Der neue Seniorenwegweiser ist da! - Jetzt in den Rathäusern und Büchereien Korntal und Münchingen erhältlich - Nr. 32

Die Seite wird erstellt Hortensia-Emilia Lauer
 
WEITER LESEN
Der neue Seniorenwegweiser ist da! - Jetzt in den Rathäusern und Büchereien Korntal und Münchingen erhältlich - Nr. 32
Nr. 32       Diese Ausgabe erscheint auch online

www.korntal-muenchingen.de                                  Donnerstag , 12. August 2021

       Der neue Seniorenwegweiser ist da!

                                        Seniorenwegweiser

   Jetzt in den Rathäusern und Büchereien
     Korntal und Münchingen erhältlich
Der neue Seniorenwegweiser ist da! - Jetzt in den Rathäusern und Büchereien Korntal und Münchingen erhältlich - Nr. 32
2 |                                                           AmtsblAtt KorntAl-münchingen · 12. August 2021 · nr. 32

not- unD bereitschAftsDienste
notrufe                                       Ärztlicher bereitschaftsdienst              montag, 16.08.2021
                                                                                          • Central-Apotheke Schwieberdingen,
                                              Telefon 116117 (an Wochenenden, Feier-
Notruf Polizei                         110    tagen und außerhalb Sprechstunden)            Vaihinger Str. 4, 71701 Schwieberdingen,
Feuer-Notruf, Rettungsdienst           112                                                  Tel. 07150 - 3 23 03
Polizei (Einbruch, Überfall, Unfall)          online-sprechstunde von haus- und           • Apotheke Feuerbach-Mitte,
Polizeiposten Korntal: Tel. 0711 8399020;     Kinderärzten (9-19 Uhr)                       Stuttgarter Str. 88, 70469 Stuttgart
bei Abwesenheit: Polizeirevier Ditzingen,     Telefon 116117 oder docdirekt.de              (Feuerbach), Tel. 0711 - 8 06 09 99 30
                         Tel. 07156 4352-0
                                              zahnärztlicher bereitschaftsdienst          Dienstag, 17.08.2021
Krankentransport
                                              Telefon 0711 7877733                        • Zentral-Apotheke Korntal,
Rettungsleitstelle Ludwigsburg,
                          Tel. 07141 19222                                                   Johannes-Daur-Str. 3,
                                              Augenärztlicher notfalldienst
                                                                                             70825 Korntal-Münchingen (Korntal),
Bestattungsordner                             Telefon 116117                                 Tel. 0711 - 83 32 09
für die Stadtteile Korntal, Münchingen
                                              tierärztlicher notdienst für Kleintiere     • Stadt Apotheke Kornwestheim,
und Kallenberg
                                              Landkreis Ludwigsburg:                         Bahnhofstr. 29, 70806 Kornwestheim,
Herr-Klaus Dieter Stellmacher                                                                Tel. 07154 - 61 69
                                              über den Haustierarzt/ärztin zu erfragen.
                             0711 83995414
                                              Stuttgart und Umgebung:                     mittwoch, 18.08.2021
Bestattungsunternehmen:
                                              Telefon 0711 7657477                        • Stadt-Apotheke Ditzingen, Marktstr. 16,
Stellmacher,              Tel. 0711 833360
                                                                                             71254 Ditzingen, Tel. 07156 - 62 38
Kölle,                   Tel. 07150 302999    Km sozialstation                            • Adler-Apotheke Gerlingen, Kirchstr. 6,
Trauerhilfe GmbH,      Tel. 07150 9149900     Telefon 0711 83671242                          70839 Gerlingen, Tel. 07156 - 2 16 14
Wasserschäden (nur öffentliche Wasser-
                                                                                          Donnerstag, 19.08.2021
versorgung bis Wasserzähler)                  ApotheKen                                   • Bahnhof-Apotheke Ludwigsburg,
Tagsüber zu den Dienstzeiten des Bauhofs
Korntal-Münchingen:        0711/8367-1283     Apothekennotdienste Festnetznummer            Bahnhofstr. 17, 71638 Ludwigsburg
                                              (kostenfrei) 0800 0022833                     (Mitte), Tel. 07141 - 9 60 30
Außerhalb der Dienstzeiten:                                                               • Freiberg-Apotheke, Wallensteinstr. 7,
                              0172/6500445    Mobilnetz-Rufnummer (max. 69 ct/Min.)
                                                                                            70437 Stuttgart (Freiberg),
Umweltschäden                                 ohne Vorwahl 22833
                                                                                            Tel. 0711 - 84 21 20
Umweltmeldestelle der Landesregierung         Apothekennotdienste im Internet:
Baden-Württemberg, Tel. 0711 1262626          www.aponet.de
Umwelttelefon beim Landratsamt                24-Stunden-Notdienst
                                              von 08:30 bis 08:30 Uhr des Folgetages       sprechstunden
Ludwigsburg,             Tel. 07141 144371
                                              Änderungen im Dienstplan sind möglich.       des bürgermeisters
Netze BW Störungsnummern                                                                   im rathaus Korntal
Strom:                        0800 3629477    Donnerstag, 12.08.2021                       nach freier Vereinbarung
Gas:                          0800 3629447    • Sonnen-Apotheke Schwieberdingen,
(gebührenfrei)                                  Stuttgarter Str. 35,                       in münchingen
                                                71701 Schwieberdingen                      nach freier Vereinbarung
                                                                                           jeweils unter Telefon 0711 8367-3911.
Ärzte                                           Tel. 07150 - 3 29 33
                                              • Bahnhof-Apotheke Ditzingen,
Ärztliche notfallpraxis Krankenhaus             Gerlinger Str. 18, 71254 Ditzingen
leonberg                                        Tel. 07156 - 95 96 96
Rutesheimer Str. 50, 71229 Leonberg                                                        impressum
Tel.: 116 117                                 freitag, 13.08.2021
                                              • Apotheke am Rathausplatz                   herausgeber: Stabsstelle Büro des Bürgermeisters,
montag, Dienstag und Donnerstag                                                            Stadt Korntal-Münchingen
von 18:00 Uhr - 22:00 Uhr                        Hirschlanden, Rathausplatz 4,
                                                                                           Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der
                                                 71254 Ditzingen (Hirschlanden)            Stadt GmbH & Co. KG, 71263 Weil der Stadt,
mittwoch                                         Tel. 07156 - 61 01                        Merklinger Str. 20, Telefon 07033 525-0,
ab 14:00 Uhr - 0:00 Uhr                                                                    www.nussbaum-medien.de
                                              • Gesundhaus-Stadt-Apotheke
freitag                                          Zuffenhausen, Unterländer Str. 55,        Verantwortlich für den amtlichen teil, alle
ab 16:00 Uhr - 0:00 Uhr                          70435 Stuttgart (Zuffenhausen)            sonstigen Verlautbarungen und mitteilungen:
                                                                                           Bürgermeister Dr. Joachim Wolf, 70825 Korntal-
samstag, sonntag und feiertags                   Tel. 0711 - 87 10 84                      Münchingen, Saalplatz 4, oder sein Vertreter im Amt.
07:00 Uhr - 22:00 Uhr                                                                      Verantwortlich für „Was sonst noch
Am Mo, Di, Do, Sa, So und feiertags Haus-     samstag, 14.08.2021                          interessiert“ und den Anzeigenteil:
besuche ab 22:00 Uhr und                      • Apotheke Dr. Beck in Korntal,              Klaus Nussbaum, Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot
Mi + Fr ab 00:00 Uhr.                           Johannes-Daur-Str. 13 / 1,
                                                70825 Korntal-Münchingen (Korntal),        informAtionen
Kinderärztliche notfallpraxis
Klinikum Ludwigsburg, Posilipostraße 4,         Tel. 0711 - 8 39 93 10                     redaktion: Angela Hammer, Eva Tilgner, Rathaus
                                              • St. Bartholomäus-Apotheke,                 Korntal, Saalplatz 4, 70825 Korntal-Münchingen,
71640 Ludwigsburg. Eine telefonische An-                                                   Telefon 0711 8367-3912/3913,
meldung ist nicht erforderlich, bitte brin-     Ostergasse 22, 71706 Markgröningen,        Telefax 0711-8367-443900,
gen Sie die Versichertenkarte mit.              Tel. 07145 - 52 21                         amtsblatt@korntal-muenchingen.de
Tel.: 0180 5011230                                                                         redaktionsschluss: montags, 14.00 Uhr
                                              sonntag, 15.08.2021
                                                                                           Vertrieb (Abonnement und zustellung):
montag - freitag                              • Strohgäu-Apotheke Münchingen,              G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Str. 2,
von 18:00 Uhr - 22:00 Uhr                        Hauptstr. 2, 70825 Korntal-Münchingen     71263 Weil der Stadt, Tel.: 07033 6924-0,
Wochenende und feiertage                         (Münchingen), Tel. 07150 - 53 00          E-Mail: info@gsvertrieb.de
                                              • Wiemann‘sche Apotheke,                     Internet: www.gsvertrieb.de
von 08:00 Uhr - 22:00 Uhr
                                                 Elsässer Str. 3, 70435 Stuttgart          Anzeigenverkauf: Tel. 07033 525-0,
Die Notfallpraxis ist Montag bis Freitag                                                   wds@nussbaum-medien.de
von 08:00 Uhr - 18:00 Uhr geschlossen.           (Zuffenhausen), Tel. 0711 - 87 53 75
Der neue Seniorenwegweiser ist da! - Jetzt in den Rathäusern und Büchereien Korntal und Münchingen erhältlich - Nr. 32
3 |                                                            AmtsblAtt KorntAl-münchingen · 12. August 2021 · nr. 32

                                                   Die Olympiade in Tokio
                                                         ist vorüber.

                                               Korntal-Münchingen sportelt
                                                        weiter....

          Hort Teichwiesenschule                  Deutsches Sportabzeichen                      Stadtranderholung

                   Voltigieren                           Tour de Strohgäu                              Hula hoop

                Bogenschießen                          Laufen und Dehnen                             Schwimmen

Öffnungszeiten unD telefonnummern Der stÄDtischen einrichtungen
Die Rathäuser sind geöffnet. Weiterhin soll-   Do. 07:30 - 12:30 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr   Öffnungszeiten
ten Sie aber, um Ansammlungen und War-         (Vorsprache auch ohne Termin möglich)         Mo. 14.00-21.00 Uhr
tezeiten zu verhindern, Termine online oder    Fr. 07:30 - 12:30 Uhr                         Di.    06.30-12.00 Uhr 14.00-21.00 Uhr
per Telefon vereinbaren. Eine Vorsprache       Buergerservice@korntal-muenchingen.de         Mi.    13.00-21.00 Uhr
ohne Termin ist nur eingeschränkt möglich.     online-terminvereinbarung unter               Do.    13.00-18.00 Uhr
rathaus Korntal,                               www.korntal-muenchingen.de                    Fr.    06.30-12.00 Uhr 14.00-21.00 Uhr
Saalplatz 4, Telefon 0711-8367-0               Bürgerservice Korntal:                        Sa.    07.30-12.30 Uhr 14.00-19.00 Uhr
technisches rathaus Korntal,                   Telefon 0711 8367-3010                        So.    07.30-12.30 Uhr 14.00-19.00 Uhr
Görlitzstraße 3, Telefon 0711-8367-3501        Bürgerservice Münchingen:                     heimatmuseum münchingen
rathaus münchingen,                            Telefon 07150 9207-3010                       Kirchgasse 1
Rathausgasse 2, Telefon 07150-9207-0           stadtbüchereien                               Telefon 07150 9207-1525
terminzeiten bürgerservice in Korntal:         zwischen 02. August und 11. september         Di.    15.00-18.00 Uhr
Mo. 07:00 - 12:30 Uhr                          folgende Öffnungszeiten:                      So.    11.00-12.00 und 14.00-17.00 Uhr
Di. 07:30 - 12:30 Uhr                          Stadtbücherei Korntal                         stadthalle Korntal
Mi. 07:30 - 12:30 Uhr und                      Telefon 0711 8367 1535                        Das Büro der Stadthalle Korntal und der
    14:00 - 18:00 Uhr                          Di. + Do.        10 – 14 Uhr                  Kartenschalter sind in den Sommerferien
(Vorsprache auch ohne Termin möglich)          Mi. + Fr.        14 – 18 Uhr                  wie folgt geöffnet:
Do. 07:30 - 12:30 Uhr ab 12:30 Uhr             Stadtbücherei Münchingen
                                                                                             Mo.+ Di. 09:00 - 12:00 Uhr
    geschlossen                                Telefon 07150 9207-1531
                                                                                             Mi.        09:00 – 12:00 Uhr und
Fr. 07:30 - 12:30 Uhr                          Mo. + Do. Fr. 14 – 18 Uhr
                                                                                                        14:00 - 18:00 Uhr
terminzeiten bürgerservice                     Di.+ Fr.          9 – 12 Uhr
                                               www.stadtbuecherei-korntal-muenchin-          Vom 23.08.2021 – 11.09.2021 komplett
in münchingen:
Mo. 07:00 - 12:30 Uhr                          gen.de                                        geschlossen.
Di. 07:30 - 12:30 Uhr                          freizeitbad                                   Die Büchereien, das Freizeitbad und das Hei-
Mi. 07:30 - 12:30 Uhr                          Kornwestheimer Str. 1,                        matmuseum sind aktuell ohne Termine und
    ab 12:30 Uhr geschlossen                   Tel.: 0 71 50 / 9207-2700                     ohne Nachweise besuchbar.
Der neue Seniorenwegweiser ist da! - Jetzt in den Rathäusern und Büchereien Korntal und Münchingen erhältlich - Nr. 32
4 |                                                           AmtsblAtt KorntAl-münchingen · 12. August 2021 · nr. 32

  Verwaltung

baustellenkalender                            Der Verkehr ortsauswärts wird über die         •   Sperlingweg 5 und 7 (Südlich Wer-
In folgenden Straßen kann                     Berg-,Garten-, Friedhof und Talstraße um-          re) wegen Neubau halbseitige Fahr-
es wegen Bauarbeiten zu                       geleitet.                                          bahnsperrung bis voraussichtlich
Verkehrsbehinderungen                                                                            30.09.2021
                                              Die Haltestellen „Bergstraße“ und „Jahn-       • Sperlingweg 7 (Südlich Werre), in der
kommen.                                       straße“ werden verlegt. Bitte beachten Sie         Ditzinger Straße wegen Neubau Mehr-
Fragen zum Baustellenkalen-                   die Fahrgastinformationen!                         familienhaus mit Tiefgarage halbseiti-
der beantwortet Ihnen Frau                    • Zuffenhauser         Straße/Solitudeallee,       ge Fahrbahnsperrung bis voraussicht-
Sabine Urbahn (Ordnungsamt,                       wegen Bauvorhaben Wohnpark Korn-               lich 31.08.2021
Rathaus Münchingen, Rathausgasse 2) unter         tal Geh- und Radwegsperrung in der         • Sperlingweg 1 und 3 (Südlich Werre),
der Telefonnummer 07150 92 07-3131.               Zuffenhauser Straße und Gehweg-                in der Ditzinger Straße wegen Neubau
stadtteil Korntal                                 sperrung in der Solitudeallee bis vor-         (Baugrubenaushub und Rohbau bis
• Hoffmannstr. 7, wegen Kranarbeiten              aussichtlich 30.11.2021                        EG) Fahrbahneinengung bis voraus-
    Fahrbahn- und Gehwegvollsperrung          • Zuffenhauser Straße, wegen Maßnah-               sichtlich 27.08.2021
    am 10.09.2021 in der Zeit von 07.00           me „Umbau Schwieberdinger/Nord-            • Sperlingweg 1 und 3 (Südlich Wer-
    Uhr bis 15.00 Uhr                             seestraße“ der Stadt Stuttgart ist bis         re) wegen Neubau halbseitige Fahr-
• Neuhaldenstr. 30, wegen Dachsanie-              voraussichtlich 12.09.2021 die Fahr-           bahnsperrung bis voraussichtlich
    rung halbseitige Fahrbahnsperrung             spur Korntal ortsauswärts in Richtung          21.12.2021
    und Gehwegsperrung bis voraussicht-           Stuttgart-Zuffenhausen gesperrt. Die
                                                  Zufahrt zum Parkhaus Porsche ist frei.     Allgemeine Hinweise:
    lich 15.10.2021                                                                          bei fahrbahnvollsperrungen werden
• Schubartstr. 3/1, wegen Dachsanie-              Eine Umleitungsstrecke ist ausgeschil-
                                                  dert.                                      die Anwohner gebeten, ihre Müllbehälter
    rung halbseitige Fahrbahnsperrung                                                        an der nächsten anfahrbaren Einmün-
    bis voraussichtlich 13.08.2021            Die bahnbrücke Weilimdorfer straße ist         dung zur Leerung bereitzustellen.
• Sonnenbergstr. 45, wegen Neubau             wegen Sanierungsarbeiten im Bereich nach       Wir weisen nachdrücklich darauf hin, dass
    Mehrfamilienhaus halbseitige Fahr-        Einmündung Charlottenstraße bis nach Ein-      die im Zusammenhang mit den oben ge-
    bahnsperrung bis voraussichtlich          mündung Karlsbader Straße bis voraussicht-     nannten Maßnahmen aufgestellten Halt-
    25.11.2021                                lich Dezember 2021 voll gesperrt.              verbote zu beachten sind.
• Zuffenhauser Str. Höhe BV Wohnpark          Umleitungen sind ausgeschildert.               Ansonsten müssen ordnungsrechtliche Maß-
    Korntal wegen Kranabbau halbseitige       stadtteil münchingen                           nahmen (Verwarnungen, kostenpflichtige
    Fahrbahnsperrung mit Einbahnstra-         • Albert-Schweitzer-Straße, Bahn-Unter-        Standortveränderungen) ergriffen werden.
    ßenregelung am 19.08.2021 in der Zeit         führung wegen Ferienspielaktion ge-        Wir bitten um Verständnis für die Ver-
    von 06.00 Uhr bis 20.00 Uhr.                  sperrt in der Zeit bis 12.08.2021          kehrsbehinderungen.

erschließungsarbeiten im neubaugebiet Korntal-West
In diesem Zuge ist mit Baustellenverkehr      Auf den Feldwegen der Gschnaidtwiesen          ßungsgebiets noch nicht in Betrieb genom-
und verkehrlichen Einschränkungen (und        (Isolde-Kurz-Weg) und Am Lotterberg ist        men werden und die Baustellenabfahrt
teilweise Halteverboten) in folgenden         mit erheblichem Baustellenverkehr zu           über den Isolde-Kurz-Weg nach Stuttgart-
Straßen zu rechnen:                           rechnen, so dass auch der Freizeitverkehr      Weilimdorf ist temporär nicht möglich.
Charlottenstr., Wilhelmstr., Neuhaldenstr.,   mit Einschränkungen rechnen muss.              Die Baustellenabfahrt erfolgt in diesem
Am Lotterberg, Hermann-Hesse-Str. und         Die Hermann-Hesse-Straße ist bis ein-          Zeitraum ersatzweise über die Neuhal-
Isolde-Kurz-Weg inkl. dem Haltepunkt          schließlich August 2021 wegen dem Voll-        den- und Charlottenstraße.
WEG „Gymnasium“.                              ausbau der Straße abschnittsweise gesperrt.    Hier ist entsprechend mit vermehrten
Wir bitten die Anwohner, Anlieger und         Aufgrund des kürzlich beschlossenen, zu-       Baustellenverkehr zu rechnen, wir bitten
Besucher die örtliche Beschilderung und       sätzlich zu verlegenden Nahwärmeleitungs-      um Ihr Verständnis.
Wegeführung, auch für Fußgänger, aus Si-      netzes im südlichen Erschließungsgebiet,       Für Ihre Fragen stehen Ihnen das Tiefbauamt
cherheitsgründen zu beachten.                 kann die Umleitung innerhalb des Erschlie-     wie auch das Ordnungsamt zur Verfügung.

umgestaltung der „tampoprint“-Kreuzung
bauarbeiten und umleitungen von               einzurichten bzw. bestehende Fahrstreifen      mer Straße und Abfahrt B10, Umleitung
23. August 2021 bis voraussichtlich           verlängern zu können. Die bauliche Ver-        erfolgt über die L1141 – Markgröninger
ende oktober                                  breiterung der Kornwestheimer Straße er-       Straße - Stuttgarter Straße und Schwie-
Die sogenannte tampoprint-Kreuzung            folgt in östlicher Richtung auf einer Länge    berdinger Straße – Nordseestraße – Süd-
führt vom stadtteil münchingen nach           von ca. 125 m, in westlicher Richtung auf      straße – Flachter Straße – L1141
Kallenberg bzw. müllerheim und zur            einer Länge von ca. 90 m. Bei der Auf- und     bauphase 2
b10. Aufgrund des seit Jahren wach-           Abfahrt zur B 10 wird die Fahrbahn verbrei-    vom 13.09.2021 bis 01.10.2021: Auffahrt
senden Verkehrsaufkommens erfüllt             tert. Im Zuge der Baumaßnahme sind teil-       auf die b10 von münchingen erschwert
die Kreuzung nicht mehr die aktuellen         weise Sperrungen der Auf- und Abfahrt zur      Sperrung der nördliche Fahrspur der Korn-
verkehrlichen und baulichen Anfor-            B10 sowie der Kornwestheimer Straße und        westheimer Straße und der Auffahrt der B10,
derungen. Die zur Verbesserung des            Stuttgarter Straße erforderlich. Es werden     Umleitung auf die B10 erfolgt über die Stutt-
Verkehrsfluss und -führung benötigte          entsprechende Umleitungen eingerichtet.        garter Straße - Markgröninger Straße - L1141
sanierung der Kreuzung startet ende           Mit Verkehrsbehinderungen ist zu rechnen.      bauphase 3
August (23. August 2021). Bis Ende Okto-      bauphase 1                                     vom 01.10.2021 bis 15.10.2021: ein-
ber 2021 sollen die Bauarbeiten im Bereich    vom 23.08.2021 bis 13.09.2021: einfahrt        und Ausfahrt nach münchingen über
der Tampoprint-Kreuzung in drei Baupha-       nach münchingen, müllerheim und                stuttgarter straße erschwert
sen durchgeführt werden. Dabei wird die       Kallenberg von schwieberdingen kom-            Sperrung der Stuttgarter Straße und südliche
Fahrbahn in Teilbereichen baulich verbrei-    mend erschwert – Abfahrt b10 gesperrt          Fahrspur Kornwestheimer Straße Ost, Umlei-
tert, um zusätzliche Richtungsfahrstreifen    Sperrung der westlichen Kornwesthei-           tung erfolgt über die Kornwestheimer Straße
Der neue Seniorenwegweiser ist da! - Jetzt in den Rathäusern und Büchereien Korntal und Münchingen erhältlich - Nr. 32
5 |                                                          AmtsblAtt KorntAl-münchingen · 12. August 2021 · nr. 32

  persönliches                                 interessantes

                                                                                            weiser einen festen Platz im Haushalt hat,
                                             neuauflage der informations-                   vielleicht beim Telefonbuch und man ihn
                                             broschüre „seniorenwegweiser                   dann zur Hand nimmt, wenn man etwas
                                             Korntal-münchingen“                            nachschauen möchte. Strukturierte Kapi-
                                             Die vierte Auflage der städtischen             tel und das Inhaltsverzeichnis helfen, sich
                                             broschüre „seniorenwegweiser                   schnell einen Überblick über den Leitfa-
                                             Korntal-münchingen“ ist in den rat-            den zu verschaffen.
                                             häusern und büchereien in Korntal              Das erste Kapitel heißt „Aktiv und
                                             und münchingen angekommen.                     selbstbestimmt im ruhestand“. Wie
                                             In der komplett aktualisierten und auf         wichtig ist dabei die geselligkeit und
                                             mittlerweile 78 Seiten erweiterten Auf-        begegnung mit anderen?
                                             lage finden sich in bewährter Weise            Körperliche Aktivität, soziale Kontakte
                                             vielfältige Informationen und Angebote         und sozialer Einsatz tragen in jedem Alter
 Jubilarsbesuche                             übersichtlich gebündelt. Er ist als Nach-      zu einer hohen Lebenszufriedenheit bei,
 wieder möglich                              schlagewerk für Interessierte, Betroffe-       machen ausgeglichener, glücklicher und
 Ab sofort können Jubilare auf Wunsch        ne, Angehörige und Fachkräfte gedacht.         gesünder. Dazu zählen alle Aktivitäten, die
 wieder Besuch von Kommunalvertre-           Facettenreich wie das Älterwerden ist          das Wohlbefinden steigern und der eige-
 tern erhalten (Bürgermeister Dr. Joa-       das Themenspektrum: Sie finden Kon-            nen Selbstständigkeit dienen, wie z.B. das
 chim Wolf oder den ehrenamtlichen           taktadressen, Hinweise und Angebote            Lernen im Alter, sich bewegen, zur Gesel-
 Bürgermeister-Stellvertretern Marian-       aus den Bereichen Freizeitgestaltung,          ligkeit zusammenkommen. Genauso ge-
 ne Neuffer, Harald Wagner oder Joa-         Beratung, Soziale Leistungen, Pflege,          hören Aktivitäten dazu, die einen Nutzen
 chim Winter).                               Wohnen und anderen.                            für andere haben, wie Betreuung von En-
                                             Auf der Homepage der Stadt (www.               kelkindern und das ehrenamtliche Enga-
 Hierfür gelten grundsätzlich folgende       korntal-muenchingen.de) kann die               gement. Ein Ehrenamt als Senior beinhal-
 Regelungen:                                 vollständige Broschüre auch wieder             tet stets auch den Austausch mit anderen
 • 3 Gs (vollständig geimpft, getestet       komfortabel als Blätterkatalog betrach-        Generationen. Das stimuliert die geistige
    oder genesen): gilt für Jubilare, Be-    tet und heruntergeladen werden.                Leistungsfähigkeit.
    sucher und ggf. Vertreter des Amts-
                                                                                            ein ehrenamt aussuchen aus dem
    blattes
                                            Der neue seniorenwegweiser                      seniorenwegweiser
 • Maskenpflicht in Innenräumen
 • Besuche möglichst im Freien              Korntal-münchingen ist nützlich
 • Abstand halten                           wie das telefonbuch für ältere
 • Keine weiteren Gäste außer dem           menschen
    besuchten Haushalt
                                            Der Seniorenwegweiser gilt als umfassen-
                                            des Nachschlagewerk für die „Generation
                                            Plus“. Seniorinnen und Senioren aus Korntal-
Wir gratulieren unseren                     Münchingen werden durch die Broschüre
Altersjubilaren zum geburtstag.             dabei unterstützt, auch im Alter ein mög-
                                            lichst unabhängiges, selbstbestimmtes und
im stadtteil Korntal                        erfülltes Leben zu führen. Marcus Koestler
                                            ist Ansprechpartner für Seniorinnen und
Am freitag, 13. August 2021                 Senioren, die sich für die Angebote der Stadt   Markus Koestler: „Man kann mich natürlich
Frau Lilli Schlechter (90)                  Korntal-Münchingen interessieren. Im Inter-     auf die gesamte Themenpalette des Senio-
                                            view gibt er eine kleine Einführung in den      renwegweisers ansprechen."
Am samstag, 14. August 2021
                                            Gebrauch des neuen Seniorenwegweisers:
Frau Danica Sardella geb. Supe (75)                                                         mehrere seiten des seniorenwegwei-
Herrn Dr. Thomas Walther (75)               Was ist für sie das geheimnis für ein           sers befassen sich mit dem ehrenamt.
Frau Luzia Drößler geb. Schuster (80)       glückliches Älterwerden?                        Welche möglichkeiten gibt es als senior
                                            Wenn es ein Geheimnis gibt, dann hat            sich einzubringen?
Am Donnerstag, 19. August 2021              es vermutlich etwas mit unseren Vorstel-        Es gibt, je nach Interessen und Fähig-
Frau Helga Lawrenz (70)                     lungen vom Alter zu tun. Viele Menschen         keiten, zahlreiche Möglichkeiten. Viele
                                            glauben zum Beispiel, dass ihr Glück und        Vereine und Organisationen könnten
im stadtteil münchingen                     Wohlbefinden abnimmt, wenn sie älter             ohne die Tätigkeiten, die von ihren älte-
                                            werden – wegen der nachlassenden Ge-            ren Mitgliedern geleistet werden, nicht
Am freitag, 13. August 2021                 sundheit oder der Vorstellung, dass ältere
Frau Christine Hebig geb. Scholder (70)                                                     existieren. Die Stadt Korntal-Münchingen
                                            Menschen (65 plus) hilfebedürftig und ab-       hat Bürgertreffeinrichtungen und Initia-
Am montag, 16. August 2021                  hängig von Anderen sein werden.                 tiven initiiert, um die Ausgestaltung von
Frau Ute Konter geb. Diebold (85)           Um die eigenen Chancen für ein erfüll-          Selbstentfaltungswünschen in jedem
                                            tes Alter wahrzunehmen, empfehle ich,           Lebensalter zu fördern. Der Allgemeine
Am Dienstag, 17. August 2021                solche Vorstellungen loszulassen. Die Be-       Soziale Dienst entwickelt gemeinsam
Frau Lydia Fritz geb. Zimmermann (70)       gegnungen mit den Älteren lehren mich           mit den Bürgerinnen und Bürgern bür-
Herrn Mahiddine Cherif-Zahar (75)           jedenfalls, dass sehr viele unabhängiger,       gerschaftliche Projekte und begleitet die
                                            leistungsfähiger und auch gesünder sind         freiwillig Engagierten fachlich bei ihrer
Am Donnerstag, 19. August 2021
                                            als weithin angenommen.                         Tätigkeit. Zwei Hauptmotive werden von
Frau Edith Pfingst (85)
                                            Der seniorenwegweiser enthält eine              Menschen, die ein Ehrenamt im Alter aus-
im stadtteil Kallenberg                     große bandbreite an themen.                     üben, immer wieder genannt: Sie wollen
                                            Wie kann der seniorenwegweiser am               ihre Zeit sinnvoll nutzen und ihre Kennt-
Am montag, 16. August 2021                  besten genutzt werden?                          nisse und Erfahrungen weitergeben. Viele
Herrn Uwe Ribbe (80)                        Ich stelle mir vor, dass der Seniorenweg-       ältere Mitbürger sind nur deshalb noch
Der neue Seniorenwegweiser ist da! - Jetzt in den Rathäusern und Büchereien Korntal und Münchingen erhältlich - Nr. 32
6 |                                                           AmtsblAtt KorntAl-münchingen · 12. August 2021 · nr. 32

nicht engagiert, weil sie noch keine ihren    gestiegen. Denn im Hort der Teichwiesen-
Vorstellungen entsprechende Einrichtung       schule bekommt jede Teilnehmerin und
gefunden haben. Wenn jemand ein frei-         jeder Teilnehmer der Wald-Olympiade
williges Engagement ausüben möchte,           eine Medaille.
helfe ich auch gerne persönlich dabei, et-
was Passendes zu finden.
geben sie ein paar beispiele, wann
sie für senioren oder Angehörige An-
sprechpartner sind und hilfestellungen
bieten können.
Meine Zuständigkeitsbeschreibung bei
der Stadtverwaltung lautet ja „Allgemei-
ner Sozialer Dienst und Bürgerengage-
ment“ – und darüber hinaus umfasst
mein Augabengebiet alle sozialen Frage-
stellungen. Das könnten etwa Fragen der
sozialen Absicherung, des Wohnens, der
rechtlichen Vorsorge, des Umgangs mit
Behörden, der Vermittlung zu Beratungs-
stellen, Einrichtungen und spezialisierten
Diensten sein.
                                                                                             Ein Holzpferd ist geduldig bei den ersten
Kontaktdaten Marcus Koestler                                                                 Voltigier-Übungen der Hortkinder.
Gebäude: Rathaus Korntal
Raum: 201                                                                                    Wegen der Pandemie konnte das Hort-Team
Tel. 0711 8367-3213                           Jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer         mit den Kindern schon lange keine Ausflüge
Fax 0711 8367-443200                          bekommt bei der Olympiade des Horts der        mehr machen. Mit großer Freude stürzen
marcus.koestler@korntal-muenchingen.          Teichwiesenschule eine Medaille aus Holz.      sich die Kinder deshalb auf die vorbereite-
de www.korntal-muenchingen.de                                                                ten Stationen. Auch wenn sie bei den drei
                                              Das gemeinsame Sporterlebnis zählt
Das Interview finden Sie auch auf Seite 4     schon als Sieg. Dafür werden an den ers-       Runden Hindernislaufen ganz schön ins
des neuen Seniorenwegweisers                  ten beiden Sommerferientagen am Aiche-         Schnaufen gekommen sind. Stolz präsen-
Korntal-Münchingen.                           lin-Spielplatz und am Seewald-Spielplatz       tieren die Kinder danach ihre aus Holz ge-
                                              die unterschiedlichsten Sportdisziplinen       schnitzten Medaillen. In der Feedback-Run-
                                              abgefragt: Bogen schießen, Balancieren,        de haben die kleinen Olympiasportlerinnen
                                              Holz-Pferd Voltigieren, Slackline, Wasser-     und -sportler einen Wunsch parat: „Können
                                              werfer, Parcours-Laufen und mehr.              wir das nicht öfter machen?“

                                              ohne ehrenamtliche hilfe keine neuen sportangebote möglich

Marcus Koestler ist bei der Stadtverwaltung
Korntal-Münchingen zuständig für den All-
gemeinen sozialen Dienst, Pflegestützpunkt,
Bürgerschaftliches Engagement, Bürgertref-
feinrichtungen, Seniorenarbeit, Altenhilfe
und den Bürgerbus.

Die olympische flamme
in Korntal-münchingen
brennt weiter
(et) Die olympischen spiele sind am 8.
August in tokio zu ende gegangen. in
Korntal-münchingen brennt die begeis-
terung für den sport weiter. Das Amts-
blatt besucht beispielhaft drei sport-
veranstaltungen und berichtet von der
olympiade beim hort der teichwiesen-
schule, dem sportprogramm der stadt-
randerholung und vom Deutschen
sportabzeichen auf dem sportplatz in
münchingen.
gold für das gemeinschaftsgefühl
im hort der teichwiesenschule
Wenn die Olympiateilnehmer von den            „Olympische Sportarten befeuern das In-        der Vorstand des TSV Münchingen, Stefan
Bedingungen der Olympiade in Korntal          teresse an einer jeweiligen Sportart, be-      Diehle, fest. Die Aufmerksamkeit für eine
gewusst hätten, dann wären sie vielleicht     sonders wenn der Athlet oder eine Mann-        Sportart steigt und führt zu Anfragen im
gar nicht erst in den Flieger nach Tokio      schaft unseres Landes erfolgreich ist“, hält   Verein: „Turnen, Volleyball, Fußball decken
Der neue Seniorenwegweiser ist da! - Jetzt in den Rathäusern und Büchereien Korntal und Münchingen erhältlich - Nr. 32
7 |                                                             AmtsblAtt KorntAl-münchingen · 12. August 2021 · nr. 32

wir als Olympische Sportart schon heute in      können sie schon lang. „Wir richten uns        treuer Jochen hat sich für das zehnte Mal
unserem Verein ab. Vieles davon allerdings      mit unserem Programm nach den Wün-             seiner ehrenamtlichen Arbeit mit den Kin-
liegt im Breitensportbereich.“ Doch selbst      schen der Kinder und halten das Angebot        dern extra Bildungsurlaub genommen.
wenn die Nachfrage nach einer bestimm-          möglichst offen“, sagt Matthias Rees, der      Die Aufgabe sieht er als perfekte Ergän-
ten Sportart durch Olympia steigt, ergibt       als Sachgebietsleiter Jugend und Integ-        zung zu seinem Beruf als Hardware-Inge-
sich daraus nicht automatisch ein erhöh-        ration der Stadt Korntal-Münchingen die        nieur: „Denn hier lernt man, wie man Kin-
tes Angebot an Übungsleitern – bedauert         Stara zu Beginn der Sommerferien anbie-        der begeistert – ob für Basteln, Spielen
Stefan Diehle: „Gehen zu viele Übungsleiter     tet. Dieses Konzept habe sich bereits in       oder den Sport.“
innerhalb kurzer Zeit, wie aktuell nach dem     den Vorjahren bewährt. „Unterricht nach
dritten Corona-Lockdown und der letzten         Stundenplan haben die Kinder schon ge-                               hinweise
Wiederaufnahme unseres Vereinssports,           nug gehabt – hier genießen sie ihre Frei-                            an alle Wahl-
kann die Lücke nicht oder zu langsam ge-        heiten.“ Gemeinsam mit elf Betreuerinnen                             berechtigten
schlossen werden.“ Interessierte Ehrenamt-      und Betreuern organisiert er das vierzehn-
liche sind deshalb im TSV Münchingen und        tägige Jugendcamp. Neu seit dem letzten        Wahlbenachrichtigung
im TSV Korntal jederzeit willkommen.            Jahr: Zweimal die Woche kommt das DRK          Alle wahlberechtigten Bürgerinnen und
                                                Münchingen vorbei und führt mit allen          Bürger erhalten eine Wahlbenachrichti-
Das sportabzeichen bietet der breiten-          Teilnehmern einen Corona-Schnelltest
sport-frau und dem breitensport-mann                                                           gung. Diese wird derzeit durch die Deut-
                                                durch. Der SportPlatz Korntal-Münchin-         sche Post AG zugestellt.
jeden montag in münchingen ein klei-            gen e.V. dagegen wirkt zum wiederholten
nes olympia                                     Male an vier Tagen bei der Stara mit und       Wahlberechtigung
Bei der Abnahme des                             lädt ein zum Hochsprung, Touch-Rugby           In das Wählerverzeichnis der Stadt Korntal-
Deutschen Sportab-                              und Baseball.                                  Münchingen sind diejenigen Bürgerinnen
zeichens, das jeden                             Dazu ergänzt das Programm der Stara das        und Bürger eingetragen, die am 15.08.2021
Montagabend im TSV                              Stadtspiel, T-Shirts-Batik, der Turmbau, die   mit alleiniger oder Hauptwohnung hier ge-
Münchingen auf dem                              Autorennen und auch Fußball spielen und        meldet sind. Wahlberechtigt sind alle Deut-
Sportplatz angebo-                              Schwimmen.                                     schen, die am Wahltag das 18. Lebensjahr
ten wird, hat sich                                                                             vollendet haben und seit mindestens 3
das Ehrenamt auch                                                                              Monaten in der Bundesrepublik Deutsch-
während der Pandemie alle Anerkennung                                                          land eine Wohnung haben und nicht vom
verdient: „Wir hatten 2020 erst Ende Juni                                                      Wahlrecht ausgeschlossen sind.
begonnen und in nur zwölf Wochen mit                                                           Sowie unter bestimmten Voraussetzun-
zehn Prüferinnen und Prüfern - sowie unter                                                     gen, alle volljährigen Deutsche, die im
Beachtung aller notwendigen Hygiene-                                                           Ausland leben.
maßnahmen - konzentriert über 150 Sport-                                                       Wer bis zum 05.09.2021 keine Wahlbe-
abzeichen abgenommen“, berichtet Hans-                                                         nachrichtigung erhalten hat, aber glaubt
Dieter Herold, der seit vielen Jahren für das                                                  in Korntal-Münchingen wahlberechtigt zu
Deutsche Sportabzeichen zuständig ist.
                                                                                               sein, sollte sich bitte zur Klärung an den
Mit dem wöchentlichen Angebot der Ab-
                                                                                               Bürgerservice in Korntal oder Münchin-
nahme des Deutschen Sportabzeichens
                                                                                               gen wenden.
auf dem Sportplatz des TSV Münchin-
gen können sich die frisch Olympia-Mo-                                                         briefwahl
tivierten in den vier Disziplinbereichen                                                       Wahlscheine und Briefwahlunterlagen
Ausdauer, Schnelligkeit, Kraft, Koordina-                                                      können schriftlich oder mündlich beim
tion zuzüglich Schwimmen messen. Das                                                           Bürgerservice Korntal oder Münchingen
Deutsche Sportabzeichen des Deutschen                                                          beantragt werden.
Olympischen Sportbundes (DOSB) gilt als                                                        Eine telefonische Beantragung ist nach
die höchste Auszeichnung außerhalb des                                                         der Bundeswahlordnung nicht möglich.
Wettkampfsports und wird als Leistungs-                                                        Um die Briefwahlunterlagen online zu be-
abzeichen für überdurchschnittliche und                                                        antragen, benötigen Sie Ihre Wahlbezirks-
vielseitige körperliche Leistungsfähigkeit                                                     und Wählernummer, welche auf der Wahl-
verliehen. „Ich habe inzwischen mein 23.                                                       benachrichtigung angegeben ist.
Sportabzeichen und möchte zum 65. Le-           Die Kinder der Stara bauen den Holzturm bis    Den Link für die Online-Beantragung fin-
bensjahr mein 25. Abzeichen geschafft           an die Decke. Fast ein olympischer Rekord!     den Sie auf unserer Startseite unter
haben.“, kündigt der Sportler Hans-Dieter                                                      www.korntal-muenchingen.de.
Herold an. Der Vorteil des Trainings an                                                        Die Briefwahlunterlagen werden, sobald
der frischen Luft hat sich in der Pandemie                                                     uns die Stimmzettel vorliegen, über die
bewährt. „Unsere Saison lief quasi in der                                                      Deutsche Post AG zugestellt.
Sommerzeit Juni bis September und war                                                          Allgemeine Informationen zur Wahl,
somit sportlicher Lückenfüller.“ Das Trai-                                                     z. B. über das Wahlverfahren mit Erst- und
ning am Montagabend um 18.30 Uhr sieht                                                         Zweitstimme, können unter www.bpb.de/
er als Geheimtipp:                                                                             politik/wahlen nachgelesen werden. Auf
„Die Aktiven können für nur 10 Euro ohne                                                       der Homepage der Stadt Korntal-Mün-
Vereinszwang einfach jederzeit dazu kom-                                                       chingen sind wichtige Informationen zum
men und unter Gleichgesinnten Sport                                                            Thema Wählen in Korntal-Münchingen
treiben.“                                       Das neue Trainingsoutfit der Stara-Kinder:
                                                                                               unter der Rubrik Stadtverwaltung/Wahlen
                                                Selbstgefärbte T-Shirts.
turn- und schwimmspaß bei der stara                                                            zu finden.
„Ich hab mich am letzten Schultag voll auf      Wenn das Freizeitbad Münchingen dann           Bei Fragen zur Wahlbenachrichtigung,
die Stadtranderholung (Stara) gefreut“,         nur für die Stara geöffnet wird, ist dies      Briefwahl etc. dürfen Sie sich gerne an uns
erzählt die 6-jährige Yael. Gemeinsam mit       schon ein sportliches Highlight, das der       wenden:
ihren Freundinnen Nicole und Enni turnen        ein oder die andere nicht vergessen wird.      Bürgerservice         Bürgerservice
sie an den Ringen in der Sporthalle Mün-        So ist es kein Wunder, dass einige der Be-     Korntal               Münchingen
chingen. Kerze, Körbchen und ein Salto –        treuer selbst einmal in ihrer Kindheit bei     0711 8367-3010        07150 9207-3010
das was die Großen bei Olympia bieten,          der Stara „mitgeschwommen“ sind. Be-           buergerservice@korntal-muenchingen.de
Der neue Seniorenwegweiser ist da! - Jetzt in den Rathäusern und Büchereien Korntal und Münchingen erhältlich - Nr. 32
8 |                                                               AmtsblAtt KorntAl-münchingen · 12. August 2021 · nr. 32

Die sprache als baustein für ein gutes miteinander in europa
(et) üblicherweise findet die ehrung der besten Absolventen im schulfach „fran-                 realschule Korntal-münchingen:
zösisch“ im rahmen der europafeiern der städtepartner statt. Doch seit dem letz-                städtepartner mirande und tubize
ten Jahr luden das partnerschaftskomitee und bürgermeister Dr. Joachim Wolf die                 gehören zum unterrichtsplan dazu
schülerinnen und schüler des gymnasiums Korntal-münchingen und der real-
schule Korntal-münchingen direkt in das rathaus ein.

                                                                                                Bürgermeister Dr. Joachim Wolf gratuliert
                                                                                                den Französisch-Schülern aus der Realschule
                                                                                                Korntal-Münchingen.
                                                                                                Auch in der Realschule Korntal-Münchingen
                                                                                                war keine Schülerfahrt möglich. Der On-
                                                                                                line-Unterricht während des Lockdowns
                                                                                                stellte jedoch für Naemi Fritschen und
                                                                                                Danny Di Fresco kein Problem dar.
v. links: Herr Keifer und Frau Mütze (Französischlehrer Gymnasium Korntal-Münchingen)           Ihre ersten acht Lebensjahre lebte Naemi
Miriam Volk und Clément Préau (Schüler Gymnasium Korntal-Münchingen), Bürgermeister             in Tansania. Außer sehr gutem Englisch
Dr. Joachim Wolf, Naemi Fritschen und Danny Di Fresco (Schüler Realschule Korntal-Münchingen)   hat sie Suaheli-Sprachkenntnisse in in ih-
hinten: Martin Schmid, rechts: Katja Bierkandt-Mühllenz (Französischlehrerin Realschule         rem Reisegepäck nach Deutschland mit-
Korntal-Münchingen)                                                                             gebracht. „Sprachen werden mich immer
                                                                                                begleiten“, sagte die Realschülerin, die
„Grundlage für eine Stärkung von Euro-           ihre nächsten beruflichen Schritte in der      nun eine Laufbahn in einem bilingualen
pa ist die Verständigung zwischen den            Verwaltung planten, fand er zwar schade:       Wirtschaftsgymnasium ansteuert.
Ländern“, hob Bürgermeister Dr. Joachim          „Aber was nicht ist – kann ja noch werden.     Die gute Note im Fach Französisch war
Wolf bei der Ehrung der vier herausragen-        Ich habe auch zuerst Physik studiert…“. Um     für ihren Mitschüler Danny Di Fresco eine
den Schülerinnen und Schüler im Fach             die Beschäftigung mit der französischen        Empfehlung bei der Bewerbung für seine
Französisch am letzten Schultag vor den          Sprache aufrecht zu halten, hatte Martin       Bankkaufmannausbildung, die er nach
Sommerferien hervor. Überreicht wurden           Schmid, Mitglied des Partnerschaftskomi-       dem Realschulabschluss beginnt. „Bei der
eine Urkunde sowie ein Geschenk, das             tees, einen praktischen Vorschlag für die      Bank fanden sie es gut, dass ich so viele
ihre jeweiligen Klassenlehrer für sie aus-       Jugend: „Wenn ihr beim Weihnachtsmarkt         Sprachen kann“, erzählte er.
gesucht hatten. Wohin die Reise nach dem         in Tubize oder beim Europafest in Miran-       Als Sohn eines Italieners und einer Bel-
erfolgreichen Abschluss denn gehe, woll-         de mitmacht, werdet ihr viele französische     gierin gehört Europa zu seinem Leben
te das Stadtoberhaupt von den Jugend-            Freunde kennenlernen. Schaut doch ein-         selbstverständlich dazu. „Die Städtepart-
lichen wissen. Dass keiner der Geehrten          fach mal bei einer Sitzung bei uns vorbei.“    ner Mirande und Tubize haben wir auch
                                                                                                im Unterricht durchgenommen“, berich-
                                                                                                tete er.
gymnasium Korntal-münchingen: französische musik hilft beim Abitur                              An eine französische Theateraufführung
                                                 In diesem Schuljahr stand der preisge-         seines Wahlkurses beim Europatag in der
                                                 krönte französische Film „Ziemlich beste       Realschule und an den Besuch einer fran-
                                                 Freunde“ auf dem Lehrplan der Abschluss-       zösischen Fußballmannschaft aus Miran-
                                                 klasse. „Selbst als Muttersprachler war die    de konnte er sich noch gut erinnern. „Wir
                                                 Prüfung nicht so leicht“, fand ihr Mitschü-    stellen im Unterricht regelmäßig die Städ-
                                                                                                tepartner Mirande und Tubize unseren
                                                 ler Clément Préau. Über das Geschenk der
                                                                                                Schülern vor“, sagte Französischlehrerin
                                                 Städtepartner freuten sich die beiden.         Katja Bierkandt-Mühlenz.
                                                 Der schön illustrierte Bildband über die       Außerdem führte sie auch grenzübergrei-
                                                 Notre-Dame de Paris von Victor Hugo för-       fende Kunstprojekte mit ihren Französi-
                                                 derte ihre Reiselust auf einen Ausflug nach    schklassen durch.
                                                 Paris. „Leider konnten wir in den letzten      Doch ein Wunsch blieb nach diesem zwei-
                                                 Schuljahren wegen der Pandemie keinen          ten Schuljahr während der Pandemie auch
                                                 Schüleraustausch mit französischen Schu-       an der Realschule Korntal-Münchingen
Eine Urkunde für die Abiturienten des Gym-       len durchführen“, bedauerten ihre Franzö-      offen: „Wir würden gern mal wieder mit
nasiums Korntal-Münchingen                       sischlehrer, Frau Mütze und Herr Keifer.       unseren Schülerinnen und Schülern nach
                                                 Das sei auch mit ein Grund dafür, dass in      Straßburg fahren.“
Der Klang der französischen Sprache hatte        dem kommenden Schuljahr zum ersten
es Miriam Volk angetan. Deshalb hörte sie        Mal kein Französisch-Leistungskurs zu-
vor ihrem Abitur auch gerne französische         stande gekommen sei. „Diese persönli-
Musik. „Dadurch fiel mir das Sprechen in         chen Beziehungen, die zwischen den Ju-
der mündlichen Prüfung leichter“, sagt die       gendlichen bei einem Schüleraustausch
Abiturientin.                                    entstehen, können wir nicht nachholen.“
Der neue Seniorenwegweiser ist da! - Jetzt in den Rathäusern und Büchereien Korntal und Münchingen erhältlich - Nr. 32
9 |                                                         AmtsblAtt KorntAl-münchingen · 12. August 2021 · nr. 32

Kostenlose e-bike-Kurse im landkreis ludwigsburg
Eine Pressemitteilung des Landkreis          Aktuell stehen sieben Kurse zur Auswahl,     zulernen und sich auf das neue Fahrgefühl
Ludwigsburg vom 05.08.2021                   die über das Portal radspaß.org kosten-      einzustellen, um sich sicher und mit Spaß
                                             los gebucht werden können. Kursange-         fortzubewegen.
Mit dem Projekt „radspaß sicher e-biken“     bot und Trainingsorte werden beständig
verfolgt der Landkreis das Ziel, die Fahr-                                                Ganz in diesem Sinne agiert das Projekt
                                             erweitert. In den vierstündigen Kursen
sicherheit von Pedelec-Fahrerinnen und                                                    radspaß sicher e-biken des Allgemeinen
                                             werden neben Fahrtechnik-Übungen zur
-Fahrern zu erhöhen.                                                                      Deutschen Fahrrad-Clubs (ADFC) und des
                                             Schulung der Koordination und Reaktion
                                                                                          Württembergischen         Radsportverband
Insbesondere für Neulinge bieten sich die    auch Themen der Verkehrssicherheit be-
                                                                                          (WRSV). Spezielle Fahrsicherheitstrainings
                                             handelt. Die Teilnehmenden proben spe-
kostenlosen Kurse an, bei denen neben                                                     sollen Radfahrerinnen und -fahrer Sicher-
                                             zielle Fahrsituationen, um ein Gefühl für
                                                                                          heit in kritischen Situationen, Souveräni-
   Übungen zu Fahrtechnik, Koordina-         das Rad zu entwickeln und sich danach
                                                                                          tät im Straßenverkehr und Fahrspaß ver-
   tion und Verkehrssicherheit vor allem     sicher im Straßenverkehr bewegen zu
                                                                                          mitteln.
   auch der Fahrspaß im Vordergrund          können.
   steht.                                                                                 Informationen und Buchung unter:
                                             hintergrund:                                 radspaß.org
Aktuell werden sieben Kurse im Landkreis     radspaß-Kurse für pedelec-fahrerinnen
angeboten.                                   und -fahrer
Das Pedelec ist ein zukunftsgerichtetes      Die Zahl der E-Bikes auf den Straßen
und umweltfreundliches Verkehrsmittel,       steigt: Laut der deutschen Fahrradindust-
immer mehr Alltags- und Freizeitwege         rie wurden zwei von fünf Rädern in 2020
werden damit zurückgelegt, ist sich Sabi-    mit Hilfsmotor verkauft. Pedelec-Fahren
ne Haider sicher.                            ist jedoch anders als herkömmliches Fahr-
                                             radfahren, allein schon durch die starke
Die frisch ausgebildete radspaß-Trainerin    Beschleunigung und das höhere Gewicht.
freut sich, dass das Projekt nun nach der    Neulinge sollten sich deshalb ein wenig
langen Corona-Pause endlich startet. [...]   Zeit nehmen, das Pedelec besser kennen-

                                                                             informationen zu corona
                                                                             in Korntal-münchingen
                                                                             Bitte beachten Sie, dass für reisende oder rei-
                                                                             serückkehrer aus risikogebieten die corona
                                                                             Verordnung einreise-Quarantäne gilt.
                                                                             Nähere Infos erhalten Sie auf der Internet-Seite der
                                                                             Landesregierung Baden-Württemberg und dem
                                                                             folgenden Link:
                                                                             https://www.baden-wuerttemberg.de/de/ser-
                                                                             vice/aktuelle-infos-zu-corona/verordnung-fuer-
                                                                             ein-und-rueckreisende/

                                                                             corona-fallzahlen
                                                                             in Korntal-münchingen
                                                                             Das Landratsamt Ludwigsburg meldet am 10. Au-
                  Ansprechpartnerin                                          gust 2021 für Korntal-Münchingen 873 nachge-
      für Reiserückkehrer, Berufspendler und                                 wiesene Infektionen seit Beginn der Testungen.
        bei Fragen zu häuslicher Quarantäne:                                 Aktuell sind in Korntal-Münchingen
                                                                             5 personen infiziert.

                      Suna Karaman                                           entwicklungen der covid-19-fallzahlen
                                                                             im landkreis ludwigsburg
          Sozialwirtin und Mitarbeiterin im Amt
                                                                             Covid-19 laborbestätigte Fälle:             27.249
         für Öffentliche Sicherheit und Ordnung,
                Telefon 07150-9207-3144                                      Genesene:                               26.572
                                                                             (12 Tage nach Erkrankungsbeginn, Schätzung)
           kontaktperson-corona@korntal-muenchingen.de
                                                                             aktuell Infizierte:                             152
            Mehr Informationen finden Sie zudem hier:                        Verstorbene:                                    518
        www.korntal-muenchingen.de/links-urlaubsreiseninfos                  (Stand 10.08.2021)
Der neue Seniorenwegweiser ist da! - Jetzt in den Rathäusern und Büchereien Korntal und Münchingen erhältlich - Nr. 32
10 |                                                            AmtsblAtt KorntAl-münchingen · 12. August 2021 · nr. 32

einstiegsqualifizierung –                       halb möchten wir den Unternehmen Mut
eine brücke in die Ausbildung                   machen, Jugendlichen mit schwierigem             Kultur
                                                Vermittlungshintergrund eine Chance
Eine Meldung der Agentur für Arbeit vom
                                                zu geben. Jeder junge Mensch, der ohne
04.08.2021                                      Ausbildung bleibt, wird später als Fach-
Der Weg zum Ausbildungsstart im sep-            kraft fehlen.“
tember 2021 ist für Jugendliche und             Interessierte Arbeitgeber können sich un-     Heimatmuseum
Ausbildungsbetriebe erneut mit beson-           ter der gebührenfreien Hotline 0800 4 5555    Münchingen
deren herausforderungen verbunden.              20 an den Arbeitgeber-Service der Agentur
Die Auswahlverfahren konnten nicht              für Arbeit Ludwigsburg wenden. Jugend-
wie gewohnt durchgeführt werden.                liche erhalten bei der Berufsberatung wei-    Von der Küste bis in die berge
messen und Veranstaltungen, auf denen           tere Informationen, zu erreichen über die     Endlich Sommerferien! Wer in diesem
betriebe für ihre Ausbildung werben,            Hotline 07141 137 271 oder per Mail           Jahr nicht verreist, kann die Ferienzeit zu
fanden kaum statt. und auch die Ju-             Ludwigsburg.Berufsberatung@arbeits-           einem Besuch im Heimatmuseum nutzen
gendlichen mussten sich auf so viel neu-        agentur.de.                                   und dort jede Menge Sehenswürdigkei-
es einstellen. obwohl auch in diesem
                                                                                              ten aus Deutschland entdecken. Von den
Jahr immer noch viele unternehmen               gut abgesichert im Ausland                    Küstenregionen im Norden bis in die Ber-
aus dem landkreis händeringend Azu-
                                                Aus einer presseinformation                   ge führt die Reise durch die faszinierende
bis für ihre freien stellen suchen, finden
einige bewerberinnen und bewerber               der Deutschen rentenversicherung              Welt der Schneekugeln in der aktuellen
keinen Ausbildungsplatz. hier kann die          vom 10.08.2021:                               Ausstellung. Wir wünschen den Besuchern
einstiegsqualifizierung Abhilfe schaffen        116.202 Renten hat die Deutsche Renten-       viel Spaß dabei! Für den Museumsbesuch
und beiden seiten Vorteile bieten.              versicherung (DRV) Baden-Württemberg          gelten die aktuellen Hygiene- und Ab-
„Viele Jugendliche haben Potentiale, die        im Jahr 2020 an Personen gezahlt, die         standsregeln (medizinischer Mundschutz,
manchmal erst auf den zweiten Blick auf-        im Ausland wohnen. Davon gingen rund          Desinfektion, Abstand).
fallen. Oft entwickeln sie sich in der beruf-   90.300 Renten an Empfängerinnen und
                                                                                              Ausführliche Informationen zum Museums-
lichen Praxis sehr gut. Mit der Einstiegs-      Empfänger mit Wohnsitz in Griechenland.
                                                                                              besuch auf der Homepage des Museums
qualifizierung können sich Betriebe ohne        22.338 Renten wurden in die Schweiz
                                                überwiesen. Überweisungen nach Süd-           unter: www.korntal-muenchingen.de unter
großes unternehmerisches Risiko die jetzt                                                     Kultur/heimatmuseum.
und in Zukunft benötigten Nachwuchs-            afrika (645), Thailand (547) und die USA
kräfte sichern. Sie lernen die Jugend-          (178) bilden die Plätze 3 bis 5 bei den       Öffnungszeiten
lichen im betrieblichen Alltag kennen           Auslandsüberweisungen des gesetzlichen        Di. 15-18 Uhr, So. 11-12 und 14-17 Uhr.
und können sie gezielt an die Inhalte der       Rentenversicherungsträgers.
                                                                                              Das museumsteam freut sich über ihren
Ausbildung heranführen“, so Stefanie Süs-       Verbindungsstelle für griechenland,           besuch!
senguth, Teamleiterin der Ludwigsburger         zypern, liechtenstein und die schweiz
Berufsberatung.                                 Dass die DRV Baden-Württemberg so
Was genau ist eine                              vielen Menschen in Griechenland und in
einstiegsqualifizierung (eQ)?                   der Schweiz ihre Rente überweist, kommt
Die EQ ist ein vergütetes Langzeitprakti-       nicht von ungefähr: Der südwestdeutsche
kum mit einer Dauer von 6 bis maximal           Rentenversicherungsträger ist innerhalb
12 Monaten. Es handelt sich um ein sozial-      der gesetzlichen Rentenversicherung die
versicherungspflichtiges Beschäftigungs-        Verbindungsstelle für Griechenland, Zy-
verhältnis, bei dem zwischen Betrieb und        pern, Liechtenstein und die Schweiz. Sie
den jungen Menschen ein Vertrag abge-           betreut damit Personen, die entweder
schlossen und eine Vergütung gezahlt            dort wohnen und zusätzlich Beiträge in
wird. Die Unternehmen erhalten von der          Deutschland geleistet haben oder Perso-
Agentur für Arbeit einen Zuschuss zur           nen, die aktuell in Deutschland wohnen
EQ-Vergütung sowie eine Pauschale für           und in einem der vier Länder Beiträge
Sozialversicherungsabgaben. Die EQ soll         zur dortigen Rentenversicherung gezahlt
Jugendliche und junge Erwachsene, die           haben. Zusätzlich beantwortet die Ver-
sich bereits für einen konkreten Beruf          bindungsstelle alle Fragen rund um das
entschieden haben, auf eine Ausbildung          Abkommensrecht und unterstützt bei der
vorbereiten. Deshalb orientiert sie sich an     Rentenantragstellung.
den Inhalten anerkannter Ausbildungsbe-         gut abgesichert im Ausland
rufe. Im Betrieb werden die Jugendlichen        In einer globalisierten Welt arbeiten nicht
an die entsprechenden Ausbildungsinhal-         nur mehr Menschen im Ausland, auch im-        Das Schweriner Schloss ist eines der Schnee-
te herangeführt und können ihre Fähig-          mer mehr Rentner leben dort. Ein wichti-      kugel-Highlights aus Deutschland.
keiten unter Beweis stellen. Die Jugend-        ger Grund dafür ist, die gute soziale Absi-
lichen erhalten ein betriebliches Zeugnis       cherung, vor allem innerhalb Europas. Wer
und ein Zertifikat der Kammer über die          nämlich in ein EU-Land umzieht oder in ei-
erfolgreiche EQ-Teilnahme. Teilweise ist        nen Staat, mit dem Deutschland ein Sozi-
auch die Anrechnung der EQ-Zeit mög-            alversicherungsabkommen hat, erhält die
lich, falls eine Ausbildung in dem gleichen     deutsche Rente auch im Ausland in voller
Beruf begonnen wird.                            Höhe. Dennoch sollten sich alle Personen,
Simone Lenz, Teamleiterin Arbeitgeber-          die als Rentnerin oder Rentner ins Ausland
Service, richtet sich direkt an die Unter-      ziehen wollen, zuvor bei der DRV beraten
nehmen: „Das Angebot an Ausbildungs-            lassen, um sich über mögliche Auswirkun-
stellen in unserem Landkreis und der            gen auf die Rente sowie auf die Kranken-
Region Stuttgart ist sehr gut. Dennoch          und Pflegeversicherung zu informieren.
gibt es jedes Jahr Bewerberinnen und            Über Auswirkungen auf die Steuerpflicht
Bewerber, die diese zweite Chance über          beraten Finanzämter, Lohnsteuerhilfever-
die Einstiegsqualifizierung brauchen. Des-      eine oder Steuerberater.
11 |                                                        AmtsblAtt KorntAl-münchingen · 12. August 2021 · nr. 32

 veranstaltungen stadthalle korntal

                                          Wir machen das Theater, Sie
                                          genießen es...
29.7.—21.8.
Mo, Di: 9—12 Uhr
Mi: 9—12 Uhr und 14—18 Uhr
Do– Sa. geschlossen

23.8.—11.9.                               mit einem
Komplett geschlossen                      Theaterabonnement in
                                          der Stadthalle Korntal.
                                          Buchen Sie ohne Risiko - jede
                                          Veranstaltung wird einzeln
                                          abgerechnet - und gönnen Sie
                                          sich kulturelle Erlebnisse...
                                          Unsere Abonnement-Preise
                                          (5 Vorstellungen)
                                          Preisgruppe I          € 90,-
                                          Preisgruppe II         € 77,-
Korntaler                                 Preisgruppe III        € 62,-

Couch Konzerte                            Abonnementverkauf nur bei der
                                          Stadthalle Korntal
Online Konzerte Abrufbar unter
www.stadthalle-korntal.de,

                                          Vorfreude ist die schönste Freude
www.jazzkultur.com

Songs of Hope
Fola Dada - Veit Hübner - Bobbi Fischer   Das neue Abonnement auf
                                          der Homepage der
                                          Stadthalle Korntal mit
We’re doing well                          persönlichen Filmgrüßen
                                          an das Publikum...
Joo Kraus und Tales in Tones Trio

Organic News
Klaus Graf – Michael Kerstin – Lukas
Grossmann

                                          Schauen Sie mal rein !

Ein bisschen swing muss sein              www.stadthalle-korntal.de/
Roland Baisch – Tilo Wagner – Frank
Wekenmann – Veit Hübner
                                          neuesabo

 KARTEN
Rund um die Uhr bei           Bücherei Münchingen:          Stadthalle Korntal:
                              07150/ 9207-1531              0711/ 8367-2510
 www.reservix.de
12 |                                                                      AmtsblAtt KorntAl-münchingen · 12. August 2021 · nr. 32

                                                                                                         meistern der Partnerstädte geehrt. Be-
                                                             bürger für bürger                           lohnt werden soziales Engagement und
                                                                                                         besondere Kenntnisse, wie auch heraus-
                                                                                                         ragende Zensuren in den sprachlichen
geänderte Öffnungszeiten                                                                                 Fächern. Nachdem die Europafeiern 2020
                                                                                                         und 2021 nicht stattfinden konnten, führt
in den ferien                                                                                            das Rathaus Korntal-Münchingen für ihre
zwischen 2. August und 11.                                RepairCafé                                     Jugendliche die Tradition weiter fort und
september gelten folgende                                                                                lädt die besten französischsprachigen
Öffnungszeiten:                                                                                          Schülerinnen und Schüler ein.
Korntal                                                   nächste Woche (18.8.)
Dienstag + Donnerstag 10 - 14 Uhr                         ist repaircafé
Mittwoch + Freitag 14 - 18 Uhr                            Am Mittwoch findet das nächste Repair-
münchingen                                                Café statt - nach dem gewohnten An-
Montag + Donnerstag 14 - 18 Uhr                           meldeverfahren (inkl. Anlieferung und
Dienstag + Freitag 9 - 12 Uhr                             Abholung) und der strengen Beachtung
An den anderen Tagen sind                                 des Hygieneplans. Wenn Sie also einen
die Büchereien geschlossen!                               Auftrag anmelden möchten, schreiben Sie
                                                          einfach rechtzeitig eine e-mail (mit Be-
Das Rückgabedatum kann                                    schreibung + evtl. mit Foto des defekten
auch in die Ferien fallen!                                Gegenstands). Sie erhalten einen termin,
                                                          zu dem Sie in den Bürgertreff kommen.          Gymnasium Korntal-Münchingen: Bürger-
Rund um die Uhr geöffnet:
                                                          Es gibt durchgängig maskenpflicht, au-         meister Dr. Joachim Wolf übergibt das Ge-
- die Medienrückgabekäs-
                                                          ßerdem müssen die Abstandsregeln ein-          schenk an die Abiturienten Miriam Volk und
  ten vor den Eingängen
                                                          gehalten werden. Wir bemühen uns, alle         Clément Préau: Ein Buch über die Notre-Da-
- die Onleihe:
                                                          Aufträge anzunehmen, bitten aber um            me von Victor Hugo. Mit bei der Verleihung
  www.onleihe-lb.de                       Logo: ClipArt
                                                          Verständnis, sollte eine Anfrage auf Sep-      die beiden Französisch-Lehrer Frau Mütze
Aktuelle Informationen auf der Homepage                   tember verschoben werden müssen, denn          und Herr Keifer.
www.stadtbuecherei-korntal-muenchin-                      wegen der Urlaubszeit sind nicht alle Mit-
gen.de oder Tel. 0711/83671535 (Korntal)                  arbeiter da.
bzw. 07150/92071531 (Münchingen)
                                                          Das RepairCafé in Korntal
heiss Auf lesen -                                         Wann: jeden 3. Mittwoch im Monat:
sommerferienleseclubaktion läuft                          15.9.; 20.10.; 17.11.; 15.12.
                                                           (jeweils nur nach vorheriger Anmeldung)
Beim Sommer-
ferienleseclub                                            Wie: Anmeldung per E-Mail an mail@re-
HEISS       AUF                                           paircafe-km.org bis spätestens am Vortag
LESEN mitma-                                              des RepairCafés, 12 Uhr.
chen können                                               Wo: im Bürgertreff Korntal, Görlitzstraße 4
alle Schülerin-                                           Was: Spielsachen, Elektro, Elektronik, PC
nen und Schü-                                                                                            Danny di Fresco und Naemi Fritschen freu-
                                                          und Handy, Metallbau, Mechanik, Holz
ler der Klassen                                                                                          en sich über den Büchergutschein mit ihrer
                                                          und Textil.
2 bis 7 (nach                                                                                            Lehrerin Katja Bierkandt-Mühlenz von der
den Ferien).                      Logo: Fachst. f. d.
                                                          Kosten: finanziert aus den Spenden der         Realschule Korntal-Münchingen.
Während der
                               öffentl. Bibl.-Wesen       Besucherinnen und Besucher
                                                          Wer: Das RC besteht seit 2018 und ist eine     Der abschließende Wunsch der Lehrkräf-
Aktionszeit bis 10. September können die
                                                          Initiative der vhs in Koop. mit der Stadt      te und der Jugendlichen stößt bei dem
Teilnehmerinnen und Teilnehmer bei der
                                                          Korntal-Münchingen und Ehrenamtlichen.         Partnerschaftskomitee auf offene Ohren:
Stadtbücherei Korntal-Münchingen aus
                                                                                                         Ein Schüleraustausch im neuen Schuljahr
circa 600 Büchern mit HAL-Aufklebern, die
                                                                                                         wäre schön. Warum nicht auch mit den
in dieser Zeit nur Clubmitglieder entlei-
                                                                                                         Jugendlichen der Partnerstädte Mirande
hen können, wählen.
Die Anmeldekarten und weitere Infos
                                                             Europa                                      und Tubize? On verra. (Man wird sehen).
gibt’s in der Stadtbücherei in Korntal und                                                               Mehr Informationen über die Preisverlei-
in Münchingen.                                                                                           hung finden Sie unter der Rubrik Interes-
Um eine Urkunde erhalten und an der Ver-                  Jugendaustausch ist gefragt!                   santes.
losung teilnehmen zu können, sind im Ak-
tionszeitraum mindestens 3 HAL-Bücher
zu lesen und eine kurze Bewertung dazu                                                                     feuerwehr
ins HAL-„Logbuch“ einzutragen.
HEISS AUF LESEN in der Stadtbücherei
Korntal-Münchingen wird koordiniert von                                                                  Die feuerwehr braucht dich!
der Fachstelle für das öffentliche Biblio-                                                               mach mit und komm zur freiwilligen
thekswesen, Stuttgart und vom Freundes-                                                                  feuerwehr Korntal-münchingen!
kreis der Stadtbücherei Korntal-Münchin-                                                                 Feuerwehrhaus, Abteilung Korntal,
gen e.V. unterstützt.                                                                                    Zuffenhauser Straße 13,
                                                                                                         Jürgen Hieber, Abteilungskommandant,
                                                          Bei der Urkundenverleihung im Rathausfoyer     E-Mail: ffw-stv-kommandant@korntal-
                                                          am Mittwoch, 28.07.2021                        muenchingen.de, Tel. 0171 2605815
                                                                                                         Feuerwehrhaus, Abteilung Münchingen,
                                                          Es ist eine Tradition: Bei jeder Europafeier   Schulstraße 8,
                                                          in Mirande und Tubize versammeln sich          Gerald Hanle, Abteilungskommandant,
                                                          die besten Schülerinnen und Schüler auf        E-Mail: ffw-hanle@korntal-muenchingen.de,
                                                          der Bühne und werden von den Bürger-           Tel. 0172 7132598
Sie können auch lesen