Dezember 2016 271. Ausgabe - Redaktionsteam: Redaktionsadresse: Postfach 49, 6247 Schötz Tel. 041 980 20 48 - Gemeinde Schötz
←
→
Transkription von Seiteninhalten
Wenn Ihr Browser die Seite nicht korrekt rendert, bitte, lesen Sie den Inhalt der Seite unten
Redaktionsteam: Estermann Käthi • Amrein Urs
Redaktionsadresse: Postfach 49, 6247 Schötz • Tel. 041 980 20 48
kiebitz@schoetz.ch
Dezember 2016
271. Ausgabe
KIEBITZ erscheint jeden Monat
Redaktionsschluss für Einsendungen – Jeweils am 22. des Monats
2
Zum Jahresende
Zum Jahresende
Gedanken
des
Präsidenten
zum
Jahresende
Gedanken
des
Präsidenten
zum
Jahresende
Entgegen
allen
Prognosen
wurde
Donald
Trump
zum
neuen
Entgegen
allen
Präsidenten
der
Prognosen
USA
gewählt.
wurde
Ich
Dhonald
Trump
alte
es
hier
mzit
um
dem
neuen
diplo-‐
matischen
Grundsatz,
dass
man
innere
Angelegenheiten
iplo-‐
Präsidenten
d er
U SA
g ewählt.
I ch
h alte
e s
h ier
m it
d em
d eines
matischen
Grundsatz,
befreundeten
Staates
dnass
icht
mkommentiert,
an
innere
Angelegenheiten
und
so
tue
ich
edines
ies
auch
nicht.
Aber
selbstverständlich
gratuliere
ich
Donald
Trump
zu
asuch
befreundeten
S taates
n icht
k ommentiert,
u nd
s o
t ue
i ch
d ies
einer
nicht.
A ber
s elbstverständlich
g ratuliere
i
Wahl,
wenn
auch
diese
Wünsche
ihn
wohl
kaum
erreichen
werden!
ch
D onald
T rump
z u
s einer
Wahl,
wenn
auch
diese
Wünsche
ihn
wohl
kaum
erreichen
werden!
Ich
hatte
im
Vorfeld
der
Wahlen
des
Öfteren
Gespräche
mit
Geschäftspartnern
in
den
USA,
Ich
hatte
im
eVnttäuschte
keineswegs
orfeld
der
W wahlen
eisse
M des
Öfteren
änner
der
GUespräche
nterschicht,
mit
welche
Geschäftspartnern
immer
wieder
als
Win
den
gUenannt
ähler
SA,
keineswegs
wurden.
eEnttäuschte
s
war
spürbar,
weisse
Mvänner
dass
iele
mdeiner
er
Unterschicht,
Gesprächspartner
welche
immer
w
Donald
ieder
dals
Trump
ie
W ähler
ggenannt
Stimme
eben
wwerden.
urden.
VEor
s
w2
ar
spürbar,
Jahren
dass
evrstmals
wurden
iele
meiner
Gesprächspartner
weniger
als
50%
der
Be-‐
Donald
T rump
d ie
S timme
g eben
w erden.
V or
2
J ahren
völkerung
in
den
USA
zur
Mittelschicht
gezählt.
Ganze
wenige
sind
in
die
Oberschicht
w urden
e rstmals
w eniger
als
50%
der
Be-‐
aufgestiegen,
völkerung
die
grosse
M in
ehrheit
den
USA
zur
ist
in
M ittelschicht
die
Unterschicht
gezählt.
Ganze
Zw
gerutscht.
enige
war
sind
in
wurden
in
ddie
en
Olberschicht
etzten
8
Jahren
aufgestiegen,
Millionen
die
g rosse
M ehrheit
i st
i n
d ie
U nterschicht
g erutscht.
Z war
w urden
von
neuen
Jobs
geschaffen,
diese
sind
aber
zu
einem
grossen
Teil
im
Niedriglohnsektor
angesiedelt.
i n
d en
l etzten
8
J ahren
M illionen
von
n euen
J obs
g eschaffen,
d iese
s ind
a ber
z u
e inem
g rossen
T eil
i m
Ein
Marschhalt
bezüglich
Globalisierung
ist
fällig,
es
profitieren
wenige,
zu
Lasten
vieler,
auch
in
der
N iedriglohnsektor
a ngesiedelt.
Ein
Marschhalt
Schweiz.
bezüglich
gGar
Ein
Abkommen
lobalisierung
wie
TTIP,
welches
ist
fällig,
es
profitieren
staatliche
Gerichte
wenige,
und
pzrivate
u
Lasten
vieler,
auch
in
edr-‐er
Schiedsgerichte
Schweiz.
setzen
Ein
soll,
Abkommen
kommt
sicher
gnar
wie
icht
in
TFTIP,
welches
rage.
staatliche
Gerichte
und
private
Schiedsgerichte
er-‐
setzen
soll,
kommt
sicher
nicht
in
Frage.
Vor
kurzem
fand
die
GV
des
Frauenvereins
statt.
Zum
ersten
Mal
in
der
Geschichte
wurde
eine
Vor
kurzem
fand
die
GV
des
Frauenvereins
statt.
Zum
ersten
Mal
in
der
Geschichte
wurde
eine
Ehrenmitgliedschaft
vergeben,
und
zwar
an
Finy
Frey.
44
Jahre
war
Finy
Frey
im
Vorstand
des
Ehrenmitgliedschaft
vergeben,
und
zwar
an
Finy
Frey.
44
Jahre
war
Finy
Frey
im
Vorstand
des
Frauenvereins,
die
meiste
Zeit
davon
als
Kassierin.
Ich
gratuliere
und
danke
Finy
Frey
ebenfalls
für
die
Frauenvereins,
die
meiste
Zeit
davon
als
Kassierin.
Ich
gratuliere
und
danke
Finy
Frey
ebenfalls
für
die
grossartige
Arbeit!
Ich
danke
an
dieser
Stelle
aber
auch
allen
Hunderten
von
Schötzerinnen
und
grossartige
Arbeit!
Ich
danke
an
dieser
Stelle
aber
auch
allen
Hunderten
von
Schötzerinnen
und
Schötzern,
welche
sich
freiwillig
und
ehrenamtlich
in
Vereinen
oder
der
Kirche
engagieren.
Ich
habe
Schötzern,
welche
sich
freiwillig
und
ehrenamtlich
in
Vereinen
oder
der
Kirche
engagieren.
Ich
habe
höchsten
Respekt
vor
Ihrer
Arbeit
und
sie
ist
enorm
wichtig
für
unser
Dorf.
höchsten
Respekt
vor
Ihrer
Arbeit
und
sie
ist
enorm
wichtig
für
unser
Dorf.
Wenn
Sie
diese
Zeilen
lesen,
so
ist
die
Adventzeit
angebrochen.
Ich
liebe
diese
Zeit
des
Lichtes
und
Wenn
Sie
diese
Zeilen
lesen,
so
ist
die
Adventzeit
angebrochen.
Ich
liebe
diese
Zeit
des
Lichtes
und
der
Freude
nach
dem
trüben
November.
Meistens
ist
ja
zwar
der
Dezember
noch
ziemlich
hektisch,
der
Freude
nach
dem
trüben
November.
Meistens
ist
ja
zwar
der
Dezember
noch
ziemlich
hektisch,
weil
alles
noch
im
alten
Jahr
erledigt
sein
soll.
Es
geht
mir
zwar
selbst
auch
so,
aber
ganz
ehrlich:
bis
weil
alles
noch
im
alten
Jahr
erledigt
sein
soll.
Es
geht
mir
zwar
selbst
auch
so,
aber
ganz
ehrlich:
bis
jetzt
ist
die
Welt
noch
nie
am
1.
Januar
untergegangen
und
das
wird
auch
diesmal
nicht
so
sein.
jetzt
ist
die
Welt
noch
nie
am
1.
Januar
untergegangen
und
das
wird
auch
diesmal
nicht
so
sein.
Ich
wünsche
auf
jeden
Fall
allen
Einwohnerinnen
und
Einwohner
von
Schötz
eine
schöne
Weih-‐
Ich
wünsche
auf
jeden
Fall
allen
Einwohnerinnen
und
Einwohner
von
Schötz
eine
schöne
Weih-‐
nachtszeit
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
Und
für
all
diejenigen,
welche
einen
anderen
als
nachtszeit
und
einen
guten
Rutsch
ins
neue
Jahr!
Und
für
all
diejenigen,
welche
einen
anderen
als
christlichen
Glauben
haben,
wünsche
ich
einfach
eine
besinnliche
Zeit.
Ich
würde
mich
freuen,
Sie
christlichen
Glauben
haben,
wünsche
ich
einfach
eine
besinnliche
Zeit.
Ich
würde
mich
freuen,
Sie
alle
am
2.
Januar
am
Neujahrsapéro
begrüssen
zu
dürfen.
alle
am
2.
Januar
am
Neujahrsapéro
begrüssen
zu
dürfen.
Ihr
Gemeindepräsident
Ihr
Gemeindepräsident
Andreas
Bühler
Andreas
Bühler
Möchten
Sie
einen
Kommentar
anbringen
oder
haben
Sie
Anregungen
oder
Anliegen?
Schreiben
Sie
Möchten
Sie
einen
Kommentar
anbringen
oder
haben
Sie
Anregungen
oder
Anliegen?
Schreiben
Sie
mir
mir
ddoch
och
eeinen
inen
BBrief
rief
ooder
der
eeine
ine
EE-‐Mail
-‐Mail
aan
n
aandreas.buehler@schoetz.ch
ndreas.buehler@schoetz.ch
ooder
der
nnutzen
utzen
SSie
ie
ddie
ie
monatliche
monatliche
SSprechstunde.
prechstunde.
3
W a s d e n B ü rg e r in te re s s ie rt
Gemeindeversammlung
An der Gemeindeversammlung vom Montag, 12. Dezember 2016, 20.00 Uhr, wird über
folgende Traktanden befunden:
1. Kenntnisnahme Finanz- und Aufgabenplan 2017 – 2021
2. Kenntnisnahme Jahresprogramm 2017
3. Voranschlag 2017 der Einwohnergemeinde Schötz
3.1 Beschluss Voranschlag 2017
a. der Laufenden Rechnung
b. der Investitionsrechnung
3.2 Festsetzung des Gemeindesteuerfusses 2017 auf 2.25 Einheiten (bisher 2.30
Einheiten)
3.3 Ermächtigung des Gemeinderates zur Aufnahme von Fremdkapital zur Deckung
des Mittelbedarfs
4. Kompetenzerteilung an den Gemeinderat zur Ergreifung des Gemeindereferendums
betreffend diverser Gesetzesänderungen im Rahmen der Botschaft des Regierungsra-
tes „Konsolidierungspaket 2017 (KP17)“ vom 6. September 2016 (B 55)
5. Wahl eines Mitgliedes in die Controllingkommission für die Amtsdauer 2016 - 2020
6. Bewilligung eines Sonderkredites im Betrag von Fr. 90'000.-- für die Planungsarbeiten
im Zusammenhang mit der Sanierung und dem Ausbau der Feldstrasse (ab Kreisel
Feld bis Gemeindegrenze Nebikon)
7. Bewilligung eines Sonderkredites im Betrag von Fr. 800'000.-- für die Sanierung des
Mühlekanals (2. Etappe)
8. Bewilligung eines Sonderkredites im Betrag von Fr. 150'000.-- für die Revision der
Ortsplanung
Allgemeine Umfrage / Verschiedenes
Die Botschaft zu dieser Gemeindeversammlung erscheint in einer Kurzfassung. Sämtliche
Detailunterlagen können bei der Gemeindeverwaltung eingesehen oder in Papierform ange-
fordert werden (telefonische Bestellung möglich unter 041 984 01 11).
Die ausführlichen Traktanden können ausserdem auf der Internetseite der Gemeinde Schötz
www.schoetz.ch unter Aktuelles / Unterlagen Gemeindeversammlung, eingesehen und aus-
gedruckt werden.
Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Gemeinderat lädt sie herzlich ein, an
dieser Gemeindeversammlung teilzunehmen.
ARA-Betriebsgebühr für das Gemeindegebiet Ohmstal
Die ARA-Betriebsgebühr für das Gemeindegebiet Ohmstal für das Jahr 2016 wurde
vom Gemeinderat wie bisher folgendermassen festgelegt:
Abwasser
Grundgebühr (Fr. / m2) 0.07 (exkl. MwSt)
Mengengebühr (Fr. / m3) 2.45 (exkl. MwSt)
Frischwasser
Grundgebühr (Fr. / m2) 0.19 (nicht MwSt-pflichtig)
Mengengebühr (Fr. / m3) 0.80 (nicht MwSt-pflichtig)
Die entsprechenden Rechnungen wurden in den letzten Tagen verschickt.
4
ARA-Betriebsgebühr für das Gemeindegebiet Schötz
Die ARA-Betriebsgebühr für das Gemeindegebiet Schötz für das Jahr 2016 wurde
vom Gemeinderat wie bisher auf Fr. 1.20 m3 (exkl. MwSt) festgelegt. Die entsprechenden
Rechnungen wurden bereits verschickt.
Häckseldienst
Der Häckseldienst in Schötz ist unterschiedlich organisiert:
• Im Ortsteil Schötz können sich die Grundeigentümer beim Werkhof melden, wenn Grün-
gut zum Häckseln bereit ist. Die Werkhofmitarbeiter stellen jeweils eine Häckseltour zu-
sammen. Für den Häckseldienst wird eine Gebühr von Fr. 15.-- pro zehn Minuten erho-
ben. Das gehäckselte Material wird anschliessend der Axpo Kompogas Wauwil AG zur
Verwertung zugeführt.
• Im Ortsteil Ohmstal wird jeweils Ende Oktober ein zweitägiger Häckseldienst angeboten.
Die Grundeigentümer können sich melden und die Werkhofmitarbeiter führen den Häck-
selservice kostenlos aus.
Der Aufwand im Ortsteil Schötz ist sehr gross, da das Material möglichst zeitnah gehäckselt
und entsorgt werden muss. Zudem besteht die Ungerechtigkeit, dass im Ortsteil Schötz Ge-
bühren erhoben werden und im Ortsteil Ohmstal nicht.
Der Gemeinderat hat beschlossen, dass der Häckseldienst ab dem 1. Januar 2017 neu je-
weils in der ersten Woche des Monats angeboten wird. Die genauen Daten entnehmen
Sie dem Entsorgungskalender 2017 (wird dem Januar Kiebitz angehängt). Die Grundei-
gentümer müssen allfällig zu häckselndes Material jeweils bis am Freitag vorher beim Werk-
hof anmelden. Dieser stellt die Häckseltour aufgrund der Anmeldungen zusammen. Wenn
das Häckselgut liegen gelassen werden kann, ist die Dienstleistung kostenlos. Soll das
Häckselgut mitgenommen und entsorgt werden, wird eine Gebühr von Fr. 15.-- pro zehn
Minuten fällig. Die neue Regelung gilt für das gesamte Gemeindegebiet.
Heckenberatung
Will ein Waldeigentümer in seinem Wald Bäume fällen, so muss er dies vorgängig mit dem
zuständigen Revierförster begutachten. Der Revierförster entscheidet über den geplanten
Eingriff, zeichnet die zu fällenden Bäume an und bewilligt den Holzschlag. Bei den Hecken
ist der Gemeinderat für diese Arbeiten zuständig.
In letzter Zeit ist es immer wieder vorgekommen, dass die Waldeigentümer den Revierförster
auch für die Beratung des Heckenunterhalts aufbieten. Grundsätzlich macht das auch Sinn,
da der Revierförster die dafür notwendigen Fachkenntnisse hat.
Oft ist auch nicht klar ersichtlich, ob es sich um Wald oder Hecken handelt.
Der Gemeinderat wird daher mit "Wald Luzerner Hinterland" eine entsprechende Vereinba-
rung über die Heckenberatung abschliessen. Damit haben die Wald- und Heckeneigentümer
in Zukunft eine Ansprechperson – nämlich den zuständigen Revierförster.
Online Reservationssystem für die SBB Tageskarten Gemeinde
Die Gemeinde Schötz wechselt auf die neuste Version des Online Reservationssystems für
die SBB Tageskarten Gemeinde. Diese Umstellung bringt einen Unterbruch von 2 Tagen mit
sich. Somit kann am 12. und 13. Dezember 2016 das Online Reservationssystem nicht
benutzt werden. Gerne nehmen wir in dieser Zeit Ihre Bestellung telefonisch unter 041 984
01 11 entgegen.
In Zukunft die Tageskarten auch via dem Gemeinde-App Schötz reserviert werden können.
5
PostAuto: Fahrplanwechsel am 11. Dezember 2016
Per 11. Dezember 2016 gilt der neue Fahrplan 2017. Die neuen Fahrpläne mit den komplet-
ten Änderungen sind im offiziellen Kursbuch unter www.fahrplanfelder.ch verfügbar. Die
Gemeinde Schötz ist durch die Anpassung der Linie Willisau-Ettiswil-Schötz-Nebikon-
Altishofen betroffen. Neu wird von Montag bis Freitag ein zusätzlicher Kurs ab Willisau,
Bahnhof, um 15.31 Uhr und ab Nebikon, Bahnhof, um 16.04 Uhr fahren.
Seniorenrat Schötz
Herr Meinrad Wüest hat seine Demission aus dem Seniorenrat Schötz per 31. Dezember
2016 bekanntgegeben. Der Gemeinderat dankt Meinrad Wüest herzlich für sein Engagement
für die Gemeinde Schötz. Sobald der Seniorenrat ein neues geeignetes Mitglied findet, wird
er die Person zur Wahl dem Gemeinderat vorschlagen.
Strassensperrungen
Auf der Liegenschaft Unterdorfstrasse 16 wird ein Umbau realisiert. Um eine sichere und
effiziente Holzbaumontage zu gewährleisten, ersucht die Renggli AG um Erteilung einer
Strassensperrung für die Unterdorfstrasse. Der Gemeinderat genehmigt die Strassensper-
rung der Unterdorfstrasse für den Montagetag. Dieser wird voraussichtlich am Montag, 5.
Dezember 2016, sein. Witterungsbedingt kann es sein, dass die Montage einen Tag nach
hinten geschoben werden müsste.
_______________________________________
Die Sanierung der Gettnauerstrasse ist abgeschlossen und die Sperrung seit dem
1. Dezember 2016 aufgehoben. Nun wird der Einmünder von der Ausserdorfstrasse in
die Gettnauerstrasse angepasst. Deshalb bleibt dieser Bereich vom 1. bis spätestens 16.
Dezember 2016 komplett gesperrt. Wir bitten die Bevölkerung während dieser Zeit über
den Kreisel Feld zu fahren und danken für das Verständnis.
Bewilligungen
Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:
- Hasret Firat, Kreuzmatt 9, 6242 Wauwil, für die Horizontalrammung unter der Nebi-
kerstrasse (Kantonsstrasse) auf dem Grundstück Nr. 143, Nebiker-/Luzernerstrasse, GB
Schötz
- Leggio-De Vito Barbara und Daniele, Ahornweg 14, 6247 Schötz, für den Anbau der Sitz-
platzüberdachung auf dem Grundstück Nr. 1433, Ahornweg 14, GB Schötz
- Pali Marjan und Zef, Im Baumgarten 6, 6247 Schötz, für die Erweiterung des gedeckten
Sitzplatzes, auf dem Grundstück Nr. 1319, Im Baumgarten 6, GB Schötz
- Stutz Michael, Im Baumgarten 4, 6247 Schötz, für die Überdachung der Terrasse auf dem
Grundstück Nr. 1321, Im Baumgarten 4, GB Schötz
Zudem hat der Gemeinderat den folgenden Gestaltungsplan genehmigt:
- Nerinvest AG, Bahnhofstrasse 87, 3232 Ins, Gestaltungsplanes "Nebikerstrasse 22 / 24 /
26", auf dem Grundstück Nr. 402, Nebikerstrasse 22, 24, 26, GB Schötz
Sprechstunde Gemeindepräsident
Am Mittwoch, 14. Dezember 2016, steht Gemeindepräsident Andreas Bühler zwischen
13.30 und 15.30 Uhr für ein persönliches Gespräch mit Mitbürgerinnen und Mitbürgern zur
Verfügung. Voranmeldungen sind erwünscht unter Telefon 079 345 88 93 oder per E-Mail an
andreas.buehler@schoetz.ch.
6
Z iv ils ta n d s n a c h ric h te n
Gratulationen
70 Jahre
am 13. Dezember 2016 Steiner Hans, Nebikerstrasse 34, Schötz
Zum Geburtstag entbieten wir dem Jubilar unsere besten Glück- und Segenswünsche.
Möge Ihnen das neue Lebensjahr gute Gesundheit, Wohlergehen und viele schöne
Stunden bringen.
Wünschen Sie keine Publikation Ihres Geburtstages, bitten wir Sie, dies spätestens 2 Monate vor dem
Geburtsmonat der Gemeindekanzlei Schötz mitzuteilen.
Geburten
am 7. Oktober 2016 Haxhija, Rion
Sohn des Haxhija, Valmir und der Haxhija, geb. Ademi, Miran-
da, von Sursee LU, wohnhaft in Schötz, Nebikerstrasse 43
Zur glücklichen Geburt gratulieren wir ganz herzlich.
Todesfälle
am 30. Oktober 2016 Paloka, Tereze
kosovarische Staatsangehörige, wohnhaft gewesen in
Schötz, Nebikerstrasse 12
am 4. November 2016 Meyer, 'Johann' Anton
von Schötz LU, wohnhaft gewesen in Ohmstal, zum Auf-
enthalt gewesen in Zell, Wohn- und Begegnungsort Vio-
lino
am 16. November 2016 Bernet, Martin
von Schötz LU und Ufhusen LU, wohnhaft gewesen in
Schötz, Ohmstalerstrasse 7
am 18. November 2016 Setz, 'Franz' Xaver
von Schötz LU, wohnhaft gewesen in Schötz, Schleif-
rain 15
Den Angehörigen sprechen wir unser herzliches Beileid aus.
Auf Wunsch werden Zivilstandsmeldungen nicht publiziert, daher sind die Publikationen unvollständig.
7
W ic h tig e D a te n
Dezember 2016
1. Frauenverein Schötz/Ohmstal; Lichtblicke, Rorategottesdienst - Liechtlimesse Pfarrkirche/Pfarreiheim
Feuerwehr Schötz; Gesamtübung
Schachklub Schötz; Vereinsmeisterschaft 3. Runde Gasthof St. Mauritz
Senioren Ohmstal; Mittagstisch zum Advent Restaurant Kurhaus
Senioren Schötz; Mittagstisch Restaurant Schlössli
1. - 24. TAF Schötz/Ohmstal; Adventsfenster
3. Pfarrei Schötz/Ohmstal; Familiengottesdienst Pfarrkirche
Schachklub Schötz; Vereinsmeisterschaft 3. Runde Gasthof St. Mauritz
4. - 6. KAB Schötz; Samichlausbesuche
6. Mütter- und Väterberatung Pfarreiheim
7. TAF Schötz/Ohmstal; Chenderhüeti Frauenstube
Trachtengruppe Schötz; Chlausobig Pfarreiheim
8. Mariä Empfängnis
Pfarrei Schötz/Ohmstal; Gottesdienst
KAB Schötz; Adventsfeier
Schachklub Schötz; Vereinsmeisterschaft 4. Runde Gasthof St. Mauritz
10. Pfarrei Schötz/Ohmstal; Familiengottesdienst Pfarrkirche
11. BB Nebikon-Altishofen-Schötz; Konzerteröffnung Musikgesellschaft Altishofen MZH Altishofen
12. Gemeindeversammlung Gasthof St. Mauritz
13. TAF Schötz/Ohmstal; Winterzmörgele Pfarreiheim (Saal)
14. Pfarrei Schötz/Ohmstal / Senioren Schötz; Versöhnungsfeier / Weihnachtsfeier Pfarrkirche/Pfarreiheim
und Zobig
TAF Schötz/Ohmstal; Chenderhüeti Frauenstube
15. Brass Band Schötz; Hauptprobe Adventskonzert Pfarrkirche
Frauenverein Schötz/Ohmstal; Lichtblicke Pfarrkirche/Pfarreiheim
Frauensportverein Ohmstal; Generalversammlung Kurhaus Ohmstal
BB und JBB Nebikon-Altishofen-Schötz; Weihnachtsfeier
Samariterverein Schötz; Blutspendeaktion Pfarreiheim
17. Brass Band Schötz; Adventskonzert Pfarrkirche
Brass Band Schötz; Weihnachtsblasen Dorfplatz Schötz
JuBla Schötz; Weihnachtsscharanlass und GV
Männerriege Schötz; Weihnachtsfeier Pfarreiheim
Pfarrei Schötz/Ohmstal; Familiengottesdienst Pfarrkirche
20. Mütter- und Väterberatung Pfarreiheim
21. Pfarrei Schötz/Ohmstal; Versöhnungsfeier Pfarrkirche
TAF Schötz/Ohmstal; Chenderhüeti Frauenstube
22. Schachklub Schötz; Vereinsmeisterschaft 5. Runde Gasthof St. Mauritz
24. Heiligabend
Pfarrei Schötz/Ohmstal; Familiengottesdienst Pfarrkirche
Pfarrei Schötz/Ohmstal; Christmette Pfarrkirche
24.12. Schulen; Weihnachtsferien
- 8.1.
25. Weihnachten
26. Stephanstag
31. Silvester
Januar 2017
1. Neujahrstag
Pfarrei Schötz/Ohmstal; Gottesdienst zum Neujahrstag 10.30 Pfarrkirche
2. Neujahrsapéro 10.30 Gasthof St. Mauritz
3. Mütter- und Väterberatung 10.00 - 12.00 Pfarreiheim, kleiner Saal
13.30 - 16.00
Auszug aus Daten und Anlässe der Vereine Im Jahre 2016 und 2017. Änderungen bleiben
vorbehalten.
Verschiebung Kehrichtabfuhr Ohmstal
Infolge eines Feiertages gibt es für die Kehrichtabfuhr im Ortsteil Ohmstal folgende
Verschiebung:
Mariä Empfängnis, 8. Dezember 2016, wird verschoben auf Montag, 5.
Dezember 2016
Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme.
8
Verschiebung Kehrichtabfuhr Schötz
Infolge von Feiertagen gibt es für die Kehrichtabfuhr im Ortsteil Schötz folgende
Verschiebungen:
Stephanstag, 26. Dezember 2016, wird verschoben auf Samstag, 24. Dezember
2016
Berchtoldstag, 2. Januar 2017, wird verschoben auf Samstag, 31. Dezember
2016
Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme.
In eigener Sache
Stellenausschreibung Leitung Redaktion Kiebitz
Auf Ende 2016 gibt Frau Käthi Estermann die Leitung der Redaktion des Kiebitz ab.
Der Gemeinderat dankt Frau Käthi Estermann ganz herzlich für ihr grosses
Engagement in den vergangenen 25 Jahren als Leiterin des Redaktionsteams. Die
Stelle der Redaktionsleitung ist daher auf Beginn des Jahres 2017 neu zu besetzen.
Haben Sie Interesse an der Übernahme der Leitung des Redaktionsteams?
Gerne erwarten wir Ihre schriftliche Bewerbung per Mail an urs.amrein@schoetz.ch
oder per Post an Gemeindeschreiber Urs Amrein, Dorfchärn 1, 6247 Schötz.
Bei Fragen geben Frau Käthi Estermann, Unterdorfstrasse 25, Schötz (041 980 20
48) oder Herr Urs Amrein, Gemeindeschreiber, Dorfchärn 1, Schötz (041 984 01 11)
gerne Auskunft.
Skilager 2017
Saas Grund (Wallis)
Sonntag, 19. Februar bis Freitag 24. Februar 2017
Das Skilager der Schule Schötz findet auch dieses Jahr in Saas Grund statt. Unser
Lagerhaus befindet sich im Dorf fünf Minuten von der Talstation der Hohsaasbahn
entfernt. Teilnehmen können Kinder bereits, wenn sie minimale Fahrkenntnisse
haben und Skilift fahren können. Alle Schüler/innen werden in Kleingruppen von
Leitern begleitet.
Leitung: Irene Schwitter (062 927 20 76)
Teilnehmer: 3. bis 6. Schuljahr und KSS1
zusätzlich haben auch Schüler der KSS2 und
KSS3 die Möglichkeit sich anzumelden
Preis pro Kind: 390 Fr. (ab dem 2. Kind 30 Fr. Ermässigung)
zahlbar bis 31.12.2016
Versicherung: Ist Sache der Eltern
Ausrüstung: Für alle Teilnehmer/innen ist eine eigene, komplette Ausrüstung
erforderlich!
Anmeldung: Bis 12. Dezember 2016 an die Klassenlehrperson. Es hat
maximal für 38 Kinder Platz (Vergabe nach Anmeldedatum).
Anmeldungen können bei den Klassenlehrpersonen bezogen werden.
9
M
Muus
s ii k
kssc
chhu
u ll e
e
Musikschule Region Schötz
Musikschule Region Schötz
Adventskonzert –– 14.
Adventskonzert 14. Dezember
Dezember 2016
2016
19.00 Uhr – Kapelle St. Mauritius Schötz
19.00 Uhr – Kapelle St. Mauritius Schötz
Mit
Mit unserem
unserem Adventskonzert
Adventskonzert möchten
möchten wir
wir sie
sie auf
auf die
die kommende
kommende Weihnachtszeit
Weihnachtszeit einstimmen.
einstimmen.
Der Abend wird mit Blas-, Streich-, Tasten- und Zupfinstrumenten sowie der Singstimme
Der Abend wird mit Blas-, Streich-, Tasten- und Zupfinstrumenten sowie der Singstimme
musikalisch vielfältig gestaltet.
musikalisch vielfältig gestaltet.
Wir freuen uns auf ein zahlreiches Publikum.
Wir freuen uns auf ein zahlreiches Publikum.
Eintritt frei – Türkollekte
Eintritt frei – Türkollekte
Konzertanfragen
Konzertanfragen
Sie
Sie haben
haben einen
einen Anlass
Anlass und
und suchen
suchen noch
noch die
die passende
passende Musik
Musik dazu?
dazu? Unsere
Unsere Lehrpersonen
Lehrpersonen
und Schüler stellen sich gerne zur Verfügung. Damit sie sich entsprechend vorbereiten
und Schüler stellen sich gerne zur Verfügung. Damit sie sich entsprechend vorbereiten
können,
können, sind
sind wir
wir auf
auf eine
eine frühzeitige
frühzeitige Meldung
Meldung angewiesen:
angewiesen:
Musikschule
Musikschule Region
Region Schötz
Schötz Tel.
Tel. 041
041 980
980 02
02 20
20 (Dienstag
(Dienstag bis
bis Donnerstag
Donnerstag 9.00
9.00 –– 11.30
11.30 Uhr)
Uhr)
Claudia Muri musikschulleitung@mrschoetz.ch
musikschulleitung@mrschoetz.ch
Claudia Muri
In
In einem
einem guten
guten Wort
Wort ist
ist Wärme
Wärme für
für drei
drei Winter.
Winter.
Hans
Hans Carossa
Carossa
Wir
Wir wünschen
wünschen Ihnen
Ihnen über
über die
die Weihnachtstage
Weihnachtstage viele
viele wortreiche
wortreiche Gespräche,
Gespräche, spannende
spannende
Erzählungen und fantasiereiche Geschichten. Die Musikschule Region Schötz freut sich auch
Erzählungen und fantasiereiche Geschichten. Die Musikschule Region Schötz freut sich auch
im 2017 über ihren Besuch an den Konzerten und Anlässen.
im 2017 über ihren Besuch an den Konzerten und Anlässen.
S
Scch
huu ll e
e
10Schul- und Ferienplan für das Schuljahr 2017/2018
Schulbeginn Montag, 21. August 2017
Schulschluss Freitag, 29. September 2017 6 Wochen
Herbstferien Samstag, 30. September 2017 - Sonntag, 15. Oktober 2017 2 Wochen
Schulbeginn Montag, 16. Oktober 2017
Schulschluss Freitag, 22. Dezember 2017 10 Wochen
Weihnachtsferien Samstag, 23. Dezember 2017 - Sonntag, 07. Januar 2018 2 Wochen
Schulbeginn Montag, 08. Januar 2018
Schulschluss Freitag, 02. Februar 2018 4 Wochen
Fasnachtsferien Samstag, 03. Februar 2018 - Sonntag,18. Februar 2018 2 Wochen
Schulbeginn Montag, 19. Februar 2018
Schulschluss Donnerstag, 29. März 2018 6 Wochen
Osterferien Freitag, 30. März 2018 - Sonntag, 15. April 2018 2 Wochen
Schulbeginn Montag, 16. April 2018
Schulschluss Freitag, 06. Juli 2018 12 Wochen
Sommerferien Samstag, 07. Juli 2018 - Sonntag, 19. August 2018 6 Wochen
Total Ferienwochen 14 Wochen
Schulfreie Tage: Mauritiustag Freitag, 22. September 2017 1 Tag
Allerheiligen Mittwoch, 01. November 2017 1 Tag
Mariä Empfängnis Freitag, 08. Dezember 2017 1 Tag
Auffahrt Donnerstag, 10. Mai 2018 1 Tag
Brücke nach Auffahrt Freitag, 11. Mai 2018 1 Tag
Pfingstmontag Montag, 21. Mai 2018 1 Tag
Fronleichnam Donnerstag, 31. Mai 2018 1 Tag
Brücke nach Fronleichnam Freitag, 01. Juni 2018 1 Tag
Total schulfreie Tage 8 Tage
Vorliegender Schul- und Ferienplan gilt unter dem Vorbehalt allfälliger gesetzlicher Erlasse und
behördlicher Verordnungen.
11E in la d u n g zu m N e u ja h rs - u n d V e re in s a p é ro
Ein neues Jahr beginnt!
Wir laden Sie herzlich zur Teilnahme am Neujahrs- und Vereinsapéro vom Montag,
2. Januar 2017, ein. Zum einen möchten wir mit allen Bürgerinnen und Bürgern auf ein gutes
neues Jahr anstossen, zum anderen möchten wir bei dieser Gelegenheit unseren Vereinen
für den grossen Einsatz im vergangenen, aber auch im kommenden Jahr, herzlich danken.
Sie alle tragen zu einem lebendigen Dorfleben bei!
Datum Montag, 2. Januar 2017
Ort Saal des Gasthof St. Mauritz
Zeit 10.30 Uhr
Zum Schluss offeriert die Gemeinde Schötz den Anwesenden einen Imbiss, damit alle ge-
stärkt das Neue Jahr beginnen. Bestimmt freuen Sie sich schon auf das klassische "Kaffee
avec", welches traditionsgemäss vom Verein "Freunde alter Traktoren" serviert wird!
Im Namen der Vereine und des Gemeinderates Schötz
Andreas Bühler
Badi Nebikon
Gemeindeverband Schwimmbad Stämpfel
Postfach 43
6244 Nebikon
Vorverkauf Saisonkarten 2017
Auch dieses Jahr haben Sie Gelegenheit, Saisonkarten und 10er-Abos für die nächste
Badesaison bereits im Dezember zu beziehen.
Machen Sie Ihren Eltern, Grosseltern, Kindern, Patenkindern oder Freunden ein sinn-
volles Weihnachtsgeschenk. An diesem Geschenk werden die Beschenkten einen
ganzen Sommer lang Freude haben.
Die Preise bleiben gleich wie im Sommer 2016 und Sie sehen diese unter:
www.badinebikon.ch
Die Bestellungen können bis Montag, 12. Dezember 2016 telefonisch oder per Mail
gemacht werden.
Wir werden Ihnen mitteilen, wann Sie die Saisonkarten und 10er Abos abholen kön-
nen.
Für die Saisonkarten und 10er-Abos sind Namen, Vornamen, Adresse und Geburtsda-
tum anzugeben.
062/756 29 44 / 079 658 53 80 (Badmeister Hubert Frei)
062/756 25 13 (Schwimmbad Stämpfel Nebikon)
badi.nebikon@gmx.ch www.badinebikon.ch
12CVP
Kommunikation
Der Informationsaustausch heute ist von Facebook, Twitter, Instagram etc., d.h.
durch Social Media geprägt. Die Massenmedien bilden dennoch ein wichtiges Rückgrat, vor
allem durch die lokale Presse wie z.B. den Willisauer Bote. Innerhalb der Gemeinde besitzt
unser „Kiebitz“ eine wichtige Rolle des Informationsaustausches.
Korrekte, glaubwürdige und zeitnahe Information ist das Oel im Getriebe einer Gemein-
schaft. Monat für Monat sind im Kiebitz die Anlässe der Gemeinde, Vereine und Organisatio-
nen, Informationen zur Gemeinde, Rückblick und Ausblick und vieles mehr zu finden. Das
alles wäre nicht möglich, wenn nicht ein Redaktionsteam die Angaben sammelt und zusam-
menstellt. In diesem Team hat Käthi Estermann über Jahrzehnte uns einen spannenden und
interessanten Kiebitz gestaltet. Ein herzliches Danke gehört Käthi Estermann für diesen sehr
grossen und tadellosen Einsatz und das gute Wirken für unsere Gemeinde!
Was hat das mit Weihnachten zu tun? Die Festtage sind die Zeit des geselligen Zusam-
menseins, des Informationsaustausches, der Planung neuer Aktivitäten und vielem mehr. All
dies kann auch mal ohne Facebook, Twitter, WhatsApp, Instagram geschehen und sich ver-
mehrt auf die persönliche Kommunikation, das Zuhören, das Lesen und Schreiben verlagern.
Im Namen der CVP wünsche ich allen in Schötz und Ohmstal eine schöne und besinnliche
Adventszeit, frohe Festtage, eine gute Kommunikationsbasis untereinander sowie einen
erfolgreichen Start ins neue Jahr.
Franz Hugener
Präsident CVP Schötz
Termine 2017
Weihnachtsbäume einsammeln durch die CVP Schötz Samstag 07.01.2017
Delegiertenversammlung CVP Kt. Luzern in Buchrain Dienstag 17.01.2017
Volksabstimmung (3 Vorlagen) 12.02.2017
Delegiertenversammlung CVP Kt. Luzern in Hildisrieden Donnerstag 27.04.2017
Parteiversammlung Montag 08.05.2017
Gemeindeversammlung Montag 15.05.2017
Volksabstimmung 21.05.2017
Möchten Sie die eigenen Ideen und
Aktivitäten einbringen?
Ideen und Vorschläge umzusetzen gelingt am besten in einem Netzwerk. Die CVP Schötz
gibt ihren Mitgliedern vertiefte Einblicke in das politische Geschehen, wertvolle Beziehungen
und eine hervorragende Ausgangsbasis, um eigene Ideen und Anliegen in ein Amt einzu-
bringen.
Interessiert?
Gerne nehmen wir Ihre Anliegen entgegen und helfen Ihnen sich zu engagieren.
Rückmeldungen an eines der Parteileitungsmitglieder oder an Franz Hugener, Ohms-
talerstrasse 49, 6247 Schötz, Tel. 041 980 22 31, Mail: franz.hugener@cvp-schoetz.ch
Web: www.cvp-schoetz.ch
13Jodlerfest 2018
Liebe Schötzerinnen, liebe Schötzer
«ZYT FÖR FRÖNDE». Unter diesem Motto werden wir am
Zentralschweizerischen Jodlerfest 2018 in Schötz Besucherinnen
und Besucher willkommen heissen. Vor über zehn Monaten haben
wir die Organisations- und Vorbereitungsarbeiten aufgenommen.
Seither wurde in den verschiedenen Ressorts Grossartiges geleistet.
Gemeinsam haben wir in diesem Jahr viel erlebt und noch mehr
erreicht. Bevor der Vorhang für 2016 fällt, orientiere ich euch über die bereits vollbrachten
Arbeiten:
• Machbarkeitsstudie ist erstellt.
• Trägerverein ist gegründet (Jodlerklub Bärgglöggli und Freunde alter Traktoren Schötz).
• Organigramm ist erstellt.
• Das 49-köpfige OK ist besetzt.
• Die Geschäftsleitung hat den Festvertrag unterzeichnet.
• Logo, Sujet, Festslogan sind erarbeitet und festgelegt.
• Das Patronatskomitee besteht aus Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft. Alle
angefragten Personen haben erfreulicherweise zugesagt.
• Masterplan (Terminplan) und Zielvorgaben sind erarbeitet.
• Homepage (www.jodlerfest-schoetz.ch) und Facebook
(www.facebook.com/jodlerfestschoetz) sind online und enthalten aktuelle und
interessante Beiträge.
• Die Pflichtenhefte für sämtliche Departementsleiter/Innen sind erstellt.
• DMS (Datenmanagement System) ist aktiviert und geschult.
• Wettlokale für Jodler, Alphornbläserplätze und Fahnenschwinghalle sind festgelegt und
vom Zentralschweizerischen Jodlerverband abgenommen.
• Bekleidung OK, Ressortleiter und Helfer ist verabschiedet.
• Postadresse (Zentralschweizerisches Jodlerfest Schötz, Postfach 183, 6247 Schötz) ist
festgelegt.
• Festumzugsroute ist erarbeitet und verabschiedet.
• Der Bauer, Jodler, Dirigent und Komponist Josef Dubach aus Ufhusen wird das Festlied
komponieren. Die Uraufführung ist für das Jodlerkonzert 2017 geplant.
• Das Dekorations-Grobkonzept ist erarbeitet.
• Das Jodlerdorf-Grobkonzept liegt vor. Es sind ca. 6'000 Sitzplätze geplant.
• Die Sponsoring-Dokumentation ist erarbeitet.
• Das Marketingkonzept liegt vor.
• Das Medienkonzept wurde von der GL genehmigt.
• Wir sehen vor, im Mai/Juni 2018 das Jodel-Musical «Stilli Zärtlichkeite» als Einstimmung
auf das Jodlerfest in Schötz aufführen zu lassen. Die ersten Verhandlungen stimmen uns
positiv.
• Nachwuchsförderung am Zentralschweizerischen Jodlerfest in Schötz: Wir stehen mit
dem Verein «Wettbewerb Schweizer Folklorenachwuchs» in Kontakt. Es ist vorgesehen,
einen Folklorenachwuchs-Wettbewerb in den Kategorien «Jodel, Alphorn und
Instrumental» durchzuführen.
• Grob-Budget und Finanzreglement sind erstellt.
Dies ist ein kleiner Ausschnitt der bereits geleisteten Arbeiten. Wieder einmal hat sich
gezeigt: Wenn alle anpacken und gemeinsam auf ein Ziel hinarbeiten, kann auch der
höchste Berg von «Problemen» abgetragen werden. Im Namen des 49-köpfigen
Organisationskomitee wünsche ich euch und euren Lieben von Herzen eine besinnliche
Weihnachtszeit sowie einen lichtdurchfluteten Übergang ins neue Jahr 2017.
Urs Kneubühler, OK-Präsident
14SVP
Frohe Adventszeit und besinnliche Weihnachten,
Anfangs Jahr erst gerade einen feinen runden Geburtstag gefeiert und schon ist das Jahr wieder
vorbei.
Jedoch, je schneller die Zeit vergeht, desto besser muss es uns gehen! Vor kurzem noch hat eine
junge Frau, auf Arbeitssuche, zu mir gesagt, am schlimmsten sei die sehr langsame vergehende
Zeit und das keine Tagesstruktur bei ihr herrsche. Nun, darüber kann ich mich bei Gott nicht
beklagen.
Bist selber schuld, hat man mir auch schon gesagt, „Du musst halt auch mal Nein sagen“ habe
ich auch schon gehört. Nein, ich will nicht „Nein“ sagen. Ich will nicht auf die Zeit warten
müssen und ich will sagen können, alles erledigt, alles fertig.
Es scheint in Mode gekommen zu sein, für nichts und niemanden mehr Zeit zu haben oder keine
Zeit haben zu wollen. Dabei ist es gar nicht so schwierig, sich Zeit zu nehmen. Ich muss es
einfach nur planen. Planen heisst, aufschreiben um es nicht zu vergessen, planen heisst, es
bewusst machen und erledigen, planen heisst, mit sich ehrlich zu sein, denn der Stress kommt
vielfach vom Aufschieben.
Gemäss Wikipedia entsteht ein Plan, durch zeitlich geordnete Mengen von Daten, eine
„Budgetierung der Arbeit“.
„Zyt för Frönde“ heisst das Motto für das grosse Jodlerfest von 2018 in Schötz. Das passt perfekt.
Ich meine aber, wartet nicht erst bis 2018, dieses schöne Motto dürft Ihr jetzt schon leben, vor
allem in dieser tollen Adventszeit.
Viel Zeit wünsche ich auch Käthi Estermann, der Redaktorin unserer Dorfzeitung.
Sie hat es verstanden den Kiebitz bei dem zu belassen was „Er“ sein soll, eine Dorfzeitung.
Käthi, herzlichen Dank für die vielen Jahre in der Redaktion unserer Dorfzeitung.
Liebe Schötzerinnen und Schötzer, natürlich auch aus unserem Dorfteil Ohmstal, meinen lieben
Freunden und Nachbarn, meinen Vereinskameraden und Parteigspänli, meinen Kolleginnen und
Kollegen aus dem Gemeinderat und der Verwaltung, all unseren MitarbeiterInnen in und um die
Schule, der Schulleitung, der Schulpflege, der Musikschule, meiner Frau und meiner Familie
wünsche ich von Herzen nur das Beste, viel Gesundheit und manchmal auch ein wenig Geduld
mit „meinem“ Plan,
ich wünsche Euch ganz viel liebe rund um die Weihnachten und vor allem wünsche ich Euch
viel, sehr viel Zeit, nehmt sie Euch und plant sie einfach ;-)
Werner Eggenberger, (zum letzten Mal als-) Präsident der SVP Schötz und Ohmstal
**************************************************************************************
Einladung zur Parteiversammlung der SVP Schötz / Ohmstal
Freitag 2. Dezember 2016, 20:00 Uhr im Restaurant Schlössli in Schötz
Traktanden :
1.) Begrüssung
2.) Wahl der Stimmenzähler
3.) Geschäfte der Gemeindeversammlung vom 12.12.16
4.) Nomination eines Mitgliedes in die Controlling Kommission
5.) Wahl des Parteipräsidenten
6.) Verschiedenes
Auf ein zahlreiches Erscheinen freut sich Ihre SVP Schötz und Ohmstal
15Frauenverein Schötz
www.frauenverein-schoetz.ch
Viel Herzblut und ein Ehrenmitglied
Es muss von Herzen kommen, was auf Herzen wirken soll! Die Generalversammlung des
Frauenvereins, vom 19. November, stand ganz unter dem Motto „Herzenssache“. Andrea
Amrein und Edith Blum durften rund 150 Mitglieder im mit Herzen geschmückten St. Mauritz
Saal begrüssen.
Nach einem feinen Nachtessen aus der St. Mauritz-Küche, begleitet von einem Film der
Waldspielgruppe, dem TAF-Dingsda-Rückblick und dem Powerpoint-Rückblick des
Frauenvereins, ging es weiter mit der Generalversammlung.
Tanja Glauser präsentierte das von ihr kreierte, neue Frauenvereins-Logo. Der Frauenverein,
immer mit vollem Herzen dabei – unter diesem Motto soll das neue Logo den Verein
verkörpern. Auch das Jahresprogramm erhielt einen neuen und zeitgemässen Look. Tanja
Glauser zeigte das druckfrische, neu gestaltete Jahresprogramm. Im Anschluss präsentierten
die Frauen der Gruppe Erwachsenenbildung die von Herzen organisierten Anlässe für das
nächste Jahr.
Nicht ganz von Herzen, aber trotzdem notwendig, wurde die Erhöhung des Jahresbeitrages
auf 20 Franken, welche einstimmig gutgeheissen wurde.
Viel Herzblut haben die austretenden Vorstandsmitglieder in
ihre Ressorts eingebracht. Jede von ihnen erhielt ein
Geschenk, das sie an die herzliche Zusammenarbeit im
Vorstand erinnern soll. Edith Blum, Monika Müller, Yolanda
Keller und Rita Albisser verabschiedeten sich aus dem
Frauenvereinsvorstand. Selina Wiler, Tanja Glauser, Kathrin
Senn und Jrene Portmann schieden aus dem TAF-Vorstand.
Ganz speziell wurde die langjährige Kassiererin Finy Frey
geehrt und verabschiedet. Als erstes Ehrenmitglied wurde sie
feierlich in die Geschichte des Frauenvereins aufgenommen.
Ganz herzlich wurden die neuen Vorstandsmitglieder im
Vorstand willkommen geheissen. Es sind dies im
Frauenvereinsvorstand: Madeleine Renggli, Kathrin Senn,
Tanja Glauser und Selina Wiler. Im TAF-Vorstand helfen neu
Ruth Peter, Monika Wallimann, Dunja Bachmann und Sibylle
Schöpfer mit.
Die Gruppe Logistik wurde an diesem Abend aufgelöst und wird in Zukunft neu organisiert.
Auch diese Frauen haben immer wieder viel Herzblut in ihre Arbeit gelegt.
Die nächste
Herzensangelegenheit, die der
Frauenverein angehen wird, ist
am Zentralschweizerischen
Jodlerfest 2018 in Schötz. Für
diesen Grossanlass werden die
Frauen für die Dekoration
verantwortlich sein.
Nach einer kurzen Wortmeldung
von Pfarrer Andreas Barna, der
die Zusammenarbeit mit den
Frauen sehr schätzt, endete der
offizielle Teil.
16Mit viel Herzblut verzauberten die 4 Sommersprossen die Anwesenden mit ihrem vielseitigen
und humorvollen Gesang. Und alle, die noch etwas verweilen wollten, konnten sich in der
FrauenBAR verwöhnen lassen.
Lichtblicke - Rorategottesdienst - Liechtlimesse
Donnerstag, 1. Dezember um 6:30 Uhr in der Pfarrkirche ( nur Messe ohne Frühstück)
Donnerstag, 15. Dezember um 6:30 Uhr in der Pfarrkirche
Anschliessend sind alle zu einem einfachen Frühstück ins Pfarreiheim eingeladen
Voranzeige Januar 2017
Pasta herstellen mit Vilma
Datum: Mittwoch, 11. oder 18. Januar 2017
Treffpunkt 17.45 Uhr Parkplatz Metzgerei Wechsler
Kursleitung: Vilma Fischer, Grosswangen
Kosten: Fr. 50.-- , für nicht FV-Mitglieder Fr. 55.--
Mitnehmen Schürze, Wallholz, Guezli-Förmli, Box für Pasta
Anmeldung: Karin Achermann, Tel. 041 980 05 15 oder
karin.achermann@frauenverein-schoetz.ch
Vollmondwanderung
Datum: Freitag , 13 Januar 2017
Zeit: 19.00 – ca. 22.00 Uhr
Treffpunkt: Parkplatz Vita Parcours
Anmeldung: Kathrin Burkart Iten, Tel. 041 980 41 23 oder
kathrin.burkart@frauenverein-schoetz.ch
Senioren Schötz
Mittagstisch Donnerstag, 1. Dezember, 11.30 Uhr im Rest. Schlössli.
Anschliessend Jassen und Spielen für jedermann.
Versöhnungsfeier Mittwoch, 14. Dezember, 14.00 Uhr in der Kirche. Anschliessend
Weihnachtsfeier im Pfarreiheim. Zuerst stärken wir uns bei einem feinen Zobig.
Mit der Weihnachtsgeschichte stimmen wir uns auf die kommende
Festzeit ein. Wir freuen uns auf viele Gäste.
Stricken Donnerstag, 15. Dezember, 14.00 im Pfarreiheim.
17Chenderhüeti
Daten: Mittwoch, 07., 14. & 21. Dezember 2016
Zeit: 08:30 – 11:30 Uhr (Die Abrechnung erfolgt halbstundenweise.)
Ort: Pfarreiheim, Frauenstube
Infos: Für Babies und Kinder bis ins Kindergartenalter.
Kosten: Fr. 4.– pro Std. (zweites Kind 2.–/Std., weitere Geschwister 1.–/Std.)
Mitbringen: Finken, Znüni (keine Süssigkeiten) und Windeln/Feuchttücher
Kontakt: Isabel Suppiger, 041 980 07 09 oder isabel@frauenverein-schoetz.ch
Winterzmorgele
Datum: Dienstag, 13. Dezember 2016
Zeit: 09.00 Uhr
Ort: Pfarreiheim, Saal
Anmeldung: bis Sonntag, 11. Dezember 2016
bei Corinne Meyer, 041 980 10 43 oder
corinne@frauenverein-schoetz.ch
Achtung: Zmörgele diesmal an einem Dienstag!
Auch Frauen ohne ihre Kinder sind
zum gemeinsamen «Zmörgele» ganz
herzlich willkommen!
K le i n e n!
s t e ln f u r die
Ba
Tipp auch im Winter: Ausflug in den Tierpark Goldau
Entdecken Sie die Tiere und tolle Veranstaltungen mit unserem begehrten Tierpark-Abo:
Für nur Fr. 25.- können Sie zusammen mit bis zu fünf weiteren Personen
einen ganzen Tag im Tierpark Goldau verbringen!
Reservation: Dorfchärn-Kiosk, Schötz (Reservation verpflichtet zum Bezahlen)
Kosten: Fr. 25.–/Tag (max. 6 Personen)
Das Abo am Morgen Ihres Ausflugstages im Kiosk abholen und am gleichen Tag wieder
zurückbringen! Abos die am Samstag gebraucht werden, bitte am Sonntagmorgen bis 8:30 Uhr
retournieren! Weitere Informationen über den Tierpark finden Sie unter www.tierpark.ch
Vorschau Januar 2017
Chenderhüeti: Mittwoch 11./18./25. Januar, 08:30 bis 11:30 Uhr in der Frauenstube.
Schlittelnachmittag: Mittwoch, 25. Januar, am Nachmittag in Schötz.
Chrabbeltreff: Montag, 30. Januar von 15:00 bis 17:00 Uhr im Pfarreiheim, Frauenstube.
1824 Schötzer Adventsfenster
Um die besondere Atmosphäre der Adventszeit mit anderen zu teilen,
wird unser Dorf ab dem 1. Dezember mit 24 Adventsfenstern bereichert.
Sie bieten Gelegenheit, neue Kontakte zu knüpfen und interessante Leute kennen zu lernen.
Und wer weiss, vielleicht gelingt es sogar, Weihnachten für einen anderen Menschen ein Stück-
chen heller zu machen. Bei vielen Adventsfenstern gibt es auch einen Umtrunk. So können
die dunklen Abende für einen kleinen Spaziergang benützt und die liebevoll dekorierten
Fenster bestaunt werden. Von einer Kanne Tee und Guetzli zur Selbstbedienung bis zum Apéro
mit Spiel & Spass ist alles mit dabei, schauen Sie spontan vorbei und lassen Sie sich überraschen!
Tag Adventsfenster-Standort Bei wem?
Apéro
1. Ausserdorfstrasse 10 Familie Roth-Baumgartner
2. Feld 1 Ursi Setz & Vreni Scherrer
3. Hostrisstrasse 5a Fabiola Lustenberger
4. Oberdorfstrasse/Schulhausplatz Schule Schötz, Ruth Iseli
5. Sonnrain 9 Familie Wiler
6. Luzernerstrasse 4 Suter‘s Bäckerei X 17:00 – 19:00
7. Ronstrasse 8 Familie Steinmann X ab 18:30
8. Unterdorfstr. 1 Familie Marfurt
9. Schürmatt 3 LANDI Schötz X 18:00 – 19:00
10. Fadenweg 4d Familie Haldi & Koller X 18:30 – 21.30
11. Sportplatzstr. 5 Anic Hodel
12. Oberneubühl 1 Alice Muri & Martin Lingg
13 Ohmstalerstrasse 11 Drogerie Schuler X 17:30 – 18:30
14. Oberdorfstrasse 2 Klassen 2a und 2b 17:30 – 19:00
X
Primarschule, 1. Stock
15. Pfarrhofstrasse 9 Kindergarten 3 X 17:30 – 18:30
16. Hofmattstrasse 5 Fam. Shila & Dani Müller-Lutz X 18:00 – 23:00
17. Lindenmatthof Familie Thomas Hodel X 17:30 – 20:00
18. Schützenweg 2 Familie Käser-Stadelmann X 17:00 – 18:00
19. Hübelirain 6 Familie Hunziker-Blum
20. Hofmattstrasse 13 Fellmann Mode & Design X 16:30 – 18:00
21. Luterenächer 2, Agner Holzbau Familie Agner-Bussmann X 17:30 – 18:30
22. Sonnrain 29 Familie Wiederkehr Schepperle X 18:30 – 20:00
23. Via Macchi 4 Eveline Peter X ab 17:00
24. Pfarrkirche Pfarrei Schötz
Alle TAF-Infos finden Sie auch hier: www.frauenverein-schoetz.ch
19Pro Senectute
Unterstützung beim Ausfüllen der Steuererklärung für
Menschen im AHV-Alter
Benötigen Sie Hilfe beim Ausfüllen Ihrer Steuererklärung? Wissen Sie nicht genau welche
Abzüge Sie vornehmen können? Die Steuerfachpersonen sind im Auftrag von Pro Senectute
Kanton Luzern gerne behilflich beim Ausfüllen der Steuererklärung sowohl für
Einzelpersonen wie auch bei Ehepaaren im AHV-Alter. Die Preise sind abhängig von der
Einkommens- und Vermögenssituation und betragen mindestens 50 respektive maximal 400
Franken. Bei komplexen und besonders aufwendigen Steuererklärungen wird zusätzlich ein
separater Stundentarif von Fr. 100.00 verrechnet.
Diskretion zugesichert – unkompliziertes Vorgehen
Sämtliche Angaben werden streng vertraulich behandelt. Die Fachpersonen unterstehen der
beruflichen Schweigepflicht. Nach telefonischer Voranmeldung bei einer der drei
Beratungsstellen (Luzern, Emmen oder Willisau) oder im Haus Sonnmatt in Hochdorf
erhalten die Personen eine schriftliche Terminbestätigung sowie eine Checkliste, welche
Unterlagen zum Ausfüllen der Steuererklärung mit zu bringen sind.
Weitere Informationen und Anmeldung:
Beratungsstelle Luzern Stadt und Luzern-Land
Pro Senectute Kanton Luzern, Taubenhausstrasse 16,
6003 Luzern, Tel. 041 319 22 88, E-Mail: luzern@lu.pro-senectute.ch
Beratungsstelle Emmen
Pro Senectute Kanton Luzern, Oberhofstrasse 25,
6020 Emmenbrücke, Tel. 041 268 60 90, E-Mail: emmen@lu.pro-senectute.ch
Beratungsstelle Willisau
Pro Senectute Kanton Luzern, Menzbergstrasse 10,
6130 Willisau, Tel. 041 972 70 60, E-Mail: willisau@lu.pro-senectute.ch
Hochdorf
Haus Sonnmatt der Residio AG, 6280 Hochdorf
Telefon, 041 268 60 90 (Beratungsstelle Emmen), emmen@lu.pro-senectute.ch
PRO SENECTUTE
Pro
Senectute
Kanton
Luzern
–
Spendenergebnis
der
Herbstsammlung
2016
Ein
herzliches
Dankeschön
an
die
Bevölkerung
für
die
grosse
Unterstützung!
Vom
26.
September
bis
22.
Oktober
waren
die
Freiwilligen
von
Pro
Senectute
wieder
von
Tür
zu
Tür
unterwegs
und
baten
um
eine
Spende.
Auch
in
diesem
Jahr
wurde
wieder
grosszügig
gespendet.
So
kamen
in
Schötz
Fr.
9920
und
in
Ohmstal
Fr.
1610
zusammen.
Im
Namen
von
Pro
Senectute
Kanton
Luzern
danken
die
Ortsvertreterinnen
allen
Spenderinnen
und
Spendern
ganz
herzlich
für
die
Unterstützung.
Ein
grosses
Dankeschön
geht
auch
an
alle
Sammelnden
für
ihren
engagierten
freiwilligen
Einsatz.
Der
in
Schötz
und
in
Ohmstal
verbleibende
Anteil
wird
auch
dieses
Jahr
für
die
Altersarbeit
in
der
Gemeinde
eingesetzt.
20
Sie können auch lesen
