð SEK 2.1 Reni Jud Reni Jud Rita Hurschler Rita Hurschler LG 1.2 ð SEK 2.2 Christoph von Ah Christoph von Ah Schulhaus Lindenfeld 3 Reto Setz Reto Setz LG 2.1 ð SEK 3.1 Lucia Held Lucia Held Roli Bannwart ð Roli Bannwart LG 2.2 SEK 3.2 Carmen Boss ð Carmen Boss
Mai 2021 Schule 25 B B II B B LL II O O TT H HEEK K E ESSC C imH E EN NB HSchulhaus A AC CH BLindenfeld H 2 im Schulhaus Lindenfeld 2 Ö Öffffnnuunnggsszzeeiitteenn:: im Schulhaus Neuheim während während des des Schulbetriebes Schulbetriebes Montag Montag 1300 1300 -- 1430 1430 1900 1900 -- 2030 2030 Mitteilungen Dienstag Dienstag 1300 1300 - 1430 - aus der Schulleitung 1430 weichen musste, ab und brachte sie zu einer drin- Mittwoch Mittwoch 1430 - 1630 1430 - 1630 Donnerstag 1300 Donnerstag 1300 -- 1430 1430 gend nötigen Restaurierung zum einheimischen Freitag 1300 -- 1430 Leseratten Freitag Samstag 1300 bedient 0930 - 1430 1130 euch Josef Häfliger, der sich ja mit Metallbearbeitung Samstag 0930 - 1130 Seit einem Monat weht ein bisschen internationale _____________________ _____________________ bestens auskennt. Das Ergebnis seiner Arbeit darf Nostalgie über den Oberhof-Platz. Wer kennt sie "Ich verbrachte meine Kindheit in der Abgeschiedenheit des "Verlorenen "Ich verbrachte Tales", mitten immeine Kindheit Dschungel. Allindie derJahre, Abgeschiedenheit des "Verlorenen die ich inzwischen in der sich sehen lassen und ist ein wahrer Blickfang. Tales", mitten im Dschungel. lebe,All die Jahre, michdie dasich inzwischen in der nicht, die britischen roten Telefonkabinen, neben westlichen Zivilisation begleitet Heimweh nach West- westlichen Zivilisation Papua, treibt lebe, begleitet mich der Wunsch, michHause endlich nach das Heimweh nach West- zurückzukehren." Papua, ..... treibt mich der Wunsch, endlich nach Hause zurückzukehren." ..... den Wer oder... schwarzen Taxis war, jemals irgendwo angestellt einweiss Wahrzeichen ein paar oder... Wer jemals irgendwo angestellt war, weiss ein paar Englands? Dann trat sie am 26. März den letzten, kurzen Ab- wesentliche Vorteile vom eigenen Geschäft zu schätzen. Frau ist ihr wesentliche eigener Chef, eigener Chef, Entlassung Vorteile vom gemobbt, wird nicht wird nicht zu haben, eigenen Geschäft kanngemobbt, sich denbraucht zu schätzen. braucht keine keinefrei Tag relativ Angst Frau Angst vor ist einer vor einer einteilen - ihr und schnitt ihrer Reise an und steht jetzt gut sichtbar Entlassung zu heimst haben, sie kannfür sich denganz Tag alleine relativ ein...... frei einteilen - und Nun steht seit Ende März eine solche rote Telefon- die Lorbeeren sich die Lorbeeren heimst sie für sich ganz alleine ein...... oder... Seit seine Kollegin Ellen bei einem Einsatz getötet wurde, und leicht zugänglich auf dem Oberhof-Platz. Das oder... Seit seine Kollegin Ellen bei einem Einsatz wieder getötet wurde, Zelle auf dem Oberhofplatz und ist mit Büchern gut steckt Harry steckt wendet Harry wendet Hole in Holeseine sich auch einer Krise. in einer Krise. Freundin Er beginnt Erihm von beginnt wieder ab. Die zu trinken, zu trinken, Entlassung da stehtda erforderte vom Werkdienst einiges an Muskel- bevor! sich Doch auch Hole seine bekommtFreundin von ihm eine letzte ab. Die Entlassung steht Chance!... gefüllt. Wie kam es dazu? bevor! Doch Hole bekommt eine letzte Chance!... oder... Ob es um die Obsession des Erfolgs, um Korruption oder um kraft, denn eine solche britische Telefon-Zelle oder... Ob esdes um ganz die Obsession des Erfolgs, geht:um Korruption oder um in die all Abgründe die ihren Abgründe des ganz Facetten, all ihrenauch manchmal Facetten, normalen Alltags normalen mal Alltags bitterböse, mal liebevollen mit einem malgeht: spannende voll schwarzen bitterböse, Augenzwinkern..... Geschichten spannende Humors Geschichten und in mal voll schwarzen Humors und wiegt 800 kg. Sie hat Jahrgang 1936 und es wurden Ruth Stocker, die Leiterin der Eschenbacher Biblio- manchmal auch mit einem liebevollen Augenzwinkern..... oder, oder.....Sind Sie neugierig geworden? Möchten Sie am liebsten oder, oder.....Sind damals 60'000 Exemplare hergestellt. gleich weiter lesen?Sie Sieneugierig geworden? finden diese BücherMöchten Sie Bibliothek.... in unserer am liebsten thek gibt Auskunft: «Ich habe schon an verschiede- gleich weiter lesen? Sie finden diese Bücher in unserer Bibliothek.... nen Orten Bücherschränke gesehen, die jeder- Jetzt, nach einem Monat meint Ruth Stocker rück- mann zugänglich sind. Man kann Bücher jederzeit blickend: «Ich habe viele positive Rückmeldungen holen und/oder bringen ohne sich zu registrieren. erhalten und das Angebot wird rege benutzt. Auch Als ich im Internet diese zum Verkauf ausgeschrie- der Bücheraustausch kommt langsam ins Rollen.» bene Kabine sah, klopfte ich bei der Gemeinde an Hoffen wir, dass die Hof-Beiz bald wieder öffnet und stiess auf offene Ohren und optimale Unter- und wir ein Getränk zusammen mit einer Lektüre stützung. Ich bin sehr dankbar dafür». geniessen können. Restauration bei Josef Häfliger Bruno Bucher Der Werkdienst der Gemeinde holte die Zelle, die in einem Zürcher Garten stand und einem Neubau Stolz auf die Bibliotheks-Dépendance: (v.r.) Ruth Stocker, Leite- Geschafft, das schwere Ding steht am gewünschten Platz. (v.l.) rin; Patrizia Brun, Gemeinderätin, Tanja Fessler, Bibliotheksmit- Lars Berlinger, Karin Schleiss, Martin Nick, Werkdienstleiter. arbeiterin.
26 Schule Jederzeit, schnell und unkompliziert in unserem Onlinekatalog schmökern, das Buch reservieren und in der Bibliothek abholen. Viel Spass! Öffnungszeiten: während des Schulbetriebes Montag 13.00 – 14.30 19.00 – 20.30 Dienstag 13.00 – 14.30 Mittwoch 14.30 – 16.30 Donnerstag 13.00 – 16.30 Freitag 13.00 – 14.30 Samstag 09.30 – 11.30 E-Mail: bibliothek@schule-eschenbach.ch • Tel.: 041 449 40 84 www.winmedio.net/eschenbach-luzern
Mai 2021 Schule 27 Komm mit uns auf Entdeckungstour Lea und Linus möchten gerne ein Instrument spie- len. Doch sie wissen noch nicht, welche Instru- mente es alle gibt und wofür sie sich entscheiden sollen. Der Instrumentenparcours der Musikschule Oberseetal ist genau richtig dafür, um die verschie- denen Instrumente kennenzulernen. Jedes Instrument wird ausprobiert – für Sie und Ihre Kinder zuhause haben wir Lea und Linus bei ihrer Entdeckungstour begleitet und gefilmt – Fra- gen zu den einzelnen Instrumenten beantworten die Musiklehrpersonen. Lea und Linus versuchen sich an einer Orgel. Alles wird ausprobiert. Schauen Sie jetzt rein unter www.bringdichzum- klingen.ch und besuchen Sie unseren virtuellen In- Veranstaltungen und Anlässe: strumentenparcours zusammen mit Lea und Linus. Konzerte, welche unter Einhaltung der aktuellen Wer bei den Videoclips gut aufpasst, kann am Massnahmen des Bundesrates durchgeführt wer- Wettbewerb attraktive Preise gewinnen. den können, erscheinen laufend auf unserer Web- seite unter Events. Das Team der Musikschule Oberseetal Die beiden Kinder wurden auf ihrem Rundgang von der Kamera begleitet.
Sie können auch lesen