Der Winter zieht ins Land - Brixner Zeitung "Unter Uns"
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
DEZEMBER 2019
Österreichische Post AG / Postentgelt bar bezahlt
RM 93A636401K - Verlagspostamt 6300-Wörgl AMTLICHE MITTEILUNG Jahrgang 41 / 12
Der Winter zieht ins Land
Blick vom Guggenkögele zum Großen Rettenstein, für den Fotografen Mathäus Gartner einer der formschönsten Berge
der Kitzbüheler Alpen.
Seite 2 U n te r u n s Dezember 2019
INHALT Was vor 40 Jahren in
2 Was vor 40 Jahren zu
lesen war
UNTER UNS zu lesen war
3 Bürgerm., EB, Frauentreff
4 TVB Auf der Titelseite war ganz großgeschrieben: schen kostenlos zur Verfügung gestellt wird.
5 Advent mit Sinn ES TUT GUT, GUT ZU SEIN. Ja, mit Güte
6 Gemeinde-Info gewinnt man im Leben. Güte ist vielleicht Der Gesangsverein veranstaltet das Advent-
8 Jahresausgleich das, was unser Menschenleben überhaupt singen im Pfarrsaal und die Musikkapelle
10 Raketen, Vereinsstammt. lebenswert macht. berichtet von ihrem erfolgreichen Cäcilien-
11 Gemeinde grat., Nikolaus, konzert unter der Leitung von Kapellmeister
Ein Blick zurück In eigener Sache berichtet die Redaktion, Peter Fuchs.
12 OGV
dass die Förderungsstelle des Bundes für
13 Kinderseite
Erwachsenenbildung für Tirol in einem Die Bäuerinnen konnten nach ihrem Ball
14 Alpenverein
16 Familienticket Schreiben zur ansprechenden Gestaltung den beachtlichen Betrag von S 26.500,- dem
18 Rotes Kreuz, Billa und gelungenen Ausführung unserer Zei- Therapiezentrum für körperbehinderte Kin-
19 Ausgezeichn. Lehrbetrieb tung gratulierte. Im Schreiben war auch zu der in Oberndorf übergeben.
20 Alte Ansichten lesen: „Wir hoffen, dass es gelingt, UNTER
22 Pfarre UNS immer mehr zur gemeinsamen Ge- Der Sportverein freut sich über den 3. Platz
23 Adventbrief Pfarrer, sprächsplattform für alle Bürger von Brixen der Schülermannschaft unter Trainer Rein-
Danksagung im Thale zu machen. Das wäre auch gleich- hard Astl. Nach anfänglichen Problemen er-
24 Sternsingen, Rufhilfe zeitig der beste Beitrag konkreter politischer reichte die Jugendmannschaft unter Trainer
25 Weihnachten m. Demenz Bildung.“ Manfred Schlechter noch einen guten Mittel-
26 Der Sonne am nächsten platz in der Herbsttabelle. Eine große Ent-
27 SGS Der Gemeinderat hat beschlossen, den aus- täuschung war die Kampfmannschaft, die
28 Dorfzwerge gearbeiteten Entwurf des Flächenwid- mit nur vier Punkten als Tabellenletzter in
29 Kindergarten mungsplans zur öffentlichen Einsicht auf- die Winterpause geht.
30 Volksschule zulegen. Es gibt auch Überlegungen für ein
32 NMS Siedlungsgebiet unter dem Begriff „Sozialer Der Skiclub sucht noch geeignete Schüler
34 Polytechn. Schule Wohnbau“. Dazu will der Gemeinderat vor- für das erste Bezirks-Cuprennen in Kössen.
35 Juz erst feststellen, wie die Bevölkerung zu die- Zu einem Grundkurs mit Langlauflehrer Si-
37 Feuerwehr sem Vorhaben eingestellt ist und ob genü- mon Eisenmann sind alle Brixner Langlauf-
38 Musikkapelle gend Interessenten vorhanden sind. freunde herzlich eingeladen. Weiters veran-
40 Seniorenbund staltet der Skiclub Brixen den 3. Brixentaler
42 Sportverein Die Erwachsenenbildung lädt zum Konzert Volkslanglauf.
43 Tennisclub, Jungbauern, des Tiroler Bläserquintetts ein. Dr. Sebastian
Lobenswertes Posch macht wieder die Einführungen in Bei der Gildemeisterschaft im Luftgewehr
44 Lawinenseminar die aufgeführten Werke. Er hat auch neben war das Ehepaar Evi und Fred Stöckl recht
45 Bücherei der organisatorischen Vorbereitung des erfolgreich, Gildemeister wurde Evi und
46 Rezept, Tipp, in eig. Sache,
Konzerts bei der Landesregierung für die Schützenkönig Fred Stöckl.
Notrufnummern
47 Termine, Ärztedienste, notwendige finanzielle Unterstützung für
Wetter, Impressum dieses Konzert gesorgt. Ein älterer Bergsteiger aus Brixen bedauert
in einem Leserbrief die geringe Teilnehmer-
Die Jungscharmädchen veranstalten einen zahl beim Lichtbildervortrag „Tiere in Fels
Redaktionsschluss: Bastelmarkt, bei dem viele schöne Dinge und Eis“.
wie Adventgestecke, Christbaumschmuck,
Sa., 14. Dez. 2019 Stofftiere und sonst noch verschiedenes Al- Die Jungbauern berichten von der Segnung
lerlei zu Gunsten der Kirchenrenovierung des von ihnen errichteten Gipfelkreuzes auf
QR Code scannen verkauft werden. dem „Holzalp-Joch“ und von ihrer Lehr-
fahrt nach Oberösterreich. Die Jungbauern-
und alle Ausgaben Die Bücherei teilt mit, dass der Buchbestand schaft veranstaltet auch eine Adventfeier im
ONLINE LESEN wieder aufgestockt wurde und dass von der Pfarrsaal und lädt dazu besonders Rentner
Büchereistelle in Innsbruck 150 Bücher für und Pensionisten ein.
ein Jahr zur Verfügung gestellt wurden.
Das Altenwohnheim berichtet vom 10-jäh-
Die Raiffeisenkasse informiert ihre Kun- rigen Bestehen des Hauses, das unter dem
den über die Eröffnung einer Zweigstelle damaligen Bürgermeister Franz Podesser
in Lauterbach im Hause der Firma Erber– 1969 fertiggestellt wurde und „für 30 Insas-
Pirchmoser. sen, die sich auf 18 Ein- und 6 Zweibettzim-
mer verteilen“, Platz bietet.
Der Fremdenverkehrsverband informiert
die Vermieter über den neuen Meldeblock Ein Inserat haben Schmiede und Landma-
mit Gästekarte und Fragebogen. Außerdem schinen Franz Fuchs, Ski – Sport – Schuh
ist geplant, einen Eislaufplatz auf dem Park- Gschwantler, Franz van Roosendaal, Bau-
platz vor dem Freischwimmbad in Betrieb waren Josef Kaufmann und Friseursalon
www.unteruns.at zu nehmen, der allen Gästen und Einheimi- Unterrainer Herta Gruber geschaltet.
Dezember 2019 U n te r u n s Seite 3
Liebe Brixnerinnen und Brixner,
geschätzte Gäste!
Frauentreff-Info
Im Dezember lassen wir vom Frauentreff es wieder
Für den Advent wünsche ich allen eine besinnliche etwas gemütlicher angehen.
Zeit und viele gemeinsame Stunden in der Familie In der Woche vor Weihnachten laden wir alle Frauen
und bei Freunden. Trotz der hektischen Betrieb- – auch solche, die selten oder noch nie bei uns vorbei-
samkeit der Vorweihnachtszeit sollten wir versu- geschaut haben – zu einem besinnlichen Vormittag ein.
chen, bis zum Heiligen Abend hin das Wesentliche Zu tun gibt es in diesen Tagen genug – die Zeit für ein
und Wichtige für uns selber herauszufiltern. Glas Punsch/Kaffee und ein paar Kekse in angenehmer
Runde lässt sich aber sicherlich finden.
Wir würden uns freuen, auch DICH begrüßen zu
können. Das Frauentreff-Team
Weihnachtsfeier
Diese Gelegenheit zum gemütlichen Beisammensein bei Punsch
und Keksen als kurze Auszeit vom vorweihnachtlichen Stress wollen
wir auch heuer bieten - erneut ohne ReferentIn, dafür aber wieder
mit der Möglichkeit, eigene (weihnachtliche) Beiträge einzubringen.
In den vergangenen Jahren ergab sich dabei stets ein reger und
Im Jahresrückblick 2019, der in der Jännerausgabe er- fröhlicher Austausch mit vielen Erzählungen und Erinnerungen an
scheint, werden die wesentlichen Projekte und Ge- frühere Zeiten. Wir würden uns freuen, wenn sich auch in diesem
schehnisse rückblickend beleuchtet. Es war für uns alle Jahr wieder die eine oder andere Zeit nähme für einen „Ratscher“
in vorweihnachtlicher Stimmung.
ein arbeitsintensives Gemeindejahr, viele Aufgaben
und Problemstellungen konnten bewältigt werden.
Zum Abschluss darf ich mich im Namen meiner Kol- pixabay
leginnen und Kollegen im Gemeinderat und der Mit-
arbeiterinnen und Mitarbeiter bei allen Brixnerinnen Do, 19. Dezember 2019 | 9.00 Uhr
und Brixnern für das gute Miteinander recht herzlich Pfarrsaal Brixen im Thale
Dorfstraße 88
bedanken und unseren Gästen eine erholsame Urlaubs-
zeit bei uns im Brixental wünschen.
Ein besinnliches Weihnachtsfest und erholsame Feier-
BEITRAG: € 3,-
tage, sowie herzliche Grüße
Euer Bürgermeister Ernst Huber
Das Team der Erwachsenenbildung/Katholisches Bil-
dungswerk Brixen i. Th. und das Team der Brixner Zei-
tung wünscht allen Brixnerinnen und Brixnern eine
besinnliche und möglichst ruhige Advent- und Weih-
nachtszeit.
Allen Lesern danken wir für das Interesse an unserer
Zeitung, an den Veranstaltungen, Vorträgen und Kursen!
Wir möchten uns in der letzten Ausgabe der Brixner
Zeitung dieses Jahres herzlich bei euch/Ihnen allen für
die Beiträge und die Aufträge für Inserate bedanken.
Danke sagen wir aber auch für die Überweisungen von
Spenden und den Vereinen für die Druckkostenbei-
träge. Wir sind auf diese Zuwendungen sehr angewie-
sen um die Herausgabe der „Unter uns“ in gewohnter
Weise gewährleisten zu können.
Dezember 2019
So 01 18:30 Stimmungsvolles Benefizkonzert von Rat Bat Blue So 22 18:00 Weihnachtliche Kapellenwanderung zur Klooalm
Unter dem Motto „Don´t stop believing“ spielen Rat Bat Blue in der Weihnachtliche Fackelwanderung mit Weisenbläsern von der Zwiesl-
Pfarrkirche Westendorf für den Mukoviszidose-Verein. Eintritt: € 10,– / kapelle in Aschau bis zur Klooalm. Treffpunkt: Zwieslkapelle
freie Platzwahl. Kartenvorverkauf Raiba Westendorf und Maresi Kiede-
rer (0664 8554236) Kinder bis 10 Jahre frei Mo 23 10:00 Glühweinstand der Bergrettung Kirchberg
... vor der Raiffeisenbank. Nehmen Sie sich Zeit für Brote, Kekse, Tee
Fr 06 17:00 Nikolauseinzug beim Café Lorenzoni und Glühwein in der besinnlichen Weihnachtszeit.
... mit Geschenken zu den Kindern.
Mo 23 18:45 Friedenslicht – Lauftreff Westendorf
Sa 07 14:00 Eröffnungsfeier auf der Alten Mittel - Westendorf Der Lauftreff bringt das Friedenslicht nach Westendorf. Die Läufer
Neueröffnung mit Jabberwalky auf der Alten Mittel werden um ca. um 18:45 Uhr erwartet. Nach einer kurzen Andacht
kann das Friedenslicht mit nach Hause genommen werden.
So 08 17:00 Vorweihnachtliches Konzert Ort: Pfarrkirche Westendorf
Der Bariton Martin Achrainer gastiert mit Mascha Pysmenna in der
Pfarrkirche. Auf dem Klavier werden die beiden von Greta Erharter-
Di 24 6:30 Friedenslicht - Feuerwehrjugend Brixen im Thale
Sargsayn begleitet. Eintrittskarten: Vorverkauf € 18,00 (Geschenks- 6:30 - 13:00 Uhr im Feuerwehrhaus Brixen im Thale
ABC, Meine bunte Welt, Raiffeisenbanken, Ö-Ticket), Abendkasse €
20,– / Kinder bis 14 Jahre kostenlos. Ort: Pfarrkirche Westendorf Di 24 15:00 Kinderweihnacht in der Pfarrkirche Kirchberg
Sa 14 08:30 Eröffnung der neuen 10EUB Fleckalmbahn Di 21:30 Christmette in der Pfarrkirche Aschau
08:30 Uhr Inbetriebnahme, 10:00 Uhr feierliche Segnung
24
Festgottesdienst mit musikalischer Umrahmung
Sa 14 15:30 Weihnachtsmarkt beim Musikpavillon Westendorf Di 23:00 Christmette in der Pfarrkirche Brixen
Gemeinsam auf die stille Zeit des Jahres beim Weihnachtsmarkt am
24
Ab 23:00 Uhr weihnachtliche Bläserweisen. Die Christmette in der
Musikpavillon in Westendorf einstimmen. Leckere Kekse, Glühwein barocken Dekanatskirche wird ab 23:45 Uhr abgehalten und wird
und Punsch, gemischt mit weihnachtlicher Musik, verwandeln den musikalisch umrahmt
Musikpavillon Westendorf in einen stimmungvollen Weihnachtsmarkt.
Di 24 23:00 Christmette in der Pfarrkirche Kirchberg
Sa 14 16:00 Fantasy On Snow - Après Ski Party
Festgottesdienst mit musikalischer Umrahmung.
Fantasy On Snow bringt die Hörer des Radiosenders „Radio Fantasy“
kommenden Winter nach Kirchberg! Ort: Parkplatz Fleckalmbahn Di 24 23:00 Christmette in der Pfarrkirche Westendorf
Sa Festgottesdienst mit musikalischer Umrahmung.
14 20:00 Konzert des BBO Kitzbühel
Do 17:00 Weihnachtskonzert in der Pfarrkirche Kirchberg
Sinfonisch besetztes Bezirksblasorchester Kitzbühel, zusammenge-
würfelt aus MusikerInnen aller Musikkapellen des Bezirkes spielen
26
... mit dem Gruber Zwoag’sang aus Brixen im Thale, Verena
u.a. Stücke von Eric Whitacre, Johann de Meij und David Maslanka. Müllauer (Harfe) & Freunde, Klarinettenquartett der MK Kirchberg i.T.,
Als besonderes Special wird Robert Jöchl aus Reith bei Kitzbühel als Saxophon: Andrea Weiler, Orgel: Mag. Gerhard Erlmoser, Sprecherin:
Solist auf der Posaune auftreten. Ort: arena365, Kirchberg Helene Leitner. Freiwillige Spenden sind erbeten.
So 15 13:00 31. Kirchberger Christkindlmarkt Fr 19:00 6. Benefizkonzert in Pfarrkirche in Brixen
Die Kaufmannschaft Kirchberg freut sich auf große und kleine Besu-
27
Ab 19:00 Uhr Weisenbläser mit Glühwein und Punschausschank im
cher zum traditionellen Christkindlmarkt am Dorfplatz in Kirchberg. Pfarrhof. Einlass in die Kirche ab 19:30 Uhr. Beginn des Benefizkon-
Wie immer mit dem Christkindl-Postamt, heißem Glühwein am offe- zertes um 20:00 Uhr mit Martin Locher und der Gruppe BRENNHOLZ.
nen Feuer, heimischen Spezialitäten und jede Menge Geschenkideen Kartenvorverkauf bei den Sparkassen und TVB’s in Kirchberg, Brixen,
für Weihnachten. Um 16:30 Uhr fährt das Christkind in einer Kutsche Westendorf EUR 15,– Restkarten an der Abendkasse EUR 20,– (Der
vor, um kleine Geschenke an die Kinder zu verteilen. Erlös kommt bedürftigen Familien im Brixental zugute.)
So 15 15:00 Advent mit SINN – Adventmarkt & Adventkonzert Mo 18:00 Vorsilvesterparty mit Feuerwerk in Kirchberg
Gemütliches Beisammensein im Advent und Einstimmung auf
30
Vorsilvesterparty mit Happy Ski Show und Feuerwerk. Für Musik und
die Weihnachtszeit in ruhiger und stimmungsvoller Atmosphäre. Verpflegung ist gesorgt. Ort: Skiwiese Kirchberg
Heimische Spezialitäten von den Brixner Bäurinnen und vom Obst-
und Gartenbauverein. Glühwein, Punsch, Kastanien, Kaffee, Waffeln, Di 31 17:30 Fackellauf mit Feuerwerk in Brixen
Basarstände und vieles mehr. Erlesene Wein- und Schnapsspezia-
Alle Augen richten sich auf die Kandleralm Abfahrt wo der Skiclub
litäten im romantischen Gewölbekeller des Pfarrhofes. Wir können
Brixen und die beiden Skischulen des Ortes mit Fackeln ins Tal ab-
„Engerlkitzeln“ oder Thomas dem Schmied zusehen. Im Pfarrsaal:
fahren. Stoßen Sie beim Feuerwerk auf das alte Jahr mit Punsch oder
Kinderprogramm (Basteln, Geschichten hören), Brixner Bläser, gratis
Glühwein an. Ausschank vor der Maschinengarage am Badhaus.
Kutschenfahrten für Kinder.
Adventkonzert in der Kirche um 19:00 Uhr mit der Familienmusik Di 31 18:00 Silvester Party in Westendorf
Waldauf, Schwaz Harfenduo Steinberger, Zillertal Flügelhornduo Rudi
und Franzl vom Pankrazberg. Als Gesangsgruppe und Brixner Beitrag Auch heuer findet wieder die Silvesterparty in Westendorf statt. Zum
wirkt mit der Strasser Dreigsang, begleitet an der Zither von Reinhard Auftakt erwartet Sie der Fackellauf der Skischulen und anschließend
Ehrenstraßer. Gedichte liest Anna Widauer ein atemberaubendes Feuerwerk mit musikalischer Umrahmung!
Freiwillige Spenden. Ort: Pfarrhof Brixen im Thale Ort: Parkplatz Bergbahn Westendorf
Brixen · Kirchberg · Westendorf
Dezember 2019 U n te r u n s Seite 5
Heimische
Eine Initiative der Brixner Spezialitäten von den
Dorferneuerung. Bäuerinnen und vom
Obst- und Gartenbauverein,
Glühwein, Punsch,
Kastanien, Kaffee,
A bissl schauen, Waffeln und vieles mehr.
hoagaschten,
19.00 Uhr - zualosen und
Wir können
Adventkonzert genießen in netter
Gesellschaft
„Engerlkitzeln“ oder
Thomas dem Schmied
in der Pfarrkirche zusehen.
Alle 2 Jahre laden wir
zum „Z`ommkemma“
im Pfarrhof und am Schätzspiel der
Mitwirkende: Kinderfreunde.
Pfarranger ein.
Familienmusik Waldauf, Schwaz
Harfenduo Steinberger, Zillertal Ruhige, gemütliche Tombola der Firmlinge
Flügelhornduo Rudi und Franzl Stimmung ohne Hektik
vom Pankrazberg wollen wir dabei Erlesene Wein- und Schnaps-
vermitteln. spezialitäten im romanti-
Strasser Dreigsang, schen Gewölbekeller
begleitet an der Zither von Bläsermusik, Feuer, des Pfarrhofes.
Reinhard Ehrenstraßer Fackeln, Laternen und
Marktstandl mit Im Pfarrsaal -
Gedichte liest Anna Widauer kleinen Kostbarkeiten Kinderprogramm:
sorgen für adventliche Basteln & Geschichten lesen
Stimmung am
Freiwillige Spenden
Pfarranger. GRATIS
Pferdekutschenfahrten
für Kinder!
SONNTAG, 15. Dezember 2019
Brixner Kirche, Pfarrhof und Dechant Anger
Beginn: 15.00 Uhr
Seite 6 U n te r u n s Dezember 2019
Gemeinde-Info RAKETEN ???
215 Unterschriften übergeben
Müllabfuhrtermine Dezember 2019
Montag, 02.12.2019 Am 6. Mai überreichten die Volksschülerinnen Emma
Montag, 16.12.2019 Felderer, Gina Laiminger, Mia Rattin und Jasmin Stras-
Montag, 30.12.2019 ser Herrn Bürgermeister Huber bei ihrem Besuch ein
Dokument mit 215 Unterschriften.
Abgabe im AWZ:
Montags ist geschlossen! Der genaue Wortlaut ihres Begehrens lautete:
Dienstag bis Donnerstag von 8.00 bis 17.00 Uhr „Liebe Brixner, wir wollen statt Raketen am Silvesterabend
Freitags von 8.00 bis 18.00 Uhr eine Lichtershow. Denn uns ist aufgefallen, dass die Raketen
Samstags von 8.00 bis 12.00 Uhr sehr laut sind, besonders für die Tiere. Die Tiere freuen sich
erst gar nicht auf Silvester. Man kann sich durch Raketen
Bio-Abfall: auch verletzen. Bei der Lichtershow kann man sich nicht
für die 10 Liter Bio-Kübel immer jeden Dienstag verletzen. Und die Raketen verschmutzen die Welt. Die Lich-
für die braunen 120 Liter Bio-Tonnen: tershow ist nicht laut, sie ist schön und verschmutzt die
Fr. 6.12., Fr. 13.12., Fr. 20.12., Sa. 28.12., Sa. 4.1.2020 Welt nicht. Wenn Sie auch eine Lichtershow anstatt Raketen
wollen, dann unterschreiben Sie bitte.“
Die Ablieferung zur Kompostieranlage Westendorf
ist möglich (ab 1.11. gilt die Winterregelung):
Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr
Altkleidersäcke können immer im AWZ zu den Öff-
nungszeiten abgegeben werden. Die Säcke erhalten Sie
nur noch im AWZ!
Sprechtag Notar, kostenlose Rechtsberatung:
Notar Dr. Franz Strasser:
Dienstag, 3.12., 17 bis 18 Uhr im Gemeindeamt
Brixen i. Th.
RA Dr. Manfred Monitzer:
Freitag, 6.12., 8 bis 10 Uhr im Gemeindeamt
Brixen i. Th. Die beherzten Mädchen unterstrichen nochmals die
Angst kleiner Kinder vor der Knallerei und ebenso
der Beunruhigung von Tieren. Der Bürgermeister er-
klärte den jungen Damen, dass er ganz ihrer Meinung
sei, was die unsinnige Silvesterknallerei und Raketen-
flut betrifft. Er selbst beteiligt sich nur am Aufsammeln
von Raketen am 1. Jänner im benachbarten Feld, er
kauft selbst schon lange keine Knaller und Raketen
mehr.
Wir wünschen allen unseren Kunden und Vielleicht folgen mehr Gemeindebürger seinem Bei-
spiel und dem Aufruf der jungen Damen!
Partnern ein frohes Weihnachtsfest und
einen guten Rutsch ins neue Jahr Zur Lichtershow konnte er natürlich kein Versprechen
abgeben, da die Gemeinde hier sicher nicht als Veran-
und bedanken uns gleichzeitig für das stalter auftritt.
Man wird sehen, ob die Erinnerung in der „Unter
entgegengebrachte Vertrauen sowie die gute Uns“ einige vom nicht mehr zeitgemäßen Knallen Ab-
Zusammenarbeit! stand halten lässt.
Wichtig für Betriebe im Gastgewerbe und Vermietung
Nicht vergessen: An- und Abmeldung der Saisonkräfte!
Zum Saisonbeginn/-ende ist wiederum die Anmeldung und Abmeldung von div. Saisonkräften bei der Melde-
behörde in der Gemeinde unbedingt erforderlich. Sollte vom Meldepflichtigen die Anmeldung bzw. Abmeldung
beim Gemeindeamt nicht selbständig durchgeführt worden sein, so ersuchen wir die Betriebsinhaber/Unter-
kunftgeber auf die Einhaltung der polizeilichen Meldepflicht bei den Saisonkräften zu achten!
Es wird darauf hingewiesen, dass bei jeder Anmeldung jetzt immer eine Reisepass- oder Personalausweis-
Kopie vorgelegt werden muss (auch wenn sie schon viele Saisonen hier gearbeitet haben)!
Dezember 2019 U n te r u n s Seite 7
Die Brixner Lehrlinge sind SPITZE – die Gemeinde gratuliert herzlichst!!
Abschlussfeier des Landeslehrlingswettbewerbes 2019
Anfang November wurden die er- Aus Brixen im Thale wurden
folgreichen Teilnehmer aus dem ausgezeichnet:
Bezirk bei einer tollen Feier im K3 Simon Beihammer,
KitzKongress ausgezeichnet. Vize- Elektro Moser (Kirchberg)
bürgermeister Schroll Simon gra-
tulierte den Lehrlingen aus Brixen, Jasmin Dold,
die so hervorragend abgeschnitten Sportalm (Kitzbühel)
haben. Andrea Kofler,
Firma Baumgartner (Söll)
Landessieger:
Marcel Moser,
Marco Fraunberger, Maurer Fuchs Installationen (Westendorf)
(Ing. Hans Bodner BaugmbH &
CoKG) Stefanie Rieder, v.l.n.r.: Marco Fraunberger, Vizebgm.
(Jochberg), Gärtnerei Wagermaier Simon Schroll, Simon Haaser, Simon
Simon Haaser, Spengler
(Holzbau Hetzenauer GmbH & Claudia Wagner, Beihammer (Claudia Wagner war lei-
CoKG) Firma Egger (St. Johann) der verhindert) (Foto: E-Bau Schroll)
Goldenes Leistungsabzeichen:
Simon Beihammer, Elektrotechnik
(Elektro Moser GmbH)
Claudia Wagner, Bürokauffrau
(Fritz Egger Gmbh & CoOG)
Begabtenförderungsfeier für den
Bezirk Kitzbühel:
Aus unserem Bezirk waren 29 Lehr-
linge und ihre Firmenvertreter ge-
laden. Das Land Tirol belohnt über-
durchschnittliche Berufsschul-
zeugnisse, kombiniert mit einer
sehr guten Beurteilung durch den
Lehrbetreib.
Im Bild rechts: LR Beate Palfrader,
Bgm. Stefan Jöchl und Bgm. Ernst
Huber mit den ausgezeichneten Bri-
xentaler Lehrlingen und ihren „Lehr-
herren“. (Foto: Roswitha Wörgötter)
Seite 8 U n te r u n s Dezember 2019
Jahresausgleich (Arbeitnehmerveranlagung) nicht vergessen –
der Weg zum Finanzamt lohnt sich!
Kurz zur Erinnerung: Dies trifft vor allem auf desländern) werden bei l die Veranlagung zu ei-
Bis Ende Dezember 2019 Lehrlinge, Teilzeitbe- der Abhandlung an diese ner Steuergutschrift führt
sollte der Antrag für die schäftigte, Ferialarbeite- Möglichkeit erinnern. und
Arbeitnehmerveranla- rInnen oder Pflichtprakti- (Diese Anregung kam l aufgrund der Akten-
gung für das Jahr 2014 kantInnen zu. Aber auch von einem ehemaligen lage nicht anzunehmen
beim Finanzamt abgege- auf geringfügig Beschäf- Mitarbeiter der Raiba in ist, dass auch noch Wer-
ben werden. Laut AK- tigte, die freiwillig in die Hopfgarten und wurde in bungskosten von der au-
Schätzungen werden in Sozialversicherung optie- der Notariatskammer tomatischen Datenüber-
Österreich jährlich bis zu ren oder nachträglich ei- aufgenommen). mittlung nicht erfasste
200 Mio. € beim Finanz- nen Sozialversicherungs- Bei dieser Abwicklung ist Sonderausgaben, außer-
amt nicht abgeholt. beitrag einzahlen müssen. zu beachten: gewöhnliche Belastungen
Antragsteller, Zuname: oder Freibeträge od. Ab-
Wichtige Eckdaten: NEU: PensionistInnen ha- zB. Verl. Mustermann setzbeträge geltend ge-
Dies betrifft besonders ben seit 2015 Anspruch Einantwortungsbeschluss macht werden.
alle ArbeitnehmerInnen, auf die Negativsteuer (zu des Gerichtes mitschicken, Erstmals wurden für das
welche ein regelmäßiges beantragen). dann folgt der Bescheid Jahr 2017 solche „Antrag-
Einkommen haben, Lohn- vom Finanzamt für die lose Arbeitnehmerveran-
steuer zahlen und Son- Jahresausgleich in der Steuergutschrift, lagungen“ durchgeführt.
derausgaben, Werbungs- Verlassenschaft: möglicherweise bekommt Sonderausgaben wie Kir-
kosten oder außerge- Im Zuge einer Verlassen- man vom FA einen Anruf, chenbeiträge und Geld-
wöhnliche Belastungen schaft sollte ebenso nicht das Guthaben nun schrift- spenden an mildtätige
nachzuweisen haben. vergessen werden, inner- lich anzufordern. Organisationen etc. wer-
Aber auch alle, die wäh- halb von 5 Jahren den den ab 1.1.2017 dem Fi-
rend des Jahres unter- Jahresausgleich zu bean- Antraglose Arbeit- nanzamt automatisch ge-
schiedlich hohe Bezüge tragen, insbesondere nehmerveranlagung meldet, bis zum Jahre
hatten, zu viel Lohnsteuer dann, wenn der Verstor- Eine solche wird vorge- 2016 erhielt man gewöhn-
bezahlt, oder nicht durch- bene Lohnsteuer bezahlt nommen bzw. durchge- lich eine Spendenbestäti-
gehend beschäftigt waren. hat. führt, wenn gung.
ArbeitnehmerInnen, die Für einen Steuerberater l bis Ende Juni keine Ar-
so wenig verdienen, dass ist das sozusagen eine üb- beitnehmerveranlagung Empfehlung: Bei Überwei-
sie keine Lohnsteuer zah- liche Arbeit, für Hinter- für das Vorjahr einge- sung an die Spendenor-
len (unter ca. € 1.260,- bliebene allerdings und reicht wurde, sofern man ganisation Vor- und Zu-
brutto/Monat), können verständlicherweise eine nicht darauf verzichtet hat. name sowie Geburtsda-
sich vom Finanzamt die besondere Herausforde- l aus der Aktenlage an- tum bekannt geben, dann
Negativsteuer zurückho- rung oder Überwindung. zunehmen ist, dass im werden die geleisteten
len. Voraussetzung ist, Die Notare in Tirol und Vorjahr nur lohnsteuer- Beträge automatisch in
dass sie Sozialversiche- Vorarlberg (und vielleicht künftige Einkünfte bezo- der Veranlagung berück-
rung zahlen. auch in den übrigen Bun- gen worden sind, sichtigt.(Quellen: AK-Portal; BMF etc.)
Dezember 2019 U n te r u n s Seite 9
Schöne Weihnachten!!
W !!!
Wir bedanken uns bei
unseren Kunden und Geschäftspartnern
für die Treue und das entgegengebrachte Vertrauen.
Wünschen allen schöne Festtage
und ein erfolgreiches Jahr 2020!
Betriebsurlaub
vom 24.12.2019 bis 06.01.2020
ATEMBERAUBENDE
WOHNQUALITÄT
Freigasse, Brixen im Thale
Moderne Architektur mit klarer Formensprache,
eine ruhige Wohnlage und großzügige, offen
gestaltete Grundrisse machen das Neubau-
projekt Freigasse zu einem sorgenfreien Zu-
hause. Genießen Sie die naturreiche, alpine
Umgebung in Brixen im Thale.
» Neun freifinanzierte Eigentumswohnungen
» Aussicht auf die umliegende Berglandschaft
» Wenige Minuten fußläufig ins Zentrum
» Nur 10 Fahrminuten von Kitzbühel entfernt
» Zwischen Skiwelt Wilder Kaiser-Brixental und
dem Skigebiet Kitzbühel
nicole.obenauer@zima.at
+43 512 348178 | www.zima.at
Seite 10 U n te r u n s Dezember 2019
Gedanken zum 26. Vereinsstammtisch am 13.11.2019
Abfeuern von
Veranstaltungsliste
Raketen
Datum Veranstaltung Verein Ort
Kostspielige
Krachmacher Dezember
170 Dezibel kann der ab 1.12. Adventkalender im Ort; Eröffnung Dorfplatz Dorfplatz
Schalldruckpegel von 6.12. Nikolauseinzug am Dorfplatz Schützen Dorfplatz
Feuerwerkskörpern er- 9.12. Kinderschnuppertraining Eisschützen Eisschützen Eisbahn
reichen. Zum Vergleich: 12.12. Jahreshauptversammlung OGV OGV Brixnerwirt
ein Düsentriebwerk er- 15.12. Advent mit Sinn Pfarrfeld
reicht in 25 Metern Ent- 15.12. Vorfahren Skiclub zur Gruppeneinteilung Skiclub Poldanger
fernung rund 140 Dezi- 20.12. Glühweinstandl vor der Sparkasse
bel, ein Pressluftham- für guten Zweck Kaslachpass Sparkasse
mer 120 Dezibel Schall- 24.12. Kinderbetreuung ab 14:00 Uhr Jungbauern Pfarrhof
druck. 24.12. Friedenslicht von 06:30 Uhr bis 13:00 Uhr Feurwehr Feuerwehrhaus
10 Millionen Euro ge- 27.12. Benefizkonzert Rotary Rotary Kirche
ben die Österreicher 31.12. Fackellauf mit Feuerwerk TVB Kandleralm
laut der Wirtschafts-
kammer jedes Jahr für Jänner
Feuerwerks- und Knall- 2.1. It´s Snow Time - die Wintershow in Brixen TVB Schusterbühel
körper rund um Silves- 5.1. Alpeniglu Opening Party Alpeniglu Hochbrixen
ter aus. Laut Umwelt- 6.1. Bezirkscup Schüler Skiclub Kälbersalve
bundesamt fallen durch 21.1. Alpeniglu Fire & Ice Party Alpeniglu Hochbrixen
abgebrannte Raketen
und Böller jährlich rund Februar
1000 Tonnen Müll an. 4.2. Alpeniglu Fire & Ice Party Alpeniglu Hochbrixen
(Quelle: Kleine Zeitung, 27.12.2018) 16.2. Kinderfasching Kinderfreunde Aula Volksschule
18.2. Alpeniglu Bergfest Alpeniglu Hochbrixen
Mehr Feinstaub als 19.2. It´s Snow Time - die Wintershow in Brixen TVB Schusterbühel
durch Straßenverkehr 22.2. Bezirkscup Kinder Skiclub Kälbersalve
Durch Feuerwerke ent- 23.2. Kinderskirennen Skiclub Skiclub Schusterbühel
steht jedoch tonnen- 26.2. It´s Snow Time - die Wintershow in Brixen TVB Schusterbühel
weise Feinstaub. Laut
Österreichischem Ver- März
ein für Kraftfahrzeug- 3.3. Alpeniglu Fire & Ice Party Alpeniglu Hochbrixen
technik (OEVK) über- 6.3. Jahreshauptversammlung Feuerwehr
steigt die durch Pyro- 7.3. - 29.3. Skihüttengaudi Wochen der Skiwelt Skiwelt Hochbrixen
technik freigesetzte Men- 14.3. Vereinsturnier Eisschützen
ge an Kleinstpartikeln 20.3. - 22.3. Winterwoodstock der Blasmusik TVB Parkpl. Gondelbahn
sogar jene des jährlich 27.3. - 28.3. Ostereierschießen Schützengilde Schießstand
durch den Straßenver-
kehr abgesonderten April
Feinstaubs. 3.4. - 5.4. Ostereierschießen Schützengilde Schießstand
(Quelle: help, ORF, 27.12.2017) 4.4. Baumschnittkurs OGV
Jeden Samstag ab 11 Uhr Brodakrapfen
Liebe Gäste.
Wir haben ab 14. Dezember
wieder für Sie geöffnet.
Wir wünschen
„schöne Ab 22. Dezember
Weihnachten „Kein Ruhetag“. Montag - Freitag: ab 14.00 Uhr
Samstag - Sonntag: ab 11.00 Uhr
und einen
Durchgehend warme Küche
guten Rutsch“ bis 21.00 UhrLiebe Brixner
Dezember 2019 Kinder U n te r u n s Seite 11
Liebe Brixner Kinder
Die Gemeinde gratulierte ....
Liebe Bri
Brixner
xner Kinder
Wie schon in den letzten Jahren, kommt
euch auch heuer wieder der
Heilige Nikolaus besuchen.
Der Nikolaus wird am
Freitag, den 6.12.2019 um ca. 17.30 Uhr
am Dorfplatz in Brixen einziehen. Anschließend um ca.
18.30 Uhr wird uns die Kaslachpass und die
Kaslachpass-Jugend mit einem tollen Einzug beehren.
Schon ab ca. 16.00 Uhr gibt es Speckknödel, Fleischkäse,
Kastanien und diverse Getränke. Für die Kinder gibt es
Am 7. November feierte Frau Eva Rosa Straif ihren 80. Ge-
wieder Würstelgrillen am Feuer.
burtstag. Rosa liegt die Jagd ebenso im Blut wie ihrem ver-
Die gesamten Spenden und Einnahmen werden einem storbenen Gatten Georg, leider war es zu ihrer Zeit nur ganz
guten Zweck in unserer Gemeinde gespendet. wenigen Frauen möglich die Jagd auszuüben. Als guter
Geist bei Seniorenveranstaltungen und wahre Expertin für
Wir freuen uns auf ein zahlreiches Kommen und ein „Brodakrapfen“ schätzen sie viele.
besinnliches Beisammensein.
Die Brixner Vereine
Da die Unter uns Jännerausgabe
noch vor Weihnachten gedruckt und bei der
Post aufgegeben werden muss,
ist der Redaktionsschluss bereits am
Samstag, 14. Dezember 2019. Bei der Gratulation von Rosa Straif ergab sich auch dieser
Bitte den Redaktionsschluss unbedingt einhalten. Schnappschuss von Amtsleiter Fuchs. Den Urenkeln steckt
Danke! das Fußballgen in den Beinen, ebenso beachtenswert die
gekonnte „Tormannhocke“ von Pfarrer Anrain!
Ein Blick zurück…
In dieser Rubrik werden wir sehr kurz auf historische, kulturelle oder gesellschaftspolitische Ereignisse in
vergangenen Zeiten hinweisen.
Vor 100 Jahren - Aufhebung des Adels in Österreich
Im Jahre 1919 wurde vom Parlament das Adelsaufhe- ses“, einer „Palastdame“ und eines „kaiserlichen
bungsgesetz beschlossen. Rates“. In Deutschland darf das „von“ weiter verwen-
Mit diesem Gesetz wurden der Adel, seine äußeren det werden, da es im Gegensatz zu Österreich Be-
Ehrenvorzüge und gewisse Titel und Würden aufge- standteil des Namens ist.
hoben. Das waren z. B. das Adelszeichen „von“, das
Ehrenwort „Edler“ und die Prädikate „Erlaucht“, Heuer erhielt Karl Habsburg-Lothringen, der Enkel
„Durchlaucht“ und „Hoheit“, das Recht zur Führung des letzten Kaisers der Donaumonarchie, eine Straf-
der adeligen Standesbezeichnungen „Ritter“, „Frei- verfügung, weil er seinen Webauftritt karlvonhabsburg.at
herr“, „Graf“ und „Fürst“ und der Würdetitel „Her- nannte. Konservative Gruppierungen betrachten die
zog“. Weiters wurden aufgehoben: der „Geheime Abschaffung der adeligen Namen nach wie vor als
Rat“, die Würde eines „Kämmerers“ und „Truchses- Menschenrechtsverletzung. (Quelle Wikipedia)Seite 12 U n te r u n s Dezember 2019
bunden und für einen gu- Liebe Obst- und Gartenbaufreunde!
ten Zweck bei der Kräu- Das Gartenjahr neigt sich dem Ende und wir möchten
terweihe am 15. August alle Mitglieder zu unserer
verkauft. Mit dieser Ak-
tion kamen 500,- € zusam- Jahreshauptversammlung
men. am Donnerstag, 12.12.2019 um 19.30 Uhr
Eva Kiederer, Josefa Hörl im Gasthof Brixnerwirt einladen.
und Traudi Exenberger
vom Obst- und Garten- Als kleines Dankeschön bekommt jedes anwesende
Obst- und Gartenbau- bauverein Brixen konnten Mitglied einen Blumenstock.
dies persönlich an Bettina Mit einem Adventgruß möchten wir gemeinsam mit
verein Brixen spendet! euch einen gemütlichen Abend verbringen.
Hölzl, Kassierin vom Ver-
Kräuter-Stäuße bringen ein „Schritt für Schritt“
Tagesordnungspunkte:
500,- Euro übergeben.
Bei dieser schönen Spe- 1. Begrüßung durch die Obfrau Traudi Exenberger
Der Obst- und Garten- nde strahlten alle mit der 2. Gedenken an die verstorbenen Mitglieder
bauverein Brixen hat hüb- wärmenden Herbstsonne 3. Tätigkeitsbericht
sche „Kräutersträußl“ ge- um die Wette! 4. Kassabericht und Entlastung der Kassiere und des
gesamten Vorstandes
5. Wortmeldung der Ehrengäste
6. Allfälliges
7. Überreichung des Blumenstockes als Dankeschön
an die Mitglieder
Bitte den Mitgliedsbeitrag für 2020 verlässlich bis Ende
Dezember einzahlen, da wir den Beitrag schon im Vo-
raus entrichten müssen.
PS: Gegen Vorlage des Mitgliederausweises gibt es
beim Lagerhaus, Fa. Würth-Hochenburger, Blumen
Seidemann in Völs, Baumax und Hagebaucenter Jen-
bach Prozente auf Blumenerde und Gartengeräte.
Der OGV wünscht euch von Herzen schöne Weihnachten mit viel Ruhe,
Frieden und Besinnlichkeit und für das neue Jahr viel Glück, Gesundheit,
Zeit und Zufriedenheit.
■ Med. Fußpflege ■ Maniküre ■ Massage ■ Solarium ■ Nageldesign ■ Visagistin
GRATIS SCHMINKEN
Dorfstraße 24, 6363 Westendorf
www.beauty-westendorf.at AM 21.12.2019
| 5 5 10 87 8
Tel. : 0 676
Festtage! Endlich können wir uns wieder richtig in Schale schmeißen! Das gilt auch für das Make-up,
daher laden wir Sie am 21. Dezember zum Gratis-Schminken bei Keksen und Weihnachtspunsch ein.
Nur nach Terminvereinbarung und solange Termine frei sind.
Geschenkstipp: Gutscheine von der Beauty Oase
Betriebsurlaub: 25.12. bis 06.01.2020Seite 14 U n te r u n s Dezember 2019
SicherAmBerg:
Geballtes Wissen
für Bergsportler
In der Videoreihe „Sicher-
Der Vorstand der ÖAV- AmBerg“ gibt es ein
Sektion Brixen im Thale neues 6-teiliges Video Tu-
wünscht allen unseren torial zum Thema „Takti-
Mitgliedern und Freun- sche Alpinmedizin“. In
den des Alpenvereins dem kurzen Kurs be-
frohe Weihnachten und kommt man wertvolle
ein gesundes und erfolg- Tipps, um im Notfall auf
reiches neues Jahr 2020. schnelle und einfache Art
Erste Hilfe am Berg zu
leisten - Link auf www.al-
Vorschau: Jahreshaupt- penverein.at/brixen-im-thale
versammlung
am Sonntag, 12. Jänner Freitag, 13. Dezember Hauptverein
2020 um 18.00 Uhr im Bergsteiger-Treff
Kulturraum der Salvena Eine Gruppe von 13 Mitgliedern fand sich mit Anni und Edi
in Hopfgarten Beim letzten AV-Abend Welebil zur Herbsttour auf den Guffert in den Brandenberger
des Jahres treffen wir uns Alpen zusammen. Die Route führte uns von Steinberg am
Rofan in zahlreichen Serpentinen erst durch Wald und
schließlich über felsiges Gelände zum Gipfel. Wir genossen
das angenehme Bergwetter und den herrlichen Rundblick
sehr.
um 19.00 Uhr im AV-Lo- und „Extrem Gmiatlich“
kal in Brixen um uns ge- beginnt mit einer Bus-
meinsam Fotos der heu- fahrt zum Achensee. Dort
rigen Bergtouren anzu- findet eine Advent-Schiff-
schauen. fahrt unter dem Motto
Hubert Kofler, „Weihnachten wia friaga“
Tel. 0664 18 80 212 statt. Auf dem Schiff geht
es mit besinnlicher Musik
und stimmungsvollen
AV-Senioren Geschichten über den
AV-Kinder Achensee zum Advent-
Mittwoch, 18. Dez. 2019 markt beim Fischergut in
Im Oktober verbrachten 9 AV Familien einen wunderschö- Skitag Pertisau. Der Preis beträgt
nen Tag bei der Familienwanderung von Scheffau über den Zum Auftakt der Winter- 26,-€ pro Person. Enthal-
Wilden Kaiser Steig zur Walleralm. saison treffen wir uns zu ten sind: Schiffsrundfahrt,
einem Skitag im heimat- Begrüßungsgetränk und
lichen Skigebiet Wilder musikalische Begleitung.
Kaiser - Brixental. Die Fahrtkosten über-
Leonhard Feichtner, nimmt der Verein. Wegen
Tel. 0677 61 594 506 oder Reservierung bitte um
05334 8420 rechtzeitige Anmeldung.
Marianne und Hubert
Kofler, Tel. 0664 18 80 212
oder 0664 55 00 300
AV-Senioren und
“Extrem Gmiatlich” Detaillierte Informatio-
nen zu geplanten Touren,
Sonntag 1. Dezember Ausrüstungsempfehlung,
Advent-Schifffahrt Berichte mit Fotos von
Achensee vergangenen Unterneh-
Ein voller Erfolg war auch heuer wieder die Überraschungs- Die Wandersaison 2019 mungen, sowie Infos zu
fahrt zu den Gosauseen in Oberösterreich an einem strah- neigt sich langsam dem News auf WhatsApp, Ins-
lend schönen Herbsttag. Die Kulisse der Herbstlandschaft Ende entgegen. Die ge- tagram und per Email
rund um die Seen vor dem Dachsteinmassiv machte die meinsame Abschlussfahrt gibt es auf alpenverein.at/
Wanderung zu einem unvergesslichen Erlebnis. der Gruppen Senioren- brixen-im-thaleDezember 2019 U n te r u n s Seite 15
30 Teilnehmer wanderten mit Hans Astner am „Adlerweg“ im Wilden Kaiser - von Ellmau an der Gaudeamushütte
vorbei, über Bergwiesen, durch Latschen- und Buchenwälder zur Gruttenhütte. Alle waren von der sehr schönen
und zum Teil auch abenteuerlichen Wanderung direkt vor der Haustür begeistert!
AV Fotogruppe
11. Dezember 2019 um 19.30 Uhr im AV-Lokal mit Martin Raffeiner - alle sind herzlich eingeladen!
Qualitätsgeräte
mit dem Service
vom Fachhändler
Riesige Auswahl
an lagernden
Schneefräsen
...denn der Winter kommt!
Ing. Franz Fuchs Metallbau und Landtechnik GmbH & Co KG ::: Dorfstraße 3 ::: A-6364 Brixen im Thale
Telefon 05334 / 8103 ::: Fax 05334 / 8869 ::: info@metallbau-fuchs.at ::: www.metallbau-fuchs.atSeite 16 U n te r u n s Dezember 2019
365 TAGE “RAUS” MIT DER FAMILIE.
Aktivitäten in der ganzen Region, mit nur einem Ticket.
RAUS - DAS FAMILIENTICKET ist eine Initiative
der Gemeinden und der Bergbahnen SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental.
n?
mache
w ir damit
önnen
Was k
BERGBAHNANGEBOT (Sommer & Winter): Ganzjahres-Saisonkarte “Familie” SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental
WINTERANGEBOT: GOING – Eislaufplatz
BÄDERANGEBOT:
BRIXEN – Badesee/Schwimmbad • WESTENDORF – Schwimmbad • HOPFGARTEN – Salvenaland
ITTER – Schwimmbad • SÖLL – Ahornsee • SCHEFFAU – Hintersteinersee • ELLMAU – Kaiserbad
(nur Sommer) • GOING - Badesee
kets?
w ir die Tic
e n
komm
Wie be
1. Nur zum Vorverkaufstermin der SkiWelt Wilder Kaiser/Brixental (01.10.2019 bis 5.12.2019)
2. Gutschein für “RAUS - DAS FAMILIENTICKET” beim zuständigen Gemeindeamt abholen
unter Angabe der Daten und Bezahlung des Bäderanteiles EUR 40,— pro Erwachsenen
3. Mit dem Gutschein kann ich an der Bergbahnkassa der jeweiligen
Heimatgemeinde die Tickets abholen.
4. Das Ticket ist die Zutrittskarte bei allen Liftanlagen der SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental
und gilt als Eintritt bei allen Sommerangeboten (Bäder).
?
es uns
ostet
Was k
AUSSCHLIESSLICH FÜR FAMILIEN (siehe Preisangaben) MIT HAUPTWOHNSITZ IN EINER DER
SKIWELT GEMEINDEN (Brixen, Ellmau, Going, Hopfgarten, Itter, Kelchsau, Scheffau, Söll, Westendorf).
BERGBAHNEN BÄDER GESAMT
1 Erw. 1 Kind + EUR 600,— EUR + 40,— EUR 640,—
2 Erw. 1 Kind + EUR 1.118,— EUR + 80,— EUR 1.198,—
1 Erw. 1 Jug + EUR 673,— EUR + 40,— EUR 713,—
2 Erw. 1 Jug + EUR 1.191,— EUR + 80,— EUR 1.271,—
*Keine Kartenkombinationen möglich mit Snow Card Tirol und Super Ski Card
*Kind - Jahrgänge 2004-2013 / Jugendliche - Jahrgänge 2001-2003
*Es bezahlt jeweils nur das erste Kind/Jungendlich - alle weiteren sind frei.
*Etwaige Rückvergütungen bei Verletzungen und Krankheit sind aufgrund
der Jahresgültigkeit (Sommer/Winter) nicht möglich.
*Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten.
* Bei Verlust der Karte wird eine Bearbeitungsgebühr für die Wiederausstellung von EUR 15.- fällig
RAUS. Das Familienticket der Gemeinden + Bergbahnen SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental
365 Tage. RAUS zum See - RAUS auf die Piste - RAUS auf den Berg!
• www.raus-dasfamilienticket.at •GESCHENK
GUTSCHEINE
FÜR MASSAGEN &
BEHANDLUNGEN
Physiotherapie ·
Ergotherapie · Sport-
rehabilitation · Lymph-
drainage · Personal
Training · MassageSeite 18 U n te r u n s Dezember 2019
Das Rote Kreuz Brixental wünscht allen frohe
Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue
Jahr! Wir bedanken uns außerdem bei allen
Spendern für ihre Unterstützung, bei den Kauf-
mannschaften und den Geschäften für die Un-
terstützung der Tafel, bei den Mitgliedern und
ihren Angehörigen für die geleistete Arbeit und
bei allen Gemeinden und befreundeten Blau-
lichtorganisationen für die gute Zusammenarbeit!
DI Christian Möllinger
Ortsstellenleiter Rotes Kreuz Brixental
„Beste Frische Wettbewerb“
Den 2. Platz beim „Beste Frische Wettbe-
werb“ von BILLA Österreich gewann die Fi-
liale 8070 in Brixen im Thale. Eine große
Freude war es für die MitarbeiterInnen der
Brixner Filiale, diesen Platz aus über 1.100
BILLA Filialen österreichweit zu erringen.
Der Preis für diese ausgezeichnete Platzie-
rung ist eine 4-tägige Reise nach Marrakesch,
den die MitarbeiterInnen Ende Jänner 2020
einlösen werden. Herzliche Gratulation!
Bitte beachten Sie auch die Werbeeinschaltungen
in unserer Zeitung!
Durch die Einschaltung dieser Firmen kann ein
großer Teil unserer Zeitung finanziert werden.Dezember 2019 U n te r u n s Seite 19
Martin Margreiter – ausgezeichneter Lehrbetrieb
Das duale Lehrsystem Österreichs che Leistungen präsentieren. Über rungen der Jury erfüllen zu können
zählt zu renommiertesten der Welt. die Jahre jubelten Martin Margreiter und für die nächsten drei Jahre das
Österreichs Lehrlinge genießen im und seine Lehrlinge über vier Silber- Qualitätssiegel tragen zu dürfen. Es
internationalen Vergleich einen sehr und vier Goldmedaillen bei Landes- gleicht einem „Ritterschlag“ für un-
hohen Stellenwert, der in zahlreichen lehrlingswettbewerben, einen Sieg im ser gesamtes Team, das sich stets um
Wettbewerben immer wieder erfolg- Bundeslehrlingswettbewerb, zwei die Aus- und Weiterbildung aller be-
reich zu Buche schlägt. weiteren Teilnahmen am Bundes- müht. Nach der Lehre hört bekannt-
lehrlingswettbewerb (mit jeweils lich das Lernen nicht auf und daher
vierten Plätzen) und einer Teilnahme sehen wir die Auszeichnung auch als
an den Austria Skills der Glaser. Ansporn für uns zum kontinuierli-
chen Lernen,“ schil-
Erster Spengler & Glaser dert Martin Margrei-
„Wir freuen uns sehr, als erstes Un- ter, sichtlich stolz,
ternehmen der Branche Spengler & im Anschluss an die
Glaser, die hohen Qualitätsanforde- Preisverleihung.
Einer von 188 Betrieben
Der Spengler & Der Glaser Martin
Margreiter ist einer dieser herausra-
genden Lehrbetriebe. Dafür wurden
Martin und sein Team am Mittwoch,
6. Nov. 2019, im Rahmen eines Fest-
akts in Innsbruck mit dem begehrten
Qualitätssiegel „Ausgezeichneter Ti-
roler Lehrbetrieb“ honoriert.
In der 20-jährigen Firmengeschichte,
der Betrieb wurde 1999 von Martin
und Edith Margreiter gegründet,
wurden insgesamt 10 Lehrlinge mehr
als nur ausgebildet. Sowohl bei den
Lehrabschlussprüfungen als auch bei
den verschiedenen Wettbewerben
konnten die jungen Talente beachtli-Seite 20 U n te r u n s Dezember 2019
Alte Ansichten von Brixen i. Thale
Dieses Bild aus den 30er- Jahren zeigt die beiden Metzger Leonhard Feichtner und Simon Koller (rechts) mit einem
Ochsen, bevor er ins Schlachthaus geführt wird. Links erkennt man die Metzgerei Koller, in der Mitte im Hintergrund
das sogenannte Veidenhäusl, das 1983 abgerissen wurde für den Parkplatz des Cafe Koller. Rechts steht das Haus
vom Schuhmacher Hans Tiefenbacher, früher auch „unterer Schuster“ genannt.
Der „obere Schuster“, auch „Steinhäusl“ genannt, war das Haus von Anton Gschwantler, das nach der Übersiedlung
in den Neubau beim Pfarrfeld von Dr. Otto Gschwantler bewohnt wurde.
Advent im Erber Brennhäusl
Hoagaschtn
beim Erber!
Vorweihnachtliche Stimmung im Brennhäusel am 6. Dezember:
ab 18 Uhr Musik mit den Anklöpflern, dem Harfen-Duo Julia & Anni
und den Bläsern der Tiroler Sonntagsmusik.
Es gibt Gerschtlsuppe, Kastanien oder eine herzhafte Speck-Kas-Jause.
Jeden Adventsamstag Glückswürfeln:
bis zu 12 % Nachlass auf Eigenerzeugnisse erwürfeln!
Parkmöglichkeiten für PKWs, LKWs und Busse vorhanden.
ACHTUNG: Samstag, 7. Dezember 9:00 - 13:00 Uhr geöffnet.
Dorfstraße 57 · 6364 Brixen im Thale · T +43 5334 8107-15
Öffnungszeiten: Mo – Fr 9:00 – 18:00 Uhr, Sa 9:00 – 17:00 Uhr
Inserat Unter uns_Hoagatschn_190x95_141119_RZ.indd 1 14.11.19 10:16Dezember 2019 U n te r u n s Seite 21
Seite 22 U n te r u n s Dezember 2019
Ein „Vergelt`s Gott“ allen fleißigen Helferinnen und
Aus unserer PFARRE Helfern, die unserem Mesner Leo zur Hand gehen.
Den Wäscherinnen und Büglerinnen, den Blumen-
Samstag, 30. November: 1.Adventvigil
schmückerinnen für die immer wieder neu und schön
17.30 Uhr: Vorabendmesse (Brixner Bläser), Advent-
kranzsegnung geschmückte Kirche, den Adventkranzbinderinnen,
den starken Mandern, die beim Her- und Verräumen
Advent- und Weihnachtszeit helfen, den Kirchenpröbsten, dem Kirchenchor und
Sonntag, 1.12.: 1. Adventsonntag den Kirchenmusikanten und allen, die bei der Gestal-
9.00 Uhr: Pfarrgottesdienst, (Gestaltung Kinder der tung der Messfeiern das ganze Jahr über beitragen.
Volksschule), Adventkranzsegnung Ein herzliches Dankeschön auch an die Fa. Sepp Pöll
Rorate-Messen: jeweils am Mittwoch und am für das Entgegenkommen beim Blumenschmuck. Wir
Freitag um 6.00 Uhr (bis zum 22.12.) wissen das sehr zu schätzen.
Donnerstag, 5.12.
13.30 Uhr: Hl Messe für die Senioren und anschließend In die Gemeinschaft der Hilaritas, der Haltung der
Nikolofeier im Pfarrsaal. Heiterkeit, wurden vom November 2018 bis Novem-
Alle Senioren und Seniorinnen sind dazu herzlichst ber 2019 folgende Kinder hineingetauft:
eingeladen! Leander Gosch, Elisabeth Prangl, Anna Strobl, Alessa
Aschaber, Moritz Caramelle, Paul Stefan Fuchs, Vale-
Samstag, 7.12. rian Michael Huber, Matthias Michael Hirzinger, Ki-
17.30 Uhr: 2. Adventvigil (Bläsergruppe)
lian Wahrstätter, Max Ehrlenbach, Laura Pehnelt,
Sonntag, 8.12.: Hochfest der ohne Erbsünde Diana Krall, Liam Feider, Elisa Höckner, Charlotte
empfangenen Jungfrau Maria Lucia Erxleben, Katharina Ehrensberger, Johanna
9.00 Uhr: Festgottesdienst Margreiter, Julia Kaufmann, Marlene Antonia Treichl-
Samstag, 14.12. Gasser, Hannah Knauer, Leonhard Stöckl
17.30 Uhr: 3. Adventvigil (Kirchenchor)
26 Jugendliche wurden am 24. Mai 2019 von Abt
Sonntag, 15.12.: 3. Adventsonntag German Erd gefirmt.
9.00 Uhr: Pfarrgottesdienst, anschließend Sternsinger- An den Tisch des Herrn traten am 30. Mai 10 Kinder,
Gruppeneinteilung in der Schule
um als „Reben am Weinstock Christi“ zu leben.
Samstag, 21.12.
17.30 Uhr: 4. Adventvigil (Gesangsverein) Den Segen Gottes für das gemeinsame Leben
Sonntag, 22.12. erbaten vor dem Traualtar:
17.30 Uhr: 4. Adventsonntag Stefanie und Stefan Ehrensberger, Franziska und
Mario Kofler, Julia und Christian Lehermann
Dienstag, 24.12.: Heiliger Abend
06.00 Uhr: Rorate (Brixner Bläser) Der 23 seit Allerseelen 2018 verstorbenen Mitbürger
16.00 Uhr: Kindervigil (Volksschulkinder, Fam. Rei- Innen haben wir Anfang November gedacht.
ter), Segnung von Wasser, Weihrauch und Andachts-
gegenständen
23.15 Uhr: Bläserweisen, Beichtgelegenheit In diesem Sinne dankbar für alles 2019 unserer Kir-
23.45 Uhr: Christmette, „Engelamt“ (Kirchenchor u. chengemeinschaft entgegengebrachte Wohlwollen
Bläser) und hoffend auf ein gutes Zusammenwirken im „Jahr
der Heiterkeit 2020“ wünscht Gottes Segen
Mittwoch, 25.12.: Christtag
09.00 Uhr: „Hirtenamt“ in der Pfarrkirche Pfarrer Michael Anrain
10.00 Uhr: „Hirtenamt“ im Altenwohnheim
19.00 Uhr: „Menschenamt“ (Kirchenchor und Bläser) Auf der Pfarrseite im Internet sind zu finden: aktuelle
Informationen und Bilder, der aktuelle Pfarrbrief, Ver-
Donnerstag, 26.12.: Hl. Stephanus anstaltungen der Erwachsenenbildung und des Frau-
09.00 Uhr: Festmesse (Kirchenmusikanten) entreffs etc., Fotos von kirchlichen Festen und Veran-
19.00 Uhr: 2. Hirtenmesse (Anklöpflergruppe) staltungen…
Samstag, 28.12. www.kirchen.net/pfarre-brixen
17.30 Uhr: Vorabendmesse Rubrik „Information/Bilder“
Sonntag, 29.12. Pfarramt Brixen im Thale, Tel. 05334 8161
9.00 Uhr: Pfarrgottesdienst Waltraud, Tel. 0664 581 71 04
pfarre.brixen@pfarre.kirchen.net
Dienstag, 31.12.: Silvester ww.kirchen.net/pfarre-brixen
19.00 Uhr: JahresschlussmesseDezember 2019 U n te r u n s Seite 23
Adventbrief des Pfarrers
„Sonne der Gerechtigkeit gehe auf in unserer Zeit!“
Liebe Mitchristen! über der Gruppe ergeben, deren „bedeutendste Entdeckung unse-
Repräsentanten in Tarifverhand- rer Zeit“ gefeiert. In dem 1852 er-
So singen wir in den Tagen nach lungen, in politischen Auseinan- schienenen Catéchisme positiviste
Martini öfters in unseren Gottes- dersetzungen oder in der Arena von Auguste Comte, dem viel-
diensten mit Bezug auf den Ad- der Öffentlichkeit höhere Löhne, leicht ersten Soziologen, ist zu
ventpropheten Maleachi (3,13ff) längere Ferien, breitere Fahrrad- lesen: „Wir werden geboren mit
im 5. Jhd. v. Chr.. Die endzeitli- wege oder das Recht auf bezahlte Verbindlichkeiten jeder Art gegen
chen Evangelien des Voradvents, Elternzeit und manches mehr er- unsere Vorgänger, unsere Nachfol-
wie Josef Andreas Jungmann die stritten haben. Die Formel, mit der ger und unsere Zeitgenossen. Spä-
Sonntage des November vor dem die neuere Geschichte des Begrif- ter entwickeln und vergrößern sie
Konzil nannte (Gottesdienst der fes der Solidarität beginnt, ist die sich nur, bevor wir im Stande sind,
Kirche³1962, 233), spiegeln auch in der Französischen Revolution von irgendeine Dienstleistung zurück-
etwa die Nuancen der Nächsten- 1789: „Freiheit, Gleichheit, Brüder- zuerstatten.“
liebe, wie wir sie seit 2015 zu leben lichkeit“.
versuchen: Barmherzigkeit (2016), Hier ist nicht Gott, sondern ein Wir alle geben ein Erbe weiter, und
Dankbarkeit (2017), Wachsamkeit Mord der Bezugspunkt einer poli- wir alle sind auf Mitmenschen an-
(2018), Heiterkeit (2019); als fünfte tischen Brüderlichkeitsethik. Die gewiesen, die uns weiterhelfen,
Nuance der Tugend der Liebe, die Multitude von Paris verwandelte mit denen wir zusammenarbeiten
auch die Gerechtigkeit im Auge sich durch die Enthauptung von und die die Vergnügungen mit uns
hat, könnten wir uns um die Hal- Ludwig 16. und seiner Frau Marie teilen. Solidarität ist die dankbare
tung der Solidarität als Motto für Antoinette zu einem Volk im Hinnahme dieser sozialen Tatsa-
das Jahr 2020 besonders bemühen. Kampf um Freiheit und Gleichheit. che. Hier wäre die weitere Ge-
Der politische Körper des Königs schichte genauer auszuführen.
Der Gegentyp zum solidarischen von Frankreich wurde durch den Kirchlich wurde die Solidarität erst
Menschen ist der Trittbrettfahrer. des französischen Volkes ersetzt. ab dem Zweiten vatikanischen
Trittbrettfahrer nehmen für sich Die Brüderlichkeit wurde dann Konzil als bedeutsam angesehen,
ohne Bedenken die Vorteile und durch die Solidarität ersetzt. Be- vor allem in der Pastoralkonstitu-
Vergünstigungen in Anspruch, die griffsgeschichtlich ist das postre- tion „Gaudium et Spes“ Art. 3.
andere für ihn und für Menschen volutionäre 19. Jhd. das eigentliche Über die weitere Verdeutlichung
in ihrer oder seiner Lage erstritten Jahrhundert der Solidarität. Hier und Zuordnung zur Subsidiarität
haben. Sie denken keinen Moment rückt die Kategorie der Solidarität wird noch manches folgen. Die
daran, dass sich daraus für sie so- ins Zentrum von Theorien der so- „Heiterkeit“ des vergangenen Jah-
lidarische Verpflichtungen gegen- zialen Dankbarkeit und wird als res sollte manches entkrampfen!
DANKSAGUNG
Edith Ball
*27.11.1926 † 29.10.2019
Vielen Dank Herrn Pfarrer Mag. Michael Anrain und seinen Helfern für
die würdevolle Gestaltung des Verabschiedungsgottesdienstes im
Altenwohnheim.
Ein herzliches Dankeschön Herrn Dr. Peter Fuchs für den ärztlichen
Beistand und dem Team des Altenwohnheimes für die so fürsorgliche
und liebvolle Betreuung.
Danke auch allen Freunden und Bekannten für die Anteilnahme.
Die TrauerfamilieSeite 24 U n te r u n s Dezember 2019
Rufhilfe Tirol:
24-Stunden-Hilfe im Bezirk
Soforthilfe in allen Lebenslagen auf Knopfdruck
Unabhängig leben und wohnen zu können ist
für Menschen mit Handicap oder in hohem Al-
ter ein sehr wichtiges Privileg, welches sie nicht
aufgeben möchten. Mit dem kombinierten Mo-
bil- und Hausnotruf des Roten Kreuzes, der so-
genannten Rufhilfe Tirol, kann sowohl den be-
troffenen Menschen, wie auch ihren Ange-
hörigen, ein Gefühl von Sicherheit geboten wer-
Lateinamerika
den: per Knopfdruck und 24 Stunden täglich
Info & Kontakt: ist Hilfe im Notfall gewährleistet.
• am Donnerstag, 2. Jänner 2019 besuchen die Sternsinger abends Unterwegs benötigen Teilnehmer das Mobilge-
die Gasthäuser, Restaurants, etc. rät sowie den Sender, welcher wahlweise als
• am Donnerstag u. Freitag, 2. und 3. Jänner 2019 klopfen unsere Armbanduhr oder Halskette verwendet werden
Sternsinger vormittags wieder an jede Tür. kann. Im Notfall genügt ein Knopfdruck auf
• am Montag, 6. Jänner 2019, Hochfest der Erscheinung des die SOS-Taste und es wird eine Verbindung mit
Herren, feiern wir gemeinsam den Gottesdienst um 9.00 Uhr. dem Roten Kreuz aufgebaut.
Wenn auch du 2020 als Sternsinger durch Brixen ziehen möch-
test, dann komm am Sonntag, den 15.12.2019 nach dem Zu Hause & unterwegs
9.00 Uhr Gottesdienst zur Gruppeneinteilung in die Volksschule. „Dieser Hausnotruf steht natürlich nicht nur
Menschen mit Einschränkungen zur Verfügung.
Wenn du Fragen hast melde dich einfach unter: Wer heute beruflich wie auch privat viel Zeit in
Tel. 0664 951 11 50 – Katrin Staffner, Tel. 0664 120 95 65 – Elke der Natur verbringt hat über die Rufhilfe Tirol
einen ‘Schutzengel’ an seiner Seite“, weiß Bern-
hard Gschnaller vom Roten Kreuz.
Wer sich jetzt für die Rufhilfe Tirol entscheidet,
spart zusätzlich die Anschlussgebühr in Höhe
von € 15,- pro Haushalt bis Jahresende. Gerne
beraten die Bezirksstellen des Roten Kreuzes
Kitzbühel, Kufstein und Schwaz Interessenten
kostenlos und unverbindlich. Ein Anruf unter
Tel. 0800 808 144 genügt und ein Mitarbeiter
des Roten Kreuzes meldet sich bei Ihnen.
Kompakt und informativ zusammengefasst
sind alle Details zur Rufhilfe Tirol auch online
unter www.rufhilfe.tirol abrufbar.
Servicestelle
Demenz
Gesprächskreis und Beratung für
Betroffene und Angehörige von
Menschen mit Demenz
Dietmar Strobl akademischer Pflegemanager Jeden ersten Montag
Tel. +43 (0)660 22 63 324 im Monat in der
case2@sozialsprengel-kirchberg-reith.at
Planungsverband 31 Brixental - Wildschönau
Polytechn. Schule Brixen im Thale
Sprechstunden:
Termine für Beratungen in Brixen i. Th. nach
telefonischer Vereinbarung.
Montag: 08:00-12:00 Uhr
Sozial- u. Gesundheitssprengel Kirchberg – Reith Einzelberatung: 15.00 bis 17.15 Uhr
6365 Kirchberg, Kirchplatz 9 Gesprächskreis: 17.30 bis 19.00 Uhr
Dienstag: 08:00-12:00 Uhr Die Beratung / Gesprächskreis werden geleitet von:
Gemeindeamt Hopfgarten, Marktplatz 8
DGKS Katja Gasteiger (Caritas-Demenzreferentin)
Außerhalb der Sprechstunden ersuche ich um Tel. 0664 / 22 50 203 oder katja.gasteiger@aon.at
telefonische Terminvereinbarung.Sie können auch lesen
