Das Magazin - Ich hab' Rücken - #02 - Deutschlandfunk
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Das #02 Magazin FEBRUAR 2023 Kriegsberichterstattung Russlands Invasion in die Ukraine jährt sich Neuwahlen in Berlin Blick auf eine chaotische Stadt Ich hab‘ Rücken Von Rücksicht, Rückhalt und Schmerzen
Editorial Veranstaltungen #02 Liebe Leserinnen und Leser unseres Magazins, auch in diesem Jahr werden wir Sie wieder um- fassend über relevante und spannende Neuig- keiten aus unseren Programmen informieren und freuen uns über Ihre freiwillige Spende für die Erstellung des Hefts. BERLIN DO., 9.2., 12.00 UHR HUMBOLDT FORUM Studio 9 – Der Tag mit ... Live aus dem Humboldt Forum deutschlandfunkkultur.de/ humboldtforum DI., 21.2., 19.30 UHR „Das Magazin“: LITERARISCHES der monatliche COLLOQUIUM BERLIN Programmbegleiter Studio LCB für unsere Hörerin- Gäste: Dirk von Peters- nen und Hörer dorff, Juliane Liebert, Hans Zischler lcb.de MO., 27.2., 20.00 UHR DEUTSCHLANDRADIO, FUNKHAUS BERLIN Funkhauskonzert mit Interessante Themen für das Magazin gibt es in diesem Jahr reichlich: Unsere Nichtseattle Live-Übertragung ab Deutschlandradio-Denkfabrik ist mit dem Jahresthema „Die wehrhafte Demokratie“ 20.03 Uhr in in eine neue Runde gestartet. Wir werden regelmäßig über Programmschwerpunkte Deutschlandfunk Kultur zur Denkfabrik berichten. Dann feiern wir in diesem Jahr gemeinsam mit vielen Hörfunkbegeisterten „100 Jahre Radio“. Dieses Jubiläum wird Deutschlandradio E SS E N mit zahlreichen Sendungen, Gastbeiträgen und Veranstaltungen begehen und Sie DI., 14.2., 20.00 UHR F OTO : ( O B E N ) LYO D O H K A N E KO, ( M I T T E ) D E U T S C H L A N D R A D I O/G R A F I K D E S K , ( U N T E N ) D E U T S C H L A N D R A D I O/A N N I K A P E S C H FOLKWANG UNIVER- werden in dieser Publikation hierüber lesen können. Und selbstverständlich werden SITÄT DER KÜNSTE , auch andere Programm-Highlights und der Blick in die Maschinenräume unserer NEUE AULA Funkhäuser nicht zu kurz kommen. Hörprobe Konzertreihe mit deut- schen Musikhochschulen Dass Sie mit diesem inhaltsreichen Magazin beliefert werden, verdanken Sie einem folkwang-uni.de sehr engagierten, kleinen Redaktionsteam, das jeden Monat erneut überlegt, welche Themen für Sie von besonderem Interesse sein könnten und welches Bildmotiv es DI., 28.2., 20.00 UHR CAFÉ CENTRAL auf die Titelseite schafft. Aber auch über die Weiterentwicklung macht sich die Re- Lesart daktion Gedanken: Immer häufiger werden unsere Programme online genutzt oder Aktuelle Sachbücher gehört, sodass wir weiter überlegen, wie wir die Inhalte dieses Hefts noch besser in der Diskussion theater-essen.de online anbieten können. Eine PDF-Ausgabe zum Download und ein Programmheft- Archiv gibt es bereits auf deutschlandradio.de. KÖ L N DI., 14.2., 20.00 UHR Wir möchten Ihnen das Magazin gerne weiterhin kostenfrei zur Verfügung stellen, DEUTSCHLANDFUNK auch wenn die Druckkosten aufgrund der hohen Papierpreise zuletzt gestiegen KAMMERMUSIKSAAL 5. Raderbergkonzert sind. Daher freuen wir uns, wenn Sie die Produktion des Hefts auch in diesem Jahr 2022/23 mit Ihrem freiwilligen Beitrag unterstützen. Einen Überweisungsträger mit einem David Salmon (Bild, l.) Vorschlag finden Sie in der Mitte dieser Ausgabe. und Manuel Vieillard (r.), Klavier deutschlandfunk.de/ Bleiben Sie uns bitte weiterhin als Leserin und Hörer treu verbunden. Wir freuen uns raderbergkonzerte über Rückmeldungen zu unserem Magazin unter magazin@deutschlandradio.de: Änderungen vorbehalten Was schätzen Sie daran? Was wünschen Sie sich? Weitere Veranstaltungen finden Sie unter: Christian Sülz, deutschlandradio.de/ Abteilungsleiter Kommunikation und Marketing veranstaltungen 3
Themen im Februar Inhalt 3 Editorial 4 Themen im Februar Hollywood in Berlin, zehn Jahre Staatsfeind Nr. 1 und die Doku- Serie „Wen dürfen wir essen?“ T ITELTHEMEN 8 100 Jahre Radio Ein Essay von Diemut Roether 10 Ein Jahr Krieg in der Ukraine Unsere Berichterstattung mit Osteuropa-Expertise 12 Blick auf Berlin vor der Wahl Eine Stadt zwischen Laissez- faire und sozialer Verwahrlosung 14 Ich hab‘ Rücken Über Rücksichtslosigkeit, Rückenschmerzen und Rückhalt 15 Adrenalinrausch im Eiskanal Bobsport in St. Moritz 16 Radio hören und fühlen „Studio 9“ live aus dem Humboldt Forum Berlin PROGRAMM 17 Intro Tourismus auf den Kanaren 18 Hörspiel und Feature Empfehlungen des Monats 20 Programmkalender mit herausnehmbarer Hörspiel- und Feature-Übersicht 80 Kakadu-Kinderseite Wie kommt die Tinte in den Tintenfisch? 81 Forum / Impressum 82 Radiomenschen Simone Rosa Miller, Redaktion „Sein und Streit“, Deutschland- funk Kultur F OTO : T H I LO B E U ( B I L D A U S S C H N I T T ) Das Gemälde „Le chignon“ von „Ein Feldlager in Schlesien“ in der Bühneninszenierung 2022 Eva Gonzalès (entstanden im Theater Bonn mit Jussi Myllys als Conrad, Elena Gorshunova 1865–1870) als Vielka und Barbara Senator als Therese. In Deutschlandfunk Bild: akg-images Kultur hören Sie die eigens produzierte konzertante Aufführung. 4
Giacomo Meyerbeer: „Ein Feldlager in Schlesien“ Für die feierliche Wiedereröffnung des Opernhauses in Berlin 1843 komponiert, war Meyerbeers Oper nach ca. 130 Jahren nun endlich wieder zu erleben – im Theater Bonn. Im Fokus der Oper stehen Szenen aus dem Leben des selbst nicht auftretenden Friedrich II. Wir befinden uns in- mitten des Siebenjährigen Krie- ges – und erkennen, wie funda- mental der Krieg Leben zerstört, wie er in alle Lebensbereiche ein- greift. OPER, SA., 18.2., 19.05 UHR 5
Themen im Februar Nach zwei pandemiebedingten Aus- nahmejahren findet die Berlinale wieder in Präsenz statt (Aufnahme von 2018) SENDEHINWEISE Sa., 18./25.2., 14.30 Uhr Vollbild live vom Potsdamer Platz FEUILLETON Gespräche, Interviews, Kritiken und Hollywood in Berlin Reportagen in den Sendungen Studio 9, Im Gespräch, Kompressor, Tonart und Fazit Berlin sieht wieder rot: Vom 16. bis 26. Februar finden dort die 73. Internationalen Filmfestspiele statt. Auch Prominenz aus Hollywood hat sich angekündigt – für den roten Teppich, das Kino und die Jury. Für Hollywood-Flair hat die Berlinale frühzeitig ge- werk – und die Berlinale widmet ihm die diesjährige sorgt: Die US-amerikanische Schauspielerin, Dreh- Retrospektive. Auch Spielbergs jüngstes Werk „The buchautorin und Regisseurin Kristen Stewart ist Fabelmans“ wird zu sehen sein. Präsidentin der Internationalen Jury. „Von Bella Der Berlinale-Palast mit den Wettbewerbsfilmen Swan bis zur Prinzessin von Wales hat sie unver- und Berlinale Special Gala-Premieren, rotem Tep- gesslichen Charakteren Leben eingehaucht“, kom- pich und Fanbereich bleibt das Herzstück des Festi- mentierte das Berlinale-Leitungsduo Mariette Ris- vals. Da die Kinolandschaft jedoch im Umbruch ist, senbeek und Carlo Chatrian die Entscheidung. hat die Leitung das Konzept angepasst. „Wir haben „Jung, aufstrebend und mit einem beeindrucken- die dezentrale Verortung des Festivals weiterentwi- den Werk im Rücken, ist Kristen Stewart die perfek- ckelt, damit die Kinofans ‚ihre‘ Berlinale direkt in ih- F OTO : I M A G O/ S E E L I G E R te Verbindung zwischen den USA und Europa.“ rer Nachbarschaft erleben können“, so Chatrian und Auch Steven Spielberg ist Gast des Festivals: Der Rissenbeek. Nach zwei Ausgaben mit reduzierter Oscar-Preisträger und Regisseur von „E. T.“, der Kapazität kann die Berlinale die Kinosäle nun wieder „Indiana Jones“-Reihe, „Jurassic Park“ und „Schind- zu 100 Prozent belegen. So stehen die Zeichen im lers Liste“ bekommt den Ehrenpreis für sein Lebens- Februar auf zehn Tage Kinofest und viel Glamour. 6
HINTERGRUND Zehn Jahre Staatsfeind Nr. 1 Vor zehn Jahren informierte der Whistleblower Edward Snowden die Welt über Programme zur globalen Komplettüberwachung des US-amerikani- schen Nachrichtendienstes National Security Agency (NSA) und seiner Ver- bündeten, der Geheimdienste Großbritanniens, Kanadas, Australiens und Auf See essenziell: Neuseelands. Die „Snwoden Files” lösten 2013 weltweit eine Welle der Em- Wetterveränderun- pörung aus, auch in Deutschland. Angela Merkel musste erfahren, dass die gen im Blick behalten NSA ihr Handy abhörte, der Bundestag setzte einen NSA-Untersuchungs- MELDUNG ausschuss ein, deutsche Politikerinnen und Politiker forderten Asyl für Snowden, der nach Russland floh. Zehn Jahre später ist Edward Snowden Seewetterbericht immer noch dort, mit Frau und Kindern, aber international zunehmend iso- liert. In den sozialen Medien wird er für fehlende Kritik an Russlands An- Der bisher auf dem Digitalkanal Deutsch- griffskrieg auf die Ukraine angegangen, Asyl-Forderungen für ihn sind in landfunk Dokumente und Debatten (Dlf Deutschland weitgehend verstummt und Geheimdienste hören uns nach DokDeb) dreimal täglich gesendete wie vor großflächig ab. War also alles umsonst? Das Feature von Anna Loll Seewetterbericht wird zum 1.3.2023 blickt zurück auf die spektakulären Enthüllungen von 2013, die Flucht des eingestellt. Damit entfällt auch die Mög- US-Amerikaners und auf die lichkeit, den Seewetterbericht unter Situation heute und fragt: deutschlandradio.de nachzuhören oder Was haben die Veröffentli- sich per Band ansagen zu lassen. Mittler- chungen von Edward Snow- weile sind digitale „Wetterinfoboxen“ den gebracht? ZEITFRAGEN. weit verbreitet, der Deutsche Wetter- F OTO : ( O B E N R E C H T S ) P I C T U R E A L L I A N C E / D PA / S I N A S C H U L DT, ( M I T T E ) P I C T U R E A L L I A N C E / Z U M A P R E S S . C O M / H E N R I Q U E C A S I N H A S , ( U N T E N L I N K S ) I M A G O/ TA G E S S P I E G E L FEATURE, MO., 6.2., 19.30 UHR dienst strahlt weiterhin Seewetter- Sprachnachrichten über Kurzwelle aus Edward Snowden beim und viele Segler und Wassersportler Web Summit 2019 in Portugal – zugeschaltet aus nutzen spezielle Wetter-Apps. seinem Moskauer Asyl P O D CAST D E S M O N ATS GESELLSCHAFT Serie: Wen dürfen wir essen? Während viele Menschen Massentierhaltung ablehnen, essen in Euro- INFOS pa dennoch neun von zehn Personen Fleisch. Warum leben wir in einer Welt, die eigentlich niemand will? Wissensnachrichten Die Suche nach einer Antwort führt Jakob Schmidt in sechs verschiede- Der Wissensnachrichten-Podcast von ne Länder auf drei Kontinenten, Deutschlandfunk Nova liefert unter- mehr als 500 Millionen Jahre in die haltsames und nützliches Wissen für Vergangenheit zur Entstehung des jeden Tag. Die Themen reichen von A Bewusstseins und bis in eine ferne wie Achtsamkeit bis Z wie Zymologie. Zukunft, in der Fleisch im Labor ent- Hier erfahren Hörerinnen und Hörer in steht, aus Milliarden einzelner Zel- wenigen Minuten, warum Musik über- len. In Teil 1 gestattet ein Schweine- all auf der Welt anders empfunden Wesensgemäße Milchviehhaltung: Ammenkühe von Anna und Janusz mäster einen seltenen Blick hinter wird, ob es möglich ist, Fantasie an Hradetzkys Hof „Stolze Kuh“ die Kulissen einer modernen Mast- Veränderungen der Pupille zu erken- anlage. Die Kuhbäuerin Anja Hradetzky sucht nen, oder dass der Teilchenbeschleu- nach einem Weg, Tierwohl und Nutztierhaltung niger LHC am Kernforschungszentrum zu vereinen, und ein ehemaliger Schlachter Cern wegen der Energiekrise Strom betreibt einen Gnadenhof, auf dem Tiere einfach sparen muss. Von Montag bis Freitag nur Tiere sein dürfen, ohne einen weiteren erscheint täglich eine neue Folge – Nutzen für den Menschen. MIKROKOSMOS, mit den zugrunde liegenden Studien DOKU-SERIE IN SECHS TEILEN, FR., 3./10./17./24.2., in den Shownotes. 19.15 UHR, DO., 2./9.3., 20.30 UHR 7
Essay Die Kultur des Zuhörens Das Radio hat sich in den letzten 100 Jahren immer wieder neu erfunden VO N D I E M U T RO E T H E R, L E I T E R I N D E S FAC H D I E N ST E S E P D M E D I E N Z u meinen frühesten Kindheitserinnerungen gehört das Radio: „Der Onkel Tobias vom RIAS ist da …“ Die Eingangsmelodie der Kin- dersendung in Berlin kann ich heute noch nachsingen – wie wohl viele Kinder, die in den 1960er-Jahren in Berlin groß wurden. Ebenso un- trennbar mit dem Sonntag verbunden war für mich als Vierjährige die tiefe Stimme von Werner Höfer im „Internationalen Frühschoppen“, die regelmäßig während des Mittagessens aus dem großen Radio- apparat von Braun erklang. Das Radio war das Medium meines Vaters: Er hör- te morgens, mittags, abends Nachrichten, politische Informationssendungen, Lesungen und vor allem Konzerte. Tief eingeprägt hat sich mir später auch die raunende Stimme von Joachim-Ernst Berendt, der die Jazzsendungen beim Südwestfunk moderier- te, die Stimme von Elke Heidenreich als Else Strat- mann bei SWF3 und das Intro der Sendung „Blick- punkt am Abend“. Erst Jahre später lernte ich, dass dies die ersten Takte von „On the Road again“ von Canned Heat waren. Radio ist Klang und Klang wirkt emotional. Wie Gerüche können Klänge atmosphärische Erinnerun- gen wiederaufleben lassen. Wenn ich die ersten Takte von „On the Road again“ höre, bin ich wieder zwölf Jahre alt und sitze im Wohnzimmer meiner Eltern im Schwarzwald. In diesem Jahr können wir in Deutschland das 100-jährige Bestehen des Mediums Radio feiern. „Achtung! Achtung! Hier ist die Sendestelle Berlin. Im Vox-Haus. Auf Welle 400 Meter …“: Mit diesen Wor- ten begann im Oktober 1923 die Geschichte eines Mediums, das die Menschen unmittelbar fasziniert haben muss. Denn obwohl Radio hören in den ersten Radio hören in der ersten Stunde: Jahren noch Luxus war, stieg die Zahl der angemel- Ein Trichterlautsprecher macht es möglich deten Hörer rasch an. Waren es im Januar 1924, also drei Monate nach dem Start der ersten Sendung, ge- F OTO : U L L S T E I N B I L D rade mal 1.580 „Teilnehmer“, wie die Hörerinnen und Hörer damals genannt wurden, so war die Zahl im Dezember 1924 bereits auf eine halbe Million und ein weiteres Jahr später auf eine Million gestiegen. 8
100 Jahre Radio „Als im Oktober 1923 die erste Radiosendung in Deutschland Das neue Medium erfüllte viele Funktionen: Die Höre- ausgestrahlt wurde, konnte keiner rinnen und Hörer konnten sich mithilfe der Vorträge, die gesendet wurden, weiterbilden, die Nachrichten ahnen, was für eine Entwicklung informierten schneller als die Zeitung über das aktu- elle Geschehen, viele schätzten die Zeitansage, die das Medium Radio nehmen würde.“ ihnen half, den Tag zu strukturieren, und vor allem gab es Musik zur Unterhaltung. All diese Funktionen, die das Radio erfüllt, haben es dem Medium über die Überhaupt zeigte das Radio in der Pandemie, was Jahrzehnte ermöglicht, sich immer wieder neu zu er- seine Stärke ist: Es stellte Öffentlichkeit her in einer finden und populär zu bleiben. Die Radiogeräte wur- Zeit, in der es keine öffentlichen Veranstaltungen den immer mobiler und kleiner und ließen sich über- gab. In Gesprächssendungen konnten die Menschen allhin mitnehmen. All das trug dazu bei, dass das Ra- über ihre Sorgen und Ängste reden, und damit er- dio zum Alltagsbegleiter wurde, und die Beliebtheit füllten Sender wie Deutschlandradio eine ganz wich- des Mediums ist ungebrochen: Drei Viertel der Men- tige Aufgabe: Sie brachten die Gesellschaft ins Ge- schen in Deutschland hören täglich Radio. spräch mit sich selbst. Seit dem Aufkommen des Privatradios in den Das Radio hat in den vergangenen 100 Jahren 80er-Jahren hat sich der Hörfunkmarkt in Deutsch- bewiesen, wie wandlungsfähig es ist. Mit der Digitali- land enorm ausdifferenziert: Die Radiomacher be- sierung findet es neue Ausspielwege und vor allem gannen, die Wellen vermeintlich passgenau für spe- versendet es sich nicht mehr. Wer eine Sendung ver- zielle Zielpublika zu formatieren. Nach Angaben der passt hat, kann sie jetzt in der Audiothek nachhören. Arbeitsgemeinschaft Media-Analyse gibt es derzeit Und Radiosender wissen schon lange, wie man den mehr als 400 unterschiedliche Radiosender in Dialog mit dem Publikum pflegt und Communitys Deutschland, doch die meisten hören sich sehr ähn- bildet. Zugleich wächst die Konkurrenz im Internet. lich an: Sogenannte Adult Contemporary Program- Wenn Radio also relevant bleiben will, muss es vor me konzentrieren sich vor allem auf Unterhaltung allem Anlass zum Hinhören geben, Diskussionsstoff und spielen die Musik, die das Publikum an seine bieten, zum Weiterdenken anregen. Radioprogram- Jugend erinnert, also die Hits der vergangenen Jahr- me müssen sich wieder unterscheiden, damit sie zehnte. Lange Wortbeiträge wurden in diesen Pro- eingeschaltet werden. Wer Musik hören will, ist mit grammen zum Störfaktor. einer Playlist besser bedient. Doch dann wurden Podcasts populär, also Radio Je hitziger in den sozialen Netzwerken diskutiert auf Abruf, und es zeigte sich, dass die Leute nach wird, umso wichtiger wird die Kulturtechnik des Zu- DIEMUT ROETHER wie vor gern zuhören. Gefragt sind Persönlichkeiten hörens, das Bemühen, die Argumente der anderen leitet seit 2009 den und Stimmen, denen die Menschen vertrauen. In zu verstehen, bevor man ihnen entgegnet oder gar Fachdienst epd medien als verantwortliche diesem Meer von Audio suchen sie Inseln der Ver- über den Mund fährt. Radio ist mehr als Musik oder Redakteurin. Nach F OTO : ( V O N O B E N N A C H U N T E N ) G U I D O S C H I E F E R , P I C T U R E A L L I A N C E / ZO O N A R / M A K S Y M Y E M E LYA N O V lässlichkeit. Der im Februar 2020 vom NDR ins Leben Audiojournalismus, und entgegen den Behauptun- dem Studium der gerufene Podcast „Coronavirus-Update“ mit dem gen vieler Radioberater ist es auch mehr als Mood Journalistik, Literatur, Geschichte und Politik Virologen Christian Drosten gehörte nach einem Jahr Management. Ein gut gestaltetes Programm bietet und einem Hörfunk- mit insgesamt 86 Millionen Abrufen zu den erfolg- Orientierung und hilft der Gesellschaft, sich selbst Volontariat bei der reichsten Podcasts in Deutschland. besser zu verstehen. Deutschen Welle arbeitete sie 1992/93 als Redakteurin bei der taz Bremen. Von 1993 bis 2000 war sie Radio hören auf Abruf: Redakteurin bei ARD- Podcasts sind seit der aktuell in Hamburg. Pandemie besonders Seit 2006 Mitglied populär verschiedener Jurys. 2011 erhielt sie den Bert-Donnepp-Preis für besondere Leistungen im Medienjournalis- mus. Gemeinsam mit Hans Sarkowicz und Clemens Zimmermann hat sie das Buch „100 Jahre Radio in Deutsch- land“ herausgegeben, das bei der Bundes- zentrale für Politische Bildung erschienen ist. www.bpb.de 9
Titelthema Oft fern, nur selten nah der Front Ein Jahr Kriegsberichterstattung über die Ukraine VO N S A B I N E A D L E R , G E S I N E D O R N B LÜ T H , T H I E L KO G R I E S S , F LO R I A N K E L L E R M A N N , F R E D E R I K R OT H E R U N D P E T E R S AW I C K I , D E U T S C H L A N D R A D I O D er Krieg, den Russland am 24. Februar mit einer flächen- deckenden Invasion auf die gesamte Ukraine ausweitete, hatte schon Monate, wenn nicht Jahre seine Schatten vorausgeworfen. Die drei Programme von Deutschlandradio haben über die stetige russische Aufrüs- tung entlang der Grenze zur Ukraine F OTO : ( O B E N ) P I C T U R E A L L I A N C E / Z U M A P R E S S . C O M / S A C H E L L E B A B B A R , ( U N T E N ) P I C T U R E A L L I A N C E /A S S O C I AT E D P R E S S / KO S T I A N T Y N L I B E R O V und die damit wachsende Kriegsgefahr regelmäßig berichtet. Auch über die sich verschärfende Rhetorik des Kremls gegen das Nachbarland, die seit Jahren nichts Gutes verhieß. Aber als Russland die Ukraine in jener Nacht im Februar tatsächlich überfiel, konnten auch wir es zuerst nicht fassen. Seitdem beobachtet ein ganzes Team von Berichterstattern Tag und Nacht die Entwicklung im Kriegsgebiet, um in den drei Deutsch- landradio-Programmen unser Publikum möglichst aktuell, aber auch facetten- reich, hintergründig und vor allem ver- lässlich zu informieren. Wir vom „Ukraine-Team“ sind zwei Journalistinnen und vier Journalisten mit Osteuropa-Spezialisierung und fast alle mit Korrespondenten-Erfahrung: Gesine Dornblüth, Thielko Grieß, Florian Keller- mann, Frederik Rother, Peter Sawicki und Sabine Adler. Wir standen noch nie vor derart komplizierten Ausgangsbedingun- gen. Wie berichtet man über einen Krieg, wenn wegen des enormen Sicherheits- aufwands jeweils nur wenige Kollegen ins Bild oben: Am Internationalen Tag der Pressefreiheit protestieren Kriegsgebiet reisen können? Journalistinnen und Journalisten im Mai 2022 in München vor dem Wir haben alle unsere Kontakte zu russischen Konsulat. Bild unten: Update von der Front – ein Selfie ukrainischen Partnern, Freunden und Be- während eines Artilleriefeuers in Donezk im September 2022 kannten, die wir über das ganze Land ver- streut in vielen Städten kennen, aktiviert. 10
Krieg in der Ukraine dien, einschließlich der offiziellen Um- frageinstitute, geben keine wirkliche Auskunft über die Stimmung im Land. Sie dienen ausschließlich der Propagan- da. Sogar Routine-Aufgaben, wie die Wiedergabe russischer Politiker-State- ments, stellen uns in diesem Krieg vor neue Herausforderungen. Sollen wir ihre offensichtliche Lügenpropaganda auch noch in unserem Programm verbreiten helfen? Wir meinen, dass wir sie zumin- dest einordnen müssen. Sehr viele Redaktionen diskutieren im Deutschlandradio täglich, wie über den Krieg in den Sendungen informiert wer- den muss, denn er beeinflusst fast alle Lebensbereiche. Vor diesem Hintergrund sind wir uns einig, dass wir uns Kriegs- Die allermeisten Ukrainerinnen und Ukrai- telbar Betroffenen, was immer wir von müdigkeit nicht gestatten dürfen. Auch, ner waren und sind bereit, kurze Updates Augenzeugen bekommen können. Bei weil sich in der Ukraine das Schicksal der zu geben und jeweils ihre Lage zu schil- vielen Meldungen, die man auf die freien westlichen Welt entscheidet. dern – solange es Strom gibt. Wenn sie Schnelle zunächst nicht überprüfen kann, Die Meinung unserer Hörerinnen und können, antworten sie, selbst wenn sie gibt es im Nachhinein dann doch Klar- Hörer ist dabei für uns ein unerlässlicher oft gerade mit den Folgen der Zerstörun- heit, auch dank der Analysen von Daten- Gradmesser. Deswegen lassen Sie uns gen kämpfen. So können wir mit ihrer Hil- journalisten und Militärexperten, die gerne wissen, was Sie bewegt und wo- fe etwa Meldungen über russische Rake- das Geschehen an der Front mithilfe rüber Sie noch mehr erfahren möchten: tenangriffe verifizieren. Auch nach öffentlich verfügbarer Informationen hoererservice@deutschlandradio.de Deutschland geflohene Ukrainer sind rekonstruieren. gute Ansprechpartner, denn oft haben sie Aus bzw. über Russland zu berichten, noch enge Verbindungen zu ihren Ange- ist ungleich schwieriger. Dort tobt kein SENDEHINWEISE hörigen im Land. Dank unserer langjähri- Krieg, bestenfalls gibt es punktuelle An- gen Kontakte zu renommierten Hilfsorga- griffe auf grenznahe Militärstützpunkte. Mo. – Fr., 5.05/12.10/18.10 Uhr Informationen am Morgen/Mittag/Abend nisationen, wie denen von Olexandra Doch die allumfassende Zensur trifft auch Matwitschuk und Irina Scherbakowa, ge- uns als ausländische Korrespondenten Mo. – Fr., 5.05/17.05 Uhr lingt es, das Thema Kriegsverbrechen ge- hart. Wer den Krieg nicht durchgängig Studio 9 – Kultur und Politik nauer zu verfolgen. Das ukrainische Zen- ausschließlich als militärische Spezial- trum für bürgerliche Freiheiten in Kiew operation bezeichnet, riskiert eine lang- Mo. – Fr., 10.00 Uhr Kommt gut durch den Tag wie auch die Nichtregierungsorganisation jährige Gefängnisstrafe. Freie Berichter- F OTO : P I C T U R E A L L I A N C E / ZO O N A R / M I C H A E L C . T U R N E R Memorial, die 2021 in Russland verboten stattung ist unter Umständen hoch ge- Mo., 20.2., 18.40 Uhr wurde, dokumentieren seit Jahren solche fährlich und damit fast unmöglich. Hintergrund Vergehen an der Zivilbevölkerung, nicht Viele unabhängige und kritische Über die Aufarbeitung der Kriegsverbrechen zuletzt dafür haben sie zusammen mit Köpfe haben ihre Heimat verlassen. Von Di., 21.2., 19.15 Uhr dem Menschenrechtsaktivisten Ales Bjal- ihnen erfahren wir, wie sie über ihr Krieg Das Feature jazki aus Belarus den Friedensnobelpreis führendes Land denken und wie es ih- Und am Donnerstag war dann Krieg 2022 bekommen. Ukrainische Regie- nen als Oppositionelle im Exil geht. Au- rungsmitglieder und hochrangige Beam- ßerdem halten wir weiter Kontakt zu Fr., 24.2., 18.10 Uhr Deutschlandfunk aktuell te werden von uns interviewt, per Video Russen, die im Land geblieben sind, Sondersendung zu „Ein Jahr Krieg in der oder Telefon, oder wenn sie sich zu Besu- auch zu solchen, die den Krieg rechtfer- Ukraine“ chen in Deutschland aufhalten. Kurzum, tigen. Recherchen vor Ort kann das al- wir sammeln an Informationen von unmit- lerdings nicht ersetzen. Russische Me- 11
Titelthema Berlin – Zwischen Laissez-faire und sozialer Verwahrlosung Ansichten und Eindrücke vor der Wahl VO N M A R I E S AG E N S C H N E I D E R , A B T E I LU N G S L E I T E R I N P R I M E T I M E , D E U T S C H L A N D F U N K K U LT U R SENDEHINWEISE Fr., 10.2., 12.05 – 14.00 Uhr Vor der Wahl Renovierungsstau, Probleme bei der So., 12.2., 17.55 – 19.00 Uhr Müllentsorgung, viele Obdachlose: Studio 9 kompakt – Wahlstudio Die Hoffnung auf Veränderung bleibt So., 12.2., 17.55 – 20.00 Uhr 21.05 – 21.15 Uhr Deutschlandfunk – Das Wahlstudio 12
Berlin vor der Wahl W ie erklärt man diese Wahlbeobachter des Europarats Stadt Menschen, die werden parat stehen, auf Wunsch nicht in Berlin leben? des neuen Landeswahlleiters Ste- Vielleicht so: Ein phan Bröchler: „Mit der Wahlwie- Gast, den wir in eine Sendung ein- derholung können wir zeigen, dass geladen hatten, ruft uns am Mor- wir aus Fehlern gelernt haben und gen an und sagt überraschend ab. Vertrauen in die Demokratie zu- Warum? Kurzfristig erkrankt? rückgewinnen werden.“ Nein: „Ich habe einen Termin Stephan Bröchler wird einer der beim Bürgeramt!“ – In Berlin fast Gäste in unserer Sondersendung wie ein Sechser im Lotto. Wer ei- sein. Am 10. Februar, also zwei nen neuen Reisepass braucht, Tage vor der Wahl, erkunden wir im wartet derzeit mindestens acht Deutschlandfunk Kultur von 12.05 Wochen auf einen Termin. Viel- bis 14.00 Uhr die Widersprüche leicht länger. Ein schneller Test der Hauptstadt: Behördenversagen ergibt: Zwei Monate im Voraus ist trifft auf augenzwinkerndes Hin- alles vergeben, danach sind noch wegsehen über Regelverstöße von F OTO : ( L I N K S ) I M A G O/O L A F S C H U E L K E , ( R E C H T S V O N O B E N N A C H U N T E N ) I M A G O/ S T E I N A C H , P I C T U R E A L L I A N C E / K A I - U W E H E I N R I C H T S P, I M A G O/A C H I L L E A B B O U D gar keine Termine freigeschaltet. Bürgerinnen und Bürgern. Zuwei- Heiße Tipps kursieren: Morgens len ist die Grenze zwischen Tole- zwischen 7.00 und 7.30 Uhr im- ranz und sozialer Verwahrlosung Entspanntes mer wieder die Seite aktualisie- fließend. Straßenecken, an denen Miteinander im das vor 100 Jahren entstand: Aus ren, vielleicht hat man Glück … Kiez: Berlin von fast 60 Landgemeinden, knapp 30 sich der Müll sammelt; Obdachlo- einer seiner Woran es liegt, ist schnell er- se, die in Abfalltonnen nach Ess- schönen Seiten Gutsbezirken und sieben eigen- zählt: zu wenig Personal, zu wenig barem stochern. Und wenn Opa ständigen Städten wurde auf einen Digitalisierung. Auch hier hat die Krause im Bademantel in den Späti Schlag eine Stadt mit 3,8 Millionen Pandemie ein bereits existierendes schlappt, regt sich niemand auf. Ist Einwohnern. Ein Konstrukt, das bis Problem noch sichtbarer gemacht. das Laissez-faire – oder sollte sich heute nachwirkt und nicht selten Mitarbeitende der Bürgerämter jemand kümmern? zu Blockaden führt. wurden ins Homeoffice geschickt, Berlin ermöglicht einem Frei- Wir in Berlin haben uns damit waren aber nur unzulänglich aus- heiten, die andernorts undenkbar eingerichtet und nehmen es schul- gestattet und damit für die Kund- wären. Auch deswegen zogen vor terzuckend hin. Den Spott lassen schaft kaum erreichbar. der Pandemie Scharen junger wir an uns abprallen. Wie beim Menschen mit Rollköfferchen Flughafen, jahrelang. Das sitzen wir Ist Berlin dysfunktional? durch die Innenstadt-Bezirke – auf aus. Manchmal hilft’s. Inzwischen Wochenendtrip und in Feierlaune. funktioniert der BER reibungslos. Wer zurückblickt auf die Wahlen im Berlin kennt seit 80 Jahren keine September 2021, beantwortet die- Sperrstunde, Freiräume werden se Frage mit einem klaren Ja. Zu erobert und häufig eisern vertei- viel hat in zu vielen Bezirken so gar digt – trotz immer dichter werden- nicht funktioniert: zu wenig Wahl- der Bebauung. urnen, falsche oder fehlende Stimmzettel, Wahllokale, die des- Weltoffen und provinziell wegen vorübergehend schließen mussten, und Wahllokale, die bis Berlin ist weltoffen und gleichzeitig weit nach 18.00 Uhr geöffnet hat- provinziell. Manche Verkehrspro- ten, damit die in langen Schlangen jekte liegen seit 20 Jahren brach, Wartenden noch ihre Stimme abge- weil sich zwei Bezirke nicht einig ben konnten. werden. Noch jeder Senat ist bis- Die Wahl wird am 12. Februar lang daran verzweifelt, dass die wiederholt, diesmal geht der Senat Bezirke eine sehr starke Stellung auf Nummer sicher: mehr Wahlhel- haben. Die „gewisse Eigenständig- fer, die mehr Geld erhalten. Und keit“ war der Preis für Groß-Berlin, 13
Thema: Rücken SENDEHINWEIS So., 26.2., 20.05 Uhr Freistil Ich hab‘ Rücken Über Rücksichtslosigkeit, Rückenschmerzen und Rückhalt schichte und finanziell eher benachtei- ligt, die überproportional unter Rücken- beschwerden leiden. Also genau jener Personenkreis, das haben die vergange- nen Pandemiejahre deutlich gezeigt, dessen Arbeit systemrelevant ist. Denn sie sind es, die sich um andere Men- schen kümmern, ihnen den Rücken frei- halten und insgesamt für gesellschaft- lichen Zusammenhalt sorgen. „Ich hab‘ Rücken“ Hinter dem Rücken dieser nüchter- nen statistischen Befunde verbergen sich persönliche Geschichten, die sich mit einer einfachen Frage ans Licht brin- gen lassen: Wer hält dir den Rücken frei? Über Rücksichtslosigkeit, Rückenschmerzen und Rückhalt In der Familie, im privaten Umfeld, im Job? Wer schafft eigentlich den Rahmen VO N SASC H A V E R L A N , F R E I E R AU TO R, D E U TSC H L A N D F U N K und die Bühne, damit du tun kannst, was du möchtest, was dir persönlich wichtig ist? Ob in der Politik, in den Medien, auf der Bühne, in der Wissenschaft, aber A auch in dieser Radiosendung – meist F OTO : P I C T U R E A L L I A N C E /A KG - I M A G E S ( „ H E U T R Ä G E R “ V O N P H I L I P P B A U K N E C H T, 18 8 4 -19 3 3) uch wenn sich die Menschheit dafür auch nur selten die Wirbelsäule werden (Ehe-)Frauen genannt und Män- gerne als Krone der Schöp- selbst, vielmehr ist es ein Zusammen- ner eher eingereiht in den Gesamtkon- fung sieht und stolz erhobenen spiel körperlicher und psychosozialer text Familie. Eine Ausnahme bildet der Hauptes durch die Weltge- Faktoren. Ist diese Volkskrankheit viel- Gangsta-Rap. Hier ist mancher stolz da- schichte schreitet, stecken wir evolu- leicht die Folge einer kollektiven Überfor- rauf, einen – natürlich sehr männlichen tionsbiologisch noch mitten im Um- derung? Der Rücken schmerzt, weil die – Beschützer zu haben, der im Zweifels- bruch. Insbesondere ein zentrales We- allgemeine Belastung zu groß geworden fall für Ruhe sorgt, wenn die metaphori- senselement scheint noch längst nicht ist, weil es an Strukturen und Menschen sche Gewalt dann doch und immer häufi- ausgereift, nämlich die Wirbelsäule, die fehlt, die uns buchstäblich und metapho- ger körperlich eskaliert. unserer Hauptgattung den Namen gibt: risch den Rücken freihalten, uns im Alltag Auf vielen Ebenen − musikalisch, Wirbeltiere oder auch Vertebraten. Die entlasten könnten … eben, weil sie selbst moralphilosophisch und metaphorisch − Wirbelsäule ist der Schauplatz eines weit überlastet sind. erkundet das Feature den Zusammen- verbreiteten Leidens- und Sprachphäno- Ein genauerer Blick in die Statistiken hang zwischen Rückenschmerzen und mens: „Ich hab‘ Rücken.“ zeigt dann, dass längst nicht alle gesell- Rücksichtslosigkeit und macht sich auf Dieses grundsätzliche Entwicklungs- schaftlichen Gruppen gleichermaßen be- die Suche nach Lösungen, wie wir uns defizit ist aber nur die eine Seite. Was troffen sind von Rückenproblemen. Auch gesellschaftlich und individuell den Rü- sich evolutionsbiologisch nicht erklären hier spielen die zentralen Kategorien eine cken stärken können. Wie wir uns die nö- lässt, ist die extreme Zunahme an Rü- wesentliche Rolle, nämlich Geschlecht, tige Zeit und Ruhe verschaffen können, ckenbeschwerden in den vergangenen Herkunft und sozialer Status. Es sind auf dass der Rücken seine evolutions- Jahren. Und tatsächlich ist der Grund Frauen, oft mit familiärer Migrationsge- biologische Reife erlangen kann. 14
Bob Run Adrenalinrausch im Eiskanal Die Geburtsstätte des Bobsports in St. Moritz VO N S U S A N N E VO N S C H E N C K , F R E I E AU TO R I N , D E U T S C H L A N D F U N K K U LT U R A lle Jahre wieder wird im Schwei- bäuchlings auf dem Skeleton. Auf dieser als Präsident nach. In St. Moritz hat er sich zer Nobel-Skiort St. Moritz die Bahn spüre sie den Druck der Kurven am das ehemalige Olympiazentrum von 1927 weltweit einzige Natureisbob- eigenen Körper besonders intensiv, bis als Wohnhaus umgebaut. Denn zweimal, bahn gebaut – von Hand und zum Fünffachen des eigenen Körperge- 1928 und 1948, wurden in St. Moritz die nur aus Schnee und Wasser. Eine Eis- wichts, sagt die Schweizer Weltcupfah- olympischen Winterspiele ausgetragen, skulptur, auf der Profisportler, aber auch rerin Melanie Hasler. „Es ist eine tech- außerdem zahlreiche Welt- und Europa- Amateure, gesichert zwischen Pilot und nisch diffizile Bahn“, erklärt Gregor Stäh- meisterschaften. Auch in diesem Jahr fin- Bremser, hinunterjagen. li, mehrfacher Weltmeister im Skeleton det dort die Weltmeisterschaft im Bob, Sie schippen Schnee, legen Wände und heute Geschäftsführer des Olympia Skeleton und Para-Sport statt. und Kurven an, glätten sie mit Schaufeln Bob Run St. Moritz – Celerina. Der Klimawandel macht aber auch und Leisten – 14 Männer aus Südtirol mo- Viele Jahre war Gunter Sachs – Lebe- vor St. Moritz nicht halt. In 30 Jahren, so dellieren jedes Jahr den gut 1.700 m lan- mann, Fotograf, Kunstsammler und er- Thomas Bach, Präsident des Internatio- gen Bob Run zwischen St. Moritz und Ce- folgreicher Bobfahrer – Präsident des nalen Olympischen Komitees, würde es lerina neu. Ein vergängliches Werk, das St. Moritz Bobsleigh Clubs, der gerade 50 bis 60 Prozent der heute noch als dann im März wieder schmilzt. „Es braucht sein 125-jähriges Bestehen gefeiert hat. schneesicher geltenden Wintersportge- ein gutes Augenmaß und ein geballtes Nicht nur das heutige Starthaus der Ren- biete in Europa nicht mehr geben. Das Wissen“, sagt Paul Weithaler, der seit 32 nen, sondern auch der legendäre „Dracu- sind keine rosigen Aussichten, auch Jahren aus Südtirol nach St. Moritz kommt. la Club“ mit seinen wilden Partys gehen nicht für den St. Moritzer Bob Run. Aber „Es ist harte Arbeit, aber wir sind mit Herz auf ihn zurück. Sein Sohn Rolf folgte ihm der hat schon viele Krisen überstanden. dabei. Und die Löhne sind auch gut.“ Die Briten brachten den Bob- und Skeletonsport ins Engadin. Ohne sie wäre St. Moritz nicht das geworden, als das es sich auch heute noch gerne be- zeichnet: „Top of the World“, ein Luxus- ort mit prachtvollen Grand Hotels, zahl- losen Nobelclubs und einer Dichte an Luxusgeschäften, die durchaus mit Paris konkurrieren kann. Ein cleverer Hotelier, Johannes Badrutt, lockte die Briten Mitte des 19. Jahrhunderts im Winter nach St. Moritz. Bald amüsierten sie sich beim Curling und Polo auf dem zugefrorenen St. Mo- ritzersee, bretterten mit ihren Schlitten und reichlich Alkohol die Straße nach Celerina hinunter, sehr zum Ärger der einheimischen Bevölkerung. Deshalb er- baute Johannes Badrutt für seine be- tuchte Kundschaft 1885 neben der Stra- ße den „Cresta Run“, sein Sohn dann 20 Jahre später auf der anderen Straßen- SENDEHINWEIS seite die erste Bobbahn der Welt. Startszene beim Olympia Bob Run St. Moritz – Celerina Seitdem jagen Profis wie Amateure So., 19.2., 18.05 Uhr F OTO : F I L I P Z U A N Nachspiel. Feature mit Geschwindigkeiten bis zu fast 150 Adrenalinrausch im Eiskanal km/h durch den Eiskanal, sei es im Die Geburtsstätte des Bob- Mono-, Zweier- oder Viererbob oder sports in St. Moritz 15
Humboldt Forum SENDEHINWEIS Do., 9.2., 12.05 Uhr Studio 9 – Der Tag mit … deutschlandfunkkultur.de/ humboldtforum Das Humboldt Forum – ein Ort für Gespräche und Debatten Deutschlandfunk Kultur meinsam mit dem Publikum begeben. Sieben Mal waren wir bisher aus dem Humboldt Forum „on air“ – mit so unter- live aus dem schiedlichen Gästen wie der Umweltöko- nomin Maja Göpel, der FDP-Politikerin Marie-Agnes Strack-Zimmermann und der Humboldt Forum Vorsitzenden des Deutschen Ethikrates Alena Buyx. Aus der Testphase wird ab Frühjahr eine regelmäßige Verabredung werden. Dann heißt es alle 14 Tage don- Die Radioshow in Berlins neuer alter Mitte nerstags: Deutschlandfunk Kultur – live aus dem Humboldt Forum. VO N KO R B I N I A N F R E N Z E L , R E DA K T I O N S L E I T E R U N D M O D E R ATO R Das Publikum ist übrigens immer wie- „ST U D I O 9 – D E R TAG M I T …” , D E U TSC H L A N D F U N K KU LT U R der ein schöner Mix aus Menschen, die ganz bewusst zu uns kommen. Und je- nen, die zufällig als Besucher des Hum- R boldt Forum in der großen Foyer-Halle adio ist immer nah. Durch die Oh- aufgebaute Hohenzollernschloss in der hineingezogen werden in unsere Live- ren, im Kopf. Aber manchmal ist Mitte Berlins, das eben nicht nur Museum Radioshow. Sei es auch nur dadurch, F OTO : ( O B E N ) D E U T S C H L A N D R A D I O/C H R I S T I A N S Ü L Z , ( U N T E N ) D E U T S C H L A N D R A D I O/ F R A N K U L B R I C H T es noch näher. Dann, wenn Live- sein soll, sondern auch der Ort, an dem dass sie zu Beginn das seltsame Schau- Publikum direkt Resonanz gibt, die zentralen Debatten der Republik ge- spiel beobachten, wie das Publikum ge- applaudiert, lacht, protestiert und unmit- führt werden. Was bedeutet die „Zeiten- meinsam mit mir als Moderator schon telbar mitprägen kann, worum es geht. wende“ für uns? Wie weit dürfen Klima- mal kleine Lockerungsübungen für die Und manchmal auch einfach nur mit der schützer gehen? Kann man Fußball Stimme macht. Kiefer dehnen, mit der Zunge schnalzt. Aber der Reihe nach … schauen, wenn in Katar gespielt wird? Zunge schnalzen. Radio hören und füh- Ende Oktober 2022 war die Premiere Fragen, wie wir sie als Journalistinnen len. Schauen Sie gerne mal vorbei! unserer Radioshow aus dem Humboldt und Journalisten stellen. Aber es geht Forum in Berlin. Eine Stunde Live-Radio, auch immer wieder darum, welche wie stets mittags in „Studio 9“ ab 12.05 Fragen oder Gedanken das Publikum Uhr zu den aktuellen Debatten des Lan- mitbringt. des, zu den Themen des Tages, im Ge- „Schreiben Sie uns doch bitte auf, wo- spräch mit einem prominenten Gast aus rüber wir heute diskutieren sollen“, laute- Medien, Kultur oder Politik. Ein Gespräch, te unsere Aufforderung gleich in der Pre- das mal analysierend, mal plaudernd und mierensendung mit der Schriftstellerin gerne auch kontrovers sein kann. Ein Ge- Jagoda Marinić. Aus den Antworten ha- spräch, das normalerweise im Studio ben wir Themen gezogen, die wir dann stattfindet, aber – diesen Gedanken hat- wenige Minuten später öffentlich disku- ten wir schon lange – wie geschaffen ist tiert haben. Auch auf die Suche nach für einen öffentlichen Ort. dem „Wort des Jahres“ haben wir uns in Das Humboldt Forum ist seit dem ver- der Sendung, in der Moderator und Pod- Korbinian Frenzel (r.) im Gespräch gangenen Herbst dieser Ort – das wieder caster Micky Beisenherz zu Gast war, ge- mit Micky Beisenherz 16
Februar Programm GESICHTER EUROPAS Sa., 11.2., 11.05 Uhr Jährlich kommen bis zu 15 Millionen Touristinnen und Touristen auf die Kanaren – und das bei einer Bevöl- kerung von gut zwei Millio- nen Menschen. Doch der Tourismusboom hat auch Schattenseiten: Neue Hotelbauten drohen die Umwelt zu zerstören, die Wohnungspreise steigen, viele Jobs in Hotels und Restaurants sind prekär und schlecht bezahlt. Von den ökonomischen Vorteilen des Tourismus profitieren nur wenige. Santa Cruz de Tenerife: ein urbaner Hotspot der Kanaren Barockmusik, schillernd Neuer Stern am Vokal- Wenn Zweifel krank Himmel F OTO : I M A G O/ V W P I C S wie das Nordlicht machen Im norwegischen Bodø fand im Som- Jazzsängerin Samara Joy ist gerade Das Impostor-Syndrom ist keine ein- mer 2022 zum ersten Mal das Festi- einmal 24, klingt aber erstaunlich reif deutig diagnostizierbare Erkrankung. val „Aria Borealis” statt. S. 25 für ihr junges Alter. S. 51 Worin liegen die Ursachen? S. 69 17
Hörspiel & Feature FREISTIL Digitale Kunst: Non- Fungible Tokens (NFT) Spätestens seit der Versteigerung einer digitalen Collage des Künstlers Trauer, Glück, Schmerz Beeple für 69 Millionen US-Dollar und Hoffnung: die Ge- bei Christie‘s sind Non-Fungible schichte einer Emigration Tokens auch in der Kunst zum absolu- HÖRSPIEL ten Hype-Thema geworden. Was steckt hinter den neuen virtuellen Das ewige Ankommen und Kunstwerken? Erlebt der Kunstmarkt derzeit eine Neujustierung? Macht Kryptokunst Galerien überflüssig? Fremdsein hier und dort F OTO : ( O B E N L I N K S ) L A R M R M A H / U N S P L A S H , ( O B E N R E C H T S ) P I C T U R E A L L I A N C E / U M A P R E S S . C O M / L A N A C I O N , ( U N T E N ) P I C T U R E A L L I A N C E / B R A N D S TA E T T E R I M A G E S / D I D I S AT T M A N N Handelt es sich wirklich um Kunst oder ist das Kitsch oder reine Finanz- spekulation? HYPE, HYBRIS ODER Die zehnjährige Nguyên An Tinh flieht mit ihrer Familie vor HOCHKULTUR, SO., 5.2., 20.05 UHR dem kommunistischen Regime in Vietnam nach Kanada. Ein Hörspiel nach dem Bestsellerroman „Der Klang der Fremde“. In Saigon zählte Nguyên An Tinhs Familie gonistin fest, dass sie in ihrer früheren zu den Wohlhabenden. Mit der Macht- Heimat ebenso eine Fremde ist wie dort, übernahme durch die Kommunisten än- wo sie nun lebt. Kim Thúys Text ist ein- dert sich alles. Schließlich verlässt das drücklich und zugleich von fast durch- Mädchen als Zehnjährige mit den Eltern scheinender Zerbrechlichkeit. Er offen- und zwei Brüdern das Land. Über ein bart den fortwährenden Widerstreit von Flüchtlingslager in Malaysia und andere Trauer, Glück, Schmerz und Hoffnung, Stationen kommt sie nach Kanada. Ob- den die Geschichte ihrer Emigration für wohl sie dort herzlich aufgenommen wer- sie bedeutet. – Kim Thúy, geboren 1968 in FEATURE den, fällt ihr das Ankommen schwer − hat Saigon, Vietnam, ist eine kanadische Was geht uns das Leben sie doch mit dem Auswandern ihre vorge- Schriftstellerin, die auf Französisch sehene Identität verloren und muss diese schreibt. Als Zehnjährige floh Kim Thúy von Otto Muehl an? in der Fremde neu zusammensetzen. mit ihren Eltern und zwei Brüdern nach Otto Muehl hat gemalt, Filme und Gleichzeitig bleiben ihr Herkunftsland Kanada. „Ru“ (2009) war ihr erster Roman Fotos von seinen Kunstaktionen an- und die Menschen dort in ihr präsent und und erschien auf Deutsch unter dem Titel fertigen lassen und eine totalitär auf tauchen in Erinnerungen − ausgelöst „Der Klang der Fremde“. Weitere Romane: ihn ausgerichtete Kommune er- durch Gerüche, Klänge oder Bilder − im- „Der Geschmack der Sehnsucht“ (2014), schaffen, an der weit über tausend mer wieder auf. Spätestens durch die „Die vielen Namen der Liebe“ (2017). DER Menschen partizipiert haben. Kinder Rückkehr nach Vietnam stellt die Prota- KLANG DER FREMDE, SO., 5.2., 18.30 UHR und Heranwachsende wurden dort psychisch und physisch missbraucht. Muehl glaubte, mit seiner Kommune das „erste lebendige Kunstwerk der Welt“ erschaffen zu haben. Er wollte Sex-Champion, Therapeut und Systemsprenger der bürgerlichen Moral sein. VATER UNSER, TEIL 1 UND 2, Alle Hörspiele und Features online: DI., 7.2. UND 21.2., JEWEILS 22.03 UHR hoerspielundfeature.de 18
Programm HÖRSPIEL Ein junger Obdachloser erzählt seine Geschichte Robert, ein unverdrossener und wort- gewandter junger Obdachloser, streift flaschensammelnd durch die Ohne Putin, so die Worte auf diesem Plakat, könnte es Straßen Berlins. Eines Tages erhält er ein freies Russland geben einen Anruf vom Büro des Bürger- FEATURE meisters. Man sei auf ihn und seine bunten Streifzüge aufmerksam Die liberale Elite Russlands geworden und wolle ihm einen gut bezahlten Job anbieten. Das klingt tatsächlich gut, doch erst einmal verlässt das Land muss er seiner Liebe das Leben retten. ALBATROS, MI., 8.2., 22.03 UHR Seit Putins Angriffskrieg bleibt den Menschen des „anderen“ Russlands als legale Form des Protests einmal mehr nur die Ausreise. Sie fragen sich: „Wie konnte es so weit kommen?“ HÖRSPIEL Über akustische Zermür- Die Geschichte wiederholt sich. Russ- Regime nicht gestoppt zu haben. – Der bung und Krieg land zwingt erneut seine liberale Elite zu Journalist und Buchautor Erik Albrecht Was bleibt nach dem Waffenstillstand Millionen aus dem Land. Schon im Bür- begleitete Putins erste Amtszeiten als vom Krieg? Das Hörspiel verwebt gerkrieg nach der Oktoberrevolution Korrespondent in Moskau. Seit den Sprache und Klang. Es zeigt, was flohen die Gegner der Bolschewiken in Maidan-Protesten 2014 arbeitete er passieren kann, wenn Unruhe und den Westen. Heute sind Berlin, Vilnius regelmäßig in der Ukraine. Anastasia Angst in den Alltag eingesickert sind: und Warschau die Endpunkte eines Gorokhova, Journalistin und Drehbuch- War die Vogelstimme gerade ein Braindrains, der Russland um Jahrzehnte autorin, lebte von 2003 bis 2013 in Lock- oder ein Warnruf? War das zurückzuwerfen droht. Ohne Option auf Moskau und nahm aktiv an den Protesten Geräusch gerade eine Sirene oder Rückkehr in die Diktatur, hadern die gegen Putins Wiederwahl 2012 teil. etwas anderes? Die Autorin gerät in Exilantinnen und Exilanten mit ihrer AUSGESPERRT – DAS „ANDERE“ RUSSLAND eine akustische Zermürbung. MU- Verantwortung, Putins faschistisches IM EXIL, DI., 28.2., 19.15 UHR SCHELN, BUNKER, MI., 22.2., 22.03 UHR F OTO : ( O B E N L I N K S ) I M A G O/ P H OTOT H E K , ( O B E N R E C H T S ) I M A G O/ R O L F P O S S HÖRSPIEL KRIMIHÖRSPIEL FEATURE Hörspieladaption nach Mehr Leichen im Garten Über den heftigen Herta Müllers Roman als gedacht Streit mit Kindern Im Januar 1945 wurden auf Anwei- Ein Toter ruht vergraben im Garten Die Autorin fragt sich öffentlich, wie sung Stalins alle arbeitsfähigen von Jason Getty, und er selbst hat ihn sie den schrecklichen Auseinander- Männer und Frauen deutscher Her- umgebracht. Als die Firma Dearborn’s setzungen mit den Kindern, dem Ge- kunft zwischen 17 und 45 Jahren, Landscaping das verwilderte Grund- schrei, der Wut und den Tränen bei- die in Rumänien lebten, in russische stück kultivieren soll, riegelt Jason kommen kann. Geht das nur ihr so? Arbeitslager deportiert, so auch der das heikle Areal ab. Die Arbeiter mel- Wer sagt schon ehrlich, wie schlimm junge Leopold. Anhand seines Le- den trotzdem einen Leichenfund. Die es wirklich ist? In verschiedenen bens erzählt Herta Müller vom Überreste stammen allerdings nicht Versuchen will sie Licht ins Tabu brin- Schicksal der deutschen Bevölke- von Gettys Opfer, sondern von einem gen: Hilft ein Kindertausch oder doch rung in Siebenbürgen. ATEMSCHAU- Unbekannten. INS GRAS BEISSEN DIE der Besuch bei der Polizei? ARSCH- KEL, SA., 11.2., 20.05 UHR ANDERN, MO., 6.2., 22.03 UHR LOCHMAMA, FR., 17.2., 20.05 UHR 19
Mittwoch 1.2. 0.00 Nachrichten* 0.05 Deutschlandfunk Radionacht 0.05 Fazit Kultur vom Tage (Wdh.) 1.05 Kalenderblatt anschließend ca. 1.10 Hintergrund (Wdh.) anschließend ca. 1.30 Tag für Tag Aus Religion und Gesellschaft (Wdh.) 2.05 Kommentar (Wdh.) anschließend ca. 2.10 Aus Religion und Gesellschaft Thema siehe 20.10 Uhr 2.30 Lesezeit Mit Thomas Mann, siehe 20.30 Uhr 2.57 Sternzeit 3.05 Weltzeit (Wdh.) anschließend ca. 3.30 Forschung aktuell (Wdh.) anschließend ca. 3.52 Kalenderblatt 4.05 Radionacht Information 5.05 Informationen am Morgen Berichte, Interviews, Reportagen 5.35 Presseschau Aus deutschen Zeitungen 6.35 Morgen- andacht Ulrike Greim, Weimar. Evangelische Kirche 6.50 Interview 7.05 Presseschau Aus deutschen Zeitungen 7.15 Interview 7.35 Wirtschaftsgespräch 7.54 Sport 8.10 Interview 8.35 Wirtschaft 8.37 Kultur und Wissen- schaft 8.50 Presseschau Aus deutschen und ausländischen Zeitungen 9.05 Kalenderblatt Vor 90 Jahren: Thomas Mann zählt zu den Reichspräsident Hindenburg löst den Reichstag auf bedeutendsten Schriftstellern des 20. Jahrhunderts 9.10 Europa heute 9.35 Tag für Tag Aus Religion und Gesellschaft 20.30 LITERATUR 10.08 Agenda Hörertel.: 0 08 00 44 64 44 64 agenda@deutschlandfunk.de 11.35 Umwelt und Verbraucher 11.55 Verbrauchertipp Lesezeit: Thomas Mann 12.10 Informationen am Mittag Berichte, Interviews, Musik 12.45 Sporttelegramm 12.50 Internationale Presseschau liest aus „Tonio Kröger“ 13.35 Wirtschaft am Mittag 13.56 Wirtschafts-Presseschau In den Bereich der traditionellen Künstlernovelle wagt sich 14.10 Deutschland heute 14.35 Campus & Karriere Das Bildungsmagazin Thomas Mann mit „Tonio Kröger“ (1903) vor. Wie er selbst ist campus@deutschlandfunk.de die Hauptfigur südländischer und hanseatischer Abstam- 15.05 Corso – Kunst & Pop mung. Tonio Kröger plagt der innere Widerspruch des bür- 15.35 @mediasres Das Medienmagazin gerlichen Künstlers. Seine Doppelexistenz wird schon in sei- 16.10 Büchermarkt nem „sprechenden” Namen, dem südländischen Vor- und 16.35 Forschung aktuell 17.05 Wirtschaft und Gesellschaft dem norddeutsch-bodenständigen Nachnamen, symboli- 17.35 Kultur heute Berichte, Meinungen, Rezensionen siert. Der an Thomas Buddenbrook erinnernde Vater Konsul 18.10 Informationen am Abend Kröger ist ein angesehener „Herr mit der Feldblume im 18.40 Hintergrund Knopfloch“. Lange braucht diese Figur, bis sie ihre Außensei- 19.05 Kommentar terrolle als Künstler akzeptiert. Aus dem Archiv senden wir 19.15 Zur Diskussion 20.10 Aus Religion und Gesellschaft den Anfang der Lesung, die Thomas Mann ein Jahr vor sei- Es gibt keinen Zwang im Glauben! nem Tod 1954 in Kilchberg am Zürichsee aufgenommen hat. Eine Aussteigerin aus dem orthodoxen Islam erzählt. Von Manuel Gogos 20.30 Lesezeit Thomas Mann liest aus Tonio Kröger 21.05 Querköpfe Kabarett, Comedy & schräge Lieder Jugendbuchautorin, Schriftstellerin, Slammerin. 21.30 ALTE MUSIK Die Geschichtenerzählerin Kirsten Fuchs. Ein Porträt von Nora Koldehoff 22.05 Spielweisen Anspiel – Neues vom Klassik-Markt Chorvater und Weltver- 22.50 Sport aktuell 23.10 Das war der Tag Journal vor Mitternacht steher: Vom Sohn eines 23.57 National- und Europahymne Tagelöhners zum Pionier in Musik und Wissenschaft – der 1556 im Südharz geborene F OTO : U L L S T E I N B I L D / K L A U S E S C H E N Thomaskantor Sethus Calvisius gab in Leipzig um 1600 den Ton an. 20
Mittwoch 1.2. 0.00 Nachrichten* 22.03 HÖRSPIEL 0.05 Chormusik Kammermusiksaal der Philharmonie Berlin. „Woanders“: „Bleiben, Aufzeichnung vom 26.11.2022. Alfred Schnittke: Drei geist- liche Gesänge für gemischten Chor a cappella. Arvo Pärt: wo ich nie gewesen bin“ And I heard a voice … Peteris Vasks: The Fruit of Silence. Jekabs Jancevskis: When. Nicolas Altstaedt, Violoncello. RIAS Kammerchor Berlin. Leitung: Krista Audere − Thomas Braschs Lyrik 0.55 Chor der Woche 1.05 Tonart Americana. Moderation: Wolfgang Meyering wird vertont. Masha 5.05 Studio 9 Kultur und Politik am Morgen 5.50 Aus den Feuilletons 6.20 Wort zum Tage Andreas Hauber, Ellwangen. Katholische Kirche Qrella und ihre Mitmusi- 7.20 Politisches Feuilleton 7.40 Interview 8.50 Buchkritik 9.05 Im Gespräch kerinnen kreieren ein 10.05 Lesart Das Literaturmagazin 11.05 Tonart Das Musikmagazin am Vormittag 11.30 Musiktipps Musikprogramm aus 12.05 Studio 9 – Der Tag mit … 13.05 Länderreport 14.05 Kompressor Das Popkulturmagazin 14.30 Kulturnachrichten Interviews, Gedichten, 15.05 Tonart Das Musikmagazin am Nachmittag 15.30 Musiktipps 15.40 Live Session 16.30 Kulturnachrichten Materialskizzen und Pro- 17.05 Studio 9 Kultur und Politik am Abend 17.30 Kulturnachrichten 18.30 Weltzeit 19.05 Zeitfragen Kultur und Geschichte – Magazin beraum-Mitschnitten. 19.30 Zeitfragen. Feature Wie weiter? Geschichtskultur ohne Zeitzeugen. Eine Kontroverse. Von Siegfried Ressel 20.03 Konzert Forumkonzert. James Simon Galerie. Aufzeichnung vom 26.1.2023. Fanny Hensel-Mendelssohn: Wenn ich in deine Augen seh | Aus meinen Tränen | Winter, was hat dir getan aus Duette für zwei Frauenstimmen. Felix Mendelssohn Bartholdy: Wie kann ich froh und lustig sein? Volkslied op. 63 Nr. 5 und Abschied der Zugvögel op. 63 Nr. 2 aus Drei Volkslieder WoO 11. Franz Schubert: Der Wanderer D 489, bearbeitet für Gitarre solo von Phileas Baun. Robert Schumann: Erste Begegnung op. 74 Nr. 1 | An den Abend- stern, aus Mädchenlieder op. 103 | Liebesgram op. 74 Nr. 3. Johannes Brahms: Die Meere op. 20 Nr. 3. Clara Schumann: Sie liebten sich beide op. 13 Nr. 2 | Der Mond kommt still gegangen op. 13 Nr. 4. Franz Schubert: Der Doppelgänger D 957 Nr. 13, bearbeitet für Gitarre solo von Phileas Baun. Johannes Brahms: Klänge I | Klänge II | Am Strande | Hüt du dich aus Fünf Duette op. 66 | Die Schwestern op. 61 Nr. 1. Fabienne Weiß, Sopran. Franziska Markowitsch, Alt. Felicia Spielberger, Rezitation. Phileas Baun, Gitarre. RIAS Kammerchor Berlin 21.30 Alte Musik Chorvater und Weltversteher. Kirsten Fuchs: sprachbe- Der Komponist und Universalgelehrte Sethus Calvisius. gabt und wortgewandt Von Michael Maul 22.03 Hörspiel Woanders. Ein Hörspiel in Auseinandersetzung mit 21.05 UNTERHALTUNG Texten von Thomas Brasch. Von Diana Näcke, Masha Qrella Querköpfe: und Christina Runge. Regie: die Autorinnen. Mit Masha Qrella. Komposition: Masha Qrella. Musik: Andreas Bonkowski, Chris Imler, Masha Qrella. Gäste: Andreas Spechtl, Tarwater. Kirsten Fuchs im Porträt Ton und Technik: Alexander Brennecke und Gunda Herke. Deutschlandfunk Kultur 2020/50’26 23.05 Fazit Kultur vom Tage „Ich bin Geschichtenerzählerin durch und durch. Das ist kein u. a. mit Kulturnachrichten, Kulturpresseschau Beruf, das ist mein Charakter“, sagt Kirsten Fuchs, Schrift- stellerin und Lesebühnen-Slammerin aus Berlin. Nach abge- brochenem Studium und Schreinerinnenlehre ist sie bei den Lesebühnen gelandet. 2003 gewann sie den Berliner Litera- turwettbewerb „Open Mike“ – und blieb beim Geschichten- 6.30 Alles was heute Morgen wichtig ist erzählen. Kirsten Fuchs schreibt und liest vor: aus ihren 10.00 Kommt gut durch den Tag Romanen, Kinder- und Jugendbüchern – und vor allem aus Mit allen wichtigen Infos und gutem Pop. 17.00 Alles was heute wichtig ist F OTO : PA U L B O KO W S K I ihren Lesebühnentexten und ihren Kurzgeschichtenbänden 19.00 Eure Themen, eure Storys „Eine Frau spürt so was nicht“ und „Kaum macht man mal Kommt gut durch den Abend. was falsch, ist das auch wieder nicht richtig“. Für ihre Arbeit 22.00 Deine Podcasts: Deep Talk wurde die 45-Jährige mehrfach ausgezeichnet, zuletzt 2022 Mit Gastgebern, die wirklich zuhören: mit dem W.-G.-Sebald-Literaturpreis. Rahel Klein und Sven Preger. 21
Sie können auch lesen