Damme glänzt - vernarrt in Winter 2021/22
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
ben s w e r te Inn e ns ta d t für eine le be i F r e un d en un d Einkaufen n sv o lle r U m ge b u n g in vertraue Arbeitsplätze sichern die Gemeinde stärken www.gemeinsam-damme.de
inhalt Winter 2021/22 Damme glänzt n Mit großen Schritten nähern wir uns der Vorweihnachtszeit mit ihrem beson- deren Zauber. Damit Sie sie in vollen Zügen genießen können, glänzt Damme mit zahlreichen Aktionen und Angeboten. So wird der Dammer Weihnachtsbaum zum 1. Advent wieder in voller Lichterpracht erstrahlen und an den Adventswochenen- den mit Veranstaltungen zu diesem einzigartigen Glanzpunkt im Herzen von Damme ziehen. Die Dammer Geschäfte laden darüber hinaus mit ihrem vielfältigen Angebot zu entspannten Weihnachtseinkäufen oder einfach nur zum gemütlichen Bummel in von links: Kerstin Burdiek (Stadtmarke- die Innenstadt ein. Wie ein schöner und abwechslungsreicher Einkaufstag in Damme ting), Michael Rechtien (Vorsitzender aussehen kann, das erfahren Sie in unserer Titelgeschichte. des Handels- und Gewerbevereins) und Roland Zerhusen (Vorsitzender Auch die vielen Dammer Vereine und Institutionen glänzen immer wieder mit guten der Mittelstandsvereinigung) finden Ideen, innovativen Projekten und tollen Veranstaltungen. Davon erfahren Sie eben- das Dammer Angebot glänzend. falls in dieser Ausgabe. (Foto: Objektiv Fotostudio) Bei diesen vielversprechenden Aussichten bleibt eigentlich nur noch zu wünschen: Viel Spaß beim Lesen und eine zauberhafte Vorweihnachtszeit! Ihr Vernarrt-in-Damme-Team Inhalt 04 gewinnspiel 05 stadtleben 15 Damme glänzt Auf weihnachtlicher Shoppingtour durch die Dammer Innenstadt. 18 einkaufen 22 Unternehmen 26 gesundheit 28 vereine und gruppen 32 kinder und jugendliche 36 Kultur 38 termine 42 mein damme Impressum Herausgeber Arbeitsgruppe Stadtmarketing, Mühlenstr. 18, 49401 Damme und die OM-Medien GmbH & Co. KG, Neuer Markt 2, 49377 Vechta Verantwortlich Christian Lind Redaktion Kerstin Burdiek Gestaltung Thomas Fortmann Druck Bonifatius GmbH Paderborn Titelfoto Sarah Frerichs, Objektiv Fotostudio Datenschutzbeauftragter datenschutz@om-medien.de, Neuer Markt 2, 49377 Vechta Vernarrt in Damme 3
Gewinnspiel Oben links: Thea Müller-Wexler, oben rechts: Heike Schink, unten links: Karin Lehmann. (Fotos: Burdiek) Gewinnspiel Mitmachen und Herzlichen Glückwunsch gewinnen den Gewinnern des n Um welche Skulptur in der Dammer Innenstadt handelt es sich Rätsels in der Herbstausgabe beim obigen Bild? A) Knotensäule B) Blaupause n Glänzende Voraussetzungen, um in Damme shoppen zu C) Erinnerungsknoten gehen, haben unsere Gewinnerinnen des Preisrätsels in der letzten Ausgabe. Über den ersten Platz und damit ei- Unter den Einsendern werden drei HGV-Gutscheine im Wert von nen HGV-Gutschein in Höhe von 50 Euro freute sich Thea 50 €, 30 € und 20 € verlost. Einfach die Frage richtig beantwor- Müller-Wexler aus Bohmte. Ebenfalls aus Bohmte kommt ten und die Lösung per Mail (stadtmarketing@damme.de) oder die Gewinnerin des zweiten Preises: Heike Schink nahm ei- Postkarte (Stadtmarketing Damme, Mühlenstraße 18, 49401 nen HGV-Gutschein über 30 Euro entgegen. Und last, but Damme) bis zum 26. November 2021 unter Angabe von Namen, not least erhielt Karin Lehmann aus Steinfeld den dritten Adresse und Telefonnummer an uns schicken. Der Rechtsweg ist Preis, einen HGV-Gutschein über 20 Euro. Wir gratulieren ausgeschlossen. Bra?mswig Die Gewinner 07-2017:Layout 1 werden telefonisch 21.06.2017 15:59benachrichtigt. Uhr Seite 1 allen sehr herzlich und wünschen viel Spaß beim Einkaufen! Wir wünschen viel Glück. (Foto: Burdiek) Lieferung von Heizöl, Diesel und mehr Verkaufsbüro Damme: Dorenkamp Tel. 05491/2381 • Ta n k e n • Heizöl • Diesel • S c h m i e r s t o ff e Schmierstoffe | Tankwagen-Spedition | Tankstellen | Heizöl | Qualitätskraftstoffe Kirchplatz 8 · Damme Daimlerstraße 2 · 49393 Lohne 0171 5776729 Diepholzer Straße 36 · 49439 Steinfeld kirstenbraegelmann@gmx.de Telefon (0 4442) 9 25 10 · Telefax (0 44 42) 9 25 14 LUDGER BRÄMSWIG bykirsten.damme info@braemswig.com · www.braemswig.com GmbH 4 Vernarrt in Damme
stadtleben eine kleine Karte, zum Beispiel für die Geldbörse. „Diese wird es an den bekannten Verkaufsstellen Expert Schaper, Mode Ar- linghaus, Schuhmode Hillenhinrichs, Coole Kidz und Sport Knabe weiterhin geben. Zusätzlich können Interessierte die Gutscheine unter www.damme-gutschein.de kaufen“, so Michael Rechtien, 1. Vorsitzender des HGV Damme. Während die Papierversion feste Staffelungen vorweist, ist der Betrag online auch individu- ell bestimmbar. Bezahlt werden kann er mit Kreditkarte, Paypal oder auch Direktüberweisung. „Der Online-Gutschein ist nicht nur personalisierbar durch Foto und Text, man kann ihn auch mit den bekannten Messenger-Diensten wie WhatsApp versenden oder auch selbst am PC ausdrucken. Eine Nutzung in Teilbeträ- gen ist ebenso möglich“, so Rechtien. Für die Händler haben die digi- talen Gutscheine viele Vorteile. Die zusätzlichen Vorteile für die Händler: ein automatisierter Dazu gehören z.B. ein automa- Zahlungsverkehr, eine zusätzliche Webpräsenz innerhalb eines tisierter Zahlungsverkehr, eine Online-Markplatzes und ein Gutscheinsystem mit Anbindung an zusätzliche Webpräsenz inner- das Kassen- und Warenwirtschaftssystem. Für den HGV bedeu- halb eines Online-Markplatzes tet das: „Durch die Digitalisierung sprechen wir auch eine neue und ein Gutscheinsystem mit Zielgruppe an und binden so eine noch größere Kaufkraft an Anbindung an das Kassen- und Damme“, erklärt Eva Maria Deutschländer. Warenwirtschaftssystem. (Fotos: privat) Ein weiteres Angebot, das dazu beitragen soll, sind die Arbeit- geber-Gutscheine im Wert von 44 Euro, die steuer- und sozial- abgabenfrei sind. Hiermit haben Arbeitgeber Monat für Monat dammer handels- und gewerbeverein die Möglichkeit, den Mitarbeitern einen Gutschein bis zu einem Damme-Gutscheine gibt Wert von 44 € zukommen zu lassen. Auf Wunsch auch völlig automatisiert auf das Handy des Mitarbeiters oder im Rahmen es künftig auch digital einer wiederaufladbaren, personalisierten Plastikkarte. „Dies ist geldwerter Vorteil für Unternehmer und die Angestellten zu- gleich. Denn hierdurch werden die Lohnkosten reduziert und die n Nicht nur im handlicheren Kartenformat, sondern auch digital Motivation der Beschäftigten erhöht. Der Gutschein kommt bei kommt er künftig daher: Der bekannte HGV-Gutschein erfährt Angestellten sehr gut und zugleich netto an. Ferner kann hier- nach fast 10 Jahren eine Rundumerneuerung. „Bislang war die durch der eigene Wirtschaftsstandort und die Gemeinschaft vor Verwaltung für die Händler, aber auch für uns sehr aufwendig. Ort enorm gestärkt werden“, erklärt Deutschländer. Das wird sich jetzt ändern. Die Kunden können die Gutscheine durch das neue, zusätzliche Online-Angebot auch zeit- und Kosten für die rund 40 teilnehmenden Unternehmen entstünden ortsunabhängig kaufen“, freut sich Eva Maria Deutschländer, dank der Stadt Damme als Sponsor nicht, so Michael Rechtien. City-Managerin der Stadt Damme und zuständig für den HGV. Die Kosten für die Einrichtung des Systems und die laufenden Nach und nach wird das neue System eingeführt. Kosten bis Ende 2022 übernimmt die Stadt. Der HGV übernimmt im Gegenzug die Kosten für den Druck der Gutscheine und die „Im Oktober ist das neue System an den Start gegangen. Seit- digitale Zahlungsabwicklung. „An dieser Stelle möchten wir uns dem werden die alten HGV-Gutscheine nicht mehr ausgegeben. herzlich bei der Stadt Damme für die große Unterstützung be- Wobei die bis dahin verkauften Exemplare, je nach Ausstel- danken.“ lungsdatum, noch bis zum 31.12.2024 gültig bleiben“, berichtet Deutschländer. In dem bekannten Klappformat steckt künftig www.damme-gutschein.de Baugeschäft Lamping GmbH Lindenstraße 24 | 49401 Damme | Telefon 0 54 91/37 25 info@weinundgeschenke.de Feinkost Schmuckflaschen Bauen und mehr … Präsentservice Weinfachhandel Meisterbetrieb im Maurer-, Beton- und Stahlbetonhandwerk Balsam-Essig Speiseöle Bautechnik im Hoch- u. Tiefbau · Betontechnologie Bauüberwachung · Kernbohrarbeiten Liköre Brände Belg. Schokoladen Lage 25 · 49401 Damme-Osterfeine Tel. 0 54 91 / 99 55 76 · Fax 76 85 · Handy 01 70 / 4 82 17 79 Vernarrt in Damme 5
stadtleben Städte-Partnerschafts-Verein-Damme Oldb. Hospizverein Damme Besuch der belgischen Part- Rückblick: Trauerspazier- nerstadt im August 2022 gang im Oktober n Inwieweit die Corona-Pan- n Die Aktivitäten des Hospiz- demie im Jahr 2022 noch eine vereins Damme mögen auf den Rolle spielen wird, ist nicht vor- ersten Blick wenig mit Glanz im hersagbar. „Umso mehr freuen herkömmlichen Sinne zu tun wir uns, dass in Absprache haben. Aber intern kann man mit unserer belgischen Part- erleben, wie die Ehrenamt- nerstadt Damme in Flandern lichen mit ihrem Engagement ein neuer Termin gefunden glänzen und eine Leuchtkraft werden konnte“, erklärt Jür- entwickeln, wo sie zunächst gen Kurzer, Vorsitzender des nicht erwartet wird. Beispiels- Städte-Partnerschafts-Verein- weise beim Trauerspaziergang Damme Oldb. Die Fahrt ist vom 26. bis 28. August 2022 geplant. im Oktober. Die Teilnehmer starteten in den Räumlichkeiten des Im Namen des Partnerschaftsvereins und der Stadt Damme sind Hospizvereins in der Gartenstraße. Hier fand zunächst eine Be- alle Bürgerinnen und Bürger herzlich zur Teilnahme an dieser grüßungsrunde statt, bevor es mit dem Auto zum Kloster Damme Fahrt eingeladen. „Wir möchten darauf hinweisen, dass JEDER ging, wo die Wanderung unter dem Motto „Trauer ist kein Spa- an der Fahrt teilnehmen kann. Ich bin seit dem 11. Januar 2019 ziergang“ begann. An der Brücke über die Bexadde gab es den Vorsitzender des Städte-Partnerschafts-Verein-Damme Oldb. ersten Halt und einen Impuls für den schönen Weg entlang des und habe leider bisher noch nicht viel machen können. Deshalb Wasserlaufs. Unterwegs wurde an verschiedenen Stationen mit freue ich mich sehr auf diese Fahrt und wünsche mir, dass sich den Teilnehmenden über sehr persönliche, aber auch allgemeine viele Vereine, Gruppen oder auch Schulen angesprochen fühlen. Merkmale der Trauer gesprochen. Dabei nahm das gegenseitige Der Verein ruft gezielt junge Menschen auf, mit ihrer Teilnahme Zuhören einen breiten Raum ein. Der schweigsam verbrachte die Partnerschaft zu bereichern,“ erläutert Jürgen Kurzer. Eine Gang durch das Labyrinth am Kloster ließ es zu, den eigenen Informationsveranstaltung für die Fahrt wird Ende März 2022 Gedanken nachzugehen. Die Trauernden waren durch Hinweise stattfinden. Wer bereits jetzt einen Platz reservieren möchte, auf die griechische Mythologie und die symbolische Gabe eines kann sich unter Telefon: 05491 662-22 oder www.damme.de/ roten Fadens zusätzlich eingestimmt. „Mitte finden – aus der Bürger-Stadt/Stadt/Partnerstadt/ melden. Hier findet man auch Mitte leben“ begleitete den moderierten meditativen Gang. Den weitere Infos über den Städte-Partnerschafts-Verein Damme Abschluss bildete nach einer kleinen Stärkung der intensive Er- Oldb. (Foto: privat) fahrungsaustausch. Verabschiedet wurden die teilnehmenden Frauen und Männer mit einer kleinen Geschichte und der Idee, www.damme.de/Bürger-Stadt/Stadt/Partnerstadt/ während des Tagesverlaufs glänzende Glücksmomente zu sam- meln. Eine Wiederholung dieser Veranstaltung ist geplant. (Foto: privat) sternfreunde Damme Wintersternenhimmel n In der Jahreszeit der langen Erde bewegt sich in dieser Nacht durch einen Partikelstrom hin- Nächte bieten sich Sternfreun- durch, der die Umlaufbahn des Planetoiden markiert. Auch ohne den gute Beobachtungsmög- Mond und Planeten hat der Himmel viel zu bieten wie den Ku- lichkeiten. Jupiter und Saturn gelsternhaufen M 15, der in der Nähe des Sternes Enif im Pega- stehen weiter im Steinbock sus zu finden ist. Er zeigt sich als verwaschenes Sternchen. Ein und sind bis einige Stunden großes Fernrohr zeigt die ganze Pracht der mehr als 1 Millionen nach Sonnenuntergang noch Sterne, dort am Rande der Milchstraße. Auch einige Sternhaufen am Südwesthimmel zu erspä- sind zu erwähnen, die mit kleineren Geräten zu beobachten sind. hen, bis sie im Januar von der Der offene Haufen M 39 steht im Schwan und ist so groß wie der Bildfläche verschwinden. Auch Vollmond. Ein ähnlicher Haufen ist in der Cassiopeia der M 52, die Venus steht tief am West- aber nur schwächer. Auch sollte man sich einen Blick in unsere himmel und verschwindet dann zum Jahreswechsel. Aber zuvor Nachbargalaxie gönnen, der Andromedanebel, der bei dunklem hat sie noch am 29. Dezember ein Treffen mit Merkur. Die Venus Himmel sogar mit bloßem Auge sichtbar ist. Nicht weit davon dient dann als Aufsuchhilfe für den schnellen Merkur, aber auch entfernt liegt die recht helle Galaxie M 33, die Dreiecksgalaxie. nur im Fernglas. Am Sternenhimmel sollte man in der Nacht vom Auch eine Galaxie in Kantenlage hat Andromeda zu bieten. Es ist 14. auf den 15. Dezember in den Zwillingen nach Sternschnup- das Objekt NGC 891, das aber eine etwas größere Optik verlangt. pen Ausschau halten. Es können dann bis zu 150 Meteore pro Es gibt noch zahlreiche weitere Objekte, die man mit einer gu- Stunde auftreten, darunter auch helle. Der Ursprung ist auf den ten Sternkarte oder dem Atlas finden kann. Kontakt zum Club Planetoiden Phaeton zurückzuführen, einem inaktiven Kome- der Sternfreunde unter der Telefonnummer: 05491/5617. (Foto: tenkern mit einer Umlaufzeit um die Sonne von 1,4 Jahren. Die passmil198216/stock.adobe.com) 6 Vernarrt in Damme
stadtleben stadtmuseum damme Agnes Pohlschneider macht Karriere in den USA Agnes Lake Hickok (1826-1907), geb. Pohlschneider aus Borring- n Teil der aktuellen Sonderausstellung „US-Auswanderung aus hausen, als selbstbewusste Ar- Damme im 19. Jahrhundert“ sind unter anderem Personen, tistin im Festkleid im Jahr 1860. die in ihrer neuen Heimat einen besonderen Lebensweg ein- (Foto: Archiv des Stadtmuseums geschlagen haben. So widmet sich ein Bereich etwa der Agnes Damme) Pohlschneider, die zu ihrer Zeit einen hohen Bekanntheitsgrad erreichte. Die spätere Agnes Lake Hickok aus Borringhausen war die Tochter der Eheleute Katharina Pohlschneider und des Heu- ermanns Friedrich Messmann, der zunächst den Namen seiner Frau annahm und sich später Mersmann nannte. Die 1826 ge- borene Agnes wanderte nach dem Tod der Mutter 7-jährig mit der jedoch infolge exzessiver Lebensführung im selben Jahr er- Vater und Geschwistern in die USA aus. In Cincinnati lernt sie den schossen wird. Fortan betreibt sie in Cincinnati eine bekannte Zirkus-Clown Bill Lake kennen und heiratet ihn 1846, um danach Lithographie-Firma und fördert die Karriere ihrer Adoptivtochter als Sängerin, Kunstreiterin und Seiltänzerin mit ihrem Mann in Emma, die als „Königin im Sattel“ ebenfalls durch Amerika und großen Zirkusunternehmen aufzutreten. Bill Lake führt schließ- Europa tourt. Agnes Lake Hickok stirbt 1907 in New Jersey. lich einen eigenen Zirkus und tourt mit Agnes als artistische Hauptattraktion mit äußerst waghalsigen Kunststücken durch Das Stadtmuseum Damme mit der genannten Sonderausstel- die US-Staaten und Europa. lung in der Lindenstraße 20 hat mittwochs und sonntags zwi- schen 15 und 18 Uhr geöffnet. Erste Einblicke in die Auswan- Sehr einfallsreich in der Programmgestaltung führt sie nach Bill derer-Schau gibt die Homepage www.heimatverein-damme.de Lakes Tod 1869 das Unternehmen als erfolgreiche Zirkusdirek- unter dem entsprechenden Link. Hilde Schreiner hat zu Agnes torin weiter. Die letzten Jahre ihrer Zirkus-Karriere tritt sie sogar Pohlschneider, ihrer Karriere und Familie Ausführliches in den als Tiger- und Löwen-Dompteuse auf, zieht sich aber 1874 auf „Heimatblättern“ vom 12.10. und 14.12.2019 geschrieben. ihre Farm in Kentucky zurück. 1876 heiratet sie ihren Lebens- gefährten „Wild Bill“ Hickok, einen bekannten „Westernhelden“, www.heimatverein-damme.de Ihr Fahrrad Fachmarkt am Dümmer-See in Damme-Dümmerlohausen Über 1000 Fahrräder und mehr als 600 E-Bikes laden Sie zur Probefahrt ein. Einzelstücke, Ausstellungsfahrräder oder Bei uns bekommt ihr nicht nur die besten E-Bikes, City-Räder, Trekking-Räder, Kinderräder, Mountain-Bikes und BMX-Räder, Auslaufmodelle bis zu 30 % reduziert! sondern auch alles andere, was wichtig ist – wie z.B. den passenden Fahrradhelm. Mühlenblick 3 | 49401 Damme | Dümmerlohausen | Telefon 0 54 91 - 996 47 50 | Mobil: 0151 / 566 20 516 www.fahrrad-markus.de Mittwochs geschlossen • Montag – Freitag 8.30 – 12.30 Uhr & 14.00 – 18.00 Uhr • Samstag 9.00 – 13.00 Uhr Vernarrt in Damme 7
stadtleben seniorenbüro damme stadt damme Neue Wohnberatung Kinderbetreuung im Kreis Vechta n Die Stadt Damme weist darauf hin, dass für Eltern, n Während der Corona-Pan- die für das kommende demie hat die Mitarbeiterin Kindergartenjahr mit Start des Seniorenbüros der Stadt am 01.08.2022 einen Be- Damme Jutta Czolbe eine On- treuungsplatz für ihr Kind line-Fortbildung zum Thema benötigen, die Anmelde- Wohnberatung absolviert. Im frist am 15.01.2022 en- Rahmen dieser Grundlagen- det. Anfragen für die Groß- schulung wurde den Teilneh- tagespflegestellen und mern das notwendige Fachwis- die Kindertagesstätten sollen ausschließlich online mit dem On- sen vermittelt, um bei Senioren line-Elternportal „Little Bird“ unter www.little-bird.de/damme eine professionelle Wohnbera- erfolgen. Informationen über die einzelnen Einrichtungen finden tung durchführen zu können. Eltern unter anderem in den jeweiligen Profilen. Bei Fragen, die Die Weiterbildung beinhal- durch die Elternhilfe im Portal nicht geklärt werden können, ist Jutta Czolbe absolvierte eine tete sechs Termine und eine entweder die jeweilige Wunscheinrichtung oder das Familienbü- Grundlagenschulung als Wohnberatung. Altersbedingte ro der Stadt Damme (Tel.: 05491/662-21) gerne behilflich. Für ehrenamtliche Wohnberaterin. Einschränkungen zwingen Se- die Betreuung durch eine Tagesmutter wenden sich interessier- (Foto: privat) nioren oft, das geliebte Zuhau- te Eltern bitte direkt an das Bildungswerk Dammer Berge e.V., se zu verlassen. Jutta Czolbe Netzwerk Kindertagespflege (Telefon: 05491/906390). In der kommt persönlich zu den Seni- Stadt Damme wird derzeit eine Kinderbetreuung durch 16 Ta- oren, um als ehrenamtliche Wohnberaterin die Möglichkeiten für gesmütter, drei Großtagespflegestellen und acht Kindertages- ein selbstständiges Leben aufzuzeigen. Einen kostenlosen Ter- stätten angeboten. Der Bau einer weiteren Kindertagesstätte min bekommen Interessierte beim Senioren- und Pflegestütz- im Bereich des geplanten Baugebietes „Holter Kapelle“ befindet punkt Kreis Vechta unter der Telefonnummer 04441-8983000. sich in der Planung. Sie wird jedoch zum Start des kommenden Kindergartenjahres noch nicht fertiggestellt sein. Ihr Fachgeschäft Stohmanns für edle Spirituosen und E-Zigaretten in Damme. Inhaber Norbert Stohmann resse · Toto · Lotto Genuss · Presse · Toto · Lotto rbert Stohmann Inh. Norbert Stohmann ohmann@web.de Damme · Große Str. 48 · Tel. 05491/9774899 tabak-stohmann@web.de Lindenstraße Famila Center E-Center Goße Straße Famila Center Goße Straße Lohne 8Vechta Lohne Vechta Vernarrt in Damme Vechta Vechta 830 Tel.04441/853513 Tel. 04442/4803 Tel. Tel.04442/8087830 04441/921750 Tel. 04441/853513 Tel. 04441/921750
stadtleben Gleichstellungsbüro des Landkreises Vechta Night Walk in Damme n „Nur für Frauen“, so lautete der Untertitel einer ganz beson- deren Stadtführung, die Ende Oktober erstmals in Damme statt- fand und an der 20 Frauen teilnahmen. Organisiert wurde sie von Astrid Brokamp, Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Vechta. Unter dem Motto „Furchtlos durch die Nacht“ ging es unter Lei- tung der Selbstbehauptungstrainerin Gabi Bothe und Stadtfüh- rerin Ulla Nordhoff nach Einbruch der Dunkelheit zu potentiellen „Angst-Orten“. An diesen dunklen und einsamen Orten in der Dammer Innenstadt lernten die Frauen von Gabi Bothe Tak- tiken, wie man sich am besten bei einem Angriff oder Übergriff durch Fremde verhält. Sie gab psychologische Tipps, um einer unangenehmen oder schon brenzligen Situation bestmöglich Der erste Night Walk in Damme mit Selbstbehauptungs- zu entkommen. Dabei zeigte sie auch effektive und „handfeste“ trainerin Gabi Bothe und Stadtführerin Ulla Nordhoff kam Abwehrmechanismen, die die Frauen in der Praxis übten. Gabi bei den Teilnehmerinnen gut an. (Foto: Burdiek) Bothe gab wertvolle Tipps im Umgang mit einer Angstsituati- on und betonte, wie wichtig konsequentes Handeln bei einem Angriff sei. Die Frauen nahmen viele Anregungen mit und waren von einigen vorgeführten einfachen, aber sehr effektiven Ab- Dammer Stadtgeschichte und erzählte die eine oder andere An- wehrmethoden beeindruckt. ekdote, die den Teilnehmerinnen bisher noch nicht bekannt war. Sie führte die Gruppe durch die Stadt und zu den dunklen Ecken Ergänzt und aufgelockert wurde das Thema Gewalt gegen der Dammer Innenstadt. Gemeinsam boten Ulla Nordhoff und Frauen durch den zweiten Teil der Veranstaltung. Stadtführerin Gabi Bothe in rund zwei Stunden eine sehr informative und kurz- Ulla Nordhoff gab auf dem Weg interessante Informationen zur weilige Stadtführung, die bei den Frauen sehr gut ankam. Vernarrt in Damme 9
STADTLEBEN Von links: Gerd Muhle und Christine Grimme, die bei der Präsentation der Chronik ein Grußwort sprachen, sowie die „Macher“ der Chronik Franz- Josef Echtermann, Michael Boberg, Maria Schmutte, Wolfgang Friemerding, Hans Schmutte (kniend) und der MGV-Vorsitzende Ralf Enneking. (Foto: Steffen Oevermann) mgv harmonia Jubiläumschronik: 200 Jahre Stadtgeschichte mit Gesang n Der Männergesangverein „Harmonia“ Damme von 1821 feiert dert wird ebenso betrachtet wie die vielseitigen Facetten der in diesem Jahr das Jubiläum des 200-jährigen Bestehens. Die Fei- Chormusik in Damme, von den Kirchenchören über Kinder- und erlichkeiten werden aufgrund der Pandemie auf das nächste Jahr Jugendchor, bis hin zum Kneipenchor. verschoben. Eine rund 250-seitige hochwertige Chronik wurde bereits im Rahmen eines Festaktes vorgestellt. In ihr steckt jede Grundlagen für die Chronik sind das von 1898 bis 2000 geführte Menge Arbeit und eine gute Portion Leidenschaft. Die vereinsin- Protokollbuch sowie vorliegende Festschriften. Neben sachlichen terne Chronik-Arbeitsgruppe mit Hans Schmutte, Franz-Josef Berichten wird mit typischem Dammer Humor von zahlreichen Echtermann und Michael Boberg wurde durch erfahrene Auto- „Dönekes“ berichtet. Auch erfährt der Leser von Streitigkeiten im ren verstärkt: Maria und Dr. Christoph Schmutte, die zusammen Chor, die 1883 sogar zu einer vorübergehenden Auflösung des mit ihrem Vater Josef bereits eine erfolgreiche Buchserie über Vereins führten. Dabei ging es etwa um die Frage, ob man ein Kir- Damme herausgegeben haben sowie Wolfgang Friemerding mit chenchor oder ein nicht an Konfessionen gebundener, weltlicher seinem Fachwissen und seinen schriftstellerischen Erfahrungen Chor sein wollte. Hautnah erlebt der Leser auch den Wandel von wirkten in maßgeblichem Umfang an der Chronik mit. Ihnen ist Sitten, Gebräuchen und Liedgut oder den zunehmenden Einfluss es zu verdanken, dass ein qualitativ hochwertiges, umfassendes der Nationalsozialisten in den 1930er Jahren. So resümierte der Werk entstanden ist. mittlerweile verabschiedete Bürgermeister Gerd Muhle im Rah- men der Präsentation dann auch: „Diese Chronik sollte in keinem Interessant und lesenswert dürfte dieses Buch auch für Nicht- Dammer Haushalt fehlen“. Für alle, die Interesse an der Dammer mitglieder sein. Im Mittelpunkt der Chronik steht zwar der MGV, Geschichte haben, ist dieses Buch das ideale Weihnachtsge- der Betrachtungsbogen wurde allerdings weiter gespannt. Das schenk. Erhältlich ist die Chronik in der Buchhandlung im Alten historische und musikalische Umfeld von Stadt und Region wur- Rathaus und im Stadtmuseum. den mit einbezogen. Die Entwicklung Dammes im 19. Jahrhun- Ihr kompetenter Partner für die Verschönern Sie Ihr Zuhause - VERWALTUNG passend zum Ihrer Immobilie! Advent! Immobilien & Land-Idee Möhring Hausverwaltung Kröger Viele weihnachtliche Osterdammerstr. 38a 49401 Damme Inh. Sarah Kröger Deko-Ideen 05491-9969977 05491-996997 Hufeisenstraße 29 · 49401 Damme Tel.: 0 54 91 / 90 54 14 3 im Landhaus-Stil info@hausverwaltung-kroeger.de www.hausverwaltung-kroeger.de finden Sie bei uns. 10 Vernarrt in Damme
STADTLEBEN stadt damme Dammer E-CarSharing bietet Flexibilität n Wer in Damme ein Auto nur dann nutzen möchte, wenn man es wirklich braucht, kann das dank des neuen E-CarSharings nun problemlos umsetzen. Der Einsatz von Elektrofahrzeugen ist eine notwendige Maßnahme auf dem Weg zu einem ressourcenscho- nenden Verkehrssystem der Zukunft. Aus diesem Blickwinkel passen Elektrofahrzeuge hervorragend zu CarSharing-Flotten in den Städten. Durch das Öffnen von öffentlichen E-Flotten für CarSharing wird das Mobilitätsangebot erweitert. Für weite Teile der Bevölkerung wird damit ein unkomplizierter Erstkontakt zur E-Mobilität mög- lich. Außerdem wird eine bessere Aus- lastung der Flotten handels- und gewerbeverein Damme erzielt. In diesem HGV Damme gewinnt Zusammenhang hat die Stadt Damme 3.000 Euro ihren Beitrag zum Klima- und Res- sourcenschutz ge- n Niedersachsens Wirtschaftsminister Dr. Bernd Althusmann leistet und ein E- hat am 25.10.2021 die Preisträgerinnen und Preisträger des CarSharing auf dem landesweiten Wettbewerbs „Gemeinsam aktiv – Handel(n) vor Parkplatz vor dem Ort“ ausgezeichnet. Beim Wettbewerb hat der Handels- und Ge- Rathaus etabliert. werbeverein Damme mit seiner Marketingkampagne „Damme liebt Dich“ und der Aktion „Schaufenster Damme“ ein Preisgeld Das Dammer E-CarSharing ist eine umweltfreundliche und kos- in Höhe von 3.000 Euro gewonnen. Der Wettbewerb stand un- tengünstige Alternative zum eigenen PKW und bietet Flexibilität ter dem Motto „Danke, Handel“. Einzelhandel, Standortgemein- sowie E-Mobilität direkt vor Ort. Das Ziel ist hierbei, ein Elek- schaften und Genossenschaftsmodelle, die während der Coro- troauto für alle Bürgerinnen und Bürger in Damme anzubieten, na-Krise außergewöhnliche, kreative Ideen entwickelt haben, 11-04 | Kleinanzeige das schnell und unkompliziert ausgeliehen werden kann. Gerade sollten für ihr Engagement und ihre Ideen ausgezeichnet wer- auch für Fahranfänger, die oft kein eigenes Fahrzeug besitzen, ist x 60 mmden. Die 12 besten Konzepte wurden ausgewählt. Die Dammer das E-CarSharing eine gute Alternative. City-Managerin Eva Maria Deutschländer nahm den Preis von Wirtschaftsminister Dr. Bernd Althusmann im Rahmen eines Die Registrierung erfolgt online über https://drive.de.mer.eco/ Festaktes in der IHK Hannover entgegen. Nur durch die gemein- registrierung. Hierbei fallen 10 Euro als Bearbeitungsgebühr an. schaftliche Umsetzung der Dammer Geschäftsleute und durch Dieses Geld wird aber nach Rücksprache mit der Stadt Damme die finanzielle Unterstützung der Stadt Damme war die Kampa- rückerstattet. Es fallen somit keine Kosten an, außer pro Kilome- gne und Aktion möglich und erfolgreich. Der landesweite Wett- ter 0,45 €. Zudem dient das Fahrzeug in der Zeit von 8.00 Uhr bis bewerb wurde vom Wirtschaftsministerium, IHK Niedersachsen 12.00 Uhr der Stadtverwaltung als Dienstfahrzeug. Für weitere (IHKN), Genossenschaftsverband Weser-Ems, Handelsverband Informationen und für die kostenlose Anmeldung kontaktieren Niedersachsen-Bremen und Nordenham Marketing und Touristik Sie gerne den Klimaschutzmanager der Stadt Roman Fehler e.V. organisiert. (Foto: Jörg Schiffke) (Telefon: 05491/662-53, E-Mail: roman.fehler@damme.de) Berkemeyer Heizungsbau Heizung · Sanitär · Solar · Wärmepumpen t Ingenieurbüro für Baustatik Vernar r in a n i t ä r es Dipl.-Ing. Theo Schmies Fledermausweg 4 S 49401 Damme Telefon 05491 990-33 In der Linnert 13 · 49401 Damme www.baustatik-schmies.de Telefon 0 54 91/16 48 · Fax 0 54 91/55 33 www.berkemeyer-heizungsbau.de Vernarrt in Damme 11
STADTLEBEN Der Vorstand 2021 (von links): Frank Westerhaus, Saskia Volbers, Aloys Schulte, Viktoria Themann, Karoline Zerhusen, Stefan Rinklake, Jessica Ewald. (Foto: Michael gr. Klönne) Aloys Schulte wurde Viktoria Themann, die sich bei diversen Stü- cken in die Herzen der Dammer gespielt hat. Das Amt des Kas- senwarts übernimmt, wie schon vor 17 Jahren, der Buchhänd- ler Stefan Rinklake. Schriftführerin wurde Jessica Ewald, die im Theaterstück „Die Räuber vom Mordkuhlenberg“ die Hauptrolle gespielt hat. Die Versammlung bestimmte, dass der Vorstand um drei Beisitzer ergänzt wird. Karoline Zerhusen wird sich mit Rat und Tat in den Verein einbringen und versprach auch die Un- terstützung der Firma Zerhusen Kartonagen auf allen Ebenen. verein theater dammer berge Mit Frank Westerhaus und Saskia Volbers wurden zwei weitere Aloys Schulte ist neuer Chef Beisitzer einstimmig gewählt, so dass der neue Vorstand mit der Vorbereitung eines neuen Theaterstücks beginnen kann. Es soll im September 2022 auf die Bühne gebracht werden. Den Titel n Mit einer coronabedingten Verspätung von einem Jahr fand in des neuen Theaterstückes teilte Aloys Schulte der Versammlung der Gaststätte Pion die Generalversammlung des Vereins „The- schon mit: „Vom Jungen, der Hitlers Pläne durchkreuzte“. Das ater Dammer Berge“ statt, bei der Aloys Schulte einstimmig Stück thematisiert den erfolgreichen „Kreuz-Kampf“ 1936 im Ol- als neuer Vorsitzender gewählt wurde. Schulte ist seit 15 Jah- denburger Münsterland. ren Mitglied des Vereins und hat in neun Theaterstücken Rol- len übernommen. „Aufgrund seiner großen Sachkenntnis, seines Die Eintrittskarten für das neue Stück sind bereits in der Buch- Talents und seines sozialen Engagements ist er wie geschaffen, handlung „Im Alten Rathaus“ erhältlich. „Sie sind ein gutes Weih- den erfolgreichen Weg des Dammer Theaters fortzuführen“, so nachtsgeschenk!“, empfiehlt der neue Vorsitzende Aloys Schulte. der scheidende Vorsitzende Bernd Kessens. Stellvertreterin von Die Premiere ist für den 15. September 2022 geplant. Hausgeräte kauft man bei Knabe! Wir können liefern! • Viele Geräte vorrätig • Hauseigener Kundendienst • kompetente Fachberatung Waschmaschinen - Trockner - Geschirrspüler - Kühlschränke - Staubsauger - u.v.m. Friedhofstraße 2 49401 Damme Tel. 0 54 91 / 99 44 77 www.w-knabe.de 12 Vernarrt in Damme
STADTLEBEN Hauptschule Damme und Bergfeiner Frauen Adventlicher Markt 2021 n Unter dem Motto „Ge- meinsam unter einem Stern“ wird in diesem Jahr der Adventliche Markt wieder stattfinden. Er wird von der Schulge- meinschaft der Haupt- schule Damme und von den Bergfeiner Frauen organisiert. Am Samstag, 11.12.2021, wenn auch die Veranstaltung „Musik in der Stadt“ sein wird, laden die Verantwortlichen von 13 bis 20 Uhr herzlich zum Adventlichen Markt ein, ebenso am Sonntag, Jedes Jahr verfolgen zahlreiche Zuschauer den Moment, 12.12.2021, von 13 bis 17 Uhr. wenn der festlich geschmückte Baum mit seinen 7.000 Kerzen das erste Mal erstrahlt. (Foto: Burdiek) Im Herzen der Dammer Innenstadt werden vor und in der Scheu- ne Leiber die Aussteller an ihren Ständen Weihnachtliches, Kunstvolles und Selbstgemachtes in den unterschiedlichsten handels- und gewerbeverein Damme Varianten feilbieten. Aufgrund der Corona-Pandemie ist der Dammer Weihnachts- Besuch des Adventlichen Markts durch die 3G-Regelung be- schränkt. Natürlich ist auch an das leibliche Wohl gedacht. In der baum 2021 Cafeteria lädt die Dammer Indiengruppe ein, sich bei Kaffee und Kuchen zu stärken oder einfach bei einem kleinen Plausch ge- mütlich zu verweilen. Traditionell sind die Bergfeiner Frauen mit n Wenn alle Rahmenbedingungen in Bezug auf die Corona-Pan- ihrem selbstgemachten Punsch und Glühwein vertreten – beste demie passen, wird am 26. November um 18 Uhr die traditionelle Voraussetzungen, um gemeinsam mit Freunden den Abend aus- Illuminierung des Dammer Weihnachtsbaumes vor der Scheune klingen zu lassen. Am Samstagabend können sich die Kinder auf Leiber durch das neu gekürte Dammer Christkindes stattfinden. den Besuch des Nikolaus freuen, der um 17 Uhr vorbeischaut Zahlreiche Zuschauer verfolgen jedes Jahr das stimmungsvolle und allen einen gefüllten Stiefel mitbringt, die im Vorfeld diesen Prozedere und genießen diesen schönen Einstieg in die Vor- in den Dammer Geschäften abgegeben haben. Die Schülerinnen weihnachtszeit, wenn der festlich geschmückte Baum in voller und Schüler der Hauptschule Damme sowie die ehrenamtlichen Lichterpracht seiner 7.000 Kerzen erstrahlt. Die Jagdhornblä- Helfer des Adventlichen Marktes freuen sich auf zahlreiche Be- ser sowie der Männergesangverein sorgen für das musikalische sucher! (Foto: freepik.com) Rahmenprogramm und ein Angebot an heißen und kalten Ge- tränken in der Schirmbar rundet die Veranstaltung ab. Die Nut- zung der gastronomischen Angebote unterliegt der 2G-Regel. handels- und gewerbeverein Damme Nikolaus-Stiefel-Aktion Der Dammer HGV engagiert sich, um neben dem Einschalt-Event weitere Aktionen in diesem festlich-weihnachtlichen Ambien- te anbieten zu können. So singt am 4. und 5. Dezember Jonas Stärk jeweils um 16.30 Uhr Shantylieder „Weihnacht auf See“. n Nach der coronabedingten Am dritten Adventswochenende (11. und 12. Dezember) findet Pause lädt der HGV Damme der Adventliche Markt mit Nikolaus-Aktion statt. Am Samstag, in diesem Jahr erneut alle 18. Dezember, beginnt um 16 Uhr das Weihnachtsvorspiel der Kinder herzlich ein, bis zum Kreismusikschule in der Scheune Leiber. Zudem lädt der Kreis- 3. Dezember 2021 einen landvolkverband Vechta zur „Trecker Wiehnacht“ ab 16.30 Uhr Stiefel in einem der Dammer ein. Festlich geschmückte Trecker werden in einer Parade durch Einzelhandelsgeschäfte ab- die Innenstadt fahren und eine Jury wird die schönsten Trecker zugeben. Der Stiefel sollte prämieren. Auch das beliebte Rudelsingen mit Thomas Alden- mit dem Vor- und Zunamen hoff wird es wieder geben und zwar am vierten Adventssonntag, sowie Alter des Kindes verse- 19.12.2021, um 16 Uhr. hen sein. Die gefüllten Stie- fel werden dann am 11. De- Das Programm steht noch nicht endgültig fest und Anregungen zember 2021 um 16.30 Uhr oder Ideen, wie das Programm rund um den Dammer Weih- auf dem Adventlichen Markt nachtsbaum bereichert werden kann, werden gerne entge- vom Nikolaus verteilt – mit gengenommen. Ansprechpartner ist Eva Maria Deutschländer Unterstützung vom Dammer (deutschlaender@hgv-damme.de). Christkind. (Foto: Burdiek) Vernarrt in Damme 13
stadtleben dammer bürgerstiftung Musik in der Stadt n Da das traditionelle Weihnachtliche Stiftungs- konzert mit dem Deut- schen Blechbläser Quin- tett 2020 coronabedingt nicht stattfinden konnte, hatte die Dammer Bürger- stiftung eine glänzende Idee für eine alternative Veranstaltung: Musik in der Stadt. Aufgrund des Lockdowns konnte sie al- handels- und gewerbeverein Damme Dammer Hüttenzauber lerdings 2020 nicht mehr realisiert werden. In diesem Jahr ste- hen die Zeichen für die Umsetzung besser und die Bürgerstiftung ist bereits aktiv geworden, um am Samstag, den 11. Dezember die Dammer Innenstadt mit Musik zu erfüllen. Da Musik verbin- n Am 9. Dezember lädt der Dammer Handels- und Gewerbe- det, haben zahlreiche musikalisch engagierte Gruppen sofort verein zum Hüttenzauber ein. Er bietet eine ideale Gelegenheit, ihre Beteiligung zugesagt. Geplant sind aktuell zwei einstündige um in der Vorweihnachtszeit zu entschleunigen. Im Herzen der Konzerte des Deutschen Blechbläser Quintetts unter Leitung von Innenstadt präsentieren sich auf dem Kirchplatz ab 16 Uhr die Heiko Maschmann in der St. Viktor-Kirche. Zusätzlich wird das Vereine in den vom Bauhof zur Verfügung gestellten Hütten. Be- Ensemble den 17 Uhr-Gottesdienst musikalisch gestalten. Bei sucher, die einen 3G-Nachweis erbringen, können sich hier über den Konzerten in der Kirche gilt die 2G-Regel. Die Gestaltung der das umfangreiche Angebot informieren oder die Möglichkeit für beiden Konzerte übernehmen zusammen mit dem Deutschen ein gemütliches Beisammensein nutzen. Blechbläser Quintett der Kirchenmusiker Dr. Gabriel und seine Frau, die Sopranistin Steffi Isenberg. In der Dammer Innenstadt Damit es dabei an nichts fehlt, werden Glühwein, Feuerzangen- treten außerdem an diesem Samstag, an dem auch der Advent- bowle, Kinderpunsch, Cola, Fanta, Wasser, Bratwurst, Pommes liche Markt zum Besuch einlädt, das Kolpingorchester Damme, und andere kleine Köstlichkeiten angeboten. Alle Interessierten der Männergesangverein Harmonia, der Dammer Kinderchor un- sind herzlich eingeladen, vorbeizuschauen, um gemeinsam ein ter Leitung von Conny Tepe und der Instrumentalverein Neuen- paar gemütliche Stunden zu verbringen. Die Organisatoren freu- kirchen-Vörden an verschiedenen Orten auf. Die Besucher dürfen en sich, wenn sich viele Vereine am Hüttenzauber beteiligen und sich auf einen fröhlich-beschwingten Samstag freuen, bei dem in weihnachtlichem Ambiente das in Damme bestehende breite die Musiker garantiert den richtigen Ton treffen werden. Nähere Spektrum aufzeigen. Ansprechpartner für alle, die gerne teil- Infos zur Veranstaltung werden zeitnah in der örtlichen Presse nehmen möchten, ist Werner Kreuzkamp (Telefon: 99026) vom bekannt gegeben. (Foto: freepik.com) gleichnamigen Optikergeschäft in Damme. (Foto: Burdiek) KLV Vechta und HGV Damme Trecker Wiehnacht am 18. Dezember n Die Corona-Zeit hat schmücken und sie in einer Parade durch die Dammer Innenstadt auch zu neuen Ideen in- vorzustellen. Eine Jury bewertet die Ergebnisse. Der erste Preis spiriert. So entwickelte für den am weihnachtlichsten geschmückten Trecker wird vom der Kreislandvolkverband Dammer HGV zur Verfügung gestellt. Die Schlepper sollten um Vechta e.V. (KLV) 2020 die 16 Uhr in Damme eintreffen. Es dürfen nur Trecker mitfahren, „Trecker Wiehnacht“. Auch Anhänger oder Ähnliches sind nicht erlaubt. Bei LKW sind ledig- wenn die Teilnahme nur lich die Zugmaschinen erlaubt, bewertet werden jedoch nur die online durch das Einsen- Trecker. Start der Trecker-Parade ist um 16.30 Uhr. den eines Videos erfolgen konnte, war der Zuspruch Nähere Informationen für interessierte Treckerfahrer gibt es zeit- groß. Daher hat sich der nah in der WhatsApp Gruppe oder unter www.klv-vechta.de auf KLV entschieden, in die- der Landvolk-Internetseite. sem Jahr die 2. Vechtaer Trecker Wiehnacht in der Stadt Damme durchzuführen. Gemeinsam mit dem Dammer Handels- und Ge- Anmeldung für die Teilnahme nimmt Heike Rode entgegen. Hier- werbeverein und der City-Managerin Eva Maria Deutschländer zu bitte per Mail (heike.rode@klv-vechta.de) oder per WhatsApp wird KLV-Öffentlichkeitsreferentin Heike Rode die Veranstaltung (0163 4669826) die vollständigen Adressdaten mit Telefonnum- organisieren. Sie findet am Samstag, den 18. Dezember 2021 mer durchgeben. Der Link für die WhatsApp-Gruppe wird dann auf statt. Daher sind alle aufgerufen, ihre Trecker weihnachtlich zu Wunsch zugesandt. (Foto: KLV Vechta) 14 Vernarrt in Damme
damme glänzt Damme glänzt Auf weihnachtlicher Shoppingtour durch die Dammer Innenstadt n Lichterketten, Kerzenschein und weihnachtlich geschmückte Antonia oder eine Winterjacke für Bruno, in dem Fachgeschäft Schaufenster versprühen in der Dammer Innenstadt Vorfreude findet die Mutter immer schicke, trendige und hochwertige Be- auf die festliche Adventszeit. Das Fest ist nicht mehr weit und kleidung für ihre Kinder. Miriam Budke schätzt nicht nur die gute der eine oder andere Wunschzettel ist bestimmt schon geschrie- Beratung, sondern auch das persönliche Gespräch mit Inhabe- ben. Um den Liebsten ihre Wünsche zu erfüllen, hat die Dammer rin Anne Rechtien. Während Antonia das Sweatshirt anprobiert, Einkaufswelt ihren Kunden einiges zu bieten und lädt mit ihrer präsentiert Bruno seinen Eltern bereits, wie gut ihm die pfiffige Branchenvielfalt sowie dem vielfältigen Angebot zu einer aus- Jeans und der sportliche Hoodie stehen. „Jetzt sind die Kinder für giebigen Shoppingtour ein. Darauf freuen sich in der Vorweih- nachtszeit auch Sebastian, Miriam, Antonia und Bruno Budke. Was gibt es aber schöneres, als einen entspannten Shoppingtag mit der ganzen Familie mit einem ausgiebigen Frühstück zu star- ten? Im gemütlichen Ambiente im Café Tillia erwartet die Dammer Familie nicht nur der Duft von frisch gebrühtem Kaffee, sondern auch ein liebevoll gedeckter Tisch mit allem, was zu einem reich- haltigen Frühstück dazugehört. Von knackigen Brötchen, lecke- ren Croissants, Marmelade, Wurst und Käse bis hin zu frischem Obst und Müsli sowie Orangensaft ist für alle etwas dabei. Wäh- rend der Rest der Familie die vielen Leckereien genießt, freut sich der achtjährige Bruno besonders über das leckere Rührei. Gut gestärkt steht dem Einkaufsbummel nichts mehr im Weg und Sebastian und Miriam machen sich mit ihren beiden Kindern auf in die Dammer Innenstadt. Die Familie legt viel Wert auf den regionalen Einkauf und nutzt gerne das umfangreiche Angebot der Einzelhändler direkt vor ihrer Haustür. Denn die Dammer Fachgeschäfte bieten alles, was das Einkaufsherz begehrt. „Hier wird man persönlich begrüßt und fachmännisch beraten“, weiß Bevor die Shoppingtour losgehen kann, lässt sich die Familie Miriam Budke. Budke das Frühstück im Café Tillia schmecken. Ihr Weg führt sie an diesem Vormittag als Erstes in das Kin- derbekleidungsgeschäft „Coole Kidz“. Ob ein neuer Pullover für Vernarrt in Damme 15
damme glänzt Bei „Coole Kidz“ findet Inhaberin Anne Rech- tien eine coole Jeans für Bruno. So wie bei „Coole Kidz“ kann man in vielen Dammer Geschäften den HGV-Gutschein kaufen und auch einlösen. Eine große Auswahl an Weihnachts- deko gibt es „by Kisten“ direkt am Kirchplatz. Hier zeigt Kirsten Brägelmann Bevor es weitergeht, legt die Familie eine kurze Miriam die neuesten Trends in Pause auf dem Kirchplatz ein. Sachen Weihnachtsschmuck. die kalte Jahreszeit gut eingekleidet“, freut sich Miriam schließ- Bevor der Einkaufsbummel die Familie ins Schuhfachgeschäft lich auf dem Weg nach draußen. „Coole Kidz“ ist übrigens nur Hillenhinrichs führt, legen die Vier aber erst einmal einen klei- eines von vielen Dammer Geschäften, in denen die Kunden auch nen Stopp ein. Die neuen Bänke rund um den Kirchplatz laden zu den beliebten HGV-Gutschein sowohl erwerben, als auch einlö- einer kurzen Pause ein. Einen Moment lang ausgeruht, kann die sen können. Und seit Kurzem gibt es ihn auch digital. „Die Kun- Shoppingtour dann weitergehen. den können die Gutscheine durch das neue, zusätzliche Online- Angebot auch zeit- und ortsunabhängig kaufen“, so Eva-Maria Nur wenige Gehminuten entfernt möchte Sebastian bei Hillen- Deutschländer, City-Managerin der Stadt Damme. hinrichs noch nach neuen Schuhen Ausschau halten. Antonia und Bruno kennen sich hier bestens aus und flitzen direkt in die Kerzenlicht, Plätzchenduft und Lebkuchen – auch Familie Bud- Kinderspielecke und zur Rutsche. Der familiäre Flair macht das ke genießt die vorweihnachtliche Adventszeit, in der sie dem Einkaufen in den zumeist inhabergeführten Geschäften so be- Fest entgegenfiebert. Für eine besinnliche Stimmung zu Hau- sonders. Während die Kinder rutschen und spielen, können sich se darf natürlich die passende Dekoration nicht fehlen. Miriam die Erwachsenen in aller Ruhe umschauen und beraten lassen. schlendert durch das Geschäft „by Kirsten“ direkt am Kirchplatz Gezielt greift Sebastian in das Schuhregal und betrachtet die und lässt sich von den vielen weihnachtlichen Einrichtungsideen modische Stiefelette. Die große Auswahl an Herbst- und Winter- inspirieren. Inhaberin Kirsten Brägelmann weiß, welche Dekoar- schuhen, aber auch sportlichen Freizeit- und eleganten Anzug- tikel und Farben dieses Jahr im Trend liegen und was bei keiner schuhen überzeugen ihn, seine Schuhe im Fachgeschäft vor Ort Weihnachtsdeko fehlen darf. Ob Baumschmuck, Lichterkette zu kaufen. „Hier wird man außerdem individuell und persönlich oder Teelicht, die Wohnaccessoires verleihen jedem Zuhause von netten Mitarbeitern beraten.“ eine gemütliche Atmosphäre und auch Miriam freut sich, hier etwas Passendes für ihre Weihnachtsdekoration gefunden zu Shoppen macht hungrig. Einige Straßen weiter, direkt in der City, haben. will sich die Familie im Big Ben Pub kulinarisch verwöhnen las- 16 Vernarrt in Damme
damme glänzt Sebastian Budke schätzt nicht nur die große Auswahl in den regionalen Fachgeschäften, sondern auch die persönliche Beratung. Bruno hat in der Zwischenzeit viel Spaß in der Kinderspiel- ecke im Schuhfachgeschäft Hillenhinrichs. Nach der Einkaufstour freuen sich Miriam, Sebastian, Bruno und Antonia auf ein leckeres Mittagessen im Big Ben Pub. sen. Bei Pasta, Kartoffelrösties und Burgern lässt sie ihre ent- stadt und zu einer höheren Lebensqualität bei. Von den Vorteilen spannte Einkaufstour noch einmal Revue passieren und genießt des Heimatshoppens hat auch Familie Budke an ihrem Shop- die leckeren Mittagsgerichte. pingtag profitiert: Auf kurzen Wegen haben sie alle Geschäfte schnell erreicht. Die heimischen Händler kennen ihre Kunden und Mit ihren Einkaufstüten im Gepäck lassen Sebastian, Miriam, An- deren Wünsche genau, beraten individuell und können sofort alle tonia und Bruno den Vormittag schließlich in Richtung Heimweg Fragen beantworten. Anders als beim Online-Shoppen können ausklingen und sind sich einig. „Das war ein richtig schöner Ein- Waren in die Hand genommen und ausprobiert werden. kaufstag für die ganze Familie. Das werden wir bestimmt bald noch einmal wiederholen. Schließlich bekommt man hier vor Ort Darüber hinaus belebt der HGV Damme regelmäßig mit seinen alles, was man braucht.“ abwechslungsreichen Veranstaltungen die Innenstadt. In der Vorweihnachtszeit darf man sich in diesem Jahr wieder an den Da hat Miriam Budke recht. Die Dammer Innenstadt bietet zahl- Adventswochenenden auf Aktionen am festlich geschmückten reiche Modegeschäfte, Sportbekleidung, Schmuck, Uhren, Hör- Dammer Weihnachtsbaum freuen. Die beliebte Schirmbar von geräte, Parfüm und Kosmetik, Bücher, Taschen und Lederwaren, Overmeyer lädt donnerstags bis samstags sowie bei Veranstal- Schuhe, Spielwaren, Fachhändler für Haushalts- und Elektroge- tungen am Weihnachtsbaum an der Scheune Leiber zu heißen räte, hochwertige Spirituosen – um nur einiges zu nennen. Auch und kalten Getränken ein. Außerdem werden an den Advents- zahlreiche Dienstleister bieten ihren Service an, so findet man samstagen Einkaufsgutscheine verlost und die Geschäfte laden unter anderem Friseure, ein Sonnenstudio, eine Reinigung oder jeweils bis 18 Uhr zum entspannten Einkaufsbummel ein. Wie sogar einen Laden für die Schuhreparatur in der Innenstadt. Sie der aussehen könnte, das hat Familie Budke vorgemacht. (Fotos: alle machen Damme zum attraktiven Einkaufsstandort. Gleich- Schulte-Sass) zeitig zieht das vielfältige Angebot Gäste von nah und fern an. Der lokale Handel trägt maßgeblich zu einer Belebung der Innen- Tanja Schulte-Sass Vernarrt in Damme 17
EINKAUFEN E handels- und gewerbeverein Damme Glänzende Angebote It's party time Dress up mit Oui. Gesehen bei Oui in Damme (Fotos: Oui) n Nicht nur in der Vorweihnachtszeit bietet die Dammer Innen- stadt glänzende Aussichten, wenn es darum geht, ein vielfältiges Warenangebot, kompetente Beratung und Serviceleistungen zu bieten. Aber vor allem in dieser Zeit engagieren sich die Händler, um Damme als Einkaufsstadt mit Leuchtkraft zu stärken und zu beleben. So können sich die Kunden auf lange Einkaufsabende freuen, die ausgiebige Bummel für die Weihnachtseinkäufe er- möglichen. Denn an allen Adventssamstagen haben die Ge- schäfte bis 18 Uhr geöffnet. Den Auftakt bildet am 27. November der „Adventszauber“ mit besonderen Angeboten in den Geschäften. Auf kurzen Wegen bietet die Dammer Einkaufswelt direkt vor Ort originelle, schö- ne oder praktische Geschenkideen. Da ist für jeden was dabei. black ist beautiful Es gibt Neuheiten zu entdecken und die Kunden erfahren, was Schwarze Damenschuhe von die kommende Saison für sie bereithält. Die Dammer Händler Guido Maria Kretschmer. freuen sich auf zahlreiche Besuche ihrer Kunden. Auf den fol- Gesehen bei Kamp in Damme genden Einkaufsseiten in diesem Magazin kann man sich vom (Fotos: Hersteller) vielfältigen Angebot vorab inspirieren lassen. Der Dammer HGV wünscht zauberhafte Einkaufserlebnisse, viele neue Glanzstücke und nicht zuletzt viel Spaß bei den persönlichen Begegnungen, die das Shoppen erst perfekt machen! (Foto: Katrin Burghard) 18 Vernarrt in Damme
EINKAUFEN denimtrends Jeans von Freeman T. Porter. Gesehen bei Hosen- stall in Damme (Fotos: Hersteller) auf Wolke 7 Brooks Laufschuh Ghost für Damen. On Laufschuh für Herren (unten). Gesehen bei Knabe in Damme (Fotos: Hersteller) kaffeegenuss Der Kaffeeau- tomat Jura E8 beherrscht 17 verschiedene Spezialitäten – vom aroma- tischen Espresso bis zum trendi- gen Cortado. Gesehen bei Knabe in Damme (Foto: Hersteller) Vernarrt in Damme 19
EINKAUFEN Marc Aurel Strickpullunder mit V-Neck, Longbluse und Jeans mit Gallonstreifen; Kleid mit Batik-Blockstreifen Neue Kollektion und modischer Wendeweste. Neu bei Mode Arlinghaus Sportswear und passende in Damme (Fotos: Hersteller) Accessoires von PIP. Gesehen bei Nyhuis in Damme (Fotos: Hersteller) Winterboots Le Comte Damenstiefelette von Kennel & Schmenger, Natürlich, feminin und sportlich. Herrenboots von Panama Jack. Gesehen bei Gesehen bei Kirchhoff Moden in Damme Hillenhinrichs in Damme (Fotos: Hersteller) (Fotos: Hersteller) 20 Vernarrt in Damme
EINKAUFEN Kunterbunt Melaminbecher von rice. Gesehen bei Coole Kidz in Damme (Fotos: Hersteller) Boys Style girls Style Strickpullover von Tom Longsleeve von Tom Joules Joules und Aufbewahrungs- und Aufbewahrungsbox box von rice. Gesehen bei von rice. Gesehen bei Coole Kidz in Damme Coole Kidz in Damme (Fotos: Hersteller) (Fotos: Hersteller) Kuschelig Damenhaus- winterschuhe für kids schuhe von UGG Oben: Winterboots von Ricosta, Mädchen-Stiefel von in natur und co- Ricosta, Unten: Mädchen-Boots und Jungen-Boots ral. Gesehen bei von Froddo. Gesehen bei Hillenhinrichs in Damme Hillenhinrichs (Fotos: Hersteller) in Damme (Fotos: Hersteller) Di. bis Fr. von 8.00 – 12.00 Uhr Wochenende von 9.00 – 13.00 Uhr jubiläumsangebote i:SY Parallelogramm-Federstütze, KlickFix Fahrradkorb und SP Con- nect Handyhalterung. Gesehen bei Fahrradhaus Goda in Damme (Fotos: Hersteller) Vernarrt in Damme 21
anzeige Rolfes Funkelnde Geschenkideen Als die Schmuck- und Uhrenabteilung zeitweise während des Lockdowns geschlossen war, hat sich hinter den Kulissen einiges für besondere Momente getan. Seit dem Neustart werden die topaktuellen Kollektionen weiterer führender Hersteller angeboten, etwa Gold- und Silber- schmuck von Giorgio Martello, s.Oliver oder Fossil. Das macht n Schmuck übt seit jeher eine besondere Faszination auf uns Lust auf Schmuck. Den bieten wir Ihnen in so großer Vielfalt an, Menschen aus. Es ist eine Leidenschaft, die wir bei Rolfes gerne dass Sie das richtige Schmuckstück zu Ihrem Stil, Ihren Vorlieben mit unseren Kunden teilen. Ob funkelnd, edel oder trendig – Rol- und Träumen finden. fes, das Fachgeschäft für Schmuck, Uhren, Brillen und Hörgeräte im Herzen von Damme, bietet eine umfassende Auswahl und ei- Zaubern Sie Ihrer Zukünftigen ein Strahlen ins Gesicht. Bei uns nen erstklassigen Service. finden Sie den Ring fürs Leben. Für die besonderen Momente werden Trauringe, Verlobungs- und Vorsteckringe unter ande- rem aus der Kollektion des Hauses Rauschmayer präsentiert. In den unterschiedlichsten Preislagen wird hier Schmuck angebo- ten, der begeistert. Auf Wunsch fertigt eine Goldschmiedin Ringe nach den Vorstellungen der Kunden in Handarbeit an. Raffinierte Gravuren für die persönliche Note Mit der modernen CNC-gesteuerten Graviermaschine der Firma Rolfes sind der Fantasie in puncto Gravur keine Grenzen mehr gesetzt. Ob ein Foto ihres Liebsten auf einem Amulett, Teil des Fingerabdrucks oder die Unterschrift in den Trauring, Namen, Zitate, Liebesbekundungen oder Firmenlogos auf allen erdenk- lichen Gegenständen, alles ist möglich. Mit einer ausgefallenen Gravur geben Sie Ihrem Geschenk eine ganz persönliche Note. Auch die Gravuren auf Orden oder Pokalen für die Dammer Car- nevalsgesellschaft werden bei Rolfes durchgeführt. Die Armbanduhr, das besondere Accessoire Eine Uhr ist mehr als nur ein Zeitmesser, sie ist ein zuverlässiger Begleiter im Alltag und stilvolles Statement! Von der eleganten Damenuhr, dem sportlichen Chronographen für den Herren, der lustigen Kinderuhr, bis hin zur Großuhr hält Rolfes ein breites Sortiment für Sie bereit. Marken wie Davosa, Citizen, Boccia, Da- niel Wellington, Adler & Söhne oder Fossil stehen dabei für Qua- lität und unterschiedliche Preislagen. Egal, ob ein Schmuckstück, eine Armbanduhr oder ein Gutschein von Rolfes unter dem Weihnachtsbaum liegt, es ist die Garantie Brillen · Hörgeräte · Uhren · Schmuck für leuchtende Augen der oder des Beschenkten. Das Rolfes- Große Straße 38 - 40 · 49401 Damme Team freut sich auf Ihren Besuch und wird Sie in den modernen Tel. 05491-969710 · info@rolfes-damme.de Räumlichkeiten unverbindlich und kompetent beraten. (Fotos: Schmutte) Hans Schmutte 22 Vernarrt in Damme
Sie können auch lesen