Buigen - Stadt Herbrechtingen
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Buigen - Rundschau Amtsblatt der Stadt Herbrechtingen und der Stadtteile Anhausen, Bissingen, Bolheim, Eselsburg und Hausen 72. Jahrgang Donnerstag, 08. Oktober 2020 B21161 Nummer 41 Bilder: Rathaus und Anneliese Patzer
Es ist was los Es ist was los VOLKSHOCHSCHULE HERBRECHTINGEN Die Volkshochschule lädt herzlich zum Vortrag ein: Libanon – ein Land mit großer geschichtlicher Tradition Klaus Fezer Mittwoch, 14. Oktober 2020 19.00 Uhr Kloster, Parlatorium 3,00 € Abendkasse Kommen Sie mit auf eine Reise durch das weitgehend unbe- kannte Land im Nahen Osten und erleben Sie, wie es durch Phönizier, Römer, Christen und Araber und deren Kulturen ge- prägt wurde. Besuchen Sie uralte Klöster und Zedernwälder im Kadischa-Tal; Byblos, die älteste Stadt unseres Planeten; Kreuzritterburgen; römische Tempel in Baalbek oder Tyros sowie die reichen historischen Schätze im Nationalmuse- um der Hauptstadt Beirut. Viele dieser Stätten gehören zum UNESCO-Welterbe. Sehen Sie aber auch Flüchtlingslager für Palästinenser oder Syrer am Wegrand. Dieses beeindruckende Land, das bei uns fast nur durch den unseligen Bürgerkrieg von 1975 bis 1990 und die Hisbollah Städtische Musikschule Herbrechtingen bekannt wurde, hat eine große alttestamentarische und christ- liche Vergangenheit. Städtische Musikschule Herbrechtingen Zur besseren Planung der Umstände freuen wir uns, wenn Sie sich vorher anmelden. Aber auch spontanes Kommen ist Einladung zum Schülervorspiel möglich! Einladung Einladungzum Schülervorspiel zum Schülervorspiel Info: Tel. 07324/955-1360 oder www.vhs-herbrechtingen.de Zu verschenken! CD-Player, Radio, 2 Lautsprecherboxen Tel. 07324/2789 Interessenten an den o.g. Gegenständen können sich direkt an die Schenker (nicht nach 20.00 Uhr oder am Sonntag) wenden. Im Amtsblatt werden wöchentlich die abzugebenden Gegenstände veröffentlicht. Veröffentlichungen für den Serviceteil müssen bis spä- testens Montag, 16.00 Uhr, bei der Stadtverwaltung, Zimmer 27, ein- gegangen sein. der Klavierklasse von Kyoko Kanazawa Bitte schicken Sie Ihre Bilder in einer guten hohen Auflösung, der der Donnerstag, 15. Klavierklasse Klavierklasse Oktober 2020, um 18.00 Uhr, am besten scharf fotografiert, vondes im Karl-Saal von Kyoko Kanazawa Kulturzentrum Kyoko Kanazawa Kloster dann können wir auch ein schönes Bild drucken. Donnerstag, den Donnerstag, den 15. 15. Oktober Oktober2020 2020 DIREKTER KONTAKT ZUM ABO-SERVICE DER um 18 Uhr im Karl-Saal des Kulturzentrum Kloster BUIGEN-RUNDSCHAU. um 18 Uhr im Karl-Saal des Kulturzentrum Kloster Kontakt: Karin Mauthner, Tel. 07324/955-2201 Buigen-Rundschau 41/2
Beten Betenund Gerechtetun und das Gerechte tun DietrichBonhoeffer Dietrich Bonhoeffer damals damalsund undheute heute Vortrag und Vortrag und Gespräch Gespräch mit mit Vikar Julian Zeyher-Quattlender Vikar Julian Zeyher-Quattlender ORT Evang. Dorfkirche Bolheim ORT ZEIT Evang. Dorfkirche Bolheim Freitag, 16. Oktober 2020, 19 Uhr ZEIT EINTRITT Freitag, 16.Spendenbasis Eintritt auf Oktober 2020, 19 Uhr EINTRITT NÄHERE INFOS: Eintritt auf Spendenbasis www.eeb-heidenheim.de/veranstaltungen NÄHERE INFOS: VERANSTALTER: www.eeb-heidenheim.de/veranstaltungen Evang. Kirchengemeinde Bolheim und VERANSTALTER: Evang. Evang. Kirchengemeinde ErwachsenenbildungBolheim und Heidenheim Evang. Erwachsenenbildung Heidenheim Evangelische Kirchengemeinde Evangelische Bolheim Kirchengemeinde Bolheim Die nächste Ausgabe der Buigen-Rundschau erscheint am Ein Bild vom Sonnenaufgang, Sonntag 27.09.2020, mit Bolheimer Kirche. Donnerstag, Donnerstag, 15. Oktober 2020 15. Oktober 2020 Redaktionschluss für diese Ausgabe ist am Montag, 12. Oktober 2020, 16.00 Uhr! Später eingehende Berichte/Anzeigen können nicht mehr berücksichtigt werden. Kontakt: Redaktion – Karin Mauthner Telefon: 07324/955 2201 redaktion-br@herbrechtingen.de Anzeigen – Karin Mauthner Telefon: 07324/955 2201 anzeigen-br@herbrechtingen.de Die Redaktions- und Anzeigenabteilung erreichen Sie am Freitag von 8.00 – 12.00 Uhr, Montag und Dienstag von 8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr. Bild: Max Brandner Bilder: Max Brandner Buigen-Rundschau 41/3
Notdienste Notdienste Ärzte Montag, 12. Oktober 2020 Hirsch-Apotheke Heidenheim, Brenzstr. 33, Heidenheim Die Rettungsleitstelle erreichen Sie in dringenden, lebensbe- Dienstag, 13. Oktober 2020 drohlichen Fällen unter der Rufnummer 112. Engel-Apotheke Giengen, Heidenheimer Str. 36, Giengen Zeppelin-Apotheke Altheim, Kirchstr. 8, Altheim/Alb Notfallpraxis Heidenheim Mittwoch, 14. Oktober 2020 Zentral-Apotheke Heidenheim, Eugen-Jaekle-Platz 12, Wenn Sie nachts, am Wochenende oder an Feiertagen in drin- Heidenheim genden medizinischen Fällen einen Arzt brauchen und nicht bis Donnerstag, 15. Oktober 2020 zur nächsten Sprechstunde warten können, ist der ärztliche Be- Adler-Apotheke Herbrechtingen, Lange Str. 37, Herbrechtingen reitschaftsdienst in der NOTFALLPRAXIS HEIDENHEIM für Sie da. Die unter dem jeweiligen Datum genannten Apotheken haben Dienst von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr des Folgetages. Die ärztliche NOTFALLPRAXIS HEIDENHEIM erreichen Sie während deren Öffnungszeiten über die Rufnummer 116 117. Weitere Informationen zum Apotheken-Notdienst finden Sie Die Sprechzeiten sind am Montag und Dienstag von 19.00 – auch unter www.lak-bw.de/notdienstportal 22.00 Uhr, Mittwoch von 15.00 – 22.00 Uhr, Donnerstag von 19.00 – 22.00 Uhr, Freitag 17.00 – 22.00 Uhr, Samstag und Sonn- Sozialstation Herbrechtingen Lange Straße 35/1, Tel. 919566 tag sowie an Feiertagen 8.00 – 22.00 Uhr. DRK Karl-Kaipf-Heim, Tel. 96190 Die ärztliche Notfallpraxis Heidenheim befindet sich nach ih- Tagespflege, Tel. 96190 rem Umzug nun im Erdgeschoss von Haus C. Folgen Sie der Beschilderung ab dem Eingangsbereich des Klinikums Heiden- Seniorenpflege Herbrechtingen Haus Benedikt, Tel. 98940 heim, Schlosshaustraße 100, 89522 Heidenheim. Der Fachärztliche Notdienst der Kinder- und Jugendärzte befindet sich wieder seit Oktober am Samstag, Sonntag, Feiertag von 10.00 – 16.00 Uhr in der Ärztlichen Notfallpraxis Heidenheim. Ökumenische Nachbarschaftshilfe Den augen-, kinder- und HNO-ärztlichen Bereitschaftsdienst Herbrechtingen, Mühlstraße 9, Telefon: 41155 erreichen Sie ab sofort ebenfalls über die Rufnummer 116 117. Ökumenische Nachbarschaftshilfe – neue Bürozeiten Montag: 10.00 – 12.00 Uhr Zahnärztlicher Notfalldienst Dienstag: 15.00 – 17.00 Uhr Donnerstag: 16.00 – 17.00 Uhr Rufnummer 0711/7877777 Die Einsatzleiterinnen sind auch außerhalb dieser Zeiten privat zu erreichen: Tierärztlicher Wochenenddienst Frau Gabriele Thorbahn – Tel. 987207 Frau Martina Bierkant – Tel. 983884 Für Notfälle wenden Sie sich an Ihren Haustierarzt. Bereitschaftsdienst der Apotheken Pflegestützpunkt (Angaben ohne Gewähr) Baden-Württemberg Landkreis Heidenheim Beratungsstelle für alle Fragen rund um die Themen Pflege, Versorgung und Betreuung. Donnerstag, 08. Oktober 2020 Kapell-Apotheke Schnaitheim, Kapellstr. 1, Heidenheim Tel. 07321/321-2424 Christel Krell, Eleonore Flickinger, Veronika Bruckner Freitag, 09. Oktober 2020 Apotheke im Ärztehaus Neresheim, Heidenheimer Str. 8, E-Mail: pflegestuetzpunkt@landkreis-heidenheim.de Neresheim Landratsamt, Felsenstraße 36, Zimmer A 015 + A 013 (EG) Hohe-Wart-Apotheke Heidenheim, Grundweg 3, Herbrechtingen Samstag, 10. Oktober 2020 TWH – Technische Werke Herbrechtingen GmbH Sonnen-Apotheke Heidenheim, Bühlstr. 20, Heidenheim Strom-, Gas-, Wasser- und Wärmeversorgung; Rathausgarage Sonntag, 11. Oktober 2020 und Wasserkraftanlage: Tel. 9851-0, außerhalb der Dienstzeiten: Brenztal Apotheke Sontheim, Brenzer Str. 29, Sontheim Tel. 9851-98 Herwartstein-Apotheke Königsbronn, Schickhardtstr. 1, Königsbronn Impressum: Veröffentlichungen aller Art und Anzeigen müssen bis spätestens Montag 16.00 Uhr bei uns eingegangen sein. Berichte und Anzeigen die später eingehen können sonst nur in der darauffolgenden Woche erscheinen. Herausgeber: Stadt Herbrechtingen. Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürger- meister Daniel Vogt. Geschäftsstelle der Buigen-Rundschau Rathaus, Tel. 955-2201, Fax 955-291212, E-Mail: redaktion-br@herbrechtingen.de. Gestaltung und Druck: Druckerei Zeller, 73432 Aalen-Unterkochen, Tel. 07361/88686, Fax 07361/88585, E-Mail: buigen@druckerei-zeller.de. Berichte unter der Rubrik „Parteien“, „ Vereine“, „Sport“, „Kirchen“ oder vom Verfasser unterzeichnete Artikel stellen die jeweilige Meinung der politischen Organisation, der Vereine, der Pfarrämter oder Verfasser dar. Für Druckfehler und Irrtümer keine Gewähr. Erscheinungsort: Herbrechtingen. Auflage 2950 Stück, Erscheint wöchentlich. Bezugsgebühren seit 1.1.2005, jährlich 26,00 €. Abbuchung erfolgt jährlich – Stichtag 1. Februar. Buigen-Rundschau 41/4
Veranstaltungen von 08. bis 15. Oktober 2020 Veranstaltungen von 08. bis 15. Oktober 2020 Montag, 12. Oktober 2020 Freitag, 16. Oktober 2020 19.00 Jahreshauptversammlung Treffpunkt Kloster 19.00 Vortrag „Dietrich Bonhoeffer damals und heute“ Kulturzentrum Kloster Ev. Kirche Bolheim 19.30 Hauptversammlung TSV Herbrechtingen Mittwoch, 14. Oktober 2020 Bibrishalle 19.00 Vortrag „Libanon – ein Land mit großer geschichtlicher Tradition“ Samstag, 17. Oktober 2020 Kulturzentrum Kloster, Parlatorium 18.30 Jahreshauptversammlung SV Bolheim Turn- und Festhalle Bolheim Donnerstag, 15. Oktober 2020 18.00 Schülervorspiel Klavier der Musikschule Kulturzentrum Kloster, Karl-Saal Müllkalender vom 08. bis 15. Oktober 2020 Müllkalender vom 08. bis 15. Oktober 2020 Herbrechtingen Wertstoffzentrum Herbrechtingen am 0h//%(:86676(,1 /$1'.5(,6+(,'(1+(,0 10. Oktober 2020 geschlossen Restmüll: Montag, 12. Oktober 2020 Gelber Sack: Donnerstag, 15. Oktober 2020 Das Wertstoffzentrum in Herbrechtingen ist am Samstag, Papiertonne: Donnerstag, 15. Oktober 2020 10. Oktober 2020, geschlossen. Als alternative Annahmestelle können die Wertstoffe im Bolheim/Anhausen Entsorgungszentrum Mergelstetten samstags von 8.00 Uhr – 12.30 Uhr abgegeben werden. Restmüll: Donnerstag, 08. Oktober 2020 Papiertonne: Donnerstag, 08. Oktober 2020 Vorschau – Altpapiersammlung Biomüll: Donnerstag, 15. Oktober 2020 Gelber Sack: Donnerstag, 15. Oktober 2020 Die nächste Altpapiersammlung findet in Herbrechtingen, Bolheim und Anhausen am 17. Oktober 2020, in Bissingen Bissingen und Hausen am 14. November 2020 statt. Weitere Informationen zum Thema Abfall erhalten Sie über Gelber Sack: Montag, 12. Oktober 2020 die Homepage des Kreisabfallwirtschaftsbetriebs Heiden- Restmüll: Mittwoch, 14. Oktober 2020 heim unter www.abfallwirtschaft-heidenheim.de oder tele- Biomüll: Mittwoch, 14. Oktober 2020 fonisch unter 07321/9505-0. Papiertonne: Mittwoch, 14. Oktober 2020 Gartenabfälle: Freitag, 30. Oktober 2020 Straßenreinigung Eselsburg Die Straßenreinigung wird für Herbrechtingen in der Kalen- derwoche 42 durchgeführt. Papiertonne: Donnerstag, 08. Oktober 2020 Bitte parken Sie Ihre Fahrzeuge möglichst nicht am Straßen- Restmüll: Montag, 12. Oktober 2020 rand, damit eine sinnvolle und ordentliche Reinigung erfol- Gelber Sack: Donnerstag, 15. Oktober 2020 gen kann. Hausen Restmüll: Donnerstag, 08. Oktober 2020 Gelber Sack: Montag, 12. Oktober 2020 Werfen Sie die Wertstoffe sauber und Papiertonne: Mittwoch, 14. Oktober 2020 getrennt in die dafür vorgesehenen Behälter. Biomüll: Donnerstag, 15. Oktober 2020 Gartenabfälle: Freitag, 30. Oktober 2020 Gemeinderat Gemeinderat Sitzung des Ausschusses für Umwelt, Bauwesen und Verkehrsangelegenheiten (UBV) Die Sitzung des Ausschusses, geplant am 15.10.2020, entfällt. Die nächste Sitzung ist geplant am Donnerstag, 10.12.2020. Buigen-Rundschau 41/5
Sitzung des Gemeinderates am 01.10.2020 Einwohnerfragestunde Beteiligungsbericht 2019 Einwohner und Einwohnerinnen haben hier die Möglichkeit, Um der gesetzlichen Berichtspflicht gemäß der Gemeindeord- Fragen zu Gemeindeangelegenheiten an das Gremium zu nung für Baden-Württemberg Rechnung zu tragen, erstellt die richten. Stadtverwaltung jährlich einen ausführlichen Beteiligungsbe- richt, der dem Gremium mit den Sitzungsunterlagen zur Ver- Ein Einwohner berichtet über den Zustand eines Teilstückes fügung gestellt wurde. Die Verwaltung geht näher auf die Be- der Straße ‚Am Hohenstein‘, wenn man in Richtung Giengen teiligungen an der TWH – Technische Werke Herbrechtingen fährt. Dort sehe es, auf einer Länge von ungefähr 100 Metern GmbH, der Kreisbaugesellschaft Heidenheim GmbH sowie aus, wie in einem Urwald. Das Unkraut stehe sehr hoch und dem Zweckverband „Industriepark A7“ ein. Der Gemeinderat Bäume sind kahl. Wenn die Fahrzeuge der Müllabfuhr in die nimmt zustimmend Kenntnis. Straße einfahren, brechen herabhängende Äste ab und bleiben dann liegen. Er habe das Thema mehrmals bei der Stadt vorge- Feststellung des Jahresabschluss 2019 bracht, es passierte aber nichts. Er richtet die Frage an die Ver- waltung, warum das so sei. Vor einem Jahr habe er sich auch Beigeordneter Thomas Diem erläutert den Jahresabschluss an die Stadt gewandt und damals wurde gemäht und gemulcht. 2019 und gibt bekannt, dass es der letzte kamerale Jahresab- Bürgermeister Daniel Vogt sagt zu, dass dieses Teilstück ge- schluss sei. Zukünftig wird der Jahresabschluss nach dem dop- mäht werden wird und das Lichtraumprofil wiederhergestellt pischen Verfahren erfolgen. Er geht kurz auf den Unterschied wird. Der Bauhof wisse Bescheid und wird seiner Pflicht nach- bei der Bildung von Haushaltsresten im kameralen Verfahren kommen. und den Übertragungsmitteln im doppischen Verfahren ein. Er weist noch kurz darauf hin, dass der Jahresabschluss 2019 Feststellung des Jahresabschlusses 2019 der TWH – schon zweimal Thema im Gremium war. Aufgrund der auch Technische Werke Herbrechtingen GmbH daraus resultierenden Ergebnissen, werden die Änderungen bei den Einnahmen und Ausgaben erläutert und die Ergebnis- Marc Gräßle, kaufm. Geschäftsführer der TWH, erläutert die Da- se, wie folgt dargestellt: Die Mehreinnahmen im Verwaltungs- ten des Jahresabschlusses anhand einer Präsentation. Er berichtet haushalt betragen 1.349 T€, die Mindereinahmen 3.215 T€. Die kurz darüber, was das Geschäftsjahr 2019 geprägt habe. Der Jah- Mehrausgaben im Verwaltungshaushalt betragen 1.273 T€, die resüberschuss 2019 liege leicht in Summe unter dem des Jahres Minderausgaben 3.094 T€. Im Vermögenshaushalt betragen 2018. Die Ursachen hierfür seien unter anderem hauptsächlich die Mehreinnahmen 608 T€, die Mindereinnahmen 6.928 T€. stark gestiegene Netznutzungsentgelte im Bereich Strom und ge- Die Mehrausgaben im Vermögenshaushalt belaufen sich auf stiegene Beschaffungspreise am Großhandelsmarkt im Bereich 4.865 T€, die Minderausgaben auf 11.183 T€. Die Pro-Kopf- Strom. Diese Mehrkosten konnten noch nicht an die Nutzer wei- Verschuldung in 2019 liegt bei knapp über 1.000 €. tergegeben werden. Im Geschäftsverlauf 2019 wurde der Perso- nalbestand aufgestockt. Damit habe man erreicht, dass man eige- Der Gemeinderat beschließt: nes technisches Personal habe, wo man vorher auf Dienstleister zurückgreifen musste. Die Umsatzerlöse haben sich in allen Spar- a) Das Ergebnis der Haushaltsrechnung 2019 – wie dargestellt. ten positiv entwickelt. Im Anschluss geht Mark Gräßle näher auf b) Die im Haushaltsjahr 2019 gebuchten über- und außerplan- die Zahlen der Gewinn- und Verlustrechnung ein und erläutert mäßigen Ausgaben die Eckdaten der Bilanz. Er informiert über die Entwicklung der Gewinnausschüttung sowie über die vorgenommenen Investitio- nen. Der Gemeinderat fasst folgenden Beschluss als Empfehlung Finanzzwischenbericht 2020 an die Gesellschafterversammlung: Beigeordneter Thomas Diem teilt mit, dass die Auswirkungen 1. Der Jahresabschluss der TWH zum 31.12.2019 wird festge- durch Corona in 2020, bedingt durch die Ausschüttungen von stellt. Der Lagebericht wird zur Kenntnis genommen. Land und Bund, gar nicht so heftig wie erwartet sein werden. Zunächst werden die Erträge und Aufwendungen dargestellt. 2. Der Jahresüberschuss in Höhe von 39.848,61 € wird in Höhe Der Gesamtsaldo im Ergebnishaushalt aufgrund der Auswir- von 227.372,69 € in die Gewinnrücklagen eingestellt und ge- kungen von Corona beläuft sich auf -197.179,89 €. Weitere Ver- mäß § 15 des Gesellschaftervertrags in Höhe von 300.000 € änderungen im Ergebnishaushalt sind Mehrerträge in Höhe von an die SWU Energie GmbH ausgeschüttet. Die Stadt Herb- 351.707,00 € und Minderaufwendungen in Höhe von 755.212,00 rechtingen trägt einen Verlust in Höhe von 487.524,08 €. €, sodass sich Mehreinnahmen in Höhe von 1.106.919,00 € Die Auszahlung der Ausschüttung bzw. der Verlustausgleich ergeben. Das bedeutet eine Gesamtverbesserung im Ergeb- erfolgt am 01. Oktober 2020. nishaushalt 2020 um 942.300,11 € (Gesamtergebnis lt. Nach- tragshaushaltsplan 2020: 32.561,00 €, Veränderungen durch Co- 3. Dem Aufsichtsrat wird Entlastung erteilt. rona: -197.179,89 € und weitere Veränderungen in Höhe von: 1.106.919,00 €). Annahme von Spenden Im Finanzhaushalt ergeben sich folgende Veränderungen: Die Verwaltung berichtet über den Eingang von zwei Geldspen- Die Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit erhöhen den im Wert von 550 €. Die Spenden sind zweckgebunden wie sich gegenüber dem Plan inkl. Nachtrag um 541.428,60 € und folgt: 500 € für die Musikschule Herbrechtingen und 50 € für die Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit verrin- das Kinderferienprogramm. gern sich um 368.310,51 €. Bei den Einzahlungen aus Inves- titionstätigkeit gibt es keine Veränderungen. Bei den Auszah- Der Gemeinderat beschließt: lungen aus Investitionstätigkeit ergibt sich eine Änderung um 500.000 €. Die Einzahlungen aus der Aufnahme von Krediten Die Verwaltung wird beauftragt, die Spenden anzunehmen und und wirtschaftlich vergleichbaren Vorgängen für Investitionen entsprechend der Zweckbindung zu verwenden bzw. weiterzu- verringern sich um 1 Mio. €. leiten. Der Gemeinderat nimmt den Finanzzwischenbericht 2020 der Bürgermeister Daniel Vogt bedankt sich bei den Spendern. Stadtkämmerei wie ausgeführt zur Kenntnis. Buigen-Rundschau 41/6
Ratsinformationssystem – Beschaffung von Tablets Aufgrund der beschränkten Ausschreibung wurden 4 Angebote abgegeben. Nach Prüfung der Angebote wurde festgestellt, dass Die Verwaltung berichtet, dass am 28.05.2020 der Grundsatzbe- die Firma Omexom GA Süd GmbH der wirtschaftlichste Bieter schluss für die Einführung eines Ratsinformationssystems ge- ist. Die Verwaltung schlügt die Vergabe an die Firma Omexom fasst wurde. Es müssen nun die Tablets für die Gemeinderäte GA Süd GmbH vor. beschafft werden. Die Preisabfrage für die in der Sitzung am 28.05.2020 vorge- Der Gemeinderat beschließt: stellten Modelle, Apple iPad Air mit 10,5 Zoll und iPad Pro mit 11 Zoll, wurde im März 2020 vorgenommen. Aktuell wurden Die Firma Omexom GA Süd GmbH aus Neuhausen auf den nun konkrete Angebote angefordert. Ein Anbieter hat bereits Fildern erhält den Auftrag zum Angebotspreis von 100.677,56 €. mitgeteilt, dass die 10,5 Zoll Systeme derzeit nicht angeboten werden können. Die Verwaltung hat alternativ Angebote für ein Feldwegebau – Aufhebung Sperrvermerk im Haushalt 2020 Tablet mit 12,9 Zoll eingeholt. Im laufenden Haushaltsjahr wurden Mittel für den Ausbau von Nach Prüfung der Angebote wurde festgestellt, dass die Firma Feldwegen in Höhe von 400.000 € eingeplant. Aufgrund der Raab IT Systemhaus in Gerstetten mit ihrem Angebot in Höhe Tatsache, dass dafür Fördermittel in Höhe von 80.000 € in Aus- von 32.500,49 € der wirtschaftlichste Bieter ist. Die Verwaltung sicht standen, wurde ein Sperrvermerk erteilt. Vom Fachbereich schlägt die Vergabe an die Firma Raab vor. wird nun der Ausbau von zwei Wegen angestrebt, wobei nur eine Maßnahme davon förderfähig ist, dafür jedoch mit einem Der Gemeinderat beschließt die Vergabe zur Lieferung von Fördersatz von 40 %. Es handelt sich um folgende Vorhaben: 24 Tablets Apple iPad Pro 12,9 Zoll mit Zubehör (Pencil, Smart- Tastatur und Foliohülle) an Raab IT Systemhaus, Gerstetten mit 1. Ausbau des Feldweges Bissingen-Reute; Kosten ca. 85.000 € einer Auftragssumme von 32.500,49 €. Die Finanzierung erfolgt hierfür wird aufgrund der fehlenden Ausbaubreite kein im Rahmen eines Leasingvertrages. Zuschuss gewährt Die Tablets werden leihweise (ohne Zuzahlung) zur Verfügung 2. Feldweg Bühlloch, Herbrechtingen ab Radsporthalle gestellt. Kosten 291.000 €; voraussichtlicher Zuschuss 100.000 € (40 % aus 250.000 €) Satzung zur Aufhebung der Satzung über die Erhebung von Gebühren für die Erstattung von Gutachten durch den Der Gemeinderat fasst den Beschluss: Gutachterausschuss 1. Der Sperrvermerk wird aufgehoben Die Grundsatzentscheidung zur Zusammenlegung der 2. Die Maßnahme 2. wird nur umgesetzt, wenn der Zuschuss Gutachterausschüsse im Kreis Heidenheim und Bildung des bewilligt wird. Gemeinsamen Gutachterausschuss Heidenheim erfolgte in der Gemeinderatssitzung am 31.01.2019. Die Bekanntmachung der Abwasserbeseitigung – neuer Dachstuhl Rechengebäude – öffentlich-rechtlichen Vereinbarung, der Gutachterausschuss- Vergabe gebührensatzung sowie der Erstreckungssatzung erfolgte in der Buigen-Rundschau am 25.06.2020. Der Gemeinsame Gut- Die Verwaltung berichtet, dass auf dem Gelände des Haupt- achterausschuss Heidenheim hat am 04.07.2020 seine Arbeit pumpwerkes Am Nolberg sich ein Rechengebäude aus den aufgenommen. 1970er Jahren befindet. Dieses Gebäude besitzt ein Flachdach und ist mit den Jahren undicht geworden. Im Zuge der Sa- Die Satzung der Stadt Herbrechtingen über die Erhebung von nierungsplanung wurde mit der TWH die Möglichkeit einer Gebühren für die Erstattung von Gutachten durch den Gutach- Photovoltaik Installation erörtert. Um hierzu eine bessere terausschuss vom 14.12.1978, in Kraft getreten am 15.03.1979, ist Energieausbeute erzielen zu können, sollte das Dach als Pult- somit aufzuheben. dach ausgebildet werden. Gemäß § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg Am 08.09.2020 fand eine beschränkte Ausschreibung statt. Es (GemO) ist eine Satzung formell durch den Beschluss einer wurden 5 Firmen aufgefordert ein Angebot abzugeben. Ledig- „Satzung zur Aufhebung der Satzung“ aufzuheben. Diese lich eine örtliche Firma hat teilgenommen. Aufhebungssatzung ist ortsüblich bekannt zu machen. Die Kosten wurden durch eine Kostenschätzung auf rund 55.000 € Der Gemeinderat beschließt: ermittelt. Der Entwurf der Satzung zur Aufhebung der Satzung der Stadt Das Angebot der Firma Wiedenmann Holzbau aus Herbrech- Herbrechtingen, über die Erhebung von Gebühren für die tingen lautet 53.244,00 €. Die Verwaltung schlägt daher vor, die Erstattung von Gutachten durch den Gutachterausschuss vom Vergabe an die Firma Wiedenmann Holzbau aus Herbrechtin- 14.12.1978, wird als Satzung beschlossen. gen zu beschließen. Erneuerung der Beleuchtung der Sportplätze / Der Gemeinderat beschließt: LED-Umstellung – Vergabe Die Firma Wiedenmann Holzbau erhält den Auftrag in Höhe Die Verwaltung berichtet, dass in der Sitzung des Ausschusses von 53.244,00 €. für Umwelt, Bauvorhaben und Verkehrsangelegenheiten am 29.06.20 die Umstellung der Beleuchtungsanlagen für Sport- Bekanntgabe der in nichtöffentlicher Sitzung gefassten plätze vorgestellt wurde. Auf folgenden Bestandsanlagen wer- Beschlüsse den die vorhandenen Leuchtmittel auf LED Technik umgestellt. Die Flutlichtmasten können weiterverwendet werden. Folgende In der nichtöffentlichen Sitzung am 23.07.2010 wurde folgender Maßnahmen sind vorgesehen: Tagesordnungspunkt beraten: 1. Bibrisstadion – Sechs Masten mit je 2 Anlagen = 12 Fluter 2. TSV – Platz – 8 Fluter Neuverpachtung der Gaststätte Ratsstuben 3. Kleinspielfeld Bibris – 4 Fluter 4. Sportplatz Bissingen – 8 Fluter (nur alter Platz – neuer Platz Es erfolgte der Beschluss: hat keine Masten) 5. Sportplatz Bolheim – 8 Fluter Die Verwaltung wird ermächtigt den Pachtvertrag abzuschließen. Buigen-Rundschau 41/7
Amtliches Amtliches Satzung zur Aufhebung der Satzung der Stadt aufgrund der GemO beim Zustandekommen der Satzung kann Herbrechtingen über die Erhebung von Gebühren nur innerhalb eines Jahres nach dieser Bekanntmachung unter für die Erstattung von Gutachten durch den Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen Gutachterausschuss soll, schriftlich gegenüber der Stadt Giengen geltend gemacht werden. Nach Ablauf dieser Frist gilt die Satzung als von An- Aufgrund des § 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württem- fang an gültig zustande gekommen; dies gilt nicht, wenn die Vor- berg (GemO) i.V.m. den §§ 2 und 12 des Kommunalabgaben- schriften über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung gesetzes in den jeweils gültigen Fassungen hat der Gemeinderat oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind (§ der Stadt Herbrechtingen am 01.10.2020 folgende Aufhebungs- 4 Abs. 4 GemO). satzung beschlossen: Abweichend hiervon kann die Verletzung der Verfahrens- oder § 1 Satzungsgegenstand Formvorschriften auch nach Ablauf der Jahresfrist von jeder- mann geltend gemacht werden, wenn der Oberbürgermeister Die Satzung vom 14.12.1978 über die Erhebung von Gebühren dem Satzungsbeschluss nach § 43 GemO wegen Gesetzwidrig- für die Erstattung von Gutachten durch den Gutachteraus- keit widersprochen hat oder wenn vor Ablauf der Jahresfrist die schuss wird förmlich aufgehoben. Rechtsaufsichtsbehörde den Satzungsbeschluss beanstandet hat oder ein anderer die Verletzung von Verfahrens- oder Formvor- § 2 Inkrafttreten schriften innerhalb der Jahresfrist geltend gemacht hat. Diese Aufhebungssatzung tritt rückwirkend zum 01.07.2020 in Kraft. Gleichzeitig tritt die in § 1 bezeichnete Satzung zum 30.06.2020 außer Kraft. Ausgefertigt: 05.10.2020 Stadt Herbrechtingen, 05.10.2020 gez. Daniel Vogt Bürgermeister Folgender Fachbereich informiert: Finanzen und Grundstücke Bekanntmachungsanordnung Öffentliche Auslegung des Beteiligungsberichts 2019 Die vorstehende Satzung wird hiermit öffentlich bekannt Die Stadt Herbrechtingen hat den Beteiligungsbericht für gemacht. das Jahr 2019 erstellt und am 01.10.2020 dem Gemeinderat vor- gelegt. Der Beteiligungsbericht ist an 7 Tagen, vom 09.10.2020 Hinweis: bis einschließlich 19.10.2020 während der üblichen Öffnungs- Eine Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften zeiten im Rathaus, Zimmer 25, zur öffentlichen Einsichtnahme der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder ausgelegt. Aktuelles Aktuelles Was tun mit dem Herbstlaub? Kreisabfallwirtschaftsbetrieb Kreisabfallwirtschaftsbetrieb gibt Tipps 0h//%(:86676(,1 Heidenheim /$1'.5(,6+(,'(1+(,0 Im Herbst stellt sich die Frage: wohin mit dem Laub? Ebenso Wertstoffzentrum Herbrechtingen am 10. Oktober 2020 wie im Wald kann Laub unter Sträuchern und Bäumen liegen geschlossen bleiben. Sorgt doch eine Laubschicht dafür, dass der Boden mit wertvollen organischen Substanzen und Nährstoffen angerei- Der Kreisabfallwirtschaftsbetrieb teilt mit, dass am Samstag, chert wird, wodurch wiederum das Bodenleben aktiviert wird. 10. Oktober 2020, das Wertstoff-Zentrum in Herbrechtingen ge- Wertvolle Bodenlebewesen werden mit dem Laub „gefüttert“ schlossen ist. und die Blätter im Lauf der Zeit zersetzt. Auch bietet eine Als alternative Annahmestelle können Kunden ihre Wertstof- solche Laubschicht so manchen Tieren Schutz im Winter. Vor fe im Entsorgungszentrum Mergelstetten von 8.00 – 12.30 Uhr dem Hintergrund, dass die Artenvielfalt – nicht nur bei Flug- samstags anliefern. insekten oder manchen Vogelarten – stark schwindet, können Gartenbesitzer ganz entscheidend mithelfen, hier gegenzusteu- ern. Immerhin sind die Flächen der Gärten bei uns in Deutsch- land größer als alle Naturschutzflächen zusammen. Eine natur- Entsorgungszentrum und Verwaltung des Kreisabfallwirt- nahe Gartenbewirtschaftung ist mithin ein Gebot der Stunde schaftsbetriebs sind am Dienstag, den 13. Oktober 2020, und bietet zahlreichen tierischen Gartenbewohnern ein wert- ab 14.00 Uhr, geschlossen volle Nische. Am Dienstag, 13. Oktober 2020, sind das Entsorgungszentrum Die Laubschicht darf durchaus bis zu zehn Zentimeter dick sein sowie die Verwaltung des Kreisabfallwirtschaftsbetriebes am und kann ein wenig in den Boden eingearbeitet werden. An- Schmittenplatz 5, in Mergelstetten wegen der Personalver- sonsten lässt sich das Laub auch mit etwas Erde beschweren, sammlung ab 14.00 Uhr zu. Die Deponie Kätzental bei Herb- damit es an trockenen und windigen Wintertagen nicht durch rechtingen wird ebenfalls wegen der Personalversammlung den Garten weht. ab 12.00 Uhr geschlossen. Ausweichmöglichkeit: Die Deponie „Maierhalde“ in Gerstetten hat geöffnet. „Laub, das auf den Rasen fällt, kann vorab auch mit dem Ra- Ebenfalls geschlossen bleiben die Wertstoff-Zentren in Burg- senmäher zerfasert werden. Mit anderen Materialien vermischt, berg, Söhnstetten, Niederstotzingen und Heidenheim an diesem kann man es dann auf den Kompost werfen. Das Laub verrot- Dienstagnachmittag. tet so schneller. Fallen große Mengen an Laub an, kann auch Buigen-Rundschau 41/8
reiner Laubkompost eingesetzt werden, um Moorbeetpflanzen wie Azaleen oder Rhododendren zu düngen, die saure Böden Landkreis Heidenheim bevorzugen“, rät der Kreisabfallwirtschaftsbetrieb. Mit dieser Art der Laubverwertung können natürlich auch abgeräumte Gemüse- und Blumenbeete sowie der Boden unter Gebüschen, Landratsamt bietet kostenlose Energieberatung an – Hecken, Stauden und Bäumen mit organischem Material ver- Nächste Termine am 29.10.2020, 19.11.2020 und 03.12.2020 sorgt und nutzbringend verwertet werden. Die Blätterdecke schützt den Boden zudem vor Austrocknung und sorgt dafür, Die nächsten Termine für eine kostenlose und unabhängige dass dieser über den Winter gut gart, sich eine stabile Boden- Energie-Erstberatung beim Landratsamt Heidenheim finden struktur bildet und somit der Wasserhaushalt, also die Fähigkeit am 29. Oktober 2020, 19. November 2020 und 03. Dezember Wasser zu speichern, des Bodens verbessert. 2020, jeweils donnerstagnachmittags von 14.00 bis 17.00 Uhr, Felsenstr. 36, 89518 Heidenheim, Raum A 142, statt. Um Vor- Die im Herbst gesammelten Laubmengen können aber auch im anmeldung unter Tel. 07321/321-1341 wird gebeten. Frühjahr mit stickstoffreichen Materialien wie Rasenschnitt ge- Es gibt verschiedene Möglichkeiten, durch eine energieeffi- mischt werden, wodurch ein guter Humus erzeugt und zugleich ziente Modernisierung Heizkosten zu senken. Wer besonders der Verrottungsprozess beschleunigt wird. Beachtet werden energiesparend heizen, sein Gebäude wärmedämmen, kurzum sollte aber, dass nicht nur Rasen, sondern auch immergrüne und energieeffizient modernisieren möchte, braucht als erstes eine niedrige Pflanzen keine Laubdecke vertragen. Leiden sie doch fachkundige Unterstützung. Bei der Energieberatung des Land- dadurch unter Lichtmangel und beginnen zu faulen. ratsamtes werden im persönlichen Einzelgespräch anhand von Bauunterlagen und Bildern der energetische Zustand eines Was tun, wenn auf dem eigenen Grundstück nicht kompostiert Hauses ermittelt sowie mögliche Sanierungsschritte und aktuel- werden kann? Für kleinere Laubmengen kann die Biotonne ge- le Fördermöglichkeiten aufgezeigt. nutzt werden. Größere Laubmengen (PKW-Anhänger) können darüber hinaus im Entsorgungszentrum in Mergelstetten gegen eine geringe Gebühr abgegeben werden. Baden-Württemberg Stiftung gGmbH WETTBEWERB: Artur Fischer Erfinderpreis Baden- Württemberg 2021 ausgeschrieben Kreisseniorenrat um 11. Mal wird der Artur Fischer Erfinderpreis Baden-Würt- Z temberg unter dem Motto „jede Erfindung muss dem Menschen helfen“ ausgeschrieben. Es sind private Erfinderinnen und Er- Sprechstunde des Kreisseniorenrates finder aufgerufen, kreative Lösungen für bisher ungelöste Pro- bleme einzureichen. Absage der monatlichen Sprechstunden des Kreisseniorenrates Ziel des Preises ist es, Kreativität, Innovationskraft und Erfinder- Heidenheim bis Ende 2020. geist der Menschen in Baden-Württemberg als die bedeutenste Coronabedingt müssen wir leider die jeweils am 1. Freitag im Ressource im internationalen Wettbewerb zu fördern. Der Preis Monat stattfindenden Sprechstunden von 10.15 Uhr bis 11.30 ist mit insgesamt 36.000,00 E dotiert und besteht aus einem Er- Uhr im Landratsamt Heidenheim bis Ende 2020 absagen. finder- und einem Schülerwettbewerb sowie einem Sonderpreis. Er richtet sich damit nicht nur an Erwachsene, sondern auch an Wenn Fragen anstehen, können diese gerne per Telefon bespro- Schülerinnen und Schüler unterschiedlicher Altersstufen. Die Be- chen werden. werbungsphase hat ab sofort begonnen und endet am 28.02.2021. Renate Mettmann, Tel. 07321/43431 oder Rosmarie Helbich, Alle Informationen dazu finden Sie unter Tel. 07323/5372. www.erfinderpreis-bw.de Kloster HERBRECHTINGEN KULTURZENTRUM KULTUR UND BEGEGNUNG Telefon: 07324/955-1360 Auf diese Veranstaltungen möchten wir Sie besonders hinweisen: vhs@kulturzentrum-kloster.de, Sofern nicht anders vermerkt ist eine Anmeldung erforderlich. www.vhs-herbrechtingen.de Vortrag: Libanon – ein Land mit großer geschichtlicher Tradition Öffnungszeiten: Mittwoch, 14.10.2020, 19.00 Uhr, Montag: geschlossen Kloster, Parlatorium, Klaus Fezer Dienstag: 10.00 bis 12.00 Uhr Kommen Sie mit auf eine Reise durch das weitgehend unbe- Mittwoch: 14.00 bis 18.00 Uhr kannte Land im Nahen Osten und erleben Sie, wie es durch Donnerstag: 10.00 bis 12.00 Uhr Phönizier, Römer, Christen und Araber und deren Kulturen Freitag: 10.00 bis 12.00 Uhr geprägt wurde. Zur besseren Planung der Umstände freuen wir uns über eine Anmeldung – Sie können aber auch gerne Das Herbst- /Wintersemester hat begonnen! spontan dazukommen. ➤ Mehr dazu unter „Es ist was los“ Alle Kursangebote finden Sie auf unserer Homepage unter: www.vhs-herbrechtingen.de. Sie möchten das Semesterheft in Heilpflanzen im Eselsburger Tal Papierform? Es liegt im Kulturzentrum Kloster und im Rathaus aus, wir schicken Ihnen aber auch gerne ein Exemplar per Post – (in Zusammenarbeit mit dem NaBu) einfach anrufen oder eine entsprechende Mail schreiben. Samstag, 17.10.2020, 16.00 – 18.15 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz Hallenbad, Ulrich Trittler Bitte beachten Sie: Naturkundliche Wanderung durch das Eselsburger Tal. Die Exkursion findet in jedem Fall statt – bitte dem Wetter ent- Die „Lange Nacht der Volkshochulen“ am 16.10.2020 in Natt- sprechende Kleidung tragen. heim entfällt! Coronabedingt ist eine Anmeldung unbedingt erforderlich! Buigen-Rundschau 41/9
Energie tanken für die kalte Jahreszeit: Qi Gong jeder zehnte Krankheitstag fällt inzwischen auf eine seelische Erkrankung zurück. Das bedeutet, dass sich seit 1994 die Zahl (In Zusammenarbeit mit der VHS Heidenheim) der Arbeitsunfähigkeiten aufgrund von psychischen Erkran- Samstag, 24.10.2020, 9.30 – 17.00 Uhr, kungen verdoppelt hat. Diverse Studien und Experten aus der Kloster, Karl-Saal, Dr. Danka Koutná Wissenschaft betonen jedoch, dass Arbeit allein nicht psychisch Gestresst, verspannt, dauernd erkältet? Kreuz mit dem Kreuz? krank macht. Einflüsse der Arbeitswelt wirken immer im Zu- Morgens müde, abends platt? Hier der etwas andere Weg, um sammenspiel mit psycho-biologischen und sozialen Faktoren, so selbst in Krisenzeiten das Leben zu genießen: einfach entspan- erläutert der Psychiater und Vorsitzende des „Aktionsbündnis- nen und durchatmen. Gerade dann, wenn Sie glauben, Sie hät- ses Seelische Gesundheit“ Prof. Wolfgang Gaebel. Zwar können ten keine Zeit dafür. Ob Sie nun 20 oder 90 sind, – die Übungen die meisten Menschen heute effektiv behandelt werden, doch lassen sich in jedem Alter erlernen und praktizieren! Willkom- die Angst vor Stigmatisierug verhindert häufig, dass rechtzeitig men sind an diesem Tag alle, die sich etwas Gutes tun wollen. gezielte Hilfe in Anspruch genommen wird. Diese Veranstaltung war ursprünglich am 10.10.2020 geplant und wurde nun auf den 24.10.2020 verschoben. Tipp der Woche: Homeier, Schirin: Sonnige Traurigtage (Buch) Zum Vormerken: Das Buch richtet sich an Kinder, deren Eltern oder Elternteil de- pressiv sind und an Betroffene selber. Es erzählt die Geschichte Rundreise durch den Südwesten der USA der kleinen Mona, die mit ihrer depressiven Mutter zusammen lebt. Anhand dieser Geschichte wird die Krankheit Depression Mittwoch, 21.10.2020, 19.00 Uhr, erklärt und die Vorurteile gegenüber psychischen Krankheiten Kloster, Fritz Merkle abgebaut. Der Südwesten Amerikas hat mit seinen Nationalparks und Städten wirklich viel Besonderes zu bieten. Der Dozent be- Lohmann, Eva: Acht Wochen verrückt (Buch) suchte Los Angeles, San Diego, die Yuma Wüste und Phoenix Mila, Mitte 20, völlig erschöpft von ihrem Job und traurig bevor er den Grand Canyon erreichte. Obwohl dieser Anblick über die Sinnlosigkeit ihres Lebens, verbringt 8 Wochen in einer fast unbeschreiblich ist, versucht er, Ihnen mit seinen Bildern Klinik für psychosomatische Erkrankungen. Dort kann man ihr und Videos einen Eindruck davon zu vermitteln. Nicht minder helfen und ihr eine Perspektive für ihr weiteres Leben zeigen. eindrucksvoll ist der Lake Powell und Monument Valley. Über den Arches Nationalpark und den Capitol Reef Nationalpark Kuttner, Sarah: Mängelexemplar (Buch) geht es weiter zum Bryce Canyon Nationalpark, der ebenfalls Karo ist klug, kokett, liebenswert und unnahbar und fällt voll- seinesgleichen sucht. Nach dem Zion Nationalpark folgt Las kommen unerwartet in einen Abgrund. Als auch die cleversten Vegas, die aufregende und kontrastreiche Stadt in der Wüste. Selbsttäuschungen nicht mehr helfen, tritt sie verzweifelt und Vorbei am Yosemite Nationalpark erreichen wir schließlich wie- mit wütendem Humor ihrer Depression entgegen. der die Pazifikküste und San Francisco. Entlang der Küste geht es über Monterey und Santa Barbara wieder zurück nach Los Dahlke, Ruediger: Depression (Buch) Angeles. Zeitkrankheit Depression: Millionen leiden an ihr und die Zahl Über diese beeindruckende und unvergessliche Rundtour be- depressiver Erkrankungen nimmt weiter zu. Depression oder richtet der Dozent mit Bildern und Videos, ergänzt um interes- deren mildere Variante, die Melancholie, sind keine Erfindung sante Hintergrundinformationen. der Neuzeit, aber sie sind heute dramatisch auf dem Vormarsch. Zur besseren Planung der Umstände freuen wir uns über eine Ruediger Dahlke analysiert in diesem Buch die Psychodyna- Anmeldung – Sie können aber auch gerne spontan dazukommen. mik der Depression, die letztendlich einem einfachen Muster gehorcht: einer Diskrepanz zwischen den Erwartungen/Hoff- Obere Atemwegsinfekte und Fieber – nungen und der subjektiv empfundenen Realität des Betroffe- Vorbeugung und Behandlung auf natürlichem Weg nen. Dahlke zeigt, wie wir unsere unbewussten Vorstellungen aus dem Schatten befreien und alte Muster loslassen können. (In Zusammenarbeit mit dem TreffPunkt Kloster) Praktische Übungen helfen, die blockierte Lebensenergie frei- Donnerstag, 22.10.2020, 20.00 – 21.30 Uhr, zusetzen, Boden unter die Füße zu bekommen und das Leben Kloster, Parlatorium wieder aktiv zu gestalten. Frau Bussinger informiert an diesem Abend über die Stärkung des Immunsystems zur Vorbeugung von Infekten und über de- Unsere nächsten Veranstaltungen: ren Behandlung auf natürlichem Wege. Sie erläutert die Funkti- on von Fieber und ebenfalls natürliche Wege (die Kinder) beim Dienstag, 20. Oktober 2020, 14.30 Uhr, Fiebern zu begleiten. Anmeldung direkt im TreffPunkt Kloster im Lesesaal der Stadtbücherei Tel. 07324/981666. Vorlesen & Basteln Anmeldung unter Tel. 07324/9551351 Stadtbücherei Herbrechtingen Mittwoch, 21. Oktober 2020, 10.00 Uhr, Parlatorium Telefon: 07324/955-1351 Literaturfrühstück buecherei@kulturzentrum-kloster.de In gemütlicher Runde stellt das Team der Stadtbücherei eini- www.herbrechtingen.de/buecherei ge Neuerscheinungen und persönliche Lieblingsbücher vor. Liebe Leserinnen und Leser, Genießen Sie diese Veranstaltung im ungezwungenen Rahmen bei einer Tasse Kaffee und einem kleinen Frühstück und lassen seit 1992 wird alljährlich am 10. Oktober der Internationale Sie sich für Ihr nächstes Leseabenteuer inspirieren. Tag der seelischen Gesundheit begangen. Initiiert wurde der Um einen Unkostenbeitrag wird gebeten, wenn möglich bitte Aktionstag von der World Federation for Mental Health vorher telefonisch unter 07324/9551351 anmelden. (WFMH), um auf die Belange psychisch erkrankter Menschen aufmerksam zu machen und die Stigmatisierung der Patienten abzubauen. Psychische Erkrankungen, Angstzustände und De- pressionen zählen nach Angaben der Deutschen Gesellschaft Der Herbst ... für Psychiatrie und Nervenheilkunde zu den häufigsten Erkran- kungen in unserer Gesellschaft. Durch Stress am Arbeitsplatz lädt auf kuschlige und die Angst vor Jobverlust nehmen seelische Belastungen und die daraus resultierenden Erkrankungen stetig zu. Circa Weise zum Lesen ein. Buigen-Rundschau 41/10
Freitag, 30. Oktober 2020, 19.00 Uhr, Donnerstag, 08.10.2020, 9.30 Uhr, VVK: 19,00 € (AK: 23,00 €), Bürgersaal Babycafé mit Gästen® Live-Hörspiel „Tannöd“ mit Johanna Bittenbinder und Heinz- Offener Treff für Familien mit Kindern bis ca. 1 Jahr. Josef Braun und dem Art Ensemble of Passau „Tannöd“ von Andrea Maria Schenkel, ist die fesselnde Ge- Freitag, 09.10.2020, 9.30 Uhr, schichte eines authentischen Kriminalfalles, der bis zum heuti- Kursbeginn: Babymassage gen Tage ungeklärt ist. Auf einem Einödhof werden sechs Mord- opfer entdeckt, die mit einer Spitzhacke schrecklich zugerichtet Einladung zu unserer Jahreshauptversammlung wurden. Auf der Basis von Zeugenprotokollen der Nachbarn, der aber- Liebes Vereinsmitglied, gläubischen Pfarrersköchin, des verschlagenen Gelegenheits- zu unserer diesjährigen Jahreshauptversammlung im TreffPunkt diebes Mich, der 8-jährigen Betty und verschiedenster an- Kloster laden wir Dich/Sie hiermit herzlich ein. Wir hoffen auf derer imposanter Dorfcharaktere entsteht eine mitreißende eine rege Teilnahme, denn gewählt werden kann nur, wenn ge- Kriminalgeschichte, bei der wir auch immer wieder dem Mörder nügend Mitglieder ihre Stimme abgeben. selbst und seinen Opfern begegnen, die ihre eigene Geschichte Termin: Montag, 12.10.2020, um 19.00 Uhr erzählen. Die beiden Schauspieler Johanna Bittenbinder und Tagesordnungspunkte: Heinz-Josef Braun schlüpfen dabei so lustvoll und lebendig in 1. Begrüßung die verschiedenen Personen, dass sich der Zuschauer leibhaftig 2. Bericht der 1. Vorsitzenden mitten im Geschehen fühlt. Die schaurige Szenerie im Haus und 3. Blick auf das laufende Jahr Stadel wird untermalt von den vier Musikern von Art Ensemble 4. Kassenbericht of Passau, die jedes Knarzen und jeden Windhauch zum Klin- 5. Entlastung des Vorstandes gen bringen und mit Trompete, Tuba, Akkordeon und Schlag- 6. Neuwahlen werk einen musikalischen Zirkus des Grauens auf die Bühne 7. Verschiedenes zaubern. Eine Achterbahnfahrt der Gefühle - vital, grausam, Anträge und Ergänzungen zu den Tagesordnungspunkten sind humorvoll. Johanna Bittenbinder ist Schauspielerin und aus vie- schriftlich bis zum 05.10.2020 an den Vorstand einzureichen. len Film- und Fernsehproduktionen bekannt (u.a. Tatort, Bulle von Tölz, Hindafing, Wer früher stirbt, ist länger tot). Heinz-Jo- Donnerstag, 15.10.2020, 9.30 Uhr, sef Braun wirkte in zahlreichen Film- und Fernsehproduktionen Offenes Elterncafé – Kontakt, Austausch, Unterstützung mit (u.a. Tatort, Polizeiruf, Unter Verdacht). Er ist außerdem mit BeKi-Vortrag: Bedarfsgerechte Ernährung und Ernährungser- Soloprogrammen als Kabarettist und Musiker unterwegs. Von ziehung für Säuglinge: Für die gesunde Entwicklung Ihres Kin- 1983 bis 1999 war er Bassist bei Haindling. des hat die richtige Ernährung bereits im Säuglingsalter eine große Bedeutung. Die Milchmahlzeiten werden schrittweise „... hätte man über weite Strecken eine Stecknadel fallen hören durch Beikost ersetzt. Heute lernen Sie den Ernährungsplan für können, so spannend und atemberaubend war das, was dem Pu- das 1. Lebensjahr kennen und Sie bekommen wichtige Tipps. blikum im restlos ausverkauften Zuschauerraum geboten wur- Anmeldung erforderlich! de. ... alles in allem ein hochspannender, mitreißender Hörspiel- Theaterabend!“ (Straubinger Tagblatt) Donnerstag, 22.10.2020, 9.30 Uhr, Babycafé mit Gästen® Die Stadtbücherei öffnet nach den Sommerferien wieder 14-tä- Offener Treff für Familien mit Kindern bis ca. 1 Jahr. gig samstags. An folgenden Samstagen hat die Stadtbücherei ge- öffnet: 10.10.2020, 24.10.2020, 07.11.2020, 21.11.2020, 05.12.2020 Donnerstag, 22.10.2020, 20.00 Uhr, und 19.12.2020. Abendvortrag – Obere Atemwegsinfekte und Fieber Vorbeugung und Behandlung auf natürlichem Wege Öffnungszeiten: Dr. med. Bussinger informiert an diesen Abend über Möglich- keiten zur Stärkung des Immunsystems zur Vorbeugung von Montag: geschlossen Infekten und über deren Behandlung auf natürlichem Wege. Dienstag: 10.00 bis 16.00 Uhr Sie erläutert die Funktion von Fieber und ebenfalls natürliche Mittwoch: 14.00 bis 19.00 Uhr Wege (die Kinder)beim Fiebern zu begleiten. Donnerstag: 10.00 bis 16.00 Uhr Die Behandlungswege sind für Erwachsene und Kinder glei- Freitag: 10.00 bis 12.00 Uhr chermaßen anwendbar. Gerne geht sie auf Ihre Fragen ein. Samstag: 14-tägig geöffnet Referentin: Dr. med. Christine Bussinger; Fachärztin für Allge- meinmedizin in Heidenheim Ort: Parlatorium im Kulturzentrum Herbrechtingen Kosten: 4,50 € Nichtmitglieder / 3,50 € Mitglieder Herbstferien Jeder erste Dienstag im Monat, 20.00 Uhr In den Herbstferien vom 26.10.2020 – 30.10.2020 ist das Fami- Eltern für Impfaufklärung lienzentrum nur vormittags geöffnet. Erfahrungs- und Gedankenaustausch – neueste Informationen – wechselnde Themenschwerpunkte – Unterstützung bei der Tel. 07324/981666 individuellen Impfentscheidung. Weitere Infos zu allen Veranstaltungen unter Margret Täubel und Elke Aruna Städtler, Heilpraktikerinnen www.treffpunkt-kloster.de Für Ihre Pinnwand … • Wo geschah es? (Genaue Ortsangabe) Der korrekte Notruf • Was geschah? (Art des Notfalls) Für einen Verletzten kann ein qualifizierter Notruf das Leben • Wie viel? (Verletzte/Erkrankte) bedeuten. Deshalb ist es wichtig, dass hier so wenig Fehler wie • Welche? (Art der Verletzung) möglich gemacht werden. • Warten auf Rückfragen! Feuerwehr Europaweit gilt, ob Handy oder Festnetz Notruf 112 Buigen-Rundschau 41/11
Kindergärten und Schulen Kindergärten und Schulen vielen anderen Ländern ist dieser Brauch aber völlig unbekannt. Wartbergschule Herbrechtingen So konnten sich unsere Erstklässler glücklich schätzen in Deutsch- land eingeschult zu werden. Nur in Ostdeutschland wären die Schultüten ein klein wenig größer als bei uns. Eine große Schul- Einschulungsfeier der neuen Erstklässler an der Wartbergschule tüte mit vielen bedeutungsvollen Wünschen für die zukünftige Schullaufbahn packten Pfarrerin Scharpf und Frau Bosch-Höfle Bei strahlendem Sonnenschein und hochsommerlichen Tem- im Rahmen eines ökumenischen Gottesdienstes und segneten peraturen durften wir am ersten Dienstag im neuen Schuljahr die Schulanfänger. Nun war es endlich soweit! Namentlich wur- unsere 33 Schulanfänger mit einer kleinen Feierstunde begrü- den die Kinder von Frau Feldwieser einzeln aufgerufen und nach ßen. Die zukünftigen Erstklässler fanden sich mit ihren Familien einem Applaus gingen sie mit ihrer Klassenlehrerin und ihrem erwartungsvoll und auch ein bisschen aufgeregt in der Aula der Klassenlehrer in die Klassenzimmer zu ihrer ersten Schulstunde. Wartbergschule ein. Die Schulleiterin Simone Feldwieser hieß die Aufgrund der besonderen Umstände feierten dieses Schuljahr Familien mit ihren Kindern herzlich willkommen und erzählte die Klassen 1a und 1b nacheinander und voneinander getrennt. von dem Brauch der Schultüte zum Schulanfang. Eine Einschu- Wir wünschen unseren Erstklässlern einen guten Start und vier lung ohne Schultüte wäre hierzulande eine traurige Vorstellung, in erfolgreiche Jahre an der Wartbergschule. Kirchen Kirchen Wochenspruch Konfirmation 2020 / Gottesdienste Dies Gebot haben wir von ihm, dass, wer Gott liebt, dass der auch seinen Bruder liebe. Am 11. und 18. Oktober 2020 feiern wir in der Kirche mit ei- (1. Johannes 4,21) nem Fest-Gottesdienst die Konfirmation. Die Kirche wird voll besetzt sein mit den Konfirmandenfamilien, und wir bitten die Gemeindeglieder an diesen beiden Sonntagen die Predigtgot- tesdienste in den Nachbargemeinden zu besuchen. Evangelische Kirchengemeinde Vielen Dank für Ihr Verständnis. Herbrechtingen Gemeinsam unterwegs – „Walk and Talk“ Pfarrer Michael Rau Gemeindebüro Lange Straße 68 Wünschen Sie sich Begegnung, Austausch und Bewegung? Wir Montag bis Freitag 9.00 – 12.00 Uhr treffen uns am Dienstag, 13.10.2020, um 17.30 Uhr. Wir starten Donnerstag 14.00 – 18.00 Uhr am Parkplatz beim Anhauser Tor. Angeleitet werden wir von Jo- Tel. 07324/919534 hanna Korndörfer, Diakon Martin Schmidt und Bärbel Schmidt. E-Mail: Pfarramt.Herbrechtingen-1@elkw.de Wir laufen bei jedem Wetter, wichtig sind bequeme Kleidung Pfarrerin Scharpf, Tel. 0731/5097843 und gutes Schuhwerk, Walkingstöcke werden nicht gebraucht. Eine kurze Anmeldung unter der Tel. 919534 erleichtert uns die Sonntag, 11. Oktober 2020 Planung, da wir für jeden Teilnehmer eine kleine Sammelmappe 10.00 Fest-Gottesdienst zur Konfirmation Gruppe 1 (Rau), mit den Kursinhalten anbieten. Wir freuen uns auf Sie! Kirche Das Opfer ist für die EVA Heidenheim Frauen Mittendrin Montag, 12. Oktober 2020 19.00 Vorbereitung Kinderbibelwoche, ABG Am Donnerstag, 15. Oktober 2020, treffen sich interessierte Dienstag, 13. Oktober 2020 Frauen um 19.00 Uhr zu einem Filmabend im Albrecht-Bengel- 09.30 Krabbelgruppe, GZHW Gemeindehaus, Lange Straße 68a. Anmeldung bei Elke Bese- 17.30 Walk and Talk, Parkplatz Anhauser Tor mer (elke.besemer@t-online.de). 19.30 Posaunenchorprobe, ABG Mittwoch, 14. Oktober 2020 Mitarbeiterausflug am 17. Oktober 2020 14.30 Konfirmandenunterricht, ABG nach Esslingen – freie Plätze 14.30 Probe zur Konfirmation Gruppe 2, Kirche 17.45 Jungschar für Jungen und Mädchen, ABG Alle haupt-, neben- und ehrenamtlichen Mitarbeitenden der Donnerstag, 15. Oktober 2020 Evangelischen Kirchengemeinde sind am Samstag, 17. Oktober 19.00 Frauentreff „Mittendrin“, ABG 2020, eingeladen zu einem Mitarbeiterausflug nach Esslingen. Es gibt noch freie Plätze. Interessierte können gerne mitfahren. ABG – Albrecht-Bengel-Gemeindehaus Die Kosten für die Fahrt betragen 15,00 E. Auskunft und An- GZHW – Gemeindezentrum Hohe Wart meldung im Pfarramt I, Tel. 07324/919534. Buigen-Rundschau 41/12
Ökumenische Kinderbibelwoche in Herbrechtingen Kleidersammlung für Bethel Nach den derzeitig gültigen Corona-Verordnungen ist die Vom 16. bis 20. November 2020 findet wieder die Kleidersamm- Durchführung einer Kinderbibelwoche in den Herbstferien lung für die von Bodelschwinghsche Stiftung Bethel statt. In den möglich – wenn auch nicht in gewohnter Weise. Trotzdem wird nächsten Tagen werden die Säcke und Handzettel vom Gemein- ein abwechslungsreiches Programm mit Theater, Basteln und dedienst an die Haushalte verteilt. Wir bitten um freundliche Spielen geboten. Im Mittelpunkt stehen spannende Geschichten Beachtung. von Jesus. Unter dem Motto „Jesus erleben“ treffen sich Kinder ab der 1. Klasse vom 27. – 29. Oktober 2020 jeweils von 14.00 Vertretung in dringenden seelsorglichen Angelegenheiten bis 17.00 Uhr im Albrecht-Bengel-Gemeindehaus zur Kinderbi- belwoche. Abschluss der Kinderbibelwoche ist am Sonntag, 01. 05.10.2020 bis 18.10.2020: Evangelisches Pfarramt Bolheim, Tel. November 2020, mit einem Familiengottesdienst um 10.00 Uhr 07324/3471. in der Kirche. Der Unkostenbeitrag beträgt 5,00 E. Anmeldezettel liegen in Gemeindebüro den Banken, Kirchen und Gemeindehäusern aus. Anmelde- schluss ist der 15. Oktober 2020. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, Sprechzeiten: Mittwoch von 9.00 bis 11.00 Uhr. die Anmeldungen werden nach Eingangsdatum berücksichtigt. Bitte achten Sie auf die nötigen Abstandsregeln und Hygiene- In diesem Jahr werden kurz vor der Veranstaltung Teilnahmebe- maßnahmen und tragen Sie einen Mund-Naseschutz. Klären stätigungen verschickt mit weiteren Informationen zum Verlauf sie weiterhin möglichst viele Anliegen per Telefon oder E-Mail. der Tage. Tel. 07324/2717, Fax 07324/42390 Nähere Informationen gibt es bei Pfarrerin Scharpf, Tel. 0731/ E-Mail-Adresse: Gemeindebuero.Bissingen-Hausen@elkw.de 5097843. Abendgebet um 19.00 Uhr in der Kirche Jeden Abend um 19.00 Uhr von Montag bis Freitag treffen sich Evangelische Kirchengemeinde alle, die den Tag abschließen und das Gelungene und ihre Sor- Bolheim gen vor Gott bringen wollen, zu einem liturgischen Gebet, das etwa 20 Minuten dauert. Bitte beachten Sie die veränderte An- Donnerstag, 08. Oktober 2020 fangszeit. 17.00 Theaterworkshop, ev. Gemeindehaus Darüber hinaus ist die Kirche jeden Tag tagsüber bis zum Freitag, 09. Oktober 2020 Abendgebet geöffnet. 13.30 Kirchliche Trauung von Natalie Ott und Jürgen Späth, Kirche (Pfarrerin Daniela Kisser) Aktuelle Informationen Sonntag, 11. Oktober 2020 10.00 Gottesdienst (Pfr. Thorsten Kisser); finden Sie auf unserer Homepage www.ev-kirche-herbrechtin- Opfer: PO Diakonie, es wird vorgeläutet! gen.de oder erfahren Sie im Pfarramt I, Tel. 07324/919534. 11.00 Extra Taufgottesdienst, mit Taufe von David Krämer, Leo Mayr und Paul Weidenbacher (Pfr. Thorsten Kisser) 18.00 Trainee Montag, 12. Oktober 2020 09.30 Spiel- und Krabbelgruppe 14.45 Jungschar light, für 1. 2. Klasse, im Gemeindehaus Evangelische Kirchengemeinde Dienstag, 13. Oktober 2020 Bissingen / Hausen 16.00 Gottesdienst im AWO-Seniorenheim (Pfr. Thorsten Kisser) Sonntag, 11. Oktober 2020 Mittwoch, 14. Oktober 2020 10.00 Gemeinsamer Erntedankgottesdienst in Dettingen, mit 16.00 Konfirmandenunterricht Vorstellung der neuen Konfirmanden (Jörg Kresse) 17.30 Mädchen und Jungenjungschar beim Jungscharhäusle 10.00 Kindergottesdienst in Bissingen (3. – 6. Klasse) Mittwoch, 14. Oktober 2020 20.15 Posaunenchorprobe 15.15 Konfirmandenunterricht, Gemeindehaus Dettingen Donnerstag, 15. Oktober 2020 17.00 Theaterworkshop Erntedankfest „Theater- Workshop“ am 08./15./22. Oktober 2020 Am Sonntag, 11. Oktober 2020, feiern wir gemeinsam mit Det- tingen das diesjährige Erntedankfest. Die Peterskirche bietet Gemeinsam mit auch mit Einhaltung der vorgeschriebenen Abstände genügend dem „Verein für Platz (ca. 100 Personen), Sie sind herzlich eingeladen! therapeutisches Rei- ten (VTR)“ bieten Ihre Erntegaben können Sie am Freitag, 09. Oktober 2020, von wir für Kinder und 9.00 bis 13.00 Uhr, in der Peterskirche in Dettingen abgeben. Jugendliche an drei Die haltbaren Lebensmittel kommen dem Tafelladen zugute. Terminen einen The- Vielen Dank im Voraus! ater – Workshop an. Geleitet wird die- Auflegung Rechnungsabschluss 2019 und Haushaltsplan 2020 ser Workshop von Theaterpädagogin Der Kirchengemeinderat hat in seiner Sitzung vom 24.06.2020 Dorothea Strauss. den Jahresabschluss der Kirchengemeinde Bissingen für das Eine Prise Bühnen- Rechnungsjahr 2019 genehmigt. Der Kirchenbezirksausschuss luft gibt es in diesem hat in seiner Sitzung vom 16.06.2020 den Plan für die kirchliche Workshop zu schnuppern. Wir werden in fremde Rollen schlüp- Arbeit der Kirchengemeinde Bissingen-Hausen 2020 geneh- fen und uns kreativ zum Ausdruck bringen. Am 08./15./22. Ok- migt. Beide Unterlagen liegen zur öffentlichen Einsichtnahme tober 2020, jeweils 17.00 – 18.30 Uhr, im Ev. Gemeindehaus. Die in der Zeit vom 08.10.2020 – 16.10.2020 im Pfarrbüro, Kirchgas- Teilnahme-Gebühr beträgt 45,00 €. Anfragen und Anmeldun- se 21, Dettingen, aus. gen bitte an vtr@v-t-r.de senden! Buigen-Rundschau 41/13
Sie können auch lesen